"Naruto: Shippuden" Shûgyô no seika

[Script Info] Title: Español ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 624 PlayResY: 366 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Default,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0020,0020,0020,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.01,0:00:02.02,Default,,0000,0000,0000,,{\an8} Tercer campo de entrenamiento. Dialogue: 0,0:00:25.53,0:00:26.50,Default,,0000,0000,0000,,¡Vamos! Dialogue: 0,0:00:34.73,0:00:36.13,Default,,0000,0000,0000,,Kagebunshin no jutsu. Dialogue: 0,0:00:40.83,0:00:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Nada mal. Dialogue: 0,0:00:42.40,0:00:45.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Bien… ya que está atrapado en medio del aire… Dialogue: 0,0:00:45.60,0:00:47.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}utilizo el Shadow Clone Jutsu\N{\i1}como señal de movimiento. Dialogue: 0,0:00:50.50,0:00:51.14,Default,,0000,0000,0000,,¡Transformación! Dialogue: 0,0:01:01.52,0:01:03.09,Default,,0000,0000,0000,,De acuerdo, eso es lo que más puedes ir. Dialogue: 0,0:01:04.11,0:01:06.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}El ha crecido demasiado. Dialogue: 0,0:01:12.04,0:01:13.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Y no sólo eso… Dialogue: 0,0:01:18.40,0:01:22.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Su coordinación al usar\N{\i1}el Shadow Clone Jutsu se ha vuelto mucho mejor. Dialogue: 0,0:01:28.57,0:01:29.57,Default,,0000,0000,0000,,Oh... Dialogue: 0,0:01:30.06,0:01:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Nada mal. Dialogue: 0,0:01:30.97,0:01:31.88,Default,,0000,0000,0000,,Eso es increíble. Dialogue: 0,0:01:34.68,0:01:36.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Has crecido, no es así, Naruto? Dialogue: 0,0:01:37.77,0:01:38.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sin embargo… Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Vaya, al parecer sigues siendo\Ntan impaciente como siempre. Dialogue: 0,0:01:45.10,0:01:47.47,Default,,0000,0000,0000,,¿No he dicho que comiences,\No sí? Dialogue: 0,0:01:51.88,0:01:56.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No seas tan apresurado.\N{\i1}¿No he dicho que comiences aún, o si? Dialogue: 0,0:01:57.47,0:01:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Ahora bien, comencemos. Dialogue: 0,0:02:04.97,0:02:07.28,Default,,0000,0000,0000,,Listo…¡comienza! Dialogue: 0,0:03:42.12,0:03:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Bien ahora, ¡comencemos! Dialogue: 0,0:03:49.74,0:03:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Listo…¡Comienza! Dialogue: 0,0:03:56.31,0:03:57.49,Default,,0000,0000,0000,,¡Maldición! Dialogue: 0,0:03:58.08,0:03:59.50,Default,,0000,0000,0000,,¡Me han atrapado! Dialogue: 0,0:03:59.56,0:04:01.58,Default,,0000,0000,0000,,¡Vamos, Naruto, estabas bromeando! Dialogue: 0,0:04:02.16,0:04:07.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Los resultados del entrenamiento\N\N\N Dialogue: 0,0:04:21.42,0:04:25.80,Default,,0000,0000,0000,,Buen trabajo…\N¿me recuerdas? Dialogue: 0,0:04:28.03,0:04:30.57,Default,,0000,0000,0000,,Por supuesto, que sí, señor Sasori. Dialogue: 0,0:04:30.79,0:04:32.25,Default,,0000,0000,0000,,Por supuesto, que él le recuerda. Dialogue: 0,0:04:32.34,0:04:35.04,Default,,0000,0000,0000,,No seria un gran\NJutsu si no lo hiciera. Dialogue: 0,0:04:38.04,0:04:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Ellos se convierten en leales subordinados\Ndespués de recuperar la memoria. Dialogue: 0,0:05:21.87,0:05:23.44,Default,,0000,0000,0000,,¿Diría que está listo? Dialogue: 0,0:05:24.40,0:05:26.20,Default,,0000,0000,0000,,De acuerdo, terminamos… Dialogue: 0,0:05:30.17,0:05:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Sasori, mi buen hombre.\Nobserve desde aquí… Dialogue: 0,0:05:33.07,0:05:33.90,Default,,0000,0000,0000,,De acuerdo. Dialogue: 0,0:05:48.50,0:05:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Atacare al pueblo… Dialogue: 0,0:05:51.70,0:05:53.14,Default,,0000,0000,0000,,desde arriba. Dialogue: 0,0:05:54.41,0:05:57.81,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué piensas de\Nesta forma artística…? Dialogue: 0,0:05:59.41,0:06:02.97,Default,,0000,0000,0000,,¡Deidara, no me hagas esperar por mucho tiempo! Dialogue: 0,0:06:19.11,0:06:23.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Una cola. El Jinchuriki de Shukaku,\NGaara del desierto, ¿eh?{\i0} Dialogue: 0,0:06:25.73,0:06:27.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ahora bien, me pregunto cómo es él.{\i0} Dialogue: 0,0:06:42.10,0:06:44.76,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ahora…\N{\i1}¿Qué es lo que harás, Sakura? Dialogue: 0,0:06:48.44,0:06:52.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Derecha?, ¿arriba?, ¿izquierda? Dialogue: 0,0:06:53.42,0:06:54.18,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Detrás de mí? Dialogue: 0,0:06:58.17,0:06:59.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Si el no está en ninguno de esos lugares… Dialogue: 0,0:07:01.67,0:07:03.00,Default,,0000,0000,0000,,El debe estar por debajo. Dialogue: 0,0:07:08.84,0:07:09.54,Default,,0000,0000,0000,,¿Huh? Dialogue: 0,0:07:17.33,0:07:20.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Qu-qué fuerza más ridícula.{\i0} Dialogue: 0,0:07:20.78,0:07:22.63,Default,,0000,0000,0000,,De acuerdo, bien hecho. Dialogue: 0,0:07:25.45,0:07:26.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Quinto Hokage… Dialogue: 0,0:07:27.12,0:07:30.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿No sólo le enseñaste a Sakura\N{\i1}Ninjutsu Medicinal, huh? Dialogue: 0,0:07:32.78,0:07:35.16,Default,,0000,0000,0000,,Ese temperamento corto e\Nincreíble fuerza. Dialogue: 0,0:07:35.64,0:07:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Ella ha criado a una excelente segunda Tsunade. Dialogue: 0,0:07:39.52,0:07:40.86,Default,,0000,0000,0000,,Maestro Kakashi. Dialogue: 0,0:07:40.93,0:07:41.47,Default,,0000,0000,0000,,¿Huh? Dialogue: 0,0:07:41.77,0:07:43.23,Default,,0000,0000,0000,,Lo encontré. Dialogue: 0,0:07:49.26,0:07:53.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Mejor, mejor dejo de actuar como\N{\i1}idiota delante de Sakura. Dialogue: 0,0:07:54.05,0:07:55.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Me podrían matar…! Dialogue: 0,0:07:57.57,0:08:00.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ella creo su máximo\N{\i1}Chakra dentro de su cuerpo, Dialogue: 0,0:08:00.60,0:08:02.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}e instantáneamente lo concentro\N{\i1}todo en su puño. Dialogue: 0,0:08:03.80,0:08:07.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Eso es algo que no se puede realizar\N{\i1}sin un control considerable del Chakra. Dialogue: 0,0:08:08.44,0:08:10.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Medicinal Ninjutsu junto\N{\i1}con una fuerza súper humana… Dialogue: 0,0:08:11.37,0:08:13.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No. Es más que eso. Dialogue: 0,0:08:13.87,0:08:16.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sakura es originalmente del tipo Genjutsu,\N{\i1}después de todo. Dialogue: 0,0:08:17.41,0:08:20.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ella podría convertirse\N{\i1}en una mejor Kunoichi que el quinto Hokage. Dialogue: 0,0:08:23.04,0:08:26.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Muy bien, ¿supongo que ahora\N{\i1}es mi turno, huh? Dialogue: 0,0:08:42.13,0:08:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Uno. Dialogue: 0,0:08:45.76,0:08:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Dos. Dialogue: 0,0:08:50.40,0:08:51.24,Default,,0000,0000,0000,,Tres. Dialogue: 0,0:08:52.24,0:08:54.13,Default,,0000,0000,0000,,Así que hay tres personas\Nque vigilan el cielo… Dialogue: 0,0:08:59.14,0:09:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Aun así, este pueblo sí que tiene\Nun diseño artístico singular. Dialogue: 0,0:09:04.40,0:09:07.10,Default,,0000,0000,0000,,Aunque, ciertamente vale la pena destruirla… Dialogue: 0,0:09:13.10,0:09:15.06,Default,,0000,0000,0000,,Es hora de ponernos en acción. Dialogue: 0,0:09:52.14,0:09:53.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ahí esta. Dialogue: 0,0:09:54.10,0:09:55.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Los conceptos básicos del Shinobi son Dialogue: 0,0:09:55.57,0:09:58.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}eliminar la presencia\N{\i1}y mantenerse escondido. Dialogue: 0,0:10:07.37,0:10:09.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Esto es muy diferente desde\N{\i1}aquella vez. Dialogue: 0,0:10:11.50,0:10:12.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Los conceptos básicos del Shinobi Dialogue: 0,0:10:12.87,0:10:15.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}son eliminar su presencia\N{\i1}y mantenerse escondido. Dialogue: 0,0:10:23.84,0:10:26.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Muy bien, al perecer todo el mundo\N{\i1}se ha escondido demasiado bien… Dialogue: 0,0:10:29.50,0:10:33.14,Default,,0000,0000,0000,,¡Ahora, pelea conmigo justamente! Dialogue: 0,0:10:33.70,0:10:36.54,Default,,0000,0000,0000,,Oye, ¿no estás un poco fuera de lugar? Dialogue: 0,0:10:54.44,0:10:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Déjenme enseñarles algo a ustedes dos. Dialogue: 0,0:10:57.20,0:11:00.84,Default,,0000,0000,0000,,Las habilidades de batalla de un Shinobi, parte uno…Taijutsu. Dialogue: 0,0:11:08.30,0:11:09.47,Default,,0000,0000,0000,,¡Estas muy abierto! Dialogue: 0,0:11:13.51,0:11:14.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Si tan solo pudiera golpearlo una vez… Dialogue: 0,0:11:17.17,0:11:19.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No significara nada\N{\i1}si no me golpeas. Dialogue: 0,0:11:25.13,0:11:27.44,Default,,0000,0000,0000,,uf, esa estuvo cerca. Dialogue: 0,0:11:28.07,0:11:29.66,Default,,0000,0000,0000,,Shadow Clone Jutsu. Dialogue: 0,0:11:31.32,0:11:32.17,Default,,0000,0000,0000,,¡Aquí voy! Dialogue: 0,0:11:33.55,0:11:34.84,Default,,0000,0000,0000,,Muy bien, adelante. Dialogue: 0,0:11:39.67,0:11:40.94,Default,,0000,0000,0000,,Las campanas, serán mías. Dialogue: 0,0:11:45.84,0:11:47.07,Default,,0000,0000,0000,,¡No te escaparas! Dialogue: 0,0:11:50.54,0:11:51.50,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Dancing Leaf Shadow…?! Dialogue: 0,0:12:00.55,0:12:02.56,Default,,0000,0000,0000,,¡Estas cejas abultadas son…! Dialogue: 0,0:12:02.76,0:12:05.11,Default,,0000,0000,0000,,¡Es una copia ninjutsu de maestro Kakashi! Dialogue: 0,0:12:15.37,0:12:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Ahora…¿dónde está el verdadero? Dialogue: 0,0:12:18.68,0:12:20.13,Default,,0000,0000,0000,,Aquí está. Dialogue: 0,0:12:21.77,0:12:23.70,Default,,0000,0000,0000,,Secret Finger Jutsu. Dialogue: 0,0:12:25.90,0:12:27.74,Default,,0000,0000,0000,,A Thousand Years of Death! Dialogue: 0,0:12:32.84,0:12:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Ahora…¿dónde está el verdadero? Dialogue: 0,0:12:35.94,0:12:37.55,Default,,0000,0000,0000,,¡Aquí está! Dialogue: 0,0:12:39.17,0:12:41.26,Default,,0000,0000,0000,,Secret Finger Jutsu! Dialogue: 0,0:12:43.64,0:12:45.73,Default,,0000,0000,0000,,A Thousand Years of Death! Dialogue: 0,0:12:51.93,0:12:54.25,Default,,0000,0000,0000,,¡Demonios, falle! Dialogue: 0,0:12:56.24,0:12:59.65,Default,,0000,0000,0000,,Esa estuvo cerca…\NEn un sentido diferente. Dialogue: 0,0:13:15.07,0:13:17.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Solía ser fácil. Dialogue: 0,0:13:17.83,0:13:19.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Te voy a desgarrar! Dialogue: 0,0:13:20.36,0:13:22.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Maldición!, ¡no puedes esquivar esta! Dialogue: 0,0:13:24.13,0:13:25.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Cielos, hombre! Dialogue: 0,0:13:27.52,0:13:28.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Huh? Dialogue: 0,0:13:28.77,0:13:31.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Un ninja no deja que su oponente\N{\i1}se coloque detrás de él una y otra vez, idiota! Dialogue: 0,0:13:33.09,0:13:35.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aldea de la hoja Secret Finger Jutsu! Dialogue: 0,0:13:39.15,0:13:40.71,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}A Thousand Years of Death! Dialogue: 0,0:13:41.82,0:13:43.23,Default,,0000,0000,0000,,¿Ella está por ahí, huh? Dialogue: 0,0:13:45.83,0:13:48.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sasuke, ¿donde estas? Dialogue: 0,0:13:49.19,0:13:50.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡No me digas maestro\N{\i1}ya lo tengo! Dialogue: 0,0:13:51.82,0:13:54.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No, ¡eso nunca le había pasado a él! Dialogue: 0,0:13:57.56,0:13:59.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Estoy a salvo, el no ha notado mi presencia! Dialogue: 0,0:14:00.56,0:14:02.18,Default,,0000,0000,0000,,Detrás de ti, Sakura. Dialogue: 0,0:14:09.93,0:14:12.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Han estado separados por dos años, Dialogue: 0,0:14:12.10,0:14:14.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}y aún así su trabajo de equipo con Sakura\N{\i1}no esta tan mal. Dialogue: 0,0:14:20.10,0:14:21.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aunque quisiera… Dialogue: 0,0:14:21.81,0:14:23.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}descubrir que ocurrirá\N{\i1}en el nuevo volumen… Dialogue: 0,0:14:24.25,0:14:26.61,Default,,0000,0000,0000,,¡Multi Shadow Clone Jutsu! Dialogue: 0,0:14:34.58,0:14:37.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Como siempre, la cantidad de\N{\i1}clones me lo encuentro sorprendente… Dialogue: 0,0:14:37.77,0:14:38.76,Default,,0000,0000,0000,,¡Vamos! Dialogue: 0,0:14:39.08,0:14:40.02,Default,,0000,0000,0000,,¡Si!\N¡Sí! Dialogue: 0,0:15:06.76,0:15:10.18,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Santo cielos...al parecer\N{\i1}no tendré tiempo para leer. Dialogue: 0,0:15:13.22,0:15:15.28,Default,,0000,0000,0000,,Las cosas se ponen interesantes. Dialogue: 0,0:15:15.88,0:15:18.47,Default,,0000,0000,0000,,Naruto y Sakura\Nson bastante buenos, ¿no es así? Dialogue: 0,0:15:18.57,0:15:20.67,Default,,0000,0000,0000,,Esto apenas está comenzando. Dialogue: 0,0:15:25.23,0:15:27.61,Default,,0000,0000,0000,,Ahora bien, ¿qué debería hacer…? Dialogue: 0,0:15:53.44,0:15:55.69,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Qu- qué esta cosa extraña?! Dialogue: 0,0:15:58.24,0:16:00.21,Default,,0000,0000,0000,,No{\i1} es{\i0} extraño, sabes. Dialogue: 0,0:16:04.55,0:16:08.15,Default,,0000,0000,0000,,Por supuesto, los tontos no entienden\Nde que se trata el arte… Dialogue: 0,0:16:10.53,0:16:12.03,Default,,0000,0000,0000,,Se los mostrare con sus propios cuerpos. Dialogue: 0,0:16:12.48,0:16:15.45,Default,,0000,0000,0000,,¡El verdadero arte…es una explosión! Dialogue: 0,0:16:24.01,0:16:27.95,Default,,0000,0000,0000,,Estoy seguro que escuche\Nel sonido de las campanas por aquí. Dialogue: 0,0:16:28.87,0:16:31.13,Default,,0000,0000,0000,,Hay una posibilidad\Nque las hizo sonar a propósito. Dialogue: 0,0:16:31.34,0:16:32.25,Default,,0000,0000,0000,,Ten cuidado. Dialogue: 0,0:16:32.66,0:16:35.56,Default,,0000,0000,0000,,Sí, después de todo se trata del maestro Kakashi. Dialogue: 0,0:16:45.48,0:16:46.52,Default,,0000,0000,0000,,¡Sasuke! Dialogue: 0,0:16:46.94,0:16:47.91,Default,,0000,0000,0000,,Sasuke. Dialogue: 0,0:16:49.27,0:16:53.65,Default,,0000,0000,0000,,Naruto, Sakura… Ayúdenme. Dialogue: 0,0:16:54.91,0:16:59.05,Default,,0000,0000,0000,,Logre escapar de Orochimaru. Dialogue: 0,0:17:00.03,0:17:01.20,Default,,0000,0000,0000,,Ayúdenme. Dialogue: 0,0:17:02.34,0:17:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Naruto, Sakura… Por favor. Dialogue: 0,0:17:06.68,0:17:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Esta mal… deseo hablar con Sasuke\Nun poco más, pero… Dialogue: 0,0:17:15.50,0:17:16.44,Default,,0000,0000,0000,,¡Libérate! Dialogue: 0,0:17:20.52,0:17:22.84,Default,,0000,0000,0000,,Como veras,\Nno estoy interesado en ilusiones. Dialogue: 0,0:17:23.51,0:17:25.04,Default,,0000,0000,0000,,Shadow Clone Jutsu! Dialogue: 0,0:17:27.44,0:17:30.17,Default,,0000,0000,0000,,Naruto, el maestro Kakashi está detrás\Ndel árbol que esta allá. Dialogue: 0,0:17:30.34,0:17:31.00,Default,,0000,0000,0000,,¡Oh, no! Dialogue: 0,0:17:31.14,0:17:33.88,Default,,0000,0000,0000,,Sí, lo sé. Dialogue: 0,0:17:38.20,0:17:39.44,Default,,0000,0000,0000,,¡Rasengan! Dialogue: 0,0:17:44.76,0:17:46.15,Default,,0000,0000,0000,,Maestro Kakashi. Dialogue: 0,0:17:46.40,0:17:47.08,Default,,0000,0000,0000,,¿Huh? Dialogue: 0,0:17:47.77,0:17:52.04,Default,,0000,0000,0000,,¿Tienes algo que decir, no es así?\NMe lo perdí antes. Dialogue: 0,0:17:53.87,0:17:57.74,Default,,0000,0000,0000,,Habilidades de batalla de un Shinobi, parte dos…Genjutsu. Dialogue: 0,0:18:18.22,0:18:18.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Huh? Dialogue: 0,0:18:19.62,0:18:20.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Qué fue eso ahora mismo? Dialogue: 0,0:18:20.89,0:18:24.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} ¡Hey! ¿A dónde se fue el maestro?\N{\i1}¿Huh? ¿Huh? ¿Qué está pasando? Dialogue: 0,0:18:24.83,0:18:26.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Qué fue eso? Dialogue: 0,0:18:27.09,0:18:28.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sakura. Dialogue: 0,0:18:28.78,0:18:30.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Oh, Sasuke! Dialogue: 0,0:18:30.59,0:18:35.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}S-Sakura. A-ayúdame. Dialogue: 0,0:18:44.07,0:18:47.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Anteriormente ella hubiera caído fácilmente con esa… Dialogue: 0,0:18:48.37,0:18:50.80,Default,,0000,0000,0000,,el maestro Kakashi ,\Nhabla de la falta de dinamismo. Dialogue: 0,0:18:51.20,0:18:53.91,Default,,0000,0000,0000,,De ninguna manera caeremos con el mismo truco\Nuna y otra vez. Dialogue: 0,0:18:53.97,0:18:55.41,Default,,0000,0000,0000,,Es cierto, es cierto. Dialogue: 0,0:18:55.89,0:18:58.48,Default,,0000,0000,0000,,No, ese no es necesariamente el caso. Dialogue: 0,0:19:00.03,0:19:02.71,Default,,0000,0000,0000,,¡Muy bien! el dejo caer las campanas. Dialogue: 0,0:19:02.96,0:19:04.31,Default,,0000,0000,0000,,Naruto, no lo hagas. Dialogue: 0,0:19:04.41,0:19:05.42,Default,,0000,0000,0000,,¡Son mías…! Dialogue: 0,0:19:08.64,0:19:11.52,Default,,0000,0000,0000,,¿Lo ves? Naruto aún cae\Npor el mismo truco. Dialogue: 0,0:19:13.42,0:19:14.02,Default,,0000,0000,0000,,¿Huh? Dialogue: 0,0:19:14.28,0:19:17.24,Default,,0000,0000,0000,,De ninguna manera caeré en esa trama…\Nde esta manera. Dialogue: 0,0:19:18.62,0:19:19.22,Default,,0000,0000,0000,,¿Pero qu--?! Dialogue: 0,0:19:19.74,0:19:21.07,Default,,0000,0000,0000,,Jutsu de sustitución. Dialogue: 0,0:19:21.38,0:19:22.82,Default,,0000,0000,0000,,Maldición. Dialogue: 0,0:19:23.06,0:19:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Idiota. ¿No te lo dije? Dialogue: 0,0:19:27.56,0:19:30.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Efectivamente,\N{\i1}los mismos trucos no funcionaran, ¿huh? Dialogue: 0,0:19:40.90,0:19:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Infiltración exitosa. Dialogue: 0,0:19:51.00,0:19:52.47,Default,,0000,0000,0000,,Eso es lo más que puedes llegar. Dialogue: 0,0:21:36.84,0:21:39.17,Default,,0000,0000,0000,,¿Puedes ver el humo intenso\Nde una explosión? Dialogue: 0,0:21:39.41,0:21:42.81,Default,,0000,0000,0000,,Hay una gran turbulencia en los cielos\Nsobre Hidden Sand Dialogue: 0,0:21:43.00,0:21:44.24,Default,,0000,0000,0000,,¿Nos puede dar los detalles? Dialogue: 0,0:21:44.26,0:21:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Al parecer el señor Kazekage\Nestá comprometido en una batalla intensa en el cielo Dialogue: 0,0:21:47.42,0:21:48.83,Default,,0000,0000,0000,,con un intruso. Dialogue: 0,0:21:48.99,0:21:51.61,Default,,0000,0000,0000,,Todos los residentes solamente pueden observar… ¡Oh! Dialogue: 0,0:21:52.08,0:21:52.95,Default,,0000,0000,0000,,¿Se encuentra bien? Dialogue: 0,0:21:54.14,0:21:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Al parecer hemos perdido sonido. Dialogue: 0,0:21:55.85,0:21:58.18,Default,,0000,0000,0000,,continuaremos con el reporte al momento\Nen que recibamos más información. Dialogue: 0,0:21:58.76,0:22:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Próximo capitulo:\N“El Jinchuriki de Arena” Dialogue: 0,0:22:06.37,0:22:08.69,Default,,0000,0000,0000,,{\an8} * Dialogue: 0,0:22:06.86,0:22:08.72,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:09.39,0:22:11.36,Default,,0000,0000,0000,,{\an8} * Dialogue: 0,0:22:09.87,0:22:10.86,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:11.37,0:22:15.94,Default,,0000,0000,0000,,{\an8} * Dialogue: 0,0:22:11.76,0:22:15.17,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:15.75,0:22:18.58,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:18.65,0:22:19.97,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:21.15,0:22:24.33,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:24.68,0:22:26.34,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:26.73,0:22:29.90,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:31.80,0:22:34.23,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:34.50,0:22:37.56,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:37.96,0:22:40.58,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:38.77,0:22:40.70,Default,,0000,0000,0000,,{\an8} * Dialogue: 0,0:22:41.11,0:22:43.47,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:43.05,0:22:45.33,Default,,0000,0000,0000,,{\an8} * Dialogue: 0,0:22:43.61,0:22:45.30,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:46.31,0:22:49.30,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:49.56,0:22:51.74,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:51.99,0:22:54.29,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:55.66,0:22:58.72,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:59.77,0:23:02.02,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:23:03.08,0:23:04.66,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:23:04.66,0:23:06.35,Default,,0000,0000,0000,,{\an8} *