"Head Over Heels" Episode #1.2
ID | 13183977 |
---|---|
Movie Name | "Head Over Heels" Episode #1.2 |
Release Name | Head.Over.Heels.Series.S01E02.WEBRip.1080p.NF |
Year | 2025 |
Kind | tv |
Language | Kurdish |
IMDB ID | 37300701 |
Format | srt |
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
2
00:01:11,989 --> 00:01:13,616
حەمام پارکا ئاڤێ یە؟
3
00:01:13,699 --> 00:01:15,618
بۆچی هوین یاریان ب ئاڤێ دکەن ل وێرێ، ها؟
4
00:01:15,701 --> 00:01:17,244
ببوورە مامۆستا.
5
00:01:17,328 --> 00:01:18,579
مە یاری ب ئاڤێ نەدکرن.
6
00:01:18,662 --> 00:01:21,207
ئاهـ، نەک یاری ب ئاڤێ، بەلکی یاری ب ئاگری، وسا؟
7
00:01:21,290 --> 00:01:22,124
ژبەرکو هەوە جگارە کێشاینە...
8
00:01:22,208 --> 00:01:23,626
بڕاستی، دێ هەوە...
9
00:01:24,752 --> 00:01:26,086
ههمی دێ بۆ ماوێ حەفتیەکێ کارێ خزمەتگوزاریێ ل قوتابخانێ کەن.
10
00:01:26,170 --> 00:01:27,171
-مامۆستا!
-بەلێ؟
11
00:01:27,254 --> 00:01:29,340
-بۆچی، دێ کەمە دوو حەفتی؟ دوو حەفتی؟
-مامۆستا!
12
00:01:29,423 --> 00:01:30,508
من حەفتیا چۆیی ژی کر.
13
00:01:31,091 --> 00:01:32,676
هیڤی دکەم ڤێ جارێ ل مە ببوورە.
14
00:01:32,760 --> 00:01:34,553
نەنڤیسە، پارک سیۆنگ-ئا، بڕاستی.
15
00:01:35,262 --> 00:01:36,096
پارک سیۆنگ-ئا.
16
00:01:52,112 --> 00:01:53,656
نێزیک نەبە، ژ وێرێ باخڤە.
17
00:01:55,783 --> 00:01:58,118
وهک دیارە هندەک تێنەگەهشتن چێبوویە.
18
00:02:01,831 --> 00:02:03,499
خۆڤەشارتنا تە ب نهێنی د حەماما زەڵامان دا؟
19
00:02:03,582 --> 00:02:05,209
یان ئاڤ ڕشاندنا تە لسەر من؟
20
00:02:05,292 --> 00:02:06,627
کیژ ژ هەردووکان تێنەگەهشتنە؟
21
00:02:07,628 --> 00:02:08,879
هەردوو تێنەگەهشتنن.
22
00:02:08,963 --> 00:02:10,339
د ڕاستی دا، تشتهک ل وێرێ هەبوو.
23
00:02:10,422 --> 00:02:11,549
من هەولدا وی تشتی ژناڤ ببەم...
24
00:02:11,632 --> 00:02:12,591
چ ل وێرێ هەبوو؟
25
00:02:12,675 --> 00:02:13,759
جنێ ئاڤ...
26
00:02:16,387 --> 00:02:17,763
مێرویەک، سیسرکەک.
27
00:02:18,514 --> 00:02:20,641
ئۆه! سیسرکەک ل وێرێ هەبوو.
28
00:02:20,724 --> 00:02:21,934
چونکی ئەز گەلەک ژ مێرویان د ترسم.
29
00:02:22,017 --> 00:02:23,727
ژبەر هندێ دەمێ من ب ڕێکەفتی دیتی،
من گۆت پێدڤییە وێ بگرم.
30
00:02:23,811 --> 00:02:25,187
من دەست ب شەرکرنێ کر...
31
00:02:26,939 --> 00:02:27,940
پاشان...
32
00:02:30,609 --> 00:02:31,443
بەلێ.
33
00:02:32,236 --> 00:02:34,029
ئەز گەلەک ژ سیسرکان ناترسم.
34
00:02:34,113 --> 00:02:36,615
لایەنی کێم ئەو ئاڤێ لمن ناڕشینن.
35
00:02:36,699 --> 00:02:37,741
و سزایێ پاقژکرنێ نادەنە من.
36
00:02:38,742 --> 00:02:40,286
ئەگەر بتنێ لسەر زیانێ باخڤین.
37
00:02:40,369 --> 00:02:42,246
دبینم تۆ ژ وان گەلەک ب زیانتری.
38
00:02:43,372 --> 00:02:45,583
ژبەر هندێ هەردەم هندا دوور بە،
نێزیک نەبە.
39
00:02:46,375 --> 00:02:47,418
-نەخێر...
-نێزیک نەبە.
40
00:03:05,603 --> 00:03:08,022
باشە، ژبەرکو ئەو ڕزگاربوو.
41
00:03:08,772 --> 00:03:11,984
حە-ز-کرنا من یا ئێکێ.
42
00:03:17,072 --> 00:03:19,283
ئایش، ژبەر پارک سیۆنگ-ئا سزایێ پاقژکرنێ، ئەڤە چیە؟
43
00:03:48,395 --> 00:03:49,438
ئەڤە ژی ڤیدیۆیا تەیە؟
44
00:03:55,861 --> 00:03:56,820
ئاهـ، نەفرەت...
45
00:03:58,238 --> 00:03:59,907
تۆ دینی؟ تە دڤێت ئاگری هەلکەی؟
46
00:04:09,875 --> 00:04:11,627
تۆ هزر دکەی کێ دێ ترست؟
47
00:04:11,710 --> 00:04:12,628
تۆ هندەکێ ترسا، وسا نینە؟
48
00:04:13,796 --> 00:04:15,631
بێدەنگ بە، ئەز نا ترسم.
49
00:04:16,924 --> 00:04:17,800
هێشتا ژی؟
50
00:04:20,886 --> 00:04:24,139
ئۆه؟ جین-وونگ ل ڤێرێ بوو؟
51
00:04:24,723 --> 00:04:26,141
ئاه، سلاڤ.
52
00:04:27,226 --> 00:04:28,978
تۆ نوکە دڤێت تشتهکێ هوسا دگەل من بکەی؟
53
00:04:30,062 --> 00:04:32,481
هەی، ئەوا من هەیڤەکی گۆتی بۆ تە نەبوو.
54
00:04:32,564 --> 00:04:35,901
ئەو، ئەو...
55
00:04:38,946 --> 00:04:40,197
وهک دیارە بۆ تە بوو.
56
00:04:40,280 --> 00:04:41,323
هەی.
57
00:04:42,950 --> 00:04:43,909
تۆ گەلەک بێزاریان چێدکەی.
58
00:04:44,743 --> 00:04:48,038
بەسە بێزاریان چێکە، باشە؟
ئەز ل کچان ژی ددەم.
59
00:04:48,914 --> 00:04:50,958
پا بەس بێزاریان چێکە.
60
00:04:52,001 --> 00:04:54,086
ڕامانا بێزاریان چیە؟ تشتەکە دهێتە خارن؟
61
00:04:55,295 --> 00:04:56,547
تۆ دزانی بۆچی ئەز ل ڤێرێ مە؟
62
00:04:57,256 --> 00:04:58,716
ئەز هاتیمە ڤێرێ هەمی تشتان پاقژ بکەم.
63
00:04:58,799 --> 00:05:00,968
دا کو کارێ هەوە سێ کەسان هەمیێ بکەم.
64
00:05:01,510 --> 00:05:02,761
تۆ ب دلێ من دزانی؟
65
00:05:02,845 --> 00:05:03,762
کیم جین-وونگ.
66
00:05:03,846 --> 00:05:05,848
من گۆت تۆ ب ڤی دلێ من یێ کوور دزانی!
67
00:05:07,850 --> 00:05:09,560
ها؟ من نەدزانی.
68
00:05:10,102 --> 00:05:12,646
ژبەر هندێ، بێ کو تۆ بزانی...
69
00:05:12,730 --> 00:05:16,066
هەڕە، بلەز هەڕە، هەڕە، ژڤێرێ دەرکەڤە!
70
00:05:16,150 --> 00:05:17,693
هەی، تۆ، ئەڤە هەمی ب تنێ...
71
00:05:18,902 --> 00:05:20,320
-ماندی نەبی.
-بەلێ!
72
00:05:20,404 --> 00:05:22,156
-باش پاقژ بکە.
-خەمێ نەخۆ.
73
00:05:22,239 --> 00:05:23,073
سوپاس.
74
00:05:23,157 --> 00:05:24,783
-هەی، ئەڤە دەستکەفتەکە.
-دەستکەفتەکە.
75
00:05:24,867 --> 00:05:25,701
هەی، دابچینە فرۆشگەهێ.
76
00:05:26,577 --> 00:05:29,788
گەلەک ترسا بوو، هزر دکر ب ڕاستی دێ لێدەم.
77
00:05:29,872 --> 00:05:30,998
دێ چ خوین، بڕاستی؟ ئاهـ، نەفرەت.
78
00:05:31,582 --> 00:05:33,709
پێدڤییە ئەم نۆدل و سۆسجان بخۆین.
دابچین، بلەز، دابچین.
79
00:05:34,209 --> 00:05:35,294
بۆکی؟
80
00:05:37,337 --> 00:05:40,090
من هاریکاری کر چونکی یا شرین بوو، من، ئایش.
81
00:05:42,092 --> 00:05:43,802
-یا خودێ.
-بڕاستی کچەکا سەیرە.
82
00:06:01,153 --> 00:06:03,822
جنێ ئاڤێ، ئەو بێشەرمە.
83
00:06:03,906 --> 00:06:05,074
ئائۆ.
84
00:06:11,955 --> 00:06:13,082
ئۆیگ، ئۆیگ.
85
00:06:13,791 --> 00:06:15,417
ئاهـ، گەرمە.
86
00:06:15,501 --> 00:06:17,044
نوکە هەست دکەم دێ ژیم.
87
00:06:18,504 --> 00:06:20,756
بوومە سیسرکەک،
بەلێ من ئەو ڕزگارکر.
88
00:06:22,299 --> 00:06:24,343
مەگەر بەڵا تنێ جارەکێ دهێت؟
89
00:06:24,426 --> 00:06:27,346
بەڵا ئەوە کو بۆ ماوێ ٢١ ڕۆژان،
بێ ڕاوەستیان دهێت.
90
00:06:27,846 --> 00:06:30,641
ژبلی هندێ، ئەگەر کەسەک
ب شێوەیەکێ سەرەونگۆ بهێتە د پەرستگەهێ دا،
91
00:06:30,724 --> 00:06:32,851
ئەو ژ ماسیێ 'مۆلا مۆلا' لاوازترە.
92
00:06:32,935 --> 00:06:35,562
کەسەکێ کو بلیتا مرنێ د دەست دا بیت،
ب تنێ جارەکێ ڕزگار بکەی،
93
00:06:35,646 --> 00:06:37,523
و ئەڤەندە شانازیێ پێ بکەی.
94
00:06:37,606 --> 00:06:38,857
تۆ نووچهیی؟
95
00:06:38,941 --> 00:06:40,025
ئای.
96
00:06:40,109 --> 00:06:42,611
دشیا ب ساناهی بێژی "دەست خوش"
و بەس با.
97
00:06:42,694 --> 00:06:44,279
ئێهـ!
98
00:06:46,907 --> 00:06:49,243
کەواتە، پلانا تە یا بهێت چیە؟
99
00:06:50,702 --> 00:06:51,703
نزانم.
100
00:06:52,162 --> 00:06:54,706
من دەهـ حرز بکارئینان ب ئێکجار،
نوکە چ حرز دگەل من نینن.
101
00:06:56,083 --> 00:06:59,795
ئاهـ، جنێ ئاڤێ گەلەک بهێز بوو، بڕاستی.
102
00:07:05,759 --> 00:07:07,970
خۆ نەهاڤێژە د مەترسیان دا
بێ کو ل پێش و پاشیا خۆ بنێری.
103
00:07:08,470 --> 00:07:10,013
ب هێمنی خۆ دوبارە بەرهەڤ بکە.
