"Kesslers Expedition" Mit dem Schlitten durchs Gebirge 1
ID | 13185668 |
---|---|
Movie Name | "Kesslers Expedition" Mit dem Schlitten durchs Gebirge 1 |
Release Name | dTV ARD color |
Year | 2017 |
Kind | tv |
Language | German |
IMDB ID | 7303916 |
Format | srt |
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,480
<font color="#ffffff">.</font>
2
00:00:08,360 --> 00:00:09,840
<font color="#ffffff">Guten Morgen!</font>
3
00:00:10,120 --> 00:00:13,920
<font color="#ffffff">Hallo, da bin ich wieder,</font>
<font color="#ffffff">Ihr Michael Kessler.</font>
4
00:00:15,640 --> 00:00:17,680
<font color="#ffffff">Ich habe es verdammt eilig.</font>
5
00:00:17,840 --> 00:00:22,680
<font color="#ffffff">Gleich habe ich meine</font>
<font color="#ffffff">erste Livesendung im rbb.</font>
6
00:00:25,040 --> 00:00:30,440
<font color="#ffffff">Ich bekomme wieder eine Chance</font>
<font color="#ffffff">mein enormes Talent zu beweisen.</font>
7
00:00:30,600 --> 00:00:34,800
<font color="#ffffff">* Eingangsmelodie</font>
<font color="#ffffff">von Brandenburg aktuell *</font>
8
00:00:37,880 --> 00:00:42,040
<font color="#ffffff">Guten Morgen Sachsen-Anhalt</font>
<font color="#ffffff">und herzlich willkommen bei zibb.</font>
9
00:00:42,200 --> 00:00:46,600
<font color="#ffffff">An meiner Seite Tatjana Jury.</font>
<font color="#ffff00">Hä?</font>
10
00:00:46,760 --> 00:00:48,960
<font color="#00ffff">Spinnt der? Abbruch!</font>
11
00:00:49,160 --> 00:00:52,560
<font color="#ffff00">Du meinst meinen Platz haben</font>
<font color="#ffff00">zu können? </font>
<font color="#ffffff"> Das ist abgesprochen.</font>
12
00:00:52,720 --> 00:00:54,280
<font color="#00ffff">Schaff ihn aus dem Studio.</font>
13
00:00:54,440 --> 00:00:56,520
<font color="#ffffff">(rufen durcheinander)</font>
14
00:00:56,680 --> 00:00:58,400
<font color="#00ffff">Schaff mir den Kerl vom Leib!</font>
15
00:00:58,560 --> 00:01:00,040
<font color="#00ffff">Und zwar für immer!</font>
16
00:01:00,200 --> 00:01:02,440
<font color="#ffffff">(Wind pfeift)</font>
17
00:01:04,000 --> 00:01:10,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
18
00:01:14,640 --> 00:01:18,520
<font color="#ffffff">Langsam glaube ich,</font>
<font color="#ffffff">die wollen mich loswerden beim rbb.</font>
19
00:01:19,720 --> 00:01:21,880
<font color="#ffffff">Aber da haben sie sich verrechnet.</font>
20
00:01:22,040 --> 00:01:23,720
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
21
00:01:34,320 --> 00:01:37,400
<font color="#ffffff">So schlecht war ich auch nicht,</font>
<font color="#ffffff">dass ich im tiefsten Schnee</font>
22
00:01:37,560 --> 00:01:40,320
<font color="#ffffff">und Minusgraden</font>
<font color="#ffffff">von Samnaun in der Schweiz</font>
23
00:01:40,480 --> 00:01:46,880
<font color="#ffffff">über das österreichische Ischgl,</font>
<font color="#ffffff">die Bielerhöhe, Tschagguns,</font>
24
00:01:49,520 --> 00:01:55,520
<font color="#ffffff">durch's Silbertal bis nach Langen</font>
<font color="#ffffff">auf einem Schlitten rodeln soll.</font>
25
00:01:57,520 --> 00:02:00,640
<font color="#ffffff">Die sollen sich nicht so anstellen.</font>
26
00:02:00,800 --> 00:02:02,320
<font color="#ffffff">Nobody is perfect.</font>
27
00:02:02,480 --> 00:02:05,320
<font color="#ffffff">In diesem Sinne ...</font>
28
00:02:05,480 --> 00:02:10,920
<font color="#ffffff">Wie komme ich zurück nach Berlin?</font>
<font color="#ffffff">Na super.</font>
29
00:02:13,680 --> 00:02:17,080
<font color="#ffffff">Was zum laufen?</font>
30
00:02:20,680 --> 00:02:24,120
<font color="#ffffff">Was zum ziehen!</font>
31
00:02:24,280 --> 00:02:28,400
<font color="#ffffff">Sören, auf geht's.</font>
<font color="#ffffff">Ab nach Berlin. Na komm.</font>
32
00:02:30,240 --> 00:02:31,720
<font color="#ffffff">Ja, los!</font>
33
00:02:33,160 --> 00:02:36,120
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
34
00:02:52,280 --> 00:02:55,240
<font color="#ffffff">So, Leute.</font>
<font color="#ffffff">Ausgesetzt, hier ...</font>
35
00:02:55,400 --> 00:03:01,400
<font color="#ffffff">mitten in den Bergen, im Schnee bei</font>
<font color="#ffffff">-300° mindestens ...</font>
36
00:03:02,600 --> 00:03:05,960
<font color="#ffffff">von meinem Sender rbb.</font>
37
00:03:07,040 --> 00:03:12,520
<font color="#ffffff">Mit diesem kleinen Schlitten ...</font>
<font color="#ffffff">Ist das überhaupt ein Schlitten?</font>
38
00:03:12,680 --> 00:03:15,520
<font color="#ffffff">Ich weiß nicht, was das ist</font>
<font color="#ffffff">oder sein soll.</font>
39
00:03:15,680 --> 00:03:22,680
<font color="#ffffff">Damit soll ich mich jetzt irgendwie</font>
<font color="#ffffff">fortbewegen Richtung Berlin.</font>
40
00:03:26,360 --> 00:03:28,000
<font color="#ffffff">Wie soll das gehen?</font>
41
00:03:30,320 --> 00:03:32,800
<font color="#ffffff">Hilfe!</font>
42
00:03:32,960 --> 00:03:35,960
<font color="#ffffff">Hilfe!</font>
43
00:03:38,120 --> 00:03:41,560
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
44
00:04:17,960 --> 00:04:21,680
<font color="#ffffff">Guck mal hier, wir gehen im</font>
<font color="#ffffff">Partnerlook. </font>
<font color="#ffff00"> Wir sind die Frogs.</font>
45
00:04:21,840 --> 00:04:24,800
<font color="#ffffff">Grün ist die Hoffnung, oder?</font>
<font color="#ffff00">Genau! </font>
<font color="#ffffff"> Ich sag es mal.</font>
46
00:04:24,960 --> 00:04:28,800
<font color="#ffff00">Grün ist das neue Rot auf der Piste.</font>
<font color="#ffffff">Ich lache mich kaputt.</font>
47
00:04:28,960 --> 00:04:32,400
<font color="#ffffff">Wir kommen vom rbb,</font>
<font color="#ffffff">Rundfunk Berlin-Brandenburg.</font>
48
00:04:32,560 --> 00:04:34,080
<font color="#ffffff">Wir machen eine Expedition.</font>
49
00:04:34,240 --> 00:04:37,560
<font color="#ffffff">Ich fahre mit dem Schlitten durch's</font>
<font color="#ffffff">Gebirge. Fährt sich ganz gut.</font>
50
00:04:37,720 --> 00:04:39,680
<font color="#00ffff">Beim Skifahren würde</font>
<font color="#00ffff">ich dich führen.</font>
51
00:04:39,840 --> 00:04:41,440
<font color="#ffffff">Bist du Skilehrer?</font>
<font color="#ffff00">Guide.</font>
52
00:04:41,600 --> 00:04:44,080
<font color="#ffffff">Ein Skiguide.</font>
<font color="#ffff00">Meiner. Mein persönlicher.</font>
53
00:04:44,240 --> 00:04:47,360
<font color="#00ffff">Ich bin ihr Privat-Skilehrer</font>
<font color="#00ffff">seit 16 Jahren.</font>
54
00:04:47,520 --> 00:04:50,000
<font color="#ffff00">Wir haben uns</font>
<font color="#ffff00">beim Skifahren kennengelernt.</font>
55
00:04:50,160 --> 00:04:52,480
<font color="#ffff00">Das ist mein Skilehrer gewesen.</font>
<font color="#ffffff">Gewesen?</font>
56
00:04:52,640 --> 00:04:55,040
<font color="#ffff00">Ist er immer noch,</font>
<font color="#ffff00">aber gehört jetzt mir allein.</font>
57
00:04:55,200 --> 00:04:57,800
<font color="#ffffff">Ihr seid nicht zusammen?</font>
58
00:04:57,960 --> 00:05:00,240
<font color="#ffff00">Doch, das ist mein Mann,</font>
<font color="#ffff00">mein Schatzi.</font>
59
00:05:00,400 --> 00:05:03,760
<font color="#ffffff">Das ist ja romantisch.</font>
<font color="#ffffff">Ihr habt euch kennengelernt ...</font>
60
00:05:03,920 --> 00:05:05,400
<font color="#ffff00">... beim Skifahren, ja.</font>
61
00:05:05,560 --> 00:05:08,120
<font color="#ffffff">Er war der Skilehrer?</font>
<font color="#ffffff">(beide) Ja.</font>
62
00:05:08,280 --> 00:05:12,600
<font color="#ffffff">Die romantische Geschichte,</font>
<font color="#ffffff">die man sich vorstellt. </font>
<font color="#ffff00"> Definitiv.</font>
63
00:05:12,760 --> 00:05:15,080
<font color="#ffffff">War es Liebe auf den ersten Blick?</font>
<font color="#ffffff">(beide) Ja!</font>
64
00:05:15,240 --> 00:05:16,720
<font color="#ffff00">Mein Onkel sagte immer:</font>
65
00:05:16,880 --> 00:05:19,560
<font color="#ffff00">Verliebe dich nie in</font>
<font color="#ffff00">einen Tennis- oder Skilehrer.</font>
66
00:05:19,720 --> 00:05:21,280
<font color="#ffffff">Warum?</font>
<font color="#ffff00">Die bleiben nie lange.</font>
67
00:05:21,440 --> 00:05:24,720
<font color="#ffff00">Aber ich habe ihn gehalten.</font>
<font color="#00ffff">16 Jahre. </font>
<font color="#ffff00"> Ist meiner.</font>
68
00:05:24,880 --> 00:05:28,760
<font color="#ffffff">Hast du dann aufgehört als Skilehrer</font>
<font color="#ffffff">oder weitergemacht?</font>
<font color="#00ffff"> Aufgehört.</font>
69
00:05:28,920 --> 00:05:31,560
<font color="#ffffff">Das wäre gefährlich geworden?</font>
<font color="#ffffff">Da musste man sagen:</font>
70
00:05:31,720 --> 00:05:33,440
<font color="#ffffff">Komm lieber runter von der Piste.</font>
71
00:05:33,600 --> 00:05:35,680
<font color="#ffff00">Er darf auch nie alleine</font>
<font color="#ffff00">in den Skiurlaub.</font>
72
00:05:35,840 --> 00:05:38,840
<font color="#ffffff">Ist man als Skilehrer wirklich</font>
<font color="#ffffff">gefährdet? </font>
<font color="#ffff00"> (beide) Ja.</font>
73
