Naruto: Shippuden
ID | 13187741 |
---|---|
Movie Name | Naruto: Shippuden |
Release Name | Naruto Shippuden - 135 - S06E23 [SPA] [CrunchyRoll] [Nensay-Subs] |
Year | 2007 |
Kind | tv |
Language | Spanish |
IMDB ID | 988824 |
Format | ssa |
[Script Info]
Title: Español
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0020,0020,0015,1
Style: PV,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0015,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.47,0:00:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Estúpido hermanito mío...
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:40.73,Default,,0000,0000,0000,,¡Increíble, hermano!
Dialogue: 0,0:00:41.70,0:00:44.37,Default,,0000,0000,0000,,¡Le diste a todos los blancos, incluso \Nal que está detrás de la roca!
Dialogue: 0,0:00:44.83,0:00:46.33,Default,,0000,0000,0000,,¡Muy bien, yo también puedo hacerlo!
Dialogue: 0,0:00:46.67,0:00:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Sasuke.
Dialogue: 0,0:00:47.87,0:00:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Es hora de irnos.
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:54.20,Default,,0000,0000,0000,,Pero dijiste que me ibas a enseñar \Nun nueva técnica de shuriken.
Dialogue: 0,0:00:54.67,0:00:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Tengo una misión muy importante mañana \Npara la que tengo que prepararme.
Dialogue: 0,0:00:58.70,0:01:00.20,Default,,0000,0000,0000,,Mentiroso...
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:11.37,Default,,0000,0000,0000,,Discúlpame, Sasuke.
Dialogue: 0,0:01:11.60,0:01:12.73,Default,,0000,0000,0000,,– Quizás en otro momento. \N– ¡Ay!
Dialogue: 0,0:01:16.33,0:01:17.67,Default,,0000,0000,0000,,¡Mira esto, hermano!
Dialogue: 0,0:01:19.23,0:01:19.97,Default,,0000,0000,0000,,¡Oye!
Dialogue: 0,0:01:20.40,0:01:21.43,Default,,0000,0000,0000,,No seas temerario...
Dialogue: 0,0:02:55.90,0:02:59.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}El Momento Más Largo...
Dialogue: 0,0:03:05.07,0:03:07.77,Default,,0000,0000,0000,,Te acabas de torcer el tobillo, \N¿cómo puedes reírte?
Dialogue: 0,0:03:08.67,0:03:11.77,Default,,0000,0000,0000,,¿Lo hiciste a propósito para \Nque yo tuviera que cargarte?
Dialogue: 0,0:03:12.03,0:03:16.67,Default,,0000,0000,0000,,No. Sólo estoy feliz porque \Nmañana comenzaré la academia.
Dialogue: 0,0:03:17.23,0:03:19.93,Default,,0000,0000,0000,,Quizás así pueda llegar a tu nivel.
Dialogue: 0,0:03:28.57,0:03:31.33,Default,,0000,0000,0000,,Itachi... ¿te decidiste?
Dialogue: 0,0:03:33.07,0:03:36.70,Default,,0000,0000,0000,,Si no, nosotros actuaremos por ti--
Dialogue: 0,0:03:36.73,0:03:38.20,Default,,0000,0000,0000,,No, esperen.
Dialogue: 0,0:03:39.20,0:03:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Será muy tarde cuando las \Ncosas empiecen a moverse...
Dialogue: 0,0:03:42.83,0:03:44.47,Default,,0000,0000,0000,,¡La situación es terrible!
Dialogue: 0,0:03:44.87,0:03:45.63,Default,,0000,0000,0000,,Estoy consciente de eso...
Dialogue: 0,0:03:46.97,0:03:49.20,Default,,0000,0000,0000,,Debo arreglar esto con mis propias manos.
Dialogue: 0,0:03:50.93,0:03:51.97,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué?
Dialogue: 0,0:03:52.30,0:03:54.27,Default,,0000,0000,0000,,¿Sabes qué día es mañana?
Dialogue: 0,0:03:55.27,0:03:57.40,Default,,0000,0000,0000,,¡No entiendes tu posición!
Dialogue: 0,0:03:58.77,0:04:00.93,Default,,0000,0000,0000,,Me voy a una misión mañana.
Dialogue: 0,0:04:01.47,0:04:02.57,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué tipo de misión?
Dialogue: 0,0:04:03.63,0:04:06.43,Default,,0000,0000,0000,,No puedo decírtelo... \NEs una misión secreta.
Dialogue: 0,0:04:09.13,0:04:14.83,Default,,0000,0000,0000,,Itachi... También tienes el rol de servir como \Nconexión entre el clan y el núcleo de la aldea.
Dialogue: 0,0:04:15.83,0:04:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Lo sabes, ¿verdad?
Dialogue: 0,0:04:19.20,0:04:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Sí...
Dialogue: 0,0:04:20.63,0:04:22.63,Default,,0000,0000,0000,,Trata de tener eso presente.
Dialogue: 0,0:04:23.23,0:04:25.67,Default,,0000,0000,0000,,¡Y ven a la asamblea de mañana!
Dialogue: 0,0:04:32.03,0:04:34.37,Default,,0000,0000,0000,,A papá sólo le importas tú, hermano...
Dialogue: 0,0:04:37.13,0:04:38.47,Default,,0000,0000,0000,,Probablemente me odias, ¿no?
Dialogue: 0,0:04:44.93,0:04:45.87,Default,,0000,0000,0000,,Está bien...
Dialogue: 0,0:04:46.80,0:04:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Es un hecho el que los shinobis \Nse pasan la vida siendo odiados.
Dialogue: 0,0:04:52.23,0:04:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Yo no siento eso...
Dialogue: 0,0:04:55.77,0:04:57.93,Default,,0000,0000,0000,,Ser el mejor no es todo lo que importa...
Dialogue: 0,0:04:58.87,0:05:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Si tienes poder, te vuelves \Nmás solitario y arrogante.
Dialogue: 0,0:05:02.53,0:05:05.13,Default,,0000,0000,0000,,Y más si eres codicioso.
Dialogue: 0,0:05:06.30,0:05:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Pero, nosotros sólo nos tenemos \Na nosotros como hermanos.
Dialogue: 0,0:05:10.30,0:05:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Yo estaré junto a ti como si fuera \Nun obstáculo que debes superar.
Dialogue: 0,0:05:15.83,0:05:17.77,Default,,0000,0000,0000,,Incluso si me odias...
Dialogue: 0,0:05:19.20,0:05:20.60,Default,,0000,0000,0000,,Eso es lo que significa ser un hermano mayor.
Dialogue: 0,0:05:21.57,0:05:22.63,Default,,0000,0000,0000,,¿Está Itachi?
Dialogue: 0,0:05:23.37,0:05:25.13,Default,,0000,0000,0000,,¡Sal! ¡Tenemos que hablar!
Dialogue: 0,0:05:29.13,0:05:31.33,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué hacen aquí todos ustedes?
Dialogue: 0,0:05:31.67,0:05:34.90,Default,,0000,0000,0000,,Hay dos personas que no fueron \Na la asamblea de ayer.
Dialogue: 0,0:05:35.20,0:05:36.97,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué no fuiste?
Dialogue: 0,0:05:39.87,0:05:43.70,Default,,0000,0000,0000,,Entendemos que al haber entrado a ANBU \Nestás obligado a hacer todo tipo de tareas.
Dialogue: 0,0:05:44.30,0:05:47.33,Default,,0000,0000,0000,,Eso nos dijo tu padre cuando \Ntrató de defenderte.
Dialogue: 0,0:05:48.07,0:05:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Pero no queremos tratarte de manera especial.
Dialogue: 0,0:05:52.70,0:05:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Entiendo. Seré más cuidadoso \Nde ahora en adelante.
Dialogue: 0,0:05:55.80,0:05:57.23,Default,,0000,0000,0000,,Ya es hora de que se marchen.
Dialogue: 0,0:05:58.23,0:05:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Es verdad.
Dialogue: 0,0:05:59.83,0:06:03.53,Default,,0000,0000,0000,,Pero antes de eso, queremos preguntarte algo.
Dialogue: 0,0:06:04.53,0:06:08.83,Default,,0000,0000,0000,,Es acerca de Shisui Uchiha que murió \Nluego de tirarse del Rio Nakano anoche.
Dialogue: 0,0:06:10.83,0:06:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Si mal no recuerdo, tú lo veías \Ncomo un hermano mayor, ¿o no?
Dialogue: 0,0:06:17.33,0:06:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Ya veo...
Dialogue: 0,0:06:19.47,0:06:21.60,Default,,0000,0000,0000,,No lo había visto últimamente...
Dialogue: 0,0:06:22.10,0:06:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Es una pena.
Dialogue: 0,0:06:27.73,0:06:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Y nosotros, la fuerza policial, hemos \Ndecidido hacer una investigación profunda.
Dialogue: 0,0:06:33.40,0:06:34.27,Default,,0000,0000,0000,,¿Investigación?
Dialogue: 0,0:06:36.40,0:06:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Este es el testamento que dejó Shisui.
Dialogue: 0,0:06:38.80,0:06:43.23,Default,,0000,0000,0000,,La escritura nos confirma que es de él.
Dialogue: 0,0:06:43.97,0:06:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Si no hay señales de que haya sido un \Nasesinato, ¿para qué hacen una investigación?
Dialogue: 0,0:06:47.90,0:06:52.23,Default,,0000,0000,0000,,Un usuario del Sharingan podría \Nhacer una copia perfecta fácilmente.
Dialogue: 0,0:06:52.63,0:06:57.10,Default,,0000,0000,0000,,{\an5}YA ME CANSÉ DE SERVIR. \NAHORA MISMO, LOS UCHIHA NO TIENEN FUTURO.\N TAMPOCO YO... YA NO PUEDO SEGUIR EL "CAMINO".
Dialogue: 0,0:06:52.63,0:06:57.10,Default,,0000,0000,0000,,El más talentoso del clan, quien era temido \Nbajo el nombre de Shisui el Teletransportador...
Dialogue: 0,0:06:57.33,0:07:01.17,Default,,0000,0000,0000,,era un hombre que realizó todo tipo \Nde misiones por el bien del clan.
Dialogue: 0,0:07:02.40,0:07:06.43,Default,,0000,0000,0000,,Es difícil de creer que alguien \Nasí se suicidaría dejando esto.
Dialogue: 0,0:07:09.20,0:07:13.17,Default,,0000,0000,0000,,No deberías juzgar a las personas por \Nsu apariencia ni por tus propias ideas.
Dialogue: 0,0:07:14.20,0:07:16.47,Default,,0000,0000,0000,,De todos modos, te dejaremos ese testamento.
Dialogue: 0,0:07:16.63,0:07:20.13,Default,,0000,0000,0000,,¡Llévalo a ANBU y pide que nos \Nayuden con la investigación!
Dialogue: 0,0:07:21.23,0:07:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Entendido...
Dialogue: 0,0:07:23.90,0:07:25.83,Default,,0000,0000,0000,,Espero que encontremos pistas.
Dialogue: 0,0:07:27.10,0:07:29.27,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué no lo dicen de manera directa?
Dialogue: 0,0:07:33.67,0:07:35.93,Default,,0000,0000,0000,,Sospechan de mí, ¿cierto?
Dialogue: 0,0:07:36.43,0:07:38.93,Default,,0000,0000,0000,,Sí, es cierto. ¡Maldito crío!
Dialogue: 0,0:07:45.83,0:07:47.57,Default,,0000,0000,0000,,Se los dije hace un instante,
Dialogue: 0,0:07:47.83,0:07:51.07,Default,,0000,0000,0000,,no deberían juzgar basándose en las \Napariencias ni en sus propias ideas.
Dialogue: 0,0:07:53.40,0:07:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Asumen que soy muy paciente \Ny me subestiman...
Dialogue: 0,0:07:57.93,0:07:59.47,Default,,0000,0000,0000,,El clan... el clan...
Dialogue: 0,0:08:00.30,0:08:06.00,Default,,0000,0000,0000,,No son capaces de medir la magnitud del \Nmismo, y son incapaces de medir mi valía.
Dialogue: 0,0:08:06.03,0:08:07.93,Default,,0000,0000,0000,,Por eso están aquí, arrastrándose.
Dialogue: 0,0:08:08.57,0:08:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Shisui había estado \Nvigilándote últimamente.
Dialogue: 0,0:08:13.17,0:08:15.37,Default,,0000,0000,0000,,Han pasado seis meses desde \Nque te uniste a ANBU,
Dialogue: 0,0:08:15.40,0:08:18.27,Default,,0000,0000,0000,,pero tus acciones y palabras \Nhan sido intolerables.
Dialogue: 0,0:08:18.73,0:08:21.13,Default,,0000,0000,0000,,¿En qué estás pensando?
Dialogue: 0,0:08:21.47,0:08:26.73,Default,,0000,0000,0000,,El apego a la organización, \Nal clan, a un nombre...
Dialogue: 0,0:08:27.37,0:08:31.77,Default,,0000,0000,0000,,¡Esas son cosas que nos limitan y debemos \Ndeshacernos de esas cosas tan triviales!
Dialogue: 0,0:08:31.80,0:08:35.93,Default,,0000,0000,0000,,¡Además, es ridículo temer y odiar cosas \Nque no hemos visto y que no podemos entender!
Dialogue: 0,0:08:35.97,0:08:36.83,Default,,0000,0000,0000,,¡Detente, Itachi!
Dialogue: 0,0:08:37.73,0:08:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Ya déjalo... ¿Qué \Ndemonios te está pasando?
Dialogue: 0,0:08:42.10,0:08:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Itachi... últimamente has estado raro.
Dialogue: 0,0:08:45.27,0:08:46.67,Default,,0000,0000,0000,,No me pasa nada.
Dialogue: 0,0:08:47.13,0:08:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Sólo cumplo con mi deber, nada más.
Dialogue: 0,0:08:50.87,0:08:52.83,Default,,0000,0000,0000,,¿Entonces por qué no viniste anoche?
Dialogue: 0,0:08:54.30,0:08:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Para poder llegar aún más alto...
Dialogue: 0,0:08:57.87,0:08:59.03,Default,,0000,0000,0000,,¿De qué hablas?
Dialogue: 0,0:09:03.20,0:09:07.17,Default,,0000,0000,0000,,¡Mi capacidad está estancada \Nen este estúpido clan!
Dialogue: 0,0:09:07.70,0:09:10.77,Default,,0000,0000,0000,,El concentrarme en este clan... \Ny otras cosas estúpidas...
Dialogue: 0,0:09:10.80,0:09:13.17,Default,,0000,0000,0000,,me ha hecho perder de vista lo \Nque es realmente importante.
Dialogue: 0,0:09:14.20,0:09:17.77,Default,,0000,0000,0000,,El verdadero cambio no será posible si \Nestás apegado a limitaciones y regulaciones...
Dialogue: 0,0:09:17.80,0:09:21.27,Default,,0000,0000,0000,,Cuando eres satisfecho por \Npremoniciones y sospechas.
Dialogue: 0,0:09:21.43,0:09:22.60,Default,,0000,0000,0000,,¡Qué arrogancia!
Dialogue: 0,0:09:23.30,0:09:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Suficiente.
Dialogue: 0,0:09:24.60,0:09:27.27,Default,,0000,0000,0000,,¡Si sigues diciendo estupideces \Nte encarcelaremos!
Dialogue: 0,0:09:28.63,0:09:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, ¿qué harán?
Dialogue: 0,0:09:31.03,0:09:34.83,Default,,0000,0000,0000,,¡Ya no puedo resistirlo! ¡Capitán, \Ndenos la orden de arrestarlo!
Dialogue: 0,0:09:36.53,0:09:38.40,Default,,0000,0000,0000,,¡Hermano! ¡Detente!
Dialogue: 0,0:09:50.60,0:09:52.80,Default,,0000,0000,0000,,Yo no maté a Shisui...
Dialogue: 0,0:09:53.27,0:09:55.83,Default,,0000,0000,0000,,Pero me arrepiento de las \Npalabras que he dicho...
Dialogue: 0,0:09:56.50,0:09:57.47,Default,,0000,0000,0000,,Lo siento.
Dialogue: 0,0:09:58.93,0:10:03.57,Default,,0000,0000,0000,,Has estado trabajando muy duro en tus \Nmisiones ANBU y supongo que estás muy cansado.
Dialogue: 0,0:10:03.70,0:10:04.57,Default,,0000,0000,0000,,¡Pero Capitán!
Dialogue: 0,0:10:05.30,0:10:07.47,Default,,0000,0000,0000,,ANBU está bajo las órdenes \Ndirectas del Hokage.
Dialogue: 0,0:10:07.97,0:10:11.77,Default,,0000,0000,0000,,Sin una orden, no podemos detenerlo.
Dialogue: 0,0:10:12.87,0:10:16.93,Default,,0000,0000,0000,,Yo me haré responsable de \NItachi y lo estaré observando.
Dialogue: 0,0:10:19.30,0:10:20.07,Default,,0000,0000,0000,,Tienen mi palabra.
Dialogue: 0,0:10:22.77,0:10:23.67,Default,,0000,0000,0000,,Entendido.
Dialogue: 0,0:10:25.07,0:10:26.40,Default,,0000,0000,0000,,Vamos adentro, Itachi.
Dialogue: 0,0:10:48.83,0:10:49.63,Default,,0000,0000,0000,,Itachi...
Dialogue: 0,0:10:50.90,0:10:52.43,Default,,0000,0000,0000,,Dejaré tu cena aquí.
Dialogue: 0,0:10:55.70,0:11:00.83,Default,,0000,0000,0000,,Sé que estás muy ocupado con tu trabajo, \Npero trata de comer con nosotros de vez en cuando.
Dialogue: 0,0:11:04.93,0:11:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Gracias...
Dialogue: 0,0:11:06.87,0:11:07.53,Default,,0000,0000,0000,,Madre.
Dialogue: 0,0:11:37.50,0:11:41.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Me quede un rato para practicar con los \Nshurikens y se me ha hecho muy tarde.
Dialogue: 0,0:11:47.10,0:11:49.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Me dio la impresión de que \Nhabía alguien allí...
Dialogue: 0,0:11:52.50,0:11:53.43,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es esto?
Dialogue: 0,0:11:55.90,0:11:57.57,Default,,0000,0000,0000,,¡Papá! ¡Mamá!
Dialogue: 0,0:12:10.70,0:12:13.53,Default,,0000,0000,0000,,¡Hermano! ¡Papá y mamá están...!
Dialogue: 0,0:12:14.10,0:12:15.93,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué? ¿Qué pasó?
Dialogue: 0,0:12:16.13,0:12:18.13,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Quién haría tal cosa?!
Dialogue: 0,0:12:20.40,0:12:22.33,Default,,0000,0000,0000,,Estúpido hermanito mío...
Dialogue: 0,0:12:23.00,0:12:24.40,Default,,0000,0000,0000,,¡Mangekyou Sharingan!
Dialogue: 0,0:12:23.00,0:12:24.40,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}¡Pupila Giratoria de Caleidoscopio!
Dialogue: 0,0:12:37.77,0:12:39.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Como lo esperaba de mi hijo.
Dialogue: 0,0:12:39.97,0:12:41.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tu padre siempre habla de ti.
Dialogue: 0,0:12:48.60,0:12:52.10,Default,,0000,0000,0000,,¡Detente, hermano! ¡¿Por \Nqué me muestras todo esto?!
Dialogue: 0,0:13:06.73,0:13:07.60,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué...?
Dialogue: 0,0:13:10.53,0:13:12.73,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué hiciste esto?
Dialogue: 0,0:13:13.90,0:13:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Para medir mi capacidad...
Dialogue: 0,0:13:17.47,0:13:21.00,Default,,0000,0000,0000,,¿Medir tu capacidad? ¿Eso es todo?
Dialogue: 0,0:13:21.80,0:13:25.80,Default,,0000,0000,0000,,¿Sólo por eso... mataste... a todos?
Dialogue: 0,0:13:26.73,0:13:28.57,Default,,0000,0000,0000,,Es de suma importancia.
Dialogue: 0,0:13:56.77,0:13:59.90,Default,,0000,0000,0000,,¡Es mentira! Este no eres tú, hermano...
Dialogue: 0,0:14:00.00,0:14:00.70,Default,,0000,0000,0000,,¡No puede ser...!
Dialogue: 0,0:14:00.83,0:14:06.97,Default,,0000,0000,0000,,Actué como el hermano mayor que \Ndeseabas para poder medir tu capacidad.
Dialogue: 0,0:14:08.43,0:14:12.17,Default,,0000,0000,0000,,Tú te convertirás en un rival con \Nel que pueda medir mi capacidad...
Dialogue: 0,0:14:12.73,0:14:14.87,Default,,0000,0000,0000,,Tú tienes ese potencial escondido.
Dialogue: 0,0:14:15.67,0:14:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Siempre has estado celoso \Nde mí y me has odiado.
Dialogue: 0,0:14:18.87,0:14:21.43,Default,,0000,0000,0000,,Siempre has deseado superarme.
Dialogue: 0,0:14:22.70,0:14:26.03,Default,,0000,0000,0000,,Por eso te dejaré con \Nvida. Por mi propio bien...
Dialogue: 0,0:14:26.97,0:14:31.27,Default,,0000,0000,0000,,Al igual que yo, despertarás los \Npoderes del Mangekyou Sharingan.
Dialogue: 0,0:14:31.80,0:14:34.03,Default,,0000,0000,0000,,Pero, hay una condición para ello...
Dialogue: 0,0:14:38.13,0:14:42.00,Default,,0000,0000,0000,,¡Debes matar a... tu amigo más cercano!
Dialogue: 0,0:14:43.90,0:14:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Como yo lo hice...
Dialogue: 0,0:14:48.53,0:14:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Entonces... tú...
Dialogue: 0,0:14:51.57,0:14:53.27,Default,,0000,0000,0000,,¿tú mataste a Shisui-san?
Dialogue: 0,0:14:54.30,0:14:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Y como resultado, conseguí estos ojos.
Dialogue: 0,0:14:58.20,0:15:00.17,Default,,0000,0000,0000,,En la sala principal del Santuario Nakano,
Dialogue: 0,0:15:00.83,0:15:06.13,Default,,0000,0000,0000,,debajo del séptimo tatami del lado derecho se \Nencuentra la sala secreta de reuniones del clan.
Dialogue: 0,0:15:07.13,0:15:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Allí encontrarás la historia de \Nla técnica visual del clan Uchiha,
Dialogue: 0,0:15:12.90,0:15:15.23,Default,,0000,0000,0000,,y su verdadero propósito.
Dialogue: 0,0:15:16.90,0:15:23.20,Default,,0000,0000,0000,,Si despiertas el Mangekyou Sharingan, serán \Ntres, incluyéndome, los que posean ese poder.
Dialogue: 0,0:15:23.97,0:15:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Por esto...
Dialogue: 0,0:15:26.27,0:15:28.23,Default,,0000,0000,0000,,es que quiero dejarte vivir.
Dialogue: 0,0:15:32.00,0:15:34.77,Default,,0000,0000,0000,,No tiene sentido matarte ahora...
Dialogue: 0,0:15:36.47,0:15:38.37,Default,,0000,0000,0000,,mi estúpido hermanito.
Dialogue: 0,0:15:39.90,0:15:43.83,Default,,0000,0000,0000,,Si deseas matarme, guárdame rencor, ódiame,
Dialogue: 0,0:15:44.10,0:15:47.37,Default,,0000,0000,0000,,y sobrevive en la obscuridad.
Dialogue: 0,0:15:48.23,0:15:49.80,Default,,0000,0000,0000,,Huye... sigue huyendo...
Dialogue: 0,0:15:50.30,0:15:52.13,Default,,0000,0000,0000,,y aférrate a la vida.
Dialogue: 0,0:15:53.00,0:15:57.23,Default,,0000,0000,0000,,Entonces un día, ven hacia mí \Nteniendo los mismos ojos que yo.
Dialogue: 0,0:16:17.35,0:16:21.34,Default,,0000,0000,0000,,Con ese Sharingan... \N¿hasta dónde puedes ver?
Dialogue: 0,0:16:22.40,0:16:24.13,Default,,0000,0000,0000,,¿Que hasta dónde puedo ver?
Dialogue: 0,0:16:25.30,0:16:29.50,Default,,0000,0000,0000,,Lo que estoy viendo ahora mismo, Itachi...
Dialogue: 0,0:16:29.97,0:16:31.73,Default,,0000,0000,0000,,es tu muerte.
Dialogue: 0,0:16:37.93,0:16:39.53,Default,,0000,0000,0000,,Mi muerte, ¿eh?
Dialogue: 0,0:16:45.57,0:16:46.40,Default,,0000,0000,0000,,Entonces...
Dialogue: 0,0:16:50.07,0:16:51.33,Default,,0000,0000,0000,,hazlo realidad.
Dialogue: 0,0:17:19.70,0:17:20.63,Default,,0000,0000,0000,,¡Chidori!
Dialogue: 0,0:17:19.70,0:17:20.63,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}¡Millar de Pájaros!
Dialogue: 0,0:17:29.10,0:17:30.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Chidori Nagashi!
Dialogue: 0,0:17:29.10,0:17:30.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\an8}¡Corriente Chidori!
Dialogue: 0,0:17:46.40,0:17:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Te has vuelto... fuerte.
Dialogue: 0,0:17:49.63,0:17:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Itachi... tengo una última \Npregunta que hacerte...
Dialogue: 0,0:18:27.60,0:18:29.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Te has vuelto... fuerte.
Dialogue: 0,0:18:30.30,0:18:33.03,Default,,0000,0000,0000,,La misma frase de antes y los cuervos...
Dialogue: 0,0:18:33.83,0:18:35.93,Default,,0000,0000,0000,,¿otra farsa hecha usando \Ntu genjutsu especial?
Dialogue: 0,0:18:36.57,0:18:38.00,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué quieres saber?
Dialogue: 0,0:18:39.23,0:18:41.67,Default,,0000,0000,0000,,No ha terminado, pero te escucharé.
Dialogue: 0,0:18:42.40,0:18:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Lo diré nuevamente...
Dialogue: 0,0:19:07.40,0:19:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Genjutsu...
Dialogue: 0,0:19:08.80,0:19:11.23,Default,,0000,0000,0000,,Tengo una última pregunta que hacerte...
Dialogue: 0,0:19:11.47,0:19:13.53,Default,,0000,0000,0000,,¡Eso fue lo que dije, bastardo!
Dialogue: 0,0:19:14.73,0:19:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Responde mi pregunta.
Dialogue: 0,0:19:16.63,0:19:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Ese dolor en el pecho no se \Nirá hasta que no respondas.
Dialogue: 0,0:19:20.03,0:19:22.10,Default,,0000,0000,0000,,Así que fallaste un punto \Nvital a propósito...
Dialogue: 0,0:19:22.80,0:19:24.53,Default,,0000,0000,0000,,Lo que dijiste aquella vez...
Dialogue: 0,0:19:25.93,0:19:32.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Si despiertas el Mangekyou Sharingan, serán \Ntres, incluyéndome, los que posean ese poder.
Dialogue: 0,0:19:32.77,0:19:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Por esto...
Dialogue: 0,0:19:35.03,0:19:37.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}es que quiero dejarte vivir.
Dialogue: 0,0:19:37.80,0:19:41.20,Default,,0000,0000,0000,,La tercera persona... Ese \Nque tiene el Sharingan...
Dialogue: 0,0:19:42.13,0:19:43.57,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué miembro del clan es?
Dialogue: 0,0:19:45.40,0:19:48.90,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué... te interesa eso?
Dialogue: 0,0:19:49.73,0:19:53.70,Default,,0000,0000,0000,,Voy a matarlo después de que \Ntermine contigo. Esa es la razón.
Dialogue: 0,0:19:55.47,0:19:56.40,Default,,0000,0000,0000,,¿Matarlo?
Dialogue: 0,0:19:56.77,0:20:02.27,Default,,0000,0000,0000,,Cuando mataste a todo el clan, hablaste \Nde la existencia de otra persona.
Dialogue: 0,0:20:03.20,0:20:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Por lo que ese miembro de los Uchiha \Nque no mataste era tu cómplice.
Dialogue: 0,0:20:09.60,0:20:13.23,Default,,0000,0000,0000,,Ni siquiera tú podrías haber asesinado \Na toda la fuerza policial solo.
Dialogue: 0,0:20:15.50,0:20:17.03,Default,,0000,0000,0000,,Así que lo has descubierto...
Dialogue: 0,0:20:17.70,0:20:18.57,Default,,0000,0000,0000,,¿Quién es?
Dialogue: 0,0:20:26.30,0:20:28.93,Default,,0000,0000,0000,,Es Madara Uchiha...
Dialogue: 0,0:20:31.57,0:20:36.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Esa mirada y chakra más \Ntenebrosos que el mío...
Dialogue: 0,0:20:37.27,0:20:41.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Es igual al de... Madara \NUchiha en aquellos tiempos.
Dialogue: 0,0:20:45.27,0:20:48.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No conozco a ese tipo.
Dialogue: 0,0:20:49.83,0:20:52.10,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Madara... Uchiha?!
Dialogue: 0,0:20:54.97,0:20:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Uno de los fundadores de Konoha...
Dialogue: 0,0:20:58.57,0:21:01.97,Default,,0000,0000,0000,,El primer hombre en tener \Nel Mangekyou Sharingan.
Dialogue: 0,0:22:37.20,0:22:38.60,PV,,0000,0000,0000,,Madara Uchiha...
Dialogue: 0,0:22:39.10,0:22:43.93,PV,,0000,0000,0000,,El único hombre capaz de descubrir el \Notro secreto del Mangekyou Sharingan.
Dialogue: 0,0:22:44.30,0:22:48.37,PV,,0000,0000,0000,,Si hablas de Madara, el fundador de Konoha, \Nse supone que está muerto hace tiempo.
Dialogue: 0,0:22:48.87,0:22:50.73,PV,,0000,0000,0000,,¿Quién creería esa historia?
Dialogue: 0,0:22:50.83,0:22:52.80,PV,,0000,0000,0000,,Madara está vivo...
Dialogue: 0,0:22:53.30,0:22:56.20,PV,,0000,0000,0000,,Depende de ti si lo crees o no.
Dialogue: 0,0:22:56.83,0:23:01.43,PV,,0000,0000,0000,,En el próximo episodio de Naruto Shippuden: \N"La Luz y la Oscuridad del Mangekyou Sharingan".
Dialogue: 0,0:23:01.77,0:23:04.43,PV,,0000,0000,0000,,Déjame contarte un poco \Nacerca del pasado...