104
00:07:13,725 --> 00:07:15,811
تە بخۆ دروست کریە؟
105
00:07:15,894 --> 00:07:17,479
بۆ من؟
106
00:07:17,563 --> 00:07:20,858
کچا من یا خودایی کو قەت گوهداریێ ناکەت،
چ تشتی وێ جوان دکەت؟
107
00:07:20,941 --> 00:07:23,360
ئاهـ، من داخاز ژ کچەکا گوهدار کر کو
بۆ من بینیت.
108
00:07:24,194 --> 00:07:25,279
کچەکا کو تۆ ژی دنیاسی.
109
00:07:26,196 --> 00:07:27,114
ئەز...
110
00:07:28,157 --> 00:07:30,826
ژبەر ڤێ ئەگەرێ من نەدڤیا
حرزی بۆتە چێکەم.
111
00:07:34,746 --> 00:07:36,123
دادێ!
112
00:07:37,624 --> 00:07:38,458
ڕاوەستە.
113
00:07:41,962 --> 00:07:42,880
ئای خودێ.
114
00:07:42,963 --> 00:07:44,798
دادێ، حەز ژ تە دکەم.
115
00:07:44,882 --> 00:07:46,842
ئای، تۆ یا مەزن بویی، چەند نەشرینی.
116
00:07:46,925 --> 00:07:49,553
-ئای، ئای...
-گەلەک حەز ژ تە دکەم.
117
00:07:52,514 --> 00:07:54,308
سوپاس.
118
00:07:56,685 --> 00:07:59,021
تۆ هزر دکەی من ب ساناهی نڤیسایە؟
119
00:08:00,647 --> 00:08:02,399
بلا سەبرێ لسەر بکێشە.
120
00:08:29,760 --> 00:08:32,387
ژبەرکو من هەمی پاقژکر.
121
00:09:01,750 --> 00:09:04,044
دێ هوسا چێکەی؟ باش سەحکێ.
122
00:09:11,343 --> 00:09:12,219
تۆ چەندێ بێزارکەری.
123
00:09:12,803 --> 00:09:14,179
تۆ، تۆ باشی؟
124
00:09:15,472 --> 00:09:17,099
هەی، ئەو باشە، ئاخڤتنا خۆ بکەن.
125
00:09:17,182 --> 00:09:18,517
ب هێز بە.
126
00:09:18,600 --> 00:09:19,768
ب هێز بە، ئهـ، ب هێز بە.
127
00:09:20,477 --> 00:09:21,311
سەیرە.
128
00:09:24,815 --> 00:09:26,149
هەی، تۆ یا بێحەلی.
129
00:09:28,777 --> 00:09:30,570
باشە، هەمی ل جهێن خۆ ڕوینن.
130
00:09:31,655 --> 00:09:33,615
-ئاهـ، نەفرەت.
-بلەز، بلەز ڕوینن.
131
00:09:37,411 --> 00:09:38,954
باشە، داپیر کینۆ...
132
00:09:39,037 --> 00:09:40,664
خارنەکا سڤک ئینایە و دبێژیت هیڤیدارم هوین باش بن.
133
00:09:40,747 --> 00:09:42,249
باشە، چەپلە لێدەن!
134
00:09:44,918 --> 00:09:45,752
باشە.
135
00:09:46,628 --> 00:09:48,463
-مۆبۆمی، یا ب تامە؟
-بەلێ؟ بەلێ.
136
00:09:48,547 --> 00:09:50,132
ئاهـ، مامۆستا، تۆ ڤەخارنێ بۆ مە ناکڕی؟
137
00:09:50,215 --> 00:09:52,467
پێدڤییە نوکە ئەز بچم، ئهـ، ئهـ.
138
00:09:53,468 --> 00:09:55,095
هەی، ئەڤ کێکە بڕاستی یا ب تامە.
139
00:10:00,976 --> 00:10:02,394
باشە، زبل باش پاقژ بکەن و پاشی بچن.
140
00:10:02,477 --> 00:10:04,271
- بەلێ!
- بەلێ!
141
00:10:14,031 --> 00:10:16,241
- وا!
- ئۆه! تە ئەز ترساندم.
142
00:10:16,325 --> 00:10:17,242
تۆ چدکەی؟
143
00:10:17,326 --> 00:10:18,827
هەی، من هزرکر کینۆ یە.
144
00:10:19,703 --> 00:10:22,247
دێ چەوا کەم؟ ئەز نەشێم ڤی تشتی بکەم.
145
00:10:22,331 --> 00:10:23,540
ئاهـ، ئەڤ ترسنۆکە.
146
00:10:23,623 --> 00:10:25,542
بدە من، حرز و مۆبایلێ.
147
00:10:34,593 --> 00:10:36,261
- سوپاس.
- هەی، قوتابیان.
148
00:10:38,597 --> 00:10:41,641
ئەرێ ئەڤە نە مۆبایلا کینۆیێ مەیە؟
149
00:10:42,267 --> 00:10:44,019
چونکی من ئەو گولێن 'فۆرسیتیا' بۆ کێشابوون.
150
00:10:53,403 --> 00:10:57,574
کێک ژ کەڤناردا بەرتیلەکا دێرینە.
151
00:10:58,909 --> 00:11:00,369
بۆ چ هزر دکەم یا گومان لێکریە.
152
00:11:00,452 --> 00:11:01,620
گو... گومان لێکریە؟
153
00:11:03,997 --> 00:11:04,998
بێهنەکا گەنی دهێت.
154
00:11:05,082 --> 00:11:06,958
گەنی گەنی، گەنی گەنی.
155
00:11:07,042 --> 00:11:09,461
گەنی گەنی؟ گومان لێکریە؟
156
00:11:11,588 --> 00:11:13,423
کا دێ بینین قوتابیا مە یا نۆی.
157
00:11:13,507 --> 00:11:15,592
ناڤێ ئینستاگراما وێ چیە؟
158
00:11:15,675 --> 00:11:16,510
ئهه.
159
00:11:19,554 --> 00:11:21,139
- ها؟
- ئۆه؟
160
00:11:22,474 --> 00:11:23,850
'نڤشێ داهاتی یێ هەلبژارتیێ نیشتیمانی'؟
161
00:11:24,726 --> 00:11:26,186
کەسەکێ هۆسا بۆچی ل ڤێرێ یە؟
162
00:11:28,980 --> 00:11:31,691
سوپاس بۆ ڤەدیتنا مۆبایلێ.
163
00:11:31,775 --> 00:11:33,527
و گەهاندنا من هەتا ماڵ.
164
00:11:33,610 --> 00:11:35,654
ئای، هەر ڕێکا مە بوو.
165
00:11:39,950 --> 00:11:40,909
ئای خودێ.
166
00:11:41,910 --> 00:11:43,995
- ئۆه؟ تۆ باشی؟
- بەلێ، ئەز باشم.
167
00:11:47,874 --> 00:11:49,751
- داپیر! داپیر، داپیر.
- ئهه.
168
00:11:49,835 --> 00:11:52,212
ئای، لێببورە.
من مۆبایلا خۆ بەرزە کربوو.
169
00:11:52,295 --> 00:11:56,091
ئۆه، ڤان هەڤاڵان بۆ من دیت ڤە.
170
00:12:02,806 --> 00:12:04,099
تشتەک هاتیە گوهۆرین.
171
00:12:05,559 --> 00:12:06,768
هەوە دەستکاری کریە، وسا نینە؟
172
00:12:08,019 --> 00:12:09,646
مۆبایلا تە؟ بۆچی ئەم ڤێ بکەین؟
173
00:12:10,772 --> 00:12:12,649
ڕاستە! بۆچی ئەم ڤێ بکەین؟
174
00:12:12,732 --> 00:12:15,068
ئەم ل بەرچاڤێن تە کەسێن بێ ڕەوشت دیارین؟
175
00:12:16,069 --> 00:12:18,363
مومکنە تۆ هوسا دیار بی.
176
00:12:18,447 --> 00:12:19,531
هەی.
177
00:12:20,699 --> 00:12:23,535
ئای، بێ گومان، تە هەڤالێن نۆی پەیدا کرینە.
178
00:12:23,618 --> 00:12:25,412
نەخێر، نە هەڤالێن منن.
179
00:12:28,081 --> 00:12:29,249
دێ بمە هەڤالا وێ.
180
00:12:31,501 --> 00:12:34,087
داپیر،
من دڤێت ببمە هەڤالا کینۆ.
181
00:12:36,882 --> 00:12:39,092
کەسێن ئاسایی
نێزیکی کەسێن بێ بەخت نابن.
182
00:12:39,176 --> 00:12:41,845
ئەو خێرێ دکەن،
بەلێ نانی دگەل ناخۆن.
183
00:12:43,889 --> 00:12:44,848
دێ پێکڤە نانی خۆین.
184
00:12:45,891 --> 00:12:47,434
دێ نانی خۆین و ببینە هەڤال، ئەم.
185
00:12:51,062 --> 00:12:53,398
چیە؟ قوتابیا نۆی یاریزانا تیرهاڤێژتنێ بوو؟
186
00:12:53,940 --> 00:12:55,233
- میدالیا زێڕی؟
- سەیرە.
187
00:12:56,067 --> 00:12:57,068
دەرچوویا ئامادەیا جونگهیۆن.
188
00:12:57,527 --> 00:13:00,822
هەر جارەکا پشکداری د قەهرەمانیەکێ دا بکرا،
یاریزانەکا تیرهاڤێژتنێ یا هیڤی پێکری بوو کو میدالیا زێڕی ب دەست دئینا.
189
00:13:00,906 --> 00:13:03,992
کچەکا وەسا بۆچی
هاتیە قوتابخانا مە؟
190
00:13:04,075 --> 00:13:05,952
بۆ لاوازترین قوتابخانا تیمێ ل هەمی وەلاتی.
191
00:13:06,036 --> 00:13:07,204
باشە، دبیت هات بیتە ڤەگوهاستن.
192
00:13:07,287 --> 00:13:08,121
- ڕاستە.
- ئهه.
193
00:13:08,205 --> 00:13:10,123
ئمم، بڕاستی هوسایە؟
194
00:13:11,833 --> 00:13:13,043
شارارا.
195
00:13:14,085 --> 00:13:18,423
'ئەڤ کەسە سۆتنکەرە.
ژبەر سۆتنا جهێ مانێ هاتیە دەرکرن.'
196
00:13:18,924 --> 00:13:19,758
ئەڤە نە دیناتییە؟
197
00:13:19,841 --> 00:13:20,717
- چەوایە؟
- دیناتییە.
198
00:13:21,384 --> 00:13:22,886
هەژی لێگەڕیانێ یە، وسا نینە؟
199
00:13:23,678 --> 00:13:24,679
ژبەرکو تە دڤێت ببیە هەڤالا من، چ؟
200
00:13:24,763 --> 00:13:26,306
تە داخاز کر شێڤێ بۆتە چێکەم؟
201
00:13:26,389 --> 00:13:28,266
بێ شەرمی؟ ویژدان نینە؟
202
00:13:28,350 --> 00:13:29,684
هەی، و مۆبایل.
203
00:13:30,268 --> 00:13:32,270
بڕاستی ژی تە نەدیتیە ڤە.
204
00:13:32,354 --> 00:13:35,815
بێدەنگ بە، من پلانەک هەیە.
205
00:13:42,280 --> 00:13:46,117
هەمی دچنە ماڵێن خۆ، بتنێ ئەز...
206
00:13:46,201 --> 00:13:48,245
ها؟ ئا!
207
00:13:49,829 --> 00:13:50,664
ئەو تۆی، وسا نینە؟
208
00:13:52,165 --> 00:13:53,625
ئهه، ڕاستە؟
209
00:13:56,086 --> 00:13:56,920
چەوایە؟
210
00:13:57,587 --> 00:13:58,630
هەڤالێ من یێ لەش جوان.
211
00:13:58,713 --> 00:14:00,298
هێشتا حەز ل تیرهاڤێژتنێ ناکەی؟
212
00:14:00,382 --> 00:14:03,093
بۆچی هۆسا لمن دکەی؟
هیڤی دکەم، هشیار بە.
213
00:14:03,176 --> 00:14:05,971
نەخێر، پێدڤییە تۆ هشیار بی.
214
00:14:06,054 --> 00:14:07,347
ئەڤ لەشێ تە...
