"Community" Contemporary Impressionists

1 00:00:00,680 --> 00:00:03,680 -Pierce! -Hej. 2 00:00:03,840 --> 00:00:06,080 -Hej, Pierce. -Hej! 3 00:00:08,280 --> 00:00:14,480 -Gott nytt! Vad gjorde ni på lovet? -Ben var Jesus i kyrkans julspel. 4 00:00:14,640 --> 00:00:18,120 Andre var Josef, Jordan vis man och jag rollbesatte. 5 00:00:18,280 --> 00:00:23,920 Jag digitaliserade alla mina filmer. Hej då, VHS - hallå, videodisk. 6 00:00:24,080 --> 00:00:28,200 Jag är sjukt peppad inför nya terminen, eller snarare... 7 00:00:28,360 --> 00:00:31,240 -"Sjukt peppad människopsykologi"! -Uselt. 8 00:00:31,400 --> 00:00:35,240 På vår tenta får vi diagnostisera en annan elev. 9 00:00:35,400 --> 00:00:39,120 -Gör ni inte redan det? -Oppositionell anklagelsesjuka. 10 00:00:39,280 --> 00:00:44,360 Hej. Ni verkar se att min sköna stil har fått en ny skön stil. 11 00:00:44,520 --> 00:00:48,560 Under lovet började jag gå hos en ny terapeut. 12 00:00:48,720 --> 00:00:50,800 -Va? Hallå! -Hallå. 13 00:00:50,960 --> 00:00:53,440 Jag pratade om pappa, slog på kuddar- 14 00:00:53,600 --> 00:00:56,320 -och hon gav mig grymma ångestdämpande. 15 00:00:56,480 --> 00:00:59,960 Det har stärkt mitt självförtroende. Bra förklarat! 16 00:01:00,120 --> 00:01:02,840 Jeff! Du kan inte ta ångestdämpande. 17 00:01:03,000 --> 00:01:06,880 Det lilla tvivel du har kvar håller ditt ego i schack. 18 00:01:07,040 --> 00:01:11,280 -Du är en typisk narcissist. -Jag är en enastående narcissist. 19 00:01:11,440 --> 00:01:13,720 Ursäkta mig. 20 00:01:13,880 --> 00:01:17,280 -Jag dödade inte min fru! -Jag bryr mig inte. 21 00:01:24,160 --> 00:01:26,280 Stoppa rymlingen! 22 00:01:26,440 --> 00:01:29,240 Jag undrade när allt skulle bli som vanligt. 23 00:01:29,400 --> 00:01:35,480 På lovet upptäckte Abed att han kan hyra imitatörer. Han gör det ofta. 24 00:01:35,640 --> 00:01:39,560 Det är harmlöst. Han spelar upp filmscener. Det är häftigt. 25 00:01:39,720 --> 00:01:43,440 På nyår låste han in sig med Tom Hanks från "Cast Away". 26 00:01:43,600 --> 00:01:46,360 -Var Abed volleybollen? -Fokusera! 27 00:01:46,520 --> 00:01:49,720 -Var får han pengar ifrån? -Intervention? 28 00:01:49,880 --> 00:01:53,360 Nej! Sluta med interventioner. Ni har ett problem. 29 00:01:53,520 --> 00:01:57,800 -Jag dödade inte min fru. -Jag bryr mig fortfarande inte. 30 00:01:58,800 --> 00:02:02,280 -Chang! De spelar bara! -Jaha... Förlåt. 31 00:02:02,440 --> 00:02:06,360 -Kan nån ringa polisen? -Jag har en vän på djurparken. 32 00:02:08,000 --> 00:02:14,074 33 00:02:34,080 --> 00:02:39,360 Vad hör jag om en bedövningspistol? En liten elev kunde ha dött! 34 00:02:39,520 --> 00:02:43,200 Nej, jag har en tung ficklampa avsedd för dem. 35 00:02:43,360 --> 00:02:46,000 Jag måste ta till drastiska metoder. 36 00:02:46,160 --> 00:02:49,560 Jag är en enmansarmé. Du ger mig inga vakter. 37 00:02:49,720 --> 00:02:55,200 Vi är panka! 80 procent av vår el kommer från byggnaden mittemot. 38 00:02:57,000 --> 00:03:00,520 Vem sa att det var okej för dig att puta med läpparna? 39 00:03:00,680 --> 00:03:05,360 Det enda du får mig att känna är hat för Renée Zellweger. 40 00:03:06,360 --> 00:03:10,200 Du kan ta några elever som säkerhetspraktikanter. 41 00:03:10,360 --> 00:03:13,680 De får en poäng i säkerhet eller matte eller nåt. 42 00:03:13,840 --> 00:03:18,000 Tack! Du lär inte ångra dig ifall jag inte gör uppror mot dig. 43 00:03:18,160 --> 00:03:20,400 Varför sa jag så? Hej då! 44 00:03:29,600 --> 00:03:32,880 Jeff! Jag kollade upp det. Jag hade rätt. 45 00:03:33,040 --> 00:03:35,480 Det där med Danny Thomas? Jag också. 46 00:03:35,640 --> 00:03:39,840 Nej, din medicin! Utan ångesten som håller ditt ego i schack- 47 00:03:40,000 --> 00:03:42,600 -så kan du få syndromet hypernarcissos. 48 00:03:42,760 --> 00:03:48,480 Kolla här. Äpplet är ditt ego. Tänk dig att det expanderar. 49 00:03:48,640 --> 00:03:53,560 Det tar över din personlighet och gör dig till ett okontrollerbart monster. 50 00:03:53,720 --> 00:03:58,080 -Varför ett äpple? Använd en ballong. -Jag är på väg till lunchen. 51 00:03:58,240 --> 00:04:02,440 Varför vill du ta det här ifrån mig? Jag känner mig harmonisk. 52 00:04:02,600 --> 00:04:05,440 -Du ser bra ut! -Tack. För komplimangen... 53 00:04:05,600 --> 00:04:08,120 ...och för att du har tjänat landet. 54 00:04:08,280 --> 00:04:12,720 Jag klarar av saker jag inte trodde var möjliga. Kolla... 55 00:04:12,880 --> 00:04:18,120 -Pilotglasögon. Muskelflyget lyfter. -Jag varnar dig - sluta ta medicinen! 56 00:04:18,280 --> 00:04:24,280 Undvik smicker: bröllop, dämpat ljus, formella kläder, bögbarer... 57 00:04:24,440 --> 00:04:27,320 -Ta av dig dem! -För att jag är snygg i dem? 58 00:04:27,480 --> 00:04:31,280 -Det är irrelevant. -Välkommen tillbaka, Jeffrey! 59 00:04:33,240 --> 00:04:37,960 Herregud, till och med hans skugga! Titta på hans skugga! 60 00:04:40,760 --> 00:04:42,880 JAG VILL HA DIG SOM SÄKERHETSVAKT 61 00:04:43,040 --> 00:04:46,880 Lediga praktikplatser i säkerhetstjänsten. Se världen! 62 00:04:47,040 --> 00:04:49,480 Ni får inte se världen, men kom igen! 63 00:04:51,440 --> 00:04:53,440 -Hej, Nadir. -Hej, Vinnie. 64 00:04:53,600 --> 00:04:56,480 Vinnie äger imitatörstjänsten jag använder. 65 00:04:56,640 --> 00:04:58,920 -Du ser bekant ut. -Det gör alla. 66 00:04:59,080 --> 00:05:01,920 Men är man smart så blir man chef- 67 00:05:02,080 --> 00:05:05,520 -innan man slutar likna French Stewart. 68 00:05:07,360 --> 00:05:11,200 -Du är skyldig mig 3 000 dollar. -Skriv upp det på kontot. 69 00:05:11,360 --> 00:05:15,160 -Liknar jag en idiot? -French Stewart. Jag har inte 3 000. 70 00:05:15,320 --> 00:05:21,120 Fixa fram dem. Jag ska säga dig... Du skulle bli en otrolig Seacrest. 71 00:05:21,280 --> 00:05:25,920 Du är mycket längre än Seacrest. Din käke är mer markerad också. 72 00:05:26,080 --> 00:05:29,800 Du är snyggare än killen som är känd för att vara snygg. 73 00:05:35,280 --> 00:05:38,120 Du klarar det här. Var bara ödmjuk. 74 00:05:39,400 --> 00:05:44,920 Jag kanske har nåt annat. På lördag behöver jag mycket folk. 75 00:05:45,080 --> 00:05:48,080 Jag ser många värdefulla ansikten. En Oprah! 76 00:05:48,240 --> 00:05:53,280 Där är Judy Garland. Eller Anne Hathaway med några extratänder. 77 00:05:53,440 --> 00:05:57,640 Det här är sällsynt - båda versioner av Michael Jackson. 78 00:05:57,800 --> 00:06:02,880 -Och du. En tjock Brando. Va? -Burt Reynolds. Va? Skit samma. 79 00:06:03,040 --> 00:06:07,880 -Jobbar ni i sex timmar, är vi kvitt. -Det låter kul. 80 00:06:08,040 --> 00:06:10,480 Abed, Vinnie... Låt oss diskutera det. 81 00:06:10,640 --> 00:06:14,280 Kom. Han som lagar fiskpinnar ser ut som Quincy Jones. 82 00:06:14,440 --> 00:06:17,040 Ursäkta, vi måste sätta en gräns. 83 00:06:17,200 --> 00:06:22,640 Hon har rätt. Det blir 10 000 dollar, sen 20, och då kan bara Jesus hjälpa. 84 00:06:22,800 --> 00:06:25,320 -Vi gör det. -Jag hjälper gärna till... 85 00:06:25,480 --> 00:06:29,120 Men att vara Seacrest på en fest är nog dåligt för mig. 86 00:06:29,280 --> 00:06:34,920 Vi kan skada Abed om vi räddar honom från verkligheten hela tiden. 87 00:06:35,080 --> 00:06:40,720 Skäms! Abed behöver inte växa upp. Abed behöver inte verkligheten. 88 00:06:40,880 --> 00:06:45,640 Abed är en magisk alv som gör oss mer magiska med sin blotta närvaro. 89 00:06:45,800 --> 00:06:49,520 Pierce! Vem kom hem till dig när du glömde hur man fiser? 90 00:06:49,680 --> 00:06:53,320 Vem gav dig "Precious - baserad på 'Push' av Sapphire"? 91 00:06:53,480 --> 00:06:56,560 Och boken "Push" signerad av Sapphire? 92 00:06:56,720 --> 00:07:01,560 Vi hade bara verkligheten förut, nu är våra liv bättre än så. 93 00:07:01,720 --> 00:07:07,240 Nu när det är lite opraktiskt, ska vi tillbaka till verkligheten? Skäms! 94 00:07:07,400 --> 00:07:09,800 Han har rätt. Förlåt, Troy. 95 00:07:09,960 --> 00:07:13,520 -Hej... -Abed... Vi hjälper dig gärna! 96 00:07:13,680 --> 00:07:16,560 -Det blir kul. -Cool. Cool, cool, cool. 97 00:07:16,720 --> 00:07:21,920 -Oprah...Tjocka Brando... -Burt Reynolds. 98 00:07:22,920 --> 00:07:26,040 -Tack ska du ha. Det här blir kul. -Kul! Visst. 99 00:07:26,200 --> 00:07:30,800 Men om ni klantar till det här, så är han för sen med sin skuld. 100 00:07:30,960 --> 00:07:33,120 Jag skickar inga fler räkningar. 101 00:07:33,280 --> 00:07:37,600 Jag skickar två killar som liknar Ving Rhames och Michael Chiklis. 102 00:07:37,760 --> 00:07:42,920 De är väldigt bra på att imitera hur man bryter benen på din vän. 103 00:07:43,080 --> 00:07:45,920 Hemligheten är att de faktiskt bryter dem. 104 00:07:54,760 --> 00:07:59,800 Vår hedersgäst är Howie Schwartz. Enligt Talmud är han en man nu. 105 00:07:59,960 --> 00:08:03,880 Jag skulle dock inte vilja vara med honom i en skyttegrav. 106 00:08:04,040 --> 00:08:07,040 Reglerna är: Håll er i era tilldelade områden- 107 00:08:07,200 --> 00:08:10,840 -och citera filmer som ni vet att er kändis var med i. 108 00:08:11,000 --> 00:08:15,600 Ni får inte lämna era områden, rapa, fisa, hosta, hicka eller svära. 109 00:08:15,760 --> 00:08:20,880 Undantaget är James, vår egen Walter Matthau. Ge dem vad de tål! 110 00:08:21,040 --> 00:08:24,800 -Då kör vi! -Hela livet har jag fått kämpa... 111 00:08:25,920 --> 00:08:29,360 -Seacrest... Ta på dig smokingen. -Gör det inte! 112 00:08:29,520 --> 00:08:32,040 -Knip igen, vita Jacko. -Oroa dig inte. 113 00:08:32,200 --> 00:08:36,200 Jag pratade med min terapeut. Hon dubblade min dos. 114 00:08:36,360 --> 00:08:38,840 -Det är ju galenskap! -Jag tyckte det. 115 00:08:39,000 --> 00:08:41,920 Efter ett piller verkade det vara en bra idé. 116 00:08:42,080 --> 00:08:45,320 Jeff... Sätt den på dig. Britta! Sluta protestera. 117 00:08:45,480 --> 00:08:48,680 Säg vad du vill i falsett medan du går baklänges. 118 00:08:48,840 --> 00:08:51,280 Jeff är i stor fara! 119 00:08:54,560 --> 00:08:57,960 -Kan jag hjälpa dig? -Jag är en av imitatörerna. 120 00:08:58,120 --> 00:09:03,640 -Vem? -Måste jag säga det? Burt Reynolds! 121 00:09:03,800 --> 00:09:07,040 Ingen lär ha hyrt dig för att vara Burt Reynolds. 122 00:09:07,200 --> 00:09:10,080 -Varför inte? -Måste jag säga det? 123 00:09:21,520 --> 00:09:24,560 -Kan jag hjälpa dig? -Jag är Brando. 124 00:09:25,560 --> 00:09:28,200 Kanske under "Tjock". 125 00:09:30,440 --> 00:09:33,040 Klockrent! Varsågod och gå in. 126 00:09:36,280 --> 00:09:39,360 -Gå tillbaka! -Jag pratar med Geena Davis. 127 00:09:39,520 --> 00:09:42,120 Vinnie skriver inte av din skuld annars. 128 00:09:42,280 --> 00:09:47,600 Vem bryr sig om pengar? Se dig om! Låtsas-Lorenzo Lamas... Kom! 129 00:09:47,760 --> 00:09:53,120 -Jag blev så ledsen när du dog. -Jag också... 130 00:09:54,520 --> 00:09:57,680 -Sergeant Chang... Vad gör du här? -Hej, Annie. 131 00:09:57,840 --> 00:10:03,160 En fördel med att ha en rabbin till bror. Han ger mig lite jobb ibland. 132 00:10:03,320 --> 00:10:08,760 Det kan bli riktigt spänt. Nån idiot hade en skalpell på en omskärelse. 133 00:10:08,920 --> 00:10:13,480 -Le! -Varför är han utanför sitt område? 134 00:10:15,560 --> 00:10:18,800 -"Jag är Lorenzo Lamas." -Det är från en film. 135 00:10:18,960 --> 00:10:22,440 Vad har Jamie Lee Curtis gjort med Lorenzo Lamas? 136 00:10:22,600 --> 00:10:26,600 Det är ju bara pinsamt. Du har aldrig sett "Lorenzos olja". 137 00:10:26,760 --> 00:10:31,520 Lorenzo är en oljemagnat som byter adressbok med Jamie Lee Curtis. 138 00:10:31,680 --> 00:10:36,640 De rider på ryggen på varann. Otroligt. Gick du på college? 139 00:10:36,800 --> 00:10:40,840 Ja. Nej... Jaja, fortsätt jobba. 140 00:10:46,920 --> 00:10:50,320 Herregud! Du är helläcker. 141 00:10:50,480 --> 00:10:53,200 Titta... Han är som en Robert Redford. 142 00:10:53,360 --> 00:10:56,200 Nej, en längre och snyggare Ryan Seacrest. 143 00:10:56,360 --> 00:11:01,320 Otroligt. Du är snyggare än killen som är känd för att vara snygg. 144 00:11:07,280 --> 00:11:11,120 Skallkrossaren 2000. Bästa kvalitet. Vem vill känna på den? 145 00:11:11,280 --> 00:11:13,560 -Jag! -Vad cool den är! 146 00:11:13,720 --> 00:11:16,720 -Grym! -Det här är helt sjukt. Kolla... 147 00:11:22,000 --> 00:11:26,480 Är det nån som är intresserad av lite högskolepoäng? 148 00:11:32,440 --> 00:11:35,600 Jag är ingen äkta DJ. Det här är bara rekvisita. 149 00:11:35,760 --> 00:11:38,760 -Du liknar en vän till mig. -Känner du Moby? 150 00:11:50,520 --> 00:11:52,520 Jeff! 151 00:11:54,120 --> 00:11:57,480 Jag har inte doppats så sen min förra skilsmässa. 152 00:11:57,640 --> 00:12:01,640 Britta! Du hade rätt! Mitt ego tar över - gör nåt! 153 00:12:01,800 --> 00:12:06,720 Hör på mig. Du är inte så otrolig. Du har dålig hållning. 154 00:12:06,880 --> 00:12:11,840 Tränar du för mycket, får du tuttar. Kaklet i ditt badrum är smaklöst. 155 00:12:12,000 --> 00:12:18,120 Jag hade inte sex med dig en gång då jag inte kunde parkera nära nog. 156 00:12:18,280 --> 00:12:20,800 Du har en ovanligt hög rövklyfta. 157 00:12:20,960 --> 00:12:25,480 Tack. Det kan inte ha varit lätt för dig att ljuga så där. 158 00:12:25,640 --> 00:12:29,280 -Du måste ut härifrån. -Tillbaka till ditt område! Nu! 159 00:12:29,440 --> 00:12:32,800 -Britta! -Du var kvällens höjdpunkt. 160 00:12:32,960 --> 00:12:36,200 Om jag fick välja, skulle du vinna vartenda pris. 161 00:12:37,200 --> 00:12:39,880 Delas det ut priser? 162 00:12:43,000 --> 00:12:48,080 Damer och judiska män, välkomna till Star Mitzvah-utdelningen. 163 00:12:48,240 --> 00:12:52,480 Första priset delas ut av Låtsas- Morgan Freeman och Låtsas-Bono. 164 00:12:52,640 --> 00:12:56,640 -Algebra är svårt, Låtsas-Bono. -Ja, Låtsas-Morgan Freeman. 165 00:12:56,800 --> 00:13:00,240 Därför bör vi belöna dem som har lätt för det. 166 00:13:00,400 --> 00:13:05,320 Priset för bästa matteelev går till...Howie Schwartz. 167 00:13:11,600 --> 00:13:14,440 De här är verkligen tunga. 168 00:13:14,600 --> 00:13:18,760 Priset för renaste rum går till Howie Schwartz. 169 00:13:18,920 --> 00:13:22,920 Coolaste skateboard-tricks: Howie Schwartz! 170 00:13:23,080 --> 00:13:27,600 Högsta poäng i "Halo": Howie Schwartz! 171 00:13:28,960 --> 00:13:32,800 Du lär vinna priset för stiligast unga man. 172 00:13:32,960 --> 00:13:38,360 -Lägg av. Det är ju hans bar mitzvah. -Jeff... Vi borde nog gå. 173 00:13:38,520 --> 00:13:41,640 De delar ut ett pris för stiligast unga man. 174 00:13:41,800 --> 00:13:47,280 Hej. Som Låtsas-Oprah Winfrey delar jag ut kvällens sista pris. 175 00:13:47,440 --> 00:13:50,120 Stiligast unga man. 176 00:13:50,280 --> 00:13:52,360 Och priset går till... 177 00:13:53,960 --> 00:13:57,360 -Howie Schwartz! -Nej! 178 00:14:16,560 --> 00:14:22,680 -Se på mig! Se på mig! -Nej, Jeffrey! Jeffrey! 179 00:14:23,840 --> 00:14:28,320 -Herregud, nej! -Du bad om det. 180 00:14:28,480 --> 00:14:32,080 Ni ber om det allihop! 181 00:14:54,800 --> 00:14:58,840 Jag älskar dig, pappa! Jag visste att du skulle bjuda Hulken! 182 00:15:04,640 --> 00:15:08,080 Skatta dig lycklig. Din väns skuld är avbetald. 183 00:15:08,240 --> 00:15:10,240 Jimmy! Vänta på mig. 184 00:15:17,120 --> 00:15:21,560 "Boogie Nights". Du är väl tjocka Burt Reynolds? 185 00:15:23,560 --> 00:15:25,560 Taget. 186 00:15:32,400 --> 00:15:36,720 Åh nej, Abed! Vad har de gjort med ditt ben? Vilka såg de ut som? 187 00:15:36,880 --> 00:15:42,480 Knack-knack. Vem där? Det är "pank"-benet - han behöver pengar. 188 00:15:42,640 --> 00:15:45,200 Ett gott skratt är bästa medicinen. 189 00:15:45,360 --> 00:15:48,480 -Vad gör du? -Utmanar hela läkaretablissemanget. 190 00:15:48,640 --> 00:15:51,480 Inte du. 191 00:15:51,640 --> 00:15:56,680 Vi arbetade av din skuld hela kvällen och du hyr "Patch Adams"? 192 00:15:56,840 --> 00:15:58,840 Det är två för en. 193 00:15:59,000 --> 00:16:02,840 Det blir Karl Alfred härnäst. Ge honom lite spenat. 194 00:16:04,000 --> 00:16:06,000 Jag är Olivia. 195 00:16:09,960 --> 00:16:11,960 Ut härifrån! 196 00:16:30,880 --> 00:16:34,000 -Är du arg på mig? -Nej. 197 00:16:34,160 --> 00:16:38,160 Cool. Jag går in i Drömmatoriet och leker Inspektör Rumstid. 198 00:16:38,320 --> 00:16:40,320 Ha det så kul. 199 00:16:44,800 --> 00:16:48,320 Abed... Kom hit. 200 00:16:56,360 --> 00:16:59,400 -Jag är arg på dig. -Du sa nej. Vi ljuger inte. 201 00:16:59,560 --> 00:17:02,480 -Vi avtalade det i oktober 2009. -Jag vet! 202 00:17:03,680 --> 00:17:09,040 Jag ljög, för jag vill inte bestämma över dig - men jag måste! 203 00:17:09,200 --> 00:17:13,040 Sluta hyra imitatörer! Vinnie skulle bryta benen på dig. 204 00:17:13,200 --> 00:17:17,040 -Jag fick slita för att hjälpa dig. -Du ville ju det. 205 00:17:18,160 --> 00:17:23,000 -Får inte jag göra det jag vill? -Inte jämt. Lita på att jag vet bäst. 206 00:17:23,160 --> 00:17:27,520 -Jag vet inte om jag kan det. -Lita på att du måste lita på mig. 207 00:17:29,880 --> 00:17:36,760 Jag vill inte sluta vara din vän. Du får bestämma över mig ibland. 208 00:17:37,960 --> 00:17:41,520 -Är vi fortfarande bästa vänner? -Ja! 209 00:17:42,920 --> 00:17:46,840 -Det är klart att vi är. Alltid. -Cool. Cool, cool, cool. 210 00:17:47,000 --> 00:17:51,160 -Ska du leka i Drömmatoriet? -Ja, men jag vill leka ensam nu. 211 00:17:52,520 --> 00:17:54,920 -Cool. Okej. -Cool. 212 00:18:01,040 --> 00:18:06,240 -Seacrest-Hulken, du är bäst! -Du rockar, Seacrest-Hulken! 213 00:18:09,280 --> 00:18:11,280 Seacrest-Hulken! 214 00:18:13,760 --> 00:18:17,560 Seacrest-Hulken... Du är allt bra galen. 215 00:18:32,360 --> 00:18:35,600 -Allt väl? -Nej. Jag förstörde en bar mitzvah. 216 00:18:35,760 --> 00:18:38,680 -Jag är en dålig människa. -Du känner skam. 217 00:18:38,840 --> 00:18:44,400 Det är ett gott tecken. Du blir bra igen när effekten avtar. 218 00:18:44,560 --> 00:18:50,840 Jo, jag tänkte... Personen som du måste analysera i psykologin... 219 00:18:51,000 --> 00:18:54,280 -Det kanske borde bli jag. -Nej, inte en chans. 220 00:18:54,440 --> 00:19:00,880 Du är för svår att ställa diagnos på. Jag tar nån enklare - som Abed. 221 00:19:17,960 --> 00:19:23,520 -Hej, Abed. -Hej... 222 00:19:23,680 --> 00:19:27,120 -Var är Troy? -I rummet intill. 223 00:19:27,280 --> 00:19:31,280 Att vara själv har fördelar. Du kan öka farten, ändra kurs... 224 00:19:31,440 --> 00:19:34,200 Kisspauserna är helt och hållet dina. 225 00:19:34,360 --> 00:19:36,920 -Är du äkta? -Är du? 226 00:19:37,080 --> 00:19:40,080 Det här är galet. Och otillgängligt och mörkt. 227 00:19:40,240 --> 00:19:42,560 Kanske för dem, men inte för oss. 228 00:19:42,720 --> 00:19:45,480 Cool. Cool, cool, cool. 229 00:19:45,640 --> 00:19:48,880 Hett. Hett, hett, hett. 230 00:20:08,960 --> 00:20:12,720 Mina herrar... Vem är redo att "chang:a" världen? 231 00:20:12,880 --> 00:20:15,480 Chang! Chang! Chang! 232 00:20:20,840 --> 00:20:22,360 Ave, Chang! 233 00:20:22,520 --> 00:20:26,240 Text: Mario Bernengo www.sdimedia.com 234 00:20:27,305 --> 00:21:27,796 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm