"Breaking Bad" Shotgun
ID | 13184051 |
---|---|
Movie Name | "Breaking Bad" Shotgun |
Release Name | BREAKING BAD 04x05 |
Year | 2011 |
Kind | tv |
Language | Croatian |
IMDB ID | 1683092 |
Format | srt |
1
00:00:00,118 --> 00:00:02,864
...Âäå ÐÔÊ
2
00:00:03,082 --> 00:00:04,258
íå ÏÝÊÑå ÇæäÌÇ íÏÇ ˜ÑÏíã
3
00:00:04,484 --> 00:00:05,822
ãí ÎæÇÓÊã ÈÈíäã ãí Êæäí íå äÇå ÈåÔ ÈäÏÇÒí ¿
4
00:00:05,946 --> 00:00:08,542
ÞÑÇÑå ÈÚÏÔ ÇÒ Õãíã ÞáÈ Þæá ÈÏã ˜å Èå ÑÇå ÑÇÓÊ åÏÇíÊ ãíÔã
5
00:00:08,635 --> 00:00:09,925
æ ÇÒ Çíä ÑÊ æ ÑÊÇ ¿
6
00:00:10,015 --> 00:00:12,473
ÇäÇÑ åã˜ÇÑ ãÚÊÇÏ ãä ¡ Ïíå ÒäÏí íÇ ãÑ ÈÑÇÔ ÇåãíÊí äÏÇÑå
7
00:00:12,767 --> 00:00:15,199
ÞÏÑ Ïíå Øæá ãí˜Ôå ÊÇ ÇÓ Èå Çíä äÊíÌå ÈÑÓå ˜å äå ÏÇÔÊä Çíä ÂÏã
ÑíÓ˜ ÈÒÑíå ¿
8
00:00:15,341 --> 00:00:17,770
ãÔ˜á íä˜ãä ÜÜå. ÏÇÑå ÒíÇÏí Êæ ˜ÇÑÇÔ Èí ÇÍÊíÇØí ãí˜äå
9
00:00:17,868 --> 00:00:19,295
ÈÇíÏ íå ÊÕãíãí ÈÑÇÔ ÑÝÊå ÈÔå
10
00:00:19,442 --> 00:00:22,559
Ó íÚäí Ý˜Ñ ãí˜äí Çí íÇÑæ íá ¡ åãæä "åÇíÒäÈÑ" ÜÜå ¿
11
00:00:23,275 --> 00:00:24,073
! ÌÓí
12
00:00:26,000 --> 00:00:32,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
13
00:00:33,114 --> 00:00:34,847
Èæ ˜å ãÊæÌå ÔÏí
14
00:00:34,881 --> 00:00:36,583
ãí Ýåãí í ãí ã ¿
15
00:00:36,617 --> 00:00:38,884
Èæ ˜å ãÊæÌå ÍÑÝã ÔÏí ¡ ÓÇæá
16
00:00:40,686 --> 00:00:42,120
åÑÞÏÑ æá ãæäÏå
17
00:00:42,154 --> 00:00:44,022
Çå ÊÇ 24 ÓÇÚÊ Ïíå ÎÈÑí ÇÒã äÔÏ
18
00:00:44,056 --> 00:00:46,092
äå ¡ äå ¡ ÓÇæá ¡ ÎÝå Ôæ
19
00:00:46,126 --> 00:00:48,428
ÏåäÊ Ñæ ÈÈäÏ æ Èå ãä æÔ ÈÏå
20
00:00:49,597 --> 00:00:51,431
( ãí ÎæÇã åÑÞÏÑ æá ãæäÏå ÈÏí ÈåÔ (ÇÓ˜ÇíáÑ
21
00:00:51,466 --> 00:00:53,903
ÈÑÇã ãåã äíÓÊ¡ ÍÊí Çå ãíÎæÇí æáÇÑæ Êæ ˜íÓå ÒÈÇáå Èíí æ ÊÍæíáÔ ÈÏí
22
00:00:53,937 --> 00:00:55,272
ÝÞØ ãØÆä Ôæ åÑí æá ãæäÏå Èå ÏÓÊÔ ãí ÑÓå
23
00:00:55,306 --> 00:00:57,574
ÝåãíÏí ¿ åÑÌæÑ ÔÏå ÇäÌÇãÔ ÈÏå
24
00:01:16,796 --> 00:01:18,597
ÓáÇã. ÔãÇ Èå ãäÒá ÎÇäæÇÏå í æÇíÊ ÊãÇÓ ÑÝÊå ÇíÏ
25
00:01:18,631 --> 00:01:20,065
áØÝÇ íÛÇã ÎæÏ ÑÇ ÈÐÇÑíÏ
26
00:01:21,900 --> 00:01:24,468
ÓáÇã . ãäã
27
00:01:28,072 --> 00:01:29,272
ÝÞØ ãí ÎæÇÓÊã Èã ˜å
28
00:01:29,306 --> 00:01:31,207
...ÈåÊ Ý˜Ñ ãí˜ÑÏã æ
29
00:01:31,241 --> 00:01:33,408
...Èå Èå åÇ æ
30
00:01:35,411 --> 00:01:36,711
ÏæÓÊÊ ÏÇÑã
31
00:02:06,100 --> 00:02:06,500
P G
32
00:02:06,500 --> 00:02:06,900
P r G d
33
00:02:06,900 --> 00:02:07,301
P r a G de t d
34
00:02:07,701 --> 00:02:08,101
Por a Gode t od
35
00:02:08,101 --> 00:02:08,501
Porya GodeatGod
36
00:02:08,501 --> 00:02:08,901
Porya : GodeatGod
37
00:02:08,901 --> 00:02:09,301
Porya :: GodeatGod
38
00:02:09,301 --> 00:02:12,501
Porya ::: GodeatGod
39
00:02:13,000 --> 00:02:13,200
Porya ::: GodeatGod
T
40
00:02:13,300 --> 00:02:13,500
Porya ::: GodeatGod
Tv
41
00:02:13,600 --> 00:02:13,800
Porya ::: GodeatGod
TvC
42
00:02:14,001 --> 00:02:14,201
Porya ::: GodeatGod
TvCe
43
00:02:14,301 --> 00:02:14,501
Porya ::: GodeatGod
TvCen
44
00:02:14,601 --> 00:02:14,801
Porya ::: GodeatGod
TvCent
45
00:02:14,901 --> 00:02:15,101
Porya ::: GodeatGod
TvCente
46
00:02:15,201 --> 00:02:15,401
Porya ::: GodeatGod
TvCenter
47
00:02:15,501 --> 00:02:15,701
Porya ::: GodeatGod
TvCenter.
48
00:02:15,801 --> 00:02:16,001
Porya ::: GodeatGod
TvCenter.C
49
00:02:16,101 --> 00:02:20,301
Porya ::: GodeatGod
TvCenter.Co
50
00:03:13,941 --> 00:03:17,474
ÓáÇã . ãíá ÏÇÑíÏ ÕÈÍæäå í ãÎÕæÕ ãæä ˜å ãÑÛ ÓÎÇÑí
ÈÇ ÓÇáÇÏ æ ÓÓ ÊäÏ åÓÊ Ñæ ÇãÊÍÇä ˜äíÏ ¿
51
00:03:17,877 --> 00:03:18,977
ÇÓ ÝÑíä Ñæ ãí ÎæÇã
52
00:03:19,012 --> 00:03:20,712
ÈÈÎÔíÏ ¿
53
00:03:20,746 --> 00:03:23,615
ÑÆíÓ Êæä¡ " ÓÊÇææ ÝÑíä" åãíä ÇáÇä
54
00:03:23,649 --> 00:03:24,917
áØÝÇ
55
00:03:24,951 --> 00:03:26,185
ÂÞÇí ÝÑíä ÇáÇä ÇíäÌÇ äíÓÊäÏ
56
00:03:26,219 --> 00:03:27,853
...˜ÇÑí Ïíå Çí åÓÊ ˜å ÈÊæäã -
Çæä ÇíäÌÇÓÊ -
57
00:03:27,887 --> 00:03:30,423
ãÇÔíäÔ Çæä Ìáæ Çј ÈæÏ
Çæä ÇíäÌÇÓÊ
58
00:03:30,457 --> 00:03:32,125
...ÂÞÇí ÝÑíä ÇíäÌÇ ÈæÏä æáí
59
00:03:32,159 --> 00:03:33,392
ÝÞØ ÈÑæ Çæä ÔÊ
60
00:03:33,427 --> 00:03:35,194
æ ÈåÔ Èæ æÇáÊÑ æÇíÊ ˜ÇÑÔ ÏÇÑå
61
00:03:35,229 --> 00:03:36,262
ãí Ýåãí ¿
62
00:03:38,232 --> 00:03:40,166
ÎæÏÔ ãíÏæäå ÞÖíå íå
63
00:03:43,671 --> 00:03:45,072
ãäÊÙÑ ãíÔã
64
00:06:01,110 --> 00:06:02,410
Çáæ ¿
65
00:06:02,444 --> 00:06:05,279
æÇáÊÑ ¡ ÏÞíÞÇ Èæ ÈÈíäã ¡ Çíä Ïíå å ˜ÇÑíå ¿
66
00:06:07,183 --> 00:06:08,416
ÌÓí ˜ÌÇÓ ¿
67
00:06:08,451 --> 00:06:10,719
ÌÓí íÔ ãäå. ÍÇáÔ ÎæÈå
68
00:06:10,754 --> 00:06:13,188
íÚäí ãí ÎæÇí Èå åãíä ÑÇÍÊí ÈÇæÑ ˜äã ¿
69
00:06:13,222 --> 00:06:15,257
ÇÒ Õãíã ÞáÈã ãí ã æÇáÊÑ
70
00:06:15,291 --> 00:06:16,926
