Fisherman's Friends: One and All

1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 2 00:00:33,192 --> 00:00:38,100 ñéáåá ääåôòåú äìàåîé ùì - - éãéã äãééâéí, áçñåú èøéáéåè 3 00:00:38,183 --> 00:00:42,808 ñéáåá ääåôòåú äáøéèé - - ùì éãéã äãééâéí 2011 4 00:00:42,892 --> 00:00:46,100 - ôåøè èìáåè - 5 00:00:46,975 --> 00:00:50,308 - áøéñèåì - 6 00:00:52,683 --> 00:00:56,517 - '÷ééîáøéãâ - 7 00:00:57,058 --> 00:00:59,850 - áéøîéðâäí - 8 00:00:59,933 --> 00:01:03,808 - àãéðáåøå - 9 00:01:05,350 --> 00:01:09,058 - ìéáøôåì - 10 00:01:09,892 --> 00:01:14,808 - áøééèåï - 11 00:01:14,892 --> 00:01:18,933 - ðéå÷àñì - 12 00:01:19,767 --> 00:01:22,183 - âøéîñáé - 13 00:01:22,267 --> 00:01:24,100 ,éãéã äãééâéí - - àæìå ëì äëøèéñéí 14 00:01:24,183 --> 00:01:29,058 ,äúòåããå, çáøéí" ùìéáëí ìòåìí ìà éçìù 15 00:01:29,142 --> 00:01:33,475 ëé äñôéðä ãééîåðã äéôä" ."éöàä ìãåâ ìååééúï 16 00:01:34,476 --> 00:01:39,776 :äáéà åñðëøï avi054 17 00:01:40,077 --> 00:01:45,477 {\an8}úåãä ìëì äòåæøéí - öôééä ðòéîä - 18 00:01:40,100 --> 00:01:42,100 .úåãä, âøéîñáé 19 00:01:43,725 --> 00:01:45,392 .úåãä, úåãä øáä 20 00:01:45,892 --> 00:01:49,808 .àðçðå éãéã äãééâéí .ðëåï îàåã. -ðëåï îàåã- 21 00:01:50,600 --> 00:01:54,933 úùîçå ìùîåò .ùäúäéìä ìà ùéðúä àåúðå. -ìà 22 00:01:55,225 --> 00:01:59,975 åàðçðå òãééï ùîçéí îàåã ìäåôéò .áôðé àðùéí ôùåèéí ëîåëí 23 00:02:03,850 --> 00:02:07,975 ,òëùéå ðòáåø ìøååàï .é÷éø ò÷øåú äáéú 24 00:02:08,350 --> 00:02:13,100 .åîúáøø ùéù ìå ðòøä áëì ðîì .ëï, ëï, àì úñôøå ìàùúå- 25 00:02:13,183 --> 00:02:16,058 .äëìé äéçéã ùééùàø ìå äåà çëä 26 00:02:18,517 --> 00:02:19,558 .ùìåí 27 00:02:22,142 --> 00:02:25,058 àîøúé ìå ùáìåðãéðéåú .òåùåú ëéó éåúø 28 00:02:30,225 --> 00:02:33,183 .ùúä. ùúä. ùúä 29 00:02:41,017 --> 00:02:42,100 .â'éí 30 00:02:42,183 --> 00:02:44,350 ,äéé, âàøú' áøééèååì 31 00:02:44,433 --> 00:02:46,600 .ééöåâ àåîðéí, àééìðã ø÷åøãñ 32 00:02:47,683 --> 00:02:51,100 ðôâùðå áôñèéáì äôåì÷ .'ùì ÷ééîáøéãâ 33 00:02:52,058 --> 00:02:53,017 ?áàîú 34 00:02:53,933 --> 00:02:54,850 .ëï 35 00:02:56,392 --> 00:03:00,100 ,ëùìãååéì éñééí àú äøéàéåï .úäéúé àí úåëì ìãáø àéúä 36 00:03:00,350 --> 00:03:03,475 .äéà ëúáú îåæé÷ä îùôéòä îàåã 37 00:03:03,642 --> 00:03:06,433 àðé çåùá ùãéáøúé îñôé÷ ?ìòøá àçã, ìà 38 00:03:08,558 --> 00:03:10,225 ,ëï, èåá, àí ëáø àðçðå îãáøéí 39 00:03:10,308 --> 00:03:14,433 ìéä â'åøãï úäúä .àí äöìçúí ìîöåà æîø îçìéó 40 00:03:16,267 --> 00:03:17,475 ?äéà úäúä 41 00:03:18,767 --> 00:03:22,725 ,ìà, ìà, ôùåè àðé... àðçðå ,"èåá, "äìééáì 42 00:03:22,808 --> 00:03:27,892 .äáçðå ùìà éæé÷ ììä÷ä òåã èðåø 43 00:03:29,642 --> 00:03:30,683 ...ìîä ùìà 44 00:03:31,475 --> 00:03:32,933 àúï ìê 45 00:03:33,683 --> 00:03:34,892 òùéøééä 46 00:03:35,558 --> 00:03:38,683 ëãé ùúìê ìòæàæì åúùîåø ?àú äîçùáåú ùìê ìòöîê 47 00:03:40,433 --> 00:03:42,767 .ñåèä æ÷ï ùëîåúê 48 00:03:43,892 --> 00:03:45,267 ?àéê àúä îòæ 49 00:03:46,850 --> 00:03:48,142 .àìåäéí 50 00:03:48,975 --> 00:03:52,058 .îä... ÷øä ôä? -ìà éåãò 51 00:03:52,142 --> 00:03:54,975 ,äéà öç÷ä îëì äáãéçåú ùìé .çùáúé ùàðé áòðééðéí 52 00:03:55,058 --> 00:03:57,642 ìãååéì, îîù îùìîéí ìä .ëãé ùäéà úäéä ðçîãä àìéê 53 00:03:57,808 --> 00:04:01,392 îä àîøú? -ø÷ ùàìúé .àí äéà àåäáú áùø áôàé ùìä 54 00:04:26,017 --> 00:04:30,850 "éãéã äãééâéí 2" 55 00:04:34,350 --> 00:04:37,892 - îáåññ òì ñéôåø àîéúé - 56 00:04:48,892 --> 00:04:51,892 ,ôåøè àééæ÷ - - ëôø ãééâéí äéñèåøé 57 00:05:12,642 --> 00:05:15,808 ,àìåäéí àãéøéí .úøàå àéê äí ðøàéí 58 00:05:16,933 --> 00:05:19,392 øàéúé ñøèðéí îáåùìéí .ùðøàå çéåðééí îäí 59 00:05:19,642 --> 00:05:21,558 .äòé÷ø ùëåìí ùáå ááèçä, îâñ 60 00:05:22,642 --> 00:05:23,892 .çåõ îäáï ùìé 61 00:05:23,975 --> 00:05:26,642 .ðøàä ùäåà äåçìó áðåñò ñîåé 62 00:05:26,725 --> 00:05:29,308 .ðôìà ìøàåú âí àåúê, àéîà .àåé, é÷éøé- 63 00:05:30,017 --> 00:05:30,933 - áøåê ùåáê, ñáà - 64 00:05:31,017 --> 00:05:32,808 .àåé, îä? -ùìåí, ñáà 65 00:05:32,892 --> 00:05:34,850 .àåé, îúå÷ä, äúâòâòúé àìééê 66 00:05:34,933 --> 00:05:39,642 ?îä æä .äçìèúé ìðñåú îùäå ùåðä- 67 00:05:39,725 --> 00:05:42,392 .ëì òåã æä äðéñåé äéçéã ùòùéú 68 00:05:42,475 --> 00:05:44,517 îä ù÷åøä áñéáåá ääåôòåú .ðùàø áñéáåá ääåôòåú, ñàì 69 00:05:44,850 --> 00:05:47,225 àì ú÷ùéáé ìå, àó àçú ìà îâéòä .ìøîä ùìê, é÷éøúé 70 00:05:48,933 --> 00:05:50,267 .÷ãéîä, áåàå ðòìä òì äâáòä 71 00:05:52,517 --> 00:05:54,933 àðé ðùáò ùâãìú .áùáåòééí äàçøåðéí 72 00:05:55,475 --> 00:05:59,142 àí úîùéëé ëëä, úäéé âáåää éåúø .îàéîà ùìê òã ùäéà úçæåø 73 00:05:59,225 --> 00:06:01,642 àúîåì áòøá äöìçðå ñåó ñåó .ìäñúãø òí äôøùé äùòåú 74 00:06:01,725 --> 00:06:03,517 .ãéáøðå àéúí, äí áñãø 75 00:06:04,142 --> 00:06:07,058 .åáñåô"ù äí ðåñòéí ìòøáä .ðå, èåá- 76 00:06:07,142 --> 00:06:10,767 àéîà àîøä ùäéà úöìí ÷åàìåú .åòåã çéåú áñëðú äëçãä 77 00:06:10,850 --> 00:06:12,392 àðé ìà îáéï ìîä äéà äééúä öøéëä ìèåñ ìöã äùðé ùì äòåìí 78 00:06:12,558 --> 00:06:13,725 .áùáéì ìòùåú àú æä 79 00:06:13,808 --> 00:06:16,142 äéà éëìä ôùåè ìäéùàø ôä .åìöìí àú ìãååéì 80 00:06:21,642 --> 00:06:23,975 ?äòñ÷éí òãééï èåáéí, ñàì .îöåéðéí- 81 00:06:24,142 --> 00:06:27,017 .òìééä ùì ëîòè 25 àçåæ áøååçéí ,ãðé áèç îøåöä- 82 00:06:27,100 --> 00:06:30,308 .äåà éåùá òì áéöú æäá ?îä ìãòúê îéîï àú éøç äãáù- 83 00:06:34,975 --> 00:06:36,975 á÷é: ùúé ñéáåú âãåìåú - - ìçæåø ìâøéîñáé 84 00:06:37,642 --> 00:06:39,017 - äöâ áîñê îìà - 85 00:06:39,975 --> 00:06:40,975 ?îé æä 86 00:06:41,767 --> 00:06:44,267 .àä, æä... ø÷ â'éí 87 00:06:44,350 --> 00:06:47,600 .äåà øåöä ùà÷ðä ìå ôúéåðåú .àéï îðåçä ìøùòéí- 88 00:06:52,975 --> 00:06:55,058 .èîæéï ðøàéú áîöá øåç èåá 89 00:06:55,142 --> 00:06:58,350 âí àðé äééúé, àí òãééï éëåìúé .ìðòðò àú äéøëééí ëëä 90 00:07:01,475 --> 00:07:05,142 îåòãåï äîòøéöéí äåöó áàðùéí .ùøöå ìäéåú éãéã äãééâéí äçãù 91 00:07:05,225 --> 00:07:06,225 ,ìà 92 00:07:07,100 --> 00:07:11,058 .àðé ìà öøéê òåã çáøéí, àéîà ,ðå, éëåì ìäéåú- 93 00:07:11,725 --> 00:07:13,350 ,àáì úùò äåà îñôø àé æåâé 94 00:07:13,433 --> 00:07:14,600 ,æä ìà ðùîò èåá .æä ìà ðøàä èåá 95 00:07:14,767 --> 00:07:17,808 ìëï àáéê øöä îìëúçéìä .ùéäéå òùøä çáøé ìä÷ä 96 00:07:17,975 --> 00:07:20,308 .àú éåãòú îä ãòúé áðåùà, àéîà 97 00:07:23,017 --> 00:07:25,267 .àúä ìà äéçéã ùëåàá ìå, áðé 98 00:07:26,850 --> 00:07:31,183 .äéé, úäéúé àí àåëì ìäçìéó çãø 99 00:07:31,267 --> 00:07:34,517 ...èåá, ìöòøé àú .áçãø äëé èåá ááéú 100 00:07:34,600 --> 00:07:37,642 àú éåãòú, ñåôéøéåø ëôåì .òí ðåó ìéí, ëîå ùáé÷ùú 101 00:07:37,725 --> 00:07:39,267 ëï, àáì ìà áé÷ùúé àú ìä÷ú äùçôéí 102 00:07:39,433 --> 00:07:41,600 .ùîòéøéí àåúé áçîù ááå÷ø 103 00:07:42,975 --> 00:07:44,642 ,ëìì áñéñé 104 00:07:44,725 --> 00:07:47,392 ,àí àú ìà àåäáú ùçôéí .àì úáåàé ìçåó äéí 105 00:07:47,475 --> 00:07:48,975 ,ëìì áñéñé 106 00:07:49,058 --> 00:07:51,975 ,àí àúä ìà àåäá àåøçéí .àì úðäì àëñðéä 107 00:07:52,058 --> 00:07:54,642 ,éù ìé çãø ÷èï îàçåø 108 00:07:54,808 --> 00:07:57,517 .àáì ìöòøé àéï áå îâäõ àãéí 109 00:07:57,600 --> 00:07:59,517 ðøàä ìé ùàåëì ìçéåú .òí ëîä ÷îèéí 110 00:08:00,267 --> 00:08:01,767 .ëîä ðàöì îöéãê 111 00:08:02,933 --> 00:08:04,267 .àòáéø àú äçôöéí ùìé 112 00:08:08,017 --> 00:08:12,267 ?îä äñéôåø ùìê? -îä .äéà àåøçú áúùìåí- 113 00:08:12,350 --> 00:08:13,600 .åäéà çñøú ðéîåñ 114 00:08:13,683 --> 00:08:16,433 ,áìé áå÷ø èåá, áìé úåãä ?îé ìòæàæì äéà çåùáú ùäéà 115 00:08:16,517 --> 00:08:18,017 .îéñ ôìéï 116 00:08:19,017 --> 00:08:21,558 .îúáøø ùäéà áåçðú ðëñéí áàæåø 117 00:08:21,642 --> 00:08:23,058 ?ø÷ æä çñø ìðå, ìà 118 00:08:23,225 --> 00:08:24,683 .ëï, òåã áòìú áéú ðåôù 119 00:08:24,892 --> 00:08:28,642 ,àí àúä îçôù îéùäå ìäàùéí ?úáéè áîøàä. -îä 120 00:08:28,725 --> 00:08:31,933 äùéøéí ùìê âøîå ìäí ìøöåú .ðúç îäçééí ùìðå 121 00:08:58,517 --> 00:09:00,392 - éåðéáøñì îéåæé÷ - 122 00:09:15,850 --> 00:09:17,058 ?îä ãòúê 123 00:09:17,725 --> 00:09:19,100 ...äí ôùåè 124 00:09:19,808 --> 00:09:21,600 .îéåùðéí ëì ëê 125 00:09:22,642 --> 00:09:25,517 ,"àú áàîú àåîøú ìé ù"÷éï "îîôåøã àðã ñàðæ" 126 00:09:25,600 --> 00:09:26,975 "å"ôìåøðñ àðã ãä îùéï 127 00:09:27,058 --> 00:09:28,475 ìà îåëðéí ìäåöéà ?àú äàìáåîéí äçãùéí ùìäí 128 00:09:28,558 --> 00:09:31,267 ,äí àåîðéí, â'æ ,"ìà "ñèå÷ àééè÷ï ååèøîï 129 00:09:31,350 --> 00:09:32,725 .äí ìà ôùåè éùìôå ìäéèéí 130 00:09:32,808 --> 00:09:36,142 îöã ùðé, ìéãéã äãééâéí éù àìáåí çãù 131 00:09:36,225 --> 00:09:37,392 ,ùôùåè ùåëá ùí 132 00:09:37,475 --> 00:09:38,517 .îåëï ìäù÷ä 133 00:09:38,600 --> 00:09:40,142 ðåëì ìñúåí àú äçåø áøáòåï äøáéòé 134 00:09:40,225 --> 00:09:42,142 åìøëåá òì äîåîðèåí .ùì ñéáåá ääåôòåú äìàåîé ùìäí 135 00:09:42,683 --> 00:09:47,892 ëðùéà äìééáì, çåáúé ìäâï ...òì äîåðéèéï ùìå å 136 00:09:48,475 --> 00:09:51,683 îåáé ãé÷ åöééãé äìååééúðéí .áäçìè ìà äåìîéí 137 00:09:51,767 --> 00:09:54,058 ú÷ùéá, àðé éåãòú ùäí ÷öú ,÷ùéí ìòéëåì 138 00:09:54,142 --> 00:09:57,225 ...àáì äëåì çì÷ î .÷ñí äàåìã ñ÷åì ùìäí 139 00:09:57,308 --> 00:09:58,683 ?àåìã ñ÷åì 140 00:09:58,767 --> 00:09:59,933 .äí ôøäéñèåøééí, ìéä 141 00:10:00,100 --> 00:10:03,433 àó àçã ëáø ìà îðñä ìùëá .òí òéúåðàéåú. -àðé îáéðä 142 00:10:03,517 --> 00:10:06,808 äí ÷öú îú÷ùéí .îàæ ùãðé àðãøñåï ôøù 143 00:10:06,892 --> 00:10:10,600 .àãáø àéúí. -æä ìà äúô÷éã ùìê .äöååú ùìé éåëì ìäúîåãã òí æä- 144 00:10:11,392 --> 00:10:12,308 .áñãø 145 00:10:14,433 --> 00:10:19,683 ú÷ùéáé, àðé ëîòè îñåâì ìñáåì ,àú æä ùäí ùøéí ùéøéí î-1792 146 00:10:19,767 --> 00:10:22,100 ëì òåã äí ìà éúðäâå .ëàéìå ùäí îàåúä ú÷åôä 147 00:10:22,267 --> 00:10:25,058 .àååãà ùðâøåø àåúí ìîàä ä-21 148 00:10:28,308 --> 00:10:31,933 .ðà ä÷ìè àú ùîê åìçõ ñåìîéú 149 00:10:32,017 --> 00:10:33,558 .ìãååéì èøáéì÷å÷ 150 00:10:36,975 --> 00:10:39,350 .ëòú úöåøó ìùéçú äååòéãä 151 00:10:39,433 --> 00:10:43,392 àúä... äîùúúó äøàùåï .áùéçú äååòéãä 152 00:11:05,058 --> 00:11:09,267 .÷ãéîä, çáåá, úçùåá òì äéí 153 00:11:09,350 --> 00:11:13,225 .ðà ä÷ìè àú ùîê åìçõ ñåìîéú 154 00:11:13,308 --> 00:11:14,683 .â'éí 155 00:11:15,850 --> 00:11:18,225 .ëòú úöåøó ìùéçú äååòéãä 156 00:11:18,308 --> 00:11:21,433 àúä... äîùúúó äòùéøé .áùéçú äååòéãä 157 00:11:21,517 --> 00:11:22,350 - àééìðã - 158 00:11:22,433 --> 00:11:25,017 ,áñãø, ëåìí ùåîòéí? -ëï ,àðçðå òãééï îçëéí ììãååéì 159 00:11:25,100 --> 00:11:26,183 .àðé çåùá 160 00:11:26,308 --> 00:11:28,600 ,ðåëì ìäúçéì áìòãéå .àçøú ðäéä ôä ìðöç 161 00:11:28,683 --> 00:11:31,767 ,áñãø, æàú ìéä â'åøãï 162 00:11:31,933 --> 00:11:33,975 .îðäìú ùåúôä áàééìðã ø÷åøãñ 163 00:11:34,058 --> 00:11:37,183 äëøðå ëùäúôøöúí ìîùøã ùìé .áìåðãåï áùðä ùòáøä 164 00:11:37,267 --> 00:11:39,642 .ëï, ëï, àðé æåëø 165 00:11:39,725 --> 00:11:41,142 .àçúåê éùø ìòé÷ø 166 00:11:41,225 --> 00:11:44,892 áéú ä÷áøåú ùì úòùééú äîåæé÷ä .îìà æîøéí ùì ìäéè àçã 167 00:11:44,975 --> 00:11:47,642 æä ð÷øà ÷ììú äàìáåí äùðé .åæä àîéúé 168 00:11:47,808 --> 00:11:52,433 ,àí ëáø äæëøðå ÷ììåú ?àðé îúîåãã ôä òí ÷÷éðîé. -îä 169 00:11:53,975 --> 00:11:58,392 ,îä? -ñìéçä .÷ðååéï ùåá îùìùì 170 00:11:58,475 --> 00:12:00,725 ...îä àîøú? -îä ìëì äøåçåú 171 00:12:00,808 --> 00:12:03,267 àðçðå øåöéí ìäåöéà àú äàìáåí .äçãù ùìëí, àáì éù ìðå çùùåú 172 00:12:03,517 --> 00:12:05,850 ?áàîú? îä áãéå÷ 173 00:12:05,933 --> 00:12:09,100 àúí ìà éëåìéí ìäîùéê ìäúðäâ .ëîå øéîåðéí çáøúééí 174 00:12:09,183 --> 00:12:12,475 ëì ôøñåí ùìéìé ìà îåöéà ùí øò ,ø÷ ìëí 175 00:12:12,558 --> 00:12:14,392 .æä îåöéà ùí øò ìëì äìééáì 176 00:12:14,475 --> 00:12:20,100 .ìäöìçä îúìååä àçøéåú .îåáï, ðùîåø òì ðéîåñéðå- 177 00:12:31,808 --> 00:12:33,767 .éùø ìéí äôúåç 178 00:12:50,892 --> 00:12:53,183 ?äìå? éù ùí îéùäå 179 00:12:53,267 --> 00:12:55,017 ,ëï, ëåìðå ôä, ìãååéì 180 00:12:55,183 --> 00:12:57,100 .ø÷ îçëéí ùúåøéã îéí, çáåá 181 00:12:58,267 --> 00:13:01,308 .ìãååéì èøáéì÷å÷ .éöà îùéçú äååòéãä- 182 00:13:05,433 --> 00:13:10,600 .ìà ðøàä ìé ùàðé áðåé ìëì æä ?áðåé ìîä- 183 00:13:10,683 --> 00:13:14,308 ìëì äùèåú äæàú .ùì àåø äæø÷åøéí 184 00:13:16,017 --> 00:13:18,558 æàú ø÷ áàñä .ùì ñåó ñéáåá ääåôòåú 185 00:13:18,642 --> 00:13:20,183 .æä ìà ø÷ æä 186 00:13:20,350 --> 00:13:22,350 ...àðé ôùåè ìà áèåç ùàðé øåöä 187 00:13:22,433 --> 00:13:23,933 .ìäîùéê ìùéø 188 00:13:24,517 --> 00:13:25,975 ...àðé ìà çåùá ùäçééí ðäéå 189 00:13:26,933 --> 00:13:29,225 .÷ìéí éåúø òí ëì äáìâï äæä 190 00:13:29,392 --> 00:13:30,808 ...ìà, äí ø÷ ðäéå 191 00:13:30,892 --> 00:13:32,475 ?îñåáëéí éåúø, ìà 192 00:13:32,642 --> 00:13:34,683 ?ìîä ùìà úãáø òí äçáø'ä 193 00:13:36,558 --> 00:13:37,892 ?àðé îãáø àéúê, ìà 194 00:13:39,933 --> 00:13:42,475 .àì úñôø ìéåúø îãé àðùéí 195 00:13:43,225 --> 00:13:45,725 äí éìáéùå ìê ëåúåðú îùåâòéí ...ìôðé ùúñôé÷ ìåîø 196 00:13:45,808 --> 00:13:49,392 .ôàé ñèàøâééæé .ôàé ñèàøâééæé- 197 00:13:53,392 --> 00:13:55,267 .àìåäéí 198 00:13:57,475 --> 00:13:59,975 .àåé, àðé îúâòâò àìéê, àáà 199 00:14:32,975 --> 00:14:34,350 ?øöéú ìãáø àéúé 200 00:14:40,517 --> 00:14:42,933 .úéøâò, æä ìà îëúá ôéèåøéí 201 00:14:43,017 --> 00:14:44,933 æä ëøèéñ äìåê åùåá .ìñèìä à÷ñôøñ 202 00:14:45,017 --> 00:14:46,267 ?ìñèìä îä 203 00:14:46,350 --> 00:14:48,683 .øëáú äìéìä îôãéðâèåï ìôðæðñ 204 00:14:49,517 --> 00:14:50,725 ?÷åøðååì 205 00:14:51,267 --> 00:14:53,392 àí æä àåîø ùàöèøê ìáìåú ,òåã æîï òí äàðùéí äàìä 206 00:14:53,558 --> 00:14:55,100 .àðé áàîú çåùá ùàòãéó ôéèåøéí 207 00:14:55,183 --> 00:14:56,808 âàøú', àåìé àúä ìà îñåâì ,ìâãì æ÷ï 208 00:14:56,975 --> 00:14:58,267 àáì àí àúä øåöä ìäöìéç ,áúòùééä äæàú 209 00:14:58,433 --> 00:14:59,808 .úöèøê ìâãì áéöéí 210 00:15:00,600 --> 00:15:01,767 .ëï, ëîåáï 211 00:15:02,433 --> 00:15:03,975 ?îä äñéôåø 212 00:15:04,058 --> 00:15:05,308 .äëùøä ú÷ùåøúéú 213 00:15:07,183 --> 00:15:10,225 .áñãø, úåãä ìëåìëí ùáàúí 214 00:15:10,308 --> 00:15:12,725 .áåàå ðúçéì òí îúðãá 215 00:15:12,808 --> 00:15:15,517 ...æä îøçá îåâï, îé øåöä ?ìäéåú øàùåï 216 00:15:15,600 --> 00:15:17,475 ...àåìé ìçìå÷ 217 00:15:18,725 --> 00:15:20,225 .ëì ãáø 218 00:15:25,808 --> 00:15:27,100 .áñãø 219 00:15:28,433 --> 00:15:31,058 ùîé ìãååéì èøáéì÷å÷ 220 00:15:31,683 --> 00:15:33,767 .åàðé ìà ú÷éï ôåìéèéú 221 00:15:35,517 --> 00:15:37,892 .áøåê äáà, ìãååéì 222 00:15:42,558 --> 00:15:44,058 ,ìäåãåú ùéù ìê áòéä 223 00:15:44,225 --> 00:15:48,892 æä äöòã äøàùåï åäçùåá áéåúø .áîñò äùé÷åí 224 00:15:49,433 --> 00:15:55,642 áåà ðáçï àú äú÷øéú ùäééúä ìê ?òí äòéúåðàéú á... âøéîñáé 225 00:15:57,142 --> 00:16:00,183 ,èåá, ìîòï äàîú ,ùúéúé ëîä ëåñéåú 226 00:16:00,267 --> 00:16:01,808 àæ àðé ìà áàîú æåëø .îä ÷øä, é÷éøúé 227 00:16:02,017 --> 00:16:03,392 .úøùä ìé ì÷èåò àåúê 228 00:16:03,475 --> 00:16:06,892 ,ìôðåú àìéé, àå ìîòùä ìëì àéùä ,"ë"é÷éøúé 229 00:16:06,975 --> 00:16:08,933 ?æä ìà äåìí. -îä 230 00:16:09,017 --> 00:16:11,767 ?æä ø÷ ëéðåé çéáä, ìà 231 00:16:11,850 --> 00:16:14,975 æä âí ëéðåé ùîééöâ îàåú ùðéí .ùì ãéëåé âáøé 232 00:16:15,642 --> 00:16:17,058 ?îä ìâáé ðòøúé äðàååä 233 00:16:17,142 --> 00:16:20,892 ìîä àúä îðéç ùîàçø ùàðé ?àéùä, áøåø ùàðé îùøúú 234 00:16:21,017 --> 00:16:25,558 ìà, ìà, äåà äúëååï ìðòøä ?ëáúåìä, àú éåãòú 235 00:16:25,642 --> 00:16:27,225 .æä àôéìå âøåò éåúø 236 00:16:27,308 --> 00:16:29,017 ...àúä ìà éåãò àí àðé 237 00:16:29,100 --> 00:16:32,225 àí àðé ðùåàä, àå àí àé ôòí .÷ééîúé éçñé îéï 238 00:16:38,183 --> 00:16:40,558 ...àæ àéê àðçðå àîåøéí ?ìôðåú àìééê 239 00:16:40,725 --> 00:16:42,017 ...ìîä ùìà úðñä ìäùúîù 240 00:16:42,100 --> 00:16:42,975 - ôèøä - 241 00:16:43,058 --> 00:16:44,475 ?áùí ùìé 242 00:16:44,558 --> 00:16:47,558 .áñãø, ôè... øä 243 00:16:51,767 --> 00:16:53,017 ...àåëì 244 00:16:53,100 --> 00:16:56,475 .ëãàé ù... ðçæåø ìáñéñ? -ëï 245 00:16:57,392 --> 00:16:58,642 ,ëï, áñãø 246 00:16:58,725 --> 00:17:01,850 áåàå ððñä ÷öú .ðéúåá ìùåðé ôéæéåìåâé 247 00:17:02,017 --> 00:17:03,850 ðòãëï àú öåøú äãéáåø .åäçùéáä ùìëí 248 00:17:03,933 --> 00:17:05,558 .ìà, òì äæéï ùìé 249 00:17:05,642 --> 00:17:07,100 ?ìà, â'éí, ìàï àúä äåìê 250 00:17:07,183 --> 00:17:10,058 .éù îìëåãåú ùàðé öøéê ìîùåê 251 00:17:10,142 --> 00:17:12,808 .åìà, æä ìà îùç÷ îéìéí 252 00:17:15,683 --> 00:17:16,892 ...ëï, â'éí 253 00:17:17,142 --> 00:17:19,475 ?ñìéçä. â'éí 254 00:17:19,558 --> 00:17:20,933 .ø÷ ùéçä æøéæä 255 00:17:21,100 --> 00:17:26,642 çáø'ä, áåàå ðòöåí òéðééí ìøâò .åôùåè úìèôå àú äîöç 256 00:17:27,642 --> 00:17:30,767 ,÷öú, ø÷ úùçøøå àú äîúç .ëåìí 257 00:17:30,975 --> 00:17:32,350 .áñãø, ðôìà 258 00:17:32,433 --> 00:17:34,100 ?ìîä äí öéôå, àä 259 00:17:34,183 --> 00:17:37,933 ëùäí äçúéîå òùøä ãééâéí ?îæîøéí âàéí 260 00:17:38,600 --> 00:17:41,267 àðçðå îãáøéí ëëä ,ëé àðçðå ÷åøðéí 261 00:17:41,350 --> 00:17:45,225 ìà ëé àðçðå çì÷ îàéæå .÷åðñôéøöéä ôèøéàøëìéú 262 00:17:46,558 --> 00:17:48,892 .àðé àôúç .áñãø, îúå÷ä, úåãä- 263 00:17:49,058 --> 00:17:51,475 åòëùéå... òëùéå äí øåöéí ùðôñé÷ ìäùúîù 264 00:17:51,642 --> 00:17:53,475 .áëéðåéé çéáä î÷åîééí åëì æä 265 00:17:54,350 --> 00:17:55,767 ,àí àòùä àú æä àé ôòí 266 00:17:55,850 --> 00:17:58,100 ,ëáø òãéó ùàôñé÷ ìàëåì ôàé ìùúåú èøéáéåè 267 00:17:58,267 --> 00:18:00,142 .åìäðéó àú ãâì ñðè ôéøï 268 00:18:00,225 --> 00:18:02,475 ,ëï, àðé éåãòú ìîä àúä îúëååï ...áðé, àáì 269 00:18:03,183 --> 00:18:07,350 ÷öú îåãòåú ìîä ùòìåì ìôâåò ...áàðùéí àçøéí 270 00:18:07,433 --> 00:18:10,558 ?ðå, æä ìà éëåì ìäæé÷, ðëåï ...èåá- 271 00:18:13,100 --> 00:18:14,225 ?îä 272 00:18:14,767 --> 00:18:18,600 èåá, àðé éåãòú ùìëåìðå ,éù ñâðåï ÷éôåì ééçåãé îùìðå 273 00:18:18,683 --> 00:18:22,558 àáì... æä ôùò ìà ìäáøéù .àú äôàé ááéöä 274 00:18:22,808 --> 00:18:25,558 ?æä ëé òåã ìà ñééîúé, ðëåï 275 00:18:26,850 --> 00:18:28,642 .éù ëúá îåæé÷ä áãìú 276 00:18:28,725 --> 00:18:32,892 ìîä äí ìà éëåìéí ôùåè ìëáã ?àú äôøèéåú äîçåøáðú ùìé 277 00:18:32,975 --> 00:18:34,850 ,äåà ìà øåöä ìãáø àéúê, ñáà 278 00:18:34,933 --> 00:18:36,642 .äåà øåöä ìãáø òí àåáøé ôìéï 279 00:18:48,850 --> 00:18:50,017 .úåãä ìê 280 00:18:50,100 --> 00:18:52,267 ø÷ ìé æä ðøàä àéøåðé 281 00:18:52,350 --> 00:18:54,683 ùàðé îùìîú ìê ?áùáéì ùúùåå÷é àåúé 282 00:18:56,183 --> 00:18:58,475 àðé îöèòøú, àðé ìà éåãòú .ìîä àú îúëååðú 283 00:18:59,100 --> 00:19:01,142 ,àí øöéú çñåú ùì ñìáøéèàéú 284 00:19:01,225 --> 00:19:03,308 éëåìú ôùåè ìá÷ù îîðé úîåðä çúåîä 285 00:19:03,392 --> 00:19:05,225 .åìúìåú àåúä òì ä÷éø 286 00:19:05,308 --> 00:19:07,308 ,àðé îîù îöèòø, îéñ ôìéï 287 00:19:07,392 --> 00:19:09,808 .àáì àéï ìðå ùîõ ùì îåùâ îé àú 288 00:19:18,308 --> 00:19:19,558 .äéà æîøú àéøéú 289 00:19:19,642 --> 00:19:21,600 äéå ìä ëîä ìäéèéí .áùìäé ùðåú ä-90 290 00:19:22,975 --> 00:19:24,600 .áàîú? -ëï 291 00:19:26,725 --> 00:19:30,017 ëï, àðé åñàì ø÷ãðå ìöìéìé .àçã îäí áçúåðä ùìðå 292 00:19:30,100 --> 00:19:33,392 ìîòï äàîú, àðé ìà æåëø .éåúø îãé îðàåí äùåùáéï ùìé 293 00:19:33,600 --> 00:19:35,100 .ëï, òãéó ùìà 294 00:19:35,183 --> 00:19:37,892 äáú ùì ãåãä ùì âéñä ùì àùúå ...ùì áï äãåã ôñ÷å 295 00:19:38,058 --> 00:19:40,433 .îé? îåøååðä? -áãéå÷ 296 00:19:40,517 --> 00:19:44,975 àîøä ùäéà ùàìä ?òì ðëñéí ìäùëøä. -áàîú 297 00:19:46,225 --> 00:19:47,933 .áèç ëãé ìäúøç÷ îçèèðéí 298 00:19:48,017 --> 00:19:49,433 ,âéâìúé àåúä ÷öú 299 00:19:49,517 --> 00:19:51,892 .éù ìä îåðéèéï ùì öøä öøåøä 300 00:19:51,975 --> 00:19:54,308 äéà âåøîú ìñèéáé ðé÷ñ .ìäéøàåú ëîå ùéøìé èîôì 301 00:19:59,475 --> 00:20:01,017 .äéà ìà äéçéãä 302 00:20:12,350 --> 00:20:15,475 .èåá, èåðé, áåà äðä, é÷éøé .áñãø- 303 00:20:15,642 --> 00:20:18,350 .ôùåè úéëðñ, ùá àéôä ùáà ìê .áñãø- 304 00:20:18,433 --> 00:20:19,933 - àåãéùðéí ìéãéã äãééâéí - 305 00:20:20,100 --> 00:20:21,433 .äåà îñåâì ìäøãéí òéï æëåëéú 306 00:20:21,517 --> 00:20:23,725 ?ñáà, øàéú àú äúåø 307 00:20:27,725 --> 00:20:29,808 .éù ôä ëîòè îàä îåòîãéí 308 00:20:30,850 --> 00:20:32,350 ,àì úãàâ, áðé 309 00:20:32,433 --> 00:20:34,433 àó àçã ìà ééëðñ ìðòìéå .ùì àó àçã 310 00:20:34,558 --> 00:20:36,892 éåôé, ëé äï âãåìåú îãé .áùáéì ìîìà àåúï 311 00:20:37,517 --> 00:20:39,267 .æä ôùåè ìà îøâéù ðëåï 312 00:20:42,600 --> 00:20:43,767 ?ìîä àó àéùä ìà ðáçðú 313 00:20:43,975 --> 00:20:47,975 ,àðé çåùáú ùäøîæ äåà áùí ."ãééâéí" 314 00:20:48,058 --> 00:20:50,600 àðçðå ìà øåöéí ùéàùéîå àåúðå .áàôìéä îéðéú 315 00:20:51,975 --> 00:20:54,725 îàæ ääëùøä äú÷ùåøúéú .äåà äôê ìôîéðéñè 316 00:20:55,350 --> 00:20:57,183 ,úøùä ìé ìúú ìê òöä, é÷éøé 317 00:20:57,267 --> 00:21:00,058 àúä çééá ìäéåú îñåâì ìîìà .çæééä ìôðé ùúåëì ìùøåó àåúä 318 00:21:00,142 --> 00:21:01,850 .÷ãéîä, ðâîåø òí æä 319 00:21:01,933 --> 00:21:03,975 .èåá, úú÷ãîå 320 00:21:05,975 --> 00:21:09,058 ?ùìåí, îä úùéø ìðå äéåí ."îôìéâ"- 321 00:21:09,183 --> 00:21:11,933 .øåã äãåâîï òáø îäôê ÷ì 322 00:21:12,017 --> 00:21:15,225 .àðé îôìéâ" 323 00:21:15,308 --> 00:21:18,267 .àðé îôìéâ" 324 00:21:18,350 --> 00:21:20,225 .ùåá äáéúä" 325 00:21:20,767 --> 00:21:22,600 òì ôðé äéí" 326 00:21:23,267 --> 00:21:26,225 "...àðé îôìéâ" 327 00:21:26,308 --> 00:21:28,225 .àúä îééìì 328 00:21:28,308 --> 00:21:33,600 æåò÷éí ÷å÷ìéí åîåìéí" .çééí, çééí 329 00:21:34,683 --> 00:21:37,517 .çééí, çééí" 330 00:21:37,600 --> 00:21:39,600 .çééí, çééí" 331 00:21:39,683 --> 00:21:45,850 æåò÷éí ÷å÷ìéí åîåìéí" ."çééí, çééí 332 00:21:45,975 --> 00:21:49,850 .áöé, áåà ìäâï òì äîåìãú" 333 00:21:49,933 --> 00:21:53,475 .áöé, ÷ãéîä, äöèøó ìøòê" 334 00:21:53,558 --> 00:21:56,892 ,áöé, ÷ãéîä, áðåú" .úîçàå ìòöîëï ëó 335 00:21:56,975 --> 00:22:00,558 ,áöé, àîøúé, äí øåöéí àåúê" ,äí øåöéí àåúê 336 00:22:00,725 --> 00:22:02,642 .äí øåöéí àåúê ëîâåéñ çãù" 337 00:22:02,808 --> 00:22:04,517 ,äí øåöéí àåúê" ,äí øåöéí àåúê 338 00:22:04,600 --> 00:22:06,350 ."äí øåöéí àåúê ëîâåéñ çãù" 339 00:22:07,058 --> 00:22:08,517 .ìà, àðçðå ìà øåöéí 340 00:22:11,058 --> 00:22:15,100 .îùåí ùàðé îìê ôéøàèéí" 341 00:22:15,183 --> 00:22:17,058 .äéãã ìîìê äôéøàèéí" 342 00:22:17,142 --> 00:22:21,725 åæä ãáø ëä îäåìì" .ìäéåú îìê ôéøàèéí 343 00:22:21,892 --> 00:22:24,225 ,àðé îìê ôéøàèéí" 344 00:22:26,558 --> 00:22:31,267 åæä ãáø ëä îäåìì" .ìäéåú îìê ôéøàèéí 345 00:22:31,350 --> 00:22:33,683 .äéãã ìîìê äôéøàèéí" 346 00:22:33,767 --> 00:22:42,058 ."äéãã ìîìê äôéøàèéí" 347 00:22:42,142 --> 00:22:44,100 àðé çåùáú ùëãàé ùäåà éååúø .òì äëñ 348 00:22:47,392 --> 00:22:50,350 .áñãø, ùîé îåøâï â'ð÷éðñ 349 00:22:50,517 --> 00:22:53,725 .éù ìê ÷öá ðôìà, îåøâï 350 00:22:53,808 --> 00:22:55,850 ,îàéï àúä? -îòøá åééìñ 351 00:22:55,933 --> 00:22:57,600 .îòééøä ÷èðä áùí ìðâøðåâ 352 00:22:57,683 --> 00:23:01,225 .ðñä ìåîø àú æä ëùàúä ùéëåø .ðñä ìåîø àú æä ëùàúä ôéëç- 353 00:23:01,308 --> 00:23:03,517 ?îä úùéø ìðå äéåí, îø â'ð÷éðñ 354 00:23:03,600 --> 00:23:05,517 èåá, ùéø ùàðé áèåç ,ùëåìëí îëéøéí 355 00:23:05,600 --> 00:23:08,600 ,æä ùàðèé ùàäåá òìéé ."ñðèéàðä" 356 00:23:09,892 --> 00:23:11,933 .áæîðê äçåôùé, çúéê 357 00:23:12,725 --> 00:23:16,600 ,ñðèéàðä ðéöç äéåí" 358 00:23:16,683 --> 00:23:20,058 .ùåè ìê, ñðèéàðä" 359 00:23:20,142 --> 00:23:27,558 äåà ðéöç äéåí áîåðè ãì øéé" .ìàåøê òøáåú î÷ñé÷å 360 00:23:27,642 --> 00:23:30,725 ,ùåè ìê åðöà ìãøê" 361 00:23:30,808 --> 00:23:34,100 .ùåè ìê, ñðèéàðä" 362 00:23:34,183 --> 00:23:41,058 ,ùåè ìê åðöà ìãøê" .ìàåøê òøáåú î÷ñé÷å 363 00:23:41,142 --> 00:23:47,892 ,ñðèéàðä ìçí òáåø æäá" .ùåè ìê, ñðèéàðä 364 00:23:48,392 --> 00:23:55,267 òì îòììéå ñåôø øáåú" .ìàåøê òøáåú î÷ñé÷å 365 00:23:56,142 --> 00:24:02,558 ,ùåè ìê åðöà ìãøê" .ùåè ìê, ñðèéàðä 366 00:24:02,642 --> 00:24:11,475 ,ùåè ìê åðöà ìãøê" ."ìàåøê òøáåú î÷ñé÷å 367 00:24:14,600 --> 00:24:16,642 ?àéôä ëôúåø äæäá 368 00:24:17,392 --> 00:24:18,600 .æîæí 369 00:24:20,142 --> 00:24:22,350 .æîæí æäá, àéîà 370 00:24:22,475 --> 00:24:25,392 ,àåìé éù ìå æåâ øéàåú 371 00:24:26,225 --> 00:24:32,558 .àáì éëåì ìäéåú ùäåà ùîå÷ àãéø 372 00:24:32,642 --> 00:24:36,475 .ìà òí çéåê ëæä 373 00:24:37,267 --> 00:24:42,017 àùîç ìòðåú .òì ëì îä ùúøöå ìãòú 374 00:24:42,558 --> 00:24:44,183 ...àä, àúä 375 00:24:45,725 --> 00:24:47,600 ?àúä ãåáø ÷åøðéú 376 00:24:48,308 --> 00:24:51,392 ëùòáøúé ìôä äçìèúé ì÷çú îéìåï .åììîåã îéìä àå ùúééí 377 00:24:51,517 --> 00:24:53,808 .ðøàä ùìîãú äøáä éåúø 378 00:24:53,933 --> 00:24:57,350 èåá, ìîòï äàîú, ÷åøðéú äéà ,ãåãðéú ùì ìùåï àéîé 379 00:24:57,433 --> 00:25:00,100 àæ æàú áèç äñéáä ùáâììä .àðé îøâéù ôä ëîå ááéú 380 00:25:00,183 --> 00:25:01,725 úåëì ìöàú ìçåôù îäòáåãä 381 00:25:01,892 --> 00:25:06,267 ìèåáú ñéáåáé äåôòåú, ä÷ìèåú .å÷éãåí îëéøåú? -îåáï ùëï 382 00:25:06,350 --> 00:25:08,225 .ëï, áäçìè, àðé òöîàé 383 00:25:12,475 --> 00:25:14,475 - éåðéáøñì - 384 00:25:23,892 --> 00:25:25,475 .äéé, ìéä 385 00:25:25,558 --> 00:25:26,850 ?âàøú', àéôä äééú 386 00:25:27,725 --> 00:25:28,808 .àðé ø÷ òåáã ÷öú 387 00:25:28,975 --> 00:25:31,933 ,ëï, òì çåîú äðîì .ëãé ìîöåà ÷öú... ÷ìéèä 388 00:25:32,475 --> 00:25:35,267 ,èåá, ú÷ùéá ,öôéúé áàåãéùï ùì îåøâï 389 00:25:35,350 --> 00:25:37,808 .ðøàä ùæàú äúàîä îåùìîú .îòåìä- 390 00:25:37,892 --> 00:25:39,267 ,áñãø, îòåìä, ëï 391 00:25:39,350 --> 00:25:40,350 .àééãò àåúí 392 00:25:43,892 --> 00:25:46,433 ?àìåäéí. -îä 393 00:25:46,517 --> 00:25:47,767 .äâàåú 394 00:25:55,225 --> 00:25:56,767 .çøà 395 00:25:58,100 --> 00:26:00,808 ,æä ãáø àçã ìùéø îåìðå áëðñééä 396 00:26:00,892 --> 00:26:04,392 åãáø àçø ìâîøé ìùéø îåì çáåøú .îòøéöéí ôøåòéí áôìàè 397 00:26:04,475 --> 00:26:06,225 äåà ìà ðøàä ëîå èéôåñ .ùéçèåó ôçã áîä 398 00:26:06,308 --> 00:26:10,308 ìà, àðé ôåçã ùæä éäéä òîå÷ îãé .áùáéìå. -ìà ø÷ áùáéìå 399 00:26:11,475 --> 00:26:14,017 ?úøàå àú æä. -îä ÷øä 400 00:26:17,517 --> 00:26:19,142 - ôåðã÷ äàøéä äîåæäá - 401 00:26:22,975 --> 00:26:24,392 .'äéé, âàøú 402 00:26:26,225 --> 00:26:27,350 .