215
00:14:08,056 --> 00:14:09,099
ئای، ئەڤە.
216
00:14:09,808 --> 00:14:12,852
هەی، نابیت تۆ ئەڤی
هۆسا بێ کاری بهێلی.
217
00:14:13,562 --> 00:14:14,604
دێ هوسا هێلم.
218
00:14:14,688 --> 00:14:16,398
- زیانەکا نەتەوەیی یە.
- نەخێر، نینە.
219
00:14:16,481 --> 00:14:17,315
تۆ...
220
00:14:28,660 --> 00:14:31,663
کینۆ بەختەکێ گەلەک خراب هەیە،
ئێک حرز بەس نینە بۆ پاراستنا وێ.
221
00:14:31,746 --> 00:14:33,999
حرز، چەند پتر بن،
باشترە.
222
00:14:34,082 --> 00:14:35,542
و چەند ل جهەکی پتر بمینن، باشترە.
223
00:14:36,042 --> 00:14:38,795
ئاهـ، ژبەر هندێ تۆ دێ ل ماڵا وێ ڤەشێری.
224
00:14:38,878 --> 00:14:40,589
- ب بەهانەیا خارنا ماڵێ...
- هشش!
225
00:14:40,672 --> 00:14:42,924
تۆ کینۆ و داپیرێ
ب نهێنی ژ ماڵ دەرێخە.
226
00:14:43,008 --> 00:14:45,468
د وی دەمی دا، دێ ئەز بەری تە چم
و حرزی ب نهێنی ڤەشێرم.
227
00:15:23,423 --> 00:15:25,050
بێزاریا تە دکەم.
228
00:15:28,345 --> 00:15:29,304
بێزاریا تە دکەم.
229
00:15:32,515 --> 00:15:34,267
ئاه، پێدڤییە هندەک بێزاریا تە بکەم.
230
00:15:48,490 --> 00:15:52,243
بێزاریا هەوە دکەم...
231
00:15:56,790 --> 00:15:57,916
هەی.
232
00:15:59,334 --> 00:16:01,336
- ل ڤێرێ ڕوینە.
- ئهه.
233
00:16:03,922 --> 00:16:05,340
سوپاس، ئەو...
234
00:16:05,799 --> 00:16:07,300
بەلێ ژوورا تە ل کیڤەیە؟
235
00:16:10,011 --> 00:16:10,929
بۆچی؟
236
00:16:11,012 --> 00:16:13,807
ئۆه، بتنێ مهراق دکەم.
237
00:16:13,890 --> 00:16:14,933
مهراق نەکە.
238
00:16:15,016 --> 00:16:18,103
هەتا داپیرێ بازاری دکەت و ڤەدگەڕیت،
ژ جهێ خۆ نەلڤە.
239
00:16:18,186 --> 00:16:19,854
بۆچی؟ من دڤێت سەحکەمە دەوروبەران.
240
00:16:19,938 --> 00:16:21,064
ئۆه، نەلڤە.
241
00:16:22,107 --> 00:16:23,274
ڕوینە.
242
00:16:23,817 --> 00:16:25,568
ڕوینشتی بە، بتنێ لسەر دۆشەکێ.
243
00:16:44,879 --> 00:16:46,506
- ئم، داپیر.
- ها؟
244
00:16:46,589 --> 00:16:47,757
ببوورە.
245
00:16:48,383 --> 00:16:51,219
د ڕاستی دا، ئەز گیانەوەرم، ڕووەکخۆر.
246
00:16:52,137 --> 00:16:53,054
ئەز نەشێم گۆشتی بخۆم.
247
00:16:53,138 --> 00:16:54,472
ئای خودێ، بڕاستی؟
248
00:16:55,014 --> 00:16:55,974
بەلێ.
249
00:16:56,766 --> 00:16:58,476
ژبەر هندێ، دابچینە دەرڤە.
250
00:17:17,078 --> 00:17:17,912
تۆ چدکەی؟
251
00:17:21,124 --> 00:17:23,501
ئەز ڕوینشتیمە، لسەر دۆشەکێ.
252
00:17:28,256 --> 00:17:29,674
دێ دەرێخم؟
253
00:17:34,137 --> 00:17:34,971
نەخێر.
254
00:17:39,851 --> 00:17:40,810
ڤەخۆ، ڤێ.
255
00:17:46,107 --> 00:17:47,400
تە گەرم کریە؟
256
00:17:48,276 --> 00:17:49,152
یا گەرمە.
257
00:17:51,237 --> 00:17:52,071
دلۆڤانە.
258
00:17:58,411 --> 00:18:00,079
تۆ بتنێ وێ بخۆ... ڤە...
259
00:18:00,163 --> 00:18:02,207
- بدە من، بدە من، بینە ڤێرێ، بدە من.
- بۆچی، بۆچی، بۆچی...
260
00:18:02,290 --> 00:18:03,458
ئەگەر دبێژم ڤەنەخۆ، ڤەنەخۆ.
261
00:18:03,541 --> 00:18:05,335
- هەی، نەخێر، ئەڤە ئاڤا منە!
- بهێلە، بهێلە، بهێلە...
262
00:18:05,418 --> 00:18:06,920
- هەی، هەی، کۆپ...
- ئۆه، هەی، هەی!
263
00:18:08,213 --> 00:18:09,047
ها؟
264
00:18:10,006 --> 00:18:11,174
نەخێر...
265
00:18:15,887 --> 00:18:17,180
بۆچی؟
266
00:18:18,473 --> 00:18:19,349
بۆچی؟
267
00:18:24,354 --> 00:18:25,647
تە دەستپێکر.
268
00:18:57,762 --> 00:18:58,596
ها؟
269
00:18:59,514 --> 00:19:00,932
ئای خودێ، ئای خودێ.
270
00:19:01,015 --> 00:19:03,601
تۆ برسێیە، وسا نینە؟ دێ بلەز خارنێ بۆتە چێکەم.
271
00:19:05,228 --> 00:19:07,021
هەی، ژبەر تە ڕژیا.
272
00:19:07,105 --> 00:19:09,232
چ گونەها من نینە، من دەرنێخە.
273
00:19:09,858 --> 00:19:10,692
ئەڤە چیە؟
274
00:19:11,568 --> 00:19:13,778
چ... چ کەش و هەوایەکە؟
275
00:19:13,862 --> 00:19:14,946
چ کەش و هەوایەک؟
276
00:19:17,407 --> 00:19:19,158
بەلێ، بۆچی تە بتنێ گژ و گیا کری یە؟
277
00:19:21,494 --> 00:19:22,996
ئەز بوومە گیانەوەر.
278
00:19:24,247 --> 00:19:25,081
ها؟
279
00:19:25,832 --> 00:19:28,334
ئای، تۆ برسێیە، وسا نینە، ها؟
280
00:19:28,418 --> 00:19:31,713
ئای، گەلەک بخۆ، ها؟
گەلەک هەیە.
281
00:19:31,796 --> 00:19:34,215
- نۆشی جان بیت.
- سوپاس، نۆشی جان بیت.
282
00:19:34,299 --> 00:19:35,133
کەرەمکە.
283
00:19:35,758 --> 00:19:36,843
- دێ بلەز خۆین.
- بەلێ.
284
00:19:40,430 --> 00:19:41,431
ڤێ بخۆ.
285
00:19:41,514 --> 00:19:42,348
داپیر، تۆ بخۆ.
286
00:19:47,270 --> 00:19:48,771
بڕاستی یا ب تامە.
287
00:19:48,855 --> 00:19:50,481
داپیر، گەلەک یا ب تامە.
288
00:19:50,565 --> 00:19:52,817
- ئهه، بڕاستی یا ب تامە.
- ئهه، باشە، گەلەک بخۆ.
289
00:20:06,873 --> 00:20:08,958
بتنێ خۆ، وێ هۆسا باش
مەزن کریە، ها؟
290
00:20:09,042 --> 00:20:10,585
باش بە دگەل داپیرا خۆ، گەمژە.
291
00:20:14,005 --> 00:20:16,090
ئاهـ، مەبەستا من، ئەوە...
292
00:20:16,174 --> 00:20:17,675
ئم، هەی.
293
00:20:19,010 --> 00:20:22,764
دەیبابێن وێ ل دەرڤەی وەلاتی کار دکەن.
294
00:20:23,514 --> 00:20:26,559
ئەو ل دەڤ من هێلایە
و ب پارە پەیداکرنێ ڤە مژوییلن.
295
00:20:26,643 --> 00:20:28,019
ئەو گەلەک جاران سەرەدانا وێ ناکەن.
296
00:20:28,561 --> 00:20:30,271
چەند جاران سەرەدانا وێ دکەن.
297
00:20:30,355 --> 00:20:32,315
تەلەفۆن ژی ب ڕێک و پێک دهێن.
298
00:20:33,274 --> 00:20:34,400
وسا نینە، کینۆ؟
299
00:20:36,486 --> 00:20:38,363
ئای، ببوورە.
300
00:20:38,446 --> 00:20:40,073
من بێ کو باش بزانم ئاخفتم.
301
00:20:40,156 --> 00:20:42,450
نەخێر، نەخێر، ئاریشە نینە، ئاریشە نینە.
302
00:20:42,533 --> 00:20:43,576
بلەز بخۆ.
303
00:20:44,577 --> 00:20:46,245
نانی بخۆ، ها.
304
00:20:47,288 --> 00:20:48,665
ئەز هاتیمە هەلگرتن.
305
00:20:54,170 --> 00:20:56,339
پتر ژ ١٠ سالانە من دەیبابێن خۆ یێن ڕاستی نەدیتی نە.
306
00:20:56,422 --> 00:20:57,840
نوکە بتنێ دگەل دەیکا خۆ یا ب خۆدانکری دژیم.
307
00:20:58,841 --> 00:21:01,386
دادا من باش دشێت کێرێ بکاربینیت،
308
00:21:01,469 --> 00:21:03,388
بەلێ شیانێن وێ یێن چێکرنا خارنێ گەلەک خرابن.
309
00:21:03,471 --> 00:21:05,598
ئەز ژی بتنێ دشێم زبلێ خارنێ دروست بکەم.
310
00:21:06,349 --> 00:21:07,934
ئەڤە جارا ئێکێ یە ئەز 'جابچای'ەکا هۆسا ب تام دخۆم.
311
00:21:12,438 --> 00:21:13,272
یا ب تامە.
312
00:21:17,235 --> 00:21:18,486
واو، بڕاستی یا ب تامە.
313
00:21:19,988 --> 00:21:20,822
ئای خودێ.
314
00:21:21,572 --> 00:21:24,158
گەلەک بخۆ، گەلەک هەیە.
315
00:21:24,826 --> 00:21:27,328
- باشە، گەلەک بخۆن.
- ئاهـ، سوپاس.
316
00:21:27,412 --> 00:21:30,081
- یا ب تامە، سوپاس.
- ئهه.
317
00:21:34,377 --> 00:21:35,378
بڕاستی یا ب تامە.
318
00:21:39,632 --> 00:21:41,259
ناڤێ تە سیۆنگ-ئا یە، وسا نینە؟
319
00:21:41,342 --> 00:21:43,428
کچەکا گەلەک بهێزە، وسا نینە؟
320
00:21:47,098 --> 00:21:50,101
ئەز هندەک هۆسا دیارم؟
321
00:21:54,939 --> 00:21:56,524
ئەز نزام بهێزە یان
322
00:21:57,275 --> 00:21:58,568
خۆ هۆسا دیار دکەت.
323
00:22:11,456 --> 00:22:13,166
- دێ شێین هندەکێ ئاخڤین؟
- ها؟
324
00:22:20,840 --> 00:22:21,674
بۆچی؟
325
00:22:25,219 --> 00:22:27,138
تۆ هەلگرتی بووی؟
326
00:22:29,390 --> 00:22:30,683
تۆمارا من یا فەرمی نەهاتیە گوهۆرین.
327
00:22:31,184 --> 00:22:34,270
دەمێ ئەز هەشت سالی، دەیبابێن من ئەز ل دەڤ دادا من هێلام و چوون و نەزڤڕین.
328
00:22:39,984 --> 00:22:42,320
ئەو ئاخڤتن...
329
00:22:42,862 --> 00:22:44,572
کەس ب ئاسایی هۆسا دبێژیت؟
330
00:22:44,655 --> 00:22:45,740
نزانم.
331
00:22:46,324 --> 00:22:48,034
ژبەرکو ئەڤە تشتەکێ ئاسایی نینە.
332
00:22:50,703 --> 00:22:52,246
بەلێ ڕاستە کو نە تشتەکێ گرنگە.
333
00:22:52,830 --> 00:22:55,333
ئەگەر تشتەکێ گرنگ با، دێ وەک داپیرێ ئاخڤیت.
334
00:22:56,626 --> 00:22:59,003
ب درەوەکا ئاشکەرا کو هەمی کەس پێ بحەسن.
335
00:22:59,670 --> 00:23:01,089
هۆسا پتر دیار دبیت.
336
00:23:01,923 --> 00:23:03,382
ئاخڤتنەکا هۆسا، ڕاستە.
337
00:23:03,883 --> 00:23:07,095
ئەگەر ب وێرەکی بێژی، دێ دلۆڤانیێ دگەل تە کەن.
ئەگەر ب خەمگینی بێژی، دێ تە بچووک بینن.
338
00:23:07,887 --> 00:23:09,514
ژبەرکو حەز ژ هندێ ناکەم، وێ دکەمە نهێنی.
339
00:23:10,723 --> 00:23:12,475
وی دەمی، بڕاستی دبیتە خالەکا لاواز.
340
00:23:14,268 --> 00:23:15,561
تشتێ نە گرنگ،
341
00:23:16,062 --> 00:23:19,440
پێدڤییە ب شێوەیەکێ نە گرنگ بێژی
دا کو نەبیتە تشتەک.
342
00:23:28,866 --> 00:23:29,909
ها؟
343
00:23:31,953 --> 00:23:34,205
ئەرێ ئەڤە نە ژوورا کینۆ یە؟
344
00:23:37,291 --> 00:23:38,126
هزر دکەم یا وێ یە.
345
00:23:38,751 --> 00:23:39,961
هەی، پیۆ جی-هۆ.
346
00:23:41,170 --> 00:23:42,380
حرزا داویێ.
347
00:23:43,714 --> 00:23:44,799
دێ ڤێ ل کیڤە ڤەشێرم.
348
00:23:45,883 --> 00:23:47,635
ئۆه، پێدڤییە ل وێرێ بدانم.
349
00:23:49,428 --> 00:23:50,680
دێ هاریکاریا تە کەم.
350
00:23:53,599 --> 00:23:54,851
چیە؟
351
00:24:08,739 --> 00:24:09,949
ئا!
352
00:24:11,576 --> 00:24:13,578
ئاهـ، ئەڤ دینە.
353
00:24:13,661 --> 00:24:14,912
ئەو کچا نیڤرۆ.
354
00:24:15,788 --> 00:24:18,791
کینۆ، بای کینۆ.
355
00:24:19,792 --> 00:24:20,710
باشە، یاریزان بای کینۆ!
356
00:24:20,793 --> 00:24:21,961
- هیڤی دکەم سەحکەیە ڤی لای.
- باشە، دێ وێنەی گرم.
357
00:24:22,044 --> 00:24:23,629
- داپیر، وەرە ڤێرێ.
- هیڤی دکەم سەحکەیە ڤێرێ ژی.
358
00:24:23,713 --> 00:24:25,047
ئای، دێ پێکڤە گرین.
359
00:24:26,174 --> 00:24:27,300
ئای خودێ.
360
00:24:27,925 --> 00:24:28,759
باشە...
361
00:24:35,016 --> 00:24:36,058
باش کر.
362
00:24:36,142 --> 00:24:37,351
سوپاس.
363
00:24:37,435 --> 00:24:38,895
ئێک، دوو، سێ.
364
00:24:52,450 --> 00:24:55,286
واو، تۆ تیرهاڤێژتنێ دکەی؟
365
00:24:55,369 --> 00:24:56,996
وەک دیارە تۆ گەلەک باشی، هەمی میدالیێن زێرینە.
366
00:24:57,955 --> 00:25:00,708
بڕاستی.
دشێین جارا بهێت بێین پشتەڤانیا تە بکەین؟
367
00:25:01,500 --> 00:25:02,752
من دەست ژێ بەردایە.
368
00:25:07,548 --> 00:25:09,717
گەڕیانا د ناڤ تشتێن کەسێن دی دا ل ماڵا وان،
369
00:25:10,468 --> 00:25:12,345
نە ژ ڕەوشتێ باشە، وسا نینە، ها؟
370
00:25:19,268 --> 00:25:21,646
بۆچی ئەو جهێ تە وایە؟ بریندار بووی؟ سەحکێ.
371
00:25:21,729 --> 00:25:23,397
ها؟ ئۆه، نەخێر...
372
00:25:24,148 --> 00:25:25,441
ئەز بریندار نەبوویمە.
373
00:25:25,524 --> 00:25:28,236
نەخێر، سیۆنگ-ئا بریندار نەبوویە، ئۆه.
ئەز بریندار بووم، ئەز.
374
00:25:28,319 --> 00:25:29,779
ئۆه! هەی...
375
00:25:29,862 --> 00:25:31,530
- هەی، هەی، چ ب سەرێ تە هاتیە؟
- هەی.
376
00:25:32,323 --> 00:25:33,157
هەی، چ ب سەرێ تە هاتیە؟
377
00:25:33,241 --> 00:25:35,076
هەی، هەی، چ ب سەرێ تە هاتیە، تۆ باشی؟
378
00:25:35,993 --> 00:25:37,411
دلێ من...
379
00:25:38,871 --> 00:25:40,122
دلێ من گەلەک بریندار بوویە، هەی.
380
00:25:41,666 --> 00:25:43,125
ئاهـ، دئێشیت.
381
00:25:44,502 --> 00:25:46,796
ببوورە، من ئەو تێکدا.
382
00:25:46,879 --> 00:25:48,923
پیۆ جی-هۆ چ گونەهـ نینە.
دێ هەمیێ پاقژ کەم.
383
00:25:54,720 --> 00:25:55,554
بەلێ؟
384
00:25:55,972 --> 00:25:57,932
خانما فەلەکناس، تۆ ل کیڤەی؟
385
00:25:58,015 --> 00:25:59,767
مشتەری ل هیڤیا تەنە.
386
00:25:59,850 --> 00:26:02,186
ئۆه! ئاهـ، ڕاستە.
387
00:26:02,270 --> 00:26:03,646
بەلێ، تێگەهشتم.
388
00:26:06,148 --> 00:26:07,775
دێ چ کەم؟ پێدڤییە بچمە سەر کارێ خۆ.
389
00:26:08,901 --> 00:26:10,903
ئەو کەل و پەل،
دێ پاشتر هێم و پاقژ کەم.
390
00:26:10,987 --> 00:26:12,863
ببوورە، بڕاستی ببوورە.
ئەز گیرۆ بووم.
391
00:26:16,367 --> 00:26:18,286
- ئای، هەی...
- ئۆه، ب خاترێ تە.
392
00:26:20,579 --> 00:26:21,414
بەلێ.
393
00:26:22,415 --> 00:26:24,834
هەردەم تا سپێدێ کار دکەت،
چەوا دێ هێت.
394
00:26:24,917 --> 00:26:27,211
ئای، چەوا بیت، ئەو دینە، ئاوف.
395
00:26:30,089 --> 00:26:30,923
هەی.
396
00:26:32,508 --> 00:26:33,551
ئای خودێ، ئەڤە.
397
00:26:33,634 --> 00:26:35,720
- ئاهـ، جانتە، سوپاس.
- هەی.
398
00:26:38,806 --> 00:26:41,267
سوپاس، خانما فەلەکناسا چۆنچی.
399
00:26:41,350 --> 00:26:42,393
- ئاهـ، بەلێ.
- ها؟
400
00:26:43,644 --> 00:26:46,105
نەخێر، نەخێر، تە چەوا...
401
00:26:47,398 --> 00:26:48,733
من هزرکر کینۆ یە.
402
00:26:48,816 --> 00:26:49,900
بدە من، حرز و مۆبایلێ.
403
00:26:52,028 --> 00:26:52,862
سوپاس.
404
00:26:55,281 --> 00:26:56,532
دێ وێ ڕزگار کەم.
405
00:26:56,615 --> 00:26:58,659
هەرچەوا بیت،
دێ ڕێگریێ ل هەمی بەڵایان گرم.
406
00:26:58,743 --> 00:27:00,036
نەڤیێ داپیرێ.
407
00:27:00,119 --> 00:27:02,413
دێ بۆ ماوێ ٢١ ڕۆژان ب ساخی هێلم، ئەز.
408
00:27:05,374 --> 00:27:07,043
دێ پاشتر ب درێژی ئاخڤین،
داپیر.
409
00:27:09,462 --> 00:27:10,880
دێ چم، دێ چم، خالەت!
410
00:27:17,303 --> 00:27:18,346
ئەوا هەوە ئەڤرۆ دیتی.
411
00:27:19,638 --> 00:27:23,059
چ بچن قوتابخانێ و بەلاڤ بکەن یان
ل پشت ئاخڤتنێ بکەن، من خەم نینە.
412
00:27:23,768 --> 00:27:25,686
لێ پاشەرۆژێ، خۆ نێزیکی من نەکەن.
413
00:27:25,770 --> 00:27:26,812
بۆ پارک سیۆنگ-ئا ژی هوسا بێژن.
414
00:27:27,813 --> 00:27:28,731
ئەو چ ئاخڤتنە؟
415
00:27:29,815 --> 00:27:31,192
من حەز نینە ببمە هەڤالا هەوە.
416
00:27:32,693 --> 00:27:34,070
ئاهـ، نەکو...
417
00:27:34,820 --> 00:27:35,821
ژبەرکو تە ئەڤە ئێخستە خارێ.
418
00:27:36,280 --> 00:27:37,323
هەی، من خەلەتیەک کر، ها؟
419
00:27:37,406 --> 00:27:38,824
ب کەیفا خۆ تێنەگەهە.
420
00:27:39,533 --> 00:27:40,701
چ هەستێن خراب نینن.
421
00:27:42,328 --> 00:27:43,496
بتنێ حەز ژ چ کەسێ ناکەم.
422
00:27:48,125 --> 00:27:51,003
کەسەکێ دینتر ژ پارک سیۆنگ-ئا هەیە، ئەڤە.
423
00:27:53,214 --> 00:27:55,257
بای کینۆ یا ئامادەیا جونگهیۆن.
424
00:27:56,133 --> 00:27:57,843
هزر دکەم هاتیە دەرکرن.
425
00:27:57,927 --> 00:27:59,428
ئیتر نەشێت تیرهاڤێژتنێ بکەت.
426
00:28:25,871 --> 00:28:27,248
میدالیا زێڕی.
427
00:28:27,331 --> 00:28:29,041
هەر جارەکا تیری بهاڤێت، میدالیا زێڕی بوو.
428
00:28:29,125 --> 00:28:31,419
ژبەر هندێ، حەتا پشتی ئاگر بەردایە جهێ مانێ ژی.
429
00:28:31,502 --> 00:28:33,254
وان بڕیاردا بتنێ وێ ڤەگوێزن و بابەتێ داپۆشن.
430
00:28:33,337 --> 00:28:34,964
حەتا پۆلیس ژی ئاگەهدار نەکریە.
431
00:28:36,382 --> 00:28:39,635
بەلێ ئەگەر سۆتن بیت، ئەڤە تاوانە،
چەوا دشێن هۆسا بکەن؟
432
00:28:39,718 --> 00:28:40,886
ئەز ژی هوسا دبێژم.
433
00:28:40,970 --> 00:28:43,764
بۆچی کچەکا کو پێدڤییە بچیتە چاکسازیێ،
ڤەدگوێزن؟
434
00:28:44,473 --> 00:28:45,433
ئەو ژی بۆ پۆلا مە.
435
00:28:46,016 --> 00:28:47,143
قوتابیا زیرەک، دێ چ کەین؟
436
00:28:47,893 --> 00:28:49,061
ئەز گەلەک د ترسم.
437
00:28:49,728 --> 00:28:50,980
یا گرانە.
438
00:28:51,063 --> 00:28:52,815
ژ سپێدێ ڤە چ ئەڤەندە ب کەیفە؟
439
00:29:08,581 --> 00:29:09,498
پارک سیۆنگ-ئا.