Çæä ˜ÌÇÓÊ ¿
71
00:06:16,960 --> 00:06:18,861
æÔí Ñæ äå ÏÇÑ
72
00:06:20,230 --> 00:06:21,364
åí
73
00:06:21,398 --> 00:06:22,432
ÌÓí ¿
74
00:06:22,466 --> 00:06:23,633
ÇÑå ÎæÏãã. å ÎÈÑÇ ¿
75
00:06:23,667 --> 00:06:26,703
ÌÓí ¡ ˜ÌÇíí ¿
76
00:06:26,737 --> 00:06:27,770
íÔ ãÇí˜
77
00:06:27,805 --> 00:06:30,039
ãí Ïæäã íÔ ãÇí˜ åÓÊí
78
00:06:30,073 --> 00:06:31,707
ÍÇáÊ ÎæÈå ¿
79
00:06:31,742 --> 00:06:33,109
ÏÇÑå ÈÇ ÊÝä ÊÍÏíÏÊ ãí ˜äå ¿
80
00:06:34,578 --> 00:06:35,878
äå
81
00:06:35,912 --> 00:06:38,514
Ó ÞÖíå íå ¿
82
00:06:38,549 --> 00:06:40,850
ÏÇÑíã ÈÇ ãÇÔíä Êæ ÌÇÏå ÍÑ˜Ê ãí ˜äíã
83
00:06:40,884 --> 00:06:41,884
ÍÑ˜Ê ãí ˜äíÏ ¿
84
00:06:41,918 --> 00:06:44,286
˜ÌÇ ¿
85
00:06:45,288 --> 00:06:46,455
äãí Ïæäã
86
00:06:46,489 --> 00:06:48,557
ÓãÊ ÔãÇá
87
00:06:51,395 --> 00:06:54,163
ÑÇ Çæä ÓæÇÑ ãÇÔíä ÇÊ ˜ÑÏå ¿
88
00:06:54,198 --> 00:06:55,264
˜ÌÇ ÏÇÑå ãí ÈÑÊÊ ¿
89
00:06:55,299 --> 00:06:57,000
ãä å ãí Ïæäã
90
00:06:57,034 --> 00:06:58,902
...äãí Ýåãã
91
00:06:58,936 --> 00:07:00,170
æÔí Ñæ ÈÏå Èå ãÇí˜
92
00:07:03,274 --> 00:07:05,242
ÈÇÒã ÓáÇã
93
00:07:05,276 --> 00:07:08,646
ãÇí˜ ÏÞíÞÇ Èåã Èæ ÇæäÌÇ å ÎÈÑå
94
00:07:08,680 --> 00:07:11,149
ÌÓí ÇãÑæÒ íÔ ãäå
95
00:07:11,183 --> 00:07:13,818
ÏÑäÊíÌå Êæ ÈÇíÏ ÈÑí ÂÒãÇíÔÇå æ ÎÊ Ñæ ÔÑæÚ ˜äí
96
00:07:13,853 --> 00:07:16,321
ÇíäÈÇÑ Ñæ ÇÓÊËäÇð ÈÇíÏ ÊäåÇ ˜ÇÑ ˜äí
ÎÈ ¿
97
00:07:16,356 --> 00:07:17,957
ÞÖíå Çíäå
98
00:07:19,426 --> 00:07:20,493
ÎÏÇÍÇÝÙ æÇáÊÑ
99
00:07:20,527 --> 00:07:21,694
ãÇí˜
100
00:07:46,921 --> 00:07:48,388
ÞÑÈÇä
101
00:07:48,422 --> 00:07:50,490
ÈÈÎÔíÏ ÞÑÈÇä
102
00:07:50,524 --> 00:07:51,958
ÔãÇ ÇÌÇÒå äÏÇÑíÏ æÇÑÏ Çíä ÞÓãÊ ÈÔíÏ
103
00:07:51,992 --> 00:07:53,026
ÎæÇåÔ ãí ˜äã ÞÑÈÇä
104
00:07:54,929 --> 00:07:57,230
åãæäØæÑ ˜å ÝÊã ÇÞÇí ÝÑíä ÇíäÌÇ äíÓÊ
105
00:07:57,264 --> 00:07:58,998
Çíä ÞÓãÊ ÝÞØ ãÎÕæÕ ˜ÇјäÇä ÜÜå
106
00:07:59,032 --> 00:08:01,034
æ ÈÇíÏ ÇÒÊæä ÈÎæÇã Èå ÓÑÚä ÇíäÌÇÑæ Êј ˜äíÏ
107
00:08:26,659 --> 00:08:32,994
åãå í ÍÑÝÇíí ˜å ( ÏÑ ãæÑÏ ÒäÏå ãæäÏã) Èå æÇáÊÑ ÝÊí ÑÊ æ ÑÊ ÈæÏ¡ äå ¿
108
00:08:50,218 --> 00:08:54,988
ÊÕãíã ÑÝÊí ÌäÇÒã Ñæ ÈäÏÇÒí Êæ íå ÎÑÇÈå åÇ ¿
109
00:08:58,493 --> 00:09:00,127
ãå ÈÑÇÊ ÝÑÞí ãí ˜äå ¿
110
00:09:01,128 --> 00:09:02,395
ÝÑÞí äãí ˜äå
111
00:09:04,598 --> 00:09:07,300
æáí ÇÒ ÇáÇä ÏÇÑã ÈåÊ ãí ã ¡ ÈåÊÑå ÊíÑ ÇäÏÇÒíÊ ÏÞíÞ ÈÇÔå
112
00:09:07,335 --> 00:09:09,102
íÑå ãÑÏ
113
00:09:09,136 --> 00:09:12,703
æÑäå ÞÈá ÇÒ Çíä˜å ÈÊæäí ˜ÇÑ Ñæ Êãæã ˜äí ¡ Çæä í˜í æÔ ÇÊ Ñæ åã ÇÒ ÌÇ ÏÑãíÇÑã
114
00:12:37,343 --> 00:12:38,910
äãíÇí ¿
115
00:12:40,379 --> 00:12:42,480
ÇãÑæÒ ÈÇíÏ ÔíÔ ÈÇÑ Ïíå Çíä˜ÇÑæ ÇäÌÇã ÈÏíã
116
00:12:42,514 --> 00:12:44,615
Èíä åÑ˜Ïæã ˜áí ÝÇÕáå ÇÓ
117
00:12:44,649 --> 00:12:47,518
ÏæÓÊ ÏÇÑã ÞÈá ÇÒ Çíä˜å åæÇ ÊÇÑí˜ ÈÔå ÊãæãÔ ˜äã
118
00:13:26,344 --> 00:13:29,613
íÇÑæ Îíáí Îá æÖÚå
119
00:13:29,647 --> 00:13:33,715
ÇäÇÑ ãËáÇ ÇÓ˜ÇÑ ÝíÓ ÈÇ ÂÞÇí ÑÇÌÑÒ ( ãÌÑí ãÚÑæÝ ÈÑäÇãå ˜æÏ˜) Ó˜Ó ˜ÑÏå ÈÇÔå
˜å äÊíÌå ÇÔ ÔÏå Çíä íÇÑæ
120
00:13:34,318 --> 00:13:35,985
ÇÎå Çíä íÇÑæ ÇÕáÇ ˜íå
121
00:13:36,019 --> 00:13:37,419
Çæä íÇÑæ åÇíÒäÈÑ ˜å ÏäÈÇáÔí
122
00:13:37,454 --> 00:13:38,754
Ý˜Ñ ãí˜ÑÏíã ÑÝÊíãÔ
123
00:13:38,788 --> 00:13:40,789
ÇÑå Èå ÑæíÇ ÑÏÇÒí ÇÏÇãå ÈÏíä
124
00:13:40,824 --> 00:13:41,824
äå ¡ ÌÏí ãíã
125
00:13:41,858 --> 00:13:43,191
äÏ ãÇå íÔ "ÊÒ" ÏÓÊíÑÔ ˜ÑÏ
126
00:13:43,226 --> 00:13:47,120
ÇÑå ÎÈ ¡ íå æÞÊ Èå ˜ÇÑÇÇå "Ïæí åææÑ " Èí ÇÍÊÑÇãí äÔå
( Ïæí åææÑ : ÓÑÈå Çí ÇÒ ÓÑíÇáí ÈÇ åãíä äÇã ˜å Èå ˜ÇÑ åÇí ˜ÇÑÇÇåí ÚáÇÞå ÏÇÔÊ )
127
00:13:47,130 --> 00:13:51,033
æáí åãå í ÇæäÇíí ˜å ÏÓÊíÑ ˜ÑÏå íå ÚÏå ÇÔÛÇáå Èí ãÕÑÝ ÈæÏä
128
00:13:51,068 --> 00:13:52,936
˜å ˜ÇÑÔæä æá ÑÝÊä ÈÑÇ ÒäÏÇä ÑÝÊä ÌÇí ÎáÇݘÇÑ ÇÕáí ÈæÏå
129
00:13:52,970 --> 00:13:55,772
Çíä í˜í ¡ åÇíÒäÈÑ æÇÞÚí ÜÜå ¿
130
00:13:55,807 --> 00:13:58,075
ÇÑå Ý˜Ñ ãí˜äã Çíä í˜í ÎæÏÔ ÈÇÔå
131
00:13:58,109 --> 00:13:59,476
ÎÈ ¡ í Ý˜Ñ ãí˜äí ¿
132
00:13:59,510 --> 00:14:01,512
íå Ñæåå ÑÛíÈ¡ ÒÏå íÇÑæ Ñæ ˜ÔÊå ¿
133
00:14:01,546 --> 00:14:04,781
˜Óí Ñæ ãí ÔäÇÓí ˜å Èå ÏÑÏ ÈÇÒÌæíí ÈÎæÑå ¿
134
00:14:04,816 --> 00:14:06,349
˜ÇÔ ãí ÊæäÓÊ㠘㘠ÇÊ ˜äã
135
00:14:06,384 --> 00:14:08,818
ÝÞØ Ïæ äÝÑ Ñæ ãí ÔäÇÓã ˜å ÈÇ Çíä äæÚö ÔíÔå í ÂÈí Ñä ÏÑ ÇÑÊÈÇØ åÓÊä
136
00:14:08,853 --> 00:14:12,822
í˜í Ôæä ÇÒ Çíä ÚáÇÝ åÇÓ ˜å áÈÇÓ åÇí ÇÑå æÑå ãí æÔä
137
00:14:12,857 --> 00:14:14,558
Èå ÇÓã ÈÑÇäÏæä ãí åíæ
138
00:14:14,592 --> 00:14:16,193
ÇÓã ÎíÇÈæäíÔ " ÈóÌÑ " ÜÜå
139
00:14:16,227 --> 00:14:18,962
ÞØÚÇ ÎæÏÔ åã ãÕÑÝ ˜ääÏÓ æ ÒíÑ ÏÓÊ íå äÝÑ Ïíå
140
00:14:18,997 --> 00:14:23,833
Çæäí˜í åã ÌÓí íä˜ãä
141
00:14:25,636 --> 00:14:26,870