ëøéù 403 00:26:31,808 --> 00:26:32,975 .îöçé÷ 404 00:26:43,308 --> 00:26:46,058 ìéä â'åøãï îîù îúä òì ñøèåï .äàåãéùï ùì îåøâï 405 00:26:46,225 --> 00:26:48,433 äéà çåùáú ùäåà éäéä ðëñ àîéúé .òáåø äìä÷ä 406 00:26:48,517 --> 00:26:49,683 ?æä îä ùäéà çåùáú 407 00:26:50,308 --> 00:26:53,225 äéà âí àîøä ùäú÷ùøå àìéä ,"î"÷ðé ôéøåú éí 408 00:26:53,392 --> 00:26:56,933 åùàìå àí úøöå ìäéåú äôðéí .ùì îåöø äãâéí äçãù ùìäí 409 00:26:57,017 --> 00:26:58,600 ?àìä ãâéí ÷åøðééí 410 00:27:03,183 --> 00:27:04,017 ?îä 411 00:27:04,642 --> 00:27:06,433 .ìà éãòúé ùìãâéí éù îåöà 412 00:27:07,058 --> 00:27:09,058 ?áøåø ùéù ìäí. -àéê îæäéí 413 00:27:09,225 --> 00:27:11,142 ?éù ìäí îáèà ÷åøðé, ìà 414 00:27:12,642 --> 00:27:15,892 .úðå ìå äæãîðåú, äåà îîù ëéôé .ñìéçä- 415 00:27:15,975 --> 00:27:18,808 ëï, áìééáì çùáå ùæàú úäéä äæãîðåú ùéåå÷éú èåáä 416 00:27:18,975 --> 00:27:20,808 .ìôøñåí î÷áéì òí äù÷ú äàìáåí 417 00:27:20,975 --> 00:27:24,183 ?éùìîå ìðå òì æä .ëï, àìôééí ìëì àçã îëí- 418 00:27:25,517 --> 00:27:26,600 ?îä ðöèøê ìòùåú áùáéì æä 419 00:27:26,683 --> 00:27:29,517 ìéä àîøä îùäå òì æä ùúúìáùå .ëîå îåëøé ãâéí 420 00:27:33,308 --> 00:27:34,725 .ìà 421 00:28:08,892 --> 00:28:10,642 .àðé ðåôì, àðé ðåôì 422 00:28:12,517 --> 00:28:14,058 .÷àè. ÷àè 423 00:28:15,267 --> 00:28:16,558 .æä áñãø, àðé àèôì áæä 424 00:28:18,100 --> 00:28:20,017 ,æä îîù îâåçê 425 00:28:20,100 --> 00:28:21,683 àéê àúä àîåø ìîëåø ãâéí ?áìáåù ëæä 426 00:28:21,850 --> 00:28:22,683 ,ëï, ñìéçä, çáø'ä 427 00:28:22,767 --> 00:28:24,433 ëðøàä ìà ùîòúé èåá .àú úãøéê ä÷øéàééèéá 428 00:28:24,517 --> 00:28:28,683 ëï, èåá, éù äáãì òöåí .áéï îåëøé ãâéí ìàöáòåú ãâéí 429 00:28:28,767 --> 00:28:30,517 ?îä ìòæàæì àúä òåùä ôä áëìì 430 00:28:31,600 --> 00:28:33,683 .äåà òåã ìà çáø øùîé áìä÷ä 431 00:28:33,975 --> 00:28:36,100 ìéä çùáä ùäåà éåñéó .÷öú ñ÷ñ àôéì 432 00:28:36,183 --> 00:28:38,308 ?îîúé àöáòåú ãâéí æä ñ÷ñé 433 00:28:40,308 --> 00:28:41,558 .ëï 434 00:28:41,642 --> 00:28:42,975 .ñìéçä 435 00:28:44,058 --> 00:28:45,350 àó ôòí ìà äééú ,äòéôøåï äëé îçåãã á÷ìîø 436 00:28:45,517 --> 00:28:46,350 àáì ìà çùáúé ùàúä èéôù .òã ëãé ëê 437 00:28:46,433 --> 00:28:47,392 ?òì îä àú îãáøú 438 00:28:47,517 --> 00:28:49,142 ìà ùîú ìá ?ùùëçú àú äèìôåï ùìê áôàá 439 00:28:49,225 --> 00:28:52,350 ëï, æä îàéæå ùøîåèä îâøéîñáé ùçùôä àú äðëñéí ùìä 440 00:28:52,517 --> 00:28:54,058 åøöúä ùúîùéëå .îàéôä ùäôñ÷úí 441 00:28:54,267 --> 00:28:56,308 .ìà, æàú äééúä ø÷ îñéáú øåå÷åú ?ëï? åîä àúä äééú- 442 00:28:56,392 --> 00:28:57,808 ?ñèåõ àçã àçøåï ìôðé äèáòú 443 00:28:57,892 --> 00:28:59,600 ,ìà ÷øä ùåí ãáø, ñàì .àðé ðùáò 444 00:28:59,850 --> 00:29:03,017 ,àì úèøç ìáåà äáéúä äòøá .àúä îðåãä. -ñàì 445 00:29:03,558 --> 00:29:04,392 .ñàì 446 00:29:04,600 --> 00:29:06,933 .äèáòú. -äéðä äéà. äéðä äéà .àì úáòè áä. -ñàì- 447 00:29:07,017 --> 00:29:09,725 .äñðôéø, úäôåê àåúä òì äñðôéø .àðé ìà îöìéç- 448 00:29:10,308 --> 00:29:12,392 .äáîàé øåöä ìöìí òåã èéé÷ àçã 449 00:29:12,475 --> 00:29:15,267 ,àí äåà ìà äöìéç àçøé 25 450 00:29:15,350 --> 00:29:17,392 .àæ àåìé äåà öøéê ìäçìéó î÷öåò 451 00:29:17,475 --> 00:29:22,767 ëï, èåá, îåðç ôä ãé äøáä .òì äëó, â'éí. -ëï, ëï, ðëåï 452 00:29:22,850 --> 00:29:24,892 ,îùôçåú åçáøéí 453 00:29:24,975 --> 00:29:27,058 .åùåí ãáø îëì æä ìà òåæø 454 00:29:29,350 --> 00:29:31,808 ,ùéí àåúä òì äñðôéø .ùéí àåúä òì äñðôéø 455 00:29:31,892 --> 00:29:33,808 .ìà, úøéí àåúä àúä .äîåöà æåëä- 456 00:29:35,267 --> 00:29:38,058 .úæéæé àú äñðôéø ùìê .æäå æä, òåã ÷öú- 457 00:29:40,892 --> 00:29:42,017 .èåá, áñãø 458 00:29:43,433 --> 00:29:45,017 - ìåâï îøéè äùëøä - 459 00:29:47,308 --> 00:29:48,850 ,úéäðé îäðåó, îéñ ôìéï 460 00:29:48,933 --> 00:29:51,767 æä àçã äðëñéí ìäùëøä .äëé ôåôåìøééí ùìðå. -úåãä 461 00:29:52,767 --> 00:29:54,183 .ñìéçä 462 00:29:55,475 --> 00:29:56,933 ?àä, äôåìé 463 00:29:58,725 --> 00:30:02,558 ?æä éäéä áãéå÷ áñâðåï ùìê, ìà ?ñìéçä- 464 00:30:02,642 --> 00:30:04,142 ?äåà ìà àîø ìê 465 00:30:04,225 --> 00:30:09,892 äî÷åí äæä ðáðä ëáéú òéðåâéí ?ìôðé 200 ùðä, àæ... -àæ 466 00:30:09,975 --> 00:30:12,350 ,àìëåäåì, àåøâéåú 467 00:30:12,433 --> 00:30:13,350 .àåôéåí 468 00:30:13,517 --> 00:30:16,225 ...åæä äéä ø÷ áîñéáåú äúä, àæ 469 00:30:16,308 --> 00:30:17,975 .àðé ìà îáéðä îä àúä øåîæ 470 00:30:18,183 --> 00:30:19,683 .àì ú÷ùéáé ìå, îéñ ôìéï 471 00:30:19,767 --> 00:30:21,600 .æàú ñúí øëéìåú æåìä 472 00:30:21,683 --> 00:30:23,808 .äåà éâéã ëì ãáø áùáéì òñ÷ä 473 00:30:23,892 --> 00:30:26,308 ,àðé ìà îáéï àéê àúä éùï áìéìä .ìåâï 474 00:30:26,392 --> 00:30:29,517 ëùàúä îñì÷ àú äî÷åîééí .îùå÷ äãéåø åëì æä 475 00:30:30,142 --> 00:30:36,725 ,àðé îëéø àåúê îàæ ùäééú éìã ?àéôä äéåùøä ùìê? -éåùøä 476 00:30:36,808 --> 00:30:39,100 .ðå, îîù éù ìê æëåú ãéáåø 477 00:30:39,600 --> 00:30:42,850 ?ñìéçä ?àåëì ì÷áì çúéîä áá÷ùä- 478 00:30:47,600 --> 00:30:48,558 .ëï 479 00:30:48,767 --> 00:30:51,183 ...àáì àú öøéëä ìá÷ùä îîðä ëé 480 00:30:51,267 --> 00:30:53,392 .äéà äëé îôåøñîú ôä 481 00:30:55,933 --> 00:30:57,017 .ëðøàä 482 00:31:01,600 --> 00:31:03,267 .æä äéä îøã 483 00:31:03,350 --> 00:31:05,433 .ìà éëåìúé ìòùåú ùåí ãáø 484 00:31:05,517 --> 00:31:08,183 ,äí çáåøú ãééâéí æ÷ðéí ."ìà "ùåããé ä÷àøéáééí 485 00:31:09,058 --> 00:31:11,933 ëï, èåá, úðé ìé àú ùçåø äæ÷ï .áëì éåí 486 00:31:12,642 --> 00:31:14,308 .àðé ìà éëåì ìäîùéê ëëä, ìéä 487 00:31:14,475 --> 00:31:17,225 àðé îîù ìà îñåâì ìúô÷ã .îçåõ ììåðãåï 488 00:31:17,558 --> 00:31:20,475 ,úôñé÷ ìäéåú ëæä øëøåëé ?ëîä ÷ùä æä ëáø éëåì ìäéåú 489 00:31:23,517 --> 00:31:24,517 ?'âàøú 490 00:31:25,183 --> 00:31:26,100 ?äìå 491 00:31:30,183 --> 00:31:34,017 äñëîúé ìæä ø÷ ëé àîøú .ùúäéé àçøàéú òì æä àéùéú 492 00:31:34,183 --> 00:31:35,683 .çùáúé ùäåà éòîåã áæä 493 00:31:37,350 --> 00:31:39,517 .äâéò äæîï ùúàøæé ëó åãìé 494 00:31:55,100 --> 00:31:57,892 àúä îåëï ìäòéó àú äèôøéí ùìê ?îäôðéí ùìé 495 00:31:57,975 --> 00:32:00,642 ,àéï ìê æëåú ãéáåø .âðáú àú äùîéëä ëì äìéìä 496 00:32:00,808 --> 00:32:04,892 àðé îåôúò ùàúä æ÷å÷ ìä .òí ëì äâæéí äçîéí ùôìèú 497 00:32:04,975 --> 00:32:06,975 àðé ìôçåú ìà ðéñéúé .ìéùåï àéúê ëôéåú 498 00:32:10,100 --> 00:32:12,225 .çùáúé ùàðé áîéèä òí ñàì 499 00:32:20,350 --> 00:32:22,433 éãéã äãééâéí - - ãâå àú ôøñ äôåì÷ äîñåøúé 500 00:32:31,892 --> 00:32:34,017 éãéã äãééâéí îôåøè àééæ÷ - - ãâå ìäéè áòùøú äâãåìéí 501 00:32:38,642 --> 00:32:40,392 - ùéøåú äöç÷åú ôåøè àééæ÷ - 502 00:32:50,267 --> 00:32:52,725 ìä÷ú äùàðèé ä÷åøðéú - - ãâä òñ÷ä ùì ôòí áçééí 503 00:33:00,642 --> 00:33:02,433 .öåäøééí èåáéí, â'éí 504 00:33:02,517 --> 00:33:04,975 .îâé àîøä ùàîöà àåúê ôä .ùìåí- 505 00:33:05,892 --> 00:33:09,308 îðäìú çáøú ää÷ìèåú ?îñúëðú áðòìééí îìåëìëåú 506 00:33:09,392 --> 00:33:10,683 .æä áèç çùåá 507 00:33:10,767 --> 00:33:13,433 ìäåôéò áúéàèøåï îéð÷ ,îåì äú÷ùåøú äìàåîéú 508 00:33:13,600 --> 00:33:15,392 .æä ëîòè äëé çùåá ùéù 509 00:33:15,475 --> 00:33:16,975 ?îä? ñéãøú ìðå äåôòä áîéð÷ 510 00:33:18,392 --> 00:33:19,642 .éåôé ùì òáåãä 511 00:33:20,642 --> 00:33:23,850 áàúé ìååãà ùëåìëí ðòåìéí .òì äîñø ìîñéáú äòéúåðàéí 512 00:33:24,017 --> 00:33:27,058 ?ëï? äîñø ùì îé 513 00:33:27,142 --> 00:33:28,517 ?ùìëí àå ùìðå 514 00:33:29,058 --> 00:33:30,517 .æä àåúå ãáø, â'éí 515 00:33:35,225 --> 00:33:38,725 .äùúúôú áîñéáú òéúåðàéí? -ìà 516 00:33:38,808 --> 00:33:41,517 .èåá, àúä ø÷ öøéê ììçåõ åìçééê 517 00:33:41,600 --> 00:33:45,433 .æä ðùîò ëîå áãé÷ú òøîåðéú .ãåîä, àáì ôåìùðé éåúø- 518 00:33:49,892 --> 00:33:54,600 èåí øåáéðñ, àéê æä ìçìå÷ ?çáøú ä÷ìèåú òí ìééãé âàâà 519 00:33:54,683 --> 00:33:57,142 èåá, äñåëðéí ùìðå àåîøéí .ùäéà îàåùøú îæä 520 00:34:00,142 --> 00:34:02,267 ,ãéååéã åééè .áé-áé-ñé øãéå ÷åøðååì 521 00:34:02,433 --> 00:34:04,808 äøáä àðùéí àåîøéí ùàúí ñúí ,úåôòä ùåìéú 522 00:34:04,975 --> 00:34:06,975 ,àáì ðøàä ùéù ìëí òúéã 523 00:34:07,058 --> 00:34:09,808 ?àæ îä äøëéá äñåãé .éåùøä îåæé÷ìéú- 524 00:34:19,017 --> 00:34:21,767 ÷àúé ñéâøí, àéê æä ì÷áì ?çáø çãù ììä÷ä 525 00:34:21,850 --> 00:34:24,975 îîù ëîåðå, îåøâï â'ð÷éðñ ,äåà ÷ìèé âàä áòì ÷åì îùåáç 526 00:34:25,142 --> 00:34:28,517 ùâí îñëï àú çééå áäúðãáåú .áùéøåú ñéøåú ääöìä äìàåîé 527 00:34:28,600 --> 00:34:32,100 ?âí àúä ãééâ, îø â'ð÷éðñ .ìà, àðé ç÷ìàé- 528 00:34:33,975 --> 00:34:36,225 .àìåäéí, äúçìðå 529 00:34:36,308 --> 00:34:37,350 .ìà òëùéå, â'éîé 530 00:34:37,600 --> 00:34:39,600 ?îä? àúä éãòú .çùáúé ùëåìí éåãòéí- 531 00:34:40,808 --> 00:34:42,100 .ììçåõ åìçééê, â'éí 532 00:34:43,517 --> 00:34:45,767 .ñééîðå òí äùàìåú, úåãä ìëí 533 00:34:46,433 --> 00:34:49,725 âùå áá÷ùä ìúéàèøåï .åùáå áî÷åîåúéëí 534 00:34:49,808 --> 00:34:55,142 äåôòú éãéã äãééâéí ìòøá æä .úçì áòøê áòåã 15 ã÷åú 535 00:34:55,225 --> 00:34:56,933 .ùáå áá÷ùä áî÷åîåúéëí 536 00:34:59,183 --> 00:35:01,892 .áçééê, áï, úúàôñ òì òöîê 537 00:35:02,058 --> 00:35:03,350 ,úøàä àéôä àúä 538 00:35:03,433 --> 00:35:05,558 àúä îåôéò áàçã äúéàèøàåú .äëé èåáéí áîãéðä 539 00:35:05,725 --> 00:35:09,892 ,àðé îùúãì ìùîåø òì øàù ôúåç .àéîà, ëéãåò ìê 540 00:35:09,975 --> 00:35:13,183 ?àáì éù âáåì ìëì úòìåì, ìà 541 00:35:13,558 --> 00:35:16,683 ìà îñôé÷ ùàåîøéí ìðå ,îä îåúø åîä àñåø ìðå ìãåâ 542 00:35:16,767 --> 00:35:18,183 ?àáì áçåøéí ëîåäå 543 00:35:18,267 --> 00:35:20,600 .äåà î÷áì ñáñåã áùáéì ìà ìòáåã 544 00:35:20,683 --> 00:35:25,392 .àáà äéä îúäôê á÷áøå òëùéå .ìà, áðé, àúä èåòä- 545 00:35:25,933 --> 00:35:27,642 ,â'ééâå äéä àçã äòí 546 00:35:27,725 --> 00:35:30,517 ëîä îçáøéå äååúé÷éí áéåúø .äéå òåáãé àãîä 547 00:35:32,142 --> 00:35:33,850 .åàúä çééá ìäôñé÷ òí äååéñ÷é 548 00:35:34,725 --> 00:35:37,767 .äðéâ'åñéí ùìê äâéòå ìé òã ôä 549 00:35:40,517 --> 00:35:43,600 ,äéà îåëøú öãôéí òì çåó äéí" 550 00:35:43,808 --> 00:35:46,392 "...äöãôéí ùäéà îåëøú ììà ñô÷" 551 00:35:46,517 --> 00:35:48,100 ."äåà îåëø öãôéí" 552 00:35:48,308 --> 00:35:50,058 .äéà, ìãååéì, ìà äåà 553 00:35:50,142 --> 00:35:54,225 ñèøéàåèéôéí îâãøééí ëàìä .ãéëàå ðùéí áîùê îàåú ùðéí 554 00:35:54,808 --> 00:35:57,600 ìîä ùððéç ùãåå÷à àéùä ?îåëøú àú îøëåìúä 555 00:35:58,100 --> 00:35:58,975 .úåãä 556 00:36:00,767 --> 00:36:02,767 ?îä ëúåá ôä .æàú øùéîú äùéøéí- 557 00:36:02,850 --> 00:36:04,058 ,ìééæ ä÷èðä îåøâï .ìà, ìà, æä 558 00:36:04,392 --> 00:36:06,767 ."äåà, ôåúç òí "ìééæ ä÷èðä 559 00:36:06,850 --> 00:36:10,017 ?æä ìà é÷øä. -ìîä ìà .ëé æä ìà- 560 00:36:10,100 --> 00:36:12,308 ä÷äì àåäá àú äùéø äæä .åîåøâï îëéø àåúå 561 00:36:12,475 --> 00:36:15,225 ëï, äáçåøéí çùáå ùæä éäéä ,øòéåï èåá ìôúåç áîùäå ÷öáé 562 00:36:15,392 --> 00:36:18,850 .ìäòìåú ìàðùéí çéåê òì äôðéí ?àðé ìà îçééê, ðëåï- 563 00:36:18,933 --> 00:36:21,517 ,ìà, àí éúáöòå ùéðåééí ëìùäí ?çééáéí ìäöáéò òìéäí, ìà 564 00:36:21,683 --> 00:36:22,808 ,ëáø äöáòðå, â'éí 565 00:36:22,975 --> 00:36:26,892 àáì àúä äçìèú ùçùåá ìùúåú .éåúø îàùø ìäöáéò 566 00:36:28,100 --> 00:36:31,267 ìééæ ä÷èðä" äéä äùéø äøàùåï" .ùàáà ùìé ìéîã àåúé 567 00:36:31,350 --> 00:36:32,642 .àæ úéôèø îîðå 568 00:36:38,267 --> 00:36:39,475 ?îä æä äéä 569 00:37:03,683 --> 00:37:05,183 .úåãä ùçéëéúí 570 00:37:05,267 --> 00:37:07,683 àðçðå éãéã äãééâéí .îôåøè àééæ÷ 571 00:37:08,808 --> 00:37:12,850 ...àí òì øéç äîìç ùì äéí âáøä 572 00:37:13,850 --> 00:37:16,767 ,äöçðä äîø÷éáä ùì äãùï 573 00:37:18,100 --> 00:37:23,350 æä îùåí ùäìä÷ä äæîéðä .îôæø çøà ìäöèøó àìéðå äéåí 574 00:37:23,600 --> 00:37:24,933 .úéøâò, â'éí 575 00:37:25,017 --> 00:37:27,933 äùéø äøàùåï ùìðå äåà ."îìç äåà ìà îìç" 576 00:37:28,058 --> 00:37:30,475 âáéøåúéé åøáåúéé, äòðé÷å áá÷ùä ÷áìú ôðéí çîä 577 00:37:30,642 --> 00:37:33,683 ,ìçáø äçãù áìä÷ä .îåøâï â'ð÷éðñ 578 00:37:38,642 --> 00:37:41,767 ,àáé àîø ìé ëùäééúé éìã" 579 00:37:41,933 --> 00:37:45,600 ,çéé äîìç ÷ùéí îàåã" .äàåëì úîéã ðåøà 580 00:37:45,767 --> 00:37:49,392 àáì ëòú äúâééñúé ìöé" ,òì ñôéðú îìçîä 581 00:37:49,558 --> 00:37:53,183 åëéåí äáðúé" .ùîìç äåà ëáø ìà îìç 582 00:37:53,350 --> 00:37:57,225 ,àì úîùåê àú äçáìéí" .àì úèôñ òì äúåøï 583 00:37:57,392 --> 00:38:01,267 ,àí úøàä ñôéðä îôìéâä" .äéà òìåìä ìäéåú äàçøåðä ùúøàä 584 00:38:01,350 --> 00:38:04,808 úëéï àú äîãéí ìòåã éøéãä ìçåó" 585 00:38:04,975 --> 00:38:08,933 ,îìç äåà ìà îìç" .äåà ëáø ìà îìç 586 00:38:09,017 --> 00:38:12,475 øñ"ø äîèáç àåîø" ,ùàðçðå øëøåëééí 587 00:38:12,558 --> 00:38:16,183 æä ìà äéä ëëä áéîéå" .ëùäåà äéä òì äñéôåï 588 00:38:16,350 --> 00:38:20,267 àðçðå àåäáéí ãøâùéí åù÷é ùéðä" ?àáì áùáéì îä éù òøñì 589 00:38:20,433 --> 00:38:23,975 ìäúðãðã òì ú÷øú äñéôåï" ?àå ìùëá òì äøöôä 590 00:38:24,058 --> 00:38:28,142 ,àì úîùåê àú äçáìéí" .àì úèôñ òì äúåøï 591 00:38:28,225 --> 00:38:31,933 ,àí úøàä ñôéðä îôìéâä" .äéà òìåìä ìäéåú äàçøåðä ùúøàä 592 00:38:32,017 --> 00:38:35,517 úëéï àú äîãéí ìòåã éøéãä ìçåó" 593 00:38:35,683 --> 00:38:39,392 ,îìç äåà ìà îìç" .äåà ëáø ìà îìç 594 00:38:39,558 --> 00:38:43,350 ,àì úîùåê àú äçáìéí" .àì úèôñ òì äúåøï 595 00:38:43,517 --> 00:38:46,975 ,àí úøàä ñôéðä îôìéâä" .äéà òìåìä ìäéåú äàçøåðä ùúøàä 596 00:38:47,142 --> 00:38:51,142 úëéï àú äîãéí ìòåã éøéãä ìçåó" 597 00:38:51,225 --> 00:38:58,058 ,îìç äåà ìà îìç" ."äåà ëáø ìà îìç 598 00:39:06,600 --> 00:39:09,183 .úåãä ìëí, úåãä ìëí 599 00:39:09,267 --> 00:39:14,267 èåá, àðçðå úùòä éãéãé ãééâéí .åîæééï ëáùéí àçã 600 00:39:16,392 --> 00:39:19,933 âáéøåúéé åøáåúéé, äùéø äáà ."ùìðå äåà "îìç ùéëåø 601 00:39:20,017 --> 00:39:24,017 ,ãçåó âøá ìôä, â'øîééï âøéø .àðé àçìéè îä ðùéø òëùéå 602 00:39:25,183 --> 00:39:26,933 .÷ãéîä, çáø'ä. -úîùéëå ëáø 603 00:39:31,975 --> 00:39:33,975 .àðé øåöä äçæø 604 00:39:34,058 --> 00:39:37,892 .àðé çæ÷ä, àðé îùîòåúéú 605 00:39:38,058 --> 00:39:41,475 .àðé çæ÷, àðé îùîòåúé 606 00:39:41,558 --> 00:39:45,683 .äéåí àöìéç. -äéåí àöìéç 607 00:39:45,850 --> 00:39:47,558 .àú ìà ÷åøáï 608 00:39:49,433 --> 00:39:51,683 .ñìéçä, àðé ø÷... -àú ìà ÷åøáï 609 00:39:51,767 --> 00:39:52,808 .òåáø òì ùéøé àåîðéí çãùéí 610 00:39:52,975 --> 00:39:55,933 ,÷ìèåú îééðãôåìðñ äï ùå÷ îúôúç .òð÷ 611 00:39:56,058 --> 00:39:57,808 .àú ìà ÷åøáï 612 00:39:59,308 --> 00:40:00,392 .úðé ìé ìãáø 613 00:40:00,558 --> 00:40:03,475 ,àðé îðñä ìéöåø ÷ùø òí ìéä ?éù òãëåðéí î÷åøðååì 614 00:40:04,808 --> 00:40:07,892 ,ëùàéï çãùåú àìä çãùåú èåáåú .â'æ... áåñ 615 00:40:10,392 --> 00:40:11,600 .â'éí 616 00:40:11,683 --> 00:40:12,725 .â'éí 617 00:40:12,892 --> 00:40:14,433 .â'éí, àúä äåøñ ìëåìí 618 00:40:14,600 --> 00:40:16,100 .â'éí, áçééê. -òæåá àåúé 619 00:40:16,183 --> 00:40:17,517 áçééê, â'éí, îä ÷øä ?"ì"àçã áùáéì ëåìí 620 00:40:17,767 --> 00:40:19,267 .àçã áùáéì ëåìí áúçú ùìé 621 00:40:19,350 --> 00:40:22,267 îàæ ùäâòðå ìòùøú äâãåìéí .ëì ùîå÷ ãåàâ ìòöîå 622 00:40:22,558 --> 00:40:23,975 ?ìîä ùìà ôùåè úéøâò, â'éí 623 00:40:24,142 --> 00:40:26,058 ,àí éù ìê áòéä àéúé .ðåëì ìäîùéê áî÷åí àçø 624 00:40:26,225 --> 00:40:28,767 .òì äæéï ùìé .áåà ðòùä àú æä ôä 625 00:40:28,850 --> 00:40:30,017 .úúøç÷ îîðé 626 00:40:30,100 --> 00:40:31,808 ,àí úéâò áé òåã ôòí àçú 627 00:40:31,892 --> 00:40:35,392 àúï ìê àâøåó ëæä çæ÷ .ùúéø÷ ùéðééí áîùê ùáåò 628 00:40:35,683 --> 00:40:36,558 ?â'éí. -îä àú øåöä 629 00:40:36,725 --> 00:40:38,933 ?îä ìòæàæì ÷åøä ôä ?ìîä ùìà úùàìé àåúå- 630 00:40:39,100 --> 00:40:40,600 ?àúä çééá ìäéøâò. -áàîú 631 00:40:40,767 --> 00:40:42,892 ÷ç ôñ÷ æîï, àúí çåæøéí ìáîä .áòåã òùø ã÷åú 632 00:40:42,975 --> 00:40:45,475 ,ìà, àðé ìà äåìê ìùåí î÷åí 633 00:40:45,642 --> 00:40:47,600 ,ðîàñ ìé îäçøà äæä 634 00:40:47,683 --> 00:40:49,058 .àðé îúôèø 635 00:40:50,017 --> 00:40:51,267 .â'éí 636 00:40:52,933 --> 00:40:54,392 .â'éí 637 00:41:00,808 --> 00:41:02,058 ?éù æëø îîðå 638 00:41:03,683 --> 00:41:05,142 .çéôùúé áëì î÷åí 639 00:41:05,225 --> 00:41:07,142 æä ìà äéä ÷åøä .ìåìà äöèøôúé ììä÷ä 640 00:41:07,308 --> 00:41:08,517 ,àì úãáø ùèåéåú, îåøâï 641 00:41:08,683 --> 00:41:10,308 .àí îéùäå àùí, æä â'éí 642 00:41:11,142 --> 00:41:13,767 àðé îöèòø, àðé éåãò ùäåà òåáø ,ú÷åôä ÷ùä ëøâò 643 00:41:13,850 --> 00:41:15,850 .àáì... äåà ìà äéçéã ùñåáì 644 00:41:15,933 --> 00:41:18,558 ,æä ìà ëæä ôùåè, øååàï .åàúä îåãò ìæä 645 00:41:19,683 --> 00:41:21,558 .ú÷ùéáå, æä ìà îøâéù ìé ðëåï 646 00:41:22,808 --> 00:41:25,267 àúí çáøéí îàæ ìáùúí .îëðñééí ÷öøéí 647 00:41:26,142 --> 00:41:29,767 ,åäðåëçåú ùìé úîðò îëí ìäùìéí ...àæ 648 00:41:32,517 --> 00:41:34,267 àðé çåùá ùôùåè àúï ìëí .ìòùåú æàú 649 00:41:34,350 --> 00:41:36,558 .ìà, îåøâï. -ìà ,áçééê, àçé. -ú÷ùéáå- 650 00:41:36,725 --> 00:41:39,600 ,îîù ðäðéúé ìùéø àúëí 651 00:41:40,933 --> 00:41:43,267 .àáì æä çùåá îæä 652 00:42:05,225 --> 00:42:08,600 .îîù éöàú àéãéåè ùí 653 00:42:08,683 --> 00:42:12,392 ëì äîöá äîçåøáï ?äåöéà àú ëåìí àéãéåèéí, ìà 654 00:42:13,475 --> 00:42:18,308 àðé ø÷ øåöä ùäëåì .éäéä ëîå ôòí 655 00:42:18,850 --> 00:42:22,017 .äùéðåé áìúé ðîðò, ðòøé 656 00:42:22,100 --> 00:42:25,642 åîðéñéåðé äåà áãøê ëìì îåáéì .ìîùäå èåá àí îùìéîéí àéúå 657 00:42:25,808 --> 00:42:28,267 æä ìà éåáéì ìùåí ãáø èåá .áùáéì àó àçã 658 00:42:29,267 --> 00:42:31,350 ,ìà, ìôé îä ùðøàä ìé 659 00:42:31,517 --> 00:42:34,683 ëåìí ôùåè îñåðååøéí .îàåø äæø÷åøéí, æä äëåì 660 00:42:34,767 --> 00:42:35,933 ?îä 661 00:42:36,017 --> 00:42:39,850 æä èåá äøáä éåúø ?ìùáú ìáã áçåùê 662 00:42:39,933 --> 00:42:41,517 ...èåá éåúø îàùø 663 00:42:42,308 --> 00:42:44,642 ...ìäéåú îå÷ó áàðùéí å 664 00:42:48,058 --> 00:42:50,350 .ìçåù áåãã éåúø îàé ôòí 665 00:43:10,975 --> 00:43:12,142 .ìãååéì 666 00:43:12,683 --> 00:43:13,975 .÷ãéîä, úúòåøø 667 00:43:15,308 --> 00:43:17,392 .úúòåøø, òöìï ùëîåúê 668 00:43:20,683 --> 00:43:22,308 .áå÷ø èåá, îâé 669 00:43:22,392 --> 00:43:24,100 .àúí îåôéòéí áòéúåðéí 670 00:43:24,183 --> 00:43:28,142 .ëîä ðåøà æä î-1 òã 10? -11 671 00:43:28,225 --> 00:43:30,600 ."éãéã äãééâéí îåúéøéí èòí îø" 672 00:43:30,767 --> 00:43:33,308 ìä÷ú äùàðèé" ."ùå÷òú ìîòî÷éí çãùéí 673 00:43:33,392 --> 00:43:35,600 ."äæîøéí ä÷åøðéí ðôìå ìéí" 674 00:43:35,683 --> 00:43:37,558 ."äîòøéöéí çùéí ùçåèéí" 675 00:43:37,642 --> 00:43:39,142 ?îä ëúåá áãééìé îééì 676 00:43:40,350 --> 00:43:42,683 ."÷øñ, çëä åöçðä" 677 00:43:42,767 --> 00:43:44,600 .ìà ôìà ùâ'éí îðîéê ôøåôéì 678 00:43:44,683 --> 00:43:47,642 äåà éëåì ìôçåú ìäáéè ìëåìðå .áòéðééí åìäúðöì 679 00:43:47,808 --> 00:43:49,850 àó ôòí ìà øàéúé àåúå .òöåá ëì ëê 680 00:43:51,100 --> 00:43:53,558 àðé ëáø ìà éåãòú .àéê ìú÷ùø àéúå 681 00:44:17,850 --> 00:44:20,017 æä äéä úìåì éåúø .îîä ùæä ðøàä áîôä 682 00:44:20,600 --> 00:44:22,308 .ëï, ëï 683 00:44:22,392 --> 00:44:24,975 .àáì ùååä àú æä áùáéì äðåó .ëï- 684 00:44:25,600 --> 00:44:26,975 .àëï ëï 685 00:44:29,183 --> 00:44:31,475 .ãô÷ú çúéëú äöâä àúîåì 686 00:44:31,558 --> 00:44:34,600 ,æä îä ùñåìðéí àîåøéí ìòùåú ?ìà 687 00:44:35,350 --> 00:44:37,767 ,àú éåãòú, ìãôå÷ äöâä .ìòùåú ñ÷ðãì ÷èï 688 00:44:39,267 --> 00:44:42,225 âí àðé áäçìè òùéúé ëîä ãáøéí .îèåøììéí áú÷åôúé 689 00:44:42,975 --> 00:44:45,267 .ëï? -ëï 690 00:44:46,017 --> 00:44:48,475 ìà áãéå÷ àåæé àåñáåøï ùëåøú øàù ùì òèìó áðùéëä 691 00:44:48,558 --> 00:44:49,808 ...àå îùäå ëæä, àáì 692 00:44:50,892 --> 00:44:52,808 ììà ñô÷ ãáøéí .ùàðé îúçøèú òìéäí 693 00:44:53,892 --> 00:44:56,517 ,úñìçé ìé òì çåñø äðéîåñ ...àáì 694 00:44:56,600 --> 00:44:58,808 .àðé ôä ëé àðé øåöä ìäéåú ìáã 695 00:45:01,725 --> 00:45:04,642 .àðé îáéðä àåúê. -úåãä 696 00:45:09,683 --> 00:45:13,433 ,àí úøöä ôòí ìãáø òí îéùäå .àúä éåãò àéôä àðé ìðä 697 00:45:29,558 --> 00:45:33,725 èåá, àðçðå úùòä éãéãé ãééâéí .åîæééï ëáùéí àçã 698 00:45:33,892 --> 00:45:36,267 ."äùéø äáà ùìðå äåà "îìç ùéëåø 699 00:45:36,392 --> 00:45:39,017 ...ãçåó âøá ìôä, â'øîééï âøéø ?áøöéðåú- 700 00:45:39,183 --> 00:45:40,975 .àðé àçìéè îä ðùéø òëùéå 701 00:45:47,725 --> 00:45:49,975 .ìéä, æä â'æ 702 00:45:50,808 --> 00:45:52,600 .äâéò äæîï ìäéôèø îäí 703 00:45:54,183 --> 00:45:56,142 .àéï ãøê ÷ìä ìåîø àú æä 704 00:45:56,225 --> 00:45:59,600 ðùéà äìééáì .äçìéè ìäéôèø îäìä÷ä 705 00:45:59,683 --> 00:46:01,350 ?îä ìâáé äàìáåí 706 00:46:01,433 --> 00:46:04,100 ìà ðåëì ìäåöéà îùäå .ùàðçðå ìà îééöâéí 707 00:46:04,183 --> 00:46:05,808 .çééá ìäéåú îùäå ùúåëìé ìòùåú 708 00:46:05,892 --> 00:46:08,433 ,àìä éãééí, øååàï .ìà ùøáéèé ÷åñîéí 709 00:46:08,517 --> 00:46:11,558 ?àæ æäå æä ?äéåí ùìðå úçú äùîù äñúééí 710 00:46:12,350 --> 00:46:14,183 .éù ìä÷åú ùàôéìå ìà æåëåú ìæä 711 00:46:14,892 --> 00:46:18,100 ,æä ìà ñúí àìáåí, ìéä ?àú éåãòú 712 00:46:19,475 --> 00:46:23,433 ,â'ééâå ùø áëîä îäùéøéí .äåà îå÷ãù ìæëøå 713 00:46:23,517 --> 00:46:26,433 ,àðé øâéùä ìîöá, îâé 714 00:46:26,517 --> 00:46:28,142 .àáì îáçéðú äìééáì æä ø÷ òñ÷ 715 00:46:28,308 --> 00:46:32,392 ,àåìé æä òñ÷ îáçéðúê, é÷éøúé .àáì æä... àéùé îáçéðúé 716 00:46:33,558 --> 00:46:35,933 æàú äæãîðåú òáåø â'ééâå .ìäîùéê ìçéåú áùéøéí 717 00:46:36,100 --> 00:46:38,725 ,àðé îöèòøú, îâé, áàîú 718 00:46:39,725 --> 00:46:41,267 ,àáì æä îâéò îäçìåðåú äâáåäéí 719 00:46:42,267 --> 00:46:43,892 .àðé ìà éëåìä ìòùåú ùåí ãáø 720 00:47:31,725 --> 00:47:33,808 ,â'ééâå èøååìéåï, 2010-1937 - - éöà ìãåâ 721 00:48:19,600 --> 00:48:23,267 ääúîåèèåú ùì àåáøé ôìéï úäéìä äéà ãáø äôëôê .ùòìåì ìäéòìí ëäøó òéï 722 00:48:23,433 --> 00:48:26,808 æä îùäå ùäæîøú äàéøéú ,äéãåòä ìùîöä, àåáøé ôìéï 723 00:48:26,975 --> 00:48:31,517 âéìúä ëùäéà çååúä äúîåèèåú .îñéáéú åú÷ôä àú îòøéöéä 724 00:48:31,600 --> 00:48:35,808 àåìé àôùø ìäàùéí àìáåí ëåùì ,åìçõ ùì ñéáåá äåôòåú ìàåîé 725 00:48:35,975 --> 00:48:39,183 àáì àí úåñéôå ìæä äîåï àìëåäåì ,åùéãåø çé áèìååéæéä 726 00:48:39,267 --> 00:48:41,767 .åú÷áìå îúëåï ìàñåï 727 00:48:42,475 --> 00:48:43,517 .ìà àëôú ìé 728 00:48:43,600 --> 00:48:45,017 .ú÷ôöå ìé 729 00:48:47,183 --> 00:48:49,058 .ù÷å ìé áúçú 730 00:48:50,058 --> 00:48:51,683 .úåöéàå àåúé îôä 731 00:48:55,433 --> 00:48:57,850 .àðé îöèòøú òì äëåì" 732 00:48:59,850 --> 00:49:03,975 .éù îàä ãøëéí ùëáø öòãúé áäï" 733 00:49:05,225 --> 00:49:07,308 "...éù ìé ñéôåø" 734 00:49:19,225 --> 00:49:24,225 îúå÷, àðé çééáú" "...ìëúåá ìðå ñåó 735 00:49:43,683 --> 00:49:44,933 .ìà 736 00:49:46,767 --> 00:49:48,142 .òåó îôä 737 00:49:51,308 --> 00:49:52,683 ?äìëú ìàéáåã 738 00:49:55,683 --> 00:49:58,517 .äìëú ìàéáåã? -ìà 739 00:49:58,600 --> 00:50:03,683 ìà, ø÷ áã÷úé àú îöá äîãøâåú .åäâãøåú ìàåøê ùáéì äçåó 740 00:50:05,308 --> 00:50:07,308 æàú áèç îòøëú éçñéí .ùì àäáä-ùðàä 741 00:50:07,850 --> 00:50:10,683 .îä? -àúä åç÷ìàéí 742 00:50:11,433 --> 00:50:12,267 .ìà 743 00:50:12,433 --> 00:50:14,017 ,ìà, îñôé÷ òí äçàøåú äàìä .ìà, ìà 744 00:50:14,183 --> 00:50:15,975 .æä áùáéì ùéøåú ñéøåú ääöìä 745 00:50:16,183 --> 00:50:19,433 úäéä ìäí òåã òáåãä àí îéùäå .ðåôì îöå÷, æä äëåì 746 00:50:21,267 --> 00:50:22,975 ,àí ëáø àúä ôä 747 00:50:23,058 --> 00:50:24,267 ?áà ìê úä 748 00:50:26,308 --> 00:50:27,183 .ëï 749 00:50:27,350 --> 00:50:28,725 .ëï, áñãø 750 00:50:28,808 --> 00:50:33,267 ?àéï ìê îùäå çæ÷ éåúø .àåëì ìäåñéó òåã ù÷é÷- 751 00:50:44,308 --> 00:50:45,892 .úåãä 752 00:50:51,433 --> 00:50:53,350 ,àí ëáø àðé ôä 753 00:50:55,433 --> 00:50:57,308 ...àðé øåöä ìäúðöì òì 754 00:50:57,850 --> 00:51:02,100 òì æä ùäééúé æòôï ëìôééê .îàæ ùäâòú... ìòééøä 755 00:51:03,433 --> 00:51:06,058 .ìàçøåðä àðé ìà ëúîåì ùìùåí 756 00:51:07,725 --> 00:51:09,225 .àðé îòøéëä àú æä 757 00:51:18,392 --> 00:51:22,517 ?àîøå ìé ùäôñ÷ú ìùúåú, ðëåï 758 00:51:22,600 --> 00:51:26,517 .ìà ùúéúé ëáø 1,047 éîéí 759 00:51:27,767 --> 00:51:29,558 .ëï, ëï 760 00:51:29,725 --> 00:51:30,933 .æä ðùîò øôèèéáé 761 00:51:31,808 --> 00:51:33,350 .ëì àçã îäí äåà ðéöçåï 762 00:51:35,058 --> 00:51:37,058 ...ëï, àðé ðäðä 763 00:51:37,142 --> 00:51:38,600 ,îáéøä àå ùúééí 764 00:51:38,767 --> 00:51:40,725 .àáì àðé éëåì ìäôñé÷ îúé ùàøöä 765 00:51:40,808 --> 00:51:42,058 .æä îä ùðäâúé ìåîø 766 00:51:42,933 --> 00:51:45,642 àáì àæ äáðúé ùàòãéó ìçéåú áôéëçåú 767 00:51:45,725 --> 00:51:47,850 ,åìäçùéá àú òöîé ìàìëåäåìéñèéú 768 00:51:47,933 --> 00:51:51,058 îàùø ìçéåú áùëøåú åìðñåú .ìùëðò àú òöîé ùàðé ìà 769 00:51:54,100 --> 00:51:56,350 .ëï, ðëåï, ðëåï 770 00:52:01,725 --> 00:52:05,350 ìà ðøàä ùäðåó äæä .ééîàñ òìéé àé ôòí. -ëï 771 00:52:06,433 --> 00:52:08,475 ìôòîéí éù ìå äøâì âåòìé 772 00:52:08,642 --> 00:52:11,183 ùì ìäáäéø ìê .ëîä çñø îùîòåú àúä 773 00:52:12,475 --> 00:52:13,975 .àðé ìà æ÷å÷ä ìúæëåøú ìæä 774 00:52:20,350 --> 00:52:22,600 àáì àúä îøâéù àú æä éåúø .ëùàúä îôìéâ 775 00:52:26,058 --> 00:52:27,308 ?àú éåãòú îä 776 00:52:28,558 --> 00:52:32,642 ...àåãéò ìê áôòí äáàä ù ,àöà ìäôìâä 777 00:52:33,183 --> 00:52:34,933 ,åàåìé úöèøôé àìéé 778 00:52:35,892 --> 00:52:37,683 .àí éúçù÷ ìê 779 00:53:03,475 --> 00:53:04,933 ?îä òùéú ìùéòø ùìê 780 00:53:05,100 --> 00:53:08,433 .àúä ðøàä ëîå ÷øîéè äöôøãò .ðéñéúé ìçæåø ìöáò äèáòé ùìé- 781 00:53:08,600 --> 00:53:11,308 ?àéôä îëåðú äëáéñä äãôå÷ä ùìê .àéï ìé- 782 00:53:12,017 --> 00:53:15,183 ,àí àúä øåöä ìëáñ àú äúçúåðéí .úöèøê ìòùåú àú æä ëîå ôòí 783 00:53:15,267 --> 00:53:18,225 îéí çîéí, ñáåï .åäøáä òáåãä ÷ùä 784 00:53:18,850 --> 00:53:20,558 .àáì ÷åãí úöèøê ìùèåó ëìéí 785 00:53:22,850 --> 00:53:26,683 èåá, àðé äåìê ìùçøø .àú äôåøì äçåí 786 00:53:33,808 --> 00:53:36,100 .ëàï øååàï. -æàú àðé 787 00:53:36,183 --> 00:53:39,142 ?äëåì áñãø? ÷ðååéï áñãø .äåà áñãø âîåø- 788 00:53:40,683 --> 00:53:43,058 .ãéáøúé òí äáçåøä äæå îâøéîñáé 789 00:53:45,308 --> 00:53:47,350 äéà àîøä ùäéà ðéöìä àú æä ùäééú ùéëåø ëì ëê 790 00:53:47,517 --> 00:53:49,600 åùëðòä àåúê ìúú ìä .àú îñôø äèìôåï ùìê 791 00:53:49,683 --> 00:53:51,350 ,àðé îîù îöèòø, ñàì 792 00:53:52,808 --> 00:53:54,100 .äééúé èéôù àîéúé 793 00:53:55,850 --> 00:53:57,058 ...àáì 794 00:53:57,892 --> 00:53:59,225 ú÷ùéáé, àí àðçðå øåöéí ,ìäúâáø òì æä 795 00:53:59,392 --> 00:54:01,808 àæ àðé öøéê ìåîø ìê ?àú äàîú ìàîéúä, áñãø 796 00:54:03,642 --> 00:54:05,350 .ãé ðäðéúé îúùåîú äìá 797 00:54:06,433 --> 00:54:08,267 .æä âøí ìé ìäøâéù ùåá øöåé 798 00:54:08,350 --> 00:54:09,767 ?îä æàú àåîøú øöåé 799 00:54:10,350 --> 00:54:12,767 îàæ ù÷ðååéï ðåìã 800 00:54:12,850 --> 00:54:15,767 á÷åùé äòôú áé îáè .àå äðçú òìéé àöáò 801 00:54:15,850 --> 00:54:18,017 ,æä ìà ùàðé ëáø ìà øåöä àåúê 802 00:54:19,100 --> 00:54:22,017 .ôùåè àéï ìé æîï ìäéåú îé ùàðé 803 00:54:22,100 --> 00:54:26,183 àå ùàðé àéîà àå áòìú áéú .àå ò÷øú áéú 804 00:54:27,350 --> 00:54:29,892 àó àçã îäãáøéí äàìä ìà âåøí ìé .ìçåù îåùëú áîéåçã 805 00:54:30,058 --> 00:54:32,058 äëðñðå àú òöîðå ?ìúñáåëú øöéðéú, ìà 806 00:54:33,642 --> 00:54:38,350 àðé ðùáò áçéé ÷ðååéï ùìòåìí .ìà àñúëì ùåá òì àéùä àçøú 807 00:54:38,433 --> 00:54:40,683 .æä ìà îîù éòæåø ìê îàçåøé äáø 808 00:54:49,433 --> 00:54:53,433 ?ìîä àúä ëæä öåäì .ñàìé îøùä ìé ìçæåø- 809 00:54:53,517 --> 00:54:54,892 .úåãä ìàì 810 00:54:58,975 --> 00:55:02,475 àæ àí ì÷ç ìàéîà åãðé 23 ùòåú ?ìèåñ ìñéãðé... -ëï 811 00:55:02,558 --> 00:55:06,058 ëîä æîï ì÷ç ìãåã øáà-øáà-øáà ?â'÷ ìäôìéâ ìùí 812 00:55:06,142 --> 00:55:08,142 .äåà äéä áéí àøáòä çåãùéí 813 00:55:08,225 --> 00:55:10,683 òí ëîä îäèðåøéí .äëé èåáéí áîãéðä 814 00:55:11,308 --> 00:55:16,017 ëåìí ÷éåå ìäúòùø áîëøåú äðçåùú .äâãåìéí ùì ãøåí àåñèøìéä 815 00:55:16,183 --> 00:55:18,225 .äåà äúòùø? -ìà 816 00:55:18,392 --> 00:55:20,933 .ìà, àáì äåà îöà àåùø 817 00:55:21,017 --> 00:55:26,433 ëï, äåà îöà å... ðéùà ùí .ìàäáú äàîú ùìå 818 00:55:27,517 --> 00:55:30,600 .åäúáøø ùäéà ðåìãä áôãñèå 819 00:55:31,850 --> 00:55:33,725 ?âáø ìà éëåì ì÷áì äëåì, ðëåï 820 00:55:34,642 --> 00:55:37,183 ðåëì ìá÷ø áîëøä äáãéì äéùï ?ùòáãú áå ôòí 821 00:55:37,933 --> 00:55:39,767 .ëï, àåìé áùáåò äáà 822 00:55:39,850 --> 00:55:41,892 àáì àðé øåöä ìëìåì àåúå .áòáåãä ùìé áäéñèåøéä 823 00:55:42,058 --> 00:55:44,475 .ëï, àðé ÷öú òñå÷ äùáåò, èí 824 00:55:44,558 --> 00:55:46,142 ,áéåí ùðé, áñåó äìéîåãéí 825 00:55:46,225 --> 00:55:47,517 ?÷áòðå, àä 826 00:55:47,600 --> 00:55:49,683 ...àðé çééá ìôøå÷ àú æä, àæ 827 00:55:49,767 --> 00:55:51,308 .ðéôâù àçø ëê, é÷éøúé 828 00:56:17,392 --> 00:56:19,392 àðé îáéðä ìîä àúä àåäá ,ìäéåú ôä 829 00:56:20,308 --> 00:56:21,558 .øçå÷ îëåìí 830 00:56:22,392 --> 00:56:26,475 ëì îä ùøöéúé ìäéåú àé ôòí .äåà ãééâ, ëîå àáà ùìé 831 00:56:27,225 --> 00:56:28,975 ,äåà ðäâ ìåîø 832 00:56:29,767 --> 00:56:31,933 ,àí úîöà òáåãä ùàúä àåäá, áï" 833 00:56:32,017 --> 00:56:34,558 ."áçééí ìà úòáåã ÷ùä" 834 00:56:34,642 --> 00:56:35,892 .àìä îéìåú çëîä 835 00:56:39,975 --> 00:56:43,392 .àðé îðéçä ùðåìãú òí øâìé éí .ìà- 836 00:56:43,475 --> 00:56:45,350 .ìà, ìà, ääôê äâîåø 837 00:56:46,183 --> 00:56:50,933 ìà, ñáìúé îîçìú éí ÷ùä ëì ëê ,ëùäééúé éìã 838 00:56:51,017 --> 00:56:55,433 .ùëåìí ÷øàå ìé éåðä .éåðä? -ëîå éåðä åäìååééúï- 839 00:56:57,933 --> 00:56:59,517 .îéùäå ùéù ìå îæì øò 840 00:57:00,767 --> 00:57:01,933 .ëï 841 00:57:03,058 --> 00:57:07,308 âí ëîøéí åâ'éðâ'éí ìà øöåééí .òì äñéôåï 842 00:57:07,933 --> 00:57:09,600 ...åâí ðùéí, àáì 843 00:57:09,683 --> 00:57:11,475 .àðé îðéç ùîñéáä àçøú 844 00:57:11,558 --> 00:57:15,058 .ìëáåã äåà ìé ùì÷çú àú äñéëåï .áöã÷- 845 00:57:16,058 --> 00:57:17,725 ?ðå, àéê äúâáøú òì æä 846 00:57:17,808 --> 00:57:20,558 .àáà ùìé äéä ðáì ò÷ùï, ëëä 847 00:57:21,475 --> 00:57:24,642 ,äåà äåöéà àåúé ìôä ëì éåí .ìà îùðä îä îæâ äàååéø 848 00:57:24,808 --> 00:57:27,433 ìà îùðä ëîä ôòîéí äåà äéä öøéê .ìùèåó àú äñéôåï 849 00:57:28,683 --> 00:57:31,183 äåà ðéñä òìéé .àú ëì úøåôåú äñáúà 850 00:57:32,058 --> 00:57:34,558 ,ðúï ìé ìùáú òì ù÷éú ðééø çåîä 851 00:57:35,433 --> 00:57:37,017 ,ììòåñ æðâáéì 852 00:57:37,100 --> 00:57:39,225 .èôèó îé ùúééä îàçåøé àåæðéé 853 00:57:39,308 --> 00:57:40,975 .àáì ùåí ãáø ìà òæø 854 00:57:41,058 --> 00:57:45,475 ìà, äúøåôä äàîéúéú äéçéãä .ìîçìú éí äéà ìùáú îúçú ìòõ 855 00:57:45,642 --> 00:57:46,933 .ëï 856 00:57:47,017 --> 00:57:48,350 ...ìà, áñåôå ùì ãáø àðé 857 00:57:49,058 --> 00:57:51,433 ,îðéç ùäâåó ùìé ôùåè äúøâì .æä äëåì 858 00:57:52,392 --> 00:57:54,475 îãäéí òì îä àðçðå éëåìéí ìäúâáø 859 00:57:54,558 --> 00:57:56,350 .àí àðçðå ø÷ îçìéèéí 860 00:58:03,225 --> 00:58:04,642 .ëï 861 00:58:04,725 --> 00:58:06,892 ...ëãàé ùðîùéê äìàä, àðé 862 00:58:07,517 --> 00:58:11,100 öøéê ìäåöéà òåã òùø îìëåãåú .ìôðé ùðçæåø 863 00:58:32,808 --> 00:58:34,600 äéà ëîå ñéøðä 864 00:58:36,058 --> 00:58:38,058 .ùîôúä àåúå ìòáø äñìòéí 865 00:58:39,058 --> 00:58:42,808 ,îä æå ñéøðä? -ãåîä ìáú éí 866 00:58:43,850 --> 00:58:45,683 .àáì îñåëðú éåúø 867 00:58:52,558 --> 00:58:54,267 ,áçøú ùîåðä ùéøéí 868 00:58:54,433 --> 00:58:57,767 .áçøú ôøéè éå÷øä, áçøú ñôø .ëï- 869 00:58:57,933 --> 00:59:01,308 åàí úöèøëé ìáçåø àçã ...îäùéøéí äììå, àåáøé ôìéï 870 00:59:01,475 --> 00:59:02,808 ?äí úîéã òåùéí àú æä, ðëåï .ëï- 871 00:59:02,975 --> 00:59:04,267 .úîéã îùçéìéí àú äùí 872 00:59:04,350 --> 00:59:06,725 ?àéæä îäí æä éäéä ?éù çáø èìôåðé- 873 00:59:06,892 --> 00:59:09,308 ìà, æä ìà "?îé øåöä ìäéåú îéìéåðø" 874 00:59:09,475 --> 00:59:12,475 ."æä "ãéñ÷éí ìàé áåãã 875 00:59:12,642 --> 00:59:13,892 ?áàéæä îäí úáçøé 876 00:59:14,058 --> 00:59:16,433 ?úùåáä ñåôéú .ëï, úùåáä ñåôéú- 877 00:59:16,600 --> 00:59:18,975 ."ôìéèååã î÷, "îôåìú 878 00:59:19,100 --> 00:59:23,267 ,"ðìê òì ôìéèååã î÷, "îôåìú .úåãä øáä ùäöèøôú àìéðå 879 00:59:26,433 --> 00:59:30,558 ?àéê æä äéä? æä äéä áñãø .æä äéä îòåìä. -éåôé- 880 00:59:31,475 --> 00:59:35,350 îæîï ìà äééúä ìé äæëåú .ìáùì òáåø îéùäé 881 00:59:35,517 --> 00:59:37,892 .îæîï ìà áéùìå òáåøé 882 00:59:39,767 --> 00:59:41,642 .ùîúé ìá ùäâéèøä ùìê ôä 883 00:59:44,225 --> 00:59:48,433 ?æä àåîø ùàú òåáãú òì îùäå .ëï- 884 00:59:48,517 --> 00:59:49,892 .ëï, úîéã 885 00:59:52,767 --> 00:59:55,558 .÷ãéîä. -ìà .÷ãéîä. -ìà, ìà- 886 00:59:55,642 --> 00:59:57,142 .àðé ìà éëåìä. -÷ãéîä 887 00:59:58,475 --> 01:00:02,267 .ëéåí àðé ùøä ø÷ ìòöîé .áñãø. -ëï- 888 01:00:02,350 --> 01:00:05,267 áñãø, îä àí àúçáà îàçåøé äëéñà 889 01:00:05,350 --> 01:00:07,642 ?åúòîéãé ôðéí ùàðé ìà ôä 890 01:00:08,642 --> 01:00:10,892 .ìà. -÷ãéîä, áéú 891 01:00:11,975 --> 01:00:13,558 .áñãø, ø÷ ôæîåï 892 01:00:14,433 --> 01:00:16,475 .àðé áééùðéú îãé. -àøáò úéáåú 893 01:00:17,100 --> 01:00:19,600 .ùúé úéáåú, ùåøä øàùåðä. -ðîëø 894 01:00:20,933 --> 01:00:23,350 .îàçø ùáé÷ùú éôä ëì ëê 895 01:00:31,392 --> 01:00:35,933 ,éù îàä ãøëéí ùëáø öòãúé áäï" 896 01:00:37,850 --> 01:00:42,558 ,éù ìé ñéôåø ìëì éåí áùðä" 897 01:00:44,475 --> 01:00:49,058 àáì îúå÷, àðé çééáú" ,ìëúåá ìðå ñåó 898 01:00:50,308 --> 01:00:55,725 ëãé ìîðåò îìéáé ìùîåò îéìéí" .ùìà àåëì ìùàú 899 01:00:57,975 --> 01:01:02,600 ,îúå÷, àðé çééáú ìäøôåú îîê" 900 01:01:03,225 --> 01:01:06,850 .ùðéðå éåãòéí àú æä" 901 01:01:06,933 --> 01:01:09,058 .àðçðå éåãòéí" 902 01:01:10,683 --> 01:01:15,558 ,àåìé àðé ðùîä îñåáëú" 903 01:01:16,267 --> 01:01:20,850 àáì ÷ùä ìé ìåîø ùìà àøöä" .ìøàåú àåúê ùåá 904 01:01:23,142 --> 01:01:28,350 ,îúå÷, àðé çééáú ìäøôåú îîê" 905 01:01:28,433 --> 01:01:30,683 .ùðéðå éåãòéí àú æä" 906 01:01:30,850 --> 01:01:34,683 ."ëï, àðçðå éåãòéí" 907 01:01:37,308 --> 01:01:40,183 .æä ëì îä ùéù ìé .æä äéä éôäôä- 908 01:01:42,350 --> 01:01:43,725 .úåãä 909 01:01:47,975 --> 01:01:50,350 ?òì îä äùéø äæä 910 01:01:53,392 --> 01:01:54,725 .äâéøåùéí ùìé 911 01:01:55,350 --> 01:01:58,475 ,æàú úâåáä îðåñçú äéèá .àí éåøùä ìé ìåîø æàú 912 01:02:01,100 --> 01:02:02,892 ...äðéùåàéí ùìé äñúééîå å 913 01:02:03,850 --> 01:02:07,183 äãáø äëé èåá ùçùáúé òìéå ...äéä øöó ÷ììåú, àæ 914 01:02:07,267 --> 01:02:11,475 .àîøúé âí ãé äøáä îäï .àéï ìé ñô÷- 915 01:02:12,600 --> 01:02:15,225 âéìéúé òì äøåîï ùì áòìé 916 01:02:16,642 --> 01:02:20,433 ëùäöäåáåðéí äåôéòå òì ñó ãìúé .òí úîåðåú. -àìåäéí 917 01:02:21,017 --> 01:02:22,183 .åáé÷ùå úâåáä 918 01:02:23,350 --> 01:02:25,058 ?îä àéúê 919 01:02:25,142 --> 01:02:27,267 ...ìà, ìà, àú ìà øåöä 920 01:02:28,183 --> 01:02:29,850 .àú ìà øåöä ìùîåò òì ëì æä 921 01:02:30,600 --> 01:02:33,058 àðé ëéáñúé áôðéê ,àú äëáéñä äîìåëìëú ùìé 922 01:02:33,142 --> 01:02:34,433 .àæ æä îï ääâéðåú 923 01:02:34,933 --> 01:02:35,975 .ëï 924 01:02:36,100 --> 01:02:37,558 ...èåá, æàú äééúä 925 01:02:38,183 --> 01:02:40,100 øåç ùðùáä ìòáø äçåó 926 01:02:40,183 --> 01:02:42,850 .ùçùôä àú ðéàåôä ùì àùúé 927 01:02:43,933 --> 01:02:48,517 ä÷ôéöå àåúðå ìéàëèä ú÷åòä .ùôâòä á÷ø÷ò åäúîìàä îéí 928 01:02:49,475 --> 01:02:54,433 ëùäâòðå ìùí øàéúé ùä÷áøðéè îåöéà àú äîéí 929 01:02:54,517 --> 01:02:56,058 ,òí äçåáì äøàùåï ùìå 930 01:02:56,142 --> 01:02:58,225 .ùäéä ìîòùä àùúé 931 01:02:59,933 --> 01:03:01,558 ?áøöéðåú 932 01:03:02,267 --> 01:03:05,892 ëï, äúáøø ùäí ðéäìå øåîï .áîùê ùðúééí 933 01:03:07,017 --> 01:03:09,475 åäôúé äæ÷ï 934 01:03:10,017 --> 01:03:12,225 .çùá ùäéà ìåîãú çúéøä áéí 935 01:03:13,392 --> 01:03:14,517 .áäçìè 936 01:03:15,142 --> 01:03:16,683 ?îä àîøú ìä 937 01:03:16,767 --> 01:03:20,558 áåàé ø÷ ðàîø ùääôìâä .áçæøä ìðîì äééúä ãé ñåòøú 938 01:03:20,850 --> 01:03:22,517 .àéï ìé ñô÷ 939 01:03:24,642 --> 01:03:26,642 ìôçåú òëùéå àúä éëåì .ìöçå÷ òì æä 940 01:03:28,558 --> 01:03:29,767 .ëï 941 01:03:30,808 --> 01:03:35,100 ëï, ðøàä ùæä ÷öú ÷ì ìé éåúø .ëëì ùàðé îáìä àéúê éåúø 942 01:04:03,642 --> 01:04:05,517 àðé ìà îáéï ìîä ìà éëåìðå .ôùåè ìðäåâ 943 01:04:05,600 --> 01:04:09,558 ,àñåø ìðå ìäæäéø àåúí .äëåì úìåé áàìîðè ääôúòä 944 01:04:09,642 --> 01:04:11,600 .àìåäéí éåãò îä ÷åøä ùí 945 01:04:14,183 --> 01:04:16,225 àéê àú áèåçä ëì ëê ?ùäåà ùí áëìì 946 01:04:16,767 --> 01:04:18,642 .ú÷øà ìæä àéðñèéð÷è àéîäé 947 01:04:21,267 --> 01:04:23,267 .àáì äåà âáø áåâø 948 01:04:23,350 --> 01:04:26,517 ,àí äåà äçìéè ìäúôøò ÷öú ?îä ðåëì ìòùåú ìâáé æä 949 01:04:27,392 --> 01:04:29,142 .ìòøåê äúòøáåú 950 01:04:30,058 --> 01:04:33,933 ,ëáø àéáãúé âáø àçã ùàäáúé .àðé ìà ààáã òåã àçã 951 01:04:34,017 --> 01:04:35,683 .áèç ùìà ìàìëåäåì åñîéí 952 01:04:53,808 --> 01:04:56,392 .æä ðøàä ðôìà. -ëï, àðé éåãò 953 01:04:56,475 --> 01:04:58,308 .æäå æä 954 01:04:58,392 --> 01:04:59,517 .çëé øâò 955 01:05:00,725 --> 01:05:05,100 æä òìåì ìäéåú ñåôä ?ùì éãéãåú ðôìàä. -îä 956 01:05:08,558 --> 01:05:11,392 ,éù ùðé ñåâéí ùì àðùéí áòåìí 957 01:05:11,475 --> 01:05:15,642 ,àìä ùîåøçéí ÷åãí àú äøéáä 958 01:05:15,725 --> 01:05:19,683 ,åäðùîåú äàáåãåú äàåîììåú .ùùåìçéí éã ìùîðú 959 01:05:19,767 --> 01:05:23,183 ?éù ëììéí ìàëéìú ñ÷åðñ .ùìôéäí àðçðå çééí åîúéí- 960 01:05:23,267 --> 01:05:27,183 úáéðé, àí ìøåò îæìê ,ðåìãú áãáåï 961 01:05:27,350 --> 01:05:30,392 .àæ úîøçé ÷åãí àú äùîðú 962 01:05:30,975 --> 01:05:33,558 àáì áöã äæä ùì äâáåì 963 01:05:33,767 --> 01:05:35,725 àðçðå àåäáéí ìòùåú ãáøéí ?ëäìëä, øåàä 964 01:05:36,517 --> 01:05:40,392 .ùëáä òáä ùì ùîðú òì äøéáä 965 01:05:43,017 --> 01:05:45,308 .úåãä. -áá÷ùä 966 01:05:46,933 --> 01:05:48,558 .÷åãí àúä. -áñãø 967 01:05:50,892 --> 01:05:52,392 .àìåäéí 968 01:05:53,517 --> 01:05:56,142 .àðé ìà îàîéï ùòùéú àú æä 969 01:06:01,642 --> 01:06:05,767 ðå, àúä øåöä ùàì÷÷ ÷åãí ?àú äùîðú àå àú äøéáä 970 01:06:07,017 --> 01:06:10,267 .ìà ðøàä ìé ùéù ìðå ëìì ìæä 971 01:06:20,725 --> 01:06:21,767 .ùìåí 972 01:06:21,933 --> 01:06:23,475 ?äáï ùìé ôä 973 01:06:26,100 --> 01:06:30,475 ?àìåäéí, îä äéà òùúä ìê, áï 974 01:06:32,642 --> 01:06:34,267 ?îä àúí òåùéí ôä 975 01:06:34,350 --> 01:06:36,225 .æä áñãø, â'éí, áàðå ìòæåø ìê ?ìòæåø ìé áîä- 976 01:06:36,392 --> 01:06:38,183 .àîøúé ìëí ùäåà áäëçùä 977 01:06:38,850 --> 01:06:40,308 ?òì îä àúí îáøáøéí 978 01:06:40,475 --> 01:06:44,433 ,àéï ãøê ÷ìä ìåîø àú æä, â'éí .àáì... áàðå ì÷çú àåúê ìâîéìä 979 01:06:44,517 --> 01:06:46,558 ?âîéìä? îä 980 01:06:47,892 --> 01:06:52,058 .â'éí ìà ùúä ëáø ùáåò .éãòúé ùäéà úâéã àú æä- 981 01:06:52,142 --> 01:06:54,308 ?æä îä ùäí úîéã òåùéí, ìà .äîëåøéí 982 01:06:54,392 --> 01:06:56,308 .îçôéí æä òì æä 983 01:06:56,392 --> 01:07:01,558 .àðé ôéëçú ëáø ëîòè ùìåù ùðéí .áàîú? -ëï. -ëï- 984 01:07:01,642 --> 01:07:04,975 ëï, äéà òæøä ìé ìöàú îäúñáåëú .ùäëðñúé àú òöîé ìúåëä 985 01:07:05,058 --> 01:07:08,183 åáæëåúä äòððä äùçåøä ?îúçéìä ìäúôæø, øåàä 986 01:07:08,350 --> 01:07:10,225 .æä àåîø ùúçæåø ììä÷ä? -ìà 987 01:07:10,350 --> 01:07:11,600 .ìà, øååàï, ìà 988 01:07:11,767 --> 01:07:14,100 .ëùàáà îú, äìä÷ä îúä àéúå 989 01:07:14,183 --> 01:07:17,183 àáì äúô÷éã ùì ëåìðå äåà ìäùàéø .àú ùðéäí áçééí 990 01:07:17,267 --> 01:07:20,267 .àúï ìäí ìäîùéê. -ëï, áñãø 991 01:07:21,725 --> 01:07:23,808 ,ãéáøúé òí ìéä â'åøãï 992 01:07:24,350 --> 01:07:27,100 àí ðöìéç ìçùåá òì èëðé÷ä ,ùéåå÷éú áìúé ðùëçú 993 01:07:27,267 --> 01:07:31,058 éù ñéëåé ÷ìåù ùäìééáì .éàôùø ìðå ìçæåø 994 01:07:31,142 --> 01:07:33,600 .ðå, áäöìçä ìê òí æä, àéîà 995 01:07:33,683 --> 01:07:37,183 àú éåãòú îä, úú÷ùøé àìéé ëùúùéâé ìðå î÷åí èåá 996 01:07:37,350 --> 01:07:39,975 ,òì áîú äôéøîéãä áâìñèåðáøé ?èåá 997 01:07:42,642 --> 01:07:44,517 .àðé îìîã àåúä ìàôåú ñ÷åðñ 998 01:07:45,100 --> 01:07:47,475 ?ðúøàä, áñãø 999 01:07:51,058 --> 01:07:52,392 ?ñ÷åðñ 1000 01:07:56,433 --> 01:07:57,808 .àðé îúðöì òì æä 1001 01:07:59,017 --> 01:08:00,392 ,àëôú ìäí îîê 1002 01:08:01,892 --> 01:08:04,433 .ìà öøéê ìäúðöì òì æä 1003 01:08:11,767 --> 01:08:13,975 àåìôðé ôøîéññ .àðé øåöä àú äàäáä ùìé áçæøä" 1004 01:08:14,058 --> 01:08:16,642 .æä ðâîø, æäå æä" 1005 01:08:16,725 --> 01:08:19,308 .æàú äîòøëä äàçøåðä" 1006 01:08:19,475 --> 01:08:21,892 .àðé øåöä àú äàäáä ùìé áçæøä" 1007 01:08:22,017 --> 01:08:24,475 ."àðé øåöä àú äàäáä ùìé áçæøä" 1008 01:08:24,642 --> 01:08:26,267 ."ëúåá òì æä áòð÷ "î÷åí øàùåï 1009 01:08:26,350 --> 01:08:27,517 .æä äéä îòåìä. -úåãä 1010 01:08:27,683 --> 01:08:29,183 çëé òã ùðùìç àåúä .ìúåëðéåú äàéøåç 1011 01:08:29,350 --> 01:08:30,767 àúä ìà îúëååï áøöéðåú .ìúú ìä ìãáø 1012 01:08:30,933 --> 01:08:32,100 .äéà ëéôéú 1013 01:08:34,017 --> 01:08:35,142 .äéà ñúåîä 1014 01:08:35,308 --> 01:08:39,267 ,äöìçä ðîããú áîëéøåú àìáåîéí .ìéä, ìà áúàé îåç 1015 01:08:39,433 --> 01:08:42,267 â'æ, äéà çùáä ùøéå ôøãéððã .äåà áéøú áøæéì 1016 01:08:43,642 --> 01:08:45,975 .ùìåí, îâé òì ä÷å 1017 01:08:47,392 --> 01:08:48,683 ?îâé äîùåâòú 1018 01:08:48,767 --> 01:08:49,683 .î÷åøðååì 1019 01:08:49,892 --> 01:08:52,892 ?øåöä ùàåîø ìä ùàú òñå÷ä .ìà, ìà, àðé àòðä ìä- 1020 01:08:52,975 --> 01:08:54,100 .úåãä 1021 01:08:57,475 --> 01:08:59,725 ?îâé, àéê àåëì ìòæåø ìê 1022 01:08:59,892 --> 01:09:04,267 ,ùìåí, ìéä ,éù ìé îéìä àçú ìåîø ìê 1023 01:09:04,350 --> 01:09:06,392 .âìñèåðáøé 1024 01:09:06,475 --> 01:09:07,892 ?îä ìâáé æä 1025 01:09:08,058 --> 01:09:11,892 äìééáì éé÷ç àú äáðéí áçæøä ?àí äí éùéøå ùí äùðä 1026 01:09:13,392 --> 01:09:18,308 îâé, âìñèåðáøé äåà ôñèéáì ,äîåæé÷ä äëé âãåì áòåìí 1027 01:09:18,392 --> 01:09:23,267 ,ëì àåîï ñåâ à' çåìí ìäåôéò ùí .ø÷ ÷åîõ îâùéí àú äçìåí äæä 1028 01:09:23,433 --> 01:09:26,308 æä áèç ëé àéï ìäí .ä÷ùø äîéåçã ùéù ìðå 1029 01:09:26,392 --> 01:09:29,892 .àéæä ÷ùø? -éåñó äøîúé 1030 01:09:31,975 --> 01:09:35,475 ,àéæä éåñó? -àú éåãòú .ãåã ùì éùå, ëåøä äáãéì 1031 01:09:35,642 --> 01:09:39,642 äåà äôìéâ îäâìéì ìúì ñðè îéé÷ì .ì÷ðåú áãéì åäáéà àéúå àú éùå 1032 01:09:40,475 --> 01:09:44,892 ?áï äàìåäéí äâéò ìôðæðñ .àðçðå äòí äðáçø, ìéä- 1033 01:09:47,142 --> 01:09:49,100 ,àú éëåìä ìöçå÷, é÷éøúé 1034 01:09:49,642 --> 01:09:52,850 àáì îàéôä ìãòúê ÷éáìðå ?àú äæòôøï ììçîðéåú äæòôøï 1035 01:09:53,642 --> 01:09:56,558 îâé, àéáãú àåúé, îä ä÷ùø ?ùì ëì æä ìâìñèåðáøé 1036 01:09:56,725 --> 01:09:58,933 èåá, ìôðé ùäí çæøå äáéúä 1037 01:09:59,100 --> 01:10:02,683 òöøå éùå åéåñó áâáòåú îðãéô .ì÷ðåú òåôøú 1038 01:10:02,850 --> 01:10:07,725 åãåã éåñó ùúì àú îèäå .áúì ùîòì âìñèåðáøé 1039 01:10:07,892 --> 01:10:13,225 ùöîç ìëãé ãøãø âìñèåðáøé .ùôåøç ëì ùðä áçâ äîåìã 1040 01:10:13,308 --> 01:10:16,183 àú éåãòú, æä ùäîìëä ùîä òðó ,îîðå òì ùåìçï àøåçú äáå÷ø ùìä 1041 01:10:16,350 --> 01:10:18,100 ìôðé ùäéà ðåúðú ì÷åøâéí .àú äùøé ùìäí 1042 01:10:18,267 --> 01:10:20,433 .ðùîò ùàú æàú ùùúúä ùøé, îâé 1043 01:10:20,600 --> 01:10:23,558 æàú äàîú, åéìéàí áìéé÷ ëúá ."òì æä áùéø "éøåùìéí 1044 01:10:23,725 --> 01:10:30,183 åäàí øâìééí àìä áéîé ÷ãí" "?öòãå òì ääø äéøå÷ áàðâìéä 1045 01:10:31,350 --> 01:10:36,350 ...ú÷ùéáé, îâé, àôéìå àí ,ä÷ùø ä÷ãåù äæä éùúìí 1046 01:10:36,517 --> 01:10:37,933 .àéï ìëí ñåìï 1047 01:10:38,100 --> 01:10:40,933 ,èåá, àí àú îúëååðú ìâ'éí ,äåà ùéðä àú ãòúå 1048 01:10:41,100 --> 01:10:43,267 ëåìðå ùåá îùôçä àçú .âãåìä åîàåùøú 1049 01:10:43,350 --> 01:10:45,558 ?æä îä ùàðçðå? -æä îä ùàúí 1050 01:10:46,058 --> 01:10:48,433 äåà úîéã øöä ìäåôéò .áâìñèåðáøé 1051 01:10:48,600 --> 01:10:52,017 îàæ ùâ'ééâå ì÷ç àåúå ìùí .á-1982 ìäåôòä ùì åàï îåøéñåï 1052 01:10:52,183 --> 01:10:55,017 áñãø, àáì îä ìâáé äøéá ?áéðå ìîåøâï 1053 01:10:55,183 --> 01:10:59,475 ðëåï ùæàú úäéä ãøê ðôìàä ?ìçâåâ àú äàéçåã ùìäí 1054 01:10:59,558 --> 01:11:02,100 .áñãø, ëï, úòãëðé àåúé 1055 01:11:02,267 --> 01:11:06,475 åàí éöà îæä îùäå, àòáéø àú æä .ìáåñ ùìé, áñãø? éåôé 1056 01:11:06,600 --> 01:11:08,933 .úåãä, úùîøé òì òöîê åáäöìçä 1057 01:11:11,183 --> 01:11:16,433 .ìàéùä äæàú ìâîøé çñø áåøâ ?ëï, ëåøä áãéì- 1058 01:11:17,683 --> 01:11:18,808 .÷ãéîä, áåàå ðøàä 1059 01:11:20,600 --> 01:11:24,058 .áá÷ùä. -àåé, ùìåí, é÷éøéé 1060 01:11:25,725 --> 01:11:27,142 .öàå ìãøëëí 1061 01:11:29,433 --> 01:11:30,392 .úåãä 1062 01:11:34,558 --> 01:11:36,100 .áá÷ùä 1063 01:11:36,183 --> 01:11:41,100 ,îéé÷ì åàîéìé àéååéñ" .çååú ååøúé, âìñèåðáøé"? -àëï 1064 01:11:46,808 --> 01:11:48,850 ,ìà ðòéí ìé ìäéåú ùìéìé, îâé ...àáì 1065 01:11:49,017 --> 01:11:51,017 àéê àú éåãòú àí îéé÷ì àéååéñ ?àåäá ìåáñèø áëìì 1066 01:11:51,183 --> 01:11:55,017 ?æä ø÷ çèéó ÷èï, àúä éåãò áæîï ùäåà éàæéï ìàìáåí 1067 01:11:55,100 --> 01:11:58,600 åé÷øà àú äîëúá îîðé, ùîæëéø ìå .àú ä÷ùø ä÷ãåù ùìðå 1068 01:11:58,683 --> 01:12:00,058 ,àí ðöìéç ìòùåú àú æä 1069 01:12:00,225 --> 01:12:02,142 æä éäéä áøîä .ùì äôéëú îéí ìééï 1070 01:12:03,558 --> 01:12:06,600 ,÷ãéîä, é÷éøúé .áåàé ðìê ìèééì áëó 1071 01:12:07,558 --> 01:12:10,975 .úéäðå, ðúøàä áàøåçú äöåäøééí .ëîåáï- 1072 01:12:15,558 --> 01:12:18,558 òã ëîä ùàðé ðäðéú ,îæä ùàúä ø÷ ùìé 1073 01:12:18,642 --> 01:12:21,558 ìà úåëì ìäñúúø ôä ìðöç .îäòåìí 1074 01:12:23,433 --> 01:12:28,892 ìà, äáòéä äéà ùàðé ìà áèåç .ùäòåìí àåúå ãáø áìé àáà ùìé 1075 01:12:29,517 --> 01:12:30,683 .àðé éåãòú 1076 01:12:31,433 --> 01:12:33,267 ...ìîä ãåå÷à ìãáøéí ä÷èðéí 1077 01:12:35,308 --> 01:12:37,058 ?àðé îúâòâò éåúø îëåì 1078 01:12:38,350 --> 01:12:41,433 .ëîå àéê ùäåà äéä îñôø ñéôåø 1079 01:12:42,683 --> 01:12:45,267 ...àåúå ñéôåø îàä ôòîéí, àáì 1080 01:12:47,058 --> 01:12:49,100 .àáì úîéã øöéú ìùîåò àú äñåó 1081 01:12:51,433 --> 01:12:55,600 åàéê äåà ÷í ëì áå÷ø áçééå ,ìôðé äæøéçä 1082 01:12:55,683 --> 01:12:58,725 ìà îùðä áàéæå ùòä .äåà äìê ìéùåï áìéìä 1083 01:13:02,558 --> 01:13:04,433 .åäéãééí ùìå 1084 01:13:05,975 --> 01:13:08,850 àðé ìà îñåâì ìäôñé÷ ìçùåá .òì äéãééí äîçåøáðåú ùìå 1085 01:13:09,642 --> 01:13:13,058 äåà äéä îåùê îìëåãú ,àçøé îìëåãú 1086 01:13:13,142 --> 01:13:15,267 .ìà îùðä îä äéä îæâ äàååéø 1087 01:13:16,517 --> 01:13:18,433 àðé ìà éåãò àéê äåà äöìéç .ìòùåú àú æä 1088 01:13:21,808 --> 01:13:24,433 .äï úîéã äéå çîåú ëì ëê 1089 01:13:26,517 --> 01:13:28,517 ...äåà äéä îøéí àåúé å 1090 01:13:29,392 --> 01:13:31,267 ,îåùéá àåúé òì áøëéå 1091 01:13:31,808 --> 01:13:33,850 .åðåúï ìé ìàçåæ áäâä 1092 01:13:33,933 --> 01:13:35,850 åëì äãøê áçæøä ìðîì 1093 01:13:37,683 --> 01:13:39,767 ,äåà äéä îðéç àåúï òì ìçéé 1094 01:13:44,517 --> 01:13:46,683 .ëùëîòè ÷ôàúé ìîååú 1095 01:13:52,308 --> 01:13:53,600 .ñìéçä 1096 01:13:56,767 --> 01:13:58,683 ?àìåäéí. -îä 1097 01:13:59,267 --> 01:14:01,600 .àéîà åèîæéï ðòãøåú 1098 01:14:02,183 --> 01:14:04,267 .èîæéï. -èîæéï 1099 01:14:06,558 --> 01:14:07,558 .èí 1100 01:14:09,767 --> 01:14:11,017 .èîæéï 1101 01:14:13,517 --> 01:14:16,308 ,àí ÷øä ìä îùäå .ìà àñìç ìòöîé 1102 01:14:16,392 --> 01:14:17,975 .àñåø ìê ìçùåá ëëä, â'éí 1103 01:14:19,808 --> 01:14:21,142 .èîæéï 1104 01:14:21,225 --> 01:14:22,058 .èîæéï 1105 01:14:22,225 --> 01:14:23,892 .àéîà. -îâé 1106 01:14:24,558 --> 01:14:25,558 .èí 1107 01:14:28,225 --> 01:14:29,267 ?îöàúí îùäå 1108 01:14:29,433 --> 01:14:32,892 ,äâòðå îäëôø .áã÷ðå ááìàáø ôåéðè, ùåí ãáø 1109 01:14:33,517 --> 01:14:34,558 .áñãø 1110 01:14:34,725 --> 01:14:37,142 .â'éí, áàúé ìòæåø 1111 01:14:37,225 --> 01:14:38,517 ?àéôä äï ìòæàæì 1112 01:14:41,600 --> 01:14:45,683 ,àìåäéí, ìà, äéà ìà úòùä àú æä ?ðëåï? -îä 1113 01:14:46,392 --> 01:14:47,642 .äîëøä 1114 01:14:53,308 --> 01:14:55,058 .èîæéï. -àéîà 1115 01:14:56,392 --> 01:14:59,308 .èîæéï. -îâé 1116 01:14:59,933 --> 01:15:02,767 .îâé. -èîæéï .úîùéëå- 1117 01:15:04,225 --> 01:15:05,808 .èîæéï 1118 01:15:09,350 --> 01:15:11,850 .òöøå ìøâò åú÷ùéáå. -äöéìå 1119 01:15:11,933 --> 01:15:15,933 ?ùîòúé îùäå. -àéôä .ùí, òì äøëñ- 1120 01:15:16,100 --> 01:15:17,392 .äöéìå 1121 01:15:17,475 --> 01:15:18,975 .àìåäéí 1122 01:15:21,725 --> 01:15:25,100 .äöéìå. -èîæéï .àðçðå ëàï ìîèä- 1123 01:15:26,725 --> 01:15:27,975 .ñáà 1124 01:15:28,058 --> 01:15:29,017 .áñãø, úéùàøé ùí 1125 01:15:29,350 --> 01:15:31,642 .îùîø äçåôéí .àðçðå áàéí, èí- 1126 01:15:31,725 --> 01:15:32,767 ?ø÷ úéùàøé øâåòä, áñãø 1127 01:15:32,850 --> 01:15:33,892 .ðîùåê àú æä 1128 01:15:33,975 --> 01:15:35,808 .àçú, ùúééí, ùìåù 1129 01:15:35,892 --> 01:15:37,308 .úéæäøé îäàá÷, èí 1130 01:15:37,392 --> 01:15:38,308 .áñãø 1131 01:15:38,475 --> 01:15:39,642 .àú îùîø äçåôéí áá÷ùä 1132 01:15:39,725 --> 01:15:40,600 .æä î÷øä çéøåí 1133 01:15:40,683 --> 01:15:41,683 .àðé îçæé÷ àåúê, â'éí 1134 01:15:41,808 --> 01:15:44,308 ?àú áñãø, èí .àðé ôåçãú å÷ø ìé- 1135 01:15:44,475 --> 01:15:45,475 .àéîà 1136 01:15:45,642 --> 01:15:47,267 .àéîà. -äéà ìà îúòåøøú 1137 01:15:47,433 --> 01:15:49,767 .äéà ðåùîú? -äéà ðøãîä 1138 01:15:49,933 --> 01:15:52,933 .úéùàøé ùí, àì úæåæé ñ"î .úîäøå- 1139 01:15:53,267 --> 01:15:55,100 .éìãä èåáä. -àì úìê 1140 01:15:55,267 --> 01:15:56,142 .îùîø äçåôéí áãøê, â'éí 1141 01:15:56,308 --> 01:15:58,892 .èí ôöåòä áéã, ðøàä ùäéà ùáåøä 1142 01:15:59,058 --> 01:16:01,350 àéîà çñøú äëøä, àðé ìà éåãò .ìâáé äôöéòåú ùìä 1143 01:16:01,517 --> 01:16:04,225 àðé øåöä ìøãú ìùí, àéï ìðå æîï .ìçëåú ìîùîø äçåôéí 1144 01:16:04,350 --> 01:16:05,183 .àðçðå çééáéí, â'éí 1145 01:16:05,350 --> 01:16:07,392 ,äï òì îãó ñìò 5 î' îúçúéðå 1146 01:16:07,475 --> 01:16:09,892 .àí äåà é÷øåñ, äï ìà éöàå 1147 01:16:09,975 --> 01:16:13,017 àæ àúí öøéëéí ìùìùì àåúé ìîèä .åìîùåê àú ëåìðå äçåöä 1148 01:16:13,100 --> 01:16:15,392 á÷ùä îééãéú ìöååú äöìä ùì îùîø äçåôéí 1149 01:16:15,558 --> 01:16:18,017 åñéåò ùì îñå÷ .áîëøä ôåøè àééæ÷ 1150 01:16:22,725 --> 01:16:25,267 .æäå æä, æäå æä, éåôé, ëï 1151 01:16:27,100 --> 01:16:29,350 ,àðé îöèòøú, æàú äééúä àùîúé .ñáà 1152 01:16:29,600 --> 01:16:30,475 .äúçððúé áôðéä ì÷çú àåúé ìôä 1153 01:16:30,725 --> 01:16:32,183 .àì úãàâé ìâáé ùåí ãáø, àäåáúé 1154 01:16:32,308 --> 01:16:34,475 .÷ãéîä, ùçøøå ìé òåã. -ìàè 1155 01:16:34,642 --> 01:16:36,683 àðé øåöä ìååãà ùäîãó .éçæé÷ àåúé 1156 01:16:36,850 --> 01:16:38,017 .ìàè, ìàè. -ùçøøå, ùçøøå 1157 01:16:38,142 --> 01:16:39,017 .øâò 1158 01:16:40,183 --> 01:16:42,183 .úéæäø, ñáà 1159 01:16:42,267 --> 01:16:43,350 .áñãø, â'éí? -ëï 1160 01:16:43,725 --> 01:16:44,767 .áñãø? -úçæé÷å àåúå 1161 01:16:44,975 --> 01:16:48,933 äãáø äéçéã ùçùåá äåà ìäåöéà ?àåúê îôä, áñãø, çîãúé 1162 01:16:49,683 --> 01:16:51,267 ...áñãø, àðé 1163 01:16:51,350 --> 01:16:53,183 .àðé ø÷ àáãå÷ ìñáúà ãåô÷ 1164 01:16:53,808 --> 01:16:55,100 ?äéà úäéä áñãø 1165 01:16:56,767 --> 01:17:01,642 ,ëï, ëï, îåáï ùäéà úäéä áñãø ?äéà çæ÷ä ëîå ùåø, ëîåê, àä 1166 01:17:07,350 --> 01:17:11,267 .úîùëå. -úîùëå, úîùëå .ìîòìä, ìîòìä- 1167 01:17:12,058 --> 01:17:13,892 .æäå æä. -àðé îçæé÷ àåúê 1168 01:17:14,017 --> 01:17:15,933 .àðé îçæé÷ àåúê. -æäéøåú 1169 01:17:17,433 --> 01:17:20,683 .äéé, â'éí. â'éí. -ñáà .àúä áñãø? -â'éí- 1170 01:17:22,475 --> 01:17:23,642 .àðé áñãø 1171 01:18:09,558 --> 01:18:10,850 .úåãä 1172 01:18:14,183 --> 01:18:16,017 .àçã áùáéì ëåìí, â'éí 1173 01:18:16,850 --> 01:18:18,267 .àçã áùáéì ëåìí, àçé 1174 01:18:29,600 --> 01:18:34,017 éù ìä ùáø áòöí äáøéç åáà÷"â ,òãééï éù ñéîðéí ìãåô÷ ìà ñãéø 1175 01:18:34,100 --> 01:18:37,017 .ùæä ðôåõ áàéøåòé äéôåúøîéä 1176 01:18:37,100 --> 01:18:39,600 ?àáì äéà úäéä áñãø, ðëåï 1177 01:18:41,100 --> 01:18:43,142 ,ëîåáï ìâéì ùìä éù äùôòä 1178 01:18:43,308 --> 01:18:45,433 àæ 24 äùòåú äáàåú .éäéå ÷øéèéåú 1179 01:18:46,683 --> 01:18:48,475 ,ëãàé ùúìê äáéúä ìðåç 1180 01:18:49,225 --> 01:18:51,975 .ðú÷ùø àìéê àí îùäå éùúðä .áñãø- 1181 01:19:08,642 --> 01:19:10,392 ,æä áñãø, àéîà 1182 01:19:11,517 --> 01:19:13,225 .àðé ìà òåæá àåúê 1183 01:19:21,308 --> 01:19:23,308 ,èîæéï öøéëä àåúê òëùéå 1184 01:19:25,808 --> 01:19:27,808 .àðé àùàø àéúä 1185 01:19:41,808 --> 01:19:43,475 .çùáúé ùðîöà àúëí ôä 1186 01:19:43,642 --> 01:19:46,267 ?ùìåí, çáø'ä. -äéé. -äëåì áñãø .äéé. -ëï, ëï- 1187 01:19:46,392 --> 01:19:48,225 .äéé, àåáøé. -äéé 1188 01:19:48,308 --> 01:19:51,100 ?äéé, èí, àéê äéã ùìê .÷öú èåá éåúø, úåãä- 1189 01:19:52,100 --> 01:19:53,350 ?îä ùìåîä 1190 01:19:54,308 --> 01:19:59,350 äøåôàä àîøä ùàðçðå ôùåè .öøéëéí ìçëåú åì÷ååú 1191 01:20:07,683 --> 01:20:11,100 òîãúé òì ÷ééô ÷åøðååì" 1192 01:20:12,308 --> 01:20:15,683 .áæåäø ùîù äòøá" 1193 01:20:16,892 --> 01:20:20,892 .òì âáòú ö'éåï áðéåìéï" 1194 01:20:21,433 --> 01:20:25,308 .ëãé ìöôåú áöé äãééâ" 1195 01:20:26,392 --> 01:20:30,017 öôéúé áâìâìéí äîçåøöéí áâéáåø" 1196 01:20:31,058 --> 01:20:34,600 .áæîï ùäí äñúåááå" 1197 01:20:36,017 --> 01:20:43,642 åùîòúé àú äâáøéí ùøéí" .ëùäí éøãå îúçú ì÷ø÷ò 1198 01:20:44,392 --> 01:20:51,725 åàéù ìòåìí ìà éøçé÷ àåúé" îäàãîä äæàú 1199 01:20:52,558 --> 01:20:59,517 .òã ùäàì é÷øà ìé ìùáú ìéãå" 1200 01:21:00,350 --> 01:21:07,558 ëé æä âï äòãï ùìé" .åàðé ìà ìáã 1201 01:21:08,558 --> 01:21:15,517 .ëé æàú ÷åøðååì ùìé åæäå áéúé" 1202 01:21:16,517 --> 01:21:23,142 ,ãáø øàùåï òì äáå÷ø" ,áö'àôì ÷àøï áøéé 1203 01:21:24,600 --> 01:21:31,933 .ìöôåú áàéé ñéìé áëçåì äøçå÷" 1204 01:21:32,767 --> 01:21:39,392 ëé æàú ÷åøðååì ùìé" .åàåîø ìëí ìîä 1205 01:21:40,892 --> 01:21:48,225 .ëé ôä ðåìãúé åôä àîåú" 1206 01:21:48,975 --> 01:21:56,642 åàéù ìòåìí ìà éøçé÷ àåúé" îäàãîä äæàú 1207 01:21:56,725 --> 01:22:04,475 .òã ùäàì é÷øà ìé ìùáú ìéãå" 1208 01:22:04,642 --> 01:22:12,558 ëé æä âï äòãï ùìé" .åàðé ìà ìáã 1209 01:22:13,183 --> 01:22:19,517 .ëé æàú ÷åøðååì ùìé åæäå áéúé" 1210 01:22:21,267 --> 01:22:30,475 ëé æàú ÷åøðååì ùìé" ."åæäå áéúé 1211 01:22:39,183 --> 01:22:40,267 .ìîé 1212 01:22:41,558 --> 01:22:42,975 .éôä îàåã 1213 01:22:43,058 --> 01:22:44,600 .îé 1214 01:22:44,683 --> 01:22:45,808 .ëï 1215 01:22:45,892 --> 01:22:46,808 .ìä 1216 01:22:50,308 --> 01:22:51,600 .øä 1217 01:22:52,850 --> 01:22:54,392 .æä ëîòè ùéø 1218 01:22:58,975 --> 01:23:00,350 .â'éí 1219 01:23:00,850 --> 01:23:01,975 .úòðä ìèìôåï 1220 01:23:03,225 --> 01:23:05,433 .â'éí. -ëï 1221 01:23:09,058 --> 01:23:10,225 .äøáåø åéå 1222 01:23:11,225 --> 01:23:13,225 .ëàï â'éí 1223 01:23:16,183 --> 01:23:17,267 .úåãä 1224 01:23:19,392 --> 01:23:21,808 .úåãä, úåãä ùäåãòú ìé 1225 01:23:21,892 --> 01:23:23,058 .áñãø 1226 01:23:25,558 --> 01:23:26,808 .ëï 1227 01:23:26,892 --> 01:23:29,350 .ëï, äéà úäéä áñãø. -àìåäéí 1228 01:23:29,433 --> 01:23:31,475 .äéà úäéä áñãø, áåàé äðä 1229 01:23:50,642 --> 01:23:51,850 .áñãø 1230 01:23:55,725 --> 01:23:57,058 .äéðä 1231 01:23:57,142 --> 01:23:58,392 .æäå æä 1232 01:23:58,558 --> 01:23:59,933 .ôùåè ðùéí àú æä ìîèä .ëï, ëï- 1233 01:24:00,100 --> 01:24:02,558 .åàæ àñúãø. -áñãø, ëï, ëï 1234 01:24:02,642 --> 01:24:04,600 .úéæäøé, ìàè .àðé àñúãø, àðé àñúãø- 1235 01:24:04,683 --> 01:24:05,975 .æäå æä 1236 01:24:06,058 --> 01:24:07,058 .æäå æä 1237 01:24:10,017 --> 01:24:11,808 ?äéðä, áñãø 1238 01:24:15,267 --> 01:24:18,683 àðé ìà éëåìä ìäñáéø ìê ëîä àðé .ùîçä ìøàåú ùåá àú äðåó äæä 1239 01:24:18,975 --> 01:24:22,058 ?÷ãéîä, áåàé ðëðéñ àåúê, áñãø .ëï- 1240 01:24:23,933 --> 01:24:25,517 .úéæäøé áîãøâåú 1241 01:24:25,600 --> 01:24:26,558 ?èåá, áñãø 1242 01:24:26,767 --> 01:24:28,808 .áñãø, áñãø, áñãø 1243 01:24:32,017 --> 01:24:33,017 .é÷éøúé 1244 01:24:33,183 --> 01:24:34,475 .ìàè, úéæäøé 1245 01:24:34,600 --> 01:24:37,392 àú éëåìä ìäúçøåú .áâ'åï ñéìáø äàøåê 1246 01:24:37,475 --> 01:24:39,350 .çñø ìê ø÷ úåëé òì äëúó 1247 01:24:39,433 --> 01:24:41,433 .ëï, òùéúé ìê ôðñ áòéï 1248 01:24:43,558 --> 01:24:45,642 .ùìåí, àåáøé ?àéê àú îøâéùä- 1249 01:24:45,850 --> 01:24:47,850 äàîú ùàðé îåãä òì ëê .ùàðé áçééí 1250 01:24:48,558 --> 01:24:54,142 åàðé àôéìå îåãä òåã éåúø òì ëê .ùéù ìé áï âãåì åçæ÷ ëæä. -ëï 1251 01:24:54,308 --> 01:24:59,892 çöåá îäâøðéè ä÷åøðé áãéå÷ ëîå .çîéùä ãåøåú ùì ãééâéí ìôðéå 1252 01:25:00,058 --> 01:25:01,475 .æä îñôé÷ 1253 01:25:01,558 --> 01:25:04,642 ,ìôé îä ùàðé øåàä .äðùéí ðçöáå îàåúå ñìò 1254 01:25:05,642 --> 01:25:07,558 .÷ãéîä, áåàé ðåùéá àåúê 1255 01:25:07,725 --> 01:25:10,183 ?ðåùéá àåúê ôä, áñãø .àì úèøç, àäåáé, úåãä, ìà- 1256 01:25:10,392 --> 01:25:12,183 .éù ãáøéí ùìà îùúðéí àó ôòí 1257 01:25:12,350 --> 01:25:16,350 .úåãä ùùîøú òì äáï ùìé .äåà áçåø î÷ñéí- 1258 01:25:16,933 --> 01:25:19,433 ,ðôìà ìøàåú àåúê òì äøâìééí .îâé 1259 01:25:19,600 --> 01:25:21,433 .àëñðééú äøáåø åéå 1260 01:25:23,767 --> 01:25:25,808 .ñáà, æä áùáéìê. -ëï 1261 01:25:26,433 --> 01:25:28,558 .äåà àåîø ùùîå îéé÷ì àéååéñ 1262 01:25:28,642 --> 01:25:29,683 ?îéé÷ì... îéé÷ì àéååéñ 1263 01:25:29,767 --> 01:25:30,892 .äìå 1264 01:25:31,058 --> 01:25:31,892 .äìå 1265 01:25:31,975 --> 01:25:33,100 .æä äåà. -æä ìà äåà 1266 01:25:33,267 --> 01:25:34,433 .àä, ëï 1267 01:25:35,850 --> 01:25:37,892 .ëï, èåá, áá÷ùä 1268 01:25:37,975 --> 01:25:39,350 .úåãä 1269 01:25:40,225 --> 01:25:41,725 .ìà, áùîçä 1270 01:25:41,892 --> 01:25:44,017 .ëï, ëï, îéé÷ì, ëï, ëï 1271 01:25:44,100 --> 01:25:45,642 .òåã ãáø àçã, ëï 1272 01:25:45,767 --> 01:25:46,725 .ëï 1273 01:25:46,892 --> 01:25:48,600 àúä çîåø èéôù .åàðé éåãò îä àúä æåîí 1274 01:25:50,350 --> 01:25:52,808 .àåé, ãðé 1275 01:25:52,892 --> 01:25:56,558 äåà òåùä ùèåéåú, îç÷ä îáèà .îòøáé òìåá åëì æä 1276 01:25:56,642 --> 01:25:58,308 ...àáì â'éí 1277 01:25:58,392 --> 01:26:00,892 äùòä ëîòè àøáò ááå÷ø .áàåñèøìéä 1278 01:26:01,017 --> 01:26:04,142 ,ëï, äåà òãééï îúøâì ìâ'è ìâ ?ìà? -àçøé ëì äæîï äæä 1279 01:26:04,225 --> 01:26:05,767 ?îä äåà àîø áëìì 1280 01:26:05,933 --> 01:26:08,517 äåà àîø ùäåà îåãä ìðå ,òì äìåáñèø ùùìçðå ìå 1281 01:26:08,683 --> 01:26:10,392 ,ùäåà àäá àú äàìáåí 1282 01:26:10,558 --> 01:26:12,642 åàæ äåà äæîéï àåúðå .ìäåôéò äùðä áâìñèå 1283 01:26:15,058 --> 01:26:17,892 ,àðé çåùáú ùëãàé ùúçééâ 1471 ,é÷éøé. -ìà, àéîà 1284 01:26:18,058 --> 01:26:20,475 ?ìîä ùîéé÷ì àéååéñ éú÷ùø ìôä 1285 01:26:20,642 --> 01:26:22,308 ?àéê äåà äùéâ àú äîñôø ùìðå 1286 01:26:22,975 --> 01:26:25,558 ,àðé çåùáú ùëãàé ùúáãå÷ .àúä éåãò? ø÷ ìéúø áèçåï 1287 01:26:25,642 --> 01:26:28,017 .÷ãéîä, â'éí. -ëï. -úáãå÷ .÷ãéîä, â'éí, ëï- 1288 01:26:28,100 --> 01:26:30,017 .÷ãéîä, â'éí. -áñãø .÷ãéîä, ôùåè úú÷ùø àìéå- 1289 01:26:31,725 --> 01:26:32,975 .èåá 1290 01:26:35,558 --> 01:26:36,725 .æä îöìöì 1291 01:26:36,808 --> 01:26:38,100 .æä îöìöì 1292 01:26:44,100 --> 01:26:47,183 .ìà ééàîï, æä áàîú äåà åëì æä 1293 01:26:47,767 --> 01:26:49,642 .àìåäéí. àìåäéí 1294 01:26:51,100 --> 01:26:55,142 .îä æîîú, àéîà? -ùåí ãáø 1295 01:26:55,225 --> 01:26:57,392 .ø÷ ðéöìúé ëîä ÷ùøéí 1296 01:26:59,350 --> 01:27:02,975 ,ñìéçä, îø àéååéñ .éäéä ìðå ìëáåã ìùéø áçååä ùìê 1297 01:27:08,850 --> 01:27:12,975 ...éäéä ìé çùåá îàåã àí .úáåàé ìúîåê áðå 1298 01:27:14,392 --> 01:27:15,725 .àðé îàåùøú áùáéìê 1299 01:27:15,808 --> 01:27:17,225 ...àðé îàåùøú áùáéì ëåìëí, àáì 1300 01:27:18,642 --> 01:27:21,850 äáèçúé ìòöîé ùìòåìí ìà àçæåø .ìòåìí äæä 1301 01:27:25,308 --> 01:27:27,058 ,æä ìà éäéä àåúå ãáø áìòãééê ?àú éåãòú 1302 01:27:29,267 --> 01:27:32,308 .äòåìí äæä ìà îùúðä, â'éí .àáì àðùéí ëï- 1303 01:27:32,808 --> 01:27:36,308 àú äùúðéú .åäôòí àðé àäéä ùí àéúê 1304 01:27:37,933 --> 01:27:39,933 .äéé, ñéã åððñé 1305 01:27:40,100 --> 01:27:40,975 .ìà, ìà 1306 01:27:41,225 --> 01:27:43,475 .áçééê, àçé, òæåá àåúðå áù÷è ?àú ùåá ùåúä, àåáøé- 1307 01:27:44,058 --> 01:27:45,017 .úúçôó 1308 01:27:45,267 --> 01:27:46,142 .÷ãéîä, úúçôó 1309 01:27:46,267 --> 01:27:48,017 ?îä àúä øåöä ùàòùä ?àáòè ìê áúçú 1310 01:27:48,183 --> 01:27:49,767 .ìà, â'éí, ìà .÷ãéîä, òåó îôä- 1311 01:27:49,933 --> 01:27:52,600 .ìà, â'éí, ìà. ìà .æä îä ùäåà øåöä 1312 01:27:52,683 --> 01:27:54,183 .÷ãéîä, òåó îôä 1313 01:27:54,267 --> 01:27:55,308 .÷ãéîä 1314 01:27:55,392 --> 01:27:56,350 .éòöøå àåúê òì æä, àçé 1315 01:27:56,433 --> 01:27:57,475 .âí éòùå ìê áãé÷ú ðùéîä 1316 01:27:57,767 --> 01:28:00,017 .æä áãéå÷ îä ùäåà øåöä .àðé ææ, àçé, úåãä øáä- 1317 01:28:01,183 --> 01:28:03,933 .àìåäéí. -æä áñãø, æä áñãø ?òì îä ìòæàæì çùáú- 1318 01:28:04,100 --> 01:28:05,600 .ìà, æä ðâîø, äåà äìê 1319 01:28:05,725 --> 01:28:08,183 æä ìà ðâîø, äúîåðåú äàìä ,éôåøñîå áëì î÷åí. -áñãø, ëï 1320 01:28:08,350 --> 01:28:10,308 .àæ îä? ìîé àëôú? -ìé àëôú 1321 01:28:10,475 --> 01:28:11,392 ?ìîä 1322 01:28:11,558 --> 01:28:12,517 ?ìîä 1323 01:28:13,350 --> 01:28:15,725 îä? àú îúáééùú ìäéøàåú àéúé .àå îùäå ëæä? -ìà 1324 01:28:15,892 --> 01:28:17,558 .æä ìà ÷ùåø àìéê, â'éí 1325 01:28:18,183 --> 01:28:21,267 ,äåôòú áòéúåðéí, ëï .àáì àúä ìà éåãò àéê æä 1326 01:28:21,433 --> 01:28:23,600 àéï ìê îåùâ àéê æä ,ùòå÷áéí àçøéê 1327 01:28:23,767 --> 01:28:25,225 ,ùùåôèéí àåúê, ùîâéáéí ìâáéê 1328 01:28:25,392 --> 01:28:27,017 .àéï ìê îåùâ 1329 01:28:28,392 --> 01:28:31,558 .áàúé ìôä ëãé ìáøåç îëì æä .ëï- 1330 01:28:32,183 --> 01:28:34,267 áàúé ìôä áùáéì çééí ,ôùåèéí éåúø 1331 01:28:36,183 --> 01:28:37,767 .ìà îñåáëéí éåúø 1332 01:28:37,933 --> 01:28:41,892 àðé îöèòø òì æä, àáì æä ...ìà çééá ìäéåú îñåáê, æä 1333 01:28:43,433 --> 01:28:45,017 ,àðé ìà îñåâìú ìòùåú àú æä ,àðé îîù îöèòøú 1334 01:28:45,183 --> 01:28:46,308 .àðé îîù îöèòøú 1335 01:28:51,975 --> 01:28:53,475 .àåáøé 1336 01:28:56,142 --> 01:28:57,433 .àåáøé 1337 01:29:12,808 --> 01:29:16,642 àáì äæîéðå àåúí .ìäåôéò áâìñèåðáøé 1338 01:29:16,808 --> 01:29:19,808 ëîä òåã ùëðåò ?áï àãí éëåì ìøöåú 1339 01:29:19,975 --> 01:29:21,475 .âìñèåðáøé æàú äáòéä 1340 01:29:22,017 --> 01:29:25,433 äáçåøéí ôéùìå áîéð÷ .îåì äú÷ùåøú äìàåîéú 1341 01:29:25,600 --> 01:29:28,725 äåà ìà îåëï ìäñúëï ùäí ùåá éùôéìå àú äìééáì 1342 01:29:28,933 --> 01:29:30,350 .òì áîä òåìîéú 1343 01:29:30,433 --> 01:29:32,725 .àáì àðé éëåìä ìùìåè áäí 1344 01:29:33,558 --> 01:29:37,017 ,æàú ìà ø÷ ääúðäâåú ùìäí, îâé .àìä ä÷åìåú ùìäí 1345 01:29:38,892 --> 01:29:41,392 .äìå, ìéä. æä â'éí 1346 01:29:42,058 --> 01:29:43,933 ?îä àîøú òì ÷åìåú 1347 01:29:44,017 --> 01:29:45,892 .àéï ãøê ÷ìä ìåîø àú æä 1348 01:29:47,017 --> 01:29:49,642 äðùéà ìà çåùá ùúòîãå áæä .áäåôòä çéä 1349 01:29:50,267 --> 01:29:52,392 .çåöôï òìåá 1350 01:30:03,683 --> 01:30:05,808 - úîæä øå÷èñ - 1351 01:30:18,642 --> 01:30:20,517 .æä ìà ÷ùåø àìéé ?àìåäéí, îä äí òåùéí- 1352 01:30:20,683 --> 01:30:22,850 ,âáéøåúéé åøáåúéé .ùéîå ìá àìéé 1353 01:30:23,017 --> 01:30:26,350 .áá÷ùä àì úéáäìå, æä ìà ùåã 1354 01:30:26,433 --> 01:30:29,600 .åâí àéï öåøê ì÷åí åìäùúçååú 1355 01:30:30,350 --> 01:30:32,600 ?äúáìáìúí áôðééä? -îä 1356 01:30:32,767 --> 01:30:34,767 .ùå÷ áéìéðâñâééè ùí 1357 01:30:35,350 --> 01:30:38,767 ,ìà áàðå ìîëåø ìê ãâéí ?îø ö'ðãøä. -áàîú 1358 01:30:38,933 --> 01:30:40,600 ðëåï îàåã, áàðå ìùéø .áúîåøä ìàøåçú äòøá ùìðå 1359 01:30:40,767 --> 01:30:41,850 .äàîú ùæàú àøåçú öåäøééí 1360 01:30:42,017 --> 01:30:44,475 ëï åðùîç ùúòæáå àåúðå áù÷è ,ìéäðåú îîðä 1361 01:30:44,642 --> 01:30:46,558 .åàðé áèåç ùâí ëì îé ùôä 1362 01:30:46,725 --> 01:30:48,975 ?ìîä ùìà ðéúï ìäí ìäçìéè 1363 01:30:49,142 --> 01:30:51,642 ùéøä áöéáåø îòåìí ìà äøñä .ìàó àçã àú äúéàáåï 1364 01:30:51,767 --> 01:30:54,058 ,úìåé îé ùø. -æä áãéå÷ äòðééï .îø ö'ðãøä 1365 01:30:54,225 --> 01:30:55,933 îúáøø ùàúä çåùá ,ùìà ðòîåã áæä 1366 01:30:56,100 --> 01:30:58,058 àáì àó ôòí àôéìå ìà øàéú .äåôòä ùìðå 1367 01:30:58,225 --> 01:31:01,350 æä ëîå ìäçæéø àú äîðä ùìê .ìôðé ùèòîú àåúä 1368 01:31:01,433 --> 01:31:03,517 .øååàï, ìê òì æä 1369 01:31:03,600 --> 01:31:08,475 äééúé ðååã ôøåò" áîùê ùðéí øáåú 1370 01:31:08,642 --> 01:31:13,058 åáæáæúé àú ëì ëñôé" .òì åéñ÷é åáéøä 1371 01:31:13,142 --> 01:31:17,183 àáì òëùéå àðé çåæø" òí îìàé âãåì ùì æäá 1372 01:31:17,350 --> 01:31:21,100 .åìòåìí ìà àäéä ùåá ðååã ôøåò" 1373 01:31:21,183 --> 01:31:24,308 .ìà, ìàå, ìòåìí ìà" 1374 01:31:24,475 --> 01:31:31,517 ,ìà, ìàå, ìòåìí ìà òåã" .ìà àäéä ðååã ôøåò 1375 01:31:31,767 --> 01:31:35,017 .ìà, ìòåìí ìà òåã" 1376 01:31:35,100 --> 01:31:39,267 äìëúé ìáéú äùéëø ä÷áåò ùìé" 1377 01:31:39,350 --> 01:31:43,683 åàîøúé ìáòìú äáéú" .ùàæì ëì ëñôé 1378 01:31:43,767 --> 01:31:48,267 ,áé÷ùúé îîðä àùøàé" .äéà òðúä ìé ìà 1379 01:31:48,350 --> 01:31:51,933 ì÷åç ëîåê éëåì ìäéåú ìé" .áëì éåí 1380 01:31:52,100 --> 01:31:55,767 .ìà, ìàå, ìòåìí ìà" 1381 01:31:55,850 --> 01:32:02,433 ,ìà, ìàå, ìòåìí ìà òåã" .ìà àäéä ðååã ôøåò 1382 01:32:02,517 --> 01:32:06,058 .ìà, ìòåìí ìà òåã" 1383 01:32:06,225 --> 01:32:10,100 .ôðéúé ìäåøéé åäåãéúé áîòùéé" .ðëåï îàåã- 1384 01:32:10,267 --> 01:32:14,433 åáé÷ùúé îäí ìçðåï" .àú áðí äàåáã 1385 01:32:14,975 --> 01:32:19,058 åëùäí ìéèôå àåúé" ,ëîå ôòîéí øáåú ìôðé ëï 1386 01:32:19,142 --> 01:32:22,850 .ìòåìí ìà àäéä ðååã ôøåò" 1387 01:32:22,933 --> 01:32:26,308 .ìà, ìàå, ìòåìí ìà" 1388 01:32:26,392 --> 01:32:33,392 ,ìà, ìàå, ìòåìí ìà òåã" .ìà àäéä ðååã ôøåò 1389 01:32:33,475 --> 01:32:37,142 .ìà, ìòåìí ìà òåã" .÷ãéîä. òåã ôòí àçú- 1390 01:32:37,225 --> 01:32:40,725 .ìà, ìàå, ìòåìí ìà" 1391 01:32:40,808 --> 01:32:47,558 ,ìà, ìàå, ìòåìí ìà òåã" .ìà àäéä ðååã ôøåò 1392 01:32:47,642 --> 01:32:51,392 ."ìà, ìòåìí ìà òåã" 1393 01:32:56,933 --> 01:32:58,183 .ëï 1394 01:33:03,975 --> 01:33:05,517 .úåãä 1395 01:33:05,600 --> 01:33:07,433 .æä äéä èåá. -ëï 1396 01:33:07,517 --> 01:33:10,475 .ðå, àåîøéí ùäì÷åç úîéã öåã÷ 1397 01:33:11,683 --> 01:33:12,975 ?ðå 1398 01:33:19,975 --> 01:33:23,058 äùâúí ìòöîëí .çåæä ä÷ìèåú çãù. -ëï 1399 01:33:23,142 --> 01:33:24,475 .ëï 1400 01:33:26,308 --> 01:33:28,433 .áåà äðä. -ëï 1401 01:33:28,517 --> 01:33:29,683 .ëì äëáåã 1402 01:33:34,225 --> 01:33:36,975 .éåôé ùì òáåãä. -úåãä 1403 01:33:39,558 --> 01:33:41,017 .áå÷ø èåá ìëí 1404 01:33:41,183 --> 01:33:42,392 ,àí äöèøôúí àìéðå ø÷ òëùéå 1405 01:33:42,558 --> 01:33:46,058 ðîöàéí ôä àéúé éãéã äãééâéí .îôåøè àééæ÷ 1406 01:33:47,183 --> 01:33:48,017 .÷ãéîä 1407 01:33:48,183 --> 01:33:50,392 ,àúí äáåé áðã äëé îáåâøú áòåìí ?ðëåï 1408 01:33:50,558 --> 01:33:52,892 ...òí âéì îùåúó ùì 1409 01:33:52,975 --> 01:33:56,475 ?ëîä æä äéä? 643 .æä ø÷ ìãååéì- 1410 01:33:58,642 --> 01:34:02,558 àéê àúí îøâéùéí ìâáé ääæîðä ?ìäåôéò äùðä áâìñèåðáøé 1411 01:34:02,725 --> 01:34:06,017 ,ëì òåã ìà ðùëç àú äùéðééí ?ðäéä áñãø, àä 1412 01:34:07,475 --> 01:34:11,725 ìëì äìä÷åú äâãåìåú áîäìê äùðéí äéå òìéåú åîåøãåú 1413 01:34:11,892 --> 01:34:13,100 .åàúí ìà éåöàé ãåôï 1414 01:34:13,267 --> 01:34:17,017 èåá, äéä ÷öú îùòîí ìåìà ùøãðå .ëîä ñåôåú. -ðëåï îàåã 1415 01:34:17,183 --> 01:34:22,267 àáì äàîú ùàðé çåùá ùäîàæéðéí .éøöå ìãòú áâìì îä øáúí 1416 01:34:22,933 --> 01:34:26,183 æä äéä øùéîú ùéøéí ?éåúø îàùø öãôåú 1417 01:34:26,267 --> 01:34:28,017 .æàú äééúä ääúðäâåú ùìé 1418 01:34:28,100 --> 01:34:30,058 ...ìîòï äàîú, ëøéñ, àðé 1419 01:34:30,975 --> 01:34:36,850 ,ëï, ëùàáé ðôèø, àúä éåãò àðé äèáòúé àú öòøé 1420 01:34:37,017 --> 01:34:42,392 .åäúðäâúé ëîå ùîå÷ ðåøà .æä îùäå âãåì ìäåãåú áå- 1421 01:34:42,558 --> 01:34:45,183 äàîú îä ùäéä âãåì éåúø ...äåà ù 1422 01:34:45,267 --> 01:34:48,683 ...ùäçáø'ä äàìä úîëå áé å 1423 01:34:48,767 --> 01:34:52,808 ...òì äøåá ìôçåú, äí .äí âí ñìçå. -ðëåï 1424 01:34:53,392 --> 01:34:55,683 .æä ñéîï ìçáøåú àîú. -ëï 1425 01:34:55,767 --> 01:34:57,058 .ëï, áäçìè 1426 01:34:57,225 --> 01:35:00,642 éù ìê òöä ìîàæéðéí ?ùòåáøéí îùäå ãåîä 1427 01:35:00,808 --> 01:35:02,517 .ëï, áäçìè 1428 01:35:02,683 --> 01:35:04,433 àðé éåãò ùàîøå àú æä ,ëáø àìó ôòîéí 1429 01:35:04,600 --> 01:35:06,183 .àáì ùååä ìçæåø òì æä 1430 01:35:06,808 --> 01:35:09,517 æä áàîú áñãø 1431 01:35:10,600 --> 01:35:12,392 .ìà ìäéåú áñãø 1432 01:35:13,517 --> 01:35:16,725 ...àðé çåùá ùéù äøáä âáøéí ù 1433 01:35:16,892 --> 01:35:20,225 ùîú÷ùéí ìãáø òì øâùåúéäí .åëì æä 1434 01:35:20,392 --> 01:35:23,392 æä îúçéì ëðøàä ëùäí éìãéí ...åàåîøéí ìäí 1435 01:35:24,100 --> 01:35:26,683 ...ìäéåú âáøéí åìäéåú çæ÷éí å 1436 01:35:26,767 --> 01:35:29,392 "àúä éåãò, "àì úáëä ëîå éìãä .åãáøéí ëàìä 1437 01:35:30,100 --> 01:35:32,767 åæä âåøí ìâáøéí ìäéåú ðáåëéí 1438 01:35:33,433 --> 01:35:34,683 åìäúáééù 1439 01:35:35,225 --> 01:35:36,642 .ëùäí ìà îñåâìéí ìäúîåãã 1440 01:35:37,600 --> 01:35:39,683 ?àðé ìîãúé áãøê ä÷ùä, àúä îáéï 1441 01:35:39,808 --> 01:35:43,683 .ùæàú ìà çåìùä ìá÷ù òæøä 1442 01:35:43,767 --> 01:35:46,267 ,àúä éåãò ...àåîøéí ùáðéí ìà áåëéí, èåá 1443 01:35:47,267 --> 01:35:48,725 .äâáø äæä ëï 1444 01:35:49,308 --> 01:35:51,808 .àðé áäçìè éëåì ìäæãäåú òí æä 1445 01:35:51,975 --> 01:35:53,558 ,ìëì îé ùîöèøó àìéðå ø÷ òëùéå 1446 01:35:53,725 --> 01:35:55,725 ðîöàéí àéúé éãéã äãééâéí ,îôåøè àééæ÷ 1447 01:35:55,892 --> 01:35:58,892 ùäàìáåí äçãù ùìäí .éöà áñåó éåðé 1448 01:35:58,975 --> 01:36:00,725 ,åàí éù ìëí ëøèéñ ìâìñèåðáøé 1449 01:36:00,892 --> 01:36:02,517 àì úôñôñå àú çáåøú äôéøàèéí äæ÷ðéí äàìä 1450 01:36:02,683 --> 01:36:04,183 .ùîçîîéí àú áéåðñä 1451 01:36:04,350 --> 01:36:06,558 .ëàéìå, áéåðñä äàîéúéú 1452 01:36:49,892 --> 01:36:51,142 - øéùåí àåîðéí - 1453 01:36:52,058 --> 01:36:55,225 ùìåí, áàúé ìàñåó þ15 àéùåøé ëðéñä ìëì äàæåøéí 1454 01:36:55,392 --> 01:36:56,642 .ìéãéã äãééâéí 1455 01:36:57,183 --> 01:36:58,850 ëì àéùåøé äàåëì, äùúééä åä÷ééèøéðâ 1456 01:36:59,017 --> 01:37:00,850 .îçåì÷éí áëðéñú äñô÷éí 1457 01:37:01,017 --> 01:37:02,475 .áùòø â'é 1458 01:37:03,558 --> 01:37:05,683 .øâò, ìà, éãéã äãééâéí äí ìä÷ä 1459 01:37:07,600 --> 01:37:10,225 ëï, äí îåôéòéí àçø äöåäøééí ...ááîú äôéøîéãä, àæ 1460 01:37:10,933 --> 01:37:12,558 ...ñìéçä, àðé 1461 01:37:12,642 --> 01:37:14,767 çùáúé ùàúä îãáø .òì ñåëøéåú äùéòåì 1462 01:37:14,892 --> 01:37:16,642 .ìà, äí ìä÷ä 1463 01:37:16,725 --> 01:37:19,100 îä ðòùä òí îìç ùéëåø" 1464 01:37:19,267 --> 01:37:23,267 îä ðòùä òí îìç ùéëåø" "?îå÷ãí ááå÷ø 1465 01:37:25,517 --> 01:37:28,433 ,æä àîåø ìäéåú àæåø äàç"îéí ?äí ìà îñåâìéí ìäúðäâ éôä 1466 01:37:28,600 --> 01:37:29,975 .àìä îé ùäí 1467 01:37:30,642 --> 01:37:33,058 àðé îðéçä ùôùåè úöèøê .ììçåõ åìçééê 1468 01:37:33,142 --> 01:37:35,683 "?îå÷ãí ááå÷ø" 1469 01:37:37,392 --> 01:37:38,683 .úåãä 1470 01:37:44,017 --> 01:37:45,350 .÷ôä ùçåø áá÷ùä 1471 01:37:49,142 --> 01:37:50,517 .ùìåí, â'éí 1472 01:37:54,683 --> 01:38:00,058 æä î÷åí îåæø áùáéì îéùäé ùîðñä .ìäéùàø îúçú ìøãàø 1473 01:38:01,433 --> 01:38:03,808 éù ãáøéí ùùååä ìöàú áùáéìí .îäîçñä 1474 01:38:04,642 --> 01:38:05,600 ?ëï 1475 01:38:06,183 --> 01:38:07,392 ?îä ìîùì 1476 01:38:08,517 --> 01:38:10,725 .ìúîåê áîéùäå ùàðé îçááú 1477 01:38:16,767 --> 01:38:18,225 .ùîòúé àåúê áøãéå 1478 01:38:19,475 --> 01:38:20,975 ?îáøáø 1479 01:38:22,100 --> 01:38:25,642 ...ìà, àåîø ãáøéí çùåáéí ù 1480 01:38:25,725 --> 01:38:27,183 .ëîä àðùéí äéå öøéëéí ìùîåò 1481 01:38:31,392 --> 01:38:35,017 .ìà äééúé öøéëä ììëú .ìà äééúé öøéê ìúú ìê- 1482 01:38:38,017 --> 01:38:39,808 .äúâòâòúé àìééê 1483 01:38:48,475 --> 01:38:49,517 .äéðä àéîà 1484 01:38:49,683 --> 01:38:51,017 .ùìåí, àåáøé 1485 01:38:51,767 --> 01:38:54,058 .èåá ìøàåú àåúê ùåá .èåá ìøàåú àåúê, îâé- 1486 01:38:54,225 --> 01:38:56,183 .äéé, ñàìé. -äéé 1487 01:38:56,267 --> 01:38:59,600 ,àí çùáú... àú éåãòú ?ìäéùàø ôä ìæîï îä. -ëï 1488 01:39:00,392 --> 01:39:04,975 ñàìé åàðé úäéðå àí úøöé ìäöèøó .ìîåòãåï ãé à÷ñ÷ìåñéáé 1489 01:39:05,600 --> 01:39:07,100 ?àéæä îéï îåòãåï 1490 01:39:07,183 --> 01:39:09,267 ?äôååàâñ. -äôååàâñ 1491 01:39:10,017 --> 01:39:13,225 .ðùåú åçáøåú äãééâéí. -àìåäéí 1492 01:39:14,142 --> 01:39:15,433 .àåé, àéîà 1493 01:39:17,017 --> 01:39:18,975 .éäéä ìé ìëáåã. -éåôé 1494 01:39:21,183 --> 01:39:23,558 ?çáø'ä, îä àúí òåùéí ôä 1495 01:39:23,642 --> 01:39:25,808 .çéôùðå àúëí áëì î÷åí 1496 01:39:26,600 --> 01:39:27,475 - ôøèé: áéåðñä - 1497 01:39:27,642 --> 01:39:28,683 ?â'éí. -ëï 1498 01:39:28,767 --> 01:39:29,808 ?â'éí, áîä àúä îùç÷ 1499 01:39:29,933 --> 01:39:32,683 àú éåãòú, æä ìà ùàðçðå .îèøéãéí àåúä àå îùäå ëæä 1500 01:39:32,767 --> 01:39:35,475 áéåðñä äé÷øä, àðçðå ùîçéí" ,ìçìå÷ àú çãø ääìáùä ùìðå 1501 01:39:35,642 --> 01:39:37,892 .ø÷ àì úâðáé ìðå ùéøéí" 1502 01:39:38,058 --> 01:39:41,058 ,äëé âãåìéí åäëé èåáéí" ."éãéã äãééâéí îôåøè àééæ÷ 1503 01:39:41,142 --> 01:39:43,600 .çáø'ä, éâøùå àåúðå áâììëí .ìà ðëåï- 1504 01:39:43,725 --> 01:39:45,725 .ú÷ùéáé, áãéå÷ ãéáøúé òí áòìä 1505 01:39:45,892 --> 01:39:48,267 äåà áçåø îîù îòåìä ?â'éé-æã äæä, ìà 1506 01:39:48,433 --> 01:39:52,183 ?æä â'éé-æé, ãáéì. -áàîú .ðå áàîú. -ëï- 1507 01:39:52,267 --> 01:39:53,975 .äåà â'éé-æé îàæ åîòåìí 1508 01:40:13,892 --> 01:40:16,225 ?áà ìê ùéø àçã àçøåï 1509 01:40:18,683 --> 01:40:20,558 .ùéø àçã àçøåï 1510 01:40:28,808 --> 01:40:30,225 .÷ãéîä 1511 01:40:31,183 --> 01:40:32,058 .àìåäéí 1512 01:40:32,142 --> 01:40:33,308 .æäå æä 1513 01:40:33,558 --> 01:40:34,975 .àìåäéí àãéøéí, úøàå àú æä 1514 01:40:43,017 --> 01:40:46,808 àðçðå éãéã äãééâéí îôåøè àééæ÷ .ùá÷åøðååì 1515 01:40:47,600 --> 01:40:49,142 .úåãä ìëí 1516 01:40:51,558 --> 01:40:56,600 àðçðå äàðùéí ùòùå ìùéøä îä .ùâ'åï ñéìáø äàøåê òùä ìñèôñ 1517 01:41:00,850 --> 01:41:05,808 ðøàä ù÷åøéí ëøâò äîåï ãáøéí ,ðåøàéí áòåìí ùîôìâéí àðùéí 1518 01:41:05,892 --> 01:41:10,600 àæ àðé àåîø úåãä ùëåìðå ëàï äéåí áùãä ùì çååú ååøúé 1519 01:41:10,683 --> 01:41:12,350 .åòåîãéí ìùéø ùéø èåá 1520 01:41:13,058 --> 01:41:17,058 ëé ëåìðå îàîéðéí ùéù ìðå äøáä éåúø áîùåúó 1521 01:41:17,225 --> 01:41:19,642 .îàùø îä ùîôøéã áéðéðå. -áãéå÷ 1522 01:41:19,725 --> 01:41:22,267 .åäùéø äøàùåï ùìðå çåââ àú æä 1523 01:41:22,892 --> 01:41:26,850 äåà ð÷øà ."àéçåã äñåâéí äùåðéí" 1524 01:41:31,975 --> 01:41:34,475 òáåø ëì äàðùéí ä÷èðéí" 1525 01:41:35,433 --> 01:41:38,058 .åäàðùéí äâáåäéí" 1526 01:41:38,933 --> 01:41:43,975 .òáåø äîðåùìéí åäîù÷éôéí" 1527 01:41:45,392 --> 01:41:51,892 òáåø ëì ùáåøé äìá" .åàìä ùðôøãðå îäí ìàçøåðä 1528 01:41:52,642 --> 01:41:57,517 .òáåø äîèåðôéí åäìà ðùîòéí" 1529 01:41:59,100 --> 01:42:02,267 àéîà àãîä ìà îùøèèú" ,÷ååéí éùøéí 1530 01:42:02,433 --> 01:42:05,725 àðçðå âìåôåú ùáåøåú" .áúåëðéú äâãåìä 1531 01:42:05,892 --> 01:42:09,933 àðçðå ðøàéí ðåøà" ,àáì àðçðå áñãø âîåø 1532 01:42:10,017 --> 01:42:16,683 àðçðå çáøéí øùîééí ìëì äçééí" .áàéçåã äñåâéí äùåðéí 1533 01:42:18,183 --> 01:42:25,142 òáåø ëì äôøöåôéí äáåããéí" ,áçììéí äøé÷éí 1534 01:42:25,225 --> 01:42:30,850 òáåø àìä ùìà àäåáéí" .åäîåëçùéí 1535 01:42:31,683 --> 01:42:37,808 òáåø äâìâì ä÷èï" .ùîñåáá òðééï âãåì éåúø 1536 01:42:38,600 --> 01:42:44,017 òáåø äçìåîåú ùôåøçéí" .åàìä ùîúéí 1537 01:42:45,225 --> 01:42:48,517 àéîà àãîä ìà îùøèèú" ,÷ååéí éùøéí 1538 01:42:48,683 --> 01:42:52,017 àðçðå âìåôåú ùáåøåú" .áúåëðéú äâãåìä 1539 01:42:52,183 --> 01:42:55,725 àðçðå ðøàéí ðåøà" ,àáì àðçðå áñãø âîåø 1540 01:42:56,350 --> 01:43:02,850 àðçðå çáøéí øùîééí ìëì äçééí" "...áàéçåã äñåâéí äùåðéí 1541 01:43:05,683 --> 01:43:07,058 .òùéðå àú æä 1542 01:43:07,142 --> 01:43:10,142 åàí àé ôòí éúçù÷ ìê ,ùéðåé àååéøä 1543 01:43:10,308 --> 01:43:12,517 àðé çåùáú ùäìééáì éùîç .ìôåúøú áòéåú ëîåê 1544 01:43:13,517 --> 01:43:14,808 .áçééí ìà úàîéðå 1545 01:43:14,975 --> 01:43:16,225 ,ðú÷ìúé äøâò áîôé÷ ÷åìðåò 1546 01:43:16,392 --> 01:43:18,767 äåà àîø ùäåà øåöä ìöìí ñøè .òì äìä÷ä 1547 01:43:18,850 --> 01:43:21,017 .èåá, æä áäçìè ìà é÷øä áçééí 1548 01:43:21,725 --> 01:43:24,683 .åäðäø îåöà àú ñåôå áéí" 1549 01:43:24,767 --> 01:43:27,642 .ëï áäçìè" 1550 01:43:28,142 --> 01:43:31,433 àéîà àãîä ìà îùøèèú" ,÷ååéí éùøéí 1551 01:43:31,600 --> 01:43:34,767 àðçðå âìåôåú ùáåøåú" .áúåëðéú äâãåìä 1552 01:43:34,933 --> 01:43:38,933 àðçðå ðøàéí ðåøà" ,àáì àðçðå áñãø âîåø 1553 01:43:39,017 --> 01:43:44,308 àðçðå çáøéí øùîééí ìëì äçééí" "...áàéçåã äñåâéí äùåðéí 1554 01:43:44,433 --> 01:43:45,683 .÷ãéîä, âìñèåðáøé 1555 01:43:45,808 --> 01:43:48,350 àéîà àãîä ìà îùøèèú" ,÷ååéí éùøéí 1556 01:43:48,517 --> 01:43:51,767 àðçðå âìåôåú ùáåøåú" .áúåëðéú äâãåìä 1557 01:43:51,933 --> 01:43:56,433 ,áåàå ðòîåã ôòí àçú àçøåðä" 1558 01:43:56,517 --> 01:44:05,433 àðçðå çáøéí øùîééí ìëì äçééí" ."áàéçåã äñåâéí äùåðéí 1559 01:44:26,558 --> 01:44:31,308 ,ìæëø øéö'øã ôéèø øå" ,àçã îîééñãé éãéã äãééâéí 1560 01:44:33,308 --> 01:44:35,975 ðåìã áøç' ôåø, ôåøè àééæ÷" ,á-1933 1561 01:44:36,058 --> 01:44:38,475 îú áøç' îéãì, ôåøè àééæ÷" "á-2021 1562 01:44:44,350 --> 01:44:45,475 - âìñèåðáøé - 1563 01:44:45,600 --> 01:44:47,267 ëùäæîéðå àåúðå ìøàùåðä .æàú äééúä äúåëðéú 1564 01:44:47,433 --> 01:44:50,392 ,çùáðå, "àí ðâéò ìâìñèåðáøé ."æäå æä, äöìçðå 1565 01:44:57,225 --> 01:44:59,975 .æä ñéôåø îâä òð÷ áùáéìðå 1566 01:45:00,100 --> 01:45:01,975 àðçðå ø÷ î÷ååéí ùîéùäå îåëï ì÷åí îå÷ãí ëì ëê ááå÷ø 1567 01:45:02,142 --> 01:45:03,308 .ëãé ìáåà ìøàåú àåúðå 1568 01:45:10,892 --> 01:45:13,517 .òáøðå áòøê òùøä îçñåîéí 1569 01:45:14,058 --> 01:45:15,933 .ëï, äééðå öøéëéí ìäúôùè 1570 01:45:16,017 --> 01:45:17,017 .åàðçðå ñåó ñåó áôðéí 1571 01:45:17,267 --> 01:45:19,058 .ìà äééú çééá, èøåå ,ìà äééúé çééá- 1572 01:45:19,225 --> 01:45:21,350 àáì àçã àå ùðééí áçøå .ìòùåú àú æä 1573 01:45:28,475 --> 01:45:32,225 äùéøéí äàìä ôùåè äúôúçå ,òì éãé àðùéí øâéìéí 1574 01:45:32,392 --> 01:45:35,683 àæ àðùéí òãééï îæãäéí àéúí ?ëéåí, àúí éåãòéí 1575 01:45:35,850 --> 01:45:37,308 .àìä äùéøéí ùì äàðùéí 1576 01:45:37,392 --> 01:45:39,058 .åàðçðå äàðùéí ùî÷ãîéí àåúí 1577 01:45:46,892 --> 01:45:48,975 .îîù áåöé ôä .áàîú ðøàä áåöé. -ëï- 1578 01:45:49,142 --> 01:45:51,558 ?àáì æä ìà ëæä ðåøà, ðëåï ?àéï ëîå äãáø äàîéúé, ðëåï- 1579 01:45:58,975 --> 01:46:03,850 ,úúòåøøå åúøéçå àú äáéé÷åï .àìä éãéã äãééâéí 1580 01:46:10,725 --> 01:46:12,850 .ãâì ÷åøðååì, æä çùåá îàåã 1581 01:46:12,975 --> 01:46:14,808 ,"àçã áùáéì ëåìí" .äîåèå ùì ÷åøðååì 1582 01:46:22,850 --> 01:46:24,558 ,ëï, ãâì ÷åøðååì çùåá îàåã 1583 01:46:25,183 --> 01:46:26,558 .äåà âåøí ìðå ìäøâéù ëîå ááéú 1584 01:46:33,517 --> 01:46:35,850 ?àðçðå îøâéùéí îåëðéí ìæä, ìà .ëï. -÷ãéîä, çáø'ä- 1585 01:47:04,100 --> 01:47:08,017 âàéí ìúîåê ááåøñú ôøì - - åáæëø ôøì áîôåøã 1586 01:47:09,558 --> 01:47:10,933 :úøâåí òåæ ùåîø 1587 01:47:11,017 --> 01:47:12,267 :òøéëä ìùåðéú æäø ùðé 1588 01:47:12,350 --> 01:47:15,975 :äô÷ú úøâåí èøðñ èééèìñ áò"î 1589 01:47:16,305 --> 01:48:16,445 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm