"Eisenbahn-Romantik" 100 Jahre Trossinger Bahn

Name: "Eisenbahn-Romantik" 100 Jahre Trossinger Bahn
Released: 1998

ID	13186821
Movie Name	"Eisenbahn-Romantik" 100 Jahre Trossinger Bahn
Release Name	dTV ARD color
Year	1998
Kind	tv
Language	German
IMDB ID	4920480
Format	srt

Download ZIP

Download subtitle files

Download Eisenbahn-Romantik (314) (100 Jahre Trossingen).deu.srt

Subtitle Text

1 00:00:01,520 --> 00:00:04,220 (Entspannte Jazzmusik: "Sentimental Journey") 2 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 3 00:00:35,640 --> 00:00:37,060 (Zugsignal) 4 00:00:41,240 --> 00:00:42,460 (Zugsignal) 5 00:00:42,680 --> 00:00:45,900 Herzlich willkommen, liebe Zuschauer bei "Eisenbahn-Romantik". 6 00:00:46,120 --> 00:00:49,140 Schön, dass Sie unser Programm wieder eingeschaltet haben. 7 00:00:49,360 --> 00:00:53,300 Heute zeigen wir Ihnen einen Film über eine ganz besondere Eisenbahn. 8 00:00:53,520 --> 00:00:57,220 Über das Trossinger Bähnle. Es wird dieser Tage 100 Jahre alt. 9 00:00:57,440 --> 00:01:00,620 Und das Trossinger Bähnle ist nicht vorstellbar 10 00:01:00,800 --> 00:01:02,660 ohne Mundharmonikamusik. 11 00:01:05,320 --> 00:01:07,420 (Ruhige Melodie) 12 00:01:19,400 --> 00:01:20,780 (Schriller Pfeifton) 13 00:01:21,400 --> 00:01:22,900 (Melodie wird flotter.) 14 00:01:28,280 --> 00:01:30,780 Unsere Bahnfahrt wird musikalisch untermalt 15 00:01:31,000 --> 00:01:33,020 auf eine Weise, wie es für diese Gegend 16 00:01:33,200 --> 00:01:35,780 seit mehr als 170 Jahren typisch ist. 17 00:01:36,840 --> 00:01:39,780 Die Mundharfe ist hier für den guten Ton verantwortlich. 18 00:01:40,400 --> 00:01:44,060 In Trossingen an der Nahtstelle von Schwarzwald und Schwäbischer Alb. 19 00:01:45,240 --> 00:01:47,620 "Mundharfe" ist die traditionelle Bezeichnung, 20 00:01:47,840 --> 00:01:49,500 "Mundharmonika" die gängige. 21 00:01:49,720 --> 00:01:51,780 (Flotte mehrstimmige Harmonikamelodie) 22 00:01:52,000 --> 00:01:54,300 Der Triebwagen T5 der Trossinger Eisenbahn 23 00:01:54,520 --> 00:01:56,740 auf dem Weg zum Staatsbahnhof Trossingen. 24 00:01:57,000 --> 00:02:01,180 Dieser liegt an der 1869 eröffneten Strecke Rottweil-Villingen, 25 00:02:01,400 --> 00:02:04,380 gut vier Kilometer vom Zentrum Trossingens entfernt. 26 00:02:06,120 --> 00:02:09,380 Die Mundharmonika, oder wie der Schwabe sagt "der Goschehobel", 27 00:02:09,600 --> 00:02:12,820 war indirekt an der Entstehung der Zubringerbahn beteiligt. 28 00:02:13,760 --> 00:02:16,860 Das Pfarrdorf Trossingen hätte nie eine eigene Bahn gebaut, 29 00:02:17,120 --> 00:02:19,660 mittels AG, nachher durchs Dorf selbst übernommen, 30 00:02:19,880 --> 00:02:22,300 wenn hier nicht eine Weltindustrie geboomt hätte 31 00:02:22,520 --> 00:02:25,580 damals um die Jahrhundertwende, eben die Harmonikaindustrie. 32 00:02:25,800 --> 00:02:28,540 Dass zum Beispiel "Matt Hohner" als die größte Fabrik, 33 00:02:28,800 --> 00:02:31,540 der größte Fabrikherr, maßgebend war, sieht man daran, 34 00:02:31,760 --> 00:02:33,140 dass der alte Hohner 35 00:02:33,360 --> 00:02:35,980 der erste Aufsichtsratvorsitzende dieser AG war 36 00:02:36,160 --> 00:02:39,740 und der Privatmann, der mit Abstand am meisten Aktien gezeichnet hat. 37 00:02:39,960 --> 00:02:42,460 Unter der Führung Hohners entstand diese Bahn. 38 00:02:42,640 --> 00:02:44,340 Klein aber oho. 39 00:02:44,960 --> 00:02:48,100 So wird das Trossinger Bähnle heute liebevoll bezeichnet. 40 00:02:48,320 --> 00:02:51,620 Klein, weil es mit seinen 4,3 Kilometern Streckenlänge 41 00:02:51,840 --> 00:02:54,460 zu den kleinsten Nebenbahnen in Deutschland gehört. 42 00:02:54,680 --> 00:02:58,380 Oho, weil es sich bei der Trossinger Museumsbahn-Garnitur um die, 43 00:02:58,560 --> 00:02:59,780 man höre und staune, 44 00:02:59,960 --> 00:03:03,420 älteste betriebsfähige Elektroeisenbahn der Welt handelt. 45 00:03:05,640 --> 00:03:07,180 Die Stadtväter von Trossingen 46 00:03:07,400 --> 00:03:10,180 hatten damals auf den modernen Elektrobetrieb gesetzt. 47 00:03:10,400 --> 00:03:13,260 Auch weil eine Dampflok die 70 Meter Höhenunterschied 48 00:03:13,480 --> 00:03:16,100 zwischen Trossingen-Staatsbahnhof und Trossingen-Ort 49 00:03:16,320 --> 00:03:17,900 kaum hätte überwinden können. 50 00:03:18,120 --> 00:03:20,140 Eine Steigung von immerhin 30 Promille. 51 00:03:20,880 --> 00:03:22,540 Um die Energie zu gewinnen, 52 00:03:22,760 --> 00:03:25,580 wurde parallel zur Bahn ein Elektrizitätswerk gebaut, 53 00:03:25,800 --> 00:03:28,780 die "Kraftcentrale" mit einem C in der Mitte. 54 00:03:29,880 --> 00:03:33,580 Das waren sehr weitsichtige Stadt- väter, wie man damals gesagt hat. 55 00:03:33,800 --> 00:03:37,100 Oder es war noch nicht Stadt, es war noch das Dorf Trossingen. 56 00:03:37,280 --> 00:03:39,700 Und die Industrie, der Handel, das Gewerbe, 57 00:03:39,920 --> 00:03:41,740 sie waren sehr weitsichtig. 58 00:03:41,960 --> 00:03:43,900 Sie haben gesagt: "So geht das nicht." 59 00:03:44,120 --> 00:03:47,740 Man hat mit Pferdefuhrwerken die Frachten runtergefahren. 60 00:03:48,400 --> 00:03:50,820 Man bedenke, die wertvollen Musikinstrumente 61 00:03:51,040 --> 00:03:53,460 auf Holzkarren, auf Holzräderfahrzeugen 62 00:03:53,640 --> 00:03:55,300 runter zum Staatsbahnhof. 63 00:03:55,920 --> 00:03:59,220 Da haben die mit Weitsicht eine Aktiengesellschaft gegründet 64 00:03:59,440 --> 00:04:02,180 und gesagt: "Wir müssen der Zeit voraus sein", 65 00:04:02,440 --> 00:04:07,100 und haben eine elektrische Eisenbahn in Angriff genommen. 66 00:04:07,280 --> 00:04:10,020 Zu dieser elektrischen Eisenbahn war es erforderlich, 67 00:04:10,200 --> 00:04:11,740 auch Strom zu produzieren. 68 00:04:11,960 --> 00:04:15,700 Weit und breit gab es das nirgends in einer Stadt oder einer Gemeinde, 69 00:04:15,920 --> 00:04:19,420 dass die Stadt, das Dorf beleuchtet wurde 70 00:04:19,600 --> 00:04:21,940 mit eigenem, hier produzierten Strom. 71 00:04:22,720 --> 00:04:26,740 Im Spätherbst 1898 begann das E-Werk mit seinem Betrieb. 72 00:04:26,920 --> 00:04:28,060 (Surren) 73 00:04:28,280 --> 00:04:30,820 Die neue Zeit hielt damit Einzug in Trossingen. 74 00:04:31,040 --> 00:04:34,860 1.200 private und 56 öffentliche Lampen erstrahlten. 75 00:04:35,080 --> 00:04:37,660 Trossingen war weit und breit das einzige Dorf 76 00:04:37,880 --> 00:04:39,420 mit einem derartigen Komfort. 77 00:04:41,080 --> 00:04:43,660 Kurz zur Entstehungsgeschichte der kleinen Bahn: 78 00:04:44,600 --> 00:04:47,060 In den frühen 90ern des vergangenen Jahrhunderts 79 00:04:47,280 --> 00:04:50,860 drängen Mitglieder des Gewerbevereins auf den Bau einer Eisenbahn. 80 00:04:51,080 --> 00:04:53,100 Immerhin produzierte man in Trossingen 81 00:04:53,280 --> 00:04:55,580 42.000 Mundharmonikas in der Woche. 82 00:04:56,200 --> 00:04:59,500 Die Fuhrwerke wurden langsam knapp, das Transportproblem wuchs. 83 00:05:00,400 --> 00:05:03,140 1896 begannen die Bauarbeiten. 84 00:05:04,000 --> 00:05:07,060 Im Januar 1898 unterzeichnete Wilhelm II., 85 00:05:07,280 --> 00:05:09,740 König von Württemberg, die Konzessionsurkunde. 86 00:05:10,760 --> 00:05:12,700 Am 14. Dezember 1898 87 00:05:12,880 --> 00:05:15,780 erfolgte mit Böllerschüssen und einem großen Bankett 88 00:05:15,960 --> 00:05:17,820 die feierliche Bahneröffnung. 89 00:05:18,400 --> 00:05:20,860 "Die Trossinger Bürgerschaft", so ein Chronist, 90 00:05:21,120 --> 00:05:23,420 "befindet sich in einem echten Freudentaumel." 91 00:05:23,640 --> 00:05:26,060 Und seit 100 Jahren nun rollt das Bähnle. 92 00:05:26,760 --> 00:05:29,460 Der Wagenpark bestand damals aus zwei Motorwagen, 93 00:05:29,640 --> 00:05:32,620 einem Personen-, einem Güter- und einem Montagewagen, 94 00:05:32,800 --> 00:05:34,220 alle von MAN geliefert. 95 00:05:34,840 --> 00:05:38,420 Die Namen auf den Fahrzeugen sind Andenken an Trossinger Bürger. 96 00:05:38,640 --> 00:05:42,220 "Zeug Christe", ein ungewöhnlich klingender Name auf dem Triebwagen, 97 00:05:42,440 --> 00:05:45,980 ist der Spitzname des Tuch- oder Zeugmachers Christian Messner. 98 00:05:46,160 --> 00:05:49,060 Der hatte 1827 den Grundstein gelegt 99 00:05:49,280 --> 00:05:51,340 für die Musikindustrie von Trossingen. 100 00:05:52,000 --> 00:05:55,140 Der Beiwagen erhält den seinerzeit gängigen Namen Elias, 101 00:05:55,320 --> 00:05:57,820 "Lias" geschrieben, aber "Leias" gesprochen. 102 00:05:58,440 --> 00:06:01,060 Und "Lina", die kleine E-Lok von 1902, 103 00:06:01,280 --> 00:06:04,060 wurde nach der Gattin des ersten Lokführers genannt. 104 00:06:05,720 --> 00:06:08,740 Zur Strecke ist zu sagen, dass die ... 105 00:06:09,800 --> 00:06:12,500 der Ausdruck "das Bähnle, das Trossinger Bähnle" ... 106 00:06:13,120 --> 00:06:14,580 fast untertrieben klingt, 107 00:06:14,800 --> 00:06:18,260 weil wir sind tatsächlich, wenn man die Tonnenzahlen betrachtet 108 00:06:18,480 --> 00:06:22,020 und das, was in den vielen Jahren, den 100 Jahren, geleistet wurde, 109 00:06:22,240 --> 00:06:25,180 es sich tatsächlich, mit Stolz kann man das sagen, 110 00:06:25,360 --> 00:06:27,020 um eine Eisenbahn dreht. 111 00:06:27,840 --> 00:06:29,340 Einen Tag nach der Eröffnung 112 00:06:29,560 --> 00:06:32,060 war in der örtlichen Presse Folgendes zu lesen: 113 00:06:32,240 --> 00:06:34,820 "Während in der württembergischen Landeshauptstadt 114 00:06:35,040 --> 00:06:37,220 nickende Gäule die überfüllten Pferdebahnen 115 00:06:37,440 --> 00:06:39,700 gleichmütig trottend hinter sich herzogen, 116 00:06:39,920 --> 00:06:43,660 glitt, wie von geheimer Macht unwiderstehlich beflügelt, 117 00:06:43,880 --> 00:06:48,220 ein elektrischer Zug rasch und leicht auf blitzenden Schienen 118 00:06:48,440 --> 00:06:52,300 das sanft abfallende Gelände der württembergischen Baar hinunter." 119 00:06:52,480 --> 00:06:54,660 (Flotte mehrstimmige Melodie) 120 00:07:00,440 --> 00:07:03,980 Die Harmonikaindustrie von Trossingen war der Hauptkunde der Bahn. 121 00:07:04,200 --> 00:07:06,740 Und viele Industriebetriebe hatten sich damals 122 00:07:06,960 --> 00:07:09,180 dem Bau von Musikinstrumenten verschrieben. 123 00:07:09,360 --> 00:07:10,500 Nicht nur Hohner. 124 00:07:10,720 --> 00:07:12,780 Auch Messner, Weiß, Koch, Kratt 125 00:07:13,000 --> 00:07:15,940 und viele andere mehr oder weniger bekannte Produzenten. 126 00:07:16,120 --> 00:07:17,220 (Maschinengeräusche) 127 00:07:17,440 --> 00:07:19,700 Die Firma Hohner hat sich im Laufe der Jahre 128 00:07:19,880 --> 00:07:21,660 alle anderen Firmen einverleibt. 129 00:07:22,720 --> 00:07:24,620 Sie hat als Einzige überlebt, 130 00:07:24,840 --> 00:07:27,580 wobei die guten Jahre schon lange Geschichte sind. 131 00:07:27,800 --> 00:07:31,180 Doch damals, um die Jahrhundertwende, waren Hohner, Weiß und Koch 132 00:07:31,400 --> 00:07:33,580 die größten Harmonikahersteller der Welt. 133 00:07:33,840 --> 00:07:37,620 Die Ursache für das Florieren der Harmonikaindustrie lag im Export. 134 00:07:37,880 --> 00:07:42,700 Hohner und Co. waren Trendsetter, hatten das Ohr am Puls der Zeit. 135 00:07:42,920 --> 00:07:44,020 (Harmonikatöne) 136 00:07:45,720 --> 00:07:47,060 Um 1900 hat man entdeckt, 137 00:07:47,280 --> 00:07:49,860 dass man die Mundharmonika besser vermarkten kann, 138 00:07:50,080 --> 00:07:53,220 wenn sie schön verpackt ist, zeitgeistgerecht verpackt ist. 139 00:07:53,480 --> 00:07:56,500 Wir haben alle möglichen Themen, Sport, Wandern, Freizeit, 140 00:07:56,720 --> 00:07:59,660 Export, Freiheitskämpfer und eben auch Technik, Verkehr. 141 00:07:59,840 --> 00:08:02,100 Der Fortschrittsglaube spiegelt sich wider, 142 00:08:02,320 --> 00:08:04,060 und darunter auch die Eisenbahn. 143 00:08:04,240 --> 00:08:06,460 Vorwiegend haben wir Modelle mit Luftfahrt, 144 00:08:06,680 --> 00:08:09,340 Zeppelin war der neueste Schrei, Automobil auch. 145 00:08:09,560 --> 00:08:11,660 Auch schöne Modelle mit Dampfloks drauf 146 00:08:11,840 --> 00:08:13,940 oder modernen Eisenbahnbrücken. 147 00:08:14,480 --> 00:08:18,420 "Bridge over the Zambesi Falls" zum Beispiel für Südafrika. 148 00:08:18,640 --> 00:08:21,420 Also einige sehr schöne Modelle auch zu diesem Thema. 149 00:08:21,640 --> 00:08:23,540 Spektakulär für jeden Museumsbesucher 150 00:08:23,760 --> 00:08:25,620 sind auch die zerschossenen Modelle. 151 00:08:25,840 --> 00:08:28,260 Mancher Soldat im Ersten und Zweiten Weltkrieg 152 00:08:28,480 --> 00:08:29,700 hat sein Leben gerettet 153 00:08:29,880 --> 00:08:32,740 mit der populären Mundharmonika in der Uniformtasche, 154 00:08:32,960 --> 00:08:36,660 wo dann die feindliche Kugel ein- geschlagen hat und abgebremst wurde. 155 00:08:36,840 --> 00:08:39,020 Der Goschehobel als Lebensretter. 156 00:08:39,200 --> 00:08:43,420 1926 hat die Trossinger Bahn mit über 214.000 Fahrgästen 157 00:08:43,640 --> 00:08:45,820 einen neuen Rekord aufgestellt. 158 00:08:46,040 --> 00:08:48,340 Doch nicht jede Fahrt verlief problemlos. 159 00:08:48,560 --> 00:08:51,660 Nicht nur einmal, sondern mehrere Male ist es passiert, 160 00:08:51,880 --> 00:08:55,500 dass ein Heuwagen, ein Heufuhrwerk, mit Kühen vorne dran, 161 00:08:55,720 --> 00:08:58,380 also ein Kuhfuhrwerk, vollbeladen mit Heu 162 00:08:58,600 --> 00:09:00,540 einfach nicht schnell genug war, 163 00:09:00,720 --> 00:09:04,220 um den heranrasenden Trossinger Eisenbahnzug 164 00:09:04,400 --> 00:09:05,980 noch richtig zu erkennen. 165 00:09:06,200 --> 00:09:09,140 Und die Geschwindigkeit wurde eben falsch eingeschätzt. 166 00:09:09,360 --> 00:09:12,660 Es hat also mehr als einmal einen Auffahrunfall gegeben, 167 00:09:12,880 --> 00:09:16,380 wobei damals auch die Trossinger Eisenbahn noch handgebremst war. 168 00:09:16,600 --> 00:09:19,500 Die taten ihr Möglichstes, um die Bremse anzuziehen. 169 00:09:19,720 --> 00:09:22,860 Und der Bauer tat sein Möglichstes, um die Kühe anzutreiben. 170 00:09:23,080 --> 00:09:24,660 Aber er hat's nicht geschafft. 171 00:09:24,880 --> 00:09:29,860 Dann wurde einfach der Heuwagen umgeschmissen vom Triebfahrzeug. 172 00:09:31,000 --> 00:09:33,020 Und der Bauer war so wütend. 173 00:09:33,240 --> 00:09:37,340 Mit einem schwäbischen Schwall von heute noch brauchbaren Ausdrücken 174 00:09:37,520 --> 00:09:39,820 hat er die Eisenbahner beschimpft. 175 00:09:40,000 --> 00:09:43,180 Und es wurde erzählt, dass er sogar mit seiner Geißel 176 00:09:43,400 --> 00:09:46,780 auf die ... Triebfahrzeuge eingeschlagen hat. 177 00:09:47,000 --> 00:09:50,020 "Ihr Schoofseggl, ihr Grasdackel, ihr Hinnemäker." 178 00:09:50,280 --> 00:09:52,580 "So blöd kann bloß ein Eisenbahner sein." 179 00:09:54,080 --> 00:09:55,820 (Klaviermusik, alte Aufnahme) 180 00:09:56,040 --> 00:10:01,180 Ausgelassene Stimmung herrschte in Trossingen am 25. Juni 1927. 181 00:10:02,000 --> 00:10:04,660 Anlässlich des Jubiläums 100 Jahre Mundharmonika 182 00:10:04,840 --> 00:10:07,180 wird das Pfarrdorf zur Stadt erhoben. 183 00:10:07,760 --> 00:10:10,180 Obwohl Trossingen statt der notwendigen 10.000 184 00:10:10,400 --> 00:10:12,260 nur knapp 6.000 Einwohner zählte. 185 00:10:12,480 --> 00:10:15,060 Aber die Harmonikaindustrie boomte wie nie zuvor, 186 00:10:15,280 --> 00:10:18,420 und die Fabrikanten machten ihren Einfluss geltend. 187 00:10:19,040 --> 00:10:22,140 Da Bahnhof heißt von nun an nicht mehr "Trossingen-Ort", 188 00:10:22,320 --> 00:10:23,900 sondern "Trossingen-Stadt". 189 00:10:27,000 --> 00:10:30,580 Auch heute werden in Trossingen noch Mund- und Ziehharmonikas gebaut. 190 00:10:30,800 --> 00:10:34,580 Aber verglichen mit den großen Jahren nur noch in bescheidenem Umfang. 191 00:10:34,800 --> 00:10:39,300 Die Belegschaft ist von 5.000 auf etwa 230 zurückgegangen. 192 00:10:41,560 --> 00:10:43,020 (Maschinenlärm) 193 00:10:43,240 --> 00:10:46,780 Vor allem hochwertige Harmonikas werden noch hier gefertigt, 194 00:10:46,960 --> 00:10:48,540 im Neubau am Stadtrand. 195 00:10:50,720 --> 00:10:53,140 Der Zusammenbau: die reine Handarbeit. 196 00:10:58,840 --> 00:11:01,940 Freilich, Harmonikas sind nicht mehr der letzte Schrei. 197 00:11:02,600 --> 00:11:03,540 Das war mal anders, 198 00:11:03,800 --> 00:11:06,820 wie uns der Hohnerfilm aus den 30er-Jahren deutlich zeigt. 199 00:11:07,000 --> 00:11:10,860 (Heitere, alte Harmonikamelodie) 200 00:11:16,480 --> 00:11:19,220 Die Harmonika hat Deutschland und die Welt erobert. 201 00:11:21,760 --> 00:11:25,260 Man spielt Harmonika von den Alpen bis zum Nordseestrand. 202 00:11:27,680 --> 00:11:29,300 (Harmonikamelodie mit Jodeln) 203 00:11:35,440 --> 00:11:41,620 5.000 Mitarbeiter produzierten 1939 25 Millionen Harmonikainstrumente. 204 00:11:41,800 --> 00:11:42,980 (Ruhige Melodie) 205 00:11:44,560 --> 00:11:47,540 Harmonikaorchester schießen wie Pilze aus dem Boden. 206 00:11:48,800 --> 00:11:52,900 Deutschlands Jugend in den 30ern ... in einer Hohnerwerbung. 207 00:11:53,840 --> 00:11:55,340 (Muntere Marschmelodie) 208 00:11:57,400 --> 00:11:59,900 Das Trossinger Bähnle bekommt immer mehr Arbeit. 209 00:12:00,120 --> 00:12:02,660 Ein neuer Triebwagen ist dringend erforderlich. 210 00:12:02,880 --> 00:12:05,380 Heute ein Oldtimer. Zwei sogar. 211 00:12:06,200 --> 00:12:08,660 Eine ganz einfache Sache, wenigstens für mich. 212 00:12:09,600 --> 00:12:11,180 Schauen Sie uns beide an. 213 00:12:11,920 --> 00:12:14,380 Jahrgang 1938. 214 00:12:15,400 --> 00:12:17,980 Welcher von uns beiden jetzt besser aussieht, 215 00:12:18,240 --> 00:12:20,900 der Triebwagen oder ich, lassen wir dahingestellt. 216 00:12:21,520 --> 00:12:23,740 Er wurde von der Trossinger Eisenbahn ... 217 00:12:24,560 --> 00:12:26,460 bereits ein Jahr später erworben. 218 00:12:27,000 --> 00:12:29,540 1939 wurde er in Dienst gestellt. 219 00:12:31,120 --> 00:12:34,740 Und seit jener Zeit versieht er treu und brav seinen Dienst ... 220 00:12:35,560 --> 00:12:37,220 in diesen vielen langen Jahren. 221 00:12:37,440 --> 00:12:42,100 Am 13. Juli des letzten Jahres, also 1997, 222 00:12:42,320 --> 00:12:44,060 wurde er aus dem Verkehr gezogen, 223 00:12:44,320 --> 00:12:47,060 und zwar schlicht und einfach aus Kostengründen. 224 00:12:48,000 --> 00:12:51,900 Uns tut das weh, weil er war wirklich das beste Pferd im Stall. 225 00:12:52,560 --> 00:12:57,140 Problemlos konnte er 120 Tonnen Anhängelast 226 00:12:57,400 --> 00:13:00,340 vom Trossinger Bundesbahnhof, sprich Staatsbahnhof, 227 00:13:00,560 --> 00:13:02,460 in die Trossinger Stadt ziehen. 228 00:13:03,040 --> 00:13:07,460 200 Tonnen Anhängelast bei der Talfahrt 229 00:13:07,640 --> 00:13:09,420 und hat auch 60 Sitzplätze. 230 00:13:09,640 --> 00:13:12,980 Das fehlt uns in der heutigen Zeit bei der Schülerbeförderung. 231 00:13:13,200 --> 00:13:17,220 Selbstverständlich waren neben den 60 Sitzplätzen auch Stehplätze da. 232 00:13:17,920 --> 00:13:20,020 Dieses Fahrzeug, es tut wirklich weh, 233 00:13:20,240 --> 00:13:22,220 dass es leider nicht mehr fahren darf. 234 00:13:22,400 --> 00:13:24,100 Aus Kostengründen hat man ihn 235 00:13:24,320 --> 00:13:26,340 letztes Jahr aus dem Verkehr gezogen. 236 00:13:26,520 --> 00:13:27,860 (Fahrgeräusche) 237 00:13:28,080 --> 00:13:30,820 T3, der einzige vierachsige Triebwagen 238 00:13:31,040 --> 00:13:34,300 der Maschinenfabrik Esslingen, wird wohl nie mehr fahren. 239 00:13:34,520 --> 00:13:35,860 Und auch sein Nachfolger 240 00:13:36,080 --> 00:13:38,620 muss sich bald mit dem Rentnerdasein anfreunden. 241 00:13:39,240 --> 00:13:44,100 Der T5, Jahrgang 1956, ebenfalls in Esslingen gebaut. 242 00:13:44,400 --> 00:13:46,380 (Melancholische Mundharmonikamelodie) 243 00:13:49,680 --> 00:13:51,740 Winteridylle auf der Trossinger Bahn. 244 00:13:51,960 --> 00:13:55,940 Wobei für die Eisenbahner die Idylle mehr auf dem Papier existierte, 245 00:13:56,160 --> 00:13:58,940 denn die Winter auf der Baar waren lang und heftig. 246 00:13:59,120 --> 00:14:00,660 (Ruhige Mundharmonikamelodie) 247 00:14:00,880 --> 00:14:04,780 Dann warf der Zweite Weltkrieg seine dunklen Schatten auch auf Trossingen. 248 00:14:05,000 --> 00:14:07,340 Anfangs wollte das hier niemand wahrhaben. 249 00:14:07,560 --> 00:14:09,060 Die Warenabteilung schrieb: 250 00:14:09,280 --> 00:14:11,660 "Die Harmonika ist dem besten Soldaten der Welt 251 00:14:11,880 --> 00:14:15,580 in letzter Zeit ein lieber, unentbehrlicher Kamerad geworden." 252 00:14:16,920 --> 00:14:21,500 1941 waren über 700 Hohner- Mitarbeiter eingezogen worden, 253 00:14:21,720 --> 00:14:25,740 und der Harmonikabau musste zum Teil der Rüstungsgüterfertigung weichen. 254 00:14:26,640 --> 00:14:28,660 Das Ende der Geschichte ist bekannt. 255 00:14:30,240 --> 00:14:31,620 Bereits drei Jahre später 256 00:14:31,840 --> 00:14:34,140 wurde wieder in bescheidenem Rahmen gefeiert. 257 00:14:34,360 --> 00:14:36,620 Der 50. Geburtstag des Trossinger Bähnle. 258 00:14:36,840 --> 00:14:39,580 Bürgermeister Hans Neipp meinte damals unter anderem: 259 00:14:39,800 --> 00:14:43,140 "Durch die Eisenbahn konnte die Hauptstadt der Baar, Trossingen, 260 00:14:43,360 --> 00:14:44,500 von einem Landstädtchen 261 00:14:44,720 --> 00:14:47,180 zu einem Industrieort größter Bedeutung werden." 262 00:14:47,400 --> 00:14:50,860 Die eigentliche Feier fand im Übrigen in der Hohner-Kantine statt. 263 00:14:51,040 --> 00:14:52,180 (Stimmengewirr) 264 00:14:52,400 --> 00:14:55,180 Die neuen Triebwagen T5 und T6. 265 00:14:55,400 --> 00:14:57,540 "Neu" bitte nicht ganz wörtlich nehmen. 266 00:14:58,600 --> 00:15:00,540 T6 ist der letzte Triebwagen, 267 00:15:00,760 --> 00:15:03,220 den die Trossinger Eisenbahn in Betrieb nimmt. 268 00:15:03,440 --> 00:15:06,900 1968 wird er von der Waggonfabrik Rastatt gebaut. 269 00:15:07,640 --> 00:15:10,500 30 Sitzplätze, zwei 60 Kilowatt starke Motoren. 270 00:15:10,720 --> 00:15:14,420 Länge: 12,5 Meter. Anhängelast: bergwärts 30 Tonnen. 271 00:15:15,760 --> 00:15:18,140 Kosten: 265.000 Mark. 272 00:15:19,120 --> 00:15:23,060 Für eine defizitäre kleine Bahn wie die Trossinger ein enormer Batzen. 273 00:15:23,760 --> 00:15:25,660 Man wusste übrigens von Anfang an, 274 00:15:25,880 --> 00:15:28,300 dass mit der Bahn kein Geld zu verdienen sei. 275 00:15:29,720 --> 00:15:33,860 Die AG ging bereits 1909 in den Besitz des Dorfes Trossingen über. 276 00:15:34,400 --> 00:15:37,540 Man war immer verbunden mit der Bahn. Ein Stück Mobilität. 277 00:15:37,760 --> 00:15:40,300 Anbindung an die Welt für die Trossinger Bürger, 278 00:15:40,520 --> 00:15:43,580 auch wenn es sich betriebs- wirtschaftlich nicht rechnete. 279 00:15:44,960 --> 00:15:47,860 Die beiden Triebwagen T5 und T6 sind nahezu baugleich. 280 00:15:48,560 --> 00:15:51,540 T5 ist ein 1956 von der Maschinenfabrik Esslingen 281 00:15:51,720 --> 00:15:54,100 speziell für die Musikstadt 282 00:15:54,280 --> 00:15:56,660 entwickeltes und gebautes Schienenfahrzeug. 283 00:15:56,880 --> 00:15:59,460 Abgeliefert in den Stadtfarben gelb und blau. 284 00:16:00,120 --> 00:16:03,420 Eine Zeit, in der die Harmonika noch in aller Munde ist. 285 00:16:08,160 --> 00:16:10,140 (Reporter:) Ein ganz anderes Publikum 286 00:16:10,360 --> 00:16:13,500 sind natürlich die 25.000 Menschen in der Berliner Waldbühne, 287 00:16:13,720 --> 00:16:15,780 dem größten Freilichttheater Europas. 288 00:16:16,000 --> 00:16:18,660 Im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele Berlin 289 00:16:18,880 --> 00:16:23,660 gastiert das Mundharmonikatrio "Herold" und holt sich Riesenapplaus. 290 00:16:24,760 --> 00:16:26,620 (Flotte, mehrstimmige Melodie) 291 00:16:34,960 --> 00:16:36,860 (Sprecher:) Von nun an geht's bergab. 292 00:16:37,080 --> 00:16:39,980 Der Güterverkehr verlagert sich langsam auf die Straße. 293 00:16:40,200 --> 00:16:45,580 Rückgang des Güteraufkommens 1956 gegenüber 1936 um 50 Prozent. 294 00:16:46,360 --> 00:16:49,700 Überhaupt hat die Eisenbahn in Deutschland kaum noch eine Lobby. 295 00:16:49,880 --> 00:16:51,820 Die Wirtschaftsberatungs-AG Düsseldorf 296 00:16:52,040 --> 00:16:54,940 legt in den 60er-Jahren der Stadtverwaltung ein Gutachten 297 00:16:55,160 --> 00:16:58,300 über die Umstellung des Bahnbetriebs auf die Straßen vor. 298 00:16:58,960 --> 00:17:02,460 Doch trotz des Minus stehen die Trossinger zu ihrem Bähnle. 299 00:17:03,160 --> 00:17:06,100 Der Güterverkehr schreibt immer noch schwarze Zahlen. 300 00:17:07,280 --> 00:17:09,860 Drüben auf dieser Rampe wurde Holz verladen, 301 00:17:10,040 --> 00:17:12,060 auf der anderen Seite Heu und Stroh. 302 00:17:12,800 --> 00:17:13,940 Dann nach dem Krieg 303 00:17:14,160 --> 00:17:18,620 unheimlich viel landwirtschaftliche Geräte, Landwirtschaftswagen. 304 00:17:19,600 --> 00:17:22,140 Unheimlich viel wurde nach Jugoslawien gesandt. 305 00:17:23,160 --> 00:17:25,380 Dann drüben auf dem Freiladegleis 306 00:17:25,600 --> 00:17:27,860 hatte die Firma Hohner noch lange Jahre ... 307 00:17:28,720 --> 00:17:32,260 Export ... versand mit Containern 308 00:17:33,480 --> 00:17:36,620 in Städtenamen wie Amsterdam oder Bremen, Bremerhaven. 309 00:17:36,800 --> 00:17:38,340 Es ging dann nach Übersee. 310 00:17:39,200 --> 00:17:41,020 In dieser vielen langen Zeit 311 00:17:41,280 --> 00:17:43,820 kamen selbstverständlich vor dem Krieg die Kohlen. 312 00:17:44,040 --> 00:17:45,940 Nach dem Krieg wurde mehr und mehr 313 00:17:46,160 --> 00:17:49,660 die Art und Weise der Verbrennung umgestellt auf Heizöl. 314 00:17:50,760 --> 00:17:54,060 Bis zu täglich acht Waggons Heizöl wurden hochgezogen. 315 00:17:54,280 --> 00:17:56,380 Es war also immer ganz schön was los. 316 00:17:57,240 --> 00:18:01,380 Seit den 20er-Jahren dokumentiert Hohner seine Entwicklungen auf Film. 317 00:18:01,600 --> 00:18:04,220 Der Abstieg der Firma beginnt mit der Beat-Ära. 318 00:18:05,120 --> 00:18:07,100 Die Harmonikas sind altmodisch geworden, 319 00:18:07,320 --> 00:18:08,980 die Löhne nach oben geschnellt. 320 00:18:09,200 --> 00:18:12,420 Hohner versucht mit Neuentwicklungen und elektronischen Geräten 321 00:18:12,640 --> 00:18:14,900 Marktanteile zurückzugewinnen. Vergeblich. 322 00:18:15,080 --> 00:18:16,100 (Flotte Melodie) 323 00:18:16,680 --> 00:18:19,460 Die Firma Hohner hatte sich einst auf der grünen Wiese 324 00:18:19,680 --> 00:18:22,140 zwischen Ober- und Untertrossingen angesiedelt. 325 00:18:22,360 --> 00:18:24,420 Die Ortschaft wuchs um die Fabrik herum. 326 00:18:24,640 --> 00:18:28,060 Hohner und Trossingen, eine Erfolgsgeschichte ohne Ende. 327 00:18:28,280 --> 00:18:29,340 So glaubte man. 328 00:18:29,560 --> 00:18:32,700 Der Freizeitbereich hat sich einfach viel mehr aufgesplittet. 329 00:18:32,920 --> 00:18:35,860 Und von den Zahlen aus den 20er-Jahren, 330 00:18:36,080 --> 00:18:39,340 als die deutsche Industrie 50 Millionen Mundharmonikas pro Jahr 331 00:18:39,560 --> 00:18:42,580 für den Export hergestellt hat, Trossingen und Klingenthal, 332 00:18:42,800 --> 00:18:44,860 davon konnte man später nur noch träumen. 333 00:18:45,080 --> 00:18:46,580 Das ging in den 50ern zurück. 334 00:18:46,800 --> 00:18:50,340 Heute hat man sich bei wenigen Millionen, zwei, drei, eingependelt. 335 00:18:51,160 --> 00:18:52,620 Zu Beginn dieses Jahrzehnts 336 00:18:52,840 --> 00:18:55,700 eine der nun zahlreichen schwarzen Stunden bei Hohner. 337 00:18:55,920 --> 00:18:58,540 Hatte man 1960 noch 4.000 Mitarbeiter, 338 00:18:58,760 --> 00:19:01,900 so waren 1985 keine 1.000 Menschen mehr beschäftigt. 339 00:19:02,160 --> 00:19:04,620 Absatzflaute, Missmanagement, Umsatzrückgang. 340 00:19:04,840 --> 00:19:08,140 Die neuen Fabrikgebäude, zwischen den Weltkriegen errichtet ... 341 00:19:09,320 --> 00:19:10,900 sind überflüssig geworden. 342 00:19:11,760 --> 00:19:13,500 Ein Bild mit Symbolcharakter. 343 00:19:13,720 --> 00:19:16,380 Die Weltfirma Hohner ist in die Knie gegangen. 344 00:19:17,960 --> 00:19:19,100 Zurück zur Bahn. 345 00:19:20,040 --> 00:19:21,740 Bescheidene Veränderungen. 346 00:19:21,960 --> 00:19:25,260 Die Fachwerkfassade am Bahnhof verschwand noch vor dem Krieg, 347 00:19:25,520 --> 00:19:28,260 die Turmhaube nach dem 50. Geburtstag. 348 00:19:29,400 --> 00:19:32,780 Heute erinnert eigentlich nichts mehr an das Gebäude von damals. 349 00:19:34,680 --> 00:19:38,140 Zum Glück hat man die alten Fahrzeuge nach der Außerdienststellung 350 00:19:38,320 --> 00:19:39,940 nicht zu Alteisen verarbeitet. 351 00:19:40,160 --> 00:19:41,620 Der Trossinger Gewerbeverein 352 00:19:41,840 --> 00:19:44,420 erhielt das Andenken an die elektrische Eisenbahn. 353 00:19:44,640 --> 00:19:46,580 Wiedergeburt und Taufe 1990. 354 00:19:46,840 --> 00:19:49,100 (Reporter:) Schwerstarbeit auch die Zugtaufe 355 00:19:49,280 --> 00:19:51,500 durch Bundeswirtschaftsminister Haussmann. 356 00:19:51,720 --> 00:19:53,020 (Freudige Harmonikamusik) 357 00:19:53,280 --> 00:19:55,860 (Reporter:) Da fehlt offenbar der richtige Schwung. 358 00:19:56,080 --> 00:19:58,260 Das geht auch. So loslassen. - So. 359 00:19:59,160 --> 00:20:00,700 (Lachen, empörte Laute) 360 00:20:03,240 --> 00:20:05,860 (mehrere:) Ja! - (Reporter:) Bravo, Herr Minister. 361 00:20:06,120 --> 00:20:08,740 Vielleicht bringen die Scherben auch Glück fürs Amt. 362 00:20:08,960 --> 00:20:10,900 (Leise Gespräche, Stimmengewirr) 363 00:20:12,400 --> 00:20:15,860 (Reporter:) Liebevoll die Restau- rierung durch den Gewerbeverein. 364 00:20:16,080 --> 00:20:18,100 3.500 Arbeitsstunden wurden aufgebracht 365 00:20:18,320 --> 00:20:19,900 und eine halbe Million Mark. 366 00:20:20,120 --> 00:20:21,500 (Muntere Harmonikamelodie) 367 00:20:22,040 --> 00:20:25,860 (Reporter:) Gediegen der Salonwagen. So reiste man in der dritten Klasse. 368 00:20:26,960 --> 00:20:29,140 Der Dienstraum: Herzstück des Oldtimers. 369 00:20:29,360 --> 00:20:32,740 Und eine Bitte an die Fahrgäste. Dafür gibt es Spucknäpfe. 370 00:20:33,320 --> 00:20:36,100 Geschmackvolle Ausstattung und revolutionäre Elektrik. 371 00:20:36,320 --> 00:20:39,500 Dafür haben sich die Trossinger nach langer Suche entschieden. 372 00:20:39,720 --> 00:20:42,060 Auf flotte 25 Kilometer bringt's die alte Lok, 373 00:20:42,240 --> 00:20:44,060 kaum langsamer als die neuen Züge. 374 00:20:44,840 --> 00:20:47,900 Ja, mit diesen modernen Fahrzeugen neun Minuten. 375 00:20:48,120 --> 00:20:49,540 Das sind vier Kilometer. 376 00:20:50,520 --> 00:20:55,340 Und mit diesen Fahrzeugen, weil wir bloß 25 Kilometer fahren dürfen, 377 00:20:55,520 --> 00:20:57,140 dauert's etwas zwölf Minuten. 378 00:20:58,120 --> 00:20:59,580 (Reporter:) Vier Kilometer. 379 00:20:59,800 --> 00:21:02,540 Das ist nicht nur die älteste, elektrisch betriebene, 380 00:21:02,760 --> 00:21:04,700 es ist die kürzeste Privatbahn Europas. 381 00:21:04,960 --> 00:21:06,900 Freilich, der Spaß ist nicht von Dauer. 382 00:21:07,120 --> 00:21:10,660 Das empfindliche Prachtstück, am Wochenende von Ministerhand gelenkt, 383 00:21:10,880 --> 00:21:12,900 muss über den Winter in den Lokschuppen. 384 00:21:13,120 --> 00:21:15,820 Erst im Frühjahr wird die Lok auf die Schiene gehen. 385 00:21:16,000 --> 00:21:17,980 Dennoch die Premiere war ein Erfolg. 386 00:21:18,160 --> 00:21:21,020 Auch für den, der ihn zurzeit so häufig vermisst. 387 00:21:21,760 --> 00:21:23,380 (Muntere Harmonikamelodie) 388 00:21:23,600 --> 00:21:25,820 Jetzt abbremsen, jetzt fährt er zurück. 389 00:21:27,120 --> 00:21:30,060 (Stimmengewirr, lobende Rufe, Applaus) 390 00:21:30,280 --> 00:21:32,860 (Sprecher:) Politiker kommen, Politiker gehen. 391 00:21:33,040 --> 00:21:33,980 (Zugsignal) 392 00:21:34,200 --> 00:21:36,940 Bisher hat das Trossinger Bähnle noch jeden überlebt, 393 00:21:37,160 --> 00:21:39,180 alle Stürme und Rückschläge gemeistert. 394 00:21:39,360 --> 00:21:42,660 Und 1998 wurde ausgiebig gefeiert. 395 00:21:45,000 --> 00:21:47,300 Hauptattraktion der Feierwoche im Sommer 396 00:21:47,480 --> 00:21:49,460 waren der historische Krämermarkt 397 00:21:49,680 --> 00:21:52,780 und die verschiedenen Aktivitäten der Eisenbahnfreunde. 398 00:21:53,320 --> 00:21:56,660 Innerhalb der vergangenen 100 Jahre dürfte das Trossinger Bähnle 399 00:21:56,880 --> 00:21:59,460 annähernd 20 Millionen Fahrgäste befördert haben 400 00:21:59,640 --> 00:22:01,620 und etwa zwei Millionen Güter. 401 00:22:01,880 --> 00:22:04,740 Die Fahrleistung der Triebwagen entspricht zusammen 402 00:22:04,960 --> 00:22:07,500 etwa der 200-fachen Umrundung der Erde. 403 00:22:07,680 --> 00:22:09,140 (Ruhige Hintergrundmusik) 404 00:22:09,360 --> 00:22:12,980 Wie sagten wir eingangs? Klein aber oho. 405 00:22:13,200 --> 00:22:14,100 (Klopfen) 406 00:22:14,360 --> 00:22:18,500 Aber oh je! Was macht die große Bahn mit dem kleinen Bähnle? 407 00:22:18,680 --> 00:22:19,860 (Stimmengewirr) 408 00:22:20,680 --> 00:22:26,580 Was 1995 und '96 bereits auf dem Papier geschehen ist, 409 00:22:26,800 --> 00:22:29,460 dass wir nicht mehr beliefert werden können, 410 00:22:29,680 --> 00:22:33,180 beziehungsweise dass von uns keine Waren, keine Sendungen, 411 00:22:33,400 --> 00:22:37,020 keine Waggons mehr an die DB übergeben werden können, 412 00:22:37,240 --> 00:22:40,780 ist hier vollendete Tatsache geworden, auch technisch. 413 00:22:40,960 --> 00:22:43,940 Die Gleise wurden schlicht und einfach gesperrt. 414 00:22:44,600 --> 00:22:47,300 Und das nach einer Ära von 100 Jahren, 415 00:22:47,480 --> 00:22:50,140 wo täglich acht Waggons so im Schnitt ... 416 00:22:51,000 --> 00:22:53,740 doch noch bei uns zum Versand kamen, 417 00:22:54,000 --> 00:22:57,380 beziehungsweise umgekehrt bei uns angekommen sind. 418 00:22:58,640 --> 00:23:03,060 Leider ist es jetzt so - und das im 100-jährigen Jubiläumsjahr. 419 00:23:04,040 --> 00:23:07,660 Mit einem Dampfzug transportierten die "Eisenbahnfreunde Zollernbahn" 420 00:23:07,880 --> 00:23:10,180 ihre Geburtstagsglückwünsche auf die Baar. 421 00:23:10,400 --> 00:23:11,820 (Schnaufen des Zugs) 422 00:23:21,760 --> 00:23:26,260 52 7596 und 64 289 423 00:23:26,480 --> 00:23:29,820 bringen jede Menge Gratulanten in das ehemalige Pfarrdorf 424 00:23:30,040 --> 00:23:31,700 und die Zukunft der Bahn. 425 00:23:33,040 --> 00:23:36,860 Spätestens ab 2001 wird es den sogenannten Ringzug geben, 426 00:23:37,080 --> 00:23:39,820 der Trossingen im Stundentakt Villingen-Schwenningen 427 00:23:40,000 --> 00:23:41,620 und Donaueschingen verbindet. 428 00:23:41,840 --> 00:23:44,740 Und die Regio-Shuttles der Hohenzollerischen Landesbahn, 429 00:23:44,960 --> 00:23:47,780 hier noch im Schlepptau, werden den Betrieb übernehmen. 430 00:23:48,000 --> 00:23:50,860 Das Trossinger Bähnle wird ein integrierter Bestandteil 431 00:23:51,080 --> 00:23:54,260 des Nahverkehrs in der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg. 432 00:23:54,480 --> 00:23:55,740 (Zugsignal) 433 00:23:57,200 --> 00:23:59,060 Anschluss im Stundentakt. 434 00:24:00,880 --> 00:24:02,980 Der Fahrplan wird dann aber so gedrängt, 435 00:24:03,200 --> 00:24:06,260 dass Sonderzüge wie dieser wohl kaum mehr fahren können. 436 00:24:11,200 --> 00:24:14,460 Die Schätze von Trossingen liegen nicht offen für jeden herum. 437 00:24:14,680 --> 00:24:17,220 Sie müssen von den Besuchern erst erobert werden. 438 00:24:17,400 --> 00:24:18,580 Aber es lohnt sich. 439 00:24:19,720 --> 00:24:22,420 Die Trossinger Museumsbahn gibt es seit 1990, 440 00:24:23,800 --> 00:24:25,500 das Harmonikamuseum seit '91. 441 00:24:25,720 --> 00:24:29,260 Durch beide wird die große Zeit der Harmonika wieder lebendig. 442 00:24:30,480 --> 00:24:33,340 Das Museum, obwohl finanziell nicht auf Rosen gebettet, 443 00:24:33,560 --> 00:24:35,700 kann mit einer außergewöhnlichen Sammlung 444 00:24:35,920 --> 00:24:38,220 von mehr als 25.000 Instrumenten aufwarten. 445 00:24:38,960 --> 00:24:41,860 Vielleicht kommen die Besucher dereinst im Stundentakt. 446 00:24:42,080 --> 00:24:45,140 Die Ausstellung hätte es verdient. (Muntere Harmonikamusik) 447 00:24:45,360 --> 00:24:48,580 Zu besonderen Gelegenheiten ist die Elektrogarnitur unterwegs. 448 00:24:48,800 --> 00:24:51,380 Das technische Kleinod des vergangenen Jahrhunderts 449 00:24:51,600 --> 00:24:54,420 wird von den Trossinger Stadtwerken liebevoll gepflegt, 450 00:24:54,640 --> 00:24:55,860 ebenso die Oberleitung. 451 00:24:56,080 --> 00:24:59,100 Die braucht zwar der neue dieselbetriebene Zug nicht mehr, 452 00:24:59,320 --> 00:25:01,340 wohl aber unser dreiteiliger Grünling. 453 00:25:01,560 --> 00:25:06,300 Lina, Lias und Zeug Christe werden auch im kommenden Jahrtausend 454 00:25:06,520 --> 00:25:09,900 die 4,3 Kilometer vom Trossinger Staatsbahnhof 455 00:25:10,120 --> 00:25:11,900 in die Stadt hinaufzuckeln. 456 00:25:14,440 --> 00:25:16,420 Der Gewerbeverein hat gut daran getan, 457 00:25:16,640 --> 00:25:19,460 sich Ende der 80er-Jahre der Fahrzeuge anzunehmen 458 00:25:19,640 --> 00:25:21,780 und sie für die Nachwelt zu erhalten. 459 00:25:24,160 --> 00:25:27,740 Gehört doch das Bähnle zu Trossingen wie die Mundharmonika. 460 00:25:32,720 --> 00:25:34,380 (Muntere Harmonikamusik) 461 00:25:55,560 --> 00:25:57,460 Die Mundharmonika ist mit Sicherheit 462 00:25:57,680 --> 00:26:00,580 das populärste Musikinstrument der Neuzeit. 463 00:26:01,280 --> 00:26:03,700 Das kann man einfach an Stückzahlen nachweisen. 464 00:26:03,920 --> 00:26:06,300 Zum Beispiel in den 20er-Jahren, ich sagte es, 465 00:26:06,560 --> 00:26:08,580 wurden 50 Millionen pro Jahr exportiert, 466 00:26:08,840 --> 00:26:11,700 allein von deutschen Herstellern, die dominierend waren. 467 00:26:11,920 --> 00:26:13,860 Und ich bin absolut überzeugt, 468 00:26:14,080 --> 00:26:17,780 dass es kein anderes so massenhaft hergestelltes Musikinstrument gibt. 469 00:26:18,000 --> 00:26:21,380 Keines, das so den Zeitgeist der letzten 100 Jahre widerspiegelt. 470 00:26:21,560 --> 00:26:23,220 Das macht unserer Sammlung aus. 471 00:26:23,440 --> 00:26:25,500 (Reporter:) Spielen Sie? - Leider nicht. 472 00:26:25,720 --> 00:26:28,780 Ich glaube, Sie auch nicht. Wir sollten einen Kurs machen. 473 00:26:29,760 --> 00:26:32,340 Früher als Deutschland ein Billiglohnland war, 474 00:26:32,560 --> 00:26:34,940 wurden die Mundharmonikas von Hand gefertigt. 475 00:26:35,160 --> 00:26:37,980 Diese Arbeiten haben bei Hohner Automaten übernommen. 476 00:26:39,080 --> 00:26:41,340 Hohner befindet sich nach vielen Wirrungen 477 00:26:41,560 --> 00:26:44,580 seit Kurzem in Besitz einer taiwanesischen Gesellschaft. 478 00:26:45,200 --> 00:26:48,140 Noch werden hochwertige Geräte in Trossingen gefertigt. 479 00:26:48,360 --> 00:26:49,460 Aber wie lange noch? 480 00:26:50,040 --> 00:26:53,300 230 Mitarbeiter sind im Augenblick bei Hohner beschäftigt. 481 00:26:53,480 --> 00:26:55,100 Tendenz leicht fallend. 482 00:26:57,800 --> 00:27:01,740 Das Trossinger Bähnle ist die welt- weit älteste, nichtstaatliche Bahn, 483 00:27:01,920 --> 00:27:03,020 auch die kürzeste. 484 00:27:03,200 --> 00:27:05,980 Die Erste, die durch eine Bürgerinitiative entstand, 485 00:27:06,200 --> 00:27:07,740 und die erste Privatbahn, 486 00:27:07,960 --> 00:27:11,660 die mit Energie aus dem eigenen Elektrizitätswerk betrieben wurde. 487 00:27:11,880 --> 00:27:14,060 Und diese Bahn gibt es immer noch. 488 00:27:15,120 --> 00:27:16,660 100 Jahre wird sie alt. 489 00:27:16,880 --> 00:27:19,500 Ein Hoch auf diesen außergewöhnlichen Jubilar. 490 00:27:21,240 --> 00:27:26,380 Über 130.000 Fahrgäste pro Jahr benutzen auch heute noch das Bähnle. 491 00:27:27,080 --> 00:27:28,300 Es kann allerdings sein, 492 00:27:28,520 --> 00:27:31,900 dass die Triebwagen Ende Dezember ihren letzten Schnaufer tun. 493 00:27:32,560 --> 00:27:34,780 Die Stadt Trossingen ist nicht mehr bereit, 494 00:27:34,960 --> 00:27:37,340 das jährliche Minus allein zu tragen. 495 00:27:37,560 --> 00:27:39,820 Beteiligt sich der Landkreis an den Kosten, 496 00:27:40,000 --> 00:27:41,820 fährt das Bähnle noch so lange, 497 00:27:42,000 --> 00:27:45,180 bis die modernen Regio-Shuttles ihren Dienst beginnen werden. 498 00:27:45,360 --> 00:27:46,900 Im Jahr 2001. 499 00:27:47,120 --> 00:27:48,420 (Ruhige Harmonikamelodie) 500 00:27:48,640 --> 00:27:51,340 Wenn nicht, fällt am 31. Dezember 501 00:27:51,560 --> 00:27:54,380 für die Trossinger Eisenbahn der letzte Vorhang. 502 00:27:54,720 --> 00:27:56,700 (Melancholische Harmonikamusik) 503 00:28:02,120 --> 00:28:05,740 (Langgezogenes Zugsignal) 504 00:28:08,040 --> 00:28:09,900 Das war's von dieser Stelle aus. 505 00:28:10,120 --> 00:28:12,620 Bis zum nächsten Mal und tschüss. 506 00:28:14,800 --> 00:28:16,980 (Gemächliche Musik: "Sentimental Journey") 507 00:28:26,320 --> 00:28:28,220 Untertitel: AUDIO2 508 00:28:28,440 --> 00:28:30,340 SWR 2020 509 00:28:31,305 --> 00:29:31,297 Unterstütze uns und werde VIP-Mitglied, wodurch sämtliche Werbung von www.OpenSubtitles.org entfernt wird