...ãä æ Çæä íå ÓÇÈÞå í ÈÑÎæÑÏ ÈÇåã ÏÇÔÊíã
142
00:14:26,904 --> 00:14:29,506
ÇåÇ
143
00:14:29,541 --> 00:14:31,709
Èå äÙÑÊ íä˜ãä ãí Êæäå ÞÇÊá ÈÇÔå ¿
144
00:14:32,844 --> 00:14:34,478
Çå ÈÇÔå í˜ã ÊÚÌÈ ãí˜äã
145
00:14:34,512 --> 00:14:36,813
íå ÒÇÑÔí åã ÏÇÑíã
146
00:14:36,847 --> 00:14:38,781
ÏÑÈÇÑå íå íÇÑæíí ˜å Êæ ÕÍäå í ÌÑã ÏíÏå ÔÏå
147
00:14:38,816 --> 00:14:41,617
åãÓÇíå åÇ ÏíÏäÔ
148
00:14:41,651 --> 00:14:44,687
ÏÑÓÊ ÈÚÏ ÇÒ ÊíÑ ÇäÏÇÒí Êæ Îæäå í ÈÊÇ˜Ñ ÏíÏå ÔÏå
149
00:14:46,257 --> 00:14:49,226
ãÊÇÓÝã.... äãí ÔäÇÓãÔ
150
00:14:49,260 --> 00:14:50,928
äå äå ÇÔ ÏÇÑ. ÔÇíÏ áÇÒã ÈÔå
151
00:14:50,962 --> 00:14:53,431
äÏ ÊÇ ÇËÑ ÇäÔÊ ÏÇÑíã ˜å ÇãíÏæÇÑã åæíÊ ÞÇÊá Ñæ ÝÇÔ ˜äå
152
00:14:53,465 --> 00:14:54,899
Çå ÎÈÑí ÔÏ
153
00:14:54,933 --> 00:14:56,701
ÈåÊ ÇØáÇÚ ãíÏã
154
00:14:56,735 --> 00:14:59,738
...ãí Ïæäí... Êíã
155
00:14:59,772 --> 00:15:02,608
...æÇÞÚÇ ÇÒ ˜ÇÑí ˜å ÏÇÑí ãí ˜äí ããäæäã
156
00:15:02,642 --> 00:15:04,509
ãí Ïæäí .. åãíä˜å ãäæ æÇÑÏ ˜ÇÑÇí áíÓí ãí ˜äí
157
00:15:04,543 --> 00:15:07,178
æáí ãí Ïæäí
158
00:15:07,212 --> 00:15:12,516
æÞÊí ÌÓÏ Çíä íÇÑæ åÇíÒäÈÑ íÏÇ ÔÏ
159
00:15:12,550 --> 00:15:16,486
...ÈÇíÏ Èã ˜å
160
00:15:16,520 --> 00:15:18,388
íå ÌæÑÇíí ÇÍÓÇÓ ãí ˜äã Ïíå Èå ÇíÇä ÏæÑÇä ˜ÇÑíã ÑÓíÏã
ãÊæÌå Çí ¿
161
00:15:18,422 --> 00:15:22,459
åä˜ Êæ æÇÞÚÇ ÈÑÇ ãÇ ˜ã˜ ÈÒÑí åÓÊí
162
00:15:22,493 --> 00:15:24,261
äå ¡ ãí Ïæäã. ãÊæÌå Çã
163
00:15:24,295 --> 00:15:26,530
æáí Ïíå ˜ÇÑã Êãæãå
164
00:16:22,122 --> 00:16:23,589
Çå ¡ äå
165
00:16:31,197 --> 00:16:32,897
áÇÒã äíÓÊ åãíä ˜ÇÑí Șäí
166
00:16:34,233 --> 00:16:36,734
ãå ÈÑÇ åãíä åãÑÇÊ äíÓÊã ¿
167
00:16:36,768 --> 00:16:38,802
˜å íå ÌæÑÇíí åæÇÊ Ñæ ÏÇÔÊå ÈÇÔã ¿
168
00:16:40,405 --> 00:16:41,605
ÇÑå
169
00:16:41,639 --> 00:16:45,309
ÎÈ Ó Çå Èå ÚäæÇä ãÍÇÝÙ åãÑÇÊã
170
00:16:45,343 --> 00:16:46,444
˜å ÍæÇÓã Èå æá åÇ ÈÇÔå
171
00:16:46,478 --> 00:16:49,914
ÈåÊÑ äíÓÊ íå ÊÝä ÏÇÔÊå ÈÇÔã ¿
172
00:16:49,949 --> 00:16:51,016
äå
173
00:17:06,934 --> 00:17:09,302
ÇíäÌæÑí í˜ã ÇÍãÞÇäå äãíÔå ¿
174
00:17:09,336 --> 00:17:10,904
˜å ÈÏæä ÊÝä ãÓÆæá ãÍÇÝÙÊ ÇÒ æá åÇ ÈÇÔã ¿
175
00:17:10,938 --> 00:17:12,706
íÚäí Êæ ÇÕáÇ íå ˜áãå åã
176
00:17:12,740 --> 00:17:14,074
ÏÑÈÇÑå Çíä˜å ÇíäÌÇ ÈÇíÏ í˜ÇÑ ˜äã Èåã äÝÊí
177
00:17:14,108 --> 00:17:15,676
æ ÍÇáÇ åã ÈÏæä ÊÝä ÈÇíÏ Èå ˜ÇÑã ÇÏÇãå ÈÏã ¿
178
00:17:15,710 --> 00:17:18,312
åãíä íÒí ÇÕáÇ ÚÇÞáÇäå äíÓÊ
179
00:17:20,515 --> 00:17:21,548
íå ¿
180
00:17:21,583 --> 00:17:23,149
ÓíÇÑ ˜å ãí Êæäã ȘÔã ¿
181
00:17:23,184 --> 00:17:25,585
ݘÑÔã ä˜ä
182
00:18:50,307 --> 00:18:54,410
˜ã ˜ã ÏÇÑã ãí Ýåãã ãäÙæÑ ÇÒ Çíä ˜ÇÑÇ íå
183
00:18:54,444 --> 00:18:57,046
Çíäå ˜å ÍæÕáå Çã ÊÇ ÓÑ ÍÏö ãÑ ÓÑ ÈÑå
184
00:18:58,648 --> 00:19:01,617
ãÇãæÑíÊ ÈÇ ãæÝÞíÊ ÇäÌÇã ÔÏ. æä ˜ÇãáÇ ˜ÇÑÊ ÑÝÊ
185
00:19:02,786 --> 00:19:03,919
ÚÇáí ÈæÏ
186
00:19:07,458 --> 00:19:09,925
ãí Ïæäí æÇÞÚÇ ãÊæÌå Çã ÞÖíå íå
187
00:19:09,960 --> 00:19:13,763
...æá åÇíí ˜å Êæ ÎÑÇÈå åÇ ÌÇÓÇÒí ÔÏä
188
00:19:15,733 --> 00:19:17,934
ãäã ÈÇ ÒíÑÏÓÊ åÇã ÊÞÑíÈÇ åãíä ÓíÓÊãí ÏÇÔÊíã
189
00:19:17,968 --> 00:19:20,003
æÞÊí Êæ Çíä˜ÇÑ ÈæÏã
190
00:19:20,037 --> 00:19:21,639
ÂÏã åÇã
191
00:19:22,874 --> 00:19:25,008
Èå ÇäÏÇÒå í ÔãÇ ÓÇÒãÇä íÇÝÊå äÈæÏíã
192
00:19:25,043 --> 00:19:27,077
æáí ÇÓÇÓ ˜ÇÑ åãíä ÈæÏ
193
00:19:27,112 --> 00:19:31,181
˜å ÑÇÈØå í Èíä ÊæáíÏ ˜ääÏå æ ÝÑæÔäÏå 쾄 ÇÒ åã ÍÝÙ ÈÔå
194
00:19:31,216 --> 00:19:33,183
ÑíÓ˜ ˜ãÊÑí ÏÇÔÊ
195
00:19:33,218 --> 00:19:35,185
æ ÇÒ Çíä ÍÑÝÇ
196
00:19:36,554 --> 00:19:38,355
ÈÈíä ¡ Èå äÙÑÊ ÈåÊÑ äíÓÊ Çå
197
00:19:38,390 --> 00:19:42,259
ÇíäÌÇ íå ÑÇÈØå í ÏæØÑÝå Èíäãæä ÈÑÞÑÇÑ ãí ÈæÏ ¿
198
00:19:42,293 --> 00:19:45,520
Êæ ãäæ ÈÇ ÎæÏÊ Êæ åÑ ÓæÑÇÎ ÓãÈå í ÊÇÑí˜ æ ÏÇÛæäí ˜å Êæ Çíä ãäØÞå æÌæÏ ÏÇÔÊ ÈÑÏí
199
00:19:45,530 --> 00:19:47,964
Çå í˜ã ÇÒ ÞÖíå ÈÇÎÈÑã ˜äí ÈåÊÑ äãíÔå ¿
200
00:19:50,868 --> 00:19:53,536
íÚäí Èå åÑÍÇá ÇíäÌÇã ˜å íå ˜ÇÑí Ñæ ÇäÌÇã ÈÏã Ïíå ¿
201
00:19:53,570 --> 00:19:57,139
íÚäí ãËá Çíä˜å åã˜ÇÑÊ ÈÇÔã
202
00:19:57,173 --> 00:20:00,475
Ó ÏÑäÊíÌå ÈÇíÏ Èåã Èí ˜å å ÎÈÑå
203
00:20:05,214 --> 00:20:06,247
íå ¿
204
00:20:06,282 --> 00:20:08,283
Êæ åã˜ÇÑ ãä äíÓÊí
205
00:20:08,317 --> 00:20:10,151
Êæ åäæÒ Èå Çæä ÇäÏÇÒå äÑÓíÏí ˜å åã˜ÇÑ ãä ÈÇÔí
206
00:20:10,186 --> 00:20:11,887
íå ãæÞÚí åã˜ÇÑ ÏÇÔÊã ¡ æáí ÇáÇä Ïíå äå
207
00:20:11,921 --> 00:20:14,656
Êæ åã˜ÇÑö ãä äíÓÊí
208
00:20:16,159 --> 00:20:17,793
Ó ÇíäÌÇ å ÛáØí ÏÇÑã ãí˜äã ¿
209
00:20:17,827 --> 00:20:20,395
äãí Ïæäã. ãä äÎæÇÓÊã ˜å ÇíäÌÇ ÈÇÔí
210
00:20:20,430 --> 00:20:21,663
ÝÞØ ÏÇÑã ÏÓÊæÑí ˜å Èåã ÏÇÏå ÔÏå Ñæ ÇÌÑÇ ãí ˜äã
211
00:20:21,697 --> 00:20:23,599
æ Êæ åã ÇáÇä ÈÇíÏ ÏÓÊæÑí ˜å ÈåÊ ãíÏã Ñæ ÇäÌÇã ÈÏí
212
00:20:23,633 --> 00:20:26,202
ÏÓ澄 Çíäå ˜å ÈÔíäí ÓÑ ÌÇÊ æ ÎÝå Îæä ÈíÑí
213
00:20:26,236 --> 00:20:28,905
æ ÊÇ æÞÊí åãå í ÈÓÊå åÇÑæ ÌãÚ ˜ÑÏíã ÓÑ ÌÇÊ ÈÔíäí
214
00:20:28,939 --> 00:20:30,273
ÑÝÊí ¿
215
00:22:23,888 --> 00:22:25,822
åãå í ݘÑÇÊæä Ñæ ˜ÑÏíÏ ¿
216
00:22:25,856 --> 00:22:27,457
åÑ ÑæÒ æ åÑ ÓÇÚÊ ÏÇÔÊíã ÈåÔ Ý˜Ñ ãí˜ÑÏíã
217
00:22:27,491 --> 00:22:29,492
ÈÐÇÑíÏ ÈåÊæä Èã
218
00:22:29,527 --> 00:22:31,194
Çíä ˜ÇãáÇ ÚÇÏíå
219
00:22:31,228 --> 00:22:33,562
æ ÎæÈíÔ Çíäå ˜å ÇäÊÙÇÑÇÊ ÔãÇ ÏÑ ÍÏ ãÚÞæáí åÓÊ
220
00:22:33,597 --> 00:22:35,664
íå äÞÔå í Îíáí ÎæÈå ˜ÇÑí ÏÇÑíÏ
221
00:22:35,698 --> 00:22:37,699
æ ãä ÇÒ ÈÇÈÊ ãæÝÞíÊ ÏÑ Çíä ÔÛá ˜ÇãáÇ ÇØãíäÇä ÏÇÑã
222
00:22:37,734 --> 00:22:40,335
ÂíäÏå í ˜ÇÑí Îíáí ÎæÈí ÈÇ Çíä ÔÛá ÏÑ ÇäÊÙÇÑÊæä ÜÜå
223
00:22:43,372 --> 00:22:44,405
æÇáÊ
224
00:22:47,810 --> 00:22:48,843
ãÔ˜áí äíÓÊ ¿
225
00:22:50,780 --> 00:22:51,847
äå ãÔ˜áí äíÓÊ
226
00:22:56,787 --> 00:22:58,020
Îíáí ÎÈ
227
00:23:07,631 --> 00:23:11,502
Èå åÑÏæÊæä ÊÈÑí˜ ãíã
228
00:23:11,536 --> 00:23:13,537
Îíáí ããäæä Âáä
229
00:23:13,571 --> 00:23:15,439
ÈÇÚË ÎæÔæÞÊí Çã ÈæÏ
230
00:23:19,644 --> 00:23:20,911
ÂÞÇí æÇíÊ
231
00:23:21,913 --> 00:23:22,879
ÈÑÇÊæä ÂÑÒæí ãæÝÞíÊ ÏÇÑã
232
00:23:22,913 --> 00:23:23,913
ããäæä
233
00:23:25,282 --> 00:23:27,750
åÝÊå í Ïíå Çæá æÞÊ ãÇÔíäã Ñæ Èå ÚäæÇä Çæáíä ãÔÊÑí Êæä ãíÇÑã ˜ÇÑæÇÔ
234
00:23:27,784 --> 00:23:28,918
˜å íå ÔÓÊÔæí ˜Çãá ÈÈíäå
235
00:23:28,952 --> 00:23:30,252
ÍÊãÇ. ãäÊÙÑ Çæä ÑæÒ ãíÔíã
236
00:23:30,287 --> 00:23:32,021
ÇæäÌÇ ãí ÈíäÊæä
237
00:23:32,055 --> 00:23:33,022
ÈÇÒã ããäæä
238
00:23:33,056 --> 00:23:34,023
ÎæÇåÔ ãí˜äã
239
00:23:34,057 --> 00:23:35,057
ÎÏÇÍÇÝÙ -
ÎÏÇÍÇÝÙ -
240
00:23:40,096 --> 00:23:42,864
Ïíå ÑÓãÇð ÇäÌÇã ÔÏ
241
00:23:45,301 --> 00:23:46,568
å ÍÓí ÏÇÑí ¿
242
00:23:50,373 --> 00:23:52,408
....ãä
243
00:23:52,442 --> 00:23:54,310
ÎæÏÊ å ÍÓí ÏÇÑí ¿
244
00:23:54,344 --> 00:23:57,814
ÇÓÊÑÓ ÏÇÑã
245
00:23:59,451 --> 00:24:00,751
ÊÑÓíÏã
246
00:24:02,354 --> 00:24:04,454
Çíä ÞÏã ÈÒÑí ÈæÏ ¡ æÇáÊ
247
00:24:04,489 --> 00:24:06,524
...Çå ÏÑÓÊ ÇäÌÇãÔ äÏíã
248
00:24:06,558 --> 00:24:08,225
ãÔ˜áí ÈÑÇãæä íÔ äãíÇÏ
249
00:24:08,260 --> 00:24:10,227
ãØÆäí ¿
250
00:24:14,766 --> 00:24:16,333
ÏæÈÇÑå Èåã Èæ
251
00:24:20,171 --> 00:24:24,341
ãÔ˜áí ÈÑÇãæä íÔ äãíÇÏ
ãØãÆä ÈÇÔ
252
00:24:27,311 --> 00:24:28,878
Çå ãí ÎæÇíã Çíä˜ÇÑæ ÇäÌÇã ÈÏíã
253
00:24:28,913 --> 00:24:30,847
íÚäí Çå æÇÞÚÇ ãí ÎæÇíã ÏÑÓÊ ÇäÌÇãÔ ÈÏíã
254
00:24:30,881 --> 00:24:33,949
ÈÇíÏ ÞÈáÔ Èåã Þæá ÈÏíã ˜å
255
00:24:33,984 --> 00:24:36,018
Ïíå íÒí ÇÒ åã äåÇä ä˜äíã
256
00:24:38,354 --> 00:24:41,422
Ïíå äãíÊæäíã ÇÔÊÈÇåÇÊ ÐÔÊå Ñæ ʘÑÇÑ ˜äíã
257
00:24:41,457 --> 00:24:44,426
ÈÇíÏ ˜ÇãáÇ ÈÇ åã ÕÇÏÞ ÈÇÔíã
258
00:24:44,460 --> 00:24:46,995
˜ÇãáÇð ãæÇÝÞ Çã
259
00:24:48,331 --> 00:24:49,331
ÎæÈå
260
00:24:50,699 --> 00:24:53,034
ÎÈ... Ó
261
00:24:53,068 --> 00:24:54,970
ØæÑå íå íÒí ÈäæÔíã æ ÌÔä ÈíÑíã ¿
262
00:24:55,004 --> 00:24:56,304
...ÎÈ
263
00:24:56,339 --> 00:24:58,740
ÇáÇä Ïíå íå ˜ÇÑæÇÔ ÈÒÑ ÏÇÑíã
264
00:24:58,775 --> 00:25:01,543
ÇÑå Ý˜Ñ ˜äã íå ÌÔä ˜æí˜ áÇÒã ÈÇÔå
265
00:25:01,578 --> 00:25:02,945
æáí Èå 쾄 ÇÒ íÒåÇí Ñæä ÞíãÊ
266
00:25:02,979 --> 00:25:04,747
ÏÑÓÊå ÏÑÓÊå
267
00:25:04,781 --> 00:25:06,849
ÔÑÇÈ ÒíÇÏ ÊÌãáí äÈÇÔå -
ÇÑå -
268
00:25:06,883 --> 00:25:09,085
ÝÞØ åãíä ˜å ÈÊæäíã ÈÎæÑíã æ ÇÒÔ áÐÊ ÈÈÑíã ˜ÇÝíå
269
00:25:14,792 --> 00:25:17,728
ãäã
270
00:25:17,762 --> 00:25:19,296
ÝÞØ ãí ÎæÇÓÊã Èã
271
00:25:19,330 --> 00:25:22,165
Èå Êæ æ Èå åÇ Ý˜Ñ ãí˜äã
272
00:25:22,200 --> 00:25:25,034
...æ
273
00:25:25,069 --> 00:25:26,836
ÏæÓÊÊ ÏÇÑã
274
00:25:51,094 --> 00:25:52,194
ÏÑÔ ÈíÇÑ -
ÈÇÔå -
275
00:26:21,474 --> 00:26:25,011
ãáÇÝå åÇ ÈæÔæä ÚæÖ ÔÏå
276
00:26:29,617 --> 00:26:31,285
äÑã ˜ääÏå í ÌÏíÏ ÈåÔæä ÒÏã
277
00:26:31,319 --> 00:26:32,920
ÇåÇ
278
00:26:32,954 --> 00:26:34,622
ÇÒÔ ÎæÔã ãíÇÏ
279
00:26:36,591 --> 00:26:38,292
...ãä
280
00:26:38,326 --> 00:26:41,494
ÏÑÖãä ãÏá ãæåÇã Ñæ åã ÚæÖ ˜ÑÏã
281
00:26:41,529 --> 00:26:43,196
... äãí Ïæäã ãÊæÌå ÔÏí
282
00:26:43,231 --> 00:26:45,699
ÇÑå ÇÑå ãí ÎæÇÓÊã Èã
283
00:26:45,733 --> 00:26:47,501
æÇÞÚÇ ãí ÎæÇÓÊí Èí ¿
284
00:26:50,371 --> 00:26:51,972
ÇÒ ãÏáÔ ÎæÔã ãíÇÏ
285
00:26:54,209 --> 00:26:55,676
ããäæä
286
00:26:58,880 --> 00:27:02,884
Ó ÝÑÏÇ ÔÈ ÔÇã ãíÇí ¿
287
00:27:02,918 --> 00:27:07,823
Èå ãÇÑí ÝÊã ÝÑÏÇ ãíÑíã íÔÔ
288
00:27:07,857 --> 00:27:11,527
Ý˜Ñ ãí˜äí æÞÊ ÏÇÔÊå ÈÇÔí ÈíÇí ¿
289
00:27:14,597 --> 00:27:15,798
