"Les evangeliques a la conquete du monde" Les évangéliques au pouvoir

ID	13187566
Movie Name	"Les evangeliques a la conquete du monde" Les évangéliques au pouvoir
Release Name	dTV arte color
Year	2023
Kind	tv
Language	French
IMDB ID	27444135
Format	srt

Download ZIP

Download subtitle files

Download Evangelikale - Mit Gott an die Macht (2_3) (Evangelikale an der Macht).fra.srt

Subtitle Text

1 00:00:00,120 --> 00:00:01,120 *-Va en enfer ! 2 00:00:01,400 --> 00:00:02,600 Tu as été dépouillé. 3 00:00:02,800 --> 00:00:04,880 Tu n'as même pas les clés de ta propre maison. 4 00:00:05,080 --> 00:00:07,040 Le sang de Jésus est contre toi. 5 00:00:07,720 --> 00:00:11,280 Au nom de Jésus, tu n'auras pas mon fils. 6 00:00:11,560 --> 00:00:12,880 Tu n'auras pas mon esprit. 7 00:00:13,040 --> 00:00:16,360 Tu n'auras pas mes enfants, ni mes petits-enfants. 8 00:00:16,720 --> 00:00:19,640 Au nom de Jésus, je sais qui je suis. 9 00:00:19,720 --> 00:00:22,040 Je sais à qui j'appartiens. Et je sais 10 00:00:22,440 --> 00:00:23,640 comment je fonctionne. 11 00:00:23,880 --> 00:00:26,120 Je fonctionne en Dieu tout-puissant. 12 00:00:26,440 --> 00:00:29,080 Le Dieu vivant qui a créé l'âme vivante. 13 00:00:29,320 --> 00:00:30,600 Avec moi ! 14 00:00:30,800 --> 00:00:33,440 Elle crie. 15 00:00:33,640 --> 00:00:36,040 -Adepte de l'évangile de la prospérité, 16 00:00:36,280 --> 00:00:38,680 la pasteure charismatique Paula White 17 00:00:38,880 --> 00:00:40,560 figure parmi les leaders évangéliques 18 00:00:40,840 --> 00:00:44,000 les plus populaires et fortunés des États-Unis. 19 00:00:44,320 --> 00:00:47,400 Elle est choisie par Donald Trump dès son arrivée au pouvoir 20 00:00:47,640 --> 00:00:49,560 pour devenir sa conseillère spirituelle. 21 00:00:49,920 --> 00:00:51,080 Sa mission : 22 00:00:51,280 --> 00:00:53,840 protéger le président des forces du mal. 23 00:00:56,000 --> 00:00:57,840 -Je mène une bataille spirituelle 24 00:00:58,200 --> 00:00:59,680 pour la nation et pour le monde. 25 00:00:59,960 --> 00:01:02,600 Je suis convaincue que les Écritures sont très claires. 26 00:01:02,840 --> 00:01:04,960 Nous ne luttons pas contre la chair et le sang, 27 00:01:05,160 --> 00:01:07,880 mais contre les forces du pouvoir et des ténèbres. 28 00:01:08,080 --> 00:01:10,640 Nous sommes des millions à croire cela. 29 00:01:12,680 --> 00:01:15,840 *-En vérité, depuis que les Babyloniens 30 00:01:16,000 --> 00:01:18,640 ont chassé les Israélites de leur terre, 31 00:01:18,880 --> 00:01:21,560 l'homme envoyé par Dieu attend. 32 00:01:22,440 --> 00:01:24,960 Car Jean a dit : "J'ai vu quelqu'un. 33 00:01:25,200 --> 00:01:27,240 "Sa voix était semblable aux grandes eaux, 34 00:01:27,520 --> 00:01:29,600 "ses pieds, à de l'airain ardent. 35 00:01:29,840 --> 00:01:33,360 "Il est la Gloire de la Cité. Il est la Cité éternelle. 36 00:01:33,680 --> 00:01:36,720 "Et il revient pour toi et pour moi. 37 00:01:37,520 --> 00:01:40,440 "Son nom est Jésus-Christ, 38 00:01:40,800 --> 00:01:42,760 "le fils du Dieu vivant." 39 00:01:42,960 --> 00:01:45,960 Musique triomphale. 40 00:01:46,240 --> 00:01:58,280 ... 41 00:01:58,720 --> 00:02:02,600 -Il est vivant ! 42 00:02:02,800 --> 00:02:05,040 ... 43 00:02:05,920 --> 00:02:08,640 -On ne vote pas pour l'existence du Royaume de Dieu. 44 00:02:08,920 --> 00:02:12,360 Nous savons qu'il ne va pas arriver en avion présidentiel. 45 00:02:12,520 --> 00:02:16,320 Je crois que notre monde est meilleur quand nous vivons 46 00:02:16,600 --> 00:02:21,040 d'après les principes de Dieu plutôt que quand nous les rejetons. 47 00:02:21,480 --> 00:02:23,680 *Propos en anglais. 48 00:02:23,920 --> 00:02:26,200 -Dès la fin de la Seconde Guerre mondiale, 49 00:02:26,440 --> 00:02:28,240 Billy Graham a non seulement transformé 50 00:02:28,480 --> 00:02:31,640 le mouvement évangélique en une success story planétaire, 51 00:02:31,840 --> 00:02:34,640 mais il lui a aussi ouvert les portes du pouvoir. 52 00:02:34,880 --> 00:02:37,200 S'il s'est écarté de la scène politique 53 00:02:37,360 --> 00:02:41,440 après avoir aidé son ami Richard Nixon à devenir président, 54 00:02:41,680 --> 00:02:43,960 c'est le mouvement chrétien dont il est l'architecte 55 00:02:44,160 --> 00:02:45,720 qui permet à Ronald Reagan, 56 00:02:45,920 --> 00:02:48,440 puis, un demi-siècle plus tard, à Donald Trump, 57 00:02:48,640 --> 00:02:52,520 d'installer des leaders évangéliques à la Maison-Blanche. 58 00:02:54,040 --> 00:02:56,920 La nomination de son amie et conseillère spirituelle 59 00:02:57,080 --> 00:02:59,480 à la direction de son conseil évangélique 60 00:02:59,760 --> 00:03:01,760 constitue une radicale remise en question 61 00:03:01,920 --> 00:03:04,000 de la séparation de l'Église et de l'État, 62 00:03:04,160 --> 00:03:06,720 fondement de la démocratie américaine. 63 00:03:06,960 --> 00:03:08,000 -Vous savez 64 00:03:08,440 --> 00:03:09,960 ce qu'il disait tout le temps, 65 00:03:10,240 --> 00:03:14,640 ce qui prévalait sur presque toutes les décisions qu'il prenait ? 66 00:03:14,800 --> 00:03:18,840 Il disait : "Nous adorons Dieu, pas le gouvernement." 67 00:03:21,160 --> 00:03:23,400 -Deux ans après l'élection de Donald Trump, 68 00:03:23,600 --> 00:03:25,840 c'est Jair Bolsonaro qui accède au pouvoir, 69 00:03:26,080 --> 00:03:28,440 porté à son tour par la vague évangélique 70 00:03:28,640 --> 00:03:30,520 qui déferle sur le Brésil. 71 00:03:32,320 --> 00:03:33,360 -Toute la campagne 72 00:03:33,720 --> 00:03:36,600 de Bolsonaro a été faite par l'équipe de Trump. 73 00:03:36,840 --> 00:03:39,640 Il a fait tout ce que Trump lui a conseillé de faire, 74 00:03:39,840 --> 00:03:43,360 il a tout copié et s'est comporté exactement comme lui. 75 00:03:46,040 --> 00:03:48,240 -Trump et Bolsonaro, les présidents 76 00:03:48,480 --> 00:03:50,800 de deux des plus grandes démocraties du monde, 77 00:03:51,120 --> 00:03:55,920 deux pays laïcs qui ont choisi de gouverner au nom de Dieu. 78 00:03:56,120 --> 00:03:59,440 Pour comprendre comment cette forme de christianisme conquérant 79 00:03:59,680 --> 00:04:02,480 porte au pouvoir ses candidats et ses valeurs, 80 00:04:02,640 --> 00:04:06,200 nous remontons aux origines de cet évangélisme politique, 81 00:04:06,480 --> 00:04:08,680 aux États-Unis, au Brésil, 82 00:04:09,000 --> 00:04:10,440 et ailleurs dans le monde. 83 00:04:10,720 --> 00:04:13,920 *-Thank you very much. Thank you. 84 00:04:15,160 --> 00:04:18,120 Générique. 85 00:04:18,360 --> 00:04:33,600 ... 86 00:04:34,000 --> 00:04:36,880 *Musique dynamique. 87 00:04:37,160 --> 00:04:40,600 ... 88 00:04:40,920 --> 00:04:44,280 -Longtemps considéré comme la plus grande nation catholique au monde, 89 00:04:44,600 --> 00:04:46,840 le Brésil a connu un développement fulgurant 90 00:04:47,080 --> 00:04:48,280 de l'évangélisme en 30 ans. 91 00:04:48,480 --> 00:04:52,240 Les évangéliques étaient moins de 10 % en 1990. 92 00:04:52,600 --> 00:04:55,320 Ils représentent désormais un tiers de la population, 93 00:04:55,680 --> 00:04:58,120 et leur influence politique est devenue évidente 94 00:04:58,440 --> 00:05:00,160 avec l'élection de Bolsonaro. 95 00:05:00,440 --> 00:05:03,880 Si des marches pour Jésus sont organisées aux USA, 96 00:05:04,160 --> 00:05:05,920 au Royaume-Uni et en France, 97 00:05:06,200 --> 00:05:09,200 celle de São Paulo est devenue de loin la plus importante, 98 00:05:09,400 --> 00:05:13,000 avec 3 millions de participants en 2019. 99 00:05:13,200 --> 00:05:15,640 Tous les deux ans, Estavam Hernandes, 100 00:05:15,880 --> 00:05:18,840 qui se proclame apôtre, organise l'évènement en famille. 101 00:05:21,560 --> 00:05:24,080 -Les missionnaires évangéliques américains 102 00:05:24,360 --> 00:05:27,160 ont joué un rôle fondamental 103 00:05:27,360 --> 00:05:29,240 dans la diffusion de l'Évangile. 104 00:05:29,480 --> 00:05:31,240 Ils ont transmis l'Évangile 105 00:05:31,600 --> 00:05:34,640 à toutes les nations 106 00:05:34,720 --> 00:05:38,640 et ils l'ont amené ici, au Brésil. 107 00:05:39,760 --> 00:05:44,360 Nous sommes les héritiers de ce travail missionnaire. 108 00:05:45,720 --> 00:05:48,400 *Le président de la République du Brésil, 109 00:05:49,440 --> 00:05:51,720 Jair Messias Bolsonaro, 110 00:05:52,360 --> 00:05:55,720 est reçu par le peuple de Dieu. 111 00:05:56,280 --> 00:05:59,160 Acclamations. 112 00:05:59,440 --> 00:06:01,040 -En 2019, 113 00:06:01,240 --> 00:06:05,280 le président Bolsonaro en personne participe à la marche. 114 00:06:05,680 --> 00:06:08,400 *-Nous pouvons faire en sorte 115 00:06:08,680 --> 00:06:10,840 que le Brésil un jour 116 00:06:11,960 --> 00:06:13,840 accède à la place 117 00:06:14,160 --> 00:06:15,280 qu'il mérite. 118 00:06:15,560 --> 00:06:17,960 Le Brésil au-dessus de tout. 119 00:06:18,240 --> 00:06:21,000 Dieu au-dessus de tous. 120 00:06:23,200 --> 00:06:24,600 -Autour du président, 121 00:06:24,960 --> 00:06:27,720 des représentants religieux et des hommes politiques, 122 00:06:28,040 --> 00:06:29,400 presque tous évangéliques. 123 00:06:29,600 --> 00:06:31,400 Comme Gilberto Nascimento, 124 00:06:31,760 --> 00:06:33,960 député du Parti social-chrétien, 125 00:06:34,200 --> 00:06:35,840 allié du président. 126 00:06:37,560 --> 00:06:39,120 -Lorsque nous lisons la Bible, 127 00:06:39,320 --> 00:06:42,120 nous remarquons que l'accent est mis sur les rois, 128 00:06:42,360 --> 00:06:45,960 ou la plupart du temps, sur les conseillers des rois. 129 00:06:47,720 --> 00:06:51,280 Ce sont eux qui "murmurent à l'oreille" des rois, 130 00:06:51,480 --> 00:06:53,320 qui instaurent des réformes 131 00:06:53,480 --> 00:06:56,600 et font en sorte que ces réformes soient plus justes 132 00:06:56,760 --> 00:06:58,440 pour la population. 133 00:06:58,680 --> 00:07:00,080 À l'image de Billy Graham, 134 00:07:00,400 --> 00:07:02,160 dont le rôle a été fondamental aux États-Unis, 135 00:07:02,480 --> 00:07:04,640 agissant et prophétisant même 136 00:07:04,880 --> 00:07:07,640 que le Brésil serait "un grenier à blé" 137 00:07:08,040 --> 00:07:10,200 pour l'Évangile dans le monde. 138 00:07:14,680 --> 00:07:18,440 -La fulgurante expansion politique des évangéliques au Brésil 139 00:07:18,880 --> 00:07:20,560 commence en 1974, avec la venue 140 00:07:20,920 --> 00:07:22,920 du pasteur vedette de l'évangélisme mondial, 141 00:07:23,240 --> 00:07:24,640 Billy Graham. 142 00:07:27,080 --> 00:07:28,080 Meetings géants, 143 00:07:28,320 --> 00:07:30,960 rencontres avec des autorités religieuses et politiques, 144 00:07:31,120 --> 00:07:32,600 conférences de presse... 145 00:07:32,960 --> 00:07:35,560 Une réception digne d'un chef d'État. 146 00:07:36,560 --> 00:07:40,280 *-Vous aviez la possibilité de visiter de nombreux pays, 147 00:07:40,480 --> 00:07:43,200 pourquoi avoir choisi le Brésil en particulier ? 148 00:07:43,600 --> 00:07:45,360 *-Le moment s'y prêtait. 149 00:07:45,680 --> 00:07:48,960 Les troubles, les révolutions et la violence 150 00:07:49,280 --> 00:07:50,600 se généralisent. 151 00:07:50,880 --> 00:07:53,400 Car l'ensemble du système monétaire 152 00:07:53,800 --> 00:07:55,400 se transforme à vue d'oeil 153 00:07:55,760 --> 00:07:57,600 à cause du pétrole. Et le monde semble 154 00:07:57,960 --> 00:07:59,640 se diriger vers l'Armageddon. 155 00:08:02,320 --> 00:08:04,200 *Propos en anglais. 156 00:08:04,400 --> 00:08:06,440 -Sa mission n'est pas seulement religieuse. 157 00:08:06,720 --> 00:08:09,080 Elle participe d'une stratégie géopolitique, 158 00:08:09,200 --> 00:08:11,440 menée au plus haut sommet de l'État. 159 00:08:12,720 --> 00:08:14,040 La dictature brésilienne, 160 00:08:14,320 --> 00:08:17,480 soutenue par les États-Unis depuis le début des années 70, 161 00:08:17,680 --> 00:08:19,440 est de plus en plus contestée 162 00:08:19,600 --> 00:08:21,760 par la "théologie de la libération", 163 00:08:22,040 --> 00:08:24,120 un mouvement catholique de gauche. 164 00:08:24,320 --> 00:08:27,120 La mission de Billy Graham est une contre-offensive, 165 00:08:27,320 --> 00:08:30,960 surtout que le pays a découvert d'importants gisements de pétrole 166 00:08:31,160 --> 00:08:33,680 qui intéressent de près les États-Unis. 167 00:08:33,880 --> 00:08:36,760 -Il a élaboré le langage 168 00:08:37,080 --> 00:08:38,880 et le discours 169 00:08:39,040 --> 00:08:42,560 de manière à défendre la primauté de l'individualisme, 170 00:08:42,760 --> 00:08:44,920 du capitalisme de libre marché, 171 00:08:45,160 --> 00:08:48,720 comme l'incarnation divine des valeurs américaines. 172 00:08:50,160 --> 00:08:51,320 La quête de terres 173 00:08:51,560 --> 00:08:54,000 et l'exploration pétrolière au Pérou, 174 00:08:54,240 --> 00:08:57,040 au Brésil ou au Moyen-Orient 175 00:08:57,280 --> 00:08:59,600 étaient étroitement liées à la politique 176 00:08:59,720 --> 00:09:02,200 et à l'idéologie d'une démocratie chrétienne 177 00:09:02,400 --> 00:09:06,040 qui défendait l'Occident contre l'agression communiste. 178 00:09:06,320 --> 00:09:09,800 Cela rejoint ce que Billy Graham disait dans les années 50. 179 00:09:09,960 --> 00:09:11,440 Puis, dans les années 80, 180 00:09:11,640 --> 00:09:14,720 la droite chrétienne a instrumentalisé le sujet 181 00:09:14,880 --> 00:09:18,640 d'une manière que même Billy Graham n'aurait pu imaginer. 182 00:09:19,000 --> 00:09:21,280 Musique inquiétante. 183 00:09:21,480 --> 00:09:23,520 ... 184 00:09:23,760 --> 00:09:27,480 -En 1976, les États-Unis subissent encore de plein fouet 185 00:09:27,720 --> 00:09:29,400 le premier choc pétrolier, 186 00:09:29,680 --> 00:09:30,800 se remettent difficilement 187 00:09:30,960 --> 00:09:34,040 de la défaite de la guerre du Vietnam, 188 00:09:34,280 --> 00:09:36,280 et du scandale de Watergate. 189 00:09:37,800 --> 00:09:40,400 Ébranlé par la destitution de son ami Richard Nixon, 190 00:09:40,720 --> 00:09:43,200 Billy Graham décide de prendre du recul, 191 00:09:43,400 --> 00:09:47,480 au moment même où un évangélique atteint le sommet du pouvoir. 192 00:09:47,720 --> 00:09:50,360 *-J'ai le plaisir de vous présenter 193 00:09:50,560 --> 00:09:52,640 le futur président des États-Unis, 194 00:09:53,400 --> 00:09:54,400 Jimmy Carter. 195 00:09:56,240 --> 00:09:58,200 -Mais, issu du parti démocrate, 196 00:09:58,440 --> 00:10:02,280 Jimmy Carter est un modéré qui va rapidement réveiller l'opposition 197 00:10:02,560 --> 00:10:05,680 des évangéliques républicains les plus conservateurs. 198 00:10:11,080 --> 00:10:13,680 -Carter était à la fois une figure évangélique 199 00:10:14,000 --> 00:10:16,560 et simultanément très progressiste. 200 00:10:18,000 --> 00:10:21,280 Et il va avoir face à lui, 201 00:10:21,560 --> 00:10:25,560 il va rencontrer l'opposition farouche 202 00:10:25,760 --> 00:10:27,280 de la droite chrétienne. 203 00:10:28,080 --> 00:10:29,480 *-Monsieur le Président, 204 00:10:30,360 --> 00:10:34,800 à l'occasion du cinquantième anniversaire 205 00:10:36,520 --> 00:10:38,240 de Martin Luther King Jr, 206 00:10:39,160 --> 00:10:40,640 nous remettons 207 00:10:41,000 --> 00:10:43,800 la plus haute récompense au président 208 00:10:44,120 --> 00:10:45,360 des États-Unis, 209 00:10:45,600 --> 00:10:47,000 Jimmy Carter, 210 00:10:47,240 --> 00:10:50,760 pour votre engagement et votre foi en l'égalité 211 00:10:51,000 --> 00:10:53,160 et la bonté de tous. 212 00:10:53,480 --> 00:10:57,120 *-Je partage les espoirs et les rêves de Martin Luther King Jr. 213 00:10:57,440 --> 00:10:58,760 Et je reconnais 214 00:11:00,280 --> 00:11:04,560 les énormes progrès qu'il reste à faire. 215 00:11:04,960 --> 00:11:07,480 Ensemble, nous continuerons de progresser... 216 00:11:09,240 --> 00:11:10,640 -À peine arrivé au pouvoir, 217 00:11:11,000 --> 00:11:13,760 Carter appelle à la réconciliation des communautés, 218 00:11:14,000 --> 00:11:15,480 défend la légalisation de l'avortement, 219 00:11:15,760 --> 00:11:18,920 et mène un combat déterminé contre le racisme 220 00:11:19,120 --> 00:11:21,760 et toute rémanence ségrégationniste. 221 00:11:22,040 --> 00:11:24,720 Il poursuit la politique initiée par Nixon 222 00:11:24,880 --> 00:11:27,800 visant à priver les écoles et universités religieuses 223 00:11:28,080 --> 00:11:29,960 qui pratiquent encore la ségrégation 224 00:11:30,240 --> 00:11:32,920 de l'exemption de taxes dont elles bénéficiaient. 225 00:11:33,120 --> 00:11:34,400 Une manne financière 226 00:11:34,600 --> 00:11:36,600 qu'elles ne sont pas prêtes à abandonner. 227 00:11:36,840 --> 00:11:39,160 Dans une Amérique qui a adopté les droits civiques, 228 00:11:39,440 --> 00:11:42,960 s'opposer ouvertement à des mesures anti-ségrégationnistes 229 00:11:43,400 --> 00:11:44,800 n'est plus acceptable. 230 00:11:45,080 --> 00:11:47,000 Les conservateurs chrétiens le savent 231 00:11:47,360 --> 00:11:49,680 et cherchent une nouvelle arme électorale 232 00:11:50,040 --> 00:11:52,520 qui leur permettra de galvaniser leurs troupes 233 00:11:52,720 --> 00:11:54,880 afin de précipiter la chute de Carter. 234 00:11:56,200 --> 00:11:59,920 -À un moment, l'évangélisme a dû faire face à cette question : 235 00:12:00,080 --> 00:12:02,040 "Sur quoi pourrions-nous nous entendre ? 236 00:12:02,240 --> 00:12:04,760 "Sur quoi pourrions-nous nous mettre d'accord ? 237 00:12:04,920 --> 00:12:07,720 "Nous ne pouvons pas construire un mouvement chrétien 238 00:12:07,960 --> 00:12:09,880 "sur le racisme et la ségrégation. 239 00:12:10,120 --> 00:12:13,080 "Nous ne pouvons pas conserver notre exonération fiscale 240 00:12:13,280 --> 00:12:16,120 "tout en discriminant les gens à la peau plus foncée." 241 00:12:16,440 --> 00:12:18,600 Ce n'est pas comme ça qu'on construit un mouvement 242 00:12:18,800 --> 00:12:22,720 qui va durer et être plus large qu'un simple pan de la société. 243 00:12:22,960 --> 00:12:25,360 C'est là que des questions comme l'avortement 244 00:12:25,720 --> 00:12:26,960 ont commencé à émerger. 245 00:12:27,200 --> 00:12:29,160 C'est le fruit d'un effort stratégique 246 00:12:29,360 --> 00:12:32,120 mené dans les années 80. 247 00:12:32,400 --> 00:12:33,840 Musique douce. 248 00:12:34,080 --> 00:12:37,880 ... 249 00:12:38,120 --> 00:12:43,520 QU'EST-IL ARRIVÉ À LA RACE HUMAINE ? 250 00:12:45,320 --> 00:12:47,840 -Le nouveau cheval de bataille des évangéliques 251 00:12:48,080 --> 00:12:49,240 est emprunté aux catholiques : 252 00:12:49,480 --> 00:12:51,840 dénoncer la légalisation de l'avortement 253 00:12:52,080 --> 00:12:54,640 et défendre la famille traditionnelle. 254 00:12:54,920 --> 00:12:58,440 Des idéologues évangéliques vont produire un documentaire 255 00:12:58,640 --> 00:13:01,840 pour sensibiliser et mobiliser tous les chrétiens. 256 00:13:01,960 --> 00:13:03,880 Une cause commune qui va leur permettre 257 00:13:04,040 --> 00:13:07,000 de se constituer en un puissant lobby. 258 00:13:07,240 --> 00:13:10,360 -Le consensus judéo-chrétien dans notre société 259 00:13:10,440 --> 00:13:12,120 posait les bases de la loi. 260 00:13:12,280 --> 00:13:13,480 -Francis Schaeffer, 261 00:13:13,720 --> 00:13:16,760 un des théologiens fondamentalistes les plus influents, 262 00:13:17,000 --> 00:13:19,480 devient le créateur de la campagne "Pour la vie", 263 00:13:19,720 --> 00:13:23,040 et de la mise en place de ce qui va constituer la "majorité morale". 264 00:13:23,440 --> 00:13:25,760 -Le changement de la loi sociologique 265 00:13:25,960 --> 00:13:27,640 peut tout changer, 266 00:13:27,840 --> 00:13:30,800 y compris le droit de vie et de mort. 267 00:13:32,640 --> 00:13:34,800 -Francis Schaeffer pensait 268 00:13:35,040 --> 00:13:38,320 que toute société qui acceptait l'avortement 269 00:13:38,560 --> 00:13:42,760 autoriserait ensuite l'euthanasie et l'infanticide. 270 00:13:43,000 --> 00:13:45,880 Cela faisait partie du programme de décadence morale 271 00:13:46,120 --> 00:13:50,160 qu'il appelait "humanisme séculier". 272 00:13:51,960 --> 00:13:54,520 -L'auteur de ces films contre l'avortement, 273 00:13:54,920 --> 00:13:58,480 c'est lui, Frank Schaeffer, le fils de Francis Schaeffer. 274 00:13:58,720 --> 00:14:00,680 Jeune cinéaste, et à l'époque, convaincu 275 00:14:01,040 --> 00:14:02,520 par les idéaux de son père, 276 00:14:02,680 --> 00:14:05,960 il a sillonné le monde pour mettre en images 277 00:14:06,320 --> 00:14:07,800 la propagande évangélique. 278 00:14:08,040 --> 00:14:10,040 Une production à énorme budget, 279 00:14:10,200 --> 00:14:11,200 entièrement financée 280 00:14:11,400 --> 00:14:13,520 par de très riches donateurs évangéliques 281 00:14:13,680 --> 00:14:15,520 et du Parti républicain. 282 00:14:16,680 --> 00:14:19,040 Tourné en Israël sur les bords de la mer Morte, 283 00:14:19,280 --> 00:14:22,920 ces images vont lancer les campagnes anti-avortement 284 00:14:23,240 --> 00:14:25,480 pour les décennies à venir. 285 00:14:30,080 --> 00:14:31,640 *-La question de l'avortement 286 00:14:31,880 --> 00:14:34,600 n'est pas circonscrite aux religions. 287 00:14:35,800 --> 00:14:39,040 L'avortement n'est pas seulement un enjeu religieux. 288 00:14:39,200 --> 00:14:42,120 C'est un enjeu humain. 289 00:14:42,400 --> 00:14:46,560 Le sort des enfants à naître est le sort de la race humaine. 290 00:14:47,480 --> 00:14:50,360 -D'après la Bible, la mer Morte s'est formée 291 00:14:50,560 --> 00:14:52,840 parce que la femme de Loth s'est retournée, 292 00:14:53,040 --> 00:14:54,240 désobéissant à Dieu, 293 00:14:54,400 --> 00:14:57,000 et a été transformée en statue de sel. 294 00:14:57,240 --> 00:14:58,480 Nous avions cette scène 295 00:14:58,640 --> 00:15:00,560 qui fonctionnait à plusieurs niveaux 296 00:15:00,800 --> 00:15:02,160 pour un public évangélique. 297 00:15:02,360 --> 00:15:05,760 Nous étions dans une plaine de sel crée et détruite par Dieu 298 00:15:05,960 --> 00:15:07,280 en guise de punition 299 00:15:07,520 --> 00:15:09,880 pour la ville de Sodome et Gomorrhe. 300 00:15:13,320 --> 00:15:16,680 Nous parlons de bébés avortés et de meurtres, 301 00:15:16,840 --> 00:15:20,280 nous parlons du fait que Dieu pose sa colère sur l'Amérique. 302 00:15:20,440 --> 00:15:22,440 Nous n'avons pas besoin de le dire. 303 00:15:22,640 --> 00:15:24,680 On ne fait que du symbolisme. 304 00:15:24,880 --> 00:15:28,360 En anglais, on parle du sifflet à ultrasons pour les chiens. 305 00:15:28,640 --> 00:15:31,680 Le signal était là. La mer Morte, c'est l'apocalypse, 306 00:15:31,840 --> 00:15:33,800 la destruction de la culture occidentale 307 00:15:34,040 --> 00:15:36,280 avec le meurtre de tous ces bébés. 308 00:15:36,480 --> 00:15:38,880 Il donnait un message aux évangéliques 309 00:15:39,120 --> 00:15:40,520 qu'un laïc ne pouvait comprendre 310 00:15:40,680 --> 00:15:42,880 tant cette scène était significative. 311 00:15:43,120 --> 00:15:44,880 Nous, nous le comprenions. 312 00:15:46,960 --> 00:15:51,080 *-L'avortement, le meurtre de bébés non désirés avant qu'ils naissent, 313 00:15:52,000 --> 00:15:56,040 est devenu pour beaucoup un droit égoïste et absolu, 314 00:15:56,280 --> 00:15:58,200 approuvé par l'État. 315 00:15:58,960 --> 00:16:00,880 Pleurs de bébé. 316 00:16:01,040 --> 00:16:04,800 ... 317 00:16:05,000 --> 00:16:05,960 -Nous avons 318 00:16:06,320 --> 00:16:09,960 malheureusement fait un film de propagande plutôt réussi. 319 00:16:10,120 --> 00:16:11,920 Je le regrette amèrement. 320 00:16:12,160 --> 00:16:13,960 J'ai passé ces 30 dernières années 321 00:16:14,280 --> 00:16:16,800 à essayer de réparer les dégâts causés, 322 00:16:17,000 --> 00:16:20,320 parler de ce qu'on peut appeler les vraies valeurs familiales, 323 00:16:20,520 --> 00:16:23,800 fondées sur la relation, le respect mutuel, l'amour, 324 00:16:23,960 --> 00:16:27,080 et ne pas empêcher les femmes d'avoir accès aux soins médicaux 325 00:16:27,280 --> 00:16:28,480 et à l'avortement. 326 00:16:28,680 --> 00:16:30,880 Mais c'est ce que nous avons fait à l'époque. 327 00:16:31,240 --> 00:16:34,120 Et j'ai d'amers regrets. 328 00:16:34,360 --> 00:16:35,320 J'étais jeune, 329 00:16:35,560 --> 00:16:38,320 on pourrait dire que je ne connaissais rien à rien. 330 00:16:38,560 --> 00:16:40,280 C'est l'ambition de réaliser ces films 331 00:16:40,520 --> 00:16:42,320 qui m'a poussé à agir ainsi. 332 00:16:42,520 --> 00:16:46,800 Je voulais me lancer dans le cinéma et c'était ma façon de réussir. 333 00:16:47,000 --> 00:16:49,360 C'était ridicule, quand j'y repense. 334 00:16:49,600 --> 00:16:52,920 C'est comme si j'étais une personne plus âgée en Allemagne 335 00:16:53,120 --> 00:16:56,160 repensant à mes jours dans les jeunesses hitlériennes. 336 00:16:56,400 --> 00:16:59,520 Ce n'est pas quelque chose dont on peut être fier, 337 00:16:59,800 --> 00:17:01,880 mais qu'on doit admettre. 338 00:17:02,080 --> 00:17:04,200 "Tu as fait une énorme erreur. 339 00:17:04,400 --> 00:17:08,240 "Tu as fait quelque chose de mal, de vraiment mal." 340 00:17:15,880 --> 00:17:16,920 -50 ans plus tard, 341 00:17:17,120 --> 00:17:19,880 les films des Schaeffer sont toujours des références 342 00:17:20,040 --> 00:17:22,160 pour les leaders religieux et politiques 343 00:17:22,400 --> 00:17:24,640 de la droite conservatrice chrétienne. 344 00:17:24,880 --> 00:17:27,160 Musique grave. 345 00:17:27,520 --> 00:17:30,200 ... 346 00:17:30,640 --> 00:17:32,960 -Francis Schaeffer a réalisé une série de films 347 00:17:33,200 --> 00:17:34,720 qui est rediffusée. 348 00:17:34,920 --> 00:17:37,760 Elle a été tournée en 1977 349 00:17:37,960 --> 00:17:39,840 et a été déterminante dans ma vie. 350 00:17:40,000 --> 00:17:41,040 Je l'ai vue 351 00:17:41,360 --> 00:17:42,480 à l'université. 352 00:17:42,720 --> 00:17:45,400 Cela s'appelait : "Comment devrions-nous vivre ?" 353 00:17:45,640 --> 00:17:48,560 L'intelligence du travail du Dr Schaeffer réside 354 00:17:48,920 --> 00:17:50,960 dans le fait qu'il a pris la foi dans la Bible 355 00:17:51,160 --> 00:17:53,960 et l'a appliquée à toute la culture, toute la vie. 356 00:17:54,280 --> 00:17:57,640 Que dit la Bible à propos de la biologie ? 357 00:17:57,840 --> 00:18:00,400 De la théologie ? De l'anthropologie ? 358 00:18:00,680 --> 00:18:01,960 De la sociologie ? 359 00:18:02,160 --> 00:18:05,400 Que dit la Bible de l'art, de la musique, du cinéma ? 360 00:18:05,800 --> 00:18:08,320 Cela a fait réfléchir les gens. 361 00:18:08,520 --> 00:18:11,000 La Bible ne doit pas juste servir le dimanche. 362 00:18:11,240 --> 00:18:13,720 Être croyant ne signifie pas seulement 363 00:18:14,040 --> 00:18:15,440 aller à l'église le dimanche. 364 00:18:15,600 --> 00:18:17,320 La Bible fait partie de nos vies. 365 00:18:17,640 --> 00:18:19,840 Elle nous commande comment vivre, penser, 366 00:18:20,000 --> 00:18:21,800 interagir avec les autres. 367 00:18:22,000 --> 00:18:25,000 Quelles sont nos valeurs ultimes ? Quel est le sens ? 368 00:18:25,280 --> 00:18:29,880 Voilà le défi que Francis Schaeffer a lancé à ma génération 369 00:18:30,200 --> 00:18:31,840 ici, aux États-Unis. 370 00:18:34,800 --> 00:18:36,800 -Frank Schaeffer ne s'est jamais pardonné 371 00:18:37,040 --> 00:18:38,360 d'avoir fait l'apologie 372 00:18:38,720 --> 00:18:41,520 des idées de la droite évangélique la plus dure. 373 00:18:41,680 --> 00:18:43,640 Un an après la mort de son père, 374 00:18:43,840 --> 00:18:46,120 alors qu'il devait prendre sa succession, 375 00:18:46,360 --> 00:18:48,160 il coupe les ponts avec le mouvement 376 00:18:48,360 --> 00:18:50,920 et s'affranchit définitivement 377 00:18:51,320 --> 00:18:53,160 de la tutelle évangélique. 378 00:18:53,760 --> 00:18:55,000 Une histoire douloureuse 379 00:18:55,240 --> 00:18:57,000 qu'il détaille dans son autobiographie 380 00:18:57,200 --> 00:19:00,240 "Pourquoi je suis un athée qui croit en Dieu ?" 381 00:19:00,640 --> 00:19:02,720 Dans ce livre, il raconte avoir assisté 382 00:19:02,960 --> 00:19:06,760 au refus de Billy Graham de soutenir les thèses de son père. 383 00:19:09,000 --> 00:19:12,640 -J'étais à 3 meetings quand Billy et mon père 384 00:19:13,000 --> 00:19:14,040 débattaient à ce sujet. 385 00:19:14,320 --> 00:19:15,360 Mon père a dit à Billy : 386 00:19:15,520 --> 00:19:18,560 "Tu dois prendre position sur la question de pro-vie, 387 00:19:18,800 --> 00:19:20,120 "d'anti-avortement." 388 00:19:20,360 --> 00:19:23,400 Billy a dit à mon père que c'était problématique. 389 00:19:23,760 --> 00:19:26,680 "Je ne pense pas que l'avortement soit un problème. 390 00:19:26,920 --> 00:19:29,400 "Qui sommes-nous pour dire aux femmes quoi faire ? 391 00:19:29,720 --> 00:19:33,160 "Comment suis-je censé prêcher l'Évangile de Jésus-Christ, 392 00:19:33,440 --> 00:19:34,640 "l'amour et le pardon 393 00:19:34,920 --> 00:19:37,400 "si je prends position sur cette question ? 394 00:19:37,640 --> 00:19:38,760 "D'ailleurs, Francis, 395 00:19:39,040 --> 00:19:41,760 "je me suis grillé en soutenant Nixon. 396 00:19:41,960 --> 00:19:44,240 "J'ai dit que je ne le referai plus jamais. 397 00:19:44,480 --> 00:19:45,600 "Je ne le ferai pas." 398 00:19:45,960 --> 00:19:47,760 -Un coup de théâtre 399 00:19:48,000 --> 00:19:50,760 que Billy Graham annonce publiquement sur NBC, 400 00:19:50,920 --> 00:19:53,080 une des plus importantes chaînes du pays. 401 00:19:53,440 --> 00:19:57,640 -Je ne pense pas que nous devrions utiliser les chrétiens 402 00:19:57,880 --> 00:20:00,160 pour faire de la politique partisane. 403 00:20:00,480 --> 00:20:01,840 Je n'adhérerai pas à cela, 404 00:20:02,040 --> 00:20:04,200 et je ne m'impliquerai pas en politique. 405 00:20:05,520 --> 00:20:07,600 Acclamations. 406 00:20:07,760 --> 00:20:13,880 ... 407 00:20:15,840 --> 00:20:19,040 -Détroit, 17 juillet 1980. 408 00:20:19,360 --> 00:20:21,920 En clôture de la convention du Parti républicain, 409 00:20:22,160 --> 00:20:25,360 l'acteur hollywoodien Ronald Reagan est désigné 410 00:20:25,680 --> 00:20:28,720 pour battre Jimmy Carter à l'élection présidentielle. 411 00:20:31,200 --> 00:20:32,560 *-J'étais inquiet 412 00:20:32,720 --> 00:20:35,240 à l'idée de suggérer ce que je vais suggérer. 413 00:20:38,120 --> 00:20:40,520 Mais plus encore de ne pas le faire. 414 00:20:41,720 --> 00:20:43,920 Pouvons-nous commencer notre croisade, 415 00:20:44,960 --> 00:20:48,760 unis dans un moment de prière silencieuse ? 416 00:20:53,000 --> 00:20:55,720 -Une campagne menée au nom des valeurs chrétiennes, 417 00:20:55,880 --> 00:20:56,920 sans Billy Graham, 418 00:20:57,200 --> 00:20:58,960 qui, en se désolidarisant, 419 00:20:59,200 --> 00:21:01,840 permet à un autre leader évangélique de s'imposer. 420 00:21:04,040 --> 00:21:07,160 Jerry Falwell, un pionnier du télé-évangélisme, 421 00:21:07,360 --> 00:21:10,480 s'empare à son tour des thèses contre l'avortement 422 00:21:10,800 --> 00:21:13,880 et fonde ce qu'il va appeler "la majorité morale". 423 00:21:15,960 --> 00:21:17,760 -Nous devons constituer une armée 424 00:21:18,000 --> 00:21:20,440 d'hommes et de femmes aux États-Unis 425 00:21:21,200 --> 00:21:24,680 pour ramener cette nation à la santé morale et à la raison. 426 00:21:25,400 --> 00:21:27,440 J'appelle cela la "majorité morale". 427 00:21:27,760 --> 00:21:31,280 -Jerry Falwell a été l'architecte 428 00:21:31,520 --> 00:21:33,800 du mouvement de la majorité morale. 429 00:21:36,400 --> 00:21:39,000 Il a rallié politiquement les fidèles 430 00:21:39,200 --> 00:21:41,200 qui avaient une conscience morale. 431 00:21:41,520 --> 00:21:45,000 Et il l'a fait avec succès. 432 00:21:48,320 --> 00:21:51,720 -Jerry Falwell mobilise la frange la plus conservatrice 433 00:21:51,880 --> 00:21:54,480 pour constituer un véritable lobby politique 434 00:21:54,760 --> 00:21:57,480 au service de la campagne de Ronald Reagan. 435 00:21:59,280 --> 00:22:00,760 -Comment Jimmy Carter pourrait-il 436 00:22:01,000 --> 00:22:03,800 rallier les chrétiens "born again" ? 437 00:22:05,200 --> 00:22:08,960 -Il faudrait que le Seigneur descende du ciel 438 00:22:09,200 --> 00:22:11,400 et lui tape sur l'épaule sous nos yeux. 439 00:22:11,640 --> 00:22:14,800 Musique de suspense. 440 00:22:15,040 --> 00:22:17,360 -20 janvier 1981, 441 00:22:17,600 --> 00:22:21,200 Ronald Reagan devient le 40e président des États-Unis. 442 00:22:21,600 --> 00:22:23,040 *-Avec l'aide de Dieu. 443 00:22:23,240 --> 00:22:25,800 -Et avec lui entre à la Maison-Blanche 444 00:22:26,080 --> 00:22:27,600 la majorité morale. 445 00:22:29,640 --> 00:22:34,200 *-Nous sommes absolument convaincus que malgré tous les laïcs 446 00:22:34,400 --> 00:22:37,040 qui font des efforts considérables 447 00:22:37,280 --> 00:22:40,080 pour dénigrer ce pays, le séculariser 448 00:22:40,280 --> 00:22:44,320 et déconsidérer la valeur de la vie humaine, 449 00:22:44,480 --> 00:22:47,920 nous n'allons pas dans la mauvaise direction, mais bien au contraire, 450 00:22:48,160 --> 00:22:49,280 vers une renaissance. 451 00:22:49,560 --> 00:22:52,240 Comme notre président l'a souvent déclaré, 452 00:22:52,520 --> 00:22:54,080 l'Amérique connaît un renouveau. 453 00:22:54,480 --> 00:22:55,720 Nous sommes de retour, 454 00:22:55,920 --> 00:22:58,800 parce que nous avons le pouvoir à la Maison-Blanche, 455 00:22:59,080 --> 00:23:01,640 au Congrès et dans les tribunaux. 456 00:23:04,760 --> 00:23:06,320 -Une des grandes tragédies 457 00:23:06,520 --> 00:23:09,800 coïncidant avec la montée de la droite religieuse 458 00:23:10,000 --> 00:23:12,560 est que les baptistes, en Amérique, 459 00:23:12,840 --> 00:23:16,240 en particulier ceux de la Convention baptiste du Sud, 460 00:23:16,480 --> 00:23:18,480 après 1979, 461 00:23:19,280 --> 00:23:23,560 ont commencé à abandonner leur rôle historique de gardiens 462 00:23:24,000 --> 00:23:27,400 de la ligne de séparation entre l'Église et l'État. 463 00:23:27,600 --> 00:23:30,760 "Nous avons des convictions concernant certaines questions 464 00:23:31,000 --> 00:23:33,040 "comme l'avortement, ou le mariage homosexuel. 465 00:23:33,400 --> 00:23:36,560 "Dans ce pays, tout le monde devrait donc se conformer 466 00:23:36,720 --> 00:23:39,280 "à notre sensibilité et à nos convictions morales 467 00:23:39,560 --> 00:23:42,040 "sur ces problématiques." 468 00:23:44,760 --> 00:23:47,360 Pour moi, cela constitue 469 00:23:47,680 --> 00:23:50,440 une trahison des principes américains 470 00:23:50,600 --> 00:23:54,480 ainsi que des principes baptistes fondamentaux 471 00:23:54,680 --> 00:23:58,640 qui mettent en garde contre une association trop étroite 472 00:23:58,800 --> 00:24:01,280 entre l'Église et l'État, 473 00:24:01,440 --> 00:24:05,880 entre la religion et la politique. 474 00:24:06,240 --> 00:24:07,560 Musique religieuse. 475 00:24:07,800 --> 00:24:12,680 ... 476 00:24:12,960 --> 00:24:16,760 *-"J'appelle les armées des Royaumes du Nord 477 00:24:17,160 --> 00:24:18,040 "à venir à Jérusalem 478 00:24:18,320 --> 00:24:20,520 "installer leurs trônes aux portes de la ville 479 00:24:20,800 --> 00:24:22,120 "et autour de ses murailles, 480 00:24:22,320 --> 00:24:24,480 "et dans les autres villes de Juda. 481 00:24:24,920 --> 00:24:27,840 "C'est ainsi que je punirai mon peuple 482 00:24:28,160 --> 00:24:31,680 "pour m'avoir déserté et avoir adoré d'autres dieux." 483 00:24:32,080 --> 00:24:34,720 C'est un avertissement clair adressé à l'Amérique. 484 00:24:36,040 --> 00:24:39,320 -L'arrivée au pouvoir de Reagan est loin de mettre un terme 485 00:24:39,720 --> 00:24:41,480 à l'offensive de la majorité morale 486 00:24:41,640 --> 00:24:44,600 et à la guerre spirituelle que mène Jerry Falwell. 487 00:24:44,840 --> 00:24:46,200 Son objectif n'est plus seulement 488 00:24:46,520 --> 00:24:49,760 de devenir une force politique, sociale et morale, 489 00:24:50,040 --> 00:24:53,040 mais aussi d'inscrire le mouvement dans la durée. 490 00:24:53,360 --> 00:24:56,080 Pour cela, il a fondé Liberty University 491 00:24:56,440 --> 00:24:58,200 pour former la future élite chrétienne. 492 00:24:58,440 --> 00:25:00,480 Il organise des super-conférences 493 00:25:00,640 --> 00:25:03,480 avec en invités des missionnaires de la majorité morale 494 00:25:03,640 --> 00:25:05,840 venus de tout le pays. 495 00:25:06,080 --> 00:25:09,160 Comme Robert Schenck, premier pasteur évangélique 496 00:25:09,360 --> 00:25:11,400 nommé au Capitole auprès des parlementaires. 497 00:25:11,640 --> 00:25:12,880 *-Merci, Pasteur Anderson, 498 00:25:13,280 --> 00:25:15,360 et merci, Dr Falwell, d'avoir convié 499 00:25:15,560 --> 00:25:19,040 la caravane "Sauvez les 10 Commandements" 500 00:25:19,280 --> 00:25:21,640 ici, à la Liberty University. 501 00:25:21,880 --> 00:25:24,480 Cette tournée dans cinq États 502 00:25:24,800 --> 00:25:28,920 attire l'attention de la nation sur 40 ans de croisade 503 00:25:29,120 --> 00:25:31,920 menée par des tribunaux fédéraux à la dérive, 504 00:25:32,120 --> 00:25:36,000 qui cherchent à imposer un sécularisme radical 505 00:25:36,240 --> 00:25:37,480 à notre pays. 506 00:25:37,760 --> 00:25:41,760 Il faut leur barrer la route dès maintenant. 507 00:25:43,960 --> 00:25:46,160 -Le révérend Schenck parcourt le pays 508 00:25:46,400 --> 00:25:48,800 et incite les élus et représentants de l'État 509 00:25:48,960 --> 00:25:51,200 à installer une réplique des Tables de la Loi 510 00:25:51,400 --> 00:25:53,720 à l'entrée de leurs administrations. 511 00:25:53,920 --> 00:25:57,160 Ce n'est pas sa première campagne d'évangélisation politique. 512 00:25:59,240 --> 00:26:00,320 Dès les années 80, 513 00:26:00,600 --> 00:26:02,840 il fait partie des principaux leaders religieux 514 00:26:03,200 --> 00:26:04,200 du mouvement anti-avortement. 515 00:26:04,400 --> 00:26:07,600 Sa spécialité, les manifestations devant les cliniques. 516 00:26:07,800 --> 00:26:10,720 CHOISISSEZ LA VIE L'AVORTEMENT TUE 517 00:26:11,360 --> 00:26:13,640 -Notre nation est en proie à de grands troubles, 518 00:26:13,880 --> 00:26:16,200 et nous devons en être conscients. 519 00:26:16,560 --> 00:26:18,720 On nous a parlé de prospérité 520 00:26:18,960 --> 00:26:21,080 alors que des enfants mouraient 521 00:26:21,240 --> 00:26:24,040 et que des familles étaient détruites. 522 00:26:25,760 --> 00:26:30,120 J'avais instillé la peur chez beaucoup de gens. 523 00:26:30,360 --> 00:26:31,920 Je les avais effrayés 524 00:26:32,240 --> 00:26:35,240 par mes prédications, par mon langage, 525 00:26:35,480 --> 00:26:39,400 par mon imagination que je partageais ouvertement. 526 00:26:39,560 --> 00:26:41,320 Les choses terribles et destructrices 527 00:26:41,520 --> 00:26:42,680 qui allaient se produire 528 00:26:42,840 --> 00:26:44,680 si les homosexuels se mariaient. 529 00:26:46,480 --> 00:26:51,520 Cela détruirait en quelque sorte le mariage hétérosexuel. 530 00:26:52,680 --> 00:26:56,200 Lorsque vous regardez le monde de cette façon, 531 00:26:56,400 --> 00:26:59,480 vous n'agissez pas par amour, 532 00:26:59,680 --> 00:27:04,600 vous agissez avec mépris et haine envers les autres. 533 00:27:09,560 --> 00:27:12,880 Musique inquiétante. 534 00:27:13,240 --> 00:27:15,120 -Il mène des campagnes à travers le pays 535 00:27:15,360 --> 00:27:17,760 et met en place un outil de propagande 536 00:27:17,920 --> 00:27:20,800 chargé de sensibiliser le plus grand nombre de croyants 537 00:27:21,040 --> 00:27:25,120 et surtout, de les convaincre de voter Républicain. 538 00:27:25,360 --> 00:27:27,960 ... 539 00:27:28,160 --> 00:27:32,600 -J'ai envoyé des millions de lettres à ce sujet. 540 00:27:32,840 --> 00:27:36,000 3 millions de lettres par an pendant 10 ans, 541 00:27:36,240 --> 00:27:37,760 soit 30 millions de lettres. 542 00:27:38,120 --> 00:27:42,800 Et il suffit de 3 % qui les lisent et y répondent. 543 00:27:44,600 --> 00:27:46,360 Cela suffit pour lever 544 00:27:46,520 --> 00:27:48,520 des dizaines de millions de dollars, 545 00:27:48,800 --> 00:27:50,840 ce que nous avons fait. 546 00:27:51,160 --> 00:27:54,840 Nous avons des consultants qui me disaient : 547 00:27:55,080 --> 00:27:57,520 "Nous avons besoin de plus de peur, 548 00:27:57,720 --> 00:28:00,440 "vous devez faire en sorte que cette personne ait peur 549 00:28:00,720 --> 00:28:05,240 "car plus elle a peur, plus elle vous enverra d'argent." 550 00:28:06,520 --> 00:28:09,960 "Elle pensera que le moyen de résoudre ce grand problème 551 00:28:10,200 --> 00:28:13,560 "est de vous envoyer 100 dollars. 552 00:28:14,520 --> 00:28:17,600 "Nous avons besoin de plus de peur." 553 00:28:17,800 --> 00:28:19,600 Ils ont ajouté 554 00:28:19,840 --> 00:28:22,400 que nous avions besoin de plus de colère. 555 00:28:25,080 --> 00:28:28,960 D'une certaine manière, dans les années 80 et 90, 556 00:28:29,200 --> 00:28:32,480 j'ai contribué à mettre en oeuvre une transformation 557 00:28:32,680 --> 00:28:35,360 qui se réalisait dans tout le pays, 558 00:28:36,480 --> 00:28:41,000 la transformation finale d'un mouvement religieux 559 00:28:41,320 --> 00:28:44,840 en un mouvement politique. 560 00:28:48,280 --> 00:28:51,920 Musique religieuse. 561 00:28:52,160 --> 00:28:53,960 -À partir des années 70, 562 00:28:54,120 --> 00:28:58,880 nombre d'universités évangéliques d'orientation ultra-conservatrice 563 00:28:59,200 --> 00:29:00,120 fleurissent dans le pays. 564 00:29:00,360 --> 00:29:03,280 Regent University se donne pour mission 565 00:29:03,440 --> 00:29:05,840 de former des leaders gouvernementaux 566 00:29:06,120 --> 00:29:09,400 capables de renforcer les fondements éthiques et moraux 567 00:29:09,640 --> 00:29:12,760 basés sur les principes judéo-chrétiens. 568 00:29:13,080 --> 00:29:15,360 Michelle Bachmann, ex-candidate républicaine 569 00:29:15,520 --> 00:29:17,520 à la présidence de 2012, 570 00:29:17,880 --> 00:29:19,360 et égérie du Tea Party, 571 00:29:19,720 --> 00:29:22,600 dirige le département de sciences politiques. 572 00:29:25,400 --> 00:29:27,840 -Nos étudiants sont tournés 573 00:29:28,120 --> 00:29:29,520 vers l'humanité. 574 00:29:29,800 --> 00:29:34,080 Ils s'intéressent aux États-Unis mais aussi à l'international. 575 00:29:34,400 --> 00:29:36,760 Ils s'intéressent au monde entier. 576 00:29:37,000 --> 00:29:38,440 Nous avons un professeur 577 00:29:38,680 --> 00:29:41,200 qui se concentre sur le Moyen-Orient, 578 00:29:41,400 --> 00:29:43,080 un autre sur la Chine, 579 00:29:43,280 --> 00:29:46,680 et un autre qui se concentre sur la cyber-sécurité. 580 00:29:46,960 --> 00:29:48,880 Nous avons beaucoup de domaines différents 581 00:29:49,080 --> 00:29:51,520 dans lesquels nos étudiants peuvent s'orienter. 582 00:29:51,720 --> 00:29:54,400 Notre objectif est d'apporter des principes, 583 00:29:54,600 --> 00:29:59,120 et des changements positifs partout dans le monde. 584 00:29:59,480 --> 00:30:03,480 C'est ambitieux, mais c'est la Bible. 585 00:30:05,480 --> 00:30:07,040 Musique intrigante. 586 00:30:07,200 --> 00:30:10,880 -Regent University a été fondée par Pat Robertson, 587 00:30:11,120 --> 00:30:13,480 un des grands pionniers, comme Jerry Falwell, 588 00:30:13,680 --> 00:30:14,880 du télé-évangélisme. 589 00:30:15,920 --> 00:30:17,200 Au coeur du campus, 590 00:30:17,400 --> 00:30:20,280 CBN, la plus importante chaîne de télévision 591 00:30:20,440 --> 00:30:22,480 et plateforme web évangélique du monde. 592 00:30:22,840 --> 00:30:25,360 Le joyau du succès de Pat Robertson, 593 00:30:25,640 --> 00:30:27,720 lui aussi multimillionnaire. 594 00:30:30,560 --> 00:30:33,560 *-CBN présente... 595 00:30:34,680 --> 00:30:36,760 -Confiez cela au Seigneur, 596 00:30:36,920 --> 00:30:38,720 louez Sa bonté 597 00:30:38,920 --> 00:30:42,120 et rendez-Lui gloire. 598 00:30:42,680 --> 00:30:47,560 Louez-Le plus que tout, au nom de Jésus, maintenant. 599 00:30:49,840 --> 00:30:52,160 -Pat Robertson met son entreprise médiatique 600 00:30:52,440 --> 00:30:55,040 au service de l'évangélisation globale. 601 00:30:55,880 --> 00:30:58,440 CBN diffuse dans plus de 100 langues. 602 00:30:58,680 --> 00:31:03,080 Objectif : conduire 500 millions de personnes à la foi en Christ. 603 00:31:03,280 --> 00:31:06,600 *-World Reach, une vision ambitieuse ! 604 00:31:08,000 --> 00:31:11,000 -Les Chrétiens sont censés régner et gouverner. 605 00:31:11,240 --> 00:31:14,520 Ils devraient être impliqués dans tous les domaines de la vie 606 00:31:14,760 --> 00:31:17,040 tels que l'éducation, le divertissement 607 00:31:17,280 --> 00:31:19,080 ou le gouvernement. 608 00:31:19,480 --> 00:31:22,040 Ils promeuvent un système qui permet aux chrétiens 609 00:31:22,240 --> 00:31:26,840 de prendre le pouvoir spirituel et matériel sur la Terre. 610 00:31:27,120 --> 00:31:28,800 Ce but est devenu crucial 611 00:31:29,040 --> 00:31:32,000 dans la nouvelle vague du christianisme charismatique 612 00:31:32,160 --> 00:31:34,560 et dans l'évangélisme mondial. 613 00:31:37,840 --> 00:31:39,680 -Le journaliste Stephen Strang 614 00:31:39,880 --> 00:31:43,560 est le fondateur et directeur depuis 30 ans de Charisma, 615 00:31:43,920 --> 00:31:45,560 une des plus influentes publications 616 00:31:45,800 --> 00:31:47,880 de la droite évangélique des États-Unis. 617 00:31:48,160 --> 00:31:49,200 Son objectif : 618 00:31:49,400 --> 00:31:52,160 gagner la bataille spirituelle des Sept Montagnes, 619 00:31:52,360 --> 00:31:54,280 le nouvel objectif expansionniste 620 00:31:54,440 --> 00:31:57,200 des évangéliques de tendance charismatique. 621 00:31:59,160 --> 00:32:02,600 -Les Sept Montagnes sont la famille, le gouvernement, 622 00:32:02,880 --> 00:32:07,000 la religion, l'éducation, le monde des affaires, 623 00:32:07,920 --> 00:32:11,160 le divertissement et la culture populaire. 624 00:32:14,760 --> 00:32:18,120 Certains chrétiens croient que les non-croyants 625 00:32:18,400 --> 00:32:21,600 ont pris le contrôle de certaines de ces montagnes, 626 00:32:21,800 --> 00:32:24,520 comme l'éducation et le divertissement. 627 00:32:26,400 --> 00:32:30,840 Nous croyons que nous devrions influencer la société. 628 00:32:32,080 --> 00:32:33,920 La Bible utilise des termes comme 629 00:32:34,160 --> 00:32:36,960 être "le sel et la lumière" dans la culture. 630 00:32:38,200 --> 00:32:41,080 Et c'est ce que nous essayons de faire. 631 00:32:41,320 --> 00:32:44,560 Nous ne pouvons pas légiférer sur la moralité, 632 00:32:44,760 --> 00:32:46,920 mais nous pouvons codifier dans nos lois 633 00:32:47,080 --> 00:32:48,760 les valeurs de la culture, 634 00:32:48,960 --> 00:32:51,200 qui englobent la liberté de religion, 635 00:32:51,440 --> 00:32:53,320 le respect des individus, 636 00:32:53,560 --> 00:32:56,760 et d'autres choses présentent dans la religion. 637 00:32:56,960 --> 00:32:59,440 Notre loi s'appuie sur les Dix Commandements. 638 00:32:59,720 --> 00:33:02,320 Donc toute notre civilisation occidentale 639 00:33:02,600 --> 00:33:05,400 vient de nos valeurs judéo-chrétiennes. 640 00:33:05,600 --> 00:33:07,440 C'est ce qui rend l'Occident différent 641 00:33:07,720 --> 00:33:09,760 des autres cultures du monde. 642 00:33:11,720 --> 00:33:13,800 Musique de suspense. 643 00:33:14,160 --> 00:33:25,040 ... 644 00:33:25,200 --> 00:33:27,800 *-Aujourd'hui, nous prions pour Donald Trump. 645 00:33:27,960 --> 00:33:30,400 Nous prions pour sa famille et pour... 646 00:33:30,960 --> 00:33:32,360 Plus tard, peut-être, 647 00:33:32,680 --> 00:33:35,600 nous souviendrons-nous avoir prié ensemble 648 00:33:35,880 --> 00:33:38,240 pour le prochain président des États-Unis. 649 00:33:38,440 --> 00:33:43,480 ... 650 00:33:43,760 --> 00:33:46,760 -Dès l'annonce de sa candidature à la présidentielle, 651 00:33:46,960 --> 00:33:50,280 le milliardaire s'entoure des leaders évangéliques, 652 00:33:50,520 --> 00:33:51,680 avec Paula White, 653 00:33:51,880 --> 00:33:55,520 prête à porter la bataille des 7 Montagnes à la Maison-Blanche. 654 00:33:55,880 --> 00:33:57,840 Acclamations. 655 00:33:58,080 --> 00:34:02,360 ... 656 00:34:04,360 --> 00:34:06,080 20 janvier 2017, 657 00:34:06,320 --> 00:34:08,240 Donald Trump devient président. 658 00:34:08,920 --> 00:34:10,880 Pour la première fois dans l'histoire, 659 00:34:11,240 --> 00:34:13,400 une femme pasteure conduit l'invocation 660 00:34:13,600 --> 00:34:15,480 de la cérémonie d'investiture. 661 00:34:15,640 --> 00:34:18,080 *-Nous nous présentons à Toi, Père céleste, 662 00:34:18,280 --> 00:34:21,760 au nom de Jésus, le coeur empli de gratitude. 663 00:34:22,080 --> 00:34:24,680 Puissent les États-Unis d'Amérique 664 00:34:24,920 --> 00:34:27,720 être cette lueur d'espoir pour tous les peuples... 665 00:34:28,280 --> 00:34:31,240 -Le lendemain, Paula White entre à la Maison-Blanche. 666 00:34:31,680 --> 00:34:36,000 -Derrière moi, nous avons des personnes de foi, 667 00:34:36,280 --> 00:34:38,880 des personnes très respectées. 668 00:34:41,080 --> 00:34:43,200 -Nommée présidente du Conseil évangélique, 669 00:34:43,520 --> 00:34:46,120 elle met en place un réseau dans l'appareil d'État. 670 00:34:46,320 --> 00:34:48,960 *-Je suis prête à servir avec vos leaders religieux 671 00:34:49,200 --> 00:34:52,760 et témoigner que Dieu a toujours été votre priorité... 672 00:34:55,520 --> 00:34:58,600 Un des grands honneurs a été de pouvoir servir notre pays 673 00:34:58,840 --> 00:35:00,720 et des personnes de toutes confessions. 674 00:35:00,920 --> 00:35:04,160 J'ai conseillé le président lorsqu'il a créé l'initiative 675 00:35:04,440 --> 00:35:06,320 "Faith and Opportunity". 676 00:35:06,600 --> 00:35:09,480 Ce bureau n'a pas seulement été créé dans l'aile ouest 677 00:35:09,680 --> 00:35:10,640 et à la Maison-Blanche, 678 00:35:10,880 --> 00:35:12,960 mais il a été créé avec la nomination 679 00:35:13,240 --> 00:35:16,160 d'un directeur de la foi dans chaque ministère. 680 00:35:16,320 --> 00:35:18,000 Et c'est allé plus loin : 681 00:35:18,240 --> 00:35:20,640 il est présent au ministère de la Santé, 682 00:35:20,840 --> 00:35:23,640 dans les Services sociaux, et dans chaque agence. 683 00:35:24,960 --> 00:35:28,120 La Commission de règlementation des marchés financiers, 684 00:35:28,440 --> 00:35:29,880 c'est une agence du gouvernement. 685 00:35:30,080 --> 00:35:32,560 Toutes les agences ont un directeur de foi 686 00:35:32,800 --> 00:35:34,360 qui rend des comptes à mon bureau, 687 00:35:34,560 --> 00:35:37,160 comme je l'ai conseillé au président. 688 00:35:39,440 --> 00:35:43,480 -Un représentant chrétien est nommé dans chaque administration, 689 00:35:43,840 --> 00:35:47,600 rompant avec la séparation du religieux et du politique, 690 00:35:47,840 --> 00:35:50,120 si cher aux Pères fondateurs du baptisme, 691 00:35:50,320 --> 00:35:52,760 qui ont marqué l'histoire des États-Unis. 692 00:35:56,240 --> 00:35:58,800 -Toutes les questions, 693 00:35:59,120 --> 00:36:02,080 tout ce que nous examinons, touche la foi des gens. 694 00:36:02,280 --> 00:36:04,960 Nous parlons de vie et de liberté, 695 00:36:05,120 --> 00:36:09,240 d'économie, de famille, de situations de crise, 696 00:36:09,480 --> 00:36:11,000 de sécurité. 697 00:36:12,200 --> 00:36:15,760 De lieux de culte, de pratique libre de notre foi, 698 00:36:15,920 --> 00:36:18,200 de prière, d'éducation, 699 00:36:18,400 --> 00:36:21,160 de conseils sur la prière dans les écoles. 700 00:36:21,640 --> 00:36:23,200 C'est sans fin. 701 00:36:23,400 --> 00:36:26,560 C'est à travers la politique que la loi est instaurée, 702 00:36:26,760 --> 00:36:29,920 c'est ce qui détermine vraiment notre existence. 703 00:36:32,760 --> 00:36:36,120 J'ai eu le privilège de pouvoir conseiller notre président 704 00:36:36,280 --> 00:36:39,520 et de rassembler tout le monde pour élaborer une politique 705 00:36:39,800 --> 00:36:41,920 pour améliorer la vie des gens. 706 00:36:45,760 --> 00:36:47,040 -L'idéologie des 7 Montagnes 707 00:36:47,440 --> 00:36:49,880 pénètre au coeur des administrations 708 00:36:50,240 --> 00:36:53,080 afin que tous les secteurs, de l'éducation aux médias, 709 00:36:53,280 --> 00:36:55,480 de la sécurité à l'économie, 710 00:36:55,680 --> 00:36:58,720 soient en accord avec les principes tirés de la Bible. 711 00:36:58,920 --> 00:37:00,960 Acclamations. 712 00:37:01,160 --> 00:37:03,240 ... 713 00:37:03,560 --> 00:37:05,920 Les évangéliques qui entourent Donald Trump 714 00:37:06,160 --> 00:37:09,640 ont réussi à imposer leurs valeurs morales au sommet de l'État. 715 00:37:10,800 --> 00:37:13,640 Trump est le premier président en exercice 716 00:37:13,880 --> 00:37:17,000 à s'afficher en personne à la Marche pour la vie. 717 00:37:17,280 --> 00:37:19,000 Acclamations. 718 00:37:19,400 --> 00:37:20,360 *-Merci beaucoup. 719 00:37:20,600 --> 00:37:22,080 Et merci, Jeanie. 720 00:37:23,200 --> 00:37:25,560 J'ai l'immense honneur 721 00:37:25,960 --> 00:37:27,920 d'être le premier président de l'histoire 722 00:37:28,200 --> 00:37:31,080 à participer à la Marche pour la vie. 723 00:37:32,520 --> 00:37:35,120 -Jamais un président n'est allé aussi loin 724 00:37:35,320 --> 00:37:38,000 dans la fusion du trône et de l'autel. 725 00:37:42,240 --> 00:37:45,120 -Trump est le président de l'histoire des États-Unis 726 00:37:45,440 --> 00:37:48,040 le plus pro-vie, pro-liberté religieuse, 727 00:37:48,280 --> 00:37:51,000 pro-Israël, c'est son héritage. 728 00:37:52,160 --> 00:37:54,520 J'ai été honoré de pouvoir le soutenir. 729 00:37:54,720 --> 00:37:57,360 Je suis honoré de le compter parmi mes amis. 730 00:37:57,720 --> 00:37:59,160 Je pense que Dieu l'a utilisé 731 00:37:59,400 --> 00:38:02,640 pour accomplir beaucoup de bien dans notre pays. 732 00:38:05,320 --> 00:38:08,360 -L'évangélisme a mis davantage l'accent 733 00:38:08,640 --> 00:38:11,840 sur la nécessité pour les chrétiens 734 00:38:12,200 --> 00:38:13,640 de s'approprier le pays, 735 00:38:13,840 --> 00:38:16,560 de prendre le contrôle du gouvernement, 736 00:38:16,800 --> 00:38:20,080 de former les jeunes à faire de même, 737 00:38:20,440 --> 00:38:24,360 à imposer la volonté de Dieu, à imposer la Loi de Dieu. 738 00:38:25,280 --> 00:38:27,280 Musique de suspense. 739 00:38:27,480 --> 00:38:32,400 ... 740 00:38:32,680 --> 00:38:34,480 -L'influence du lobbying évangélique 741 00:38:34,760 --> 00:38:36,000 dans le pouvoir américain 742 00:38:36,360 --> 00:38:39,800 va s'étendre bien au-delà des frontières des États-Unis. 743 00:38:40,120 --> 00:38:45,520 ... 744 00:38:45,720 --> 00:38:50,560 Ce jour-là, le Dr Denis Mukwege, prix Nobel de la Paix 2018, 745 00:38:50,680 --> 00:38:53,000 reçoit le titre de docteur Honoris Causa 746 00:38:53,160 --> 00:38:55,760 de l'Université Protestante du Congo. 747 00:38:56,000 --> 00:38:58,920 Connu comme "l'homme qui répare les femmes", 748 00:38:59,160 --> 00:39:01,720 pasteur pentecôtiste, médecin et chirurgien, 749 00:39:02,080 --> 00:39:05,520 il a fondé en 1990 l'hôpital de Panzi, 750 00:39:05,680 --> 00:39:06,920 dans le sud Kivu en guerre, 751 00:39:07,280 --> 00:39:11,200 pour soigner et sauver les femmes victimes de violences sexuelles. 752 00:39:11,400 --> 00:39:13,560 Des milliers lui doivent la vie. 753 00:39:15,680 --> 00:39:18,360 En avril 2019, il porte son combat 754 00:39:18,600 --> 00:39:21,360 devant le Conseil de sécurité des Nations unies. 755 00:39:21,520 --> 00:39:25,040 Il soutient que les femmes victimes de violence sexuelles 756 00:39:25,280 --> 00:39:26,560 en temps de conflit, 757 00:39:26,840 --> 00:39:29,040 puissent avoir accès à l'avortement. 758 00:39:31,760 --> 00:39:35,320 -On avait demandé au Secrétaire général des Nations unies 759 00:39:36,320 --> 00:39:38,720 de pouvoir faire une proposition. 760 00:39:39,080 --> 00:39:42,840 Pour la première fois, on avait une résolution centrée, 761 00:39:43,080 --> 00:39:46,040 une approche centrée sur la victime. 762 00:39:46,200 --> 00:39:48,840 Et pour moi cette approche est très importante. 763 00:39:49,080 --> 00:39:50,560 Malheureusement, effectivement, 764 00:39:50,720 --> 00:39:54,200 nous avons eu un débat de plusieurs jours. 765 00:39:54,480 --> 00:39:57,040 Et juste 30 minutes avant 766 00:39:57,240 --> 00:39:59,840 que cette résolution soit votée, 767 00:40:00,960 --> 00:40:03,640 on a eu une discussion 768 00:40:03,800 --> 00:40:06,280 que je ne comprenais pas du tout. 769 00:40:08,400 --> 00:40:11,080 *Nous exhortons les décideurs et les responsables 770 00:40:11,440 --> 00:40:15,200 ici présents à adopter cette nouvelle résolution... 771 00:40:16,400 --> 00:40:17,680 -Tous les pays membres 772 00:40:18,000 --> 00:40:20,680 avaient accepté de voter la résolution 2467, 773 00:40:20,920 --> 00:40:21,920 coup de théâtre. 774 00:40:22,120 --> 00:40:25,800 Le gouvernement américain, aligné sur une ligne anti-avortement, 775 00:40:26,040 --> 00:40:29,520 pose son véto et vide la résolution de son contenu. 776 00:40:32,080 --> 00:40:33,160 -C'est inacceptable. 777 00:40:33,400 --> 00:40:35,360 La santé de la reproduction, pour moi, 778 00:40:35,520 --> 00:40:37,720 ça couvre beaucoup d'aspects. 779 00:40:37,960 --> 00:40:42,160 Les femmes peuvent choisir d'avoir des enfants ou non, 780 00:40:42,440 --> 00:40:43,640 c'est leur droit. 781 00:40:43,880 --> 00:40:46,040 C'est aux femmes de gérer leur corps. 782 00:40:46,280 --> 00:40:49,200 Et ça, ça n'a rien à voir, à mon avis, 783 00:40:49,360 --> 00:40:52,240 avec des prescriptions évangéliques. 784 00:40:52,520 --> 00:40:54,760 Musique de suspense. 785 00:40:55,160 --> 00:40:59,800 ... 786 00:41:00,000 --> 00:41:03,280 -Le Brésil devient le 2e pays démocratique et laïc 787 00:41:03,680 --> 00:41:06,320 à basculer vers cette domination chrétienne, 788 00:41:06,560 --> 00:41:09,160 inspirée par le projet des 7 Montagnes. 789 00:41:09,400 --> 00:41:12,040 Une politique hégémonique qui va là aussi, 790 00:41:12,280 --> 00:41:14,080 être lourde de conséquences. 791 00:41:16,240 --> 00:41:17,440 Au Parlement de Brasilia, 792 00:41:17,720 --> 00:41:20,120 les députés évangéliques constituent le FPE, 793 00:41:20,440 --> 00:41:22,400 le Front parlementaire évangélique. 794 00:41:22,600 --> 00:41:26,560 En 2022, il est composé de 211 des 593 parlementaires 795 00:41:26,800 --> 00:41:29,440 qui composent les chambres du Congrès du Brésil, 796 00:41:29,800 --> 00:41:32,120 soit 35 % des sièges. 797 00:41:32,280 --> 00:41:33,560 Une fois par semaine, 798 00:41:33,760 --> 00:41:35,720 ils prient au sein de l'hémicycle. 799 00:41:35,960 --> 00:41:37,880 Ils soutiennent Jair Bolsonaro 800 00:41:38,120 --> 00:41:40,560 et défendent les lois contre l'avortement, 801 00:41:40,760 --> 00:41:42,680 s'opposent aux droits des LGBT, 802 00:41:42,880 --> 00:41:44,440 et font pression 803 00:41:44,720 --> 00:41:47,880 pour des juges évangéliques à la cour suprême. 804 00:41:49,280 --> 00:41:51,640 *-Nous avons besoin de Ta bénédiction. 805 00:41:51,920 --> 00:41:53,840 Et nous savons que le Seigneur 806 00:41:54,120 --> 00:41:57,160 est le général des généraux, Père. 807 00:41:57,320 --> 00:42:00,520 Le Seigneur est le commandant de la plus grande armée. 808 00:42:01,400 --> 00:42:03,160 -Les évangéliques ont réalisé 809 00:42:03,360 --> 00:42:05,600 qu'ils devaient siéger au Parlement. 810 00:42:05,920 --> 00:42:07,800 Une fois entrés au Parlement, 811 00:42:08,000 --> 00:42:09,320 ils proposent des lois 812 00:42:09,480 --> 00:42:12,400 qui profitent au fonctionnement de leurs églises. 813 00:42:12,600 --> 00:42:14,880 Ils initient des projets de lois 814 00:42:15,080 --> 00:42:18,280 qui défendent les modèles économiques de ces entreprises, 815 00:42:18,480 --> 00:42:22,200 leur offrant des conditions très avantageuses. 816 00:42:22,480 --> 00:42:24,200 Ainsi, leur statut préservé, 817 00:42:24,480 --> 00:42:27,000 ces églises continuent de progresser. 818 00:42:34,120 --> 00:42:37,560 -Des groupes se sont formés dans les Parlements régionaux, 819 00:42:37,800 --> 00:42:39,920 comme à São Paulo, où siège et prie 820 00:42:40,080 --> 00:42:43,400 le député Gilberto Nascimento Junior. 821 00:42:47,440 --> 00:42:49,200 -Bolsonaro nous a légitimés 822 00:42:49,520 --> 00:42:51,880 auprès de la société brésilienne. 823 00:42:52,280 --> 00:42:55,320 Il est toujours en train de rappeler et de marteler 824 00:42:55,560 --> 00:42:58,920 que nous sommes ici et que Dieu est au-dessus de tout. 825 00:43:00,520 --> 00:43:02,560 Musique de suspense. 826 00:43:02,720 --> 00:43:06,200 ... 827 00:43:06,440 --> 00:43:08,640 -Les deux grandes entreprises évangéliques 828 00:43:08,880 --> 00:43:12,480 ont apporté leur soutien inconditionnel à Jair Bolsonaro. 829 00:43:12,680 --> 00:43:15,520 Leurs millions de fidèles ont fait la différence. 830 00:43:17,800 --> 00:43:20,240 À São Paulo, la megachurch de 10 000 places 831 00:43:20,440 --> 00:43:21,720 de l'Église universelle, 832 00:43:22,040 --> 00:43:24,800 réplique géante du temple biblique de Jérusalem, 833 00:43:25,040 --> 00:43:28,120 a été inaugurée par le gratin politique et religieux. 834 00:43:28,800 --> 00:43:31,480 *-La paix règne sur ce lieu. 835 00:43:31,720 --> 00:43:34,960 Elle y règne, parce que Ton Esprit est ici. 836 00:43:35,120 --> 00:43:37,800 -Avec une fortune d'un milliard de dollars, 837 00:43:38,000 --> 00:43:41,600 Edir Macedo est le pasteur le plus riche du monde. 838 00:43:41,800 --> 00:43:43,240 Propriétaire de Record TV, 839 00:43:43,480 --> 00:43:45,600 la grande chaîne de télévision du Brésil, 840 00:43:45,800 --> 00:43:48,000 il a fondé son propre parti politique. 841 00:43:48,680 --> 00:43:52,320 Son objectif : bâtir la nouvelle nation de Dieu. 842 00:43:52,520 --> 00:43:53,600 Chant religieux. 843 00:43:53,960 --> 00:43:56,920 ... 844 00:44:00,160 --> 00:44:03,000 -Il a su construire un auditoire qui va 845 00:44:03,400 --> 00:44:04,920 au-delà de la croyance. 846 00:44:05,680 --> 00:44:08,120 Son Temple n'est pas qu'une église, 847 00:44:08,800 --> 00:44:10,920 n'est pas qu'un lieu de culte, 848 00:44:11,760 --> 00:44:14,480 mais aussi un lieu de ralliement, 849 00:44:15,360 --> 00:44:17,640 un instrument de pouvoir. 850 00:44:21,120 --> 00:44:23,280 *-En accord avec la famille de Marielle, 851 00:44:24,400 --> 00:44:26,680 nous manifestons notre solidarité. 852 00:44:27,040 --> 00:44:30,320 -Cette domination est dénoncée par d'autres évangéliques, 853 00:44:30,480 --> 00:44:34,320 comme le pasteur baptiste et acteur Henrique Vieira. 854 00:44:34,560 --> 00:44:37,960 Cette nuit du 5 mars 2018, il est dans les rues de Rio, 855 00:44:38,160 --> 00:44:40,360 et prêche en l'honneur de Marielle Franco, 856 00:44:40,640 --> 00:44:43,400 femme politique et militante féministe noire, 857 00:44:43,640 --> 00:44:45,400 qui vient d'être assassinée. 858 00:44:45,960 --> 00:44:49,520 *-Les colonels de la foi existent depuis très longtemps. 859 00:44:49,760 --> 00:44:54,240 Crivella, Malafaia et compagnie tueraient Jésus aujourd'hui ! 860 00:44:54,960 --> 00:44:58,200 Ils n'ont pas le monopole de la foi. 861 00:44:58,760 --> 00:45:02,160 Nous avons Irmã Dorothy, François d'Assise, 862 00:45:02,400 --> 00:45:03,920 Chico Mendes, 863 00:45:04,080 --> 00:45:05,720 Thérèse d'Avila, 864 00:45:05,960 --> 00:45:07,920 Martin Luther King, 865 00:45:08,160 --> 00:45:09,560 Marielle Franco, 866 00:45:09,760 --> 00:45:11,200 Jean-Baptiste 867 00:45:11,640 --> 00:45:13,200 et Jésus de Nazareth. 868 00:45:13,400 --> 00:45:15,320 Acclamations. 869 00:45:15,760 --> 00:45:18,000 ... 870 00:45:18,240 --> 00:45:19,080 C'est imparable. 871 00:45:19,440 --> 00:45:22,280 Lorsque le phénomène religieux prend de l'ampleur 872 00:45:22,520 --> 00:45:26,040 il devient un projet de pouvoir institutionnalisé. 873 00:45:26,280 --> 00:45:29,960 Ils vont tuer les femmes sur des bûchers ou les indigènes, 874 00:45:30,120 --> 00:45:32,000 disant accomplir la volonté de Dieu. 875 00:45:32,200 --> 00:45:33,600 C'est problématique. 876 00:45:33,840 --> 00:45:37,120 Oui, au Brésil, il y a un fascisme grandissant. 877 00:45:37,880 --> 00:45:40,480 Musique de suspense. 878 00:45:40,840 --> 00:45:46,000 ... 879 00:45:46,240 --> 00:45:48,240 -Après l'élection de Bolsonaro, 880 00:45:48,640 --> 00:45:50,720 les crimes racistes n'ont cessé de croître. 881 00:45:50,920 --> 00:45:53,360 Les temples des religions afro-brésiliennes, 882 00:45:53,800 --> 00:45:56,480 qualifiées de païennes et de diaboliques, 883 00:45:56,680 --> 00:45:57,920 sont saccagés. 884 00:46:00,040 --> 00:46:03,440 -C'est un projet qui contribue à créer un ennemi intérieur 885 00:46:03,720 --> 00:46:07,360 et à diaboliser les religions afro-brésiliennes et leurs dieux. 886 00:46:08,480 --> 00:46:10,920 La culture de l'autre est diabolisée. 887 00:46:11,800 --> 00:46:13,720 Ça devient une rhétorique religieuse 888 00:46:14,000 --> 00:46:16,560 qui déclenche des comportements agressifs. 889 00:46:16,840 --> 00:46:20,240 Les principes qui font la culture de notre pays 890 00:46:20,520 --> 00:46:22,360 sont menacés d'anéantissement, 891 00:46:22,520 --> 00:46:26,680 la culture noire et les cultures de nos populations indigènes. 892 00:46:26,880 --> 00:46:28,640 C'est un grand danger. 893 00:46:30,960 --> 00:46:32,960 Musique de suspense. 894 00:46:33,160 --> 00:46:34,960 ... 895 00:46:35,320 --> 00:46:38,160 TERRE, VIE, JUSTICE, DÉMARCATION 896 00:46:38,440 --> 00:46:40,760 -Régulièrement, les Indiens d'Amazonie 897 00:46:41,000 --> 00:46:43,000 campent devant le Parlement de Brasilia, 898 00:46:43,360 --> 00:46:45,000 pour dénoncer l'adoption des lois 899 00:46:45,280 --> 00:46:48,360 qui menacent leurs droits sur leurs terres ancestrales. 900 00:46:51,200 --> 00:46:54,880 *-L'Indien a changé. Il nous ressemble de plus en plus. 901 00:46:55,120 --> 00:46:59,320 Il faut faire en sorte qu'il s'intègre à la société, 902 00:46:59,560 --> 00:47:02,200 qu'il soit véritablement propriétaire de sa terre. 903 00:47:02,480 --> 00:47:03,640 C'est ce que nous voulons. 904 00:47:10,800 --> 00:47:13,360 -Qu'il s'agisse de Bolsonaro ou de Trump, 905 00:47:13,680 --> 00:47:17,920 il y a là une logique qui est, sinon anti-environnementale, 906 00:47:18,080 --> 00:47:19,360 centrée sur l'humain 907 00:47:19,560 --> 00:47:22,840 d'une manière qui justifie tout type d'utilisation, 908 00:47:23,120 --> 00:47:27,320 voire d'exploitation de la terre et des ressources souterraines 909 00:47:27,640 --> 00:47:29,040 pour l'avancement de l'Homme, 910 00:47:29,240 --> 00:47:32,960 conformément à la mise en oeuvre du Royaume de Dieu. 911 00:47:33,160 --> 00:47:35,200 Musique de suspense. 912 00:47:35,400 --> 00:47:39,480 ... 913 00:47:39,760 --> 00:47:43,040 -À 99 ans, Billy Graham a-t-il pris conscience 914 00:47:43,280 --> 00:47:45,440 des effets géopolitiques dévastateurs 915 00:47:45,600 --> 00:47:48,120 du mariage du pouvoir et des évangéliques, 916 00:47:48,360 --> 00:47:50,200 avant de décéder dans son sommeil ? 917 00:47:51,360 --> 00:47:53,960 Musique dramatique. 918 00:47:54,240 --> 00:47:59,560 ... 919 00:48:03,160 --> 00:48:06,280 La cérémonie funéraire est célébrée en grande pompe 920 00:48:06,520 --> 00:48:10,040 à Charlotte, en Caroline du Nord, au domaine familial. 921 00:48:10,720 --> 00:48:13,640 Le président et le vice-président Mike Pence 922 00:48:13,840 --> 00:48:15,240 ont fait le voyage. 923 00:48:15,560 --> 00:48:17,520 Chant religieux. 924 00:48:17,720 --> 00:48:19,720 ... 925 00:48:19,960 --> 00:48:22,880 Si Billy Graham était silencieux à la fin de sa vie, 926 00:48:23,040 --> 00:48:25,160 Franklin Graham, son héritier, 927 00:48:25,440 --> 00:48:28,360 a fait le choix de soutenir Donald Trump, 928 00:48:28,520 --> 00:48:29,880 et sa promesse de favoriser 929 00:48:30,080 --> 00:48:32,480 une hégémonie chrétienne sur la société. 930 00:48:35,120 --> 00:48:38,720 -J'ai connu le président Trump avant qu'il soit président. 931 00:48:39,240 --> 00:48:40,520 Nous étions amis 932 00:48:40,880 --> 00:48:42,520 et nous le sommes toujours. 933 00:48:42,760 --> 00:48:44,360 Ce que j'ai apprécié chez lui, 934 00:48:44,600 --> 00:48:48,400 c'est qu'il avait une équipe de personnes de foi autour de lui. 935 00:48:49,640 --> 00:48:53,560 Nous avions des amis qui prêtaient attention à notre cause. 936 00:48:56,600 --> 00:48:59,600 Dieu est le seul à pouvoir changer ce pays. 937 00:49:01,440 --> 00:49:03,880 -Jerushah, la petite-fille de Billy Graham, 938 00:49:04,120 --> 00:49:07,000 a été avec son grand-père à la fin de sa vie. 939 00:49:09,960 --> 00:49:11,080 Elle refuse d'affirmer 940 00:49:11,280 --> 00:49:13,800 que Billy Graham soutenait Donald Trump. 941 00:49:14,000 --> 00:49:15,200 Elle est la 1re 942 00:49:15,440 --> 00:49:18,520 à dénoncer publiquement ce mélange des genres. 943 00:49:21,200 --> 00:49:23,960 -Je crois pas que mon président doit être chrétien. 944 00:49:24,120 --> 00:49:26,040 Beaucoup ne le comprennent pas. 945 00:49:26,240 --> 00:49:29,320 Je sais que c'est Jésus qui contrôle le monde et le pays. 946 00:49:29,560 --> 00:49:33,720 Je n'ai pas besoin que la personne à la Maison-Blanche partage ma foi. 947 00:49:35,440 --> 00:49:37,400 Si elle veut revendiquer ma foi, 948 00:49:37,600 --> 00:49:39,160 qu'elle la représente fidèlement. 949 00:49:39,360 --> 00:49:41,520 Et ce n'est pas ce qui s'est passé. 950 00:49:45,200 --> 00:49:47,120 -La présidence de Donald Trump 951 00:49:47,280 --> 00:49:49,920 va profondément déchirer la société américaine, 952 00:49:50,120 --> 00:49:51,320 menant à l'exacerbation 953 00:49:51,480 --> 00:49:53,680 des violences sociales et politiques. 954 00:49:53,880 --> 00:49:56,880 Des groupuscules se réclamant de la foi chrétienne 955 00:49:57,080 --> 00:49:58,400 mettent à sac le Congrès, 956 00:49:58,600 --> 00:50:01,200 et le droit des femmes à l'avortement 957 00:50:01,360 --> 00:50:02,800 est remis en question. 958 00:50:03,720 --> 00:50:07,280 -Ça peut être tiré par les cheveux pour un public non américain, 959 00:50:07,440 --> 00:50:08,880 mais si ces gens y parviennent, 960 00:50:09,160 --> 00:50:11,600 l'Arabie Saoudite, l'Iran et les États-Unis 961 00:50:11,880 --> 00:50:14,480 deviendront les grandes théocraties. 962 00:50:17,040 --> 00:50:21,520 -L'emprise chrétienne qui déchire la société américaine s'exporte. 963 00:50:21,680 --> 00:50:25,000 L'Amérique de Trump se livre à plein de compromissions, 964 00:50:25,280 --> 00:50:27,600 au Brésil, mais aussi en Israël, 965 00:50:27,840 --> 00:50:31,240 par un renforcement de sa présence et un soutien inconditionnel 966 00:50:31,520 --> 00:50:34,560 aux sionistes chrétiens qui financent et encouragent, 967 00:50:34,920 --> 00:50:35,880 au nom de la Bible, 968 00:50:36,080 --> 00:50:37,280 l'installation de colonies 969 00:50:37,480 --> 00:50:40,440 dans les territoires palestiniens très convoités. 970 00:50:42,160 --> 00:50:45,240 L'Europe n'est pas à l'abri de cette déferlante. 971 00:50:45,440 --> 00:50:47,920 De nouvelles formes de "nationalisme chrétien", 972 00:50:48,200 --> 00:50:49,560 émergent sur le Vieux Continent 973 00:50:49,800 --> 00:50:53,120 et flirtent, à l'est et l'ouest, avec l'extrême droite 974 00:50:53,400 --> 00:50:55,440 et les partis les moins démocratiques 975 00:50:55,680 --> 00:50:56,880 du paysage politique. 976 00:50:57,240 --> 00:50:59,200 Musique dramatique. 977 00:50:59,360 --> 00:51:03,760 ... 978 00:51:05,000 --> 00:51:11,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 979 00:51:44,080 --> 00:51:46,440 Sous-titrage : Hiventy by TransPerfect 980 00:51:46,640 --> 00:51:48,720 Sous-titrage SME : VECTRACOM 981 00:51:49,305 --> 00:52:49,791