Naruto: Shippuden
ID | 13187874 |
---|---|
Movie Name | Naruto: Shippuden |
Release Name | Naruto Shippuden - 200 - S10E04 [SPA] [CrunchyRoll] [Nensay-Subs] |
Year | 2007 |
Kind | tv |
Language | Spanish |
IMDB ID | 988824 |
Format | ssa |
[Script Info]
Title: Español
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0020,0020,0020,1
Style: PV,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0080,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.07,0:00:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Lograron seguir a Samui. \NNo lo hacen nada mal.
Dialogue: 0,0:00:14.63,0:00:15.63,Default,,0000,0000,0000,,E-Eres tú...
Dialogue: 0,0:00:15.80,0:00:17.03,Default,,0000,0000,0000,,¡Maldito, Naruto!
Dialogue: 0,0:00:17.33,0:00:19.90,Default,,0000,0000,0000,,¿Nos seguiste? ¡Nos \Nestabas tomando el pelo!
Dialogue: 0,0:00:20.90,0:00:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Jefe, el de la derecha... es Kakashi Hatake.
Dialogue: 0,0:00:26.73,0:00:27.77,Default,,0000,0000,0000,,¡Ya lo sé!
Dialogue: 0,0:00:28.93,0:00:31.87,Default,,0000,0000,0000,,¿El Hokage te envió, Hatake Kakashi?
Dialogue: 0,0:00:32.53,0:00:35.53,Default,,0000,0000,0000,,No, vine a pedirle un favor.
Dialogue: 0,0:00:36.23,0:00:39.17,Default,,0000,0000,0000,,Es un pedido de Naruto Uzumaki de Konoha.
Dialogue: 0,0:00:40.13,0:00:41.77,Default,,0000,0000,0000,,¿Naruto Uzumaki?
Dialogue: 0,0:00:42.50,0:00:44.97,Default,,0000,0000,0000,,Escuche lo que tiene que decir, por favor.
Dialogue: 0,0:00:47.90,0:00:49.60,Default,,0000,0000,0000,,¿No creen que es un poco irrespetuoso?
Dialogue: 0,0:00:49.90,0:00:53.37,Default,,0000,0000,0000,,Nos detienen en el medio del camino \Na la reunión sin aviso previo.
Dialogue: 0,0:00:53.90,0:00:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Soy consciente de que es una descortesía.
Dialogue: 0,0:00:57.37,0:00:58.30,Default,,0000,0000,0000,,No importa.
Dialogue: 0,0:00:59.27,0:01:01.93,Default,,0000,0000,0000,,¡Habla, chico!
Dialogue: 0,0:01:05.83,0:01:06.90,Default,,0000,0000,0000,,Sasuke...
Dialogue: 0,0:01:07.30,0:01:10.53,Default,,0000,0000,0000,,¡Quiero que detengan la orden \Nde eliminación de Sasuke Uchiha!
Dialogue: 0,0:01:12.57,0:01:15.30,Default,,0000,0000,0000,,O-Oye, este no es lugar para...
Dialogue: 0,0:01:15.33,0:01:16.97,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Todavía sigues diciendo eso?!
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Tiene agallas para decirlo.
Dialogue: 0,0:01:18.03,0:01:19.57,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué dices?
Dialogue: 0,0:01:19.90,0:01:22.33,Default,,0000,0000,0000,,¡Sé que estoy diciendo algo ridículo!
Dialogue: 0,0:01:22.53,0:01:25.47,Default,,0000,0000,0000,,¡Pero es la única forma \Nen la que lo puedo decir!
Dialogue: 0,0:01:26.53,0:01:28.23,Default,,0000,0000,0000,,¡Sasuke es mi amigo!
Dialogue: 0,0:01:28.67,0:01:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Van a matar a mi amigo.
Dialogue: 0,0:01:30.63,0:01:32.33,Default,,0000,0000,0000,,¡No puedo cruzarme de brazos \Ncruzados y dejar que ocurra!
Dialogue: 0,0:01:34.20,0:01:36.37,Default,,0000,0000,0000,,Además, no quiero que Sasuke sea el motivo
Dialogue: 0,0:01:36.40,0:01:38.63,Default,,0000,0000,0000,,por el que Konoha y la Aldea Oculta de \Nla Nube se empiecen a matar entre sí.
Dialogue: 0,0:01:39.30,0:01:43.30,Default,,0000,0000,0000,,¡No quiero que ni ustedes ni \Nmis amigos peleen por venganza!
Dialogue: 0,0:02:08.07,0:02:09.43,Default,,0000,0000,0000,,¡Te lo ruego!
Dialogue: 0,0:02:09.73,0:02:13.00,Default,,0000,0000,0000,,¡No quiero que nos sigamos \Nmatando entre sí para vengarnos!
Dialogue: 0,0:02:22.47,0:02:25.77,Default,,0000,0000,0000,,¡Lo único que tenía Sasuke \Nen la cabeza era la venganza!
Dialogue: 0,0:02:28.03,0:02:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Se obsesionó con ella y eso lo cambió.
Dialogue: 0,0:02:33.67,0:02:35.90,Default,,0000,0000,0000,,La venganza te vuelve loco.
Dialogue: 0,0:02:37.70,0:02:39.77,Default,,0000,0000,0000,,Convierte a alguien que \Nconoces en un desconocido.
Dialogue: 0,0:02:41.33,0:02:44.93,Default,,0000,0000,0000,,¡No quiero que nadie más \Nse vuelva como Sasuke!
Dialogue: 0,0:02:45.50,0:02:49.10,Default,,0000,0000,0000,,¡No quiero que Konoha y la \NNube se destruyan entre sí!
Dialogue: 0,0:02:51.33,0:02:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Por eso...
Dialogue: 0,0:03:14.83,0:03:17.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tengo algo que hacer, así que me iré antes.
Dialogue: 0,0:03:18.10,0:03:20.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dale el informe de la \Nmisión a Kakashi-sensei.
Dialogue: 0,0:03:21.30,0:03:24.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Sí! Yo se lo diré.
Dialogue: 0,0:03:24.37,0:03:25.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nos vemos.
Dialogue: 0,0:03:32.87,0:03:33.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dime, Naruto.
Dialogue: 0,0:03:37.83,0:03:39.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Te gusta Sakura, ¿verdad?
Dialogue: 0,0:03:40.13,0:03:40.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡¿Qué?!
Dialogue: 0,0:03:41.77,0:03:42.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Lo leí en un libro.
Dialogue: 0,0:03:43.77,0:03:46.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Cuando estás con alguien que \Nte gusta, siempre sonríes.
Dialogue: 0,0:03:48.03,0:03:49.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tú siempre haces eso.
Dialogue: 0,0:03:49.90,0:03:52.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Le confesaste tus sentimientos?
Dialogue: 0,0:04:06.90,0:04:08.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No podría hacerlo.
Dialogue: 0,0:04:10.33,0:04:12.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Soy un hombre que no pudo \Nmantener su promesa.
Dialogue: 0,0:04:17.57,0:04:19.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sai... no te metas.
Dialogue: 0,0:04:23.93,0:04:28.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No. Yo tampoco puedo quedarme \Nde brazos cruzados, Naruto.
Dialogue: 0,0:04:35.57,0:04:38.57,Default,,0000,0000,0000,,¡Eliminaremos a Sasuke!
Dialogue: 0,0:04:39.57,0:04:41.37,Default,,0000,0000,0000,,Y luego ustedes detengan el ciclo.
Dialogue: 0,0:04:43.17,0:04:44.03,Default,,0000,0000,0000,,Qué idiota.
Dialogue: 0,0:04:44.70,0:04:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Estamos apurados. Ya es suficiente.
Dialogue: 0,0:04:50.63,0:04:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Raikage-sama...
Dialogue: 0,0:04:53.07,0:04:56.33,Default,,0000,0000,0000,,el incidente en el que\N intentó obtener el Byakugan de los Hyuga
Dialogue: 0,0:04:56.37,0:04:58.40,Default,,0000,0000,0000,,todavía no ha sido resuelto por nosotros.
Dialogue: 0,0:05:00.13,0:05:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Konoha aguantó lágrimas de sangre
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:05.83,Default,,0000,0000,0000,,para evitar una guerra con la Nube, \Nquienes avivaron los fuegos de la guerra.
Dialogue: 0,0:05:07.53,0:05:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Gracias a esos nobles sacrificios \Nustedes todavía existen.
Dialogue: 0,0:05:11.20,0:05:12.83,Default,,0000,0000,0000,,No se olvide de eso, por favor.
Dialogue: 0,0:05:14.80,0:05:17.07,Default,,0000,0000,0000,,No importa lo extraño que parezca,
Dialogue: 0,0:05:17.10,0:05:20.63,Default,,0000,0000,0000,,este joven shinobi que está aquí \Nahora mismo, está agachando su cabeza
Dialogue: 0,0:05:20.67,0:05:22.80,Default,,0000,0000,0000,,pensando tanto en la Nube como en Konoha.
Dialogue: 0,0:05:24.00,0:05:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Raikage-sama...
Dialogue: 0,0:05:25.83,0:05:31.10,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que opina desde\N su posición como uno de los cinco Kages?
Dialogue: 0,0:05:35.90,0:05:38.50,Default,,0000,0000,0000,,¡Un shinobi no agacha su \Ncabeza tan a la ligera!
Dialogue: 0,0:05:38.87,0:05:41.73,Default,,0000,0000,0000,,¡Un shinobi valora los actos y el poder!
Dialogue: 0,0:05:42.50,0:05:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Las concesiones están prohibidas \Nen los tratos hechos entre shinobis.
Dialogue: 0,0:05:46.60,0:05:49.10,Default,,0000,0000,0000,,La historia de la humanidad \Nes una historia de guerra.
Dialogue: 0,0:05:49.77,0:05:51.43,Default,,0000,0000,0000,,Desde las tres Grandes Guerras Ninjas,
Dialogue: 0,0:05:51.47,0:05:55.87,Default,,0000,0000,0000,,todos los países y todas las aldeas han \Nintentado conseguir ninjutsus poderosos.
Dialogue: 0,0:05:56.47,0:05:58.47,Default,,0000,0000,0000,,Aquellos que no tienen poder son aplastados.
Dialogue: 0,0:05:59.33,0:06:01.20,Default,,0000,0000,0000,,Esa es la verdad del mundo de los shinobis.
Dialogue: 0,0:06:02.67,0:06:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Los Akatsuki se convertirán en \Ncriminales buscados internacionalmente.
Dialogue: 0,0:06:05.17,0:06:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Y cuando eso ocurra, no solo yo,
Dialogue: 0,0:06:07.07,0:06:09.20,Default,,0000,0000,0000,,sino todo el mundo irá tras Sasuke.
Dialogue: 0,0:06:10.77,0:06:12.47,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo tú agachas tu \Ncabeza por este criminal
Dialogue: 0,0:06:12.50,0:06:15.10,Default,,0000,0000,0000,,y ruegas por piedad para tu amigo.
Dialogue: 0,0:06:15.73,0:06:18.37,Default,,0000,0000,0000,,¡En el mundo de los \Nshinobis eso no es amistad!
Dialogue: 0,0:06:20.27,0:06:24.57,Default,,0000,0000,0000,,¡Niño de Konoha, piensa \Nmejor lo que debes hacer!
Dialogue: 0,0:06:24.73,0:06:28.13,Default,,0000,0000,0000,,¡Este mundo de shinobis \Nno consiente a los tontos!
Dialogue: 0,0:06:30.30,0:06:31.40,Default,,0000,0000,0000,,¡Vámonos!
Dialogue: 0,0:06:42.20,0:06:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Naruto...
Dialogue: 0,0:06:43.97,0:06:44.80,Default,,0000,0000,0000,,Ya es suficiente.
Dialogue: 0,0:06:45.77,0:06:46.80,Default,,0000,0000,0000,,Levanta la cabeza.
Dialogue: 0,0:07:40.43,0:07:41.73,Default,,0000,0000,0000,,Los hemos estado esperando.
Dialogue: 0,0:07:43.03,0:07:46.83,Default,,0000,0000,0000,,Es él. El viejo que está en el medio.
Dialogue: 0,0:07:50.43,0:07:53.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Ese es... Danzou!
Dialogue: 0,0:07:58.73,0:08:03.30,Default,,0000,0000,0000,,SAMURÁI
Dialogue: 0,0:08:03.33,0:08:05.13,Default,,0000,0000,0000,,Por favor, quítense sus sombreros de Kage.
Dialogue: 0,0:08:11.53,0:08:12.50,Default,,0000,0000,0000,,RAYO\N\N\N
Dialogue: 0,0:08:12.80,0:08:14.73,Default,,0000,0000,0000,,En respuesta al pedido de Raikage-dono,
Dialogue: 0,0:08:14.73,0:08:15.93,Default,,0000,0000,0000,,En respuesta al pedido de Raikage-dono,
Dialogue: 0,0:08:14.73,0:08:15.93,Default,,0000,0000,0000,,AGUA\N\N\N
Dialogue: 0,0:08:15.93,0:08:16.90,Default,,0000,0000,0000,,los cinco Kages se han reunido aquí.
Dialogue: 0,0:08:16.90,0:08:17.90,Default,,0000,0000,0000,,los cinco Kages se han reunido aquí.
Dialogue: 0,0:08:16.90,0:08:17.90,Default,,0000,0000,0000,,TIERRA\N\N\N
Dialogue: 0,0:08:17.90,0:08:18.67,Default,,0000,0000,0000,,los cinco Kages se han reunido aquí.
Dialogue: 0,0:08:19.10,0:08:20.03,Default,,0000,0000,0000,,VIENTO\N\N\N
Dialogue: 0,0:08:21.20,0:08:22.20,Default,,0000,0000,0000,,FUEGO\N\N\N
Dialogue: 0,0:08:27.07,0:08:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Soy Mifune, el moderador.
Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:34.00,Default,,0000,0000,0000,,A partir de este momento, empieza \Nla Reunión de los Cinco Kages.
Dialogue: 0,0:10:08.47,0:10:11.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}La Petición de Naruto\N\N
Dialogue: 0,0:10:30.67,0:10:33.57,Default,,0000,0000,0000,,Soy Mifune, el moderador.
Dialogue: 0,0:10:33.97,0:10:37.17,Default,,0000,0000,0000,,A partir de este momento, empieza \Nla Reunión de los Cinco Kages.
Dialogue: 0,0:10:38.43,0:10:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Yo hablaré primero. Escúchenme.
Dialogue: 0,0:10:41.83,0:10:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Cuánta diferencia hay entre \Nlos Kages en estos días.
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:47.73,Default,,0000,0000,0000,,Haberte convertido en Kage a tu edad
Dialogue: 0,0:10:47.77,0:10:51.80,Default,,0000,0000,0000,,es un gran logro, Kazekage-dono.
Dialogue: 0,0:10:52.43,0:10:55.77,Default,,0000,0000,0000,,Parece que tu padre te \Nentrenó de manera excelente,
Dialogue: 0,0:10:55.80,0:10:58.53,Default,,0000,0000,0000,,pero parece que no te enseñó el protocolo.
Dialogue: 0,0:11:01.40,0:11:02.60,Default,,0000,0000,0000,,Supongo que sí.
Dialogue: 0,0:11:03.07,0:11:05.67,Default,,0000,0000,0000,,Por eso estoy aquí como Kazekage.
Dialogue: 0,0:11:07.63,0:11:09.60,Default,,0000,0000,0000,,Eres un tipo arrogante.
Dialogue: 0,0:11:09.80,0:11:12.97,Default,,0000,0000,0000,,Tsuchikage-sama, no se \Nburle de él, por favor.
Dialogue: 0,0:11:14.07,0:11:15.93,Default,,0000,0000,0000,,Continúe, Kazekage-sama.
Dialogue: 0,0:11:16.57,0:11:18.53,Default,,0000,0000,0000,,Soy un antiguo Jinchuriki.
Dialogue: 0,0:11:19.43,0:11:21.20,Default,,0000,0000,0000,,Akatsuki me capturó,
Dialogue: 0,0:11:21.23,0:11:23.27,Default,,0000,0000,0000,,- me extrajeron mi Bijuu\N- ¡¿Qué le pasa al Tsuchikage?!
Dialogue: 0,0:11:23.27,0:11:24.47,Default,,0000,0000,0000,,- y casi me mataron.\N-¡Haz silencio!
Dialogue: 0,0:11:26.57,0:11:31.37,Default,,0000,0000,0000,,Por eso pienso que Akatsuki es \Nuna organización peligrosa.
Dialogue: 0,0:11:32.53,0:11:35.37,Default,,0000,0000,0000,,He buscado la cooperación de \Nlos cinco Kages varias veces,
Dialogue: 0,0:11:35.40,0:11:36.97,Default,,0000,0000,0000,,pero me ignoraron.
Dialogue: 0,0:11:37.33,0:11:39.27,Default,,0000,0000,0000,,A excepción de la anterior Hokage.
Dialogue: 0,0:11:40.20,0:11:44.73,Default,,0000,0000,0000,,Siendo que le han robado sus \NJinchuriki a todos los países
Dialogue: 0,0:11:44.77,0:11:47.03,Default,,0000,0000,0000,,considero que la respuesta de este \Ngrupo ha sido extremadamente lenta.
Dialogue: 0,0:11:48.77,0:11:51.20,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo pueden servir de ejemplo las Aldeas \NOcultas de las Cinco Grandes Naciones
Dialogue: 0,0:11:51.23,0:11:54.43,Default,,0000,0000,0000,,si permiten que les roben sus Jinchuriki?
Dialogue: 0,0:11:54.50,0:11:55.97,Default,,0000,0000,0000,,¡Es una vergüenza!
Dialogue: 0,0:11:57.03,0:11:59.50,Default,,0000,0000,0000,,El sentido común indica que estos \Nasuntos se resuelven en secreto.
Dialogue: 0,0:12:00.27,0:12:04.30,Default,,0000,0000,0000,,¡Buscar la ayuda de los otros países \Npor este tema no tiene sentido!
Dialogue: 0,0:12:05.43,0:12:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Apariencias... Prestigio...
Dialogue: 0,0:12:08.77,0:12:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Son creencias anticuadas.
Dialogue: 0,0:12:12.03,0:12:13.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Maldito crío.
Dialogue: 0,0:12:14.23,0:12:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Dejando de lado las creencias anticuadas...
Dialogue: 0,0:12:17.37,0:12:19.23,Default,,0000,0000,0000,,Reconozco que como Mizukage,
Dialogue: 0,0:12:19.27,0:12:21.00,Default,,0000,0000,0000,,he tardado en tomar cartas en el asunto.
Dialogue: 0,0:12:21.83,0:12:27.37,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, que nos hayan robados nuestros \NBijuus no es un motivo para entrar en pánico.
Dialogue: 0,0:12:28.17,0:12:33.17,Default,,0000,0000,0000,,Controlar un Bijuu requiere \Nhabilidad, conocimiento y tiempo.
Dialogue: 0,0:12:34.27,0:12:36.77,Default,,0000,0000,0000,,El Jinchuriki y el Bijuu deben crecer juntos
Dialogue: 0,0:12:36.80,0:12:38.97,Default,,0000,0000,0000,,y adaptarse uno a otro.
Dialogue: 0,0:12:39.57,0:12:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Aun así, controlar un Bijuu es complicado.
Dialogue: 0,0:12:42.33,0:12:43.90,Default,,0000,0000,0000,,No es una tarea sencilla.
Dialogue: 0,0:12:44.10,0:12:46.53,Default,,0000,0000,0000,,¿Verdad, Kazekage-dono?
Dialogue: 0,0:12:49.53,0:12:52.60,Default,,0000,0000,0000,,Los únicos que fueron capaces \Nde controlar a un Bijuu fueron
Dialogue: 0,0:12:53.47,0:12:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Madara Uchiha y el Primer \NHokage, Senju Hashirama.
Dialogue: 0,0:12:56.50,0:12:59.40,Default,,0000,0000,0000,,Además el Cuarto Mizukage Yagura,
Dialogue: 0,0:12:59.43,0:13:03.33,Default,,0000,0000,0000,,y el hermano menor de \NRaikage-dono, Killer Bee.
Dialogue: 0,0:13:04.43,0:13:05.27,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo...
Dialogue: 0,0:13:05.67,0:13:06.83,Default,,0000,0000,0000,,- ¡Chojuro!\N- ¡Entendido!
Dialogue: 0,0:13:08.73,0:13:10.10,Default,,0000,0000,0000,,¡Ya dejen...
Dialogue: 0,0:13:10.77,0:13:12.93,Default,,0000,0000,0000,,...esto!
Dialogue: 0,0:13:36.90,0:13:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Este es un lugar para discutir.
Dialogue: 0,0:13:39.63,0:13:43.50,Default,,0000,0000,0000,,Por favor eviten actos violentos.
Dialogue: 0,0:13:44.20,0:13:46.37,Default,,0000,0000,0000,,Retrocedan, Foo, Torune.
Dialogue: 0,0:13:48.63,0:13:51.47,Default,,0000,0000,0000,,Ustedes también, Kankuro, Temari.
Dialogue: 0,0:13:52.07,0:13:54.53,Default,,0000,0000,0000,,Ao, Chojuro. Estoy bien.
Dialogue: 0,0:13:54.87,0:13:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Sí, señora.
Dialogue: 0,0:14:13.83,0:14:15.83,Default,,0000,0000,0000,,Continuemos con nuestra charla.
Dialogue: 0,0:14:16.67,0:14:19.97,Default,,0000,0000,0000,,Konoha, Roca, Arena, Niebla...
Dialogue: 0,0:14:20.60,0:14:24.67,Default,,0000,0000,0000,,¡Son sus ninjas rebeldes \Nlos que conforman Akatsuki!
Dialogue: 0,0:14:25.20,0:14:26.40,Default,,0000,0000,0000,,¡Y eso no es todo!
Dialogue: 0,0:14:27.67,0:14:30.10,Default,,0000,0000,0000,,¡De acuerdo a nuestras \Ninvestigaciones, todos los Kages,
Dialogue: 0,0:14:30.13,0:14:34.03,Default,,0000,0000,0000,,incluyéndolos a ustedes, \Nhan usado a Akatsuki!
Dialogue: 0,0:14:34.47,0:14:35.97,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Usado?!
Dialogue: 0,0:14:36.43,0:14:38.60,Default,,0000,0000,0000,,¡No confío en ustedes!
Dialogue: 0,0:14:39.13,0:14:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Ni siquiera tengo intención \Nde discutir esto con ustedes.
Dialogue: 0,0:14:42.17,0:14:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Pero el motivo por el que \Nconvoqué esta reunión
Dialogue: 0,0:14:45.37,0:14:48.20,Default,,0000,0000,0000,,¡es para cuestionar su lealtad!
Dialogue: 0,0:14:49.30,0:14:51.97,Default,,0000,0000,0000,,¿A qué te refieres con "usamos" a Akatsuki?
Dialogue: 0,0:14:52.43,0:14:55.70,Default,,0000,0000,0000,,¿Eres el Kazekage y sin \Nembargo no sabes nada?
Dialogue: 0,0:14:56.13,0:14:57.90,Default,,0000,0000,0000,,¡Pregúntale a los ancianos de tu aldea!
Dialogue: 0,0:14:58.50,0:15:02.20,Default,,0000,0000,0000,,¡Usaron a Akatsuki en la guerra anterior!
Dialogue: 0,0:15:04.83,0:15:08.10,Default,,0000,0000,0000,,Las Cinco Grandes Naciones \Nse están estabilizando.
Dialogue: 0,0:15:08.30,0:15:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Están pasando de la expansión \Nmilitar al desarme militar.
Dialogue: 0,0:15:12.33,0:15:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Mientras el miedo y la amenaza de \Nguerra disminuye entre las naciones,
Dialogue: 0,0:15:16.63,0:15:19.53,Default,,0000,0000,0000,,las Aldeas Ocultas que son la fuente \Nde poder militar de los países,
Dialogue: 0,0:15:19.57,0:15:22.47,Default,,0000,0000,0000,,se convierten en estorbos costosos.
Dialogue: 0,0:15:23.40,0:15:28.97,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, disminuir el tamaño de \Nestas aldeas sin cuidado es un riesgo.
Dialogue: 0,0:15:29.70,0:15:31.37,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasaría si de repente \Nestallara una guerra?
Dialogue: 0,0:15:31.40,0:15:33.73,Default,,0000,0000,0000,,Sería todo un problema tener \Nque depender de shinobis
Dialogue: 0,0:15:33.77,0:15:35.43,Default,,0000,0000,0000,,que no tienen experiencia en combates reales.
Dialogue: 0,0:15:35.90,0:15:38.07,Default,,0000,0000,0000,,¡Uno perdería esa guerra!
Dialogue: 0,0:15:38.63,0:15:44.77,Default,,0000,0000,0000,,Y un método para reducir ese \Nriesgo es contratar a mercenarios.
Dialogue: 0,0:15:44.93,0:15:47.50,Default,,0000,0000,0000,,¿Y ahí entra Akatsuki?
Dialogue: 0,0:16:03.00,0:16:08.20,Default,,0000,0000,0000,,Se requiere esfuerzo y dinero para formar \Nshinobis hábiles en tu propia aldea.
Dialogue: 0,0:16:08.23,0:16:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Pero Akatsuki, que hace de \Nla guerra una profesión,
Dialogue: 0,0:16:11.03,0:16:13.33,Default,,0000,0000,0000,,está formado por profesionales \Nexperimentados.
Dialogue: 0,0:16:14.43,0:16:17.47,Default,,0000,0000,0000,,Además se los puede \Ncontratar por poco dinero.
Dialogue: 0,0:16:18.33,0:16:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Y además, dan muy buenos resultados.
Dialogue: 0,0:16:23.10,0:16:25.10,Default,,0000,0000,0000,,¡Habla en serio, Tsuchikage!
Dialogue: 0,0:16:27.23,0:16:31.37,Default,,0000,0000,0000,,La Arena utilizó a Akatsuki \Npara destruir a Konoha.
Dialogue: 0,0:16:32.33,0:16:33.87,Default,,0000,0000,0000,,Me refiero a Orochimaru.
Dialogue: 0,0:16:34.33,0:16:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Todavía no se sabe si él \Nhabía dejado Akatsuki o no.
Dialogue: 0,0:16:38.37,0:16:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Pero por su culpa, tu \Npadre, el Cuarto Kazekage,
Dialogue: 0,0:16:41.53,0:16:44.33,Default,,0000,0000,0000,,y el Tercer Hokage Hiruzen, murieron.
Dialogue: 0,0:16:47.03,0:16:49.43,Default,,0000,0000,0000,,Y no se puede obviar la posibilidad \Nde que todo haya sido
Dialogue: 0,0:16:49.47,0:16:52.13,Default,,0000,0000,0000,,planeado por alguien más.
Dialogue: 0,0:16:55.70,0:16:57.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ese viejo perro mapache...
Dialogue: 0,0:16:58.30,0:17:01.57,Default,,0000,0000,0000,,¡Pero quien es más sospechoso \Nes la Aldea Oculta de la Niebla!
Dialogue: 0,0:17:02.17,0:17:04.40,Default,,0000,0000,0000,,En la Niebla no hacen diplomacia.
Dialogue: 0,0:17:04.90,0:17:07.20,Default,,0000,0000,0000,,También hay rumores de que \NAkatsuki se originó allí.
Dialogue: 0,0:17:14.93,0:17:17.60,Default,,0000,0000,0000,,Dado que hemos llegado a este \Npunto, hablaré honestamente.
Dialogue: 0,0:17:19.03,0:17:21.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}La Quinta va a...
Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Había sospechas de que alguien
Dialogue: 0,0:17:24.13,0:17:30.07,Default,,0000,0000,0000,,manipulaba a Yagura, el Cuarto Kazekage.
Dialogue: 0,0:17:30.63,0:17:33.93,Default,,0000,0000,0000,,Y existe la posibilidad \Nde que haya sido Akatsuki.
Dialogue: 0,0:17:34.93,0:17:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Nadie quería que se armara \Nun escándalo por esto.
Dialogue: 0,0:17:40.17,0:17:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Todos ustedes...
Dialogue: 0,0:17:42.10,0:17:44.43,Default,,0000,0000,0000,,¡Cierra la boca, Raikage!
Dialogue: 0,0:17:44.83,0:17:49.17,Default,,0000,0000,0000,,Si vamos al caso, todo empezó porque \Ntu aldea hizo caso omiso del desarme,
Dialogue: 0,0:17:49.23,0:17:52.60,Default,,0000,0000,0000,,y buscó poder a través \Nde distintos ninjutsus.
Dialogue: 0,0:17:53.10,0:17:57.73,Default,,0000,0000,0000,,¡La única alternativa para contrarrestarlo \Nera contratar a Akatsuki!
Dialogue: 0,0:17:58.10,0:17:59.33,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Qué dijiste?!
Dialogue: 0,0:18:00.50,0:18:03.43,Default,,0000,0000,0000,,Antes de que empecemos a \Ndiscutir sobre la situación,
Dialogue: 0,0:18:03.47,0:18:06.87,Default,,0000,0000,0000,,hay algo que he estado esperando para decir.
Dialogue: 0,0:18:07.13,0:18:08.10,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué cosa?
Dialogue: 0,0:18:09.27,0:18:11.93,Default,,0000,0000,0000,,Es probable que el líder de Akatsuki sea...
Dialogue: 0,0:18:13.13,0:18:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Madara Uchiha.
Dialogue: 0,0:18:28.23,0:18:30.10,Default,,0000,0000,0000,,¿Está seguro de eso?
Dialogue: 0,0:18:31.03,0:18:35.23,Default,,0000,0000,0000,,¿No hace varias décadas que está muerto?
Dialogue: 0,0:18:35.63,0:18:36.90,Default,,0000,0000,0000,,Eso mismo.
Dialogue: 0,0:18:37.37,0:18:40.07,Default,,0000,0000,0000,,Murió hace mucho tiempo.
Dialogue: 0,0:18:40.63,0:18:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Yo tampoco lo sé en detalle.
Dialogue: 0,0:18:43.87,0:18:46.40,Default,,0000,0000,0000,,Pero es una información muy confiable.
Dialogue: 0,0:18:47.00,0:18:49.07,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Estás diciendo que es inmortal?!
Dialogue: 0,0:18:49.53,0:18:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Quizás.
Dialogue: 0,0:18:51.30,0:18:55.13,Default,,0000,0000,0000,,Quién creería... que era \Nun verdadero monstruo.
Dialogue: 0,0:19:03.87,0:19:07.47,Default,,0000,0000,0000,,Quiero decir algo en nombre \Nde las naciones neutrales.
Dialogue: 0,0:19:08.27,0:19:12.17,Default,,0000,0000,0000,,El líder de Akatsuki leyó muy \Nbien cómo cambiaron los tiempos.
Dialogue: 0,0:19:12.40,0:19:15.93,Default,,0000,0000,0000,,Dejando de lado la estabilización, \Nlos países tenían sospechas privadas
Dialogue: 0,0:19:15.97,0:19:20.37,Default,,0000,0000,0000,,y Akatsuki se aprovechó de esa \Ndebilidad para conformar su poder.
Dialogue: 0,0:19:21.73,0:19:23.23,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Qué intentas decir?!
Dialogue: 0,0:19:23.33,0:19:24.70,Default,,0000,0000,0000,,Cálmese.
Dialogue: 0,0:19:25.77,0:19:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Hay que transformar una \Ncatástrofe en buena fortuna.
Dialogue: 0,0:19:29.17,0:19:33.30,Default,,0000,0000,0000,,Es extremadamente raro que \Ntodos los Kages se reúnan.
Dialogue: 0,0:19:34.33,0:19:35.77,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué les parece?
Dialogue: 0,0:19:36.17,0:19:38.70,Default,,0000,0000,0000,,Hasta que Akatsuki sea \Neliminado, ¿por qué no crean
Dialogue: 0,0:19:38.73,0:19:44.60,Default,,0000,0000,0000,,la primer Fuerza Aliada Shinobi entre \Nlas Cinco Aldeas Ocultas del mundo?
Dialogue: 0,0:19:46.07,0:19:47.67,Default,,0000,0000,0000,,¿Una fuerza aliada?
Dialogue: 0,0:19:48.90,0:19:53.17,Default,,0000,0000,0000,,Es un buen plan. Estamos \Nen un estado de emergencia.
Dialogue: 0,0:19:53.20,0:19:55.33,Default,,0000,0000,0000,,La cooperación es necesaria.
Dialogue: 0,0:19:57.63,0:19:59.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Todo está yendo bien.
Dialogue: 0,0:19:59.67,0:20:04.77,Default,,0000,0000,0000,,A continuación, debemos \Ncrear una cadena de mando.
Dialogue: 0,0:20:04.80,0:20:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Debemos evitar más confusión.
Dialogue: 0,0:20:09.27,0:20:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Entonces... el problema es a quién le \Ndaremos el liderazgo de las fuerzas aliadas.
Dialogue: 0,0:20:15.13,0:20:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Dejarle eso a ustedes solo \Ngenerará discusiones.
Dialogue: 0,0:20:17.90,0:20:22.33,Default,,0000,0000,0000,,Por eso les pido que respeten la \Nposición de los países neutrales
Dialogue: 0,0:20:22.37,0:20:25.80,Default,,0000,0000,0000,,y me permitan hacer una proposición
Dialogue: 0,0:20:25.83,0:20:30.87,Default,,0000,0000,0000,,para decidir quién sería más \Napropiado entre estos cinco Kages.
Dialogue: 0,0:20:34.20,0:20:36.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Con esto terminará la época de Tsunade.
Dialogue: 0,0:20:38.80,0:20:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Ahora, solamente Konoha tiene \Nun Jinchuriki, el Kyubi.
Dialogue: 0,0:20:42.87,0:20:46.33,Default,,0000,0000,0000,,La clave es saber cómo usarlo.
Dialogue: 0,0:20:50.17,0:20:52.27,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué les parece si le \Ncedemos la autoridad suprema
Dialogue: 0,0:20:52.30,0:20:55.70,Default,,0000,0000,0000,,de las Fuerzas Aliadas Shinobi al Hokage?
Dialogue: 0,0:22:37.87,0:22:39.27,PV,,0000,0000,0000,,¡¿Por qué terminó en esto?!\N\N
Dialogue: 0,0:22:39.30,0:22:40.27,PV,,0000,0000,0000,,¡No llores, Ino!\N\N
Dialogue: 0,0:22:40.30,0:22:41.97,PV,,0000,0000,0000,,Kiba, no le hables de esa manera.\N\N
Dialogue: 0,0:22:42.00,0:22:43.77,PV,,0000,0000,0000,,Sabes los sentimientos que \NIno tiene hacia Sasuke...\N\N
Dialogue: 0,0:22:43.80,0:22:45.13,PV,,0000,0000,0000,,¡No hay remedio!\N\N
Dialogue: 0,0:22:45.17,0:22:46.47,PV,,0000,0000,0000,,Las cosas ya no son como antes.\N\N
Dialogue: 0,0:22:47.10,0:22:48.40,PV,,0000,0000,0000,,¿Estarán bien?\N\N
Dialogue: 0,0:22:48.43,0:22:51.53,PV,,0000,0000,0000,,Si Ino está así... ¿Cómo estarán Naruto y Sakura?\N\N
Dialogue: 0,0:22:51.57,0:22:55.03,PV,,0000,0000,0000,,Dejemos que Shikamaru se encargue.\N Él encontrará las palabras correctas.\N\N
Dialogue: 0,0:22:55.47,0:22:59.57,PV,,0000,0000,0000,,Próximo capítulo de Naruto Shippuden:\N"Decisión Dolorosa".\N\N\N
Dialogue: 0,0:22:59.65,0:23:01.27,PV,,0000,0000,0000,,¡Espera, Shikamaru!
Dialogue: 0,0:23:05.03,0:23:08.70,PV,,0000,0000,0000,,¡Véannos de nuevo!\N\N