ÇÑå
290
00:27:17,099 --> 00:27:18,399
ãí Êæäíã ÈÑíã
291
00:27:18,434 --> 00:27:20,235
ÎæÈ ãíÔå
292
00:27:21,904 --> 00:27:23,471
ÎæÈå
293
00:27:26,475 --> 00:27:28,242
ãÇÑí ãí ÝÊ Çíä ÊäåÇ ˜ÇÑíå ˜å
294
00:27:28,277 --> 00:27:30,578
ÈÇÚË ãíÔå åä˜ ÇÒ ÇÊÇÞÔ ÈíÇÏ ÈíÑæä
295
00:27:32,180 --> 00:27:33,847
ãÇãÇä ¿
296
00:27:42,791 --> 00:27:45,327
ãÇãÇä ¿ ÈÇÈÇ ¿
297
00:27:45,361 --> 00:27:46,361
ÓáÇã ÓÑã
298
00:27:49,566 --> 00:27:51,500
˜ÌÇíí ¿
299
00:27:51,535 --> 00:27:53,469
ãÇ Çíä ÔÊíã
300
00:27:53,504 --> 00:27:55,037
ÇáÇä ãíÇíã
301
00:28:02,011 --> 00:28:03,311
ãí ÏæäÓÊ ÇíäÌÇíí
302
00:28:03,345 --> 00:28:06,380
ãÇÔíä Ñæ Ìáæ Îæäå Çј ˜ÑÏã
303
00:28:06,414 --> 00:28:10,715
ÍÇáÇ ÍÊãÇ íå ÝÊæí Îíáí ÞÔä ÓÑå ãíÒ äÇåÇÑ ÎæÇåíã ÏÇÔÊ
304
00:28:11,586 --> 00:28:13,920
Çæä ÍÊãÇ ÏÑÈÇÑå í Çíä˜å
305
00:28:13,955 --> 00:28:16,223
ÞÑÇÑå ÈÇ åã ÒäÏí ˜äíã íÇ äå ÇÒãæä ÓæÇá ãí ˜äå
306
00:28:16,257 --> 00:28:17,491
307
00:28:19,394 --> 00:28:22,129
ÔÇíÏ
308
00:28:22,163 --> 00:28:24,965
ÔÇíÏ Êæ ÈåÊÑå ÈÑÑÏí
309
00:28:24,999 --> 00:28:26,333
ãí Ïæäí
310
00:28:26,368 --> 00:28:29,604
Çí䨿Ñí ÑÇÍÊ ÊÑ ãíÔå Èå ÈÞíå ÊæÖíÍ ÏÇÏ
311
00:28:31,807 --> 00:28:33,175
ÇíäØæÑ Ý˜Ñ äãí ˜äí ¿
312
00:28:56,366 --> 00:28:58,935
ÈÇíÏ ÈÑÑÏã ÓјÇÑ
313
00:28:58,969 --> 00:29:01,838
ãí Ïæäí ˜å ØÈÞ ÈÑäÇãå í ÒãÇäí
314
00:29:01,872 --> 00:29:03,539
ÂÑå
315
00:30:10,910 --> 00:30:12,744
316
00:30:14,580 --> 00:30:15,580
317
00:30:17,283 --> 00:30:18,884
áÚäÊí
318
00:30:18,918 --> 00:30:20,285
319
00:30:20,319 --> 00:30:23,087
åí Çíä íå ˜ÇÑ Ïæ äÝÑå ÓÊ
320
00:30:23,121 --> 00:30:24,354
ÊäåÇíí äãí Êæäã ÇäÌÇãÔ ÈÏã
321
00:30:24,389 --> 00:30:26,623
ãä Ïíå äíÓÊã ¡ ÂÑå ¡ Ïíå ˜ÇÑ äãí ˜äã
322
00:30:26,658 --> 00:30:29,159
ÊÇ æÞÊí åã˜ÇÑã ÈÑäÑÏå åí ˜ÇÑ Ïíå Çí ÇíäÌÇ ÇäÌÇã äãíÔå
323
00:30:48,679 --> 00:30:49,745
ÌÓí ¿
324
00:30:54,818 --> 00:30:56,585
ÌÓí ˜ÌÇÓÊ ¿
325
00:30:56,620 --> 00:30:58,387
áÇÒãÔ ÏÇÑã
326
00:30:58,421 --> 00:31:00,021
ÔãÇåÇ ãäæ ÏÓÊ ÊäåÇ ÐÇÔÊíä ÇíäÌÇ
327
00:31:00,056 --> 00:31:03,191
ÊÇ íå ˜ÇÑ ÏæäÝÑå Ñæ ÎæÏã ÊäåÇíí ÇäÌÇã ÈÏã
328
00:31:03,225 --> 00:31:04,659
Çíä ÛíÑ ÞÇÈá ÞÈæáå
329
00:31:04,693 --> 00:31:07,728
Çí䨿Ñí ÎØÑäǘ æ ÛíÑ ãÝíÏå
330
00:31:09,464 --> 00:31:12,366
ÌÓí ÈÇ ãÇÔíä ÌÑËÞíá ˜ÇÑ ãí ˜äå äå ãä
331
00:31:12,400 --> 00:31:14,301
Çíä ÝÞØ í˜í ÇÒ ˜ÇÑåÇÔ Üå
332
00:31:14,336 --> 00:31:15,536
Îíáí ÇÒ ˜ÇÑåÇíí ˜å Çæä Êæ ÂÒãÇíÔÇå ÇäÌÇã ãíÏå ÊÇ
333
00:31:15,570 --> 00:31:17,104
ãÇÑæ ØÈÞ ÈÑäÇãå í ÒãÇäí Ìáæ ÈÈÑå
334
00:31:17,139 --> 00:31:19,574
Ó íÔäåÇÏ ãí ˜äã åÑ å ÒæÏÊÑ
335
00:31:19,608 --> 00:31:20,742
ÈÑÔ ÑÏæäíÏ ÓÑ ˜ÇÑÔ
336
00:31:20,776 --> 00:31:23,145
ÇÕáÇ Èåã æÔ ãí ˜äí ¿
337
00:31:23,179 --> 00:31:24,413
ÂåÇí
338
00:31:37,662 --> 00:31:38,996
˜ÌÇ ãí ÎæÇí ÈÈÑãÔ ¿
339
00:32:05,225 --> 00:32:08,628
ÎæÏÔå ¡ ÂÑå ¿
ÂÎÑíä ÇíÓÊÇå ¿
340
00:32:08,662 --> 00:32:09,996
ÂÎÑíä ÇíÓÊÇå ¿
341
00:32:11,132 --> 00:32:12,366
åí ãä ÏÇÔÊã ãí ÔãÑÏã
342
00:32:12,400 --> 00:32:13,867
Ïíå ÈÚÏ ÇÒ ÇíäÌÇ ÈÓÊå Çí ÈÑÇí ÈÑÏÇÔÊä äíÓÊ
343
00:32:30,049 --> 00:32:32,484
ÓÝÓØå ÈÇÒí
344
00:32:32,518 --> 00:32:34,385
ÏæÑæíí
345
00:32:59,347 --> 00:33:02,816
ÈÇÒã ÓÝÓØå ¡ ÓÝÓØå ˜ÑÏä
346
00:33:02,851 --> 00:33:06,887
í˜í ÈÑÇ Êæ ¡ Ïæ ÊÇ ÈÑÇ ãä
347
00:33:06,921 --> 00:33:10,757
348
00:33:32,546 --> 00:33:33,880
349
00:33:41,789 --> 00:33:43,256
350
00:34:20,697 --> 00:34:24,067
ÂÑå . í˜í ÈÇíÏ ÈíÇÏ ÏäÈÇá ãä
351
00:34:24,101 --> 00:34:25,402
åãíä ÇáÇä
352
00:34:27,606 --> 00:34:29,373
ãÌãæÚå í ˜ÇÝå ÇÑÓíÇ
353
00:34:29,407 --> 00:34:32,142
ÌÇí Çјíä ÝÓÊ ÝæÏ ãí ÈíäãÊ
354
00:34:38,317 --> 00:34:39,317
˜äÓáÔ ˜ä
355
00:34:48,994 --> 00:34:50,762
ÓáÇã íå íÇÑæíí
356
00:34:50,796 --> 00:34:53,031
íå íÇÑæíí ÏÇÔÊ ÏÑÓÊ ãíæãÏ ÓãÊ ãä
357
00:34:53,065 --> 00:34:54,933
ÈÇ íå ÔÇÊÇä
358
00:34:54,967 --> 00:34:56,701
ÎÈ ¿ ÇæäÇ ˜æå Ñæ ÈÓÊå ÈæÏä
359
00:34:56,736 --> 00:34:58,570
æ ãí ÎæÇÓÊä ÇÒãæä ÏÒÏí ˜ää ãÑÏ
360
00:34:58,605 --> 00:34:59,838
ãä ÇÑå Çí äÏÇÔÊã ¡ ÈÇÔå ¿
361
00:34:59,873 --> 00:35:02,608
ãäã ÐÇÔÊã ÏäÏå ÚÞÈ æ ã͘㠘æÈíÏã Êæ ãÇÔíä ØÑÝ
362
00:35:02,642 --> 00:35:05,611
æ ÝÞØ
363
00:35:05,645 --> 00:35:06,979
ÎæÏã ÏíÏã
364
00:35:09,482 --> 00:35:10,916
íÇ ãÓíÍ
365
00:35:11,952 --> 00:35:13,452
366
00:35:13,486 --> 00:35:15,087
äãí Ïæäã
367
00:35:24,164 --> 00:35:25,764
ÒæÏÈÇÔ Èå
368
00:35:27,534 --> 00:35:28,768
ÏæÏÔ ˜ä
369
00:35:49,531 --> 00:35:51,499
370
00:35:57,006 --> 00:35:58,706
371
00:36:09,250 --> 00:36:10,817
ÕÈÍ Èå ÎíÑ
372
00:36:10,852 --> 00:36:13,220
ÓáÇã ÕÈÍ Èå ÎíÑ ÓÑã
373
