"Naruto: Shippuden" Ichiryû no shinobi

[Script Info] Title: Español ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 624 PlayResY: 366 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0020,0020,0020,1 Style: PV,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0080,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:30.67,0:01:34.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Shinobi de Primera Clase\N\N Dialogue: 0,0:01:42.10,0:01:43.70,Default,,0000,0000,0000,,Maldito Danzou... Dialogue: 0,0:01:44.13,0:01:47.03,Default,,0000,0000,0000,,Destruyó el ojo de Shisui antes de morir. Dialogue: 0,0:01:50.53,0:01:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Te convertiste... Dialogue: 0,0:01:57.00,0:01:58.77,Default,,0000,0000,0000,,en mi meta. Dialogue: 0,0:01:59.67,0:02:04.77,Default,,0000,0000,0000,,No tenía nada, pero creé \Nvínculos con el Equipo Siete. Dialogue: 0,0:02:05.17,0:02:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Contigo y con Sakura-chan. Dialogue: 0,0:02:26.60,0:02:28.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Terminaré la pelea con esto! Dialogue: 0,0:02:31.07,0:02:32.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Qué? ¡¿Va por Naruto?! Dialogue: 0,0:02:34.83,0:02:36.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Tengo que llegar a tiempo! Dialogue: 0,0:02:40.57,0:02:46.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Rayos... Siempre eres una carga. Dialogue: 0,0:02:49.07,0:02:51.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sasuke, tú... Dialogue: 0,0:02:57.93,0:02:59.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Por qué? Dialogue: 0,0:02:59.90,0:03:01.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Por qué me protegiste? Dialogue: 0,0:03:04.67,0:03:07.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Por qué me miras con esa cara? Dialogue: 0,0:03:08.23,0:03:10.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Perdedor. Dialogue: 0,0:03:10.33,0:03:13.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Por qué... me...? Dialogue: 0,0:03:15.27,0:03:16.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Nadie te pidió que lo hicieras! Dialogue: 0,0:03:16.83,0:03:18.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Como si eso... Dialogue: 0,0:03:19.01,0:03:20.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}me importara. Dialogue: 0,0:03:27.37,0:03:32.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Antes... te odiaba. Dialogue: 0,0:03:32.63,0:03:33.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sasuke... Dialogue: 0,0:03:34.30,0:03:37.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No mueras. Dialogue: 0,0:03:39.23,0:03:40.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sasuke. Dialogue: 0,0:03:42.40,0:03:44.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Sasuke! Dialogue: 0,0:04:00.23,0:04:01.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Oye! Dialogue: 0,0:04:04.20,0:04:07.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿No estás herido, gatito miedoso? Dialogue: 0,0:04:31.20,0:04:33.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Es aquí! Dialogue: 0,0:04:34.03,0:04:37.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Tú eres el que arruina \Nel trabajo en grupo, Sasuke! Dialogue: 0,0:04:37.67,0:04:39.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Siempre estás presumiendo! Dialogue: 0,0:04:39.43,0:04:41.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Ese eres tú, perdedor! Dialogue: 0,0:04:43.13,0:04:45.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Si no quieres deberme nada, Dialogue: 0,0:04:46.57,0:04:49.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}basta con que te vuelvas más fuerte que yo. Dialogue: 0,0:05:14.07,0:05:18.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Oye, ¿no estás herido, gatito miedoso? Dialogue: 0,0:06:04.70,0:06:06.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Aquí tienen! ¡Disculpen la demora! Dialogue: 0,0:06:06.60,0:06:09.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Qué extraño que los tres me hayan invitado. Dialogue: 0,0:06:09.57,0:06:11.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No me sorprendería si empezara a nevar. Dialogue: 0,0:06:21.75,0:06:23.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}– ¡Fue un éxito!\N– ¡Fue un éxito! Dialogue: 0,0:06:27.07,0:06:28.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Chidori! Dialogue: 0,0:06:27.07,0:06:28.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\an8}¡Millar de Pájaros! Dialogue: 0,0:06:33.03,0:06:35.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aunque tenga que molerte \Na golpes y arrastrarte, Dialogue: 0,0:06:35.47,0:06:36.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡te traeré de regreso! Dialogue: 0,0:07:11.23,0:07:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Quería ser genial y fuerte como tú. Dialogue: 0,0:07:15.77,0:07:18.37,Default,,0000,0000,0000,,Y siempre estaba siguiéndote. Dialogue: 0,0:07:23.00,0:07:26.13,Default,,0000,0000,0000,,Me alegro de haberte conocido. Dialogue: 0,0:07:28.77,0:07:30.17,Default,,0000,0000,0000,,Naruto. Dialogue: 0,0:07:30.60,0:07:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Ya no puedes cambiarme, \Nno importa lo que digas. Dialogue: 0,0:07:36.63,0:07:41.50,Default,,0000,0000,0000,,¡Te mataré a ti y a todas \Nlas personas de la aldea! Dialogue: 0,0:07:45.80,0:07:48.60,Default,,0000,0000,0000,,¡Y obtendré venganza por el clan Uchiha! Dialogue: 0,0:07:50.47,0:07:54.03,Default,,0000,0000,0000,,¿De verdad ese es el único modo? Dialogue: 0,0:07:54.37,0:07:55.57,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Dialogue: 0,0:07:56.70,0:07:59.83,Default,,0000,0000,0000,,Tus únicas opciones son matarme Dialogue: 0,0:07:59.87,0:08:02.87,Default,,0000,0000,0000,,y convertirte en el héroe \Nque protegió la aldea, Dialogue: 0,0:08:02.90,0:08:05.90,Default,,0000,0000,0000,,o morir por mi mano y no \Nser más que un perdedor. Dialogue: 0,0:08:07.57,0:08:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Sasuke. Dialogue: 0,0:08:09.57,0:08:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Yo no creo eso. Dialogue: 0,0:08:14.73,0:08:20.43,Default,,0000,0000,0000,,¡No voy a ser un perdedor, ni tampoco \Nseré el héroe que te mató! Dialogue: 0,0:08:21.17,0:08:23.10,Default,,0000,0000,0000,,¡No será ninguna de esas dos opciones! Dialogue: 0,0:08:28.90,0:08:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Yo... Dialogue: 0,0:08:50.67,0:08:51.87,Default,,0000,0000,0000,,¡Cuidado! Dialogue: 0,0:08:56.17,0:08:57.37,Default,,0000,0000,0000,,¡Tú...! Dialogue: 0,0:08:58.77,0:09:00.30,Default,,0000,0000,0000,,¿En qué momento...? Dialogue: 0,0:09:00.40,0:09:03.70,Default,,0000,0000,0000,,Hace un buen rato que estoy junto a ti. Dialogue: 0,0:09:04.03,0:09:09.07,Default,,0000,0000,0000,,Tobi me dijo que me asegurara \Nde que no me detectaras. Dialogue: 0,0:09:10.40,0:09:13.50,Default,,0000,0000,0000,,Pero estás en un grave peligro... Dialogue: 0,0:09:18.00,0:09:20.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Va siendo hora que lo llame. Dialogue: 0,0:09:21.10,0:09:23.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No parece que se vaya a \Nretirar tranquilamente. Dialogue: 0,0:09:24.44,0:09:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Naruto. Dialogue: 0,0:09:25.57,0:09:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Te dije que regresaras a la aldea. Dialogue: 0,0:09:28.50,0:09:30.07,Default,,0000,0000,0000,,Con esto... Dialogue: 0,0:09:32.17,0:09:33.77,Default,,0000,0000,0000,,me queda claro. Dialogue: 0,0:09:38.87,0:09:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Mejor recupero el Rinnegan \Nantes que comience la guerra. Dialogue: 0,0:09:47.80,0:09:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Sasuke está en grave peligro. ¿Qué harás? Dialogue: 0,0:09:55.20,0:09:56.67,Default,,0000,0000,0000,,¿Te "queda claro"? Dialogue: 0,0:09:57.13,0:09:59.13,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué quieres decir, Naruto? Dialogue: 0,0:10:20.80,0:10:22.77,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué ocurre, Sasuke? Dialogue: 0,0:10:23.03,0:10:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Te dije que volvieras y descansaras. Dialogue: 0,0:10:27.13,0:10:28.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Madara. Dialogue: 0,0:10:41.03,0:10:42.47,Default,,0000,0000,0000,,El Kyubi, ¿eh? Dialogue: 0,0:10:43.73,0:10:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Parece que cada vez que se reúnen no \Npueden aguantar las ganas de pelear. Dialogue: 0,0:10:49.83,0:10:53.07,Default,,0000,0000,0000,,Te prepararé un lugar apropiado \Npara que caces al Kyubi. Dialogue: 0,0:10:55.10,0:10:56.70,Default,,0000,0000,0000,,Pero ahora debes retirarte. Dialogue: 0,0:10:59.70,0:11:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Yo lucharé en tu lugar. Dialogue: 0,0:11:02.70,0:11:07.07,Default,,0000,0000,0000,,De todos modos necesitamos \Nal Jinchuriki del Kyubi. Dialogue: 0,0:11:11.17,0:11:12.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Madara y Zetsu? Dialogue: 0,0:11:13.37,0:11:15.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Se han pegado a Sasuke. Dialogue: 0,0:11:15.87,0:11:19.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Será difícil hacer esto solo. Dialogue: 0,0:11:19.80,0:11:21.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Qué debería hacer? Dialogue: 0,0:11:22.77,0:11:26.47,Default,,0000,0000,0000,,Zetsu. Tú no puedes capturar a Naruto. Dialogue: 0,0:11:27.77,0:11:30.50,Default,,0000,0000,0000,,El Kyubi es demasiado para alguien \Nque no está acostumbrado a pelear. Dialogue: 0,0:11:31.63,0:11:33.77,Default,,0000,0000,0000,,Le daré el Kyubi a Sasuke. Dialogue: 0,0:11:34.23,0:11:36.23,Default,,0000,0000,0000,,Será parte de mi diversión. Dialogue: 0,0:11:36.63,0:11:38.87,Default,,0000,0000,0000,,Eh, ¿en serio? Dialogue: 0,0:11:39.13,0:11:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Por otro lado, me preocupa Kisame. Dialogue: 0,0:11:41.47,0:11:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Ve con él. Dialogue: 0,0:11:43.93,0:11:45.70,Default,,0000,0000,0000,,Y reúnete con el Zetsu Negro. Dialogue: 0,0:11:45.77,0:11:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, bueno. Lo entiendo. Dialogue: 0,0:11:51.63,0:11:52.80,Default,,0000,0000,0000,,¡Naruto! Dialogue: 0,0:11:54.83,0:11:56.37,Default,,0000,0000,0000,,Estoy bien. Dialogue: 0,0:11:57.07,0:12:00.73,Default,,0000,0000,0000,,Pero hay algo que debo decirle a Sasuke. Dialogue: 0,0:12:02.83,0:12:04.03,Default,,0000,0000,0000,,Vámonos, Sasuke. Dialogue: 0,0:12:04.21,0:12:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Espera. Dialogue: 0,0:12:14.50,0:12:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Sasuke. ¿Lo recuerdas? Dialogue: 0,0:12:18.53,0:12:22.83,Default,,0000,0000,0000,,¿Recuerdas lo que dijiste \Nen el Valle del Fin? Dialogue: 0,0:12:24.50,0:12:26.97,Default,,0000,0000,0000,,Eso de los shinobis de primera clase... Dialogue: 0,0:12:27.87,0:12:30.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dos shinobis de primera clase Dialogue: 0,0:12:30.60,0:12:32.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}pueden leer sus pensamientos Dialogue: 0,0:12:32.57,0:12:34.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}con un solo intercambio de golpes. Dialogue: 0,0:12:34.83,0:12:36.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sin decir ni una sola palabra. Dialogue: 0,0:12:38.10,0:12:41.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Eres ingenuo, Naruto. Dialogue: 0,0:12:44.07,0:12:45.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dime... Dialogue: 0,0:12:46.00,0:12:52.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Pudiste leer mis verdaderos sentimientos? Dialogue: 0,0:12:53.50,0:12:55.50,Default,,0000,0000,0000,,Chocar cara a cara. Dialogue: 0,0:12:55.53,0:12:58.43,Default,,0000,0000,0000,,Acabamos de aprender cosas \Nsolo con intercambiar golpes. Dialogue: 0,0:12:58.93,0:13:02.63,Default,,0000,0000,0000,,Eso indica que nos hemos convertido \Nen shinobis de primera clase. Dialogue: 0,0:13:03.23,0:13:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Tú y yo. Dialogue: 0,0:13:06.60,0:13:07.93,Default,,0000,0000,0000,,Sasuke. Dialogue: 0,0:13:10.80,0:13:18.90,Default,,0000,0000,0000,,¿Tú también pudiste leer mis pensamientos? Dialogue: 0,0:13:20.47,0:13:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Y además lo viste, ¿verdad? Dialogue: 0,0:13:23.63,0:13:25.90,Default,,0000,0000,0000,,Si tú y yo peleamos... Dialogue: 0,0:13:29.13,0:13:30.50,Default,,0000,0000,0000,,ambos moriremos. Dialogue: 0,0:13:39.63,0:13:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Sasuke. Dialogue: 0,0:13:41.30,0:13:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Si atacas a Konoha, tendré \Nque pelear contigo. Dialogue: 0,0:13:46.67,0:13:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Guarda tu odio hasta entonces. Dialogue: 0,0:13:49.30,0:13:52.23,Default,,0000,0000,0000,,Y cuando eso pase, tírame todo tu odio. Dialogue: 0,0:13:52.97,0:13:55.47,Default,,0000,0000,0000,,El único que puede manejar todo ese odio... Dialogue: 0,0:13:55.50,0:13:56.83,Default,,0000,0000,0000,,soy yo. Dialogue: 0,0:13:58.10,0:14:00.73,Default,,0000,0000,0000,,¡Es un deber que solo yo puedo cumplir! Dialogue: 0,0:14:01.73,0:14:03.30,Default,,0000,0000,0000,,Y en ese momento, Dialogue: 0,0:14:03.33,0:14:06.77,Default,,0000,0000,0000,,llevaré la carga de tu \Nodio y moriremos juntos. Dialogue: 0,0:14:12.83,0:14:15.23,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que te pasa, Naruto? Dialogue: 0,0:14:16.17,0:14:18.83,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Qué demonios es lo que quieres?! Dialogue: 0,0:14:18.87,0:14:20.90,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Por qué estás tan obsesionado conmigo?! Dialogue: 0,0:14:21.17,0:14:22.70,Default,,0000,0000,0000,,¡Porque eres mi amigo! Dialogue: 0,0:14:34.63,0:14:36.20,Default,,0000,0000,0000,,Sasuke. Dialogue: 0,0:14:36.40,0:14:40.13,Default,,0000,0000,0000,,Desde la primera vez que te vi supe Dialogue: 0,0:14:40.17,0:14:43.00,Default,,0000,0000,0000,,que no podría entenderte \Ncomo a las demás personas. Dialogue: 0,0:14:45.30,0:14:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Para entendernos mutuamente \Ndebemos intercambiar golpes. Dialogue: 0,0:14:48.07,0:14:49.47,Default,,0000,0000,0000,,No cabe duda. Dialogue: 0,0:14:51.30,0:14:52.93,Default,,0000,0000,0000,,Como lo dije recién... Dialogue: 0,0:14:52.97,0:14:57.03,Default,,0000,0000,0000,,Eso indica que los dos nos convertimos \Nen shinobis de primera clase. Dialogue: 0,0:14:58.83,0:15:01.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Cuando logremos entendernos \Nmutuamente, tu odio desaparecerá. Dialogue: 0,0:15:01.83,0:15:05.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}De la misma forma que yo cambié \Ncuando conocí a Iruka-sensei. Dialogue: 0,0:15:06.37,0:15:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Todavía no me rendiré. Dialogue: 0,0:15:08.90,0:15:12.53,Default,,0000,0000,0000,,¡Te traeré de regreso a Konoha! Dialogue: 0,0:15:13.36,0:15:15.60,Default,,0000,0000,0000,,¡Nunca me rendiré! Dialogue: 0,0:15:17.43,0:15:20.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Naruto... Tú... Dialogue: 0,0:15:22.30,0:15:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, ya he dicho demasiado. Dialogue: 0,0:15:27.43,0:15:28.73,Default,,0000,0000,0000,,Maldición. Dialogue: 0,0:15:28.77,0:15:32.50,Default,,0000,0000,0000,,Que alguien tan poco hábil con las \Npalabras te sermonee... no es mi estilo. Dialogue: 0,0:15:34.93,0:15:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Si al final ambos morimos... Dialogue: 0,0:15:40.57,0:15:44.23,Default,,0000,0000,0000,,Tú no serás un Uchiha y yo no \Nseré el Jinchuriki del Kyubi. Dialogue: 0,0:15:44.57,0:15:46.73,Default,,0000,0000,0000,,No tendremos ninguna carga. Dialogue: 0,0:15:47.27,0:15:49.77,Default,,0000,0000,0000,,¡Y podremos entendernos en el otro mundo! Dialogue: 0,0:16:06.87,0:16:08.87,Default,,0000,0000,0000,,Yo no cambiaré. Dialogue: 0,0:16:09.43,0:16:11.30,Default,,0000,0000,0000,,Ni tampoco me interesa entenderte. Dialogue: 0,0:16:11.63,0:16:13.13,Default,,0000,0000,0000,,¡Ni pretendo morir! Dialogue: 0,0:16:14.30,0:16:15.87,Default,,0000,0000,0000,,El que morirá serás tú. Dialogue: 0,0:16:17.33,0:16:20.10,Default,,0000,0000,0000,,Si yo muero, moriremos ambos, Sasuke. Dialogue: 0,0:16:33.23,0:16:37.13,Default,,0000,0000,0000,,¡Está bien! Serás el primero al que mate. Dialogue: 0,0:16:38.17,0:16:42.93,Default,,0000,0000,0000,,Parece que todavía no me has reconocido. Dialogue: 0,0:16:43.40,0:16:46.07,Default,,0000,0000,0000,,Ya está bien, Naruto. Yo \Nme encargaré de Sasuke. Dialogue: 0,0:16:46.80,0:16:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Recuerda que tu gran sueño \Nes convertirte en Hokage. Dialogue: 0,0:16:50.47,0:16:52.83,Default,,0000,0000,0000,,No puedo permitir que Sasuke \Nte arrastre junto a él. Dialogue: 0,0:16:52.87,0:16:55.07,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Cómo puedo convertirme en Hokage Dialogue: 0,0:16:55.10,0:16:57.50,Default,,0000,0000,0000,,si ni siquiera puedo salvar a un amigo?! Dialogue: 0,0:16:58.37,0:17:02.03,Default,,0000,0000,0000,,¡Yo pelearé con Sasuke! Dialogue: 0,0:17:08.83,0:17:11.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Naruto está parado aquí \Ncon una gran determinación. Dialogue: 0,0:17:13.40,0:17:17.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Llevaré la carga de tu \Nodio y moriremos juntos. Dialogue: 0,0:17:21.07,0:17:23.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Es muy diferente a mi \Ndeterminación tan débil. Dialogue: 0,0:17:24.93,0:17:27.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Soy una shinobi. Dialogue: 0,0:17:27.63,0:17:31.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sin embargo lo único que hago \Nes llorar y confiar en Naruto. Dialogue: 0,0:17:32.73,0:17:35.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Vine aquí pensando que había superado eso. Dialogue: 0,0:17:36.03,0:17:37.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pero no me he preparado para nada. Dialogue: 0,0:17:38.53,0:17:40.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No puedo hacer nada. Dialogue: 0,0:17:40.17,0:17:41.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No puedo decir nada. Dialogue: 0,0:17:42.53,0:17:44.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Lo único que puedo hacer... Dialogue: 0,0:17:53.33,0:17:55.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}es confiar en ellos. Dialogue: 0,0:17:57.40,0:18:00.43,Default,,0000,0000,0000,,Muy bien, Naruto. Te dejaré a Sasuke. Dialogue: 0,0:18:00.97,0:18:02.43,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, Sakura... Dialogue: 0,0:18:03.37,0:18:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Cuida mi cuerpo. Dialogue: 0,0:18:05.97,0:18:08.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Eliminaré a Madara en este lugar. Dialogue: 0,0:18:08.57,0:18:09.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Kamui! Dialogue: 0,0:18:09.83,0:18:11.63,Default,,0000,0000,0000,,No lo hagas, Kakashi. Dialogue: 0,0:18:11.83,0:18:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Un jutsu como ese no funcionará conmigo. Dialogue: 0,0:18:16.77,0:18:18.37,Default,,0000,0000,0000,,Vámonos, Sasuke. Dialogue: 0,0:18:18.83,0:18:23.17,Default,,0000,0000,0000,,Madara, tengo que hablar contigo. Dialogue: 0,0:18:39.50,0:18:42.27,Default,,0000,0000,0000,,Ven cuando quieras, Sasuke. Dialogue: 0,0:18:52.27,0:18:54.20,Default,,0000,0000,0000,,¿De qué querías hablar conmigo? Dialogue: 0,0:18:55.07,0:18:56.70,Default,,0000,0000,0000,,Quiero los ojos de Itachi. Dialogue: 0,0:18:58.87,0:19:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Al fin te has decidido. Dialogue: 0,0:19:02.53,0:19:04.40,Default,,0000,0000,0000,,Usaste demasiado al Susano'o. Dialogue: 0,0:19:04.43,0:19:07.13,Default,,0000,0000,0000,,Ya sé que apenas puedes ver. Dialogue: 0,0:19:09.20,0:19:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Es un buen momento. Dialogue: 0,0:19:11.83,0:19:13.57,Default,,0000,0000,0000,,Trasplántalos de inmediato. Dialogue: 0,0:19:13.80,0:19:16.93,Default,,0000,0000,0000,,Estás apurado. ¿Qué sucede? Dialogue: 0,0:19:17.77,0:19:20.53,Default,,0000,0000,0000,,¡Usaré toda mi fuerza \Npara destrozar a Naruto! Dialogue: 0,0:19:20.93,0:19:23.27,Default,,0000,0000,0000,,¡Lo eliminaré por completo! Dialogue: 0,0:19:23.70,0:19:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Eso es todo. Dialogue: 0,0:19:29.73,0:19:32.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Naruto. ¡Gracias como siempre! Dialogue: 0,0:19:34.67,0:19:37.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Gracias a ti, todavía \Npuedo soñar con el día Dialogue: 0,0:19:37.93,0:19:41.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}en el que todos sonriamos como \Nmiembros del Equipo Siete. Dialogue: 0,0:19:46.10,0:19:47.43,Default,,0000,0000,0000,,– ¡¿Qué?!\N– ¡¿Qué—?! Dialogue: 0,0:19:48.80,0:19:49.97,Default,,0000,0000,0000,,¡Naruto! Dialogue: 0,0:19:54.00,0:19:55.90,Default,,0000,0000,0000,,Tiene un corte en la \Nmejilla. Debe ser por esto. Dialogue: 0,0:19:57.00,0:19:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Entonces... Dialogue: 0,0:20:03.57,0:20:04.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡¿Naruto?! Dialogue: 0,0:20:05.50,0:20:06.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Naruto... Dialogue: 0,0:20:07.97,0:20:10.57,Default,,0000,0000,0000,,Es el kunai con veneno que usé antes. Dialogue: 0,0:20:12.13,0:20:13.83,Default,,0000,0000,0000,,Eso parece. Dialogue: 0,0:20:15.33,0:20:17.13,Default,,0000,0000,0000,,¡Dale el antídoto enseguida, Sakura! Dialogue: 0,0:20:22.10,0:20:23.97,Default,,0000,0000,0000,,Te llevaré a Konoha. Dialogue: 0,0:20:25.18,0:20:26.50,Default,,0000,0000,0000,,Por favor compórtate bien. Dialogue: 0,0:20:27.70,0:20:30.60,Default,,0000,0000,0000,,A esta altura no intentaré nada. Dialogue: 0,0:20:32.67,0:20:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Me siento mal. Dialogue: 0,0:20:34.59,0:20:35.83,Default,,0000,0000,0000,,¿E-Estás bien? Dialogue: 0,0:20:38.37,0:20:39.60,Default,,0000,0000,0000,,¡Vas a vomitar! Dialogue: 0,0:20:40.43,0:20:42.47,Default,,0000,0000,0000,,– {\i1}Él es...\N– ¡Espera un momento! Dialogue: 0,0:20:43.03,0:20:45.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Naruto Uzumaki, ¿eh? Dialogue: 0,0:20:47.17,0:20:49.17,Default,,0000,0000,0000,,Lo haré, ¿estás listo? Dialogue: 0,0:20:49.77,0:20:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Hazlo. Dialogue: 0,0:20:55.30,0:20:57.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Hermano... Dialogue: 0,0:21:02.00,0:21:04.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Aplastaré a Konoha! Dialogue: 0,0:22:37.17,0:22:39.53,PV,,0000,0000,0000,,¡Cuánto tiempo, Omoi, Karui!\N\N Dialogue: 0,0:22:39.57,0:22:42.10,PV,,0000,0000,0000,,¿Cómo han estado, al lado, animados?\N\N Dialogue: 0,0:22:42.13,0:22:43.67,PV,,0000,0000,0000,,¡Por supuesto que no!\N\N Dialogue: 0,0:22:43.70,0:22:45.27,PV,,0000,0000,0000,,Desapareciste de repente de la aldea...\N\N Dialogue: 0,0:22:45.30,0:22:47.70,PV,,0000,0000,0000,,¡Calma, calma! ¡Estuvo bien todo el \Ntiempo así que no hay problema!\N\N Dialogue: 0,0:22:47.73,0:22:49.57,PV,,0000,0000,0000,,¿Qué es eso?\N\N Dialogue: 0,0:22:49.60,0:22:51.07,PV,,0000,0000,0000,,Un trofeo de guerra de mi pelea\N\N Dialogue: 0,0:22:51.10,0:22:52.73,PV,,0000,0000,0000,,contra uno de los Siete Espadachines.\N\N Dialogue: 0,0:22:52.77,0:22:54.43,PV,,0000,0000,0000,,Se ha encariñado conmigo.\N\N Dialogue: 0,0:22:55.07,0:22:58.20,PV,,0000,0000,0000,,Próximo capítulo de Naruto Shippuden:\N"El Infiltrado".\N\N Dialogue: 0,0:22:59.27,0:23:03.20,PV,,0000,0000,0000,,Impresionante. ¿Es una de las\N espadas de los Siete Espadachines?\N\N Dialogue: 0,0:23:05.03,0:23:08.97,PV,,0000,0000,0000,,¡Véannos de nuevo!\N\N