00:05:39,000 --> 00:05:40,560
<font color="#ffffff">Wird man angemacht?</font>
74
00:05:40,720 --> 00:05:43,880
<font color="#00ffff">Weißt du, wie meine</font>
<font color="#00ffff">erste Skischule war?</font>
75
00:05:44,040 --> 00:05:47,640
<font color="#ffff00">Mit 18 war er Skilehrer.</font>
<font color="#ffffff">Da hast du angefangen? </font>
<font color="#00ffff"> Ja.</font>
76
00:05:47,800 --> 00:05:49,880
<font color="#00ffff">Ich hatte einen Ausbilder,</font>
<font color="#00ffff">der sagte:</font>
77
00:05:50,040 --> 00:05:52,120
<font color="#00ffff">Hier hast du eine Gruppe</font>
<font color="#00ffff">mit acht Damen.</font>
78
00:05:52,280 --> 00:05:55,160
<font color="#00ffff">Die sagten, bevor du</font>
<font color="#00ffff">lang rumerzählst, sagen wir dir,</font>
79
00:05:55,320 --> 00:05:59,520
<font color="#00ffff">wir wollen alle mit dem Skilehrer</font>
<font color="#00ffff">einmal ins Bett.</font>
80
00:05:59,680 --> 00:06:02,400
<font color="#ffffff">Das ist eine klare Ansage.</font>
<font color="#ffff00">Er war 18, der arme Kerl.</font>
81
00:06:02,560 --> 00:06:08,000
<font color="#00ffff">Ich 18 und sechs Tage Zeit.</font>
<font color="#00ffff">So hat meine Skisaison begonnen.</font>
82
00:06:08,840 --> 00:06:10,760
<font color="#ffffff">Ich bin der Michael.</font>
<font color="#ffff00">Carmen.</font>
83
00:06:10,920 --> 00:06:12,400
<font color="#ffffff">Und der?</font>
<font color="#00ffff">Jürgen.</font>
84
00:06:12,560 --> 00:06:14,720
<font color="#ffffff">Hat mich gefreut.</font>
<font color="#ffffff">Macht's gut, ihr Lieben.</font>
85
00:06:14,880 --> 00:06:16,840
<font color="#00ffff">Wir wünschen euch was.</font>
<font color="#ffff00">Viel Spaß noch!</font>
86
00:06:17,000 --> 00:06:18,720
<font color="#ffffff">Danke. Euch auch.</font>
<font color="#ffffff">(beide) Ciao.</font>
87
00:06:18,880 --> 00:06:20,360
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
88
00:06:26,360 --> 00:06:27,840
<font color="#ffffff">Gestreut ...</font>
89
00:06:28,000 --> 00:06:29,880
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
90
00:06:46,920 --> 00:06:48,400
<font color="#ffffff">Servus!</font>
91
00:06:48,560 --> 00:06:50,480
<font color="#ffffff">Ich habe das mal</font>
<font color="#ffffff">in die Hand genommen.</font>
92
00:06:50,640 --> 00:06:52,560
<font color="#ffffff">Sonst passiert hier nichts.</font>
93
00:06:52,720 --> 00:06:55,280
<font color="#ffffff">Sören hat ja keine Ahnung,</font>
<font color="#ffffff">wo wir lang müssen.</font>
94
00:06:55,440 --> 00:06:59,080
<font color="#ffffff">Ich würde vorschlagen, wir fahren</font>
<font color="#ffffff">mit der Bahn über den Berg</font>
95
00:06:59,240 --> 00:07:03,360
<font color="#ffffff">oder die Berge hier rüber</font>
<font color="#ffffff">und runter nach Ischgl.</font>
96
00:07:03,520 --> 00:07:05,520
<font color="#ffffff">Damit wir mal ein Stück vorankommen.</font>
97
00:07:05,680 --> 00:07:09,600
<font color="#ffffff">In Ischgl gibt es evtl. auch einen</font>
<font color="#ffffff">Bahnhof oder Flughafen oder sowas.</font>
98
00:07:09,760 --> 00:07:15,600
<font color="#ffffff">Es geht bestimmt auch</font>
<font color="#ffffff">noch ein Flieger nach Berlin.</font>
99
00:07:15,760 --> 00:07:19,400
<font color="#ffffff">(Gemurmel im Hintergrund)</font>
100
00:07:19,560 --> 00:07:21,920
<font color="#ffffff">Der fährt beim Eddi runter.</font>
101
00:07:22,080 --> 00:07:25,120
<font color="#ffffff">(schrilles Alarmsignal)</font>
<font color="#ffffff">Jetzt geht's los.</font>
102
00:07:25,280 --> 00:07:28,840
<font color="#ffff00">Ich bin Saarländer. Verstehst du</font>
<font color="#ffff00">das? </font>
<font color="#ffffff"> Mit wem hast du ...?</font>
103
00:07:29,000 --> 00:07:31,680
<font color="#ffff00">Brauchst du einen Übersetzer?</font>
<font color="#ffffff">Ich verstehe dich.</font>
104
00:07:31,840 --> 00:07:34,560
<font color="#ffffff">Ich muss hier gleich ...</font>
<font color="#ffffff">Ich will Richtung Berlin.</font>
105
00:07:34,720 --> 00:07:38,640
<font color="#ffff00">Ach so, du schaffst das nach Berlin</font>
<font color="#ffff00">mit dem Schlitten? </font>
<font color="#ffffff"> Ich versuche es.</font>
106
00:07:38,800 --> 00:07:41,200
<font color="#ffff00">Ich hätte gesagt,</font>
<font color="#ffff00">hockst dich zu mir ins Auto.</font>
107
00:07:41,360 --> 00:07:44,760
<font color="#ffff00">Aber ich hab die Mama dabei,</font>
<font color="#ffff00">Frau, Kinder. Voll bis unter's Dach.</font>
108
00:07:44,920 --> 00:07:47,560
<font color="#ffffff">Wann fahrt ihr zurück?</font>
<font color="#ffff00">Morgen nach dem Frühstück.</font>
109
00:07:47,720 --> 00:07:50,200
<font color="#ffffff">Schade, da hätte ich</font>
<font color="#ffffff">mitfahren können. Mist.</font>
110
00:07:50,360 --> 00:07:51,840
<font color="#ffffff">Viel Spaß!</font>
<font color="#ffff00">Dir auch!</font>
111
00:07:52,000 --> 00:07:54,080
<font color="#ffffff">Ich bin der Michael. Du bist der?</font>
<font color="#ffff00">Carsten.</font>
112
00:07:54,240 --> 00:07:55,720
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
113
00:08:46,520 --> 00:08:50,920
<font color="#ffffff">(Gekicher)</font>
114
00:08:51,080 --> 00:08:54,600
<font color="#ffffff">Geht's so?</font>
<font color="#ffffff">Ach, herrlich!</font>
115
00:08:54,760 --> 00:08:56,800
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
116
00:09:04,760 --> 00:09:10,200
<font color="#ffffff">Oh, Staatsgrenze. Grenzübertritt nur</font>
<font color="#ffffff">mit gültigem Reisedokument.</font>
117
00:09:10,360 --> 00:09:11,840
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
118
00:09:12,920 --> 00:09:16,040
<font color="#ffffff">Servus!</font>
119
00:09:16,200 --> 00:09:17,680
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
120
00:09:34,360 --> 00:09:38,200
<font color="#ffffff">Wahnsinn!</font>
<font color="#ffffff">Wahnsinn, oder?</font>
121
00:09:38,360 --> 00:09:40,640
<font color="#ffffff">Oh Gott!</font>
122
00:09:41,320 --> 00:09:43,000
<font color="#ffffff">Was hier los ist.</font>
123
00:09:43,160 --> 00:09:46,800
<font color="#ffffff">Ich bin baff, was für</font>
<font color="#ffffff">ein Spielplatz hier oben ist.</font>
124
00:09:46,960 --> 00:09:50,120
<font color="#ffff00">Das ist cool, oder?</font>
<font color="#ffffff">In 2500 m oder wo sind wir jetzt?</font>
125
00:09:50,280 --> 00:09:52,640
<font color="#ffff00">Naja, knapp.</font>
126
00:09:53,680 --> 00:09:58,720
<font color="#ffffff">Ist ja Wahnsinn! Was hier abgeht.</font>
<font color="#ffffff">Das ist ja wie eine Stadt. Oder?</font>
127
00:09:59,640 --> 00:10:02,640
<font color="#ffff00">Ja. Auf jeden Fall so voll.</font>
<font color="#ffffff">Was machst du jetzt?</font>
128
00:10:03,400 --> 00:10:05,480
<font color="#ffff00">Ich muss leider heute zurückfahren.</font>
129
00:10:05,640 --> 00:10:08,800
<font color="#ffffff">Wie lange warst du da? </font>
<font color="#ffff00"> Heute nur.</font>
<font color="#ffffff">Kurztrip.</font>
<font color="#ffff00"> Ja.</font>
130
00:10:08,960 --> 00:10:11,280
<font color="#ffffff">Bist du aus der Gegend?</font>
<font color="#ffff00">Nein, aus Hamburg.</font>
131
00:10:11,440 --> 00:10:14,000
<font color="#ffffff">Aus Hamburg für einen Tag?</font>
<font color="#ffff00">Ja.</font>
132
00:10:14,800 --> 00:10:19,040
<font color="#ffffff">Du kommst hier runtergeflogen?</font>
<font color="#ffff00">Nein, mit dem Bus. </font>
<font color="#ffffff"> Mit dem Bus?</font>
133
00:10:19,200 --> 00:10:22,160
<font color="#ffff00">Ja, eine Hara-Kiri-Aktion.</font>
<font color="#ffff00">Man ist ja noch jung.</font>
134
00:10:22,320 --> 00:10:26,240
<font color="#ffffff">Du fährst dann einfach Ski</font>
<font color="#ffffff">und dann wieder hoch.</font>
135
00:10:26,400 --> 00:10:29,960
<font color="#ffff00">Genau. </font>
<font color="#ffffff"> Nach Hamburg?</font>
<font color="#ffff00">Ja, genau.</font>
136
00:10:30,120 --> 00:10:32,960
<font color="#ffffff">Wie lange saßest du denn im Bus?</font>
<font color="#ffff00">Das sage ich lieber nicht.</font>
137
00:10:33,120 --> 00:10:34,840
<font color="#ffffff">12 Stunden!</font>
<font color="#ffff00">Nein, länger!</font>
138
00:10:35,000 --> 00:10:36,640
<font color="#ffffff">Oh Gott, du Arme!</font>
139
00:10:36,800 --> 00:10:40,800
<font color="#ffffff">Woher kommt bei einer Hamburgerin</font>
<font color="#ffffff">die Sehnsucht nach Schnee, Bergen?</font>
140
00:10:40,960 --> 00:10:44,680
<font color="#ffff00">Weiß ich nicht. Ich bin als Kind</font>
<font color="#ffff00">viel Ski gefahren, dann länger nicht</font>
141
00:10:44,840 --> 00:10:47,560
<font color="#ffff00">Ich habe es in</font>
<font color="#ffff00">den letzten Jahren wiederentdeckt.</font>
142
00:10:47,720 --> 00:10:51,800
<font color="#ffff00">Ich habe keinen Urlaub bekommen,</font>
<font color="#ffff00">aber einen Tag kann man mal machen.</font>
143
00:10:51,960 --> 00:10:55,560
<font color="#ffffff">Machst du so etwas Verrücktes öfter?</font>
<font color="#ffff00">Nichts ganz so Verrücktes.</font>
144
00:10:55,720 --> 00:10:57,320
<font color="#ffffff">Das finde ich super.</font>
<font color="#ffff00">Ich auch.</font>
145
00:10:57,480 --> 00:10:59,400
<font color="#ffff00">Ich habe es nicht bereut.</font>
<font color="#ffffff">Wie toll!</font>
146
00:10:59,560 --> 00:11:02,040
<font color="#ffffff">Was machst du in Hamburg?</font>
<font color="#ffffff">Was arbeitest du?</font>
147
00:11:02,200 --> 00:11:04,760
<font color="#ffff00">Ich bin Hautärztin.</font>
148
00:11:06,040 --> 00:11:08,520
<font color="#ffffff">Hier, ich habe mich eingeschmiert.</font>
<font color="#ffff00">Ich mich auch.</font>
149
00:11:08,680 --> 00:11:12,360
<font color="#ffffff">Das ist brutal hier, oder?</font>
<font color="#ffff00">50er, ne?! </font>
<font color="#ffffff"> Ich habe 30er genommen.</font>
150
00:11:12,520 --> 00:11:15,280
<font color="#ffff00">Das ist zu wenig. Wenn man das</font>
<font color="#ffff00">nicht so gewöhnt ist.</font>
151
00:11:15,440 --> 00:11:17,520
<font color="#ffffff">Auch als heller Hauttyp.</font>
<font color="#ffffff">Besser 50?</font>
152
00:11:17,680 --> 00:11:19,400
<font color="#ffff00">Willst du etwas haben?</font>
<font color="#ffffff">Hast du?</font>
153
00:11:19,560 --> 00:11:21,640
<font color="#ffff00">Natürlich.</font>
<font color="#ffffff">Soll ich nachschmieren?</font>
154
00:11:21,800 --> 00:11:24,920
<font color="#ffffff">Sicher ist sicher.</font>
<font color="#ffffff">Wenn die Ärztin das sagt ...</font>
155
00:11:25,080 --> 00:11:27,960
<font color="#ffff00">Ich kann Schleichwerbung machen.</font>
156
00:11:28,120 --> 00:11:33,800
<font color="#ffffff">Es kommen immer mehr Leute mit</font>
<font color="#ffffff">Problemen. Die Sonne hat es in sich.</font>
157
00:11:35,280 --> 00:11:39,440
<font color="#ffffff">Die Nase v.a.</font>
<font color="#ffff00">Sehr vorbildlich.</font>
158
00:11:40,000 --> 00:11:44,440
<font color="#ffffff">Jochbein und ... Wie</font>
<font color="#ffffff">nennt man das da oben? </font>
<font color="#ffff00"> Stirn?!</font>
159
00:11:44,600 --> 00:11:47,120
<font color="#ffffff">Stirn, Stirnbein?</font>
<font color="#ffff00">Stimmt.</font>
160
00:11:47,280 --> 00:11:48,880
<font color="#ffffff">Das ist besonders gefährdet.</font>
161
00:11:49,040 --> 00:11:51,520
<font color="#ffffff">So, nachschmieren mit 50er.</font>
162
00:11:51,680 --> 00:11:54,360
<font color="#ffffff">Wie kamst du denn auf Hautärztin?</font>
163
00:11:54,520 --> 00:11:57,280
<font color="#ffff00">Man hat einen intensiven Kontakt.</font>
<font color="#ffffff">Zu den Menschen?</font>
164
00:11:57,440 --> 00:11:59,600
<font color="#ffff00">Ja.</font>
<font color="#ffffff">Sehr intim.</font>
165
00:11:59,760 --> 00:12:01,720
<font color="#ffff00">Ja, sehr intim.</font>
<font color="#ffffff">Du siehst vieles.</font>
166
00:12:01,880 --> 00:12:04,880
<font color="#ffff00">Man kann viel mit dem Blick</font>
<font color="#ffff00">und Erfahrung herausfinden.</font>
167
00:12:05,040 --> 00:12:07,800
<font color="#ffff00">Das ist schön.</font>
<font color="#ffff00">Man muss nicht so viel rumtütteln.</font>
168
00:12:07,960 --> 00:12:11,760
<font color="#ffff00">Man hat nicht ständig schlimme</font>
<font color="#ffff00">Notfälle oder sterbende Patienten.</font>
169
00:12:11,920 --> 00:12:15,200
<font color="#ffff00">Aber es ist alles dabei:</font>
<font color="#ffff00">Männer, Frauen, Kinder.</font>
170
00:12:15,360 --> 00:12:18,280
<font color="#ffff00">Eine schöne Mischung.</font>
171
00:12:19,680 --> 00:12:22,120
<font color="#ffffff">Heilungschancen bei Hautkrebs?</font>
172
00:12:23,080 --> 00:12:25,000
<font color="#ffff00">Beim hellen Hautkrebs sind die gut.</font>
173
00:12:25,160 --> 00:12:28,800
<font color="#ffff00">Beim schwarzen Hautkrebs auch,</font>
<font color="#ffff00">wenn man ihn schnell erkennt.</font>
174
00:12:28,960 --> 00:12:30,800
<font color="#ffff00">Man ihn zu spät erkennt,</font>
<font color="#ffff00">nicht so gut.</font>
175
00:12:30,960 --> 00:12:34,720
<font color="#ffffff">Hast du deine eigene Praxis?</font>
<font color="#ffff00">Nein, ich bin angestellt.</font>
176
00:12:34,880 --> 00:12:37,280
<font color="#ffffff">Im Krankenhaus?</font>
<font color="#ffff00">In einer Praxis.</font>
177
00:12:37,440 --> 00:12:39,880
<font color="#ffffff">Ich bin der Michael. Du bist die?</font>
<font color="#ffff00">Ich bin Aline.</font>
178
00:12:40,040 --> 00:12:41,960
<font color="#ffffff">Aline?</font>
<font color="#ffff00">Na, dich kenne ich ja.</font>
179
00:12:42,120 --> 00:12:43,600
<font color="#ffffff">Echt?</font>
<font color="#ffff00">Ja, natürlich.</font>
180
00:12:43,760 --> 00:12:45,880
<font color="#ffffff">Es hat mich gefreut, Aline.</font>
<font color="#ffff00">Mich auch.</font>
181
00:12:46,040 --> 00:12:48,280
<font color="#ffffff">Ich wünsche dir ...</font>
<font color="#ffffff">Du fährst normal runter?</font>
182
00:12:48,440 --> 00:12:50,560
<font color="#ffff00">Ja.</font>
<font color="#ffffff"> ... eine tolle Abfahrt.</font>
<font color="#ffffff">Sagt man das?</font>
183
00:12:50,720 --> 00:12:52,680
<font color="#ffff00">Vielen Dank.</font>
<font color="#ffff00">Ja, das kann man so sagen.</font>
184
00:12:52,840 --> 00:12:55,760
<font color="#ffffff">Ski Heil oder wie sagt man?</font>
<font color="#ffffff">Komm wieder gut nach Hamburg.</font>
185
00:12:55,920 --> 00:12:57,720
<font color="#ffff00">Danke.</font>
<font color="#ffffff">Grüß Hamburg.</font>
<font color="#ffff00"> Mache ich.</font>
186
00:12:57,880 --> 00:13:00,240
<font color="#ffffff">Und zehre davon.</font>
<font color="#ffff00">Ja, du auch.</font>
187
00:13:00,400 --> 00:13:02,840
<font color="#ffffff">Hier könnte man sitzen bleiben ...</font>
<font color="#ffff00">Ja.</font>
188
00:13:03,000 --> 00:13:05,040
<font color="#ffffff">... für den Rest seines Lebens.</font>
189
00:13:05,200 --> 00:13:07,040
<font color="#ffff00">Viel Spaß noch.</font>
<font color="#ffffff">Danke, mach's gut!</font>
190
00:13:07,200 --> 00:13:09,560
<font color="#ffff00">Tschüss.</font>
<font color="#ffffff">Ciao.</font>
191
00:13:09,720 --> 00:13:12,480
<font color="#ffffff">O, die Knochen.</font>
<font color="#ffff00">Geht schon los.</font>
192
00:13:12,640 --> 00:13:15,800
<font color="#ffffff">Alles zu kalt hier. Ciao.</font>
<font color="#ffff00">Tschüss.</font>
193
00:13:15,960 --> 00:13:17,440
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
194
00:13:38,120 --> 00:13:43,680
<font color="#ffffff">Ich sag mal so: ... ist schön,</font>
<font color="#ffffff">keine Frage. Aber kalt.</font>
195
00:13:44,400 --> 00:13:50,080
<font color="#ffffff">Sören? </font>
<font color="#ffff00"> Ja.</font>
<font color="#ffffff">Arschkalt.</font>
196
00:13:50,240 --> 00:13:53,120
<font color="#ffffff">Heute Abend Party, Sören?</font>
<font color="#ffff00">Ja, ja, ja.</font>
197
00:13:53,280 --> 00:13:57,880
<font color="#ffffff">Ischgl ...</font>
<font color="#ffffff">Apres ski.</font>
198
00:13:59,560 --> 00:14:02,040
<font color="#ffffff">Schnitzel.</font>
199
00:14:03,480 --> 00:14:05,480
<font color="#ffffff">Naja, wie immer.</font>
200
00:14:06,080 --> 00:14:08,240
<font color="#ffffff">Hier geht die Sonne unter.</font>
201
00:14:33,480 --> 00:14:35,640
<font color="#ffffff">Was ist das?</font>
<font color="#ffff00">Ein Snow Bike.</font>
202
00:14:40,120 --> 00:14:43,880
<font color="#ffffff">(juchzt laut)</font>
<font color="#ffffff">Das gefällt mir!</font>
203
00:14:44,040 --> 00:14:45,680
<font color="#ffffff">Damit wirst du runter?</font>
204
00:14:45,840 --> 00:14:47,800
<font color="#ffff00">Ja, kleine Skier an den Füßen.</font>
205
00:14:50,520 --> 00:14:52,960
<font color="#ffffff">Wie lenkst du?</font>
<font color="#ffffff">Mit dem Lenker oder den Füßen?</font>
206
00:14:53,120 --> 00:14:56,960
<font color="#ffff00">Nichts lenken, alles aus dem</font>
<font color="#ffff00">Hintern. Alles geschmeidig.</font>
207
00:14:58,120 --> 00:15:00,000
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
208
00:15:18,800 --> 00:15:22,160
<font color="#ffffff">Der Abend legt sich über Ischgl.</font>
209
00:15:22,320 --> 00:15:26,680
<font color="#ffffff">Mein erster Tag in einem</font>
<font color="#ffffff">Wintersportgebiet liegt hinter mir.</font>
210
00:15:29,040 --> 00:15:31,120
<font color="#ffffff">Das war toll!</font>
<font color="#ffffff">Ich bin Schlitten gefahren.</font>
211
00:15:31,280 --> 00:15:33,560
<font color="#ffffff">Das habe ich seit der Kindheit</font>
<font color="#ffffff">nicht gemacht.</font>
212
00:15:33,720 --> 00:15:37,040
<font color="#ffffff">Ich bin erstaunt,</font>
<font color="#ffffff">was auf den Pisten da oben los ist.</font>
213
00:15:37,200 --> 00:15:40,640
<font color="#ffffff">Heute Abend ist auf der Piste</font>
<font color="#ffffff">auch noch etwas los.</font>
214
00:15:40,800 --> 00:15:42,680
<font color="#ffffff">Da haue ich mich drauf.</font>
215
00:15:43,800 --> 00:15:46,040
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
216