00:36:13,254 --> 00:36:15,589
ãí ÎæÇí ÈÑÇÊ ÂÈãíæå ÈÑíÒã ¿
374
00:36:15,623 --> 00:36:17,858
ãä Þåæå ãí ÎæÑã
375
00:36:19,794 --> 00:36:21,661
äãí ÏæäÓÊã ÔÑæÚ ˜ÑÏí Èå Þåæå ÎæÑÏä
376
00:36:21,696 --> 00:36:26,066
ÂÑå ¡ åãíä ØæÑ ÔÑæÚ ˜ÑÏã ÈäÏ ˜ÝÔÇã åã ÎæÏã ÈÓÊä
377
00:36:26,100 --> 00:36:27,901
ÎæÏã ÊäåÇíí ÇäÌÇãÔ ãíÏã
378
00:36:27,935 --> 00:36:29,903
ÈÑæ íå áíæÇä ÈíÇÑ ÈÑÇ ÎæÏÊ
379
00:36:38,414 --> 00:36:40,349
ÔíÑ ¿ Ô˜Ñ ¿
380
00:36:40,383 --> 00:36:42,851
Þåæå í ÎÇáí æ ÊáÎ
381
00:36:42,886 --> 00:36:45,121
ÊáÎ . ÎæÔã ÇæãÏ
382
00:36:47,624 --> 00:36:49,958
åí ÈÇÈÇ
383
00:36:49,993 --> 00:36:53,195
ãí ÎæÇã Èã
384
00:36:53,229 --> 00:36:54,796
ãí ÎæÇÓÊã Èã
385
00:36:54,831 --> 00:36:57,132
æÇÞÚÇ Îíáí ÎæÈå ˜å Êæ ÇíäÌÇ íÔãæä åÓÊí
386
00:36:59,235 --> 00:37:00,869
ããäæä ÓÑã
387
00:37:00,904 --> 00:37:02,971
ÎæÈå ˜å ÈÑÔÊã Îæäå
388
00:37:03,973 --> 00:37:05,574
íå ÍÓ
389
00:37:05,609 --> 00:37:10,046
ãÇãÇä ãíå Çíä Óå ÔäÈå ÏÇÑí ÈÑ ãí ÑÏí
390
00:37:12,150 --> 00:37:16,087
Çíäæ ÝÊå ¿
391
00:37:16,121 --> 00:37:18,389
ÂÑå
392
00:37:18,424 --> 00:37:21,359
Óå ÔäÈå ¡ ÂÑå ¿
393
00:37:23,229 --> 00:37:24,395
ØæÑíÇÓÊ ¿
394
00:37:52,557 --> 00:37:53,490
ÌÓí
395
00:37:53,525 --> 00:37:55,326
ÌÓí
396
00:37:56,395 --> 00:37:57,762
åÇ íå ¿
397
00:37:57,796 --> 00:37:59,664
í˜ÇÑ ãí ˜äí ¿
398
00:37:59,699 --> 00:38:01,166
ÔíÔå ãí Ô˜äã
399
00:38:01,200 --> 00:38:02,367
ãäÙæÑã Çíäå ˜å
400
00:38:02,402 --> 00:38:04,002
ÇíäÌÇ í˜ÇÑ ãí ˜äí ¿
401
00:38:04,037 --> 00:38:05,137
ãÇÔíäÊ ˜æ ¿
402
00:38:05,171 --> 00:38:07,339
ãÇí˜ ÑÓæäÏã
403
00:38:19,451 --> 00:38:20,518
ÌÓí
404
00:38:21,520 --> 00:38:22,854
ÌÓí
405
00:38:24,690 --> 00:38:26,958
ÏíÑæÒ å ÇÊÝÇÞí ÇÝÊÇÏ ¿
˜ÌÇ ÈæÏí ¿
406
00:38:26,992 --> 00:38:29,460
ÈíÑæä ÈÇ ãÇí˜ ãÔÛæá ˜ã˜ ˜ÑÏä Èå ÈÑÏÇÔÊä ÈÓÊå åÇ
407
00:38:29,494 --> 00:38:30,761
ÈÑÏÇÔÊä í ¿
408
00:38:30,796 --> 00:38:32,730
æá åÇíí ˜å ÐÇÔÊå ÈæÏä ÈÑÇãæä
409
00:38:32,764 --> 00:38:36,634
ãÇí˜ ãí ÑÝÊ ÓÑæÞÊ ÈÓÊå åÇ æ ãäã äåÈÇäí ãí ÏÇÏã
410
00:38:36,668 --> 00:38:38,503
Êæ ¿
411
00:38:38,537 --> 00:38:39,871
ÇÒ ãÇí˜ ãÍÇÝÙÊ ˜ÑÏí ¿
412
00:38:40,973 --> 00:38:42,607
í ãíí ¡ íå ÌæÑ Ìæ˜ åÓÊÔ ¿
413
00:38:42,641 --> 00:38:44,675
åí ãí Ïæäí íå ¿
Ïæ äÝÑ ÎæÇÓÊä ÇÒãæä ÏÒÏí ˜ää
414
00:38:44,710 --> 00:38:46,911
æ ãäã Çæä ÈÓÊå æá Ñæ äÌÇÊ ÏÇÏã
Èå ˜ÇÑ æ ˜ÇÓÈí ÑÓíÏí ˜ÑÏã
415
00:38:46,945 --> 00:38:50,014
ÏÑÓÊ ãËá åãíä ÇáÇä ˜å ÏÇÑã Èå ˜ÇÑ ÑÓíÏí ãí ˜äã
416
00:38:50,048 --> 00:38:51,482
ãí ÎæÇí åãíäÌÇ æÇíÓí æ æÞÊ ÊáÝ ˜äí
417
00:38:51,517 --> 00:38:54,152
íÇ ãí ÎæÇí áÈÇÓ ˜ÇÑÊ Ñæ ÈæÔí æ Èå ˜ÇÑ ÈÑÓí ¿
418
00:38:54,186 --> 00:38:56,789
áÈÇÓÊ Ñæ ÈæÔ ÑÝíÞ Çå ãí ÎæÇí Çíä ˜ÇÑ Ñæ ÇäÌÇã ÈÏí
419
00:38:56,823 --> 00:38:58,724
æä ÇãÑæÒ ÚÕÑ ÈÇ ãÇí˜ ÞÑÇÑ ÏÇÑã
420
00:38:58,758 --> 00:39:00,826
í ÏæÈÇÑå ¿ ÑÇ ¿
421
00:39:00,861 --> 00:39:03,429
Ý˜Ñ ˜äã ÇáÇä Ïæ ÔÛáå åÓÊã
( Ïæ ÊÇ ˜ÇÑ ÏÇÑã ÈÑÇí ÇäÌÇã ÏÇÏä )
422
00:39:22,680 --> 00:39:23,981
423
00:39:31,457 --> 00:39:32,824
˜Óí ÕÏãå äÏíÏå ¿
424
00:39:32,859 --> 00:39:35,994
íå ÞæÒ˜ Çí í ÎæÑÏå ¡ ÒíÇÏ ÇæÖÇÚÔ ÈÏ äíÓÊ
425
00:39:36,996 --> 00:39:39,665
åãå íÒ åãæäØæÑ ˜å ÍÏÓ ãí ÒÏí íÔ ÑÝÊ
426
00:39:39,700 --> 00:39:41,968
˜ãÇÈíÔ
427
00:39:42,002 --> 00:39:43,937
ÇáÈÊå ãä ÎÓÇÑÊ ãÇÔíä åÇÊ Ñæ
428
00:39:43,971 --> 00:39:45,705
ÈåÊ ÑÏÇÎÊ ãí ˜äã
429
00:39:45,739 --> 00:39:46,773
430
00:39:49,076 --> 00:39:50,042
ÓæÇáí åÓÊ ¿
431
00:39:50,077 --> 00:39:53,612
í˜í Ïæ ÊÇ ÏÇÑã ÑÇ
432
00:39:53,646 --> 00:39:55,647
ÇãÇ ãí Ïæäã ÈåÊÑå äÑÓã
433
00:39:57,650 --> 00:40:02,053
ÈÐÑíã ¡ åãæäØæÑ ˜å ÎæÇÓÊí íÔ ÑÝÊ
434
00:40:02,087 --> 00:40:03,888
ÇáÇä Çæä Èå æÇÓå ÎæÏÔ íå ÞåÑãÇä Üå
435
00:40:21,943 --> 00:40:23,044
436
00:40:23,078 --> 00:40:24,712
ÇíÏå í ÎÑíÏ ˜ÇÑæÇÔ
437
00:40:24,746 --> 00:40:26,380
Èå äÙÑ ÝæÞ ÇáÚÇÏå ÈæÏ
ÇãÇ ãä ÎæÏã ÔÎÕÇ äÑÇä ÈæÏã íå ˜ãí
438
00:40:26,415 --> 00:40:27,882
˜í ÎæÔáÊÑíä ÏÎÊÑ ˜ææáæí Ñæí Òãíä ö ¿
439
00:40:27,916 --> 00:40:29,016
Ý˜Ñ ˜äã Êæ ÈÇÔí
440
00:40:29,051 --> 00:40:30,951
Ó ÑÝÊä ÓÑÇÛ ˜ÇÑí ãËá Çíä
441
00:40:30,986 --> 00:40:33,053
äíÇÒ Èå ˜ÇÑ ÒíÇÏ ÏÇÑå ¡ ÈÇíÏ ãÑÊÈ ÍæÇÓÊ Èå ˜ÇÑ ÈÇÔå
442
00:40:33,088 --> 00:40:35,323
ÈÎÇØÑ åãíä Ïíå ÞãÇÑ ˜ÑÏä Ñæ ÏÇÑíã Êј ãí ˜äíã
443
00:40:35,357 --> 00:40:36,791
ãí Ïæäí ÇãÇ åäæÒ ÈÚÖí æÞÊ åÇ ÈÑÇí Çíä˜å
444
00:40:36,825 --> 00:40:38,058
íå ÊäæÚí ÏÇÏå ÈÇÔíã ÊÝÑíÍí ãíÑíã
445
00:40:38,093 --> 00:40:39,527
Ý˜Ñ ˜äã Êæ ÈÇÔí
ÂÑå åãíä ØæÑå
446
00:40:39,561 --> 00:40:41,095
ÇãÇ ãÇ Ñæå ˜ÇÑí ÎæÏãæä Ñæ ÏÇÑíã
447
00:40:41,129 --> 00:40:44,064
Ó ãí Ïæäí ¡ ÎæÔÈÍÊÇäå ãí Êæäíã
448
00:40:44,099 --> 00:40:45,766
ÈíÔÊÑ Çæä ãåÇÌÑåÇí ÑæãÇäíÇíí Ñæ äå ÏÇÑíã
449
00:40:45,801 --> 00:40:49,703
ÔÇíÏ äÏÊÇíí Ôæä Ñæ Ϙ ˜äíã ÈÑä ˜ÇÑæÇÔ Çæä ÓÑ ÔåÑ
450
00:40:49,738 --> 00:40:51,371
ÇæäÇ ÎæÈ ˜ÇÑÑ ˜Ô ãíÑä
451
00:40:51,406 --> 00:40:52,840
ãí ÎæÇíÏ Èå Ñæ åã ÈÐÇÑíÏ ÓÑ ˜ÇÑ ¿
452
00:40:52,874 --> 00:40:54,174
ãä ãÏÑÓå ÏÇÑã
453
00:40:54,209 --> 00:40:55,309
ÏÑÈÇÑå í Êæ ÍÑÝ äãí Òäã
454
00:40:55,343 --> 00:40:56,577
ÏÑÈÇÑå í ÎæÇåÑ ˜ææáæÊ ÍÑÝ ãí Òäã
455
00:40:56,611 --> 00:40:58,045
ãä ˜å äãí ÐÇÑã ÍÊí äÒÏí˜ ãÇÔíäã ÈÔí
456
00:40:58,079 --> 00:41:00,881
ÇíÏå í ÈÏí äíÓÊÇ
457
00:41:00,915 --> 00:41:03,550
ÈÇíÏ åÇáí Ñæ Èå ÚäæÇä äãÇÏ ˜ÇÑæÇÔ ÞÑÇÑ ÈÏíÏ
458
00:41:03,584 --> 00:41:05,618
ãËá íå íÒ ÎæÔ íãä ¿
459
00:41:05,653 --> 00:41:07,620
ãËá Èå í ÑÈÑ
( ÕæÑÊ íå Èå ˜ææáæ ˜å äãÇÏ ˜ãÇäí ÑÈÑ åÓÊÔ )
460
00:41:07,654 --> 00:41:09,555
ãä Çå ÕæÑÊÔ Ñæ Çæä ÈíÑæä ÈÈíäã
461
00:41:09,589 --> 00:41:10,823
åÑ ÑæÒ ãÇÔíäã õ ãíÇÑã ˜ÇÑæÇÔ ÔãÇ
462
00:41:10,857 --> 00:41:11,957
ãä í ¿
463
00:41:11,991 --> 00:41:13,658
åÏÝ Çíäå ˜å ãÔÊÑí åÇ Ñæ ÌÐÈ ˜äíã
464
00:41:13,693 --> 00:41:15,126
äå Çíä˜å ÈÊÑÓæäíã ÝÑÇÑíÔæä ÈÏíã
465
00:41:18,630 --> 00:41:20,665
æÇáÊ ¡ íå ÈØÑí Ïíå Êæ ÂÔÒÎæäå åÓÊÔ
466
00:41:20,699 --> 00:41:21,732
Èå ÎæÏÊ ÈÑÓ Ïíå
467
00:41:21,767 --> 00:41:23,034
ÎæÈå
468
00:41:25,037 --> 00:41:27,239
ÔÇíÏ ÈÊæäíã Úãæ åä˜ Ñæ
469
00:41:27,273 --> 00:41:28,407
ÇÒ Êæ ˜ÇÑæÇÔ ÑÏ ˜äíã
470
00:41:28,441 --> 00:41:29,675
ãí Êæäå Çæáíä ãÔÊÑí ÈÇÔå
471
00:41:31,010 --> 00:41:33,345
Êíã ÊãíÒ˜ÇÑí ãí Êæää ÎæÈ ÈÔæÑäÊ
472
00:41:34,548 --> 00:41:35,648
473
00:41:35,682 --> 00:41:37,116
ãä Çæä Êíã ÔÓÊÔæ Ñæ åãíäÌÇ ÏÇÑã ÑÝíÞ
474
00:41:37,151 --> 00:41:39,552
åä˜ ÔÏ Ïæ áÞãå ÛÐÇ ÈÎæÑíã æ
475
00:41:39,586 --> 00:41:41,821
Êæ ÈÍË æ ÏÚæÇ ÑÇå ääÏÇÒí ¿
476
00:41:41,856 --> 00:41:44,291
ÎÈ Êæ Øæá ÑæÒ ÈÇ åÇáí ãí ÎæÇíä í˜ÇÑ ˜äíä ¿
477
00:41:44,325 --> 00:41:45,692
äãí ÊæäíÏ ÈÇ ÎæÏÊæä ÈÈÑíÏÔ ÌÇí ˜ÇÑæÇÔ
478
00:41:45,726 --> 00:41:49,395
Çæäã ÈÇ Çæä åãå ãæÇÏ ÔíãíÇíí æ ˜ÇÑÑ ãåÇÌÑ ˜å ÇæäÌÇä
479
00:41:49,429 --> 00:41:50,396
ãÑí
480
00:41:50,430 --> 00:41:52,965
íå ¿ ÇæäÌÇ äãí Êæäå Çãä ÈÇÔå
481
00:41:52,999 --> 00:41:54,366
ÎæÔÈÎÊÇäå ¡ ÑÇ åÓÊÔ
482
00:41:54,400 --> 00:41:56,034
íå ãåÏ ˜æÏ˜ ÎæÈ Çæä ÇØÑÇÝ åÓÊ
483
00:41:56,068 --> 00:41:59,237
˜å ÝÞØ 5 ÏÞíÞå ÈÇ ˜ÇÑæÇÔ ÝÇÕáå ÏÇÑå
484
00:41:59,271 --> 00:42:01,639
ÓÇÒãÇä ÌåÇäí ˜æÏ˜Çä åã Èå Çíä ãåÏ
485
00:42:01,674 --> 00:42:04,409
äãÑå Îíáí ÎæÈí ÏÇÏå
Ó ÇÕáÇ ÌÇí äÑÇäí äíÓÊ
486
00:42:04,443 --> 00:42:07,713
æ ãí ÏæäíÏ ÎæÈíÔ Çíäå ˜å Ïã ÏÓÊö Çå ˜ÇÑ ÖÑæÑí íÔ ÇæãÏ
487
00:42:07,747 --> 00:42:08,981
ÈÇíÏ ÈåÊ Èã
488
00:42:09,015 --> 00:42:11,984
ãä æÇÞÚÇ ¡ ÌÏÇ ÊÍÊ ÊÇËíÑ ÞÑÇÑ ÑÝÊã
489
00:42:12,018 --> 00:42:14,887
íÚäí ÔãÇ Ïæ ÊÇ ÈÇ åã Çíä ãÑÍáå Ñæ ÐÑæäÏíÏ
490
00:42:14,922 --> 00:42:17,190
æ Îíáí ÎæÔÍÇáã ˜å ÈÑÇÊæä ÏÇÑå ÌæÇÈ ãíÏå
491
00:42:17,225 --> 00:42:18,191
ããäæäã
492
00:42:18,226 --> 00:42:19,259
íå ÐÑå ÊÑÓäǘ ÈæÏÔ
493
00:42:19,294 --> 00:42:21,261
ÇãÇ ÈÇíÏ ÇäÌÇã ãíÔÏ
494
00:42:21,296 --> 00:42:24,231
æ ÝÑÏÇ Ïíå ˜áíÏåÇí ÇæäÌÇ ÏÓÊ ãÇÓÊ
495
00:42:24,266 --> 00:42:25,666
ÝæÞ ÇáÚÇÏå ÓÊ
496
00:42:25,700 --> 00:42:26,733
ÂÑå
497
00:42:26,767 --> 00:42:28,201
Ïíå ÊÍãá äÏÇÑã ÊÇ ÈÈíäã
498
00:42:28,236 --> 00:42:30,069
å ãÇÔíäí ÈÑÇí ÊæáÏã ãí ÎÑíÏ
499
00:42:30,104 --> 00:42:32,105
Çæäã ÍÇáÇ ÈÇ Çíä åãå æá ˜å ÏÇÑå ãíÇÏ
500
00:42:32,139 --> 00:42:33,973
Ý˜Ñ ˜äã Êæ ÒíÇÏ ÏæÑ æ ÈÑ
501
00:42:34,007 --> 00:42:35,241
Úãæ åä˜Ê ãí á˜í
502
00:42:35,275 --> 00:42:37,042
ÈÇíÏ ÈÑÇí íÒåÇíí ˜å ãí ÎæÇí ÈÌäí
503
00:42:37,076 --> 00:42:38,310
ÏÑÓÊ ãíã Úãæ åä˜ ¿
504
00:42:38,344 --> 00:42:39,978
ÌäíÏä ÊÇ ÑÓíÏä ÈåÔ
ÂÑå ˜ÇÑ åãíÔí ÊæÆå ÑÝíÞ
505
00:42:41,814 --> 00:42:43,815
åí äí˜ íæäÇäí
506
00:42:43,850 --> 00:42:45,484
ãí ÎæÇí Èå ãÇ åã ÇÒ Çæä ÈØÑí ÈÏí íÇ äå ¿
507
00:42:45,518 --> 00:42:47,253
ÂÑå ãÊÇÓÝã
508
00:42:47,287 --> 00:42:48,587
äí˜ íæäÇäí ˜íå Ïíå ¿
509
00:42:48,622 --> 00:42:50,823
äí˜ íæäÇäí . ÈÒÑÊÑíä ÞãÇÑÈÇÒ ãæÝÞ ÊÇÑíÎ ÈæÏ
510
00:42:50,858 --> 00:42:52,325
åä˜ ¡ ÈÇãÒå äíÓÊ ÇÕáÇ
511
00:42:52,360 --> 00:42:53,660
í ¿ ÏÇÑã ÇÒÔ ÊÚÑíÝ ãí ˜äã
512
00:42:53,694 --> 00:42:55,128
ÎÈ Çí䨿Ñí ÈÏÊÑã åÓÊÔ
513
00:42:55,162 --> 00:42:58,599
Êæ ÏÇÑí ÇÎáÇÞ æ ÑÝÊÇÑí Ñæ ÊÔæíÞ ãí ˜äí ˜å
514
00:42:58,633 --> 00:43:02,136
æÇáÊ Îíáí Îíáí ÓÎÊ ÏÇÑå ÊáÇÔ ãí ˜äå ÚæÖÔ ˜äå
515
00:43:02,171 --> 00:43:03,738
ÏÑÓÊå ÇÓ˜ÇíáÑ ¿
516
00:43:03,772 --> 00:43:05,440
ÂÑå
517
00:43:05,474 --> 00:43:07,008
äãí Ýåãã íÔ ÇäÞÏÑ ÈÏå
518
00:43:07,043 --> 00:43:09,244
ÈÇÈÇ ÝÞØ ÏÇÑå ˜áí æá Èå ÌíÈ ãí Òäå
519
00:43:09,279 --> 00:43:10,513
ãí Ïæäí ¡ ãä Ý˜Ñ ãí ˜äã
520
00:43:10,547 --> 00:43:12,515
ÔÇíÏ ÈåÊÑ ÈÇÔå ãæÖæÚ Ñæ ÚæÖ ˜äíã ¿
521
00:43:12,549 --> 00:43:15,619
ÂÑå ÍÊãÇ
522
00:43:15,653 --> 00:43:17,588
ÕÏ ÏÑ ÕÏ
523
00:43:17,623 --> 00:43:20,725
åí Úãæ åä˜ ¡ Çæä ÑæäÏå Çí ˜å ãÑ龯 Èå
524
00:43:20,759 --> 00:43:23,361
Çæä íÇÑæ ÎæÇääÏå í Ïíææäå ãíÔÏ Èå ˜ÌÇ ÑÓíÏ ¿
525
00:43:23,395 --> 00:43:25,763
ÈíÎíÇáÔ ÔÏã
526
00:43:25,798 --> 00:43:28,332
ãä ÇÑÒíÇÈíã ÇÒ ÑæäÏå Ñæ Èå áíÓ ÝÊã æ Ïíå ÈÇ ÑæäÏå ˜ÇÑí äÏÇÑã
527
00:43:28,367 --> 00:43:31,268
ÑæäÏå í ãÑ龯 Èå Ïíææäå í ÂæÇÒÎæÇä
528
00:43:31,303 --> 00:43:33,471
ãËá ÏÇíÑå ÇáãÚÇÑÝ ÏÇÓÊÇä åÇí ÔÎÕíÊ åÇí ãÑãæÒ ãí ãæäå ¡ äå ¿
529
00:43:33,505 --> 00:43:36,774
Ïíææäå íå ˜áãå í äÇÏÑÓÊå ÇíäÌÇ
530
00:43:36,809 --> 00:43:38,609
Çíä íÇÑæ íá ÈÊí˜æÑ
531
00:43:38,644 --> 00:43:40,645
ÛíÑ ÚÇÏí ÈæÏå
532
00:43:40,679 --> 00:43:43,147
ãäÙæÑã íå ÔÎÕíÊ ãäÍÕÑ Èå ÝÑÏ ÈæÏå ¡ ãí ÏæäíÏ ¿
533
00:43:43,181 --> 00:43:46,283
ÇáÇä åã ˜å ãõÑÏå Ïíå
534
00:43:46,317 --> 00:43:47,952
˜í ÈæÏå ÍÇáÇ ¿
535
00:43:47,986 --> 00:43:49,787
íå ÊæáíÏ ˜ääÏå
( ˜Óí ˜å ÔíÔå ÏÑÓÊ ãí ˜ÑÏå )
536
00:43:49,821 --> 00:43:52,056
ãËá íå ÓÑ ÂÔÒ ÈæÏå
( ÈÇ ÈÞíå í ÊæáíÏ ˜ääÏå åÇ ÝÑÞ ÏÇÔÊå )
537
00:43:52,090 --> 00:43:55,692
ãäÙæÑã Çíäå ˜å ÏÇÑíã ÏÑÈÇÑå í íå ÑÓÊæÑÇä 5 ÓÊÇÑå ˜å Çæä ÓÑÂÔÒÔ ÈæÏå ÍÑÝ ãí Òäíã
538
00:43:55,726 --> 00:43:57,628
ÈÇ ÔãÚ åÇí Ñæí ãíÒ æ Ñæ ãíÒí åÇí ÓÝíÏ æ ÊãíÒ
539
00:43:57,663 --> 00:43:59,530
ÈÇæÑã äãíÔå ˜å
540
00:43:59,564 --> 00:44:00,731
Çíä ÍÑÝ åÇ Ñæ ãä ÏÇÑã ãí Òäã
541
00:44:00,766 --> 00:44:05,736
ÇãÇ ÈÏæä Ô˜ Îíáí æÇÖÍ ¡ Çæä íå äÇÈÛå ÈæÏå
542
00:44:05,770 --> 00:44:09,940
íÚäí ÓÑ ¡ Çå Çæä ãÛÒ ÈÒÑÔ Ñæ
543
00:44:09,974 --> 00:44:11,475
ÏÑ ÑÇå ÎæÈí Èå ˜ÇÑ ÈÈÑí ¡ äãí Ïæäã
544
00:44:11,509 --> 00:44:13,377
˜í ãí Ïæäå ˜å Çæä å ˜ÇÑåÇíí ãí ÊæäÓÊå ÏÑ ÑÇå ˜ã˜
545
00:44:13,411 --> 00:44:14,645
Èå ÈÔÑíÊ íÇ Êæ åãíä ãÇíå åÇ È˜äå
546
00:44:14,679 --> 00:44:17,014
íÚäí äÏ ÊÇ äÇÈÛå í æÇÞÚí
547
00:44:17,048 --> 00:44:18,515
ãå Êæ ÏäíÇ ÏÇÑíã ¡ ÂÑå ¿
548
00:44:18,550 --> 00:44:21,185
Çå Çæä íå ÌæÑÇíí ÒäÏíÔ Ñæ ÏÑ íå ÌåÊ Ïíå íÔ ãí ÈÑÏ
549
00:44:21,219 --> 00:44:22,920
˜í ãí Ïæäå ¿
550
00:44:22,954 --> 00:44:27,090
åä˜ ¡ ãí Ïæäã ˜å Èå ãä ãÑ龯 äíÓÊ
551
00:44:27,125 --> 00:44:30,560
ÇãÇ ÒíÇÏ ãØãÆä äíÓÊã ÈÇåÇÊ ãæÇÝÞ ÈÇÔã
552
00:44:30,595 --> 00:44:31,795
ãäÙæÑÊ íå ¿
553
00:44:31,829 --> 00:44:32,829
ÎÈ ãäÙæÑã Çíäå ˜å
554
00:44:32,864 --> 00:44:34,130
Êæ Çæä ÏÝÊÑå Ñæ äÔæäã ÏÇÏí
555
00:44:34,165 --> 00:44:36,099
æ ÇÒ íÒÇíí ˜å ãä ÏíÏíã
556
00:44:36,133 --> 00:44:38,702
æ Çíä ÝÞØ äÙÑ ãä ÏÑ ˜ãÇá ÝÑæÊäí åÓÊÔ
557
00:44:38,736 --> 00:44:42,371
ÇÒ íÒåÇíí ˜å ãä Çæä Êæ ÏíÏíã
558
00:44:42,406 --> 00:44:44,106
äÇÈÛå ¿
559
00:44:46,009 --> 00:44:47,710
äå Èå Çíä ÍÏ ˜å ãíí
560
00:44:47,744 --> 00:44:50,246
ãäÙæÑã Çíäå ˜å Êæ Çæä ÏÝÊÑå íÇÏÇÔÊ äå ÇÓÊÏáÇáí ÈæÏ
561
00:44:50,281 --> 00:44:52,048
äå ÇÓÊäÊÇÌí
562
00:44:52,082 --> 00:44:55,317
ÇÒ äÙÑ ãä ˜å ÊãÇã Çæä ÇÓÊÚÏÇÏí ˜å ãíí
563
00:44:55,352 --> 00:44:57,319
ÈíÔÊÑ Èå íå ÌæÑ
564
00:44:57,353 --> 00:45:01,724
˜í ˜ÑÏä ãÚãæáí ÔÈÇåÊ ÏÇÑå
565
00:45:01,758 --> 00:45:04,860
ÇÍÊãÇáÇ ˜í ÇÒ ˜ÇÑ íå äÝÑ Ïíå
566
00:45:06,496 --> 00:45:09,966
ÍÑÝãæ ÈÇæÑ ˜ä ¡ ãä ÇäÞÏÑ ÏæÑ æ ÈÑ ÏÇäÔ ÂãæÒåÇí Çí䨿Ñí ÈæÏã ˜å ÈÏæäã
567
00:45:13,104 --> 00:45:17,708
æ Çíä äÇÈÛå Çí ˜å ãíí
568
00:45:17,742 --> 00:45:21,279
ÔÇíÏ åäæÒ Çæä ÈíÑæä ÈÇÔå
569
00:45:33,358 --> 00:45:34,658
åä˜
570
00:45:34,693 --> 00:45:35,893
ÓáÇã ÚÒíÒã
571
00:45:37,262 --> 00:45:39,130
Êíã íå ÓÑí Èåã ÒÏ
572
00:45:39,165 --> 00:45:41,099
íå ÓÑí ÌÚÈå ÇÓäÇÏ ãÑÊÈØ ÈÇ
573
00:45:41,133 --> 00:45:42,500
Çæä ÑæäÏå Ñæ ÈÑÇã ÂæÑÏ
574
00:45:42,534 --> 00:45:44,536
Ý˜Ñ ˜ÑÏã ÈåÊÑå íå äÇå Ïíå Çí ÈåÔæä ÈäÏÇÒã
575
00:45:44,570 --> 00:45:45,937
ÚÇáíå
576
00:45:47,240 --> 00:45:48,941
ÈÎÇØÑ Çíä ÑíÎÊ æ ÇÔ ãÚÐÑÊ ãí ÎæÇã
577
00:45:48,975 --> 00:45:50,643
äå äå ¡ ÇÔ˜Çáí äÏÇÑå
578
00:45:52,479 --> 00:45:54,380
ãí ÎæÇí Þåæå ÏÑÓÊ ˜äã ¿
579
00:45:54,414 --> 00:45:55,948
ÂÑå
580
00:45:55,982 --> 00:45:58,284
ÂÑå ããäæä Îíáí ÎæÈå
581
00:46:27,247 --> 00:46:28,881
582
00:46:29,883 --> 00:46:31,184
íÒí íÏÇ ˜ÑÏí ¿
583
00:46:33,087 --> 00:46:37,324
ÝÞØ Çíä íÇÑæÆå ˜å ÏÇÑã ÈåÔ äÇå ãí ˜äã
584
00:46:37,358 --> 00:46:40,861
ãí Ïæäí åÑ íÒí ˜å ÎÑíÏå æ ÎæÑÏå
585
00:46:40,895 --> 00:46:45,465
Èå íÒåÇí ØÈíÚí æ íÇåí ãÑÈæØ ÈæÏå
586
00:46:49,837 --> 00:46:52,505
ÇÒ ˜í ÊÇ ÍÇáÇ íÇå ÎæÇÑåÇ ãÑÛ ˜äÊǘí ãí ÎæÑä ¿
587
00:46:54,542 --> 00:46:59,000
ÊÑÌãå æ ÊäÙíã : ÓÚíÏ.ã æ æÑíÇ
587
00:47:00,305 --> 00:48:00,152
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm