Naruto: Shippuden

ID13187681
Movie NameNaruto: Shippuden
Release NameNaruto Shippuden - 102 - S05E14 [SPA] [CrunchyRoll] [Nensay-Subs]
Year2007
Kindtv
LanguageSpanish
IMDB ID988824
Formatssa
Download ZIP
[Script Info] Title: Español ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 624 PlayResY: 366 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0020,0020,0015,1 Style: PV,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0015,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.79,0:00:07.16,Default,,0000,0000,0000,,¡Oh! ¡Me alegro de que hayas \Nvenido, Cejas Encrespadas! Dialogue: 0,0:00:07.73,0:00:11.06,Default,,0000,0000,0000,,¡Gente! ¡Ahora que estoy \Naquí no hay nada que temer! Dialogue: 0,0:00:11.19,0:00:12.16,Default,,0000,0000,0000,,¡Oye! Dialogue: 0,0:00:12.33,0:00:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Ahora que "nosotros estamos \Naquí". Eres demasiado ansioso. Dialogue: 0,0:00:16.63,0:00:19.99,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, ahora pueden relajarse. Dialogue: 0,0:00:20.26,0:00:22.23,Default,,0000,0000,0000,,Sigues llena de confianza como siempre, Dialogue: 0,0:00:22.26,0:00:25.29,Default,,0000,0000,0000,,¿pero ya has dominado los puntos \Nbásicos del ninjutsu médico? Dialogue: 0,0:00:25.33,0:00:28.79,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Qué has dicho?! Estás demasiada \Nconfiada siendo que empezaste con el ninjutsu médico Dialogue: 0,0:00:28.83,0:00:30.23,Default,,0000,0000,0000,,apenas antes que yo. Dialogue: 0,0:00:30.33,0:00:33.49,Default,,0000,0000,0000,,Por supuesto. No es que haya empezado ayer. Dialogue: 0,0:00:33.83,0:00:35.69,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, tenía que darte un poco de ventaja. Dialogue: 0,0:00:35.73,0:00:39.79,Default,,0000,0000,0000,,Al fin y al cabo no estamos \Nal mismo nivel, frentuda. Dialogue: 0,0:00:39.93,0:00:43.69,Default,,0000,0000,0000,,¡Hace mucho que no me \Nllamas así, Ino cerda! Dialogue: 0,0:00:43.89,0:00:45.23,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Cómo me llamaste?! Dialogue: 0,0:00:45.83,0:00:49.86,Default,,0000,0000,0000,,¿Conque sus apodos son \Nfrentuda e Ino cerda...? Dialogue: 0,0:00:50.26,0:00:50.93,Default,,0000,0000,0000,,¿Eh? Dialogue: 0,0:00:57.03,0:01:00.03,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué... fue... lo que hice? Dialogue: 0,0:01:03.33,0:01:06.16,Default,,0000,0000,0000,,Tsunade-sama nos explicó \Nun poco la situación. Dialogue: 0,0:01:06.69,0:01:09.06,Default,,0000,0000,0000,,¿Pero podrían explicarnos más en detalle? Dialogue: 0,0:01:09.49,0:01:12.19,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, ha ocurrido otro evento... Dialogue: 0,0:01:13.39,0:01:16.53,Default,,0000,0000,0000,,- ¿Qué le pasa a este?\N- ¡Hagámoslo lo mejor que podamos! Dialogue: 0,0:01:16.66,0:01:18.06,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué fue lo que hice? Dialogue: 0,0:01:18.33,0:01:20.49,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué estabas escribiendo? \NDeja que lo veamos. Dialogue: 0,0:01:20.53,0:01:21.96,Default,,0000,0000,0000,,Bueno... Te lo explicaremos por allá. Dialogue: 0,0:01:36.86,0:01:40.33,Default,,0000,0000,0000,,Hay cuatro shinobis que se pueden mover con \Nlibertad dentro de una cortina de humo. Dialogue: 0,0:01:41.16,0:01:45.09,Default,,0000,0000,0000,,El grandulón contra el que peleé, y por \Núltimo la usuaria del Arte Ninja de Cristal... Dialogue: 0,0:01:45.76,0:01:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Estaban en el lago enfrentando a un Bijuu Dialogue: 0,0:01:47.53,0:01:49.96,Default,,0000,0000,0000,,que creemos es el Sanbi. Dialogue: 0,0:01:50.43,0:01:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Sí, hasta ahora es lo \Nque me habían informado. Dialogue: 0,0:01:54.06,0:01:57.13,Default,,0000,0000,0000,,Entonces tenemos que ponernos en \Nmarcha rápido para poder sellarlo. Dialogue: 0,0:01:57.73,0:01:59.69,Default,,0000,0000,0000,,Estaremos en serios problemas si el enemigo Dialogue: 0,0:01:59.73,0:02:00.73,Default,,0000,0000,0000,,se hace con el poder del Sanbi. Dialogue: 0,0:02:01.06,0:02:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Y además hay una nueva situación \Nque se ha desarrollado. Dialogue: 0,0:02:05.43,0:02:05.96,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Eh?! Dialogue: 0,0:02:06.93,0:02:10.33,Default,,0000,0000,0000,,Naruto vio a un niño en el lago. Dialogue: 0,0:02:10.86,0:02:14.06,Default,,0000,0000,0000,,Y dice que ese niño controla al Bijuu. Dialogue: 0,0:02:14.69,0:02:18.56,Default,,0000,0000,0000,,No puede ser... ¿Cómo puede haber \Nalguien que controle a un Bijuu...? Dialogue: 0,0:02:18.96,0:02:23.76,Default,,0000,0000,0000,,Y luego Naruto tuvo un encuentro con el \Nniño y la usuaria del Arte Ninja de Cristal. Dialogue: 0,0:02:24.06,0:02:25.43,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué relación tienen? Dialogue: 0,0:02:25.66,0:02:26.93,Default,,0000,0000,0000,,Parece que son bastante cercanos... Dialogue: 0,0:02:27.13,0:02:32.46,Default,,0000,0000,0000,,Según Naruto, "la usuaria del Arte Ninja de \NCristal es el lugar al que el niño puede regresar". Dialogue: 0,0:02:32.96,0:02:35.03,Default,,0000,0000,0000,,¿Quién es este niño? Dialogue: 0,0:02:35.83,0:02:38.13,Default,,0000,0000,0000,,El Sanbi no tiene un Jinchuriki... Dialogue: 0,0:02:38.53,0:02:41.66,Default,,0000,0000,0000,,Aún no... Pero después de todo \Nestamos hablando de Orochimaru. Dialogue: 0,0:02:42.16,0:02:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Es probable que intente que el niño \Nse convierta en un Jinchuriki. Dialogue: 0,0:02:46.33,0:02:48.63,Default,,0000,0000,0000,,Parece que tenemos otro problema \Nmás que tenemos que resolver. Dialogue: 0,0:04:20.53,0:04:23.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Reagrupamiento!\N\N Dialogue: 0,0:04:23.39,0:04:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Teníamos claro que enfrentaríamos \Na oponentes humanos, Dialogue: 0,0:04:25.76,0:04:28.39,Default,,0000,0000,0000,,¡pero no nos dijeron nada \Nsobre enfrentar a un Bijuu! Dialogue: 0,0:04:28.76,0:04:33.59,Default,,0000,0000,0000,,Es cierto. Esa cosa provocó una \Ninundación cuando apareció. Dialogue: 0,0:04:33.63,0:04:35.79,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué demonios es lo que quieren hacer? Dialogue: 0,0:04:36.16,0:04:39.33,Default,,0000,0000,0000,,De todos modos, ya es demasiado \Ntarde para escapar. Dialogue: 0,0:04:39.56,0:04:43.76,Default,,0000,0000,0000,,Oye, piensa en algún modo con \Nel que podamos salir de esta. Dialogue: 0,0:04:44.26,0:04:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Tuvimos suerte por haber escapado \Ncon vida de ese campamento. Dialogue: 0,0:04:48.49,0:04:51.73,Default,,0000,0000,0000,,¡No pienso dar mi vida \Npor un maldito monstruo! Dialogue: 0,0:04:51.93,0:04:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Contamos contigo, Rinji. Dialogue: 0,0:04:59.93,0:05:02.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Estos tipos son unos simplones. Dialogue: 0,0:05:04.16,0:05:07.63,Default,,0000,0000,0000,,Yo me ocuparé de todo. \NDejen que yo me encargue. Dialogue: 0,0:05:08.19,0:05:10.56,Default,,0000,0000,0000,,¡No esperaba menos de ti, Rinji! Dialogue: 0,0:05:14.56,0:05:15.63,Default,,0000,0000,0000,,¿A dónde vas? Dialogue: 0,0:05:17.16,0:05:19.93,Default,,0000,0000,0000,,Yo me encargaré de informarle a Guren-san. Dialogue: 0,0:05:20.99,0:05:24.23,Default,,0000,0000,0000,,No confío en ti... Dialogue: 0,0:05:25.09,0:05:27.76,Default,,0000,0000,0000,,Eres libre de pensar lo que quieras. Dialogue: 0,0:05:29.09,0:05:31.63,Default,,0000,0000,0000,,¿Tienes pensado traicionar a Guren-san? Dialogue: 0,0:05:37.23,0:05:39.46,Default,,0000,0000,0000,,De acuerdo a lo que me respondas \Npuede que no te lo perdone... Dialogue: 0,0:05:42.09,0:05:45.29,Default,,0000,0000,0000,,Aunque tú pienses lo contrario, \Nyo le soy fiel a Guren-san. Dialogue: 0,0:05:45.83,0:05:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Me pregunto si eso será cierto... Dialogue: 0,0:05:55.13,0:05:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Te contaré un secreto... Dialogue: 0,0:05:58.29,0:06:00.39,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué crees que estoy aquí? Dialogue: 0,0:06:02.36,0:06:05.36,Default,,0000,0000,0000,,Dejé a mi hermana pequeña que \Nestá muy enferma en la aldea... Dialogue: 0,0:06:08.19,0:06:11.36,Default,,0000,0000,0000,,Necesito dinero para poder protegerla. Dialogue: 0,0:06:12.09,0:06:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Por eso... no puedo perder \Nla vida en este lugar. Dialogue: 0,0:06:16.99,0:06:20.36,Default,,0000,0000,0000,,Que me creas o no depende de ti. Dialogue: 0,0:06:37.56,0:06:38.29,Default,,0000,0000,0000,,¿Oh? Dialogue: 0,0:06:40.53,0:06:41.46,Default,,0000,0000,0000,,¿Estás despierto? Dialogue: 0,0:06:43.83,0:06:44.93,Default,,0000,0000,0000,,¿Dónde está Guren-san? Dialogue: 0,0:06:46.73,0:06:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Oh... Dialogue: 0,0:06:49.76,0:06:53.09,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué opinas? ¿Quieres \Nregresar con Orochimaru-sama? Dialogue: 0,0:06:53.53,0:06:55.33,Default,,0000,0000,0000,,¿Guren-san vendrá con nosotros? Dialogue: 0,0:06:55.99,0:07:00.89,Default,,0000,0000,0000,,¿Guren? Ella no es más que un \Nsacrificio para Orochimaru-sama... Dialogue: 0,0:07:01.36,0:07:01.93,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Eh?! Dialogue: 0,0:07:02.76,0:07:07.09,Default,,0000,0000,0000,,No lo olvides. Le perteneces \Na Orochimaru-sama. Dialogue: 0,0:07:07.49,0:07:11.96,Default,,0000,0000,0000,,¡No! El lugar al que debo regresar... \Nes a donde esté Guren-san... Dialogue: 0,0:07:16.03,0:07:17.59,Default,,0000,0000,0000,,¡Aléjate de Yuukimaru! Dialogue: 0,0:07:18.16,0:07:18.96,Default,,0000,0000,0000,,¡Guren-san! Dialogue: 0,0:07:19.53,0:07:21.23,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Qué quieres hacer con él?! Dialogue: 0,0:07:23.96,0:07:27.86,Default,,0000,0000,0000,,Nada. Solo lo estaba disciplinando un poco. Dialogue: 0,0:07:28.59,0:07:30.53,Default,,0000,0000,0000,,Yo seré quien esté en problemas Dialogue: 0,0:07:30.56,0:07:32.09,Default,,0000,0000,0000,,si le pasa algo a Yuukimaru. Dialogue: 0,0:07:32.63,0:07:35.73,Default,,0000,0000,0000,,No puedo decepcionar a Orochimaru-sama. Dialogue: 0,0:07:37.83,0:07:40.46,Default,,0000,0000,0000,,Este chico ni siquiera podía \Nhablar correctamente. Dialogue: 0,0:07:40.89,0:07:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Me sorprende que le hayas \Nenseñado tantas cosas. Dialogue: 0,0:07:43.86,0:07:48.96,Default,,0000,0000,0000,,Si vuelves a tocar a Yuukimaru, \Nno tendré piedad contigo. Dialogue: 0,0:07:49.76,0:07:53.43,Default,,0000,0000,0000,,Vigila bien a nuestro conejillo de indias. Dialogue: 0,0:08:01.69,0:08:02.63,Default,,0000,0000,0000,,¿Te encuentras bien? Dialogue: 0,0:08:03.03,0:08:05.86,Default,,0000,0000,0000,,¡Sí! Me quedaré contigo, ¿no? Dialogue: 0,0:08:06.63,0:08:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Guren-san... No quiero regresar al escondite. Dialogue: 0,0:08:28.13,0:08:28.96,Default,,0000,0000,0000,,¿Rinji? Dialogue: 0,0:08:32.43,0:08:34.19,Default,,0000,0000,0000,,¿Lo puedes creer? Dialogue: 0,0:08:34.26,0:08:39.69,Default,,0000,0000,0000,,Estaba tan obsesionada por Orochimaru-sama \Ny ahora lo está por el niño... Dialogue: 0,0:08:40.09,0:08:42.69,Default,,0000,0000,0000,,Espero que no interfiera con la misión... Dialogue: 0,0:08:43.13,0:08:45.73,Default,,0000,0000,0000,,Me preocupa que se apegue demasiado a él. Dialogue: 0,0:08:46.26,0:08:49.23,Default,,0000,0000,0000,,Dejaremos que Orochimaru-sama \Nse encargue de ella. Dialogue: 0,0:08:50.06,0:08:52.86,Default,,0000,0000,0000,,Continúa observándola de cerca... Dialogue: 0,0:08:52.89,0:08:55.23,Default,,0000,0000,0000,,y asegúrate de que no haga nada extraño. Dialogue: 0,0:08:55.86,0:08:57.86,Default,,0000,0000,0000,,¿Que continúe haciéndolo? Dialogue: 0,0:08:58.89,0:09:03.09,Default,,0000,0000,0000,,Me gustaría ser quien le \Ninforme a Orochimaru-sama... Dialogue: 0,0:09:04.59,0:09:05.46,Default,,0000,0000,0000,,¿Tú? Dialogue: 0,0:09:06.79,0:09:10.26,Default,,0000,0000,0000,,He trabajado muchas veces como tu espía. Dialogue: 0,0:09:11.23,0:09:16.19,Default,,0000,0000,0000,,Me hice pasar por convicto en esa prisión, \Ngané la confianza de esos hombres remodelados Dialogue: 0,0:09:16.23,0:09:20.49,Default,,0000,0000,0000,,y te envié informes. Fue \Nun trabajo muy peligroso. Dialogue: 0,0:09:21.36,0:09:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Este trabajo también... Dialogue: 0,0:09:22.86,0:09:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Gracias a que estoy poniendo \Nen riesgo mi vida... Dialogue: 0,0:09:25.29,0:09:28.96,Default,,0000,0000,0000,,puedes obtener la información que quieres. Dialogue: 0,0:09:30.09,0:09:31.36,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que quieres decir? Dialogue: 0,0:09:31.69,0:09:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Es simple. Quiero que \Nme valores un poco más. Dialogue: 0,0:09:37.49,0:09:39.96,Default,,0000,0000,0000,,¿Quieres hacer un trato? Dialogue: 0,0:09:40.39,0:09:41.83,Default,,0000,0000,0000,,No es así... Dialogue: 0,0:09:42.36,0:09:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Nunca he pensado que soy tu subordinado. Dialogue: 0,0:09:46.99,0:09:49.53,Default,,0000,0000,0000,,Yo trabajo para Orochimaru-sama. Dialogue: 0,0:09:50.06,0:09:50.83,Default,,0000,0000,0000,,Oh... Dialogue: 0,0:09:51.43,0:09:57.03,Default,,0000,0000,0000,,Sólo quiero que Orochimaru-sama \Nreconozca mis esfuerzos en persona. Dialogue: 0,0:10:00.33,0:10:02.23,Default,,0000,0000,0000,,Por lo menos aquí, Dialogue: 0,0:10:02.26,0:10:05.39,Default,,0000,0000,0000,,yo soy quien le da órdenes \Na Kigiri, Kihou y Nurari. Dialogue: 0,0:10:05.66,0:10:08.59,Default,,0000,0000,0000,,Por lo que tengo un mayor \Npoder de combate que tú. Dialogue: 0,0:10:10.13,0:10:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Eso quiere decir que si tú eres el \Nprimero que muere a manos de Konoha, Dialogue: 0,0:10:16.36,0:10:19.96,Default,,0000,0000,0000,,puedo ir corriendo al escondite de \NOrochimaru-sama e informárselo. Dialogue: 0,0:10:20.83,0:10:23.49,Default,,0000,0000,0000,,Está bien. Dejaré que lo veas. Dialogue: 0,0:10:24.13,0:10:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Pero si tus expectativas no son realistas, Dialogue: 0,0:10:27.09,0:10:28.93,Default,,0000,0000,0000,,terminarás destruido... Dialogue: 0,0:10:35.03,0:10:38.63,Default,,0000,0000,0000,,Escucha. Habrá un gran alboroto \Nen el exterior por un rato. Dialogue: 0,0:10:38.99,0:10:40.79,Default,,0000,0000,0000,,Pórtate bien y quédate aquí esperando. Dialogue: 0,0:10:41.29,0:10:42.39,Default,,0000,0000,0000,,¿Tú qué harás, Guren-san? Dialogue: 0,0:10:42.73,0:10:45.66,Default,,0000,0000,0000,,Regresaré cuando termine unas \Ncosas que tengo pendientes. Dialogue: 0,0:10:46.33,0:10:49.66,Default,,0000,0000,0000,,Lo único por lo que te debes \Npreocupar es por descansar bien. Dialogue: 0,0:10:50.16,0:10:53.49,Default,,0000,0000,0000,,Estoy bien. Ya me siento mejor. Dialogue: 0,0:10:53.69,0:10:56.49,Default,,0000,0000,0000,,No, todavía te falta. Te \Ntienes que curar por completo. Dialogue: 0,0:10:57.29,0:10:59.83,Default,,0000,0000,0000,,Oye... quiero pedirte un favor... Dialogue: 0,0:11:03.03,0:11:05.46,Default,,0000,0000,0000,,¿Podrías arreglar esto? Dialogue: 0,0:11:06.66,0:11:07.53,Default,,0000,0000,0000,,Ya veo... Dialogue: 0,0:11:11.73,0:11:14.39,Default,,0000,0000,0000,,En lugar de arreglarla, te haré una mejor. Dialogue: 0,0:11:15.86,0:11:16.69,Default,,0000,0000,0000,,Pero... Dialogue: 0,0:11:17.06,0:11:17.79,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué sucede? Dialogue: 0,0:11:18.16,0:11:22.59,Default,,0000,0000,0000,,Prefiero esta. Es la primera \Nflor que me regalaste... Dialogue: 0,0:11:22.76,0:11:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Está bien... Dialogue: 0,0:11:30.49,0:11:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Toma, ya lo arreglé. Dialogue: 0,0:11:33.46,0:11:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Gracias. Dialogue: 0,0:11:36.46,0:11:38.79,Default,,0000,0000,0000,,Dime, no te irás a ninguna parte, ¿verdad? Dialogue: 0,0:11:39.16,0:11:39.93,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo...? Dialogue: 0,0:11:44.79,0:11:47.99,Default,,0000,0000,0000,,El lugar al que debo regresar es contigo... Dialogue: 0,0:11:54.89,0:11:56.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Qué estupidez... Dialogue: 0,0:11:58.56,0:12:01.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Qué es lo que estoy haciendo? Dialogue: 0,0:12:19.39,0:12:20.26,Default,,0000,0000,0000,,Naruto. Dialogue: 0,0:12:22.49,0:12:23.49,Default,,0000,0000,0000,,Kakashi-sensei... Dialogue: 0,0:12:23.96,0:12:25.99,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué te ocurre? ¿En qué estás pensando? Dialogue: 0,0:12:29.29,0:12:32.56,Default,,0000,0000,0000,,¡Este chico! Ya empezó \Nla reunión estratégica. Dialogue: 0,0:12:33.13,0:12:34.96,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Qué es lo que está haciendo?! Dialogue: 0,0:12:35.36,0:12:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Siempre se enoja cuando algo \Ntiene que ver con Naruto... Dialogue: 0,0:12:39.29,0:12:40.03,Default,,0000,0000,0000,,¿Eh? Dialogue: 0,0:12:40.06,0:12:42.53,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué ocurre? ¿Encontraste a Naruto? Dialogue: 0,0:12:45.99,0:12:48.93,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué quieres hacer con ese niño? Dialogue: 0,0:12:49.53,0:12:52.53,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué te preocupa tanto ese niño? Dialogue: 0,0:12:53.63,0:12:55.36,Default,,0000,0000,0000,,¡Lo están utilizando! Dialogue: 0,0:12:56.06,0:12:59.13,Default,,0000,0000,0000,,Cree que hay alguien a \Nquien puede regresar... Dialogue: 0,0:12:59.79,0:13:01.26,Default,,0000,0000,0000,,Pero seguramente lo tracionarán. Dialogue: 0,0:13:05.76,0:13:07.69,Default,,0000,0000,0000,,Cuando eso ocurra... Dialogue: 0,0:13:08.63,0:13:10.46,Default,,0000,0000,0000,,no tendrá ningún lugar a donde ir. Dialogue: 0,0:13:12.13,0:13:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Si alguien pensara que soy el \Nlugar al que puede regresar... Dialogue: 0,0:13:15.46,0:13:19.06,Default,,0000,0000,0000,,Yo... pensaría todo el \Ntiempo en esa persona. Dialogue: 0,0:13:20.33,0:13:24.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No estaba hablando sobre Sasuke-kun. Dialogue: 0,0:13:26.43,0:13:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Puede que sea valioso pensar en los demás. Dialogue: 0,0:13:29.49,0:13:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Pero me pregunto si todo siempre sale bien. Dialogue: 0,0:13:32.33,0:13:34.19,Default,,0000,0000,0000,,Después de todo, cada persona tiene \Ndiferentes pensamientos y sentimientos. Dialogue: 0,0:13:35.06,0:13:37.86,Default,,0000,0000,0000,,No es verdad. ¡Los sentimientos \Nsiempre llegan a los demás! Dialogue: 0,0:13:40.99,0:13:41.86,Default,,0000,0000,0000,,Naruto... Dialogue: 0,0:13:45.79,0:13:48.73,Default,,0000,0000,0000,,A continuación les comunicaré la estrategia Dialogue: 0,0:13:48.76,0:13:51.86,Default,,0000,0000,0000,,y el cambio de conformación de equipos \Nde acuerdo a las órdenes de Tsunade-sama. Dialogue: 0,0:13:52.83,0:13:58.43,Default,,0000,0000,0000,,La misión de búsqueda del escondite de \NOrochimaru y la ayuda a la misma se dan por concluidas. Dialogue: 0,0:13:58.99,0:14:03.09,Default,,0000,0000,0000,,Sakura, Hinata e Ino... ustedes \Nestarán bajo mis órdenes. Dialogue: 0,0:14:03.39,0:14:04.06,Default,,0000,0000,0000,,- Sí.\N- Sí. Dialogue: 0,0:14:04.19,0:14:04.89,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Dialogue: 0,0:14:05.26,0:14:09.46,Default,,0000,0000,0000,,Kakashi-san liderará al resto. Dialogue: 0,0:14:10.09,0:14:15.03,Default,,0000,0000,0000,,Sí. La nueva misión que nos ha dado \NTsunade-sama es sellar al Bijuu, el Sanbi. Dialogue: 0,0:14:15.29,0:14:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Y además proteger al niño del enemigo. Dialogue: 0,0:14:18.79,0:14:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Parece que está relacionado \Nde alguna manera a este Bijuu. Dialogue: 0,0:14:22.09,0:14:22.83,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Eh?! Dialogue: 0,0:14:24.23,0:14:26.56,Default,,0000,0000,0000,,Los de Akatsuki no son los únicos \Nque quieren capturar a los Bijuus. Dialogue: 0,0:14:27.33,0:14:30.33,Default,,0000,0000,0000,,Si se da a conocer que hay un Bijuu \Nque no tiene ningún Jinchuriki, Dialogue: 0,0:14:30.53,0:14:33.46,Default,,0000,0000,0000,,los otros países seguramente \Nquerrán darle caza. Dialogue: 0,0:14:34.16,0:14:37.86,Default,,0000,0000,0000,,¿Entonces trajeron a ese niño aquí \Npara convertirlo en un Jinchuriki? Dialogue: 0,0:14:37.89,0:14:39.13,Default,,0000,0000,0000,,¿Es así, Naruto? Dialogue: 0,0:14:39.56,0:14:41.13,Default,,0000,0000,0000,,- ¿Eh?\N- ¡Sai! Dialogue: 0,0:14:42.06,0:14:45.26,Default,,0000,0000,0000,,¿Eh? Oh, cierto. Tú también \Neres un Jinchuriki, Naruto. Dialogue: 0,0:14:50.23,0:14:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Como siempre hablas sin \Npensar en lo que dices. Dialogue: 0,0:14:54.29,0:14:57.13,Default,,0000,0000,0000,,Pero de todos modos estás en lo cierto. Dialogue: 0,0:14:57.69,0:15:00.56,Default,,0000,0000,0000,,Sellaremos al Sanbi y \Nprotegeremos al niño... Dialogue: 0,0:15:00.86,0:15:06.06,Default,,0000,0000,0000,,De ese modo no terminará como \NGaara o yo, ¿verdad, Shizune? Dialogue: 0,0:15:06.46,0:15:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Exactamente. Dialogue: 0,0:15:08.86,0:15:10.89,Default,,0000,0000,0000,,Nuestro objetivo no es capturar al Sanbi. Dialogue: 0,0:15:11.13,0:15:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Una vez que lo sellemos, Dialogue: 0,0:15:12.26,0:15:14.83,Default,,0000,0000,0000,,lo enviaremos a una dimensión \Nen la que nadie podrá tocarlo. Dialogue: 0,0:15:15.49,0:15:18.39,Default,,0000,0000,0000,,Esa la voluntad de Tsunade-sama... \Nla voluntad de la Hokage. Dialogue: 0,0:15:18.73,0:15:20.56,Default,,0000,0000,0000,,¡Muy bien! ¡Hagámoslo! Dialogue: 0,0:15:21.06,0:15:25.49,Default,,0000,0000,0000,,Pero... los Bijuu son un gran \Ncúmulo de chakra, ¿verdad? Dialogue: 0,0:15:25.73,0:15:27.83,Default,,0000,0000,0000,,No entiendo cómo podremos sellarlo. Dialogue: 0,0:15:28.43,0:15:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Necesitaremos una gran concentración Dialogue: 0,0:15:31.36,0:15:34.79,Default,,0000,0000,0000,,y un gran control del chakra para sellarlo. Dialogue: 0,0:15:35.33,0:15:36.79,Default,,0000,0000,0000,,Sakura e Ino... Dialogue: 0,0:15:36.83,0:15:38.59,Default,,0000,0000,0000,,Ambas están practicando el ninjutsu médico. Dialogue: 0,0:15:39.16,0:15:40.89,Default,,0000,0000,0000,,La experiencia que tengan será muy útil. Dialogue: 0,0:15:41.26,0:15:42.46,Default,,0000,0000,0000,,Y Hinata... Dialogue: 0,0:15:43.06,0:15:47.16,Default,,0000,0000,0000,,Y-Yo no tengo experiencia \Nen ninjutsu médico. Dialogue: 0,0:15:47.66,0:15:50.66,Default,,0000,0000,0000,,Lo que importa es tu capacidad \Npara controlar el chakra. Dialogue: 0,0:15:51.23,0:15:55.03,Default,,0000,0000,0000,,Por más que no sepas ninjutsu médico, \Nel hecho de que domines el Juuken Dialogue: 0,0:15:51.23,0:15:55.03,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Juuken: Puño Suave. Dialogue: 0,0:15:55.06,0:15:58.49,Default,,0000,0000,0000,,y que tengas el Byakugan, que permite \Nver el flujo de chakra, será muy útil. Dialogue: 0,0:15:58.89,0:16:00.09,Default,,0000,0000,0000,,Vas a estar bien. Dialogue: 0,0:16:00.59,0:16:02.36,Default,,0000,0000,0000,,¡Hinata, eres asombrosa! Dialogue: 0,0:16:02.59,0:16:04.19,Default,,0000,0000,0000,,P-Para nada... Dialogue: 0,0:16:11.43,0:16:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Entendido. Dialogue: 0,0:16:14.79,0:16:21.99,Default,,0000,0000,0000,,Supongo que las chicas tienen mayor \Nfacilidad para controlar el chakra. Sí, sí... Dialogue: 0,0:16:24.56,0:16:26.59,Default,,0000,0000,0000,,¿Eh? Pero Tenten... Dialogue: 0,0:16:26.63,0:16:28.46,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué no está en el grupo de sellado? Dialogue: 0,0:16:28.66,0:16:31.09,Default,,0000,0000,0000,,Todas las otras chicas están \Nen el equipo de sellado. Dialogue: 0,0:16:31.23,0:16:34.23,Default,,0000,0000,0000,,¡Será porque no controlo bien el chakra! Dialogue: 0,0:16:35.76,0:16:39.06,Default,,0000,0000,0000,,¡N-No lo decía por eso! Dialogue: 0,0:16:39.83,0:16:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Los demás trabajarán bajo órdenes de \NYamato y mías, y darán protección a ese grupo. Dialogue: 0,0:16:43.36,0:16:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Creo que ya lo han pensado \Npero por si acaso lo diré. Dialogue: 0,0:16:45.76,0:16:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Este grupo que quiere capturar al Sanbi \Nno se quedará de brazos cruzados Dialogue: 0,0:16:49.86,0:16:51.19,Default,,0000,0000,0000,,mientras lo sellamos. Dialogue: 0,0:16:51.73,0:16:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Lo más probable es que nos ataquen. Dialogue: 0,0:16:53.93,0:16:55.86,Default,,0000,0000,0000,,¡Los que están con la usuaria \Ndel Arte Ninja de Cristal! Dialogue: 0,0:16:56.39,0:16:57.63,Default,,0000,0000,0000,,¡Eso espero! Dialogue: 0,0:16:58.23,0:17:00.43,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo conformaremos los equipos? Dialogue: 0,0:17:00.89,0:17:03.19,Default,,0000,0000,0000,,Sí, respecto a eso... Dialogue: 0,0:17:04.69,0:17:06.69,Default,,0000,0000,0000,,Tengo una idea. Dialogue: 0,0:17:08.96,0:17:12.09,Default,,0000,0000,0000,,Vamos, deja de hacer \Ntiempo. ¡Dilo de una vez! Dialogue: 0,0:17:12.73,0:17:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Lo más importante en esta batalla será \Ndetener a la usuaria del Arte Ninja de Cristal. Dialogue: 0,0:17:17.43,0:17:21.56,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, si la enfrentamos todos juntos, \Nel equipo de sellado quedará sin protección... Dialogue: 0,0:17:22.26,0:17:25.03,Default,,0000,0000,0000,,Por eso estaba pensando en \Ndividir en dos a este equipo. Dialogue: 0,0:17:25.06,0:17:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Uno que se ocupe de ella. Dialogue: 0,0:17:27.66,0:17:29.43,Default,,0000,0000,0000,,¡Naruto, Sai, Shino! Dialogue: 0,0:17:29.89,0:17:31.06,Default,,0000,0000,0000,,- ¡Entendido!\N- ¡Muy bien! Dialogue: 0,0:17:32.99,0:17:37.23,Default,,0000,0000,0000,,Ustedes tres estarán bajo mis órdenes y \Npelearán contra la usuaria del Arte Ninja de Cristal. Dialogue: 0,0:17:37.49,0:17:38.83,Default,,0000,0000,0000,,Y los demás... Dialogue: 0,0:17:39.56,0:17:41.56,Default,,0000,0000,0000,,Yamato, ustedes encárguense de los demás. Dialogue: 0,0:17:42.16,0:17:42.99,Default,,0000,0000,0000,,Entendido... Dialogue: 0,0:17:43.79,0:17:46.69,Default,,0000,0000,0000,,¡Bueno, que los que no fueron \Nllamados recién se reúnan! Dialogue: 0,0:17:47.33,0:17:49.49,Default,,0000,0000,0000,,Suena como si fuéramos las sobras... Dialogue: 0,0:17:49.53,0:17:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Calma, calma... Dialogue: 0,0:17:51.16,0:17:53.33,Default,,0000,0000,0000,,¡Hagamos nuestro mejor esfuerzo \Nutilizando nuestra ardiente juventud! Dialogue: 0,0:17:53.66,0:17:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Sí... Dialogue: 0,0:18:02.49,0:18:04.16,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué estabas haciendo? Dialogue: 0,0:18:06.13,0:18:07.46,Default,,0000,0000,0000,,¿Acaso no es obvio? Dialogue: 0,0:18:07.93,0:18:11.93,Default,,0000,0000,0000,,Le estaba informando los movimientos \Nde Konoha a Kabuto-san. Dialogue: 0,0:18:12.49,0:18:17.79,Default,,0000,0000,0000,,Kabuto-san dijo que iría de \Ninmediato a ver a Orochimaru-sama. Dialogue: 0,0:18:18.39,0:18:20.09,Default,,0000,0000,0000,,¿En este momento? Dialogue: 0,0:18:20.46,0:18:23.36,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, supongo que tiene que \Nocuparse de muchas cosas. Dialogue: 0,0:18:24.69,0:18:25.46,Default,,0000,0000,0000,,Ya veo. Dialogue: 0,0:18:26.96,0:18:27.83,Default,,0000,0000,0000,,Rinji... Dialogue: 0,0:18:28.39,0:18:29.16,Default,,0000,0000,0000,,¿Sí? Dialogue: 0,0:18:29.66,0:18:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Con respecto a lo de \Nrecién... Yo confío en ti. Dialogue: 0,0:18:33.29,0:18:34.13,Default,,0000,0000,0000,,¿Eh? Dialogue: 0,0:18:42.63,0:18:44.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Evitar que sellen al Sanbi, Dialogue: 0,0:18:44.86,0:18:46.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}y destruir a Konoha. Dialogue: 0,0:18:46.76,0:18:48.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Parece que estaremos muy ocupados. Dialogue: 0,0:18:53.79,0:18:54.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Los de Konoha están aquí. Dialogue: 0,0:18:56.39,0:19:00.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Primero tenemos que destruirlos. \NDespués capturaremos al Sanbi. Dialogue: 0,0:19:05.03,0:19:07.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Qué me importa ese niño? Dialogue: 0,0:19:07.73,0:19:10.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Orochimaru-sama espera mucho de mí. Dialogue: 0,0:19:10.43,0:19:14.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Mi deseo... mi deseo es estar \Njunto a Orochimaru-sama. Dialogue: 0,0:19:15.26,0:19:19.43,Default,,0000,0000,0000,,Y Orochimaru hace cualquier \Ncosa para lograr su objetivo. Dialogue: 0,0:19:19.59,0:19:22.96,Default,,0000,0000,0000,,Es un bastardo que no valora \Nla vida de las personas. Dialogue: 0,0:19:23.53,0:19:27.39,Default,,0000,0000,0000,,¡Alguien que trabaja para una persona \Nasí no puede ser un ser humano decente! Dialogue: 0,0:19:27.99,0:19:30.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Maldición! ¿Qué es lo que me pasa? Dialogue: 0,0:19:30.59,0:19:33.63,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué estás haciendo aquí? \N¿Piensas en alguna estrategia? Dialogue: 0,0:19:34.33,0:19:36.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿En qué momento apareció? Dialogue: 0,0:19:37.16,0:19:37.96,Default,,0000,0000,0000,,Se podría decir... Dialogue: 0,0:19:38.83,0:19:39.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Cuánto tiempo ha estado ahí? Dialogue: 0,0:19:42.86,0:19:45.36,Default,,0000,0000,0000,,Oh... la niebla se está despejando. Dialogue: 0,0:19:59.69,0:20:02.19,Default,,0000,0000,0000,,¡Sí, hora de atacar! Dialogue: 0,0:20:06.09,0:20:09.19,Default,,0000,0000,0000,,¿Ya han memorizado todos el plan? Dialogue: 0,0:20:11.63,0:20:16.69,Default,,0000,0000,0000,,Si encuentran al niño durante \Nla operación, protéjanlo. Dialogue: 0,0:20:19.19,0:20:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Muy bien, empezaremos con la misión. \NTenten, muéstranos aquello. Dialogue: 0,0:20:24.23,0:20:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Dialogue: 0,0:20:26.69,0:20:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Este pergamino gigante fue preparado \Nespecialmente por Tsunade-sama Dialogue: 0,0:20:29.53,0:20:31.69,Default,,0000,0000,0000,,para sellar al Sanbi. Dialogue: 0,0:20:32.06,0:20:33.26,Default,,0000,0000,0000,,¡Toma, Naruto! Dialogue: 0,0:20:36.49,0:20:40.13,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Eh?! ¿Vamos a usar \Neste pergamino tan grande? Dialogue: 0,0:20:40.56,0:20:45.19,Default,,0000,0000,0000,,Así es. Es para contener una \Ncantidad enorme de chakra. Dialogue: 0,0:20:47.36,0:20:49.63,Default,,0000,0000,0000,,Kakashi-san, contamos con ustedes. Dialogue: 0,0:20:50.39,0:20:51.23,Default,,0000,0000,0000,,¡Por supuesto! Dialogue: 0,0:20:52.73,0:20:54.89,Default,,0000,0000,0000,,¡Equipo de Protección \NDos, a sus posiciones! Dialogue: 0,0:20:54.99,0:20:56.03,Default,,0000,0000,0000,,- ¡Sí!\N- ¡Sí! Dialogue: 0,0:20:56.53,0:21:00.29,Default,,0000,0000,0000,,¡Naruto! Ahora debemos \Nsepararnos. Buena suerte. Dialogue: 0,0:21:01.63,0:21:02.49,Default,,0000,0000,0000,,¡Sí! Dialogue: 0,0:21:03.53,0:21:04.69,Default,,0000,0000,0000,,¡Yo me encargo! Dialogue: 0,0:22:37.06,0:22:40.73,Default,,0000,0000,0000,,Bien, ahora mantendremos \Neste equilibrio de chakra, Dialogue: 0,0:22:40.76,0:22:42.83,Default,,0000,0000,0000,,y de a poco haremos más grande la abertura. Dialogue: 0,0:22:43.29,0:22:45.63,Default,,0000,0000,0000,,Si el Sanbi entra en la \Nbarrera nos dará una señal. Dialogue: 0,0:22:45.66,0:22:46.73,Default,,0000,0000,0000,,¡Espera un momento! Dialogue: 0,0:22:46.96,0:22:49.26,Default,,0000,0000,0000,,Si aparece el enemigo mientras mantenemos Dialogue: 0,0:22:49.29,0:22:51.16,Default,,0000,0000,0000,,un control de chakra tan delicado, \Nno podremos atacarlos. Dialogue: 0,0:22:51.19,0:22:51.96,Default,,0000,0000,0000,,¡No importa! Dialogue: 0,0:22:52.43,0:22:53.96,Default,,0000,0000,0000,,No tendremos que pelear. Dialogue: 0,0:22:54.16,0:22:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Confía en que tus compañeros \Nse encargarán del enemigo. Dialogue: 0,0:22:57.19,0:22:59.93,Default,,0000,0000,0000,,Ustedes solo deben concentrarse \Nen el control de chakra. Dialogue: 0,0:23:00.76,0:23:03.99,Default,,0000,0000,0000,,Próximo capítulo:\N"La Barrera de Cuatro Esquinas".\N\N Dialogue: 0,0:23:05.69,0:23:09.79,Default,,0000,0000,0000,,¡Véannos de nuevo!\N\N