00:15:53,280 --> 00:15:55,120
<font color="#ffffff">Wo steppt denn jetzt noch der Bär?</font>
217
00:16:02,880 --> 00:16:05,480
<font color="#ffff00">Hier drin ist es voll.</font>
<font color="#ffffff">Wo? In der Champagner-Hütte?</font>
218
00:16:05,640 --> 00:16:07,640
<font color="#ffff00">Oben rein,</font>
<font color="#ffff00">da ist es gerammelt voll.</font>
219
00:16:07,800 --> 00:16:10,600
<font color="#ffffff">Ist das "the place to be",</font>
<font color="#ffffff">wo man Party macht heute Abend?</font>
220
00:16:10,760 --> 00:16:12,320
<font color="#00ffff">Ja.</font>
<font color="#ffffff">Was heißt denn Party hier?</font>
221
00:16:12,640 --> 00:16:16,280
<font color="#ffff00">Saufen und sich daneben benehmen.</font>
<font color="#ffff00">Am anderen Tag weißt du nicht mehr,</font>
222
00:16:16,440 --> 00:16:19,960
<font color="#ffff00">was du gemacht hast, weil du</font>
<font color="#ffff00">den Arsch vollhattest. Das ist so.</font>
223
00:16:20,120 --> 00:16:22,160
<font color="#ffffff">Ich weiß jetzt,</font>
<font color="#ffffff">wie es funktioniert.</font>
224
00:16:22,320 --> 00:16:23,880
<font color="#ffffff">* Schlager-Musik *</font>
225
00:16:24,640 --> 00:16:28,640
<font color="#ffffff"># In den Bergen ist's am besten,</font>
<font color="#ffffff">am allerbesten auf der Welt.</font>
226
00:16:28,800 --> 00:16:32,000
<font color="#ffffff">In den Bergen ist's am besten.</font>
227
00:16:32,160 --> 00:16:34,560
<font color="#ffffff">Es gibt keinen Ort,</font>
<font color="#ffffff">der mir so gut gefällt.</font>
228
00:16:35,800 --> 00:16:38,600
<font color="#ffffff">In den Bergen ist's am besten.</font>
229
00:16:38,760 --> 00:16:42,560
<font color="#ffffff">Ist's am aller-aller-allerbesten</font>
<font color="#ffffff">auf der Welt.</font>
230
00:16:42,720 --> 00:16:45,800
<font color="#ffffff">In den Bergen ist's am besten.</font>
231
00:16:45,960 --> 00:16:49,040
<font color="#ffffff">Es gibt keinen Ort,</font>
<font color="#ffffff">der mir so gut gefällt. #</font>
232
00:16:58,600 --> 00:17:00,360
<font color="#ffffff">Guten Morgen Ischgl.</font>
233
00:17:02,400 --> 00:17:07,160
<font color="#ffffff">Keine Antwort. Ich glaube,</font>
<font color="#ffffff">Ischgl ist noch etwas verkatert</font>
234
00:17:07,320 --> 00:17:10,800
<font color="#ffffff">und schläft seinen Rausch aus.</font>
235
00:17:12,440 --> 00:17:14,680
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
236
00:18:37,240 --> 00:18:40,680
<font color="#ffffff">Mannheim, Torgelow,</font>
237
00:18:43,920 --> 00:18:45,400
<font color="#ffffff">Ruhrpott,</font>
238
00:18:46,680 --> 00:18:48,160
<font color="#ffffff">New York,</font>
239
00:18:48,320 --> 00:18:49,800
<font color="#ffffff">Bangkok.</font>
240
00:18:51,640 --> 00:18:58,000
<font color="#ffffff">Wo lang, Sören?</font>
<font color="#ffffff">Da? In den nächsten Sessellift?</font>
241
00:18:59,640 --> 00:19:03,040
<font color="#ffffff">Da geht's doch niemals nach Berlin.</font>
<font color="#ffffff">Das glaube ich dir nicht.</font>
242
00:19:12,440 --> 00:19:18,720
<font color="#ffffff">Herrlich!</font>
<font color="#ffffff">Der Blick, der Schnee, ...</font>
243
00:19:18,880 --> 00:19:21,720
<font color="#ffffff">Ich setze mich mal.</font>
<font color="#ffffff">Ah, Brotzeit.</font>
244
00:19:22,680 --> 00:19:27,800
<font color="#ffff00">Das ist auch eine Zeit.</font>
<font color="#ffffff">Ist auch eine Zeit, die Brotzeit.</font>
245
00:19:27,960 --> 00:19:31,360
<font color="#ffffff">Von wo seid ihr?</font>
<font color="#ffff00">Neu-Ulm, Bayern.</font>
246
00:19:32,280 --> 00:19:35,160
<font color="#ffffff">Du fährst schon lange Ski, oder?</font>
247
00:19:35,320 --> 00:19:37,440
<font color="#ffff00">Aber ich kann es</font>
<font color="#ffff00">nicht so gut wie er.</font>
248
00:19:39,120 --> 00:19:43,480
<font color="#ffffff">Wie ist das, wenn Papa und Sohn sich</font>
<font color="#ffffff">wiedersehen? Über was redet ihr?</font>
249
00:19:44,280 --> 00:19:46,920
<font color="#00ffff">Über alles mögliche,</font>
<font color="#00ffff">was einen so beschäftigt.</font>
250
00:19:47,080 --> 00:19:51,800
<font color="#00ffff">Man kriegt neue Infos von der</font>
<font color="#00ffff">Verwandtschaft, der engeren Familie.</font>
251
00:19:53,160 --> 00:19:55,240
<font color="#ffffff">Holst du dir noch Rat beim Papa?</font>
252
00:19:55,400 --> 00:19:59,440
<font color="#ffff00">Nein, der ist Theologe.</font>
<font color="#ffff00">Ich hole bei ihm Rat.</font>
<font color="#ffffff"> Ach so.</font>
253
00:19:59,600 --> 00:20:04,440
<font color="#ffff00">Ja, deshalb ist er mit mir.</font>
<font color="#ffff00">Er ist ja ein zölibatärer.</font>
254
00:20:06,280 --> 00:20:10,400
<font color="#ffffff">D.h., du lebst im Kloster als Mönch?</font>
255
00:20:12,880 --> 00:20:16,000
<font color="#00ffff">Ja, allerdings kein</font>
<font color="#00ffff">klassischer Mönchsorden.</font>
256
00:20:16,160 --> 00:20:23,160
<font color="#00ffff">Es ist zwar eine Ordensgemeinschaft,</font>
<font color="#00ffff">die aber in der Seelsorge tätig ist.</font>
257
00:20:24,560 --> 00:20:27,600
<font color="#00ffff">Das ist nicht so streng</font>
<font color="#00ffff">wie die Benediktiner,</font>
258
00:20:27,760 --> 00:20:30,000
<font color="#00ffff">was ein klassischer Mönchsorden ist.</font>
259
00:20:30,160 --> 00:20:33,880
<font color="#00ffff">Deshalb kann ich mal eine Woche weg</font>
<font color="#00ffff">und Ski fahren mit dem Vater.</font>
260
00:20:34,600 --> 00:20:37,440
<font color="#ffffff">Was habt ihr gesagt, als er</font>
<font color="#ffffff">sagte, er geht ins Kloster?</font>
261
00:20:37,600 --> 00:20:40,240
<font color="#ffff00">Wir haben das unterstützt, positiv.</font>
262
00:20:40,400 --> 00:20:43,120
<font color="#ffffff">Es ist ein ungewöhnlicher Weg.</font>
<font color="#ffffff">Das macht nicht jeder.</font>
263
00:20:43,280 --> 00:20:45,280
<font color="#ffff00">Ja, natürlich.</font>
264
00:20:47,400 --> 00:20:50,440
<font color="#ffff00">Der zölibatäre muss</font>
<font color="#ffff00">auf vieles verzichten,</font>
265
00:20:50,600 --> 00:20:53,080
<font color="#ffff00">wird aber auch von vielem verschont.</font>
266
00:20:54,640 --> 00:20:56,560
<font color="#ffff00">Der andere Sohn ist verheiratet.</font>
267
00:20:56,720 --> 00:21:00,560
<font color="#ffff00">Da sieht er,</font>
<font color="#ffff00">wovon er alles verschont wird.</font>
268
00:21:01,880 --> 00:21:03,840
<font color="#00ffff">Es sind immer zwei Seiten</font>
<font color="#00ffff">der Medaille.</font>
269
00:21:04,000 --> 00:21:07,120
<font color="#00ffff">Jeder Lebensstil hat seine Vorteile.</font>
270
00:21:08,320 --> 00:21:13,600
<font color="#00ffff">Andererseits, bekommt man familiäre</font>
<font color="#00ffff">Probleme in der Seelsorge mit,</font>
271
00:21:14,560 --> 00:21:17,600
<font color="#00ffff">schaut etwas hinter die Kulissen,</font>
272
00:21:18,920 --> 00:21:24,280
<font color="#00ffff">denkt man manchmal, Gott sei Dank</font>
<font color="#00ffff">habe ich nicht diese Probleme.</font>
273
00:21:25,800 --> 00:21:31,000
<font color="#ffffff">Theoretisch kann man Laufe</font>
<font color="#ffffff">eines Lebens feststellen,</font>
274
00:21:31,160 --> 00:21:33,760
<font color="#ffffff">man möchte doch</font>
<font color="#ffffff">ein anderes Lebensmodell.</font>
275
00:21:35,640 --> 00:21:39,560
<font color="#00ffff">100% Sicherheit gibt es</font>
<font color="#00ffff">bei keiner Lebensentscheidung.</font>
276
00:21:39,720 --> 00:21:46,600
<font color="#00ffff">Man hat fünf Jahre Zeit bis man sich</font>
<font color="#00ffff">endgültig entscheidet.</font>
277
00:21:48,120 --> 00:21:50,880
<font color="#00ffff">Man legt das Versprechen dann</font>
<font color="#00ffff">immer für ein Jahr ab.</font>
278
00:21:51,040 --> 00:21:57,200
<font color="#00ffff">Man kann nach einem Jahr</font>
<font color="#00ffff">die Ordensgemeinschaft verlassen.</font>
279
00:21:57,360 --> 00:22:03,160
<font color="#00ffff">Nach 5 Jahren entscheidet man sich</font>
<font color="#00ffff">für oder gegen die Gemeinschaft.</font>
280
00:22:06,040 --> 00:22:10,520
<font color="#ffffff">Wenn du aus dem Klosterleben kommst,</font>
<font color="#ffffff">guckst du anders auf diese Welt?</font>
281
00:22:11,600 --> 00:22:18,600
<font color="#ffffff">Wenn du dich in dieser Welt bewegst.</font>
<font color="#ffffff">Wirkt es anders auf dich als uns?</font>
282
00:22:21,240 --> 00:22:22,720
<font color="#00ffff">Schwierig zu sagen.</font>
283
00:22:22,880 --> 00:22:27,680
<font color="#00ffff">Die Berge spielten in meinem Leben</font>
<font color="#00ffff">schon immer eine große Rolle.</font>
284
00:22:28,880 --> 00:22:35,880
<font color="#00ffff">Ein Teil meiner Motivation</font>
<font color="#00ffff">in das Kloster zu gehen</font>
285
00:22:38,560 --> 00:22:42,600
<font color="#00ffff">und überhaupt am religiösen hat</font>
<font color="#00ffff">sicher etwas mit den Bergen zu tun.</font>
286
00:22:42,760 --> 00:22:46,160
<font color="#ffffff">Warum? Was bedeutet das?</font>
<font color="#ffffff">Was hat der Berg in dir ausgelöst?</font>
287
00:22:47,800 --> 00:22:52,280
<font color="#00ffff">Traditionell sind Berge in</font>
<font color="#00ffff">verschiedenen Weltreligionen</font>
288
00:22:52,440 --> 00:22:54,200
<font color="#00ffff">schon immer heilige Orte.</font>
289
00:22:55,320 --> 00:23:00,240
<font color="#00ffff">Die Erfahrung, dass,</font>
<font color="#00ffff">wenn man in die Berge geht,</font>
290
00:23:00,400 --> 00:23:05,800
<font color="#00ffff">das man ein Stück weit den Alltag</font>
<font color="#00ffff">und die Probleme zurücklässt.</font>
291
00:23:06,360 --> 00:23:09,840
<font color="#00ffff">Man tritt in eine andere Welt ein.</font>
292
00:23:10,960 --> 00:23:13,040
<font color="#ffffff">Hast du dann auch mehr Nähe zu Gott?</font>
293
00:23:14,320 --> 00:23:19,760
<font color="#00ffff">Das kann man nicht machen, zu sagen,</font>
<font color="#00ffff">ich gehe jetzt den Berg rauf,</font>
294
00:23:19,920 --> 00:23:24,080
<font color="#00ffff">dann habe ich vielleicht</font>
<font color="#00ffff">eine Art spirituelle Erfahrung.</font>
295
00:23:24,240 --> 00:23:29,560
<font color="#00ffff">Doch es gab immer wieder Erlebnisse,</font>
<font color="#00ffff">wo man das Gefühl hat,</font>
296
00:23:29,720 --> 00:23:34,520
<font color="#00ffff">dass man einer besonderen Präsenz</font>
<font color="#00ffff">nahe ist.</font>
297
00:23:35,720 --> 00:23:40,440
<font color="#00ffff">Wo man sich vielleicht dem</font>
<font color="#00ffff">göttlichen etwas näher fühlt.</font>
298
00:23:41,800 --> 00:23:43,520
<font color="#ffffff">Danke für das schöne Gespräch.</font>
299
00:23:43,680 --> 00:23:45,800
<font color="#ffffff">Ich bin der Michael. Du bist der?</font>
<font color="#00ffff">Wolfgang.</font>
300
00:23:45,960 --> 00:23:47,560
<font color="#ffffff">Und der?</font>
<font color="#ffff00">Wilfried.</font>
301
00:23:49,720 --> 00:23:52,520
<font color="#ffffff">Genießt den Tag!</font>
<font color="#ffff00">Danke, ebenso.</font>
<font color="#00ffff"> Danke.</font>
302
00:23:52,680 --> 00:23:55,160
<font color="#ffffff">* Hubschrauber-Geräusch *</font>
303
00:24:08,000 --> 00:24:10,840
<font color="#ffffff">Servus!</font>
<font color="#ffffff">Das ist sozusagen der Krankenwagen.</font>
304
00:24:11,000 --> 00:24:12,960
<font color="#ffffff">Viel zu tun heute?</font>
<font color="#ffff00">Ja, schon.</font>
305
00:24:13,120 --> 00:24:15,600
<font color="#ffffff">Ist was los.</font>
<font color="#ffff00"> Ja.</font>
<font color="#ffffff">In welchem Takt müsste ausrücken?</font>
306
00:24:15,920 --> 00:24:18,840
<font color="#ffffff">Alle paar Minuten?</font>
<font color="#ffff00">Unterschiedlich, ja.</font>
307
00:24:19,000 --> 00:24:22,880
<font color="#ffffff">Wahrscheinlich hauptsächlich</font>
<font color="#ffffff">Knochenbrüche.</font>
<font color="#ffff00"> Ja, oder Bänderrisse.</font>
308
00:24:23,040 --> 00:24:26,480
<font color="#ffffff">Bist du Arzt oder Rettungssanitäter?</font>
<font color="#ffff00">Rettungssanitäter.</font>
309
00:24:26,640 --> 00:24:29,600
<font color="#ffff00">Der Arzt ist drinnen.</font>
<font color="#ffffff">Dann guck ich mal.</font>
310
00:24:31,840 --> 00:24:33,600
<font color="#ffffff">Gute Fahrt!</font>
<font color="#ffff00">Danke.</font>
311
00:24:35,880 --> 00:24:37,520
<font color="#ffffff">Das ist ja nicht so schön.</font>
312
00:24:37,680 --> 00:24:40,560
<font color="#ffffff">* leichtes Motorengeräusch</font>
<font color="#ffffff">und Martinshorn *</font>
313
00:24:42,920 --> 00:24:45,840
<font color="#ffffff">Dürfen wir mal gucken bei euch?</font>
<font color="#ffffff">Danke.</font>
314
00:24:46,000 --> 00:24:49,440
<font color="#ffffff">Bist du jetzt der Arzt?</font>
<font color="#ffff00">Nein, ich bin der Stationsleiter.</font>
315
00:24:49,600 --> 00:24:53,080
<font color="#ffffff">Hierher kommen die Menschen,</font>
<font color="#ffffff">die sich verletzen?</font>
<font color="#ffff00"> Ja.</font>
316
00:24:53,240 --> 00:24:55,720
<font color="#ffff00">Die Pisten-Rettung</font>
<font color="#ffff00">bringt uns die Patienten her.</font>
317
00:24:55,880 --> 00:24:57,440
<font color="#ffff00">Mit dem Aircare oder mit dem ...</font>
318
00:24:57,600 --> 00:25:00,800
<font color="#ffffff">Also dieser Elektroschlitten?</font>
<font color="#ffff00">... Motorschlitten, ja.</font>
319
00:25:00,960 --> 00:25:04,960
<font color="#ffff00">Ich habe einen Notarzt hier.</font>
<font color="#ffff00">Dann untersuchen wir die Leute.</font>
320
00:25:05,880 --> 00:25:09,320
<font color="#ffff00">Sie werden von hier weg</font>
<font color="#ffff00">ins Krankenhaus gebracht.</font>
321
00:25:09,480 --> 00:25:12,760
<font color="#ffffff">Mit dem Hubschrauber dann?</font>
<font color="#ffff00">Je nach Verletzungsart.</font>
322
00:25:12,920 --> 00:25:15,000
<font color="#ffffff">Also, wenn es schlimm ist:</font>
<font color="#ffffff">Hubschrauber.</font>
323
00:25:15,160 --> 00:25:17,400
<font color="#ffff00">Ja, ansonsten mit der Bahn hinunter.</font>
324
00:25:18,040 --> 00:25:19,840
<font color="#ffffff">Das meiste sind wohl Brüche.</font>
325
00:25:20,000 --> 00:25:27,000
<font color="#ffff00">Ja, meist Schulterluxationen,</font>
<font color="#ffff00">Oberarmfrakturen, Kreuzbandrisse,</font>
326
00:25:30,080 --> 00:25:34,120
<font color="#ffff00">Unterschenkelbrüche, viele</font>
<font color="#ffff00">Kopfverletzungen usw.</font>
327
00:25:36,000 --> 00:25:38,800
<font color="#ffffff">Würdest du sagen,</font>
<font color="#ffffff">das meiste ist Leichtsinn?</font>
328
00:25:39,800 --> 00:25:42,600
<font color="#ffff00">Ja, die Leute sind sehr</font>
<font color="#ffff00">unvernünftig auf der Piste.</font>
329
00:25:42,760 --> 00:25:45,200
<font color="#ffff00">Sie fahren Ellbogen-Technik.</font>
330
00:25:45,360 --> 00:25:48,360
<font color="#ffff00">Sehr viele Kollisionen.</font>
<font color="#ffffff">Überschätzen sich vielleicht.</font>
331
00:25:48,520 --> 00:25:50,800
<font color="#ffff00">Überschätzen sich,</font>
<font color="#ffff00">sehr viele Kollisionen.</font>
332
00:25:50,960 --> 00:25:53,440
<font color="#ffff00">Dann kommt noch</font>
<font color="#ffff00">die Fahrerflucht dazu.</font>
333
00:25:53,600 --> 00:25:57,600
<font color="#ffff00">Bei jeder zweiten Kollision</font>
<font color="#ffff00">ist eine Fahrerflucht dabei.</font>
334
00:25:57,760 --> 00:25:59,480
<font color="#ffffff">Es knallt und der fährt weiter?</font>
<font color="#ffff00">Ja.</font>
335
00:25:59,640 --> 00:26:01,120
<font color="#ffffff">Im Ernst?</font>
<font color="#ffff00">Ja!</font>
336
00:26:01,280 --> 00:26:03,600
<font color="#ffff00">Zum Glück haben wir</font>
<font color="#ffff00">eine Pisten-Polizei.</font>
337
00:26:03,760 --> 00:26:07,320
<font color="#ffff00">Die holen wir gleich dazu.</font>
338
00:26:08,640 --> 00:26:12,600
<font color="#ffffff">Das ist verboten, du musst stehen</font>
<font color="#ffffff">bleiben, gucken, was passiert ist.</font>
339
00:26:12,760 --> 00:26:15,600
<font color="#ffffff">Du musst helfen, nicht weiterfahren.</font>
<font color="#ffff00">Richtig.</font>
340
00:26:15,760 --> 00:26:20,800
<font color="#ffffff">Gibt es eine Art Verkehrsregelung?</font>
<font color="#ffff00">Klar, es gibt die Pistenregeln.</font>
341
00:26:20,960 --> 00:26:25,080
<font color="#ffffff">Die Kollision wäre zu vermeiden,</font>
<font color="#ffffff">wenn du dich an die Regeln hältst.</font>
342
00:26:25,240 --> 00:26:28,280
<font color="#ffffff">Machen die Leute auch nicht.</font>
<font color="#ffff00">Machen die Leute auch nicht.</font>
343
00:26:28,440 --> 00:26:32,080
<font color="#ffff00">Der schnellere muss auf den</font>
<font color="#ffff00">langsameren Rücksicht nehmen.</font>
344
00:26:33,000 --> 00:26:39,800
<font color="#ffff00">Überquere ich die Piste, muss ich</font>
<font color="#ffff00">auch mal hoch- und runterschauen.</font>
345
00:26:39,960 --> 00:26:43,360
<font color="#ffff00">Der Horizont geht bei den meisten</font>
<font color="#ffff00">nur bis zur Skispitze.</font>
346
00:26:43,960 --> 00:26:46,520
<font color="#ffffff">Wie lange bist du schon dabei?</font>
<font color="#ffff00">16 Jahre.</font>
347
00:26:47,240 --> 00:26:50,440
<font color="#ffffff">Wie hat sich das verändert</font>
<font color="#ffffff">in den 16 Jahren?</font>
348
00:26:50,600 --> 00:26:54,160
<font color="#ffff00">Kommen mehr Leute zum Skifahren.</font>
<font color="#ffff00">Die Pisten werden immer besser.</font>
349
00:26:54,320 --> 00:26:56,800
<font color="#ffff00">Viele Leute bedeuten viele Unfälle.</font>
350
00:26:58,200 --> 00:27:02,120
<font color="#ffffff">Wieviele Unfälle habt ihr</font>
<font color="#ffffff">an einem Tag wie heute?</font>
351
00:27:02,280 --> 00:27:05,880
<font color="#ffff00">Im ganzen Skigebiet sind es 35-40.</font>
<font color="#ffffff">Das ist schon was.</font>
352
00:27:06,040 --> 00:27:09,800
<font color="#ffff00">Es sind aber auch etwa 20.000 Leute</font>
<font color="#ffff00">hier zum Skifahren.</font>
353
00:27:12,160 --> 00:27:14,640
<font color="#ffffff">Gab es auch mal etwas ausgefallenes?</font>
354
00:27:17,080 --> 00:27:22,160
<font color="#ffff00">Dass Frauen im siebten Monat</font>
<font color="#ffff00">Skifahren, wenn sie schwanger sind.</font>
355
00:27:25,240 --> 00:27:30,280
<font color="#ffff00">Das Leute nach Herz-OPs,</font>
<font color="#ffff00">Herzklappen-OPs und Bypass-OPs</font>
356
00:27:31,360 --> 00:27:34,680
<font color="#ffff00">zwei Tage später hier raufkommen:</font>
<font color="#ffffff">(hechelt)</font>
357
00:27:34,840 --> 00:27:37,640
<font color="#ffff00">Mein Arzt hat gesagt,</font>
<font color="#ffff00">ich darf mal Sport treiben.</font>
358
00:27:37,800 --> 00:27:41,520
<font color="#ffffff">Aber nicht hier in der Höhe</font>
<font color="#ffffff">Skilaufen. Was es alles gibt.</font>
359
00:27:41,680 --> 00:27:43,960
<font color="#ffffff">Vielen Dank für den Einblick!</font>
<font color="#ffff00">Bitte, gerne!</font>
360
00:27:44,120 --> 00:27:46,280
<font color="#ffffff">Ich bin der Michael. Du bist?</font>
<font color="#ffff00">Bin der Poldi.</font>
361
00:27:46,440 --> 00:27:49,080
<font color="#ffff00">Leopold.</font>
<font color="#ffffff">Leopold, schöner Name!</font>
362
00:27:49,400 --> 00:27:51,400
<font color="#ffffff">* Hubschrauber-Geräusch *</font>
363
00:27:56,480 --> 00:27:59,880
<font color="#ffffff">Hui, sehr schick.</font>
<font color="#ffffff">Das Modell in schneeweiß.</font>
364
00:28:03,400 --> 00:28:08,320
<font color="#ffffff">Ah, was für eine Wohltat!</font>
<font color="#ffffff">(seufzt) Schön!</font>
365
00:28:10,160 --> 00:28:11,760
<font color="#ffffff">Wo lang?</font>
366
00:28:15,680 --> 00:28:17,480
<font color="#ffffff">Da? Da? Was denn jetzt?</font>
367
00:28:18,360 --> 00:28:19,840
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
368
00:28:53,800 --> 00:28:59,960
<font color="#ffffff">Wahnsinn. Wetterumschwung</font>
<font color="#ffffff">hier in den Bergen.</font>
369
00:29:01,720 --> 00:29:05,480
<font color="#ffffff">Da oben alles grau.</font>
<font color="#ffffff">Es fängt an zu schneien. (keucht)</font>
370
00:29:07,560 --> 00:29:10,120
<font color="#ffffff">Ich bin der Michael.</font>
<font color="#ffff00">Ich bin der Loisl.</font>
371
00:29:10,280 --> 00:29:13,040
<font color="#ffffff">Loisl, das passt.</font>
372
00:29:13,200 --> 00:29:16,480
<font color="#ffff00">Wie der Esel, alles ohne "r".</font>
373
00:29:17,720 --> 00:29:22,760
<font color="#ffff00">Wir bringen euch jetzt hoch.</font>
<font color="#ffff00">Ich will nicht stressen,</font>
374
00:29:22,920 --> 00:29:26,120
<font color="#ffff00">aber wir haben heute noch</font>
<font color="#ffff00">große Anreise vom Tal.</font>
375
00:29:26,280 --> 00:29:28,640
<font color="#ffff00">Wir müssen das etwas koordinieren.</font>
376
00:29:28,800 --> 00:29:31,320
<font color="#ffff00">Ich habe zwei Decken,</font>
<font color="#ffff00">damit es nicht so brutal ist.</font>
377
00:29:31,480 --> 00:29:35,120
<font color="#ffff00">Fahren etwa eine Viertelstunde von</font>
<font color="#ffff00">hier, dann sind wir auf der Hütte.</font>
378
00:29:35,840 --> 00:29:38,080
<font color="#ffff00">Okay, Schnuckiputzi.</font>
<font color="#ffffff">Gut, Schnuckiputzi.</font>
379
00:29:38,840 --> 00:29:40,680
<font color="#ffffff">* leichte Motorengeräusche *</font>
380
00:30:09,880 --> 00:30:12,160
<font color="#00ffff">Kann ich bei euch noch mitfahren?</font>
381
00:30:20,400 --> 00:30:23,160
<font color="#ffff00">Er hat ein Seil,</font>
<font color="#ffff00">da hängst du dich an.</font>
382
00:30:24,560 --> 00:30:28,680
<font color="#ffffff">Hier hilft jeder jedem.</font>
<font color="#ffffff">Bei so einem Wetter, Wahnsinn.</font>
383
00:30:31,040 --> 00:30:33,040
<font color="#ffffff">Loisl, ist der gestrandet oder was?</font>
384
00:30:33,200 --> 00:30:36,280
<font color="#ffff00">Ich weiß nicht.</font>
<font color="#ffffff">Komisch.</font>
385
00:30:36,440 --> 00:30:39,640
<font color="#ffffff">Darf man noch Skifahren oder</font>
<font color="#ffffff">muss man aufhören bei dem Wetter.</font>
386
00:30:39,800 --> 00:30:43,680
<font color="#ffff00">Kannst schon fahren, aber er</font>
<font color="#ffff00">wird sich irgendwo verirrt haben.</font>
387
00:30:43,840 --> 00:30:46,720
<font color="#ffffff">Aber jetzt hört man auf.</font>
<font color="#ffff00">Nein, da oben sind Skilifte.</font>
388
00:30:46,880 --> 00:30:48,840
<font color="#ffff00">Da gibt's viele freie Skiabfahrten.</font>
389
00:30:49,000 --> 00:30:52,360
<font color="#ffff00">Er kommt mit auf die Hütte. Er hat</font>
<font color="#ffff00">wohl die Bahn nicht mehr geschafft.</font>
390
00:30:52,520 --> 00:30:54,120
<font color="#ffff00">Das ist normal.</font>
391
00:30:54,280 --> 00:30:57,440
<font color="#ffff00">Das ist nicht ungewöhnlich.</font>
<font color="#ffff00">Wir haben immer ein Seil dabei.</font>
392
00:30:57,600 --> 00:30:59,640
<font color="#ffff00">Dann hängen wir den da ran.</font>
393
00:30:59,800 --> 00:31:01,280
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
394
00:31:37,440 --> 00:31:43,360
<font color="#ffffff">2260 m Seehöhe.</font>
<font color="#ffff00">Willkommen!</font>
395
00:31:45,320 --> 00:31:48,520
<font color="#ffffff">Urig ist es.</font>
<font color="#ffff00">Urig, finster.</font>
396
00:31:48,680 --> 00:31:52,240
<font color="#ffff00">Ich mache mal ein Licht.</font>
<font color="#ffffff">Ja.</font>
397
00:31:52,400 --> 00:31:55,280
<font color="#ffffff">Schön warm ist es.</font>
<font color="#ffff00">Hier wird es immer heimeliger.</font>
398
00:31:56,920 --> 00:31:59,960
<font color="#ffffff">Wie alt ist die Hütte?</font>
<font color="#ffff00">125 Jahre alt.</font>
399
00:32:04,120 --> 00:32:07,160
<font color="#ffff00">Das ist die einzige Hütte</font>
<font color="#ffff00">des deutschen Alpenvereins,</font>
400
00:32:08,200 --> 00:32:10,280
<font color="#ffff00">die nicht in der EU ist.</font>
401
00:32:10,440 --> 00:32:13,520
<font color="#ffff00">Wir sind in der Schweiz.</font>
<font color="#ffffff">Wir sind in der Schwyz!</font>
402
00:32:16,920 --> 00:32:18,560
<font color="#ffffff">Ist es hier muggelig.</font>
403
00:32:18,720 --> 00:32:21,840
<font color="#ffffff">Servus, grüß Gott!</font>
<font color="#00ffff">Hi.</font>
<font color="#00ff00"> Hallo.</font>
404
00:32:22,000 --> 00:32:23,880
<font color="#ffffff">Wir sind etwas nass.</font>
<font color="#ffffff">Servus.</font>
405
00:32:24,040 --> 00:32:26,000
<font color="#ffff00">Das ist unsere Stube</font>
<font color="#ffff00">mit etwas Platz.</font>
406
00:32:26,800 --> 00:32:30,160
<font color="#ffffff">Das ist riesig.</font>
<font color="#ffffff">Oh, danke.</font>
407
00:32:35,880 --> 00:32:38,200
<font color="#ffff00">Prost!</font>
<font color="#ffff00">Habt ihr gut raufgefunden?</font>
408
00:32:38,360 --> 00:32:40,560
<font color="#ffffff">Mit dir!</font>
<font color="#ffff00">Zum Wohl!</font>
409
00:32:40,720 --> 00:32:44,280
<font color="#ffff00">Die Orientierung ist schwierig im</font>
<font color="#ffff00">Schnee.</font>
<font color="#ffffff"> Wir haben ja dich, Loisl.</font>
410
00:32:45,040 --> 00:32:47,000
<font color="#ffff00">Ja, passt.</font>
<font color="#ffffff">Passt schon.</font>
411
00:32:49,840 --> 00:32:52,840
<font color="#ffff00">Zirbenschnaps.</font>
<font color="#ffffff">Was ist denn "Zirbe"?</font>
412
00:32:53,000 --> 00:32:58,000
<font color="#ffff00">Zirbe ist eine Arve.</font>
<font color="#ffff00">Sagt dir das etwas? </font>
<font color="#ffffff"> Nein.</font>
413
00:32:58,160 --> 00:33:00,520
<font color="#ffff00">Ein ganz alter Baum.</font>
<font color="#ffff00">Ein widerspenstiger Baum.</font>
414
00:33:00,680 --> 00:33:02,960
<font color="#ffff00">Er trägt alle zwei Jahre Früchte,</font>
<font color="#ffff00">Zapfen.</font>
415
00:33:03,120 --> 00:33:05,560
<font color="#ffff00">Aus diesen Zapfen wird</font>
<font color="#ffff00">der Schnaps gemacht.</font>
416
00:33:05,720 --> 00:33:07,960
<font color="#ffffff">Lecker, das habe ich</font>
<font color="#ffffff">noch nie getrunken.</font>
417
00:33:08,120 --> 00:33:12,280
<font color="#ffff00">Du wirst noch mehr erleben,</font>
<font color="#ffff00">was du noch nicht gemacht hast.</font>
418
00:33:12,440 --> 00:33:13,920
<font color="#ffffff">Ich bin gespannt.</font>
419
00:33:17,000 --> 00:33:21,080
<font color="#ffff00">Hier in der Hütte ist kein</font>
<font color="#ffff00">Handyempfang. </font>
<font color="#ffffff"> Großartig!</font>
420
00:33:22,360 --> 00:33:24,600
<font color="#ffffff">Internet gibt es nur auf Wunsch.</font>
421
00:33:24,760 --> 00:33:26,920
<font color="#ffff00">Wenn es zu stressig wird</font>
<font color="#ffff00">mit dem hin und her,</font>
422
00:33:27,080 --> 00:33:30,480
<font color="#ffff00">brauche ich nur den Stecker ziehen,</font>
<font color="#ffff00">dann sind wir wieder offline.</font>
423
00:33:30,640 --> 00:33:33,400
<font color="#ffffff">Entschleunigen.</font>
<font color="#ffff00">Sehr gut, du hast es schon kapiert.</font>
424
00:33:33,560 --> 00:33:35,280
<font color="#ffffff">Runterkommen ...</font>
425
00:33:40,200 --> 00:33:41,880
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
426
00:33:53,600 --> 00:33:57,600
<font color="#ffffff">Erst mal die nassen Stiefel</font>
<font color="#ffffff">aufgehängt</font>
427
00:33:57,760 --> 00:34:03,720
<font color="#ffffff">und die schönen Hausschuhe</font>
<font color="#ffffff">der Hütte angezogen.</font>
428
00:34:07,640 --> 00:34:09,120
<font color="#ffffff">Todschick!</font>
429
00:34:14,800 --> 00:34:17,000
<font color="#ffffff">Sören, Suppe.</font>
430
00:34:26,760 --> 00:34:28,240
<font color="#ffffff">So Jungs ...</font>
431
00:34:30,000 --> 00:34:32,280
<font color="#ffff00">Ich hab's nicht gehört.</font>
<font color="#ffffff">Wir müssen reden ...</font>
432
00:34:32,440 --> 00:34:34,600
<font color="#ffffff">Darf ich zu dir kommen?</font>
<font color="#ffff00">Ich habe gefurzt.</font>
433
00:34:34,760 --> 00:34:36,760
<font color="#ffffff">Das liebe ich.</font>
<font color="#ffffff">So ist das Hüttenleben.</font>
434
00:34:36,920 --> 00:34:40,440
<font color="#ffff00">Warte mal, ich will kurz hier ..</font>
<font color="#ffffff">Ui-ui-ui ...</font>
435
00:34:40,600 --> 00:34:44,000
<font color="#ffffff">Was gab's? Schweinebraten?</font>
<font color="#ffffff">(Gelächter)</font>
<font color="#ffff00"> Kraut.</font>
436
00:34:45,440 --> 00:34:47,520
<font color="#ffffff">Was macht ihr</font>
<font color="#ffffff">verrückten Hühner hier?</font>
437
00:34:47,680 --> 00:34:49,880
<font color="#00ffff">Wir schauen dem Tod ins Auge.</font>
<font color="#ffffff">Wirklich?</font>
438
00:34:50,600 --> 00:34:52,840
<font color="#00ffff">Ja, jeden Tag.</font>
<font color="#ffffff">Weil? Was machst du?</font>
439
00:34:53,440 --> 00:34:54,960
<font color="#00ff00">Ja, du!</font>
<font color="#00ff00">Du warst Bergführer.</font>
440
00:34:55,120 --> 00:34:57,600
<font color="#00ffff">Wir steigen auf die hohen Berge.</font>
<font color="#ffff00">Er rettet uns.</font>
441
00:34:57,760 --> 00:34:59,200
<font color="#ffffff">Bist du Bergretter?</font>
<font color="#00ffff">Nein.</font>
442
00:34:59,360 --> 00:35:01,560
<font color="#ffffff">Sondern? Bergsteiger?</font>
<font color="#00ffff">Genau.</font>
443
00:35:01,720 --> 00:35:04,640
<font color="#ffffff">Als Hobby, aus Passion oder ...?</font>
<font color="#00ffff">Aus Profession.</font>
444
00:35:06,680 --> 00:35:09,400
<font color="#ffffff">Du sagtest vorhin, du siehst</font>
<font color="#ffffff">dem Tod jeden Tag ins Auge.</font>
445
00:35:10,000 --> 00:35:12,200
<font color="#00ffff">Metaphorisch gedacht.</font>
<font color="#ffffff">Da ist ja etwas dran.</font>
446
00:35:12,360 --> 00:35:14,040
<font color="#00ffff">Das ist metaphorisch gedacht.</font>
447
00:35:14,200 --> 00:35:18,800
<font color="#00ffff">Wir haben zwar ein gewisses Risiko</font>
<font color="#00ffff">hier oben, besonders im Winter.</font>
448
00:35:21,640 --> 00:35:27,400
<font color="#00ffff">Da ist das Risiko die Lawinengefahr.</font>
<font color="#00ffff">Hier hilft uns die Prognose</font>
449
00:35:27,560 --> 00:35:31,720
<font color="#00ffff">durch den Lawinen-Lagebericht.</font>
<font color="#00ffff">Das sind hervorragende Prognostiker.</font>
450
00:35:31,880 --> 00:35:35,680
<font color="#00ffff">Da hilft die eigene Erfahrung und</font>
<font color="#00ffff">das tägliche draußen sein.</font>
451
00:35:35,840 --> 00:35:39,160
<font color="#00ffff">Wir lernen den Schnee zu lesen,</font>
<font color="#00ffff">die Oberfläche des Schnees.</font>
452
00:35:39,320 --> 00:35:43,280
<font color="#00ffff">Wir schauen in den Schnee hinein.</font>
<font color="#00ffff">Wir machen uns ein Bild</font>
453
00:35:44,520 --> 00:35:47,880
<font color="#00ffff">der Situation und gleichen das ab</font>
<font color="#00ffff">mit der Prognose.</font>
454
00:35:48,040 --> 00:35:49,960
<font color="#00ffff">So kommen wir über die Runden.</font>
455
00:35:50,120 --> 00:35:55,360
<font color="#ffffff">Wenn ihr wieder in</font>
<font color="#ffffff">euer normales Leben eintaucht,</font>
456
00:35:56,000 --> 00:35:58,400
<font color="#ffffff">zehrt ihr dann auch</font>
<font color="#ffffff">von dieser Woche?</font>
457
00:35:59,280 --> 00:36:03,640
<font color="#ffffff">Kommt ihr energetischer</font>
<font color="#ffffff">oder kräftiger zurück?</font>
458
00:36:03,800 --> 00:36:09,000
<font color="#ffff00">Wenn ich Stress-Situationen habe,</font>
<font color="#ffff00">sehe ich den heutigen Tag,</font>
459
00:36:11,040 --> 00:36:16,200
<font color="#ffff00">wo ich auf einem Gipfel stehe.</font>
<font color="#ffff00">Dann fahre ich ruckzuck runter.</font>
460
00:36:17,040 --> 00:36:20,560
<font color="#ffff00">Das geht aber irgendwann verloren.</font>
<font color="#ffff00">Dann brauchst du eine neue Ladung.</font>
461
00:36:22,080 --> 00:36:24,360
<font color="#ffffff">Deswegen kommt ihr wieder hierher.</font>
462
00:36:24,920 --> 00:36:28,000
<font color="#ffff00">Nicht bloß der Gipfel, auch der</font>
<font color="#ffff00">Abend, wenn du zusammensitzt</font>
463
00:36:28,160 --> 00:36:30,440
<font color="#ffff00">und über alles redest.</font>
<font color="#ffff00">Das ist auch wichtig.</font>
464
00:36:30,600 --> 00:36:32,080
<font color="#00ffff">Es gibt keine Geheimnisse.</font>
465
00:36:32,240 --> 00:36:34,440
<font color="#ffffff">Ihr erzählt offen untereinander.</font>
466
00:36:34,600 --> 00:36:36,720
<font color="#00ffff">Alle Probleme</font>
<font color="#00ffff">und nicht einfache Sachen.</font>
467
00:36:36,880 --> 00:36:38,920
<font color="#00ffff">Wir haben schon harte Themen.</font>
468
00:36:39,080 --> 00:36:42,760
<font color="#00ff00">Wenn ich abends im Bett liege</font>
<font color="#00ff00">und kann nicht einschlafen.</font>
469
00:36:42,920 --> 00:36:44,400
<font color="#00ff00">Dann stelle ich mir vor,</font>
470
00:36:44,560 --> 00:36:46,800
<font color="#00ff00">da bist du da oben ...</font>
<font color="#00ff00">Und weg bist du.</font>
471
00:36:48,560 --> 00:36:50,720
<font color="#ffffff">Du Franz, hast das immer.</font>
<font color="#ffff00">Ja, ständig.</font>
472
00:36:50,880 --> 00:36:52,640
<font color="#ffffff">Wie ist das, wenn man das immer hat.</font>
473
00:36:52,800 --> 00:36:57,920
<font color="#00ffff">Das ist nicht jeden Tag gleich.</font>
<font color="#00ffff">Es hängt auch von dieser Gruppe ab,</font>
474
00:36:59,160 --> 00:37:04,880
<font color="#00ffff">wie so eine Woche verläuft. Wie die</font>
<font color="#00ffff">Energie zwischen den Leuten fließt.</font>
475
00:37:06,360 --> 00:37:09,800
<font color="#00ffff">Wie einfach oder schwierig</font>
<font color="#00ffff">die Woche zu gestalten ist,</font>
476
00:37:09,960 --> 00:37:12,280
<font color="#00ffff">aufgrund der äußeren Bedingungen.</font>
477
00:37:12,800 --> 00:37:17,280
<font color="#00ffff">Es ist jeden Tag ein neues Erlebnis.</font>
478
00:37:18,400 --> 00:37:21,640
<font color="#00ffff">Wir haben es einfach</font>
<font color="#00ffff">bei unserem Beruf.</font>
479
00:37:21,800 --> 00:37:27,320
<font color="#00ffff">Wir wollen alle auf einen Berg,</font>
<font color="#00ffff">über eine Scharte gehen,</font>
480
00:37:27,480 --> 00:37:33,200
<font color="#00ffff">erfolgreich den Tag zu Ende bringen.</font>
<font color="#00ffff">Es zieht jeder am gleichen Strang.</font>
481
00:37:33,360 --> 00:37:37,120
<font color="#00ffff">Sogar in die gleiche Richtung.</font>
<font color="#00ffff">Das macht es einfach.</font>
482
00:37:37,280 --> 00:37:39,440
<font color="#00ffff">Wir haben immer</font>
<font color="#00ffff">die gleiche Motivation.</font>
483
00:37:39,600 --> 00:37:41,320
<font color="#ffffff">Danke für das schöne Gespräch.</font>
484
00:37:41,480 --> 00:37:44,200
<font color="#ffffff">Ich bin der Michael.</font>
<font color="#ffff00">Jörg.</font>
485
00:37:46,560 --> 00:37:49,400
<font color="#00ffff">Uli.</font>
<font color="#00ff00">Matthias.</font>
486
00:37:50,120 --> 00:37:57,160
<font color="#ffffff">Was für ein toller Abend,</font>
<font color="#ffffff">2260 m hoch!</font>
487
00:37:57,320 --> 00:38:00,320
<font color="#ffffff">Verrückt, wir sind heute</font>
<font color="#ffffff">aus der Ski-Party-Welt</font>
488
00:38:00,480 --> 00:38:04,680
<font color="#ffffff">und Apres Ski Ischgl plötzlich</font>
<font color="#ffffff">ins Schneegestöber gekommen.</font>
489
00:38:05,800 --> 00:38:09,960
<font color="#ffffff">Dann sind wir mit dem Loisl</font>
<font color="#ffffff">hier raufgefahren</font>
490
00:38:10,120 --> 00:38:12,560
<font color="#ffffff">und in einer anderen Welt gelandet.</font>
491
00:38:13,240 --> 00:38:16,640
<font color="#ffffff">Auf der Fahrt nach oben merkte man</font>
<font color="#ffffff">schon, wie verrückt es ist,</font>
492
00:38:16,800 --> 00:38:19,680
<font color="#ffffff">zu dieser Jahreszeit in</font>
<font color="#ffffff">diesem Gebiet unterwegs zu sein.</font>
493
00:38:19,840 --> 00:38:22,160
<font color="#ffffff">Plötzlich war alles weiß.</font>
<font color="#ffffff">Nur noch Schnee.</font>
494
00:38:22,320 --> 00:38:25,000
<font color="#ffffff">Du siehst den Himmel,</font>
<font color="#ffffff">die Landschaft nicht mehr. </font>
495
00:38:25,160 --> 00:38:26,920
<font color="#ffffff">Du weißt nicht mehr, wo du bist.</font>
496
00:38:27,080 --> 00:38:30,400
<font color="#ffffff">Gut, dass der Loisl dabei war</font>
<font color="#ffffff">und uns hierher geführt hat.</font>
497
00:38:31,080 --> 00:38:36,080
<font color="#ffffff">Es wird heute Abend noch gemütlich.</font>
<font color="#ffffff">Also, heute Nacht.</font>
498
00:38:37,520 --> 00:38:43,200
<font color="#ffffff">Ich sage nur: Doppelstockbetten.</font>
<font color="#ffffff">Ich schlafe unten.</font>
499
00:38:43,360 --> 00:38:44,840
<font color="#ffffff">* Motorengeräusch *</font>
500
00:38:56,840 --> 00:38:58,960
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
501
00:39:11,120 --> 00:39:14,200
<font color="#ffffff">Eine unruhige Hüttennacht</font>
<font color="#ffffff">liegt hinter mir.</font>
502
00:39:16,080 --> 00:39:18,920
<font color="#ffffff">Herr Kessler hat Halsschmerzen.</font>
<font color="#ffffff">Gewaltige.</font>
503
00:39:20,000 --> 00:39:24,600
<font color="#ffffff">Draußen ist immer noch alles weiß.</font>
504
00:39:25,840 --> 00:39:27,360
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
505
00:39:57,280 --> 00:40:00,720
<font color="#ffffff">Das ist es!</font>
<font color="#ffffff">Das ist ja der Hammer!</font>
506
00:40:01,880 --> 00:40:04,480
<font color="#ffffff">Was ist das denn jetzt?</font>
<font color="#ffffff">(beide) Schneeschuhe.</font>
507
00:40:07,040 --> 00:40:09,080
<font color="#ffffff">Was ist der Vorteil?</font>
508
00:40:11,120 --> 00:40:13,360
<font color="#ffff00">Man kommt überall hin,</font>
<font color="#ffff00">besser als mit Skiern.</font>
509
00:40:13,520 --> 00:40:15,080
<font color="#ffff00">Abfahrt ist mit Skiern besser.</font>
510
00:40:15,440 --> 00:40:17,680
<font color="#00ffff">Ist schneller,</font>
<font color="#00ffff">wobei wir nicht langsam sind.</font>
511
00:40:17,840 --> 00:40:20,400
<font color="#ffffff">Ihr macht eine Wanderung?</font>
<font color="#00ffff">Wir gehen jetzt runter.</font>
512
00:40:20,560 --> 00:40:22,760
<font color="#ffffff">* schrilles Alarmsignal *</font>
513
00:40:22,920 --> 00:40:25,280
<font color="#ffffff">Was ist hier los auf der Piste?</font>
514
00:40:27,280 --> 00:40:29,960
<font color="#ffffff">Das möchte ich haben.</font>
<font color="#00ffff">Damit sind wir raufgefahren.</font>
515
00:40:30,120 --> 00:40:32,240
<font color="#ffffff">Wir auch.</font>
<font color="#ffffff">Das möchte ich auch für runter.</font>
516
00:40:32,400 --> 00:40:34,440
<font color="#ffffff">Geht das nicht, Sören?</font>
517
00:40:34,600 --> 00:40:37,520
<font color="#ffffff">Das hätten wir auch gerne,</font>
<font color="#ffffff">aber wir müssen jetzt so runter.</font>
518
00:40:37,680 --> 00:40:39,920
<font color="#ffffff">Wie weit lauft ihr jetzt?</font>
<font color="#ffffff">(beide) 14 km.</font>
519
00:40:40,080 --> 00:40:42,600
<font color="#ffffff">Die Route ist festgelegt?</font>
<font color="#00ffff">Ja, nach Ischgl.</font>
520
00:40:42,760 --> 00:40:48,280
<font color="#00ffff">Da steht unser Auto. Wir waren seit</font>
<font color="#00ffff">Freitag hier. Dann fahren wir heim.</font>
521
00:40:49,560 --> 00:40:52,920
<font color="#ffffff">Warum geht man auf eine Hütte?</font>
<font color="#00ffff">Weil es geil ist.</font>
522
00:40:53,240 --> 00:40:55,920
<font color="#ffff00">Zum entspannen, man hat seine Ruhe.</font>
<font color="#ffff00">Weg vom Alltag.</font>
523
00:40:57,080 --> 00:40:59,120
<font color="#ffffff">Ist euch lieber</font>
<font color="#ffffff">als Fünf-Sterne-Hotel?</font>
524
00:40:59,280 --> 00:41:00,760
<font color="#ffffff"></font>
<font color="#ffff00"> Definitiv.</font>
<font color="#ffff00"></font>
<font color="#00ffff"> Viel lieber.</font>
525
00:41:00,920 --> 00:41:03,000
<font color="#ffffff">Das muss ich mal probieren.</font>
<font color="#00ffff">Unbedingt.</font>
526
00:41:03,320 --> 00:41:06,520
<font color="#ffffff">Bleibt ihr auf dem Weg oder geht ihr</font>
<font color="#ffffff">mal querfeldein? </font>
<font color="#00ffff"> Doch, klar.</font>
527
00:41:07,040 --> 00:41:09,720
<font color="#ffffff">Ist das nicht gefährlich,</font>
<font color="#ffffff">wenn man da runterläuft.</font>
528
00:41:09,880 --> 00:41:12,520
<font color="#00ffff">Im flachen Gelände ist</font>
<font color="#00ffff">keine solche Lawinengefahr.</font>
529
00:41:12,680 --> 00:41:15,640
<font color="#ffffff">Keine Lawinengefahr?</font>
<font color="#ffffff">Ist das anstrengend?</font>
530
00:41:15,800 --> 00:41:18,080
<font color="#00ffff">Das kommt drauf an, manchmal.</font>
<font color="#ffffff">Es sieht so aus.</font>
531
00:41:18,920 --> 00:41:21,120
<font color="#00ffff">Wenn es bergauf geht.</font>
<font color="#00ffff">Bergab geht es.</font>
532
00:41:21,280 --> 00:41:23,760
<font color="#ffffff">Aber die sind leicht die Dinger?</font>
<font color="#ffffff">(beide) Ja.</font>
533
00:41:24,320 --> 00:41:26,240
<font color="#00ffff">Viel Spaß noch!</font>
<font color="#ffff00"> </font>
<font color="#ffff00">Viel Spaß!</font>
534
00:41:26,400 --> 00:41:28,080
<font color="#ffffff">Euch auch!</font>
<font color="#ffffff">(beide) Servus.</font>
535
00:41:29,960 --> 00:41:33,960
<font color="#ffffff">Sieht lustig aus.</font>
<font color="#ffffff">Wie zu große Schuhe oder Schlappen.</font>
536
00:41:35,760 --> 00:41:39,440
<font color="#ffffff">Dann gehe ich auch mal weiter.</font>
<font color="#ffffff">(stöhnt)</font>
537
00:41:43,200 --> 00:41:45,960
<font color="#ffffff">Runter nach Ischgl.</font>
<font color="#ffffff">Ist das unsere Richtung ...</font>
538
00:41:46,120 --> 00:41:49,080
<font color="#ffffff">... Sören?</font>
<font color="#ffffff">Da kommen wir doch her.</font>
539
00:41:49,600 --> 00:41:54,680
<font color="#ffffff">Ich verstehe es nicht mehr.</font>
<font color="#ffffff">Rauf, runter, links, rechts.</font>
540
00:42:02,960 --> 00:42:04,440
<font color="#ffffff">(seufzt)</font>
541
00:42:09,760 --> 00:42:14,680
<font color="#ffffff">Ah, Hoffnung naht!</font>
542
00:42:15,720 --> 00:42:18,680
<font color="#ffffff">Vielleicht nimmt er mich</font>
<font color="#ffffff">wieder mit runter.</font>
543
00:42:19,360 --> 00:42:22,760
<font color="#ffffff">Fährst du runter?</font>
<font color="#ffffff">Nimmst du mich mit?</font>
544
00:42:22,920 --> 00:42:26,360
<font color="#ffffff">Der Schlitten fährt nicht.</font>
<font color="#ffff00">Ist zu flach, stimmt's?</font>
545
00:42:26,520 --> 00:42:30,040
<font color="#ffffff">Ja, es ist zu flach.</font>
<font color="#ffffff">Ich komme überhaupt nicht voran.</font>
546
00:42:30,200 --> 00:42:32,600
<font color="#ffff00">Einfach nach vorne werfen.</font>
<font color="#ffffff">Super!</font>
547
00:42:32,760 --> 00:42:34,240
<font color="#ffffff">* Musik *</font>
548
00:43:10,360 --> 00:43:12,040
<font color="#ffffff">Danke!</font>
<font color="#ffff00">Mach's gut.</font>
549
00:43:12,800 --> 00:43:15,160
<font color="#ffffff">Du auch. Bis zum nächsten Mal.</font>
<font color="#ffff00">Viel Spaß!</font>
550
00:43:16,520 --> 00:43:20,920
<font color="#ffffff">Was würdest du sagen:</font>
<font color="#ffffff">Berlin, grobe Richtung?</font>
551
00:43:22,000 --> 00:43:27,000
<font color="#ffff00">Jetzt, von hier?</font>
<font color="#ffffff">Da? D.h., da ist Norden.</font>
<font color="#ffff00"> Ja.</font>
552
00:43:30,320 --> 00:43:32,840
<font color="#ffffff">Sehen Sie in der nächsten Folge,</font>
553
00:43:33,000 --> 00:43:35,680
<font color="#ffffff">wie ich in Richtung Süden</font>
<font color="#ffffff">den Norden suche,</font>
554
00:43:35,840 --> 00:43:40,480
<font color="#ffffff">dabei zwei Yetis begegne ...</font>
<font color="#ffffff">* Blasmusik *</font>
555
00:43:40,760 --> 00:43:43,760
<font color="#ffffff">... und am Arsch der Welt</font>
<font color="#ffffff">Verwandte treffe.</font>
556
00:43:43,920 --> 00:43:46,520
<font color="#ffffff">Danke fürs Raufbringen, Herr Kessler.</font>
<font color="#ffff00">Ja.</font>
557
00:43:46,680 --> 00:43:49,280
<font color="#ffff00">Es war mir eine Ehre, Herr Kessler.</font>
558
00:43:52,000 --> 00:43:55,560
<font color="#ffffff">Also ziehen Sie sich auch</font>
<font color="#ffffff">das nächste Mal wieder warm an</font>
559
00:43:55,720 --> 00:43:59,560
<font color="#ffffff">und rutschen Sie mit mir</font>
<font color="#ffffff">mit Lichtgeschwindigkeit</font>
560
00:43:59,720 --> 00:44:01,360
<font color="#ffffff">ins Ziel.</font>
561
00:44:02,800 --> 00:44:06,360
<font color="#ffffff">* Jubel *</font>
562
00:44:06,520 --> 00:44:08,720
<font color="#ffffff">Untertitel: rbb 2017</font>
<font color="#ffffff">Kathrin Senz</font>
563
00:44:08,880 --> 00:44:10,360
<font color="#ffffff"></font>
564
00:44:11,305 --> 00:45:11,935
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm