Naruto: Shippuden

[Script Info] Title: Español ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 624 PlayResY: 366 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0020,0020,0015,1 Style: PV,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0015,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:15.93,0:00:18.00,Default,,0000,0000,0000,,¿Tres? ¿Qué está pasando? Dialogue: 0,0:00:18.33,0:00:20.30,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo pueden haber tres \Nusuarios del Rinnegan...? Dialogue: 0,0:00:20.87,0:00:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Debe ser su técnica... \NDebe tener algún truco. Dialogue: 0,0:00:24.63,0:00:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Y yo que estaba ocupada preparando la cena... Dialogue: 0,0:00:27.83,0:00:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Ma, no te preocupes por eso. \N¡Concéntrate en el enemigo! Dialogue: 0,0:00:32.37,0:00:34.10,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué dijiste? Dialogue: 0,0:00:34.40,0:00:37.67,Default,,0000,0000,0000,,¡Es hora de que comience a actuar! Dialogue: 0,0:00:40.13,0:00:44.77,Default,,0000,0000,0000,,¡Desde este momento, comienza el senjutsu! Dialogue: 0,0:00:45.30,0:00:47.97,Default,,0000,0000,0000,,¡Por todo lo alto de los cielos! Dialogue: 0,0:00:48.43,0:00:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Jiraiya el grande-- Dialogue: 0,0:00:50.93,0:00:53.57,Default,,0000,0000,0000,,– ¡Deja de gritar en mis oídos! \N– ¡Deja de gritar en mis oídos! Dialogue: 0,0:00:56.37,0:00:59.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Hoy han interrumpido mis \Nposturas todo el día... Dialogue: 0,0:01:02.70,0:01:04.80,Default,,0000,0000,0000,,¡Acabemos con esto rápido para ir a casa! Dialogue: 0,0:01:04.90,0:01:07.07,Default,,0000,0000,0000,,¡Tengo que terminar de preparar la cena! Dialogue: 0,0:01:07.20,0:01:11.60,Default,,0000,0000,0000,,¡Ma, los ojos de ese tipo son \Nmás importantes que la cena! Dialogue: 0,0:01:11.90,0:01:15.40,Default,,0000,0000,0000,,¡Mantente alerta! ¡Es la \Ntécnica ocular más poderosa! Dialogue: 0,0:01:15.50,0:01:16.70,Default,,0000,0000,0000,,¡Como si me importara! Dialogue: 0,0:01:16.87,0:01:19.67,Default,,0000,0000,0000,,¡No te atrevas a desmerecer \Nlos dilemas de una ama de casa Dialogue: 0,0:01:19.70,0:01:22.07,Default,,0000,0000,0000,,como qué cocinar todos los \Ndías, viejo decrépito! Dialogue: 0,0:01:22.10,0:01:24.37,Default,,0000,0000,0000,,¡Cómo te atreves a hablarme en ese tono! Dialogue: 0,0:01:24.40,0:01:26.80,Default,,0000,0000,0000,,¡Sólo estoy cuidándote! Dialogue: 0,0:01:26.87,0:01:27.93,Default,,0000,0000,0000,,¡No me vengas con eso! Dialogue: 0,0:01:27.97,0:01:32.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Ahora quiénes son los que están \Ngritando en los oídos de otros? Dialogue: 0,0:01:44.43,0:01:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Nada mal... Dialogue: 0,0:01:50.97,0:01:56.10,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, ¿pueden dejar las peleas \Nde pareja así terminamos con esto? Dialogue: 0,0:01:56.43,0:01:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Supongo que freiré algo. Dialogue: 0,0:02:00.17,0:02:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Chico, tú pon el aceite. ¡Pa, \Nusa el Arte Ninja de Viento! Dialogue: 0,0:02:02.57,0:02:03.43,Default,,0000,0000,0000,,¡Sí, señora! Dialogue: 0,0:02:06.33,0:02:07.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Senpou: Goemon! Dialogue: 0,0:02:06.33,0:02:07.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\an8}¡Arte Sabio: Baño de Aceite Hirviendo! Dialogue: 0,0:02:30.73,0:02:31.67,Default,,0000,0000,0000,,¿Funcionó? Dialogue: 0,0:02:41.80,0:02:43.33,Default,,0000,0000,0000,,¿El aceite desapareció? Dialogue: 0,0:02:43.73,0:02:45.60,Default,,0000,0000,0000,,Deberían estar cubiertos en aceite. Dialogue: 0,0:02:46.00,0:02:48.13,Default,,0000,0000,0000,,Ese debe tener algún truco \Nbajo la manga también. Dialogue: 0,0:02:55.97,0:02:58.50,Default,,0000,0000,0000,,¿Lo descubrimos en un \Ncombate cuerpo a cuerpo? Dialogue: 0,0:02:58.67,0:02:59.40,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Dialogue: 0,0:03:04.13,0:03:06.90,Default,,0000,0000,0000,,¡Chou Oodama Rasengan! Dialogue: 0,0:03:04.13,0:03:06.90,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}¡Súper Gran Bola Rasengan! Dialogue: 0,0:03:14.53,0:03:18.00,Default,,0000,0000,0000,,¡Este tipo... ¿puede absorber \Nla técnica por completo?! Dialogue: 0,0:03:18.03,0:03:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Por eso antes... Dialogue: 0,0:03:19.23,0:03:20.43,Default,,0000,0000,0000,,¡Detrás de nosotros! Dialogue: 0,0:03:25.80,0:03:27.23,Default,,0000,0000,0000,,¡Lo tenemos por la espalda! Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:30.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Qué? Dialogue: 0,0:03:30.43,0:03:33.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Bloqueó mi ataque en Modo \NErmitaño sin siquiera ver? Dialogue: 0,0:03:41.47,0:03:43.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Senpou: Kebari Senbon! Dialogue: 0,0:03:41.47,0:03:43.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\an8}¡Arte Sabio: Bombardeo de Agujas de Cabello! Dialogue: 0,0:04:01.50,0:04:03.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No hace ni un solo movimiento en vano. Dialogue: 0,0:04:03.83,0:04:06.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Si hubiera intentado esquivarlo, \Nle habría dado... Dialogue: 0,0:04:07.40,0:04:11.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pero lo bloqueó usando una \Ninvocación sin siquiera voltear. Dialogue: 0,0:04:12.07,0:04:13.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Qué es lo que está pasando? Dialogue: 0,0:04:13.87,0:04:15.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Bloqueó mis ataques no \Nsolo una vez, sino dos! Dialogue: 0,0:04:16.93,0:04:19.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sin señales verbales o \Ncontacto visual entre ellos... Dialogue: 0,0:04:19.40,0:04:27.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Incluso si los tres si fueran del tipo sensorial, \Ntendrían que ver el ataque antes de contraatacar. Dialogue: 0,0:04:28.33,0:04:34.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kebari Senbon es mi técnica \Nmás rápida y de mayor alcance. Dialogue: 0,0:04:35.97,0:04:39.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}La única forma de defenderse contra ella \Nes usando un escudo, como lo acaba de hacer. Dialogue: 0,0:04:39.83,0:04:42.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Y lo hizo sin ver. Dialogue: 0,0:04:43.07,0:04:45.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No son clones ordinarios. Dialogue: 0,0:04:46.53,0:04:50.60,Default,,0000,0000,0000,,Dijiste que tienen un truco \Nbajo la manga y tienes razón. Dialogue: 0,0:04:50.73,0:04:51.37,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué? Dialogue: 0,0:04:51.97,0:04:53.10,Default,,0000,0000,0000,,¿Lo has notado? Dialogue: 0,0:04:53.43,0:04:54.40,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué cosa? Dialogue: 0,0:04:55.17,0:05:00.53,Default,,0000,0000,0000,,Cuando los teníamos por la espalda, elegiste \Nel blanco y atacaste desde su punto ciego, ¿no? Dialogue: 0,0:05:01.27,0:05:06.73,Default,,0000,0000,0000,,Durante ese tiempo, uno de los otros \Nestaba observándonos fijamente. Dialogue: 0,0:05:07.67,0:05:10.03,Default,,0000,0000,0000,,También noté eso. Dialogue: 0,0:05:10.73,0:05:16.77,Default,,0000,0000,0000,,Pero no hay señales de que hayan \Ntenido contacto visual o verbal. Dialogue: 0,0:05:17.93,0:05:21.67,Default,,0000,0000,0000,,¡Ya sé! ¡Son esos ojos! ¡Los \Ntres tienen los mismos ojos! Dialogue: 0,0:05:22.43,0:05:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Supongo que entonces los tres pueden \Ncompartir lo que ven con los otros... Dialogue: 0,0:05:27.87,0:05:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Eso les permitiría compartir \Nimágenes con los otros... Dialogue: 0,0:05:31.37,0:05:33.07,Default,,0000,0000,0000,,¿Será eso? Dialogue: 0,0:05:33.47,0:05:35.07,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Eso es lo que creo... Dialogue: 0,0:05:35.80,0:05:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Aun así... ¿qué rayos son? Dialogue: 0,0:05:49.97,0:05:51.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Esto es malo... Dialogue: 0,0:05:51.80,0:05:54.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}En esta situación en la que \Nmis técnicas son anuladas... Dialogue: 0,0:05:54.63,0:05:57.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}enfrentar a los tres al mismo \Ntiempo es algo muy difícil. Dialogue: 0,0:05:57.93,0:05:59.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}A este ritmo, si entro en combate... Dialogue: 0,0:06:00.10,0:06:02.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}seré asesinado, incluso \Nestando en Modo Ermitaño. Dialogue: 0,0:06:03.97,0:06:06.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nunca imaginé que serían tan fuertes... Dialogue: 0,0:06:07.10,0:06:09.20,Default,,0000,0000,0000,,Retírate de momento, Jiraiya. Dialogue: 0,0:06:09.40,0:06:10.13,Default,,0000,0000,0000,,Sí, señor. Dialogue: 0,0:06:16.23,0:06:18.80,Default,,0000,0000,0000,,Escapó por las tuberías... Dialogue: 0,0:07:52.50,0:07:56.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aparición, Los Seis Caminos de Pain Dialogue: 0,0:07:59.50,0:08:01.20,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué escapamos? Dialogue: 0,0:08:01.40,0:08:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Debemos analizar los Seis Caminos \Ny pensar en una estrategia. Dialogue: 0,0:08:04.90,0:08:07.10,Default,,0000,0000,0000,,Y necesitaremos algo de tiempo para hacerlo. Dialogue: 0,0:08:08.33,0:08:12.57,Default,,0000,0000,0000,,Pueden verse diferente, pero \Ntodos tienen los mismos ojos. Dialogue: 0,0:08:13.00,0:08:16.83,Default,,0000,0000,0000,,En otras palabras, todos tienen \Nel Rinnegan de los Seis Caminos... Dialogue: 0,0:08:17.60,0:08:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Incluso si Nagato es uno de esos tres, no \Npuedo creer que haya tantos usuarios del Rinnegan. Dialogue: 0,0:08:25.10,0:08:27.13,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Qué rayos es lo que está pasando?! Dialogue: 0,0:08:28.53,0:08:30.87,Default,,0000,0000,0000,,¿Quién es el verdadero Pain? Dialogue: 0,0:08:31.13,0:08:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Descubrir cuál es el \Nprincipal no es el problema. Dialogue: 0,0:08:35.53,0:08:40.53,Default,,0000,0000,0000,,El problema es el hecho de que tres de ellos \Nposeen el Rinnegan de los Seis Caminos. Dialogue: 0,0:08:43.50,0:08:46.50,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Quién y qué es Pain?! Dialogue: 0,0:08:47.27,0:08:52.97,Default,,0000,0000,0000,,Aún no lo sabemos. Pero podemos \Nhacer una pequeña deducción. Dialogue: 0,0:08:53.70,0:08:58.27,Default,,0000,0000,0000,,Su visión esta interconectada, \Ny comparten las imágenes. Dialogue: 0,0:08:58.70,0:09:00.97,Default,,0000,0000,0000,,Esa es la habilidad que tienen esos ojos. Dialogue: 0,0:09:01.47,0:09:05.93,Default,,0000,0000,0000,,¿Eso qué significa? ¿Cómo \Nrepresenta eso una ventaja? Dialogue: 0,0:09:06.20,0:09:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Simplemente... Dialogue: 0,0:09:10.93,0:09:17.13,Default,,0000,0000,0000,,Al igual que tres cámaras de seguridad que \Nmuestran diferentes ángulos de una misma imagen, Dialogue: 0,0:09:17.17,0:09:20.50,Default,,0000,0000,0000,,esos tres pueden ver tres ángulos a la vez. Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Por lo que si uno de ellos \Npuede ver el objetivo... Dialogue: 0,0:09:25.53,0:09:28.37,Default,,0000,0000,0000,,los otros dos pueden contraatacar \Ncon el ataque ideal, Dialogue: 0,0:09:28.40,0:09:32.10,Default,,0000,0000,0000,,en el momento preciso sin ni siquiera \Ntener que verle la cara al enemigo. Dialogue: 0,0:09:32.97,0:09:35.67,Default,,0000,0000,0000,,En otras palabras, su campo de \Nvisión es tres veces mejor. Dialogue: 0,0:09:35.93,0:09:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Y a diferencia del Byakugan, Dialogue: 0,0:09:38.37,0:09:44.13,Default,,0000,0000,0000,,pueden cubrir los puntos ciegos de los \Notros sin dar señales o manipular chakra. Dialogue: 0,0:09:44.63,0:09:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Por eso su combinación es invencible. Dialogue: 0,0:09:48.07,0:09:50.63,Default,,0000,0000,0000,,Lo que significa que tenemos que \Nsepararlos y enfrentarlos uno a uno. Dialogue: 0,0:09:51.07,0:09:53.77,Default,,0000,0000,0000,,Estoy seguro de que puedo \Nganar en un uno contra uno... Dialogue: 0,0:09:54.63,0:10:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Como poseen esos ojos, luchar como equipo \Ndebe ser su forma básica de ataque. Dialogue: 0,0:10:04.17,0:10:06.53,Default,,0000,0000,0000,,El taijutsu no servirá contra ellos... Dialogue: 0,0:10:06.57,0:10:10.03,Default,,0000,0000,0000,,y cualquier ninjutsu puede \Nser fácilmente absorbido. Dialogue: 0,0:10:10.53,0:10:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Si el taijutsu y el ninjutsu no \Nfuncionan, tendremos que usar genjutsu. Dialogue: 0,0:10:14.80,0:10:15.63,Default,,0000,0000,0000,,¡Sí! Dialogue: 0,0:10:15.73,0:10:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Pero no soy muy bueno en genjutsu. Dialogue: 0,0:10:20.23,0:10:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Ah, ahora que me acuerdo, ustedes... Dialogue: 0,0:10:22.97,0:10:30.97,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Si fueron tus estudiantes, \NJiraiya-chan, saben que tú no usas genjutsu. Dialogue: 0,0:10:31.37,0:10:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Por lo que eso nos dará una oportunidad. Dialogue: 0,0:10:33.87,0:10:36.67,Default,,0000,0000,0000,,¡De ninguna manera! ¡No lo voy a hacer! Dialogue: 0,0:10:36.83,0:10:38.50,Default,,0000,0000,0000,,¿P-Por qué? Dialogue: 0,0:10:40.87,0:10:45.47,Default,,0000,0000,0000,,¡La paz mundial está en \Njuego en esta batalla, Ma! Dialogue: 0,0:10:45.83,0:10:47.73,Default,,0000,0000,0000,,¡No es momento para ser egoísta! Dialogue: 0,0:10:47.97,0:10:51.13,Default,,0000,0000,0000,,¡Me importa un comino la \Nprofecía de ese viejo senil! Dialogue: 0,0:10:51.27,0:10:55.57,Default,,0000,0000,0000,,El Gran Sabio dijo que nos \Nllevemos bien, ¿recuerdas? Dialogue: 0,0:10:55.77,0:10:58.97,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que discuten tanto? Dialogue: 0,0:10:59.83,0:11:03.70,Default,,0000,0000,0000,,¡No puedo hacer un dueto con Pa a esta edad! Dialogue: 0,0:11:03.73,0:11:04.83,Default,,0000,0000,0000,,¡Es vergonzoso! Dialogue: 0,0:11:05.03,0:11:07.13,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo? ¿Un dueto? Dialogue: 0,0:11:07.57,0:11:13.53,Default,,0000,0000,0000,,Nuestro genjutsu más poderoso envuelve el \Nsentido auditivo de la víctima con una canción. Dialogue: 0,0:11:13.73,0:11:18.23,Default,,0000,0000,0000,,¿Sentido auditivo? Ya \Nveo. Por eso nos alejamos. Dialogue: 0,0:11:19.03,0:11:23.07,Default,,0000,0000,0000,,Así es... Este genjutsu es poderoso, pero \Nen el instante que hagamos cualquier sonido, Dialogue: 0,0:11:23.10,0:11:26.73,Default,,0000,0000,0000,,nuestra ubicación será revelada, \Nlo que es una debilidad. Dialogue: 0,0:11:27.63,0:11:30.33,Default,,0000,0000,0000,,Además hay que combinar los sonidos... Dialogue: 0,0:11:30.43,0:11:34.13,Default,,0000,0000,0000,,En otras palabras, el genjutsu \Nes aplicado con una melodía. Dialogue: 0,0:11:34.37,0:11:37.43,Default,,0000,0000,0000,,Toma algo de tiempo antes de hacer efecto. Dialogue: 0,0:11:38.20,0:11:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Si descubren dónde estamos y atacan antes \Nde caer en el genjutsu, seguramente perderemos. Dialogue: 0,0:11:44.90,0:11:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Pero, una vez que sean atrapados en el \Ngenjutsu, nuestra victoria está asegurada. Dialogue: 0,0:12:00.20,0:12:01.07,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué ocurre? Dialogue: 0,0:12:03.60,0:12:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Si en algún momento ven sus vidas en peligro, \Nquiero que se despeguen de mis hombros de inmediato. Dialogue: 0,0:12:08.77,0:12:10.47,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué? ¡No, en lo absoluto! Dialogue: 0,0:12:10.70,0:12:14.63,Default,,0000,0000,0000,,¡El destino del mundo de los \Nshinobis depende de esta batalla! Dialogue: 0,0:12:17.37,0:12:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Tengo un plan. Aunque es una apuesta... Dialogue: 0,0:12:24.57,0:12:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Habla. Dialogue: 0,0:12:37.60,0:12:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Por favor, empiecen... Dialogue: 0,0:12:39.27,0:12:40.03,Default,,0000,0000,0000,,– Bien. \N– Bien. Dialogue: 0,0:13:00.23,0:13:01.07,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es eso? Dialogue: 0,0:13:06.37,0:13:09.27,Default,,0000,0000,0000,,Esto es... el croar de ranas... Dialogue: 0,0:13:12.43,0:13:13.50,Default,,0000,0000,0000,,¿Es un genjutsu? Dialogue: 0,0:13:18.80,0:13:20.43,Default,,0000,0000,0000,,Viene de ese lugar. Dialogue: 0,0:13:35.80,0:13:37.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Un clon de sombra! Dialogue: 0,0:13:39.27,0:13:41.20,Default,,0000,0000,0000,,¡Katon: Dai Endan! Dialogue: 0,0:13:39.27,0:13:41.20,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}¡Arte Ninja de Fuego: Gran Bola de Fuego! Dialogue: 0,0:13:44.77,0:13:45.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Así que eso es lo que ibas a hacer! Dialogue: 0,0:13:46.67,0:13:49.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Bien! ¡Ha sido un éxito! Dialogue: 0,0:13:49.37,0:13:52.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡El grandulón fue detrás de \Nla técnica para absorberla! Dialogue: 0,0:13:57.23,0:13:59.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}El primero sólo usaba invocaciones... Dialogue: 0,0:14:01.20,0:14:05.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Y en ambas ocasiones, fue el grandulón \Nel que absorbió mi técnica. Dialogue: 0,0:14:07.23,0:14:13.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Como lo sospechaba, cada uno posee un \Nsolo tipo específico de habilidades. Dialogue: 0,0:14:18.47,0:14:21.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ahora mismo, los ojos del grande \Nestán concentrados en la técnica. Dialogue: 0,0:14:23.70,0:14:26.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Y otro tiene los ojos cerrados... Dialogue: 0,0:14:28.53,0:14:30.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Por lo que solo uno de ellos... Dialogue: 0,0:14:32.70,0:14:34.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡me está viendo! Dialogue: 0,0:14:35.17,0:14:36.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Este también! Dialogue: 0,0:14:38.80,0:14:40.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Te tengo! Dialogue: 0,0:14:42.17,0:14:43.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No puedo moverme. Dialogue: 0,0:14:44.90,0:14:46.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿El pantano negro? Dialogue: 0,0:14:48.57,0:14:49.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Sólo un poco más! Dialogue: 0,0:14:53.33,0:14:55.47,Default,,0000,0000,0000,,¡Ahora sí estamos uno contra uno! Dialogue: 0,0:14:58.30,0:15:00.10,Default,,0000,0000,0000,,¡No voy a dejar que invoques! Dialogue: 0,0:15:21.90,0:15:23.20,Default,,0000,0000,0000,,Nos tienes... Dialogue: 0,0:15:24.57,0:15:28.03,Default,,0000,0000,0000,,Estás sumergido en un genjutsu \Nque paraliza tu mente. Dialogue: 0,0:15:28.73,0:15:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Ahora ninguno de tus cuerpos, incluyendo \Nel principal, podrá moverse. Dialogue: 0,0:15:34.37,0:15:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Jiraiya-sensei... Dialogue: 0,0:15:36.63,0:15:39.47,Default,,0000,0000,0000,,No esperaba ese tipo de genjutsu de usted. Dialogue: 0,0:15:43.07,0:15:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Pensé que les había enseñado... Dialogue: 0,0:15:44.93,0:15:49.03,Default,,0000,0000,0000,,a no bajar la guardia sin importar \Nquién sea tu oponente, Nagato... Dialogue: 0,0:15:51.33,0:15:53.73,Default,,0000,0000,0000,,Tomaste una mala decisión. Dialogue: 0,0:15:55.60,0:15:57.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sólo quiero protegerlos. Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:01.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No importa qué clase de \Ndolor tenga que soportar. Dialogue: 0,0:16:06.93,0:16:07.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ya veo. Dialogue: 0,0:16:09.90,0:16:12.40,Default,,0000,0000,0000,,En vez de tratar de dominar al \Nmundo a través del dolor... Dialogue: 0,0:16:12.60,0:16:17.20,Default,,0000,0000,0000,,Desearía que hubieras superado el dolor y \Nusado tu poder para traer paz de manera positiva. Dialogue: 0,0:16:27.40,0:16:33.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ese discípulo será un shinobi que traerá \Nun gran cambio al mundo de los shinobis. Dialogue: 0,0:16:33.47,0:16:35.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Eso es lo que vi en mi sueño. Dialogue: 0,0:16:36.53,0:16:38.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ya sea gran estabilidad o gran destrucción. Dialogue: 0,0:16:38.63,0:16:41.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}De un modo que este mundo nunca ha visto. Dialogue: 0,0:16:42.43,0:16:44.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Una de esas dos. Dialogue: 0,0:16:47.07,0:16:50.73,Default,,0000,0000,0000,,Durante un tiempo... creí \Nque tú eras el elegido. Dialogue: 0,0:16:57.37,0:16:58.57,Default,,0000,0000,0000,,Adiós... Dialogue: 0,0:17:17.07,0:17:18.43,Default,,0000,0000,0000,,Ha terminado. Dialogue: 0,0:17:25.13,0:17:26.67,Default,,0000,0000,0000,,¿Se encuentran bien? Dialogue: 0,0:17:29.87,0:17:33.57,Default,,0000,0000,0000,,Ese genjutsu supone una carga \Nimportante en la garganta. Dialogue: 0,0:17:33.73,0:17:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Es difícil mantener el tiempo con Pa... \N¡Esta técnica no es para nada fácil! Dialogue: 0,0:17:40.50,0:17:43.50,Default,,0000,0000,0000,,¡Daña la garganta! ¡Y extiende \Nla mandíbula inferior bruscamente! Dialogue: 0,0:17:43.53,0:17:44.47,Default,,0000,0000,0000,,¡Causa arrugas! Dialogue: 0,0:17:44.80,0:17:49.07,Default,,0000,0000,0000,,Mis mayores disculpas. Por \Nfavor descansen ahora. Dialogue: 0,0:17:50.17,0:17:53.70,Default,,0000,0000,0000,,Ya he hecho mi elección. Dialogue: 0,0:18:00.73,0:18:06.20,Default,,0000,0000,0000,,¿Acaso no me enseñaste a nunca \Nbajar la guardia... Jiraiya-sensei? Dialogue: 0,0:18:23.77,0:18:25.77,Default,,0000,0000,0000,,¡Chico! ¡Tu brazo izquierdo! Dialogue: 0,0:18:25.87,0:18:27.13,Default,,0000,0000,0000,,Ya lo sé... Dialogue: 0,0:18:27.60,0:18:29.13,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que está pasando? Dialogue: 0,0:18:29.57,0:18:32.37,Default,,0000,0000,0000,,Este tiene un rostro diferente \Nal de los otros tres... Dialogue: 0,0:18:32.77,0:18:36.77,Default,,0000,0000,0000,,Quizás fue invocado antes. Dialogue: 0,0:18:37.17,0:18:41.07,Default,,0000,0000,0000,,¡Ya veo! ¡Antes de ser \Natrapados en nuestro genjutsu! Dialogue: 0,0:18:44.57,0:18:45.57,Default,,0000,0000,0000,,Ahora bien. Dialogue: 0,0:19:01.00,0:19:03.87,Default,,0000,0000,0000,,Aquí aparecen... los Seis Caminos de Pain. Dialogue: 0,0:19:05.87,0:19:08.40,Default,,0000,0000,0000,,¿Seis? ¿Hay seis? Dialogue: 0,0:19:08.73,0:19:13.73,Default,,0000,0000,0000,,¡Miren, los tres que acabamos \Nde derrotar también están ahí! Dialogue: 0,0:19:13.77,0:19:18.90,Default,,0000,0000,0000,,¡Los nuevos deben haberlos resucitado \Ncon algún tipo de técnica! Dialogue: 0,0:19:19.20,0:19:24.43,Default,,0000,0000,0000,,¿Acaso existe una técnica que pueda \Nrevivir a tres de ellos que sin duda estaban muertos? Dialogue: 0,0:19:24.77,0:19:27.17,Default,,0000,0000,0000,,¿Serán realmente humanos? Dialogue: 0,0:19:29.33,0:19:33.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pain... ¿qué demonios eres? Dialogue: 0,0:19:38.77,0:19:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Pain... Dialogue: 0,0:19:40.80,0:19:46.17,Default,,0000,0000,0000,,Ese nombre es un alias que \Nnos denota a los seis. Dialogue: 0,0:19:48.03,0:19:49.17,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué... Dialogue: 0,0:19:50.23,0:19:52.70,Default,,0000,0000,0000,,...hay seis usuarios del Rinnegan? Dialogue: 0,0:19:58.03,0:19:59.57,Default,,0000,0000,0000,,¡Tú...! Dialogue: 0,0:21:37.03,0:21:42.07,PV,,0000,0000,0000,,No traicionar tu palabra ni rendirte nunca... Dialogue: 0,0:21:42.37,0:21:45.27,PV,,0000,0000,0000,,Naruto, si ese es tu camino del ninja, Dialogue: 0,0:21:45.30,0:21:49.60,PV,,0000,0000,0000,,como tu mentor, no tengo de qué quejarme. Dialogue: 0,0:21:50.23,0:21:55.47,PV,,0000,0000,0000,,¡Porque todos saben que un estudiante \Nhereda su camino del ninja de su maestro...! Dialogue: 0,0:21:56.43,0:22:00.10,PV,,0000,0000,0000,,Próximo episodio de Naruto Shippuden: \N"La Historia del Valeroso Jiraiya". Dialogue: 0,0:22:00.83,0:22:03.37,PV,,0000,0000,0000,,Nos verán el el próximo episodio, ¿verdad? Dialogue: 0,0:22:08.70,0:22:11.83,Default,,0000,0000,0000,,¡Estamos en la Radio Remolino de Naruto \NUzumaki! Nuestro invitado de hoy es... Dialogue: 0,0:22:12.20,0:22:15.23,Default,,0000,0000,0000,,A todas las mujeres que me apoyan en \Ntodo el país, Jiraiya-sama ha lle-- Dialogue: 0,0:22:15.27,0:22:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Y ahora, vamos a la primera carta... Dialogue: 0,0:22:17.40,0:22:20.30,Default,,0000,0000,0000,,¡Oye! ¡Déjame terminar mi introducción! Dialogue: 0,0:22:20.60,0:22:22.63,Default,,0000,0000,0000,,Del apodo radial "El Erizo Pervertido". Dialogue: 0,0:22:22.67,0:22:25.47,Default,,0000,0000,0000,,"¿Cuándo saldrá el próximo libro \Nde la saga de Técnicas de Seducción?" Dialogue: 0,0:22:26.50,0:22:30.30,Default,,0000,0000,0000,,B-Bueno, ya tengo el borrador listo... Dialogue: 0,0:22:31.13,0:22:32.17,Default,,0000,0000,0000,,¡Entonces, la próxima carta! Dialogue: 0,0:22:32.20,0:22:34.70,Default,,0000,0000,0000,,El apodo radial, "Akemi-san \Ndel Callejón Divertido". Dialogue: 0,0:22:34.77,0:22:37.37,Default,,0000,0000,0000,,"¿Cuándo pagará la cuenta?". Dialogue: 0,0:22:37.63,0:22:39.40,Default,,0000,0000,0000,,¡Oye! ¡¿Cómo pudiste leer eso al aire?! Dialogue: 0,0:22:39.43,0:22:40.57,Default,,0000,0000,0000,,Esas cosas pregúntamelas tras bastidores... Dialogue: 0,0:22:40.60,0:22:43.47,Default,,0000,0000,0000,,¡Y, tenemos a Akemi-san en \Nel estudio con nosotros hoy! Dialogue: 0,0:22:43.50,0:22:47.13,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué? ¿D-Dónde me puedo esconder? Dialogue: 0,0:22:47.17,0:22:48.27,Default,,0000,0000,0000,,Estoy bromeando. Dialogue: 0,0:22:48.33,0:22:51.03,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué? Si ya sabía eso. Dialogue: 0,0:22:52.33,0:22:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Bien, adelante. Sigamos con el programa. Dialogue: 0,0:22:55.80,0:22:59.83,Default,,0000,0000,0000,,Rayos... Con lo espectacular que \Nestuviste en la historia principal. Dialogue: 0,0:23:00.53,0:23:01.53,Default,,0000,0000,0000,,Minato... Dialogue: 0,0:23:01.57,0:23:04.93,Default,,0000,0000,0000,,¿Me habré equivocado en \Nla crianza de tu hijo?