"Naruto: Shippuden" Danzô no migiude
ID | 13187885 |
---|---|
Movie Name | "Naruto: Shippuden" Danzô no migiude |
Release Name | Naruto Shippuden - 209 - S10E13 [SPA] [CrunchyRoll] [Nensay-Subs] |
Year | 2011 |
Kind | tv |
Language | Spanish |
IMDB ID | 2631188 |
Format | ssa |
[Script Info]
Title: Español
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0020,0020,0020,1
Style: PV,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0080,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.87,0:00:06.44,Default,,0000,0000,0000,,Considero que eres mi amigo.
Dialogue: 0,0:00:09.23,0:00:12.60,Default,,0000,0000,0000,,En el pasado, "amigo" no era \Nmás que una palabra para mí.
Dialogue: 0,0:00:13.23,0:00:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Ni más ni menos.
Dialogue: 0,0:00:16.80,0:00:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Pero luego de conocerte, \Nhiciste que me diera cuenta...
Dialogue: 0,0:00:20.77,0:00:23.67,Default,,0000,0000,0000,,que el significado de esa \Npalabra es lo importante.
Dialogue: 0,0:00:25.37,0:00:27.87,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué significa?
Dialogue: 0,0:00:29.17,0:00:32.20,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué puedes hacer por \NSasuke?
Dialogue: 0,0:00:33.43,0:00:34.70,Default,,0000,0000,0000,,Piénsalo bien.
Dialogue: 0,0:00:59.87,0:01:03.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Danzou... ¿Qué tipo de jutsu utiliza?
Dialogue: 0,0:01:21.93,0:01:25.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Q-Qué... es ese brazo derecho?
Dialogue: 0,0:01:25.60,0:01:29.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Tiene muchos Sharingan! ¡Es horrendo!
Dialogue: 0,0:01:34.47,0:01:36.63,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo conseguiste esos ojos \Nque tienes en tu brazo derecho?
Dialogue: 0,0:01:39.17,0:01:42.83,Default,,0000,0000,0000,,A través de varios modos. Tomaría \Nmucho tiempo contártelo.
Dialogue: 0,0:01:43.73,0:01:47.53,Default,,0000,0000,0000,,Cualquier explicación \Nsolo me enfadaría más.
Dialogue: 0,0:01:48.57,0:01:51.90,Default,,0000,0000,0000,,No importa. He decidido que te mataré.
Dialogue: 0,0:01:53.73,0:01:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Pero antes de hacerlo hay \Nalgo que quiero preguntarte.
Dialogue: 0,0:01:59.27,0:02:06.47,Default,,0000,0000,0000,,¿Es verdad que Itachi Uchiha asesinó a \Ntodo mi clan por órdenes de las altas esferas?
Dialogue: 0,0:02:24.33,0:02:25.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Esto es...
Dialogue: 0,0:02:35.20,0:02:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Esa es la técnica nueva de Sasuke...
Dialogue: 0,0:02:39.13,0:02:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Este es el Susano'o.
Dialogue: 0,0:04:21.23,0:04:24.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}El Brazo Derecho de Danzou\N\N
Dialogue: 0,0:04:29.73,0:04:31.77,Default,,0000,0000,0000,,¿Y? ¿Qué haremos?
Dialogue: 0,0:04:33.23,0:04:36.50,Default,,0000,0000,0000,,Sea como sea, creo que \Ndeberíamos regresar a Konoha
Dialogue: 0,0:04:36.53,0:04:38.87,Default,,0000,0000,0000,,e informar lo que ocurrió en la reunión.
Dialogue: 0,0:04:40.20,0:04:41.43,Default,,0000,0000,0000,,Y también lo de Sakura.
Dialogue: 0,0:04:42.70,0:04:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Mi cuerpo verdadero está con Sakura.
Dialogue: 0,0:04:45.63,0:04:47.80,Default,,0000,0000,0000,,¡No dejará que se acerque a Sasuke!
Dialogue: 0,0:04:48.90,0:04:50.57,Default,,0000,0000,0000,,Por lo que de momento quédense tranquilos.
Dialogue: 0,0:04:51.20,0:04:55.60,Default,,0000,0000,0000,,De todos modos lo mejor sería hablar \Ncon ella en persona para convencerla.
Dialogue: 0,0:05:02.03,0:05:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Muy bien.
Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Yamato, llévate a Naruto \Ny vuelvan a la aldea.
Dialogue: 0,0:05:08.33,0:05:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Yo llevaré de vuelta a Sakura.
Dialogue: 0,0:05:10.83,0:05:12.97,Default,,0000,0000,0000,,Sakura no es rival para Sasuke.
Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Es como si fuera a morir.
Dialogue: 0,0:05:15.63,0:05:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Enseguida enviaré a los perros ninjas \Ncon un informe sobre la reunión.
Dialogue: 0,0:05:18.65,0:05:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Estamos apurados.
Dialogue: 0,0:05:19.97,0:05:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Entendido.
Dialogue: 0,0:05:21.53,0:05:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Sai... Llévame donde está Sakura.
Dialogue: 0,0:05:24.70,0:05:25.47,Default,,0000,0000,0000,,Sí.
Dialogue: 0,0:05:47.50,0:05:49.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Qué demonios quieren ustedes?
Dialogue: 0,0:05:49.73,0:05:52.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Ustedes estaban hablando de Sasuke!
Dialogue: 0,0:05:53.17,0:05:55.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Dígannos qué es lo que estaban hablando!
Dialogue: 0,0:05:55.60,0:05:58.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Y eso qué tiene que ver con ustedes, \Nshinobis de la Aldea Oculta de la Nube?
Dialogue: 0,0:05:59.17,0:06:00.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Tiene mucho que ver!
Dialogue: 0,0:06:00.33,0:06:04.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Sasuke Uchiha de Konoha \Natacó nuestra aldea!
Dialogue: 0,0:06:05.63,0:06:10.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Su ninja rebelde secuestró \Na nuestro maestro!
Dialogue: 0,0:06:10.70,0:06:13.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡No sabemos si nuestro maestro \Nsigue con vida, idiotas!
Dialogue: 0,0:06:13.27,0:06:15.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡E-Eso tiene que ser mentira!
Dialogue: 0,0:06:16.63,0:06:18.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡¿Por qué Sasuke-kun haría algo así?!
Dialogue: 0,0:06:18.90,0:06:21.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡No conocemos los motivos de Akatsuki!
Dialogue: 0,0:06:22.33,0:06:24.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡¿Akatsuki?! ¿A qué te refieres?
Dialogue: 0,0:06:24.97,0:06:27.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡¿Eh?! ¿Nos estás tomando el pelo?
Dialogue: 0,0:06:27.70,0:06:30.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Sasuke es miembro de Akatsuki!
Dialogue: 0,0:06:31.03,0:06:33.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ustedes dejaron libre a su ninja rebelde,
Dialogue: 0,0:06:33.60,0:06:35.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}y por eso el Raikage ordenó \Nque viniéramos aquí.
Dialogue: 0,0:06:36.13,0:06:39.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Y el Hokage nos ha dado \Npermiso de eliminar al Uchiha!
Dialogue: 0,0:06:40.50,0:06:43.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sasuke... ¿secuestró a su maestro?
Dialogue: 0,0:06:45.30,0:06:47.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Conseguiremos nuestra venganza!
Dialogue: 0,0:06:47.17,0:06:49.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Nosotros derrotaremos al Uchiha!
Dialogue: 0,0:06:58.80,0:07:00.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Itachi Uchiha...
Dialogue: 0,0:07:00.53,0:07:03.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Su vida fue un sacrificio.
Dialogue: 0,0:07:04.62,0:07:08.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Una sacrificio por la aldea, y por \Nsobre todo, por su hermano menor.
Dialogue: 0,0:07:09.87,0:07:13.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sasuke perdió todo y quedó solo
Dialogue: 0,0:07:13.40,0:07:16.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a cambio de que hubiera paz en Konoha.
Dialogue: 0,0:07:16.67,0:07:18.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Todavía puedes culpar a Sasuke?
Dialogue: 0,0:07:20.20,0:07:23.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sasuke dijo que no podía perdonar a Konoha
Dialogue: 0,0:07:23.13,0:07:26.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}por sacrificar la vida de \NItachi para asegurar la paz.
Dialogue: 0,0:07:27.27,0:07:29.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Todas sus acciones son \Nmotivadas por esa venganza.
Dialogue: 0,0:07:31.23,0:07:34.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Es verdadero. Es un verdadero vengador.
Dialogue: 0,0:07:35.83,0:07:39.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}El odio... ¡Ese es el \Ncamino del ninja de Sasuke!
Dialogue: 0,0:07:53.00,0:07:55.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Konoha eliminará a Sasuke.
Dialogue: 0,0:07:55.70,0:07:59.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Todos nuestros compañeros lo decidieron \Ny se han puesto en marcha para hacerlo.
Dialogue: 0,0:08:00.57,0:08:02.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sakura no es tonta.
Dialogue: 0,0:08:02.60,0:08:06.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No es una niña que no puede entender \Nlo difícil que es dicha situación.
Dialogue: 0,0:08:07.67,0:08:10.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Quiere matar a Sasuke ella misma.
Dialogue: 0,0:08:15.47,0:08:18.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Si te has decidido a cargar \Ncon el peso de ser un Kage,
Dialogue: 0,0:08:18.63,0:08:22.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}entonces debes hacer lo que\N es necesario como amigo de Sasuke.
Dialogue: 0,0:08:31.73,0:08:33.70,Default,,0000,0000,0000,,Naruto, ¿qué te ocurre?
Dialogue: 0,0:08:51.00,0:08:52.30,Default,,0000,0000,0000,,¡Cálmate, Naruto!
Dialogue: 0,0:08:52.53,0:08:53.80,Default,,0000,0000,0000,,Está hiperventilando.
Dialogue: 0,0:08:54.17,0:08:55.40,Default,,0000,0000,0000,,Respira lentamente.
Dialogue: 0,0:08:56.17,0:08:57.13,Default,,0000,0000,0000,,¡Naruto!
Dialogue: 0,0:08:57.17,0:09:00.60,Default,,0000,0000,0000,,¡Naruto! ¡¿Puedes escucharme?! ¡Naruto!
Dialogue: 0,0:09:05.90,0:09:07.87,Default,,0000,0000,0000,,Te lo preguntaré una vez más.
Dialogue: 0,0:09:07.90,0:09:14.73,Default,,0000,0000,0000,,¿Es verdad que Itachi Uchiha asesinó a \Ntodo mi clan por órdenes de las altas esferas?
Dialogue: 0,0:09:20.13,0:09:22.13,Default,,0000,0000,0000,,¡Te estoy preguntando si es cierto!
Dialogue: 0,0:09:26.80,0:09:28.37,Default,,0000,0000,0000,,¡Respóndeme ya mismo!
Dialogue: 0,0:09:29.67,0:09:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Creía... que no era ese tipo de hombre.
Dialogue: 0,0:09:35.23,0:09:40.23,Default,,0000,0000,0000,,¡Maldito Itachi! Te reveló \Ntodo antes de morir.
Dialogue: 0,0:09:41.47,0:09:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Como pensaba...
Dialogue: 0,0:09:43.20,0:09:46.73,Default,,0000,0000,0000,,Ustedes eran especiales.
Dialogue: 0,0:09:47.43,0:09:53.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Haciendo que la venganza fuera tu meta, \Nél esperó que te hicieras fuerte.
Dialogue: 0,0:09:53.80,0:10:00.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Actué como el hermano mayor que \Ndeseabas para poder medir tu capacidad.
Dialogue: 0,0:10:01.53,0:10:05.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tú te convertirás en un rival con \Nel que pueda medir mi capacidad...
Dialogue: 0,0:10:05.80,0:10:08.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tú tienes ese potencial escondido.
Dialogue: 0,0:10:08.53,0:10:11.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Siempre has estado celoso \Nde mí y me has odiado.
Dialogue: 0,0:10:11.87,0:10:14.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Siempre has deseado superarme.
Dialogue: 0,0:10:15.93,0:10:19.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Por eso te dejaré con \Nvida. Por mi propio bien...
Dialogue: 0,0:10:20.80,0:10:23.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Estúpido hermano mío...
Dialogue: 0,0:10:24.20,0:10:28.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Si deseas matarme, guárdame rencor, ódiame,
Dialogue: 0,0:10:29.10,0:10:32.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}y sobrevive en la obscuridad.
Dialogue: 0,0:10:33.17,0:10:37.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Huye... sigue huyendo...y \Naférrate a la vida.
Dialogue: 0,0:10:37.90,0:10:42.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Entonces un día, ven hacia mí \Nteniendo los mismos ojos que yo.
Dialogue: 0,0:10:43.43,0:10:47.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}El clan Uchiha es un clan \Nmuy respetado en la aldea.
Dialogue: 0,0:10:47.57,0:10:49.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Él quería que siguieras creyendo eso.
Dialogue: 0,0:10:51.23,0:10:54.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Él le pidió al Hokage que \Nnunca te enteraras de la verdad.
Dialogue: 0,0:10:54.73,0:10:57.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Y desde el momento en que dejó la aldea,
Dialogue: 0,0:10:57.23,0:10:59.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}esperó el poder enfrentarte, y morir.
Dialogue: 0,0:11:01.70,0:11:04.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Te has vuelto... fuerte.
Dialogue: 0,0:11:05.67,0:11:07.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sasuke.
Dialogue: 0,0:11:07.67,0:11:11.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Para que pudiera darte un nuevo poder.
Dialogue: 0,0:11:15.33,0:11:19.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aceptó la desgracia en vez del \Nhonor, y el odio en vez del amor.
Dialogue: 0,0:11:19.93,0:11:23.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Y sabiendo eso, Itachi murió \Ncon una sonrisa en su rostro.
Dialogue: 0,0:11:25.37,0:11:28.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Te confió el nombre Uchiha \Na ti, su hermano menor,
Dialogue: 0,0:11:28.97,0:11:31.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}engañándote hasta el último momento.
Dialogue: 0,0:11:32.10,0:11:34.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Estás mintiendo. Son puras mentiras...
Dialogue: 0,0:11:34.50,0:11:35.73,Default,,0000,0000,0000,,¡Responde!
Dialogue: 0,0:11:35.93,0:11:44.07,Default,,0000,0000,0000,,No... creía que Itachi fuera el tipo \Nde hombre que revela los secretos.
Dialogue: 0,0:11:44.77,0:11:47.67,Default,,0000,0000,0000,,¿Eso significa que es verdad?
Dialogue: 0,0:12:20.57,0:12:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Sacrificarse a sí mismo... Eso es \Nlo que significa ser un shinobi.
Dialogue: 0,0:12:23.87,0:12:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Nunca ver la luz del día. \NTrabajar en las sombras.
Dialogue: 0,0:12:27.70,0:12:31.70,Default,,0000,0000,0000,,Siempre fue así. Eso \Nes un verdadero shinobi.
Dialogue: 0,0:12:33.67,0:12:35.63,Default,,0000,0000,0000,,No fue solo Itachi.
Dialogue: 0,0:12:35.67,0:12:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Un gran número de shinobis \Nmurió de ese modo.
Dialogue: 0,0:12:39.23,0:12:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Las cosas amables no hacen que el mundo gire.
Dialogue: 0,0:12:43.57,0:12:48.07,Default,,0000,0000,0000,,La paz se alcanzó gracias \Na personas como él.
Dialogue: 0,0:12:48.73,0:12:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Alguien como tú que malinterpreta \Nla intención de Itachi
Dialogue: 0,0:12:51.43,0:12:54.03,Default,,0000,0000,0000,,no lo podría entender.
Dialogue: 0,0:12:54.50,0:12:57.87,Default,,0000,0000,0000,,Pero... que Itachi te haya revelado \Nesos secretos lo convierte
Dialogue: 0,0:12:57.90,0:13:00.50,Default,,0000,0000,0000,,en un traidor de Konoha...
Dialogue: 0,0:13:12.13,0:13:14.43,Default,,0000,0000,0000,,¡No digas más nada sobre Itachi!
Dialogue: 0,0:13:15.10,0:13:16.63,Default,,0000,0000,0000,,Tienes razón.
Dialogue: 0,0:13:17.37,0:13:20.37,Default,,0000,0000,0000,,Ahora tengamos una batalla \Nque hable con los ojos.
Dialogue: 0,0:13:39.43,0:13:40.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Qué está pasando?
Dialogue: 0,0:13:41.00,0:13:42.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Debería haber muerto recién!
Dialogue: 0,0:13:43.77,0:13:46.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Puedo sentir chakra de un solo Danzou.
Dialogue: 0,0:13:46.50,0:13:48.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Estoy segura que no es un clon de sombra!
Dialogue: 0,0:13:48.77,0:13:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Como lo esperaba... Susano'o.
Dialogue: 0,0:13:51.73,0:13:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Es lo mejor para protegerse a uno mismo.
Dialogue: 0,0:14:07.97,0:14:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Su poder de ataque es lo que había previsto.
Dialogue: 0,0:14:17.37,0:14:20.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿De nuevo? Si eso tampoco \Nera un clon de sombra...
Dialogue: 0,0:14:21.57,0:14:23.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}En ese caso... ¿es un genjutsu?
Dialogue: 0,0:14:27.60,0:14:30.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No siento alteraciones en \Nel chakra interno de Sasuke.
Dialogue: 0,0:14:31.00,0:14:33.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Y mi chakra está estable.
Dialogue: 0,0:14:34.47,0:14:37.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ni Sasuke ni yo estamos bajo un genjutsu...
Dialogue: 0,0:14:39.47,0:14:40.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Entonces...
Dialogue: 0,0:14:41.33,0:14:43.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Qué tipo de jutsu es?
Dialogue: 0,0:15:11.47,0:15:12.83,Default,,0000,0000,0000,,¡Amaterasu!
Dialogue: 0,0:15:30.20,0:15:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Susano'o y hasta el Amaterasu...
Dialogue: 0,0:15:33.07,0:15:36.27,Default,,0000,0000,0000,,Es demasiado para evaluar el poder de Danzou.
Dialogue: 0,0:15:36.53,0:15:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Se cansará.
Dialogue: 0,0:15:45.83,0:15:47.37,Default,,0000,0000,0000,,¡Sasuke! ¡Detrás de ti!
Dialogue: 0,0:15:47.90,0:15:50.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Fuuton: Shinkuugyoku!
Dialogue: 0,0:15:47.90,0:15:50.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\an8}¡Arte Ninja de Viento: Esfera del Vacío!
Dialogue: 0,0:16:05.37,0:16:06.40,Default,,0000,0000,0000,,¡Sasuke!
Dialogue: 0,0:16:08.80,0:16:10.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Kuchiyose no Jutsu!
Dialogue: 0,0:16:08.80,0:16:10.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\an8}¡Jutsu de Invocación!
Dialogue: 0,0:16:19.80,0:16:21.80,Default,,0000,0000,0000,,¿Una invocación nueva?
Dialogue: 0,0:16:21.83,0:16:23.33,Default,,0000,0000,0000,,¿Cuándo la consiguió?
Dialogue: 0,0:16:27.60,0:16:30.93,Default,,0000,0000,0000,,Amaterasu. Hacía tiempo que no lo veía.
Dialogue: 0,0:16:31.30,0:16:33.77,Default,,0000,0000,0000,,De veras eres el hermano menor de Itachi.
Dialogue: 0,0:16:53.80,0:16:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Has heredado los jutsu de Itachi.
Dialogue: 0,0:16:56.53,0:16:59.27,Default,,0000,0000,0000,,¡Te dije que no vuelvas a hablar de Itachi!
Dialogue: 0,0:16:59.60,0:17:02.27,Default,,0000,0000,0000,,Hermanos con las mismas habilidades.
Dialogue: 0,0:17:02.30,0:17:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, lo que perciben \Ntus ojos es muy diferente.
Dialogue: 0,0:17:07.43,0:17:12.23,Default,,0000,0000,0000,,A ti no te importa la verdad sobre Itachi.
Dialogue: 0,0:17:12.87,0:17:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Diriges tu odio a quien tengas cerca.
Dialogue: 0,0:17:17.27,0:17:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Haces que el sacrificio del \Nclan Uchiha sea inútil.
Dialogue: 0,0:17:22.57,0:17:26.50,Default,,0000,0000,0000,,¡No tienes derecho a \Nhablar sobre los Uchiha!
Dialogue: 0,0:17:34.03,0:17:36.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Fuuton: Shinkuuha!
Dialogue: 0,0:17:34.03,0:17:36.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\an8}¡Arte Ninja de Viento: Ola de Vacío!
Dialogue: 0,0:18:47.70,0:18:48.80,Default,,0000,0000,0000,,¡Sasuke!
Dialogue: 0,0:19:13.13,0:19:14.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Esto...
Dialogue: 0,0:19:18.60,0:19:19.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡No es posible!
Dialogue: 0,0:19:27.00,0:19:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Es inútil.
Dialogue: 0,0:19:55.17,0:19:56.47,Default,,0000,0000,0000,,E-Esto es...
Dialogue: 0,0:19:58.93,0:20:00.53,Default,,0000,0000,0000,,¿Itachi?
Dialogue: 0,0:21:37.03,0:21:42.70,PV,,0000,0000,0000,,¿Por qué entregaste tu vida por este chico, Itachi?\N\N
Dialogue: 0,0:21:43.20,0:21:45.17,PV,,0000,0000,0000,,Malinterpretó tus intenciones,\N\N
Dialogue: 0,0:21:45.20,0:21:48.33,PV,,0000,0000,0000,,y ataca solamente razonando con su odio. Es un tonto.\N\N
Dialogue: 0,0:21:48.70,0:21:55.33,PV,,0000,0000,0000,,Obsérvalo, Itachi,\Neste ha sido tu único error.\N\N
Dialogue: 0,0:21:56.17,0:22:00.10,PV,,0000,0000,0000,,Próximo capítulo de Naruto Shippuden:\N"El Jutsu Ocular Prohibido".\N\N
Dialogue: 0,0:22:01.07,0:22:04.23,PV,,0000,0000,0000,,Corregiré tu error.\N\N
Dialogue: 0,0:22:07.37,0:22:11.10,Default,,0000,0000,0000,,¡Al fin llegó mi hora de estar \Nal cargo de un mini segmento!
Dialogue: 0,0:22:11.57,0:22:13.97,Default,,0000,0000,0000,,¡Ahora que estoy aquí, haré que sientan
Dialogue: 0,0:22:14.00,0:22:17.63,Default,,0000,0000,0000,,la pasión, la amistad, el sudor, \Nel esfuerzo, la valentía—
Dialogue: 0,0:22:17.67,0:22:18.83,Default,,0000,0000,0000,,¡Golpe de remo!
Dialogue: 0,0:22:20.43,0:22:22.43,Default,,0000,0000,0000,,Al menos tú lograste aparecer \Nen la historia principal.
Dialogue: 0,0:22:22.47,0:22:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Mi situación cada día es peor.
Dialogue: 0,0:22:25.60,0:22:27.70,Default,,0000,0000,0000,,Me quedaré con este segmento.
Dialogue: 0,0:22:29.20,0:22:31.77,Default,,0000,0000,0000,,No dejaré que lo hagas tú solo.
Dialogue: 0,0:22:32.97,0:22:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Si vamos a hacer un segmento,
Dialogue: 0,0:22:32.97,0:22:34.53,Default,,0000,0000,0000,,LA ADORABLE TENTEN\N\N\N
Dialogue: 0,0:22:34.57,0:22:37.13,Default,,0000,0000,0000,,mejor incluirme a mí, la \Nadorable, fuerte y popular...
Dialogue: 0,0:22:37.23,0:22:40.03,Default,,0000,0000,0000,,¡Idiotas! Todos hemos tenido \Nmenos tiempo de aire últimamente.
Dialogue: 0,0:22:40.07,0:22:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Todos estamos en la misma situación. ¿O no?
Dialogue: 0,0:22:42.57,0:22:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Gai-sensei...
Dialogue: 0,0:22:44.93,0:22:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Por lo tanto...
Dialogue: 0,0:22:46.53,0:22:50.40,Default,,0000,0000,0000,,Les haré un ardiente, joven \Ne impresionante segmento.
Dialogue: 0,0:22:50.80,0:22:51.67,Default,,0000,0000,0000,,Se llamará...
Dialogue: 0,0:22:51.70,0:22:53.60,Default,,0000,0000,0000,,¡Solo quieres llamar la atención!
Dialogue: 0,0:22:53.63,0:22:54.90,Default,,0000,0000,0000,,¡No te metas con nosotros!
Dialogue: 0,0:22:55.63,0:22:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Yo Maito Gai quien tiene \Nuna juventud ardiente...
Dialogue: 0,0:22:58.20,0:23:00.97,Default,,0000,0000,0000,,haré un súper ultra great \Nswing... Véanlo por favor...
Dialogue: 0,0:23:05.00,0:23:08.73,PV,,0000,0000,0000,,¡Véannos de nuevo!\N\N