440
00:29:10,082 --> 00:29:11,167
پارک سیۆنگ-ئا.
441
00:29:16,255 --> 00:29:17,131
بۆچی؟
442
00:29:18,716 --> 00:29:19,717
کینۆ چ تشت نەگۆتیە؟
443
00:29:20,551 --> 00:29:22,636
نهخێر، چ تشت نەگۆتیە.
444
00:29:22,720 --> 00:29:24,638
هەر کو دبینم، دبێژم 'سلاڤ'.
445
00:29:24,722 --> 00:29:26,390
سلاڤێ ژی ناکەت، بەرسڤێ نادەت.
446
00:29:27,850 --> 00:29:28,767
و هێشتا ژی دکەیە کەنی؟
447
00:29:33,272 --> 00:29:34,482
پاشەرۆژێ، خۆ نێزیکی من نەکە.
448
00:29:35,191 --> 00:29:36,400
بۆ پارک سیۆنگ-ئا ژی هوسا بێژە.
449
00:29:37,526 --> 00:29:39,278
وێ حەز نینە ببیتە هەڤالا مە.
450
00:29:39,862 --> 00:29:40,905
گۆت کو بۆ تە ژی بێژم.
451
00:29:40,988 --> 00:29:42,114
ها؟
452
00:29:43,199 --> 00:29:44,825
بۆچی، ئەگەر چیە؟
453
00:29:46,035 --> 00:29:47,995
ئەو قوتابیا نۆی سۆتنکەرە.
454
00:29:48,621 --> 00:29:50,080
خۆ ژێ دوور بێخە، گەلەک دوور.
455
00:29:53,542 --> 00:29:54,960
نزانم، ئەز.
456
00:29:55,044 --> 00:29:57,588
باشە، دبیت د قۆناغا گەنجینییا سەرهلدێر دا بیت.
457
00:30:11,393 --> 00:30:13,437
ئاهـ، ڕاستە، تە بهیستیە؟
458
00:30:13,521 --> 00:30:15,773
قوتابیا نۆی یا پۆلا ٢، ئەو کچا جوان.
459
00:30:15,856 --> 00:30:16,690
ئهه.
460
00:30:16,774 --> 00:30:17,858
سۆتنکەرە.
461
00:30:17,942 --> 00:30:18,901
بڕاستی؟
462
00:30:18,984 --> 00:30:21,237
ئهه، ئاگر بەردایە و
ب زۆری هاتیە ڤەگوهاستن بۆ قوتابخانا مە.
463
00:30:21,320 --> 00:30:23,197
چیە، گەلەک ترسناکە.
464
00:30:42,174 --> 00:30:43,175
سۆتنکەر؟
465
00:30:43,259 --> 00:30:44,301
سەحنەکە.
466
00:30:44,385 --> 00:30:45,803
قوتابیا نۆی سۆتنکەرە.
467
00:30:46,303 --> 00:30:47,137
سەحنەکە.
468
00:30:47,930 --> 00:30:49,932
- بۆچی ئاگری هەلدکەت؟
- چیە.
469
00:30:51,475 --> 00:30:52,309
دابچین.
470
00:30:53,185 --> 00:30:54,520
یا بێحەلە.
471
00:30:54,603 --> 00:30:55,437
سۆتن؟ نە دیناتییە؟
472
00:30:59,775 --> 00:31:00,693
بۆچی، بۆچی هاتیە قوتابخانا مە؟
473
00:31:03,320 --> 00:31:04,655
ئاهـ، بڕاستی یا بێزارکەرە.
474
00:31:11,537 --> 00:31:12,371
دشێم ل ڤێرێ ڕوینم، وسا نینە؟
475
00:31:13,289 --> 00:31:14,415
هەی، پیۆ جی-هۆ.
476
00:31:18,836 --> 00:31:20,504
ئاهـ، یا ب تام دیارە.
477
00:31:21,380 --> 00:31:22,965
هەی، یا ب تامە.
478
00:31:23,549 --> 00:31:25,217
مە بڕیاردا نەبینە هەڤال.
479
00:31:26,093 --> 00:31:27,011
تۆ دلۆڤانیێ دگەل من دکەی؟
480
00:31:32,808 --> 00:31:34,310
هوین گوهـ ل دەنگ و باسان نادەن؟
481
00:31:35,185 --> 00:31:36,228
مە بهیست.
482
00:31:37,271 --> 00:31:38,689
ئاهـ، گۆشت یێ ب تامە.
483
00:31:41,066 --> 00:31:41,900
تۆ ناخۆی؟
484
00:31:42,484 --> 00:31:45,154
هەی، پێدڤییە گۆشتی بخۆی دا کو درێژ بی!
485
00:31:46,238 --> 00:31:48,032
وان گۆت حەتا ئەگەر جوان بیت ژی، بکوژ نابیت.
486
00:31:48,616 --> 00:31:49,783
ئەرێ تشتێن دی دشێن ببن؟
487
00:31:50,492 --> 00:31:52,911
سۆتنکەر ژی نابن.
هەمان تشتی مەترسیدارن.
488
00:31:53,704 --> 00:31:54,663
پاشی؟
489
00:31:55,372 --> 00:31:59,376
ب ئاسایی، ل دەوروبەرێن کەسێن ب بەختێ رەش،
ڕوودانێن مەزن چێدبن.
490
00:32:00,461 --> 00:32:03,547
هەمی جورێن جن و شەیتانان
هێرش دکەنە سەر دا کو بکوژن.
491
00:32:04,465 --> 00:32:06,800
بەلێ ئەز ژ کەسێن دی پتر تشتان دبینم.
492
00:32:06,884 --> 00:32:09,011
ئەز باوەریێ ب دەنگ و باسان نائینم.
ئەز باوەریێ ب تشتێ دبینم دئینم.
493
00:32:10,220 --> 00:32:11,347
تە چ دیتیە؟
494
00:32:11,430 --> 00:32:12,973
کو ئەو کچەکا باشە.
495
00:32:14,183 --> 00:32:15,934
حەتا دەمێ چ تشت نەبوو بدەت ژبلی ئاڤێ.
496
00:32:16,018 --> 00:32:17,645
کەسەکە کو وێ گەرم دکەت.
497
00:32:18,562 --> 00:32:19,480
ب گەرمی.
498
00:32:34,078 --> 00:32:35,287
ئەز زڤریمە.
499
00:32:35,371 --> 00:32:36,538
تۆ هاتی؟
500
00:32:37,623 --> 00:32:38,999
ئۆه، بێهنەکا خۆش دهێت.
501
00:32:41,377 --> 00:32:42,753
تە بۆچی ئەڤەندە چێکریە؟
502
00:32:43,295 --> 00:32:46,465
ئۆه، دا کو بەلاڤکەم لسەر هەڤالێن خۆ یێن جیران.
503
00:32:46,548 --> 00:32:48,092
تە هەڤالێن جیران پەیدا کرینە، هێند زوو؟
504
00:32:48,801 --> 00:32:51,970
ژبەرکو گەلەکا باشە، ئەم بلەز بووینە هەڤال.
505
00:32:53,097 --> 00:32:54,056
دێ بلەز زڤرم.
506
00:32:54,139 --> 00:32:56,600
- دێ پێکڤە چین، دێ تە گەهینم.
- ئای، دێ سار بیت، بلەز بخۆ.
507
00:32:57,184 --> 00:32:58,018
نەخێر...
508
00:33:20,666 --> 00:33:24,670
د وێ ڕۆژێ دا، من دیت
گەلەک حەز ل 'جابچای'ێ دکر.
509
00:33:24,753 --> 00:33:26,547
ڕاستە، گەلەک حەز لێ دکەت.
510
00:33:28,632 --> 00:33:29,758
ئای خودێ، ئای خودێ، ئای خودێ.
511
00:33:30,300 --> 00:33:32,970
- هێدی هێدی.
- من گۆت نابیت بچیە ژۆر.
512
00:33:33,053 --> 00:33:34,722
ئاهـ، بتنێ دێ بۆ دەمەکێ کورت سەحکەم.
513
00:33:40,269 --> 00:33:41,186
کینۆ.
514
00:33:49,153 --> 00:33:50,154
چیە؟
515
00:33:51,488 --> 00:33:53,198
نوکە تۆ وێ نەچار دکەی تشتێن هۆسا ژی بینیت؟
516
00:33:53,282 --> 00:33:55,325
- نەخێر، نەخێر، ئەو...
- بۆچی؟
517
00:33:55,826 --> 00:33:58,078
پارە وەرگرتن و فێلبازی بەس نینە؟
518
00:33:58,537 --> 00:34:01,081
بێشەرمیێ ژی سنورەک هەیە، بڕاستی!
519
00:34:03,584 --> 00:34:04,626
بێشەرم...
520
00:34:04,710 --> 00:34:07,004
کینۆ،
ئەو، نە هۆسایە، من، من...
521
00:34:07,087 --> 00:34:08,714
- دەرکەڤە، بلەز، ژ ڤێرێ.
- ئای، کینۆ.
522
00:34:08,797 --> 00:34:11,175
ئای، هەی، ببوورە، ببوورە، ئهـ.
523
00:34:11,258 --> 00:34:13,844
کینۆ، گوهێ خۆ بدە من.
524
00:34:13,927 --> 00:34:15,596
نە هۆسایە، من...
525
00:34:22,644 --> 00:34:24,938
خانما فەلەکناس، تۆ باشی؟
526
00:34:25,647 --> 00:34:28,567
نەخێر، ئەو، د ڤی دەمی دا
خویا وێ پتر خراب بوویە.
527
00:34:29,067 --> 00:34:32,196
ئای، خانما مە یا فەلەکناس
دبیت گەلەک ترسیا بیت.
528
00:34:33,655 --> 00:34:34,656
خالەت.
529
00:34:36,366 --> 00:34:38,285
کینۆ بۆچی هۆسایە؟
530
00:34:39,161 --> 00:34:42,623
نزانم، داپیرا وێ
گەلەکا ب ڕەوشتە.
531
00:34:42,706 --> 00:34:45,167
نزانم ئەو ل کی چوویە.
532
00:34:45,709 --> 00:34:47,419
نەخێر، نەخێر.
533
00:34:48,003 --> 00:34:49,630
مەبەستا من نە ئەوە.
534
00:34:59,723 --> 00:35:02,893
ڤێجارێ دبیت ب ئاگری بمریت.
535
00:35:04,770 --> 00:35:06,230
دێ چەوا بیت.
536
00:35:06,313 --> 00:35:10,776
ئاهـ، بۆچی هەردەم ل سنورێ
مرن و ژیانێ یە.
537
00:35:10,859 --> 00:35:12,861
ئەڤ کچا جوان.
538
00:35:14,822 --> 00:35:15,989
کینۆ، ببوورە.
539
00:35:16,532 --> 00:35:18,116
داپیرێ ببوورە.
540
00:35:18,659 --> 00:35:21,453
ببوورە کو من تۆ د خەم خستی.
541
00:35:21,537 --> 00:35:22,538
ئای خودێ.
542
00:35:23,413 --> 00:35:24,373
ببوورە، کینۆ.
543
00:35:25,624 --> 00:35:27,125
داپیرێ بۆچی ببورە؟
544
00:35:27,751 --> 00:35:29,545
هەمی ژبەر منە.
545
00:35:30,212 --> 00:35:31,421
داپیر.
546
00:35:31,505 --> 00:35:34,758
ئەز خرابم کو من تۆ نەچارکری
تشتێن هۆسا ژی بینی!
547
00:35:44,726 --> 00:35:46,144
ئەز ژ داپیرێ تورە نەبووم.
548
00:35:48,188 --> 00:35:49,189
ئەز ژ خۆ تورە بووم.
549
00:35:52,234 --> 00:35:53,944
داپیرێ چ گونەهـ نینە.
550
00:36:00,158 --> 00:36:01,159
کینۆ.
551
00:36:05,247 --> 00:36:06,248
ئهه.
552
00:36:15,507 --> 00:36:16,341
دێ هشیار بین، بڕاستی.
553
00:36:16,425 --> 00:36:17,467
- باشە.
- بڕاستی دێ هشیار بین.
554
00:36:19,678 --> 00:36:21,054
باوەریێ ب کەسێ نەکە.
555
00:36:58,967 --> 00:37:01,386
دێ هەلێی؟ هێشتا بتنێ نیڤی یە.
556
00:37:02,012 --> 00:37:04,681
هەر چەوا بیت ئەم سزایێ پاقژکرنێ دکەین.
557
00:37:07,976 --> 00:37:09,978
هەی، ئەز، ئەز بڕاستی گەلەک دترسم.
558
00:37:10,479 --> 00:37:12,147
گەلەک دترسم، بڕاستی.
559
00:37:12,773 --> 00:37:15,859
ئەو نە دەرچوون بوو،
بەلکو دەرکرن بوو.
560
00:37:44,054 --> 00:37:45,013
کینۆ؟
561
00:37:46,640 --> 00:37:48,308
هەر تە ئەز دیتم بتنێ تە ئەڤە گۆت؟
562
00:37:48,392 --> 00:37:49,643
سلاڤ، کینۆ ل کیڤەیە؟
563
00:37:50,769 --> 00:37:51,937
چوویە زبلی جودا بکەت.
564
00:37:52,020 --> 00:37:52,854
چوویە کۆگەهێ؟
565
00:37:52,938 --> 00:37:53,981
ئهه.
566
00:38:06,201 --> 00:38:07,619
نابيت ئەڤە ل ڤێرێ بیت.
567
00:38:13,208 --> 00:38:14,334
ئەو دویکێل چیە؟
568
00:38:16,503 --> 00:38:17,379
ها؟ چیە؟
569
00:38:18,005 --> 00:38:19,506
ئاگر هەلنەبوویە؟
570
00:38:21,425 --> 00:38:22,884
- ئۆه، ل کیڤە؟
- ل وێرێ.
571
00:38:28,515 --> 00:38:31,101
سلاڤ،
ئەز هەڤالا کینۆ، پارک سیۆنگ-ئا مە.
572
00:38:31,184 --> 00:38:32,352
کینۆ نوکە یا مژویلە...
573
00:38:33,895 --> 00:38:35,689
چیە؟ داخست.
574
00:38:36,773 --> 00:38:37,983
ئەڤە چ گرنگە، نەفرەت.
575
00:38:48,452 --> 00:38:50,328
'فەرماندێ دۆنگچۆن'.
576
00:38:50,412 --> 00:38:52,706
'سەگێ گێژ'؟
577
00:39:06,762 --> 00:39:08,096
ئای، نەفرەت.
578
00:39:09,347 --> 00:39:11,516
گەنجێ جوان!
579
00:39:39,836 --> 00:39:41,254
من ڕزگار بکەن!
580
00:39:41,922 --> 00:39:43,465
من ڕزگار بکەن!
581
00:39:43,548 --> 00:39:45,008
- من ڕزگار بکەن!
- ببوورە، هینا.
582
00:39:45,634 --> 00:39:46,593
ژبەر من.
583
00:39:47,177 --> 00:39:48,220
ببوورە.
584
00:40:03,819 --> 00:40:04,986
هشیار بە.
585
00:40:05,821 --> 00:40:07,114
ببوورە، هینا.
586
00:40:08,115 --> 00:40:08,949
ژبەر من.
587
00:40:10,700 --> 00:40:12,202
هینا، هیڤی دکەم.
588
00:40:12,911 --> 00:40:16,164
کینۆ، تۆ ژ من نابووری؟
589
00:40:19,960 --> 00:40:21,670
ئەز ژ تە دبوورم.
590
00:40:29,344 --> 00:40:31,513
باشە، دێ هۆسا کەم.
591
00:40:33,515 --> 00:40:35,433
کینۆ، بای کینۆ!
592
00:40:39,563 --> 00:40:41,815
کینۆ، بای کینۆ!
593
00:40:42,983 --> 00:40:44,151
ئاهـ، نەفرەت.
594
00:40:56,079 --> 00:40:57,080
کینۆ.
595
00:40:57,164 --> 00:40:59,624
هەڕە، نێزیک نەبە.
596
00:41:32,449 --> 00:41:33,491
ب خوێیێ تۆ نەشێی بۆ دەمەکێ درێژ بەرگریێ بکەی.
597
00:41:33,575 --> 00:41:34,659
کینۆ.
598
00:41:34,743 --> 00:41:35,869
هەڕە.
599
00:41:36,453 --> 00:41:37,454
کینۆ، دەرکەڤە...
600
00:43:13,591 --> 00:43:14,634
دێ چینە دەرڤە.
601
00:43:15,176 --> 00:43:16,511
ئەم پێکڤە.
602
00:43:19,723 --> 00:43:21,391
بۆچی کینۆ ڕاپۆرتێ بنڤیسیت؟
603
00:43:21,808 --> 00:43:23,601
تو دبێژی دبیت وێ ب قەست ئاگر هەلكربیت.
604
00:43:23,685 --> 00:43:24,894
ئەو چ ئاخڤتنە؟
605
00:43:24,978 --> 00:43:27,188
ژبەر هندێ دبێژم بلا ڕاپۆرتێ بنڤیسیت.
606
00:43:27,272 --> 00:43:29,065
دا کو بزانین مەبەست چیە.
607
00:43:29,149 --> 00:43:31,234
ئەو قوربانییە،
د ناڤدا مابوو.
608
00:43:31,318 --> 00:43:33,278
ڕاستە مامۆستا، کینۆ نێزیک بوو بمریت.
609
00:43:35,363 --> 00:43:37,240
دێ چ بکەم ئەگەر گومان لێ بهێتە کرن؟
610
00:43:37,324 --> 00:43:39,451
ها؟ دەنگوباسێن لدیڤ وێ دچن هۆسانە.
611
00:43:40,035 --> 00:43:42,495
پێدڤییە ئەز بزانم چەوا ئاگر هەلبوو
دا کو...
612
00:43:42,579 --> 00:43:43,455
بارودۆخ؟
613
00:43:43,997 --> 00:43:46,958
ژبلی بارودۆخێ تاوانبارکرنا کەسەکی بێ بەلگە ل ڤێرێ،
614
00:43:47,042 --> 00:43:48,501
بارودۆخەکێ دی ژی هەیە؟
615
00:43:48,585 --> 00:43:49,711
پارک سیۆنگ-ئا، تۆ...
616
00:43:50,462 --> 00:43:52,088
تۆ کەیفە هۆسا باش دئاخڤی؟
617
00:43:52,172 --> 00:43:54,215
هەردەم من تۆ ددیت د نڤستی،
ئەڤرۆ گەلەک جودای.
618
00:43:54,299 --> 00:43:55,383
نەخێر، مامۆستا.
619
00:43:55,467 --> 00:43:57,594
نەخێر، گازندا ژ من نەکە،
راستەوخۆ پرسیارێ ژ وێ بکە.
620
00:43:57,677 --> 00:44:00,805
من گۆتێ بلا بێژیت کا چ روودایە
ل دۆر دەنگوباسێ سۆتنکەریێ ل قوتابخانا بەرێ.
621
00:44:00,889 --> 00:44:03,058
ل جهێ وێ گۆت دێ ڕاپۆرتێ نڤیسیت، ئەو بخۆ بوو.
622
00:44:03,641 --> 00:44:05,727
هەردەم من وەک مامۆستایەکێ خراب
نیشا نەدە.
623
00:44:05,810 --> 00:44:06,728
وێ هەلبژارتن کر.
624
00:44:08,772 --> 00:44:11,149
- نەخێر...
- بلەز هەڕە، ئەز یێ مژویلم، هەڕە بنڤە.
625
00:44:24,788 --> 00:44:26,998
سوپاس بۆ نی، کو تە ئەز ڕزگارکرم.
626
00:44:27,082 --> 00:44:28,625
ئەو بتنێ ڕوودانەک بوو.
627
00:44:29,793 --> 00:44:31,336
بەلێ تۆ بۆچی چ بەهانەیان نائینی؟
628
00:44:31,419 --> 00:44:32,921
بۆچی هەر تشتێ دبێژن دکەی؟
629
00:44:33,004 --> 00:44:34,839
هۆسا، بڕاستی وەک کو تە...
630
00:44:37,342 --> 00:44:38,927
ئاگر هەلکربیت دیار دبیت.
631
00:44:44,391 --> 00:44:45,809
بەلگە چیە کو من نەکریە؟
632
00:44:46,684 --> 00:44:47,602
هەیە؟
633
00:44:47,685 --> 00:44:50,063
من دیت، پیۆ جی-هۆ ژی،
مە هەردووکان.
634
00:44:50,146 --> 00:44:51,856
هوین هاتبوون من ڕزگار بکەن.
635
00:44:51,940 --> 00:44:53,191
بتنێ من دیت ئاگر هەلبوویە.
636
00:44:53,274 --> 00:44:55,318
کەسەک هەیە دیتی بیت تە ئاگر هەلکربیت؟ هەیە؟
637
00:44:56,027 --> 00:44:56,986
تە بخۆ گۆت.
638
00:44:57,070 --> 00:44:58,988
ب کەنیێ تشتێن خراب باشتر نابن.
639
00:44:59,072 --> 00:45:00,615
بەلێ تۆ دێ بتنێ بێدەنگ بی؟
640
00:45:00,698 --> 00:45:02,492
مەگەر هۆسا تشتێن خراب باشتر دبن؟
641
00:45:02,575 --> 00:45:04,702
ئەڤە کارێ تەیە، بۆچی وەک کارێ کەسەکێ دی دئاخڤی؟
642
00:45:04,786 --> 00:45:05,912
پا تۆ؟
643
00:45:05,995 --> 00:45:08,081
کارێ تە نینە،
بۆچی هۆسا وەک کارێ خۆ دکەیە هەوار؟
644
00:45:08,164 --> 00:45:10,041
تۆ مرنی بۆ هاریکاریا کچەکا بەلەنگاز؟
645
00:45:10,917 --> 00:45:13,837
ئەگەر تۆ ئەڤەندە حەز دکەی هاریکاریێ بکەی،
هەڕە حەمامێ و سەحکەیە قودیکێ.
646
00:45:13,920 --> 00:45:15,755
تۆ دزانی تۆ چەند ب بەلەنگازی دکەیە کەنی؟
647
00:45:27,851 --> 00:45:28,935
ژبەرهندێ.
648
00:45:30,687 --> 00:45:33,064
ئەگەر تە نەڤێت پتر بەلەنگاز بی،
نێزیکی من نەبە.
649
00:45:34,315 --> 00:45:36,526
چ گرنگە من ئاگر هەلکربیت یان نە.
650
00:45:37,026 --> 00:45:39,362
ئەگەر قوتابی هۆسا من ببینن، ئەز ئەو کەسەم.
651
00:45:54,544 --> 00:45:56,713
ئاهـ، نەفرەت، جنێ ئاگری، بێشەرمێ بلەز.
652
00:45:57,589 --> 00:45:59,048
هەما ڕەڤی و چوویە.
653
00:46:00,133 --> 00:46:02,093
دبێژی تۆ یێ خەمگینی،
بەلێ کارێ خۆ ب باشی دکەی؟
654
00:46:02,177 --> 00:46:05,138
نەخێر، بۆچی قوتابخانە
ل جهەکێ هۆسا گەنی هاتیە ئاڤاکرن.
655
00:46:05,221 --> 00:46:07,015
بۆچی جن ئەڤەندە بێزاریان چێدکەن.
656
00:46:09,934 --> 00:46:11,478
کەواتە، دێ بەردەوام بی؟
657
00:46:11,561 --> 00:46:12,729
ڕزگارکرنا بای کینۆ؟
658
00:46:14,981 --> 00:46:16,232
پێدڤییە بکەم.
659
00:46:16,858 --> 00:46:18,067
باش نزانم.
660
00:46:19,027 --> 00:46:20,862
دەمێ ئەز پێنگاڤەکێ دهاڤێژم.
661
00:46:22,155 --> 00:46:23,531
هیڤی دخوازم بتنێ پێنگاڤەکێ دوور بکەڤیت.
662
00:46:23,615 --> 00:46:25,658
بەلێ ئەو دەهـ پێنگاڤان دوور دکەڤیت.
663
00:46:26,326 --> 00:46:27,619
دلێ من گەلەک دئێشیت.
664
00:46:29,829 --> 00:46:33,249
باشە، پشتی وێ هەمی زەحمەتیێ،
بتنێ گۆت "هەڕە".
665
00:46:33,875 --> 00:46:36,085
هەی، نەگۆت "هەڕە".
666
00:46:36,586 --> 00:46:38,004
گۆت "نێزیک نەبە".
667
00:46:38,546 --> 00:46:39,631
ئەو و ئەو ئێک تشتن.
668
00:46:41,508 --> 00:46:43,551
ژبەرکو ناڤێ وێ "بای" یە؟
669
00:46:43,635 --> 00:46:45,637
هزر ناکەی ئەو هندەکێ بێوەفایە؟
670
00:46:49,140 --> 00:46:50,225
نە ب کەیفە.
671
00:46:50,308 --> 00:46:52,310
یا ب کەیفە.
672
00:46:57,065 --> 00:46:58,358
هەی، هەمی سەرنجا خۆ بدەن.
673
00:46:58,858 --> 00:47:00,485
- بەلێ.
- ب وێرەکی بهاڤێژن.
674
00:47:00,568 --> 00:47:01,402
- بەلێ.
- تێگەهشتین.
675
00:47:01,486 --> 00:47:03,279
لنگەرێ ب دروستی بگرن.
676
00:47:03,363 --> 00:47:04,614
وەک هەردەم بهاڤێژن، وەک هەردەم.
677
00:47:04,697 --> 00:47:05,532
بەلێ.
678
00:47:10,119 --> 00:47:12,038
ئۆی، یاریزان بای کینۆ.
679
00:47:12,830 --> 00:47:14,916
کەسەکا هێژا، بۆچی هاتیە ڤێرێ؟
680
00:47:17,168 --> 00:47:19,212
ڕاهێنەر جۆنگ پەیوەندی ب من کر.
681
00:47:20,547 --> 00:47:21,673
ئەز تیرهاڤێژتنێ ناکەم.
682
00:47:23,049 --> 00:47:25,635
هەی، گەمژە،
من هێشتا دەستپێنەکریە، تۆ...
683
00:47:25,718 --> 00:47:26,553
ئەز ناکەم.
684
00:47:42,652 --> 00:47:44,279
ئەڤرۆ پەرستگەهـ داخستی یە.
685
00:47:52,161 --> 00:47:53,705
ئەم ئەڤرۆ بێهنڤەدانێ دکەین.
686
00:47:57,625 --> 00:47:59,544
تۆ نە مشتەری دیاری.
687
00:48:00,086 --> 00:48:01,129
وەرە ژۆر.
688
00:48:01,713 --> 00:48:05,258
کینۆ ڕێ نادەت کەس نێزیکی وێ ببیت، وسا نینە؟
689
00:48:05,341 --> 00:48:07,635
نەک بتنێ ڕێ نادەت.
690
00:48:07,719 --> 00:48:08,845
قەت ڕێ نادەت.
691
00:48:08,928 --> 00:48:10,722
وەک دورگەهەکا بێ کەسە.
692
00:48:10,805 --> 00:48:13,975
هاتنا مرۆڤان ب توندی قەدەغەیە.
693
00:48:15,435 --> 00:48:16,603
ڕاستە.
694
00:48:16,686 --> 00:48:20,315
بۆ گەهشتنا وێ،
دێ گەلەک زەحمەت کێشی.
695
00:48:21,357 --> 00:48:25,486
هەر جارەکا مرۆڤان
هەول ددا پرەکێ بۆ وشکاتیێ چێکەن،
696
00:48:25,570 --> 00:48:27,572
وان بێ دلۆڤانی ئەو شکاندن.
697
00:48:28,615 --> 00:48:29,991
حەتا دەیبابێن وێ ژی.
698
00:48:30,783 --> 00:48:33,077
نە دڤیا پەیوەندیێ دگەل وێ بکەن.
699
00:48:35,663 --> 00:48:38,791
کینۆ ب بەختەکێ ڕەش ژ دایک بوویە.
700
00:48:38,875 --> 00:48:40,585
ژ ڕۆژا ژ دایک بوونا خۆ.
701
00:48:42,879 --> 00:48:46,758
'زارۆک، بمبە،
زارۆک، بمبە' دگۆتن.
702
00:48:46,841 --> 00:48:49,093
ڕوودان و کارەسات بێ ڕاوەستان بوون.
703
00:48:52,513 --> 00:48:55,600
ئای خودێ، ئۆی، کینۆ.
704
00:49:02,315 --> 00:49:03,316
کینۆ، تۆ باشی؟
705
00:49:10,531 --> 00:49:13,076
بۆ ژناڤبرنا وی بەختێ ڕەشێ بێزارکەر.
706
00:49:13,159 --> 00:49:14,869
چ ڕێک نەمانە مە بکارنەئیناین.
707
00:49:15,495 --> 00:49:18,373
ل فەلەکناس و شارەزایێن ناڤدار گەڕیان.
708
00:49:18,956 --> 00:49:22,794
چ جهـ نەماینە ل هەمی وەلاتێ
مە سەرەدانا وان نەکربیت.
709
00:49:24,754 --> 00:49:26,214
پێدڤییە تۆ یا ماندوو بی.
710
00:49:28,299 --> 00:49:29,676
ماندوو؟
711
00:49:30,510 --> 00:49:31,886
قەت ماندوو نەبووم.
712
00:49:33,554 --> 00:49:34,389
ئەو کچە.
713
00:49:35,181 --> 00:49:37,475
چەند جوان دکرە کەنی.
714
00:49:39,352 --> 00:49:42,021
سەرەڕای دەربازبوونا ژ گەلەک مەترسیێن مرنێ.
715
00:49:42,563 --> 00:49:44,065
بێ کو بترسیت.
716
00:49:44,816 --> 00:49:46,234
بێ کو بچووک ببیت.
717
00:49:46,984 --> 00:49:50,321
وەک گولێن 'فۆرسیتیا' و تیشکا تاڤێ یا بهارێ
دکرە کەنی.
718
00:49:51,864 --> 00:49:53,074
زەحمەت چیە.
719
00:49:53,700 --> 00:49:55,410
حەتا ئەگەر من نان نەخواربا ژی، ئەز تێر بووم.
720
00:50:01,374 --> 00:50:02,917
خانما فەلەکناس.
721
00:50:03,793 --> 00:50:06,295
تۆ هزر دکەی بەختێ ڕەش مرۆڤان دکوژیت، وسا نینە؟
722
00:50:08,464 --> 00:50:09,549
نەخێر.
723
00:50:10,800 --> 00:50:13,720
تیلێن دەستان کو دبێژن 'بێ بەخت'.
724
00:50:14,470 --> 00:50:17,974
گازیکرنا دەیبابان کو دبێژن 'دگەل وێ یاریێ نەکە'.
725
00:50:18,808 --> 00:50:23,730
گاڤتەکرنێن مرۆڤێن خراب
کو لسەر مرنا وێ گرەوێ دکەن.
726
00:50:24,981 --> 00:50:28,526
ئەگەر تۆ ساخ بی و وەک مریەکێ سەرەدەری دگەل تە بهێتە کرن.
727
00:50:29,694 --> 00:50:31,821
وی دەمی مرۆڤ دەست ب مرنێ دکەت.
728
00:50:32,613 --> 00:50:35,825
هێدی، هێدی.
729
00:50:37,452 --> 00:50:38,619
مرۆڤ.
730
00:50:39,787 --> 00:50:41,038
مرۆڤان دکوژیت.
731
00:50:42,039 --> 00:50:44,459
بڕاستی تۆ دێ دەست ژ تیرهاڤێژتنێ بەردەی؟
732
00:50:44,542 --> 00:50:46,043
بەلێ.
733
00:50:46,127 --> 00:50:48,045
برا، تۆ ژی دزانی، جینکسێ بای کینۆ.
734
00:50:48,129 --> 00:50:49,338
دزانم.
735
00:50:49,422 --> 00:50:51,632
هەمی قەهرەمانیێن پشکداری تێدا کری
ڕوودانێن مەزن تێدا چێبوونە.
736
00:50:52,091 --> 00:50:54,719
پاس وەرگەڕیا،
و تشت ژ سەقفێ کەڤتنە خار.
737
00:50:54,802 --> 00:50:56,554
و قوتابی ب کۆمەل تووشی ژەهراویبوونێ بوون.
738
00:50:56,637 --> 00:50:58,222
نەخێر، چ جن پێڤە بیت.
739
00:50:58,306 --> 00:51:00,600
ڕوودان و کارەسات ل دەوروبەرێن وێ
بێ ڕاوەستانن.
740
00:51:00,683 --> 00:51:02,769
نەخێر، بەلێ وەک تۆ دزانی،
تیرهاڤێژتن چیە؟
741
00:51:02,852 --> 00:51:03,936
نە شەرێ دەروونی یە.
742
00:51:04,020 --> 00:51:06,063
ئەگەر تشتێن هۆسا بەردەوام چێببن،
دەروون دێ تێکچیت.
743
00:51:07,774 --> 00:51:08,900
ئەم ئیتر تیما ئێکێ نینین.
744
00:51:08,983 --> 00:51:11,694
پشتی کینۆ هاتی،
ئای، ئەنجامێن مە ب تەمامی خراب بوون.
745
00:51:12,320 --> 00:51:14,363
نەخێر، بەلێ
بای کینۆ هەردەم دچوو.
746
00:51:14,447 --> 00:51:15,573
و میدالیێن زێڕی دئینان، وسا نینە؟
747
00:51:15,656 --> 00:51:17,992
بتنێ کینۆ باش بوو، بتنێ کینۆ بخۆ.
748
00:51:18,951 --> 00:51:19,827
ئەو خرابترە.
749
00:51:20,453 --> 00:51:21,579
ئاهـ، ژبەرهندێ.
750
00:51:22,038 --> 00:51:24,832
قوتابیێن کو ژ بەخیلیێ دین ببوون،
بای کینۆ وەک سۆتنکەر تاوانبار کرن.
751
00:51:24,916 --> 00:51:26,542
و ڕاهێنەرێن هەوە ئەو بابەت پشتگوهـ هاڤێت؟
752
00:51:26,626 --> 00:51:30,046
نەخێر، ئێکەم کەسێ کو گۆت
کینۆ تاوانبارە.
753
00:51:30,129 --> 00:51:31,339
کینۆ بخۆ بوو.
754
00:51:31,881 --> 00:51:32,715
ها؟
755
00:51:32,799 --> 00:51:34,926
ئاهـ، دبێژیت ئاگر ژبەر وێ هەلبوویە.
756
00:51:35,009 --> 00:51:38,304
دبێژیت وێ ئاگر هەلنەکریە،
بەلێ ڕاستە کو ژبەر وێ بوویە.
757
00:51:39,555 --> 00:51:42,266
باشە، قوتابیان
دانپێدان ب زمانێ بای کینۆ بخۆ کر.
758
00:51:42,350 --> 00:51:43,518
بۆچی لێ دبوورن، دکەنە هەوار.
759
00:51:43,601 --> 00:51:44,977
کەش و هەوایێ تیمێ تێکچوویە.
760
00:51:45,770 --> 00:51:47,104
سەرکردەیەک د دەمەکێ هۆسا دا چ دکەت؟
761
00:51:47,897 --> 00:51:49,232
پێدڤییە هەلبژارتنەکێ بکەت.
762
00:51:49,982 --> 00:51:52,276
یان دەستێ کینۆ بگریت، یان دەستێ قوتابیان.
763
00:51:53,903 --> 00:51:55,696
ژبەرهندێ من دەست ژێ بەردا، باشە، بای کینۆ.
764
00:51:59,826 --> 00:52:01,869
هەهە، بڕاستی.
765
00:52:03,079 --> 00:52:05,540
هەی، تۆ، تۆ.
766
00:52:06,249 --> 00:52:07,750
تۆ نەشێی ببیە عیسا.
767
00:52:07,834 --> 00:52:09,460
بۆ ڕزگارکرنا نۆت و نۆهـ بەرخان.
768
00:52:09,544 --> 00:52:11,754
تە ئەو بەرخێ بەرزەبووی یێ ئێکێ پشتگوهـ هاڤێت.
769
00:52:14,841 --> 00:52:17,009
بەسە، گەمژە، دێ ئەز وێ ب خودان کەم.
770
00:52:17,093 --> 00:52:20,221
سەرەڕای دیمەنێ من،
ئەز نە دەرچوویێ قوتابخانا ئینجیلێ یا زارۆکانم.
771
00:52:21,389 --> 00:52:22,974
ئەز شارەزایێ خودانکرنا
بەرخێن بەرزەبوویمە.
772
00:52:24,141 --> 00:52:25,184
دێ چم.
773
00:52:26,561 --> 00:52:27,770
برا، برا.
774
00:52:27,854 --> 00:52:29,438
ئەو بڕاستی نە یا ساناهی یە.
775
00:52:30,398 --> 00:52:31,816
ئەز ساناهی مە؟
776
00:52:32,316 --> 00:52:35,111
تۆ بۆچی دەست ب تیرهاڤێژتنێ کر؟
جارا ئێکێ.
777
00:52:36,654 --> 00:52:37,655
داپیرا من.
778
00:52:38,573 --> 00:52:40,032
حەز ل تیرهاڤێژتنا من دکر.
779
00:52:41,158 --> 00:52:42,952
نەخێر، سەحکێ، پا...
780
00:52:43,703 --> 00:52:46,455
پا ئاریشە چیە؟
بتنێ بەردەوام بە.
781
00:52:46,831 --> 00:52:47,832
تۆ د قەهرەمانیا چۆیی دا.
782
00:52:47,915 --> 00:52:50,835
دەمێ تە میدالیا زێڕی وەرگرتی،
داپیرا تە گەلەک کەیفخۆش بوو.
783
00:52:52,795 --> 00:52:55,089
ئەز ژبەر زۆرداریێ
دەست ژ تیرهاڤێژتنێ بەردانەدایمە.
784
00:52:56,632 --> 00:52:58,134
ئەڤ کینە ژی.
785
00:52:58,676 --> 00:53:01,095
ئەگەر بەردەوام وەربگری، دێ پێڤە فێر بی.
786
00:53:02,388 --> 00:53:03,973
و باشە،
من پێدڤی ب چ کەسەکێ دی نینە.
787
00:53:04,056 --> 00:53:05,600
بتنێ داپیرا من بەسە.
788
00:53:07,685 --> 00:53:08,728
بەلێ.
789
00:53:10,980 --> 00:53:12,857
هەر جارەکا داپیرا من دهاتە تەماشاکرنا یاریێ.
790
00:53:13,941 --> 00:53:16,694
دبینیت کو خەلک حەز ژ من ناکەن.
791
00:53:18,821 --> 00:53:22,617
تشتەکێ کو بتنێ پێدڤییە ئەز بزانم،
داپیرا من پێ دحەسیت.
792
00:53:24,076 --> 00:53:25,703
ئەو تشتە ئەز حەز ژێ ناکەم.
793
00:53:30,917 --> 00:53:33,586
ب خاترێ تە.
ئەز، جارەکا دی هەوە نابینم.
794
00:53:46,307 --> 00:53:47,725
هەڤالێ مە یێ بەرخ.
795
00:53:48,142 --> 00:53:50,144
گەلەک یێ باش و شرینە.
796
00:53:51,479 --> 00:53:53,022
بۆ تیرهاڤێژتنێ تەمامە.
797
00:53:54,857 --> 00:53:56,233
کینۆیا مە.
798
00:53:57,443 --> 00:53:59,153
سەگێ من یێ بەلەنگاز.
799
00:54:00,947 --> 00:54:02,490
سەحکەمە چاڤێن تە، دبوورم.
800
00:54:03,741 --> 00:54:07,286
سەحکەمە دفن و دەڤێ تە، دبوورم.
801
00:54:08,204 --> 00:54:09,956
دەستێ تە گرم، دبوورم.
802
00:54:11,207 --> 00:54:13,709
هەردەم دبوورم، ئەز.
803
00:54:18,547 --> 00:54:20,091
داپیرا من.
804
00:54:20,841 --> 00:54:23,594
ئەو دبێژیت 'ببوورە' ل جهێ 'حەز ژ تە دکەم'.
805
00:54:27,264 --> 00:54:29,016
خەلکێ جیهانێ.
806
00:54:30,267 --> 00:54:32,228
نا بێژنە کینۆ 'ببوورە'.
807
00:54:33,187 --> 00:54:37,149
سەرەڕای کرنێن وان یێن خەلەت،
نا بێژن 'ببوورە'.
808
00:54:38,734 --> 00:54:40,152
بەلێ کینۆیا مە.
809
00:54:40,861 --> 00:54:43,155
ژبەرکو ئەو پەیڤا 'ببوورە' نابهیست.
810
00:54:44,323 --> 00:54:45,950
هزر دکەت ئەو یا خەلەتە.
811
00:54:47,159 --> 00:54:48,744
هزر دکەت ئەو یا خرابە.
812
00:54:51,038 --> 00:54:54,166
ژبەرهندێ ئەز ل جهێ وان دکەم.
813
00:54:56,627 --> 00:55:00,423
پەیڤا 'ببوورە' کو خەلکێ جیهانێ نا بێژن.
814
00:55:01,799 --> 00:55:05,011
ئەز ل جهێ وان هەمییان د بێژم.
815
00:55:05,928 --> 00:55:08,806
تۆ خەلەت نینە.
816
00:55:09,724 --> 00:55:13,019
تۆ خراب نینە.
817
00:55:18,024 --> 00:55:18,941
هێشتا.
818
00:55:21,360 --> 00:55:24,071
من ئەو ئاخڤتن هەمی نە گۆتینە.
819
00:55:36,250 --> 00:55:37,501
خانما فەلەکناس.
820
00:55:38,753 --> 00:55:40,171
کینۆیا مە.
821
00:55:42,048 --> 00:55:44,175
نوکە بڕاستی یا ب تنێ یە.
822
00:55:46,385 --> 00:55:47,386
داپیر.
823
00:55:50,639 --> 00:55:51,474
داپیر.
824
00:55:55,811 --> 00:55:57,730
داپیر.
825
00:56:00,316 --> 00:56:02,610
دێ چ بکەم، داپیر!
826
00:56:16,123 --> 00:56:17,333
بتنێ جارەکێ.
827
00:56:18,918 --> 00:56:20,419
بتنێ جارەکێ.
828
00:56:22,088 --> 00:56:26,133
تۆ نەشێی دەستێ
کینۆیا مە بگری؟
829
00:56:37,394 --> 00:56:40,022
بێ کو دەرفەت هەبیت کچەکا کەفتی ڕاکەم.
830
00:56:40,648 --> 00:56:43,484
ئەز گەلەک ژ نیشکەکێ ڤە چوم.
831
00:57:02,670 --> 00:57:03,838
ببوورە.
832
00:57:05,131 --> 00:57:06,298
ئەز.
833
00:57:07,675 --> 00:57:09,885
داخازەکا گەلەک گران ژ تە دکەم.
834
00:57:12,012 --> 00:57:13,430
داپیر.
835
00:57:13,514 --> 00:57:16,350
تۆ من گەلەک
ب ساناهی نابینی؟
836
00:57:18,060 --> 00:57:19,186
ئەز.
837
00:57:21,230 --> 00:57:23,566
بتنێ جارەکێ باشیێ ناکەم.
838
00:57:25,234 --> 00:57:27,736
ئەگەر جارەکێ باشیێ بکەم، دێ بەردەوام بم.
839
00:57:29,947 --> 00:57:31,740
حەتا ئەگەر دلێ من بگوهڕیت ژی، نا گوهڕیت.
840
00:57:33,117 --> 00:57:35,703
وەکی چەوا خودا مرۆڤان پشتگوهـ ناهاڤێژیت.
841
00:57:36,328 --> 00:57:38,581
وەکی چەوا دەیک زارۆکێ خۆ پشتگوهـ ناهاڤێژیت.
842
00:57:39,957 --> 00:57:43,711
دێ بەردەوام بم لسەر دلۆڤانیێ.
843
00:57:48,215 --> 00:57:49,383
کینۆ.
844
00:57:53,804 --> 00:57:55,181
دێ وێ ب ژیان هێلم.
845
00:58:28,881 --> 00:58:29,924
کینۆ.
846
00:58:31,217 --> 00:58:33,010
وێرێ گەلەک تاری یە، وسا نینە؟
847
00:58:35,387 --> 00:58:38,724
دزانم کو تاکە ستێرا ژیانا تە
نوکە ڤەمریا.
848
00:58:41,477 --> 00:58:43,103
دزانم کو تۆ د تاریاتیێ دای.
849
00:58:58,410 --> 00:59:02,039
خەیاکرنا ڕوناهیێ د تاریاتیێ دا
چەند یا گرانە.
850
00:59:11,465 --> 00:59:12,800
ژ نوکە و پێڤە.
851
00:59:13,842 --> 00:59:15,177
دێ هێمە دەڤ تە.
852
00:59:46,875 --> 00:59:49,295
ببوورە، کو ئەز هۆسامە.
853
00:59:50,713 --> 00:59:51,922
کەسێ کو تۆ حەز ژێ ناکەی.
854
00:59:56,427 --> 00:59:57,469
هەی.
855
01:00:01,140 --> 01:00:02,641
نەخێر، تۆ نوکە چدکەی؟
856
01:00:03,767 --> 01:00:04,852
ئەڤە کیڤەیە کو تۆ هاتیە؟
857
01:00:05,436 --> 01:00:08,022
بۆچی؟ ئەز هاتیمە جهەکێ کو نەشێم بێم؟
858
01:00:09,481 --> 01:00:10,649
تۆ ئەڤێ وەک ئاخڤتنەکێ دبێژی؟
859
01:00:13,569 --> 01:00:14,486
دەرکەڤە.
860
01:00:15,779 --> 01:00:17,323
دەرکەڤە، بلەز.
861
01:00:19,116 --> 01:00:21,452
نەخێر، گوهـ ل من نابیت؟ من گۆت دەرکەڤە!
862
01:00:21,535 --> 01:00:23,078
ئاهـ، بتنێ هەڕە ژ ڤێرێ!
863
01:00:25,372 --> 01:00:27,041
سەرەڕای هندێ دێ تە ڕزگار کەم.
864
01:00:27,583 --> 01:00:28,834
ئەی بێ ڕەوشت.
865
01:00:29,626 --> 01:00:31,170
ب شێوازێ کو تۆ حەز ژێ ناکەی.
866
01:00:33,589 --> 01:00:34,757
ئەز هاتیمە تە ببینم؟
867
01:00:35,257 --> 01:00:36,717
ئەز هاتیمە داپیرا تە ببینم.
868
01:00:37,676 --> 01:00:40,804
قەت تە ب تنێ ناهێلم.
869
01:01:22,346 --> 01:01:24,139
گۆتن داپیرا تە وەفات کریە؟
870
01:01:24,223 --> 01:01:25,891
ل داویێ ژ تە ڕزگار بوو.
871
01:01:25,974 --> 01:01:29,186
تۆ ڕێکا وێ یا داویێ ژی
ب ڤی شێوەی پیس دکەی؟
872
01:01:29,269 --> 01:01:30,187
ببوورە.
873
01:01:30,270 --> 01:01:32,606
کو ئەز بەدبەختیا داپیرا خۆ بووم.
874
01:01:32,689 --> 01:01:35,192
نەشێم وان تێبگەهینم، لێ دشێم وێ بپارێزم.
875
01:01:35,692 --> 01:01:37,945
ئەگەر پێدڤی بیت کینە ل من بهێتە کرن، دێ بهێتە کرن.
876
01:01:38,445 --> 01:01:40,030
دێ وی کاری کەم کو دشێم نوکە بکەم، بتنێ.
877
01:01:40,114 --> 01:01:42,908
سەیرە کو هەتا نوکە بتنێ سێ کەس مرینە.
878
01:01:42,991 --> 01:01:44,618
جن ژی دمرن ل وێرێ.
879
01:01:45,452 --> 01:01:46,662
ئەڤە ئیتر نە مرۆڤە.
880
01:01:47,246 --> 01:01:48,914
جنەکە د پیستێ مرۆڤی دا.
881
01:01:48,997 --> 01:01:50,416
سلاڤ.
881
01:01:51,305 --> 01:02:51,166
Do you want subtitles for any video?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-