"Naruto: Shippuden" Sen'nyûsha

[Script Info] Title: Español ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 624 PlayResY: 366 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0020,0020,0020,1 Style: PV,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0080,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.87,0:00:13.77,Default,,0000,0000,0000,,Por cierto, ¿quién es la chica que \Nllevas en la espalda, Kakashi-sensei? Dialogue: 0,0:00:15.53,0:00:16.97,Default,,0000,0000,0000,,Es compañera de Sasuke-kun. Dialogue: 0,0:00:17.67,0:00:19.57,Default,,0000,0000,0000,,Ya no lo soy. Dialogue: 0,0:00:22.23,0:00:23.97,Default,,0000,0000,0000,,Hay muchas cosas que quiero preguntarle, Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:25.17,Default,,0000,0000,0000,,y por eso la llevaré a la aldea. Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:28.60,Default,,0000,0000,0000,,Ya veo. Entonces volvamos a Konoha. Dialogue: 0,0:00:29.17,0:00:30.93,Default,,0000,0000,0000,,Naruto, no es por ahí. Dialogue: 0,0:00:31.50,0:00:33.73,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué dices, Kakashi-sensei? Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:36.43,Default,,0000,0000,0000,,La aldea de Konoha está hacia este lado. Dialogue: 0,0:00:36.77,0:00:38.73,Default,,0000,0000,0000,,Nos olvidamos algo en el País del Hierro. Dialogue: 0,0:00:39.17,0:00:40.40,Default,,0000,0000,0000,,¿Verdad, Sakura? Dialogue: 0,0:00:41.10,0:00:42.27,Default,,0000,0000,0000,,¿Olvidamos algo...? Dialogue: 0,0:00:43.20,0:00:43.87,Default,,0000,0000,0000,,¡Oh! Dialogue: 0,0:00:43.90,0:00:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Tenemos que regresar a buscarlo, ¿no? Dialogue: 0,0:00:46.53,0:00:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Dialogue: 0,0:00:47.47,0:00:49.73,Default,,0000,0000,0000,,¿Eh, qué cosa? Dialogue: 0,0:01:00.10,0:01:01.57,Default,,0000,0000,0000,,¡Me siento muy mal! Dialogue: 0,0:01:04.83,0:01:06.87,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué estás aquí? Dialogue: 0,0:01:07.43,0:01:09.63,Default,,0000,0000,0000,,Se suponía que regresarías \Na la aldea conmigo. Dialogue: 0,0:01:10.07,0:01:11.73,Default,,0000,0000,0000,,¡Además hiciste un hueco \Nen el piso de la posada! Dialogue: 0,0:01:13.53,0:01:15.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Naruto. Pongámonos en marcha. Dialogue: 0,0:01:17.87,0:01:18.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Naruto. Dialogue: 0,0:01:23.43,0:01:24.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Demonios! Dialogue: 0,0:01:26.37,0:01:27.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Por qué? Dialogue: 0,0:01:27.50,0:01:28.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Lo de recién era un clon de sombra! Dialogue: 0,0:01:34.57,0:01:36.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡L-Lo siento! Dialogue: 0,0:01:37.63,0:01:40.97,Default,,0000,0000,0000,,¡Tuve que perseguirte y además \Npedirle disculpas a los posaderos! Dialogue: 0,0:01:42.93,0:01:49.17,Default,,0000,0000,0000,,Naruto vino en el momento preciso, \Npero parece que tú no lo enviaste. Dialogue: 0,0:01:49.67,0:01:55.17,Default,,0000,0000,0000,,¡Por supuesto que no! Tú fuiste quien \Nme dijo que lleve a Naruto a la aldea. Dialogue: 0,0:01:55.50,0:01:59.93,Default,,0000,0000,0000,,Eso quiere decir que Naruto \Nfue mucho más listo que tú. Dialogue: 0,0:01:59.97,0:02:01.50,Default,,0000,0000,0000,,No, eso... Dialogue: 0,0:02:02.47,0:02:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Todo salió bien, Yamato. Dialogue: 0,0:02:05.57,0:02:08.80,Default,,0000,0000,0000,,Si Naruto no hubiese venido, \Npuede que Sakura hubiese muerto. Dialogue: 0,0:02:10.40,0:02:11.87,Default,,0000,0000,0000,,Y dependiendo de la \Ncircunstancias, también yo. Dialogue: 0,0:02:17.67,0:02:20.60,Default,,0000,0000,0000,,El chakra de Sasuke es distinto \Nal que tenía hace tiempo. Dialogue: 0,0:02:20.90,0:02:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Era oscuro y frío. Dialogue: 0,0:02:25.07,0:02:26.10,Default,,0000,0000,0000,,Pero aun así... Dialogue: 0,0:02:26.53,0:02:28.73,Default,,0000,0000,0000,,Sasuke es Sasuke. Dialogue: 0,0:02:33.80,0:02:34.80,Default,,0000,0000,0000,,Tienes razón. Dialogue: 0,0:02:35.60,0:02:37.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sasuke es Sasuke. Dialogue: 0,0:02:40.67,0:02:41.33,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Dialogue: 0,0:02:43.90,0:02:45.70,Default,,0000,0000,0000,,Eso es lo que pasó, Yamato. Dialogue: 0,0:02:46.30,0:02:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Por eso perdona a Naruto. Dialogue: 0,0:02:49.20,0:02:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Está bien. Dialogue: 0,0:02:51.93,0:02:52.60,Default,,0000,0000,0000,,¡Liberar! Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Bien. Adelántense, por favor. Dialogue: 0,0:03:01.30,0:03:01.97,Default,,0000,0000,0000,,¿Tú qué harás? Dialogue: 0,0:03:02.70,0:03:05.93,Default,,0000,0000,0000,,Regresaré a la posada para arreglar \Nel agujero que hizo Naruto. Dialogue: 0,0:03:07.90,0:03:10.53,Default,,0000,0000,0000,,Lo siento, Capitán Yamato. Dialogue: 0,0:03:10.80,0:03:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Rayos... Dialogue: 0,0:03:14.23,0:03:16.43,Default,,0000,0000,0000,,Nosotros también pongámonos en marcha. Dialogue: 0,0:03:20.63,0:03:22.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sasuke me abandonó. Dialogue: 0,0:03:22.40,0:03:24.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Y ahora soy una prisionera \Nde guerra de Konoha. Dialogue: 0,0:03:25.70,0:03:27.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Qué le habrá pasado a Suigetsu y a Jugo? Dialogue: 0,0:03:29.23,0:03:31.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Qué importa... ya no importa. Dialogue: 0,0:05:02.60,0:05:06.80,Default,,0000,0000,0000,,El Infiltrado\N\N Dialogue: 0,0:05:06.83,0:05:10.97,Default,,0000,0000,0000,,Danzou debería haber \Nregresado ya hace un tiempo. Dialogue: 0,0:05:12.03,0:05:13.17,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo quieres explicar Dialogue: 0,0:05:13.20,0:05:16.40,Default,,0000,0000,0000,,lo que pasó en la Reunión \Nde los Cinco Kages? Dialogue: 0,0:05:16.90,0:05:18.33,Default,,0000,0000,0000,,¿Puedo entrar? Dialogue: 0,0:05:20.43,0:05:21.60,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué sucede, Shikaku? Dialogue: 0,0:05:23.00,0:05:26.10,Default,,0000,0000,0000,,Hay un alboroto extraño entre \Nlos miembros de la Raíz. Dialogue: 0,0:05:26.57,0:05:29.40,Default,,0000,0000,0000,,¿Alboroto? ¿En la Raíz? Dialogue: 0,0:05:29.87,0:05:34.77,Default,,0000,0000,0000,,Se los ve inquietos. Aunque \Nno conozco los motivos. Dialogue: 0,0:05:35.43,0:05:37.23,Default,,0000,0000,0000,,Homura-sama, Koharu-sama. Dialogue: 0,0:05:39.53,0:05:41.13,Default,,0000,0000,0000,,Hablando del Rey de Roma. Dialogue: 0,0:05:42.03,0:05:44.47,Default,,0000,0000,0000,,¿Ha habido algún contacto \Npor parte de Danzou-sama? Dialogue: 0,0:05:45.20,0:05:45.87,Default,,0000,0000,0000,,No. Dialogue: 0,0:05:46.17,0:05:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Nosotros también estamos \Nesperando que regrese. Dialogue: 0,0:05:52.17,0:05:54.37,Default,,0000,0000,0000,,Es cierto, están inquietos. Dialogue: 0,0:05:55.87,0:05:57.70,Default,,0000,0000,0000,,Las altas esferas tampoco saben nada. Dialogue: 0,0:05:58.23,0:06:01.33,Default,,0000,0000,0000,,¡Sai! Él también fue al País del Hierro. Dialogue: 0,0:06:02.33,0:06:05.47,Default,,0000,0000,0000,,Encuentra a Sai. Haz que nos \Ninforme claramente lo que pasó. Dialogue: 0,0:06:16.77,0:06:17.77,Default,,0000,0000,0000,,¡Hemos vuelto! Dialogue: 0,0:06:18.27,0:06:19.93,Default,,0000,0000,0000,,– ¡Bee-sama!\N– ¡Bee-sama! Dialogue: 0,0:06:20.37,0:06:23.17,Default,,0000,0000,0000,,¡Hola! ¡Cuánto tiempo, Omoi, Karui! Dialogue: 0,0:06:23.37,0:06:26.57,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo han estado, al lado, animados? Dialogue: 0,0:06:26.80,0:06:28.30,Default,,0000,0000,0000,,¡Por supuesto que no! Dialogue: 0,0:06:28.60,0:06:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Desapareciste de repente de la aldea... Dialogue: 0,0:06:30.50,0:06:32.10,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Sabes lo preocupados que estábamos?! Dialogue: 0,0:06:32.17,0:06:35.60,Default,,0000,0000,0000,,¡Calma, calma! ¡Estuvo bien todo el \Ntiempo así que no hay problema! Dialogue: 0,0:06:38.20,0:06:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Raikage-sama, lo felicito por su labor. Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:44.97,Default,,0000,0000,0000,,Sé que es repentino, pero queremos \Ntener una reunión para discutir Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:47.10,Default,,0000,0000,0000,,los eventos ocurridos en la \NReunión de los Cinco Kages. Dialogue: 0,0:06:47.40,0:06:49.50,Default,,0000,0000,0000,,¿Eh? ¿No nos dan descanso? Dialogue: 0,0:06:49.63,0:06:51.50,Default,,0000,0000,0000,,No podemos estar tan relajados. Dialogue: 0,0:06:51.97,0:06:53.97,Default,,0000,0000,0000,,La situación se pondrá complicada. Dialogue: 0,0:06:54.63,0:06:55.63,Default,,0000,0000,0000,,¿De qué hablas? Dialogue: 0,0:06:56.37,0:06:58.63,Default,,0000,0000,0000,,La Cuarta Gran Guerra Ninja. Dialogue: 0,0:06:58.67,0:06:59.33,Default,,0000,0000,0000,,¿Eh? Dialogue: 0,0:06:59.87,0:07:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Se ha formado una Fuerza Aliada Shinobi. Dialogue: 0,0:07:03.30,0:07:05.47,Default,,0000,0000,0000,,Dile los detalles en la reunión. Dialogue: 0,0:07:08.03,0:07:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Y además debemos reunirnos \Ncon el señor feudal. Dialogue: 0,0:07:12.20,0:07:14.10,Default,,0000,0000,0000,,He pedido una audiencia con él. Dialogue: 0,0:07:14.67,0:07:15.33,Default,,0000,0000,0000,,¿Eh? Dialogue: 0,0:07:16.37,0:07:17.93,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es esto? Dialogue: 0,0:07:18.20,0:07:21.80,Default,,0000,0000,0000,,Un trofeo de guerra de mi pelea contra \Nuno de los Siete Espadachines. Dialogue: 0,0:07:22.23,0:07:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Se ha encariñado conmigo. \NNo se aleja de mí. Dialogue: 0,0:07:27.53,0:07:30.83,Default,,0000,0000,0000,,Impresionante. ¿Es una de las\N espadas de los Siete Espadachines? Dialogue: 0,0:07:30.87,0:07:33.07,Default,,0000,0000,0000,,¡Increíble! ¡No me \Nextraña de ti, Bee-sama! Dialogue: 0,0:07:33.13,0:07:34.20,Default,,0000,0000,0000,,¿Que no te extraña? Dialogue: 0,0:07:34.37,0:07:37.33,Default,,0000,0000,0000,,Como no es de extrañar yo \Nestoy a merced de alguien. Dialogue: 0,0:08:03.10,0:08:06.07,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo fue? ¿Grabaste la pelea? Dialogue: 0,0:08:07.83,0:08:08.83,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Dialogue: 0,0:08:09.03,0:08:10.23,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasó con Samehada? Dialogue: 0,0:08:10.37,0:08:12.50,Default,,0000,0000,0000,,El Hachibi se la llevó. Dialogue: 0,0:08:12.90,0:08:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Ya veo. Entonces... Dialogue: 0,0:08:15.07,0:08:16.07,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Dialogue: 0,0:08:16.20,0:08:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Salió bien. Dialogue: 0,0:08:18.57,0:08:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Hay que reconocérselo a Kisame. Dialogue: 0,0:08:22.33,0:08:24.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Declararé el inicio de la Dialogue: 0,0:08:24.27,0:08:27.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Cuarta Gran Guerra Ninja en la \NReunión de los Cinco Kages. Dialogue: 0,0:08:27.63,0:08:29.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Entonces ya es el momento. Dialogue: 0,0:08:30.77,0:08:32.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Cuando haya declarado la guerra, Dialogue: 0,0:08:32.73,0:08:36.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}supongo que restringirán la libertad \Ndel Hachibi y lo encerrarán. Dialogue: 0,0:08:37.30,0:08:40.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Cuando eso pase, puedes cazarlo como quieras. Dialogue: 0,0:08:40.90,0:08:45.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Puedo hacerlo cuando sea, pero... Dialogue: 0,0:08:45.50,0:08:47.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Primero nos infiltraremos. Dialogue: 0,0:08:47.43,0:08:50.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Entraremos a escondidas y \Nconseguiremos información. Dialogue: 0,0:08:51.30,0:08:54.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Eso quiere decir que es una \Nmisión de infiltración? Dialogue: 0,0:08:54.67,0:08:56.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Usa al Zetsu Blanco. Dialogue: 0,0:08:56.17,0:09:01.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Una vez que hace contacto, puede copiar \Nel chakra de una persona y crear un clon. Dialogue: 0,0:09:02.53,0:09:03.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Déjamelo a mí. Dialogue: 0,0:09:04.00,0:09:05.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sin embargo, es débil. Dialogue: 0,0:09:06.23,0:09:09.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No lo podrás usar en la batalla, \Npero servirá para engañarlo. Dialogue: 0,0:09:09.70,0:09:12.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Si la pelea contra el Hachibi \Nse pone muy divertida, Dialogue: 0,0:09:12.73,0:09:17.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}puede que lo deje muy \Nmal herido, pero acepto. Dialogue: 0,0:09:17.67,0:09:18.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Muy bien. Dialogue: 0,0:09:18.70,0:09:20.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Te encargo al Hachibi. Dialogue: 0,0:09:21.07,0:09:22.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Déjamelo a mí. Dialogue: 0,0:09:24.53,0:09:27.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Te busqué por cielo y tierra, Hachibi. Dialogue: 0,0:09:27.83,0:09:32.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Mi gran espada Samehada \Nadora el chakra poderoso. Dialogue: 0,0:09:33.10,0:09:37.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Y parece que al fin ha sentido \Nel olor de un chakra delicioso. Dialogue: 0,0:09:37.77,0:09:42.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Lo siento, pero te convertirás \Nen el alimento de mi Samehada. Dialogue: 0,0:09:42.80,0:09:45.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pero no te preocupes, no te mataré. Dialogue: 0,0:09:47.73,0:09:51.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ahora las cosas se empiezan \Na poner complicadas. Dialogue: 0,0:09:52.57,0:09:56.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Fue una buena elección dejar que \NSamehada se apegue al Hachibi. Dialogue: 0,0:09:56.50,0:10:00.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pero nunca pensé que hasta \Ncompartiría chakra con él. Dialogue: 0,0:10:00.73,0:10:03.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aunque eso terminó siendo bueno para mí. Dialogue: 0,0:10:05.07,0:10:08.30,Default,,0000,0000,0000,,El shinobi sensorial todavía \Nno se ha dado cuenta. Dialogue: 0,0:10:08.77,0:10:09.77,Default,,0000,0000,0000,,No me sorprende. Dialogue: 0,0:10:09.80,0:10:14.53,Default,,0000,0000,0000,,Como Samehada absorbe el chakra \Nde Kisame y lo usa como energía Dialogue: 0,0:10:14.57,0:10:16.73,Default,,0000,0000,0000,,ambos tienen el mismo tipo de chakra. Dialogue: 0,0:10:17.10,0:10:20.23,Default,,0000,0000,0000,,El enemigo no lo sabe. Dialogue: 0,0:10:20.53,0:10:23.37,Default,,0000,0000,0000,,Yo me podría haber encargado \Nde la misión de infiltración. Dialogue: 0,0:10:23.53,0:10:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Tú eres débil. Dialogue: 0,0:10:25.77,0:10:28.57,Default,,0000,0000,0000,,A la larga capturaremos al Hachibi. Dialogue: 0,0:10:28.70,0:10:30.77,Default,,0000,0000,0000,,Kisame es el más apropiado. Dialogue: 0,0:10:32.07,0:10:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Pero la actuación les salió muy bien. Dialogue: 0,0:10:34.93,0:10:38.23,Default,,0000,0000,0000,,No fue nada fácil cambiar de \Nlugar con Kisame debajo del agua. Dialogue: 0,0:10:38.27,0:10:39.67,Default,,0000,0000,0000,,No estoy acostumbrado a ello. Dialogue: 0,0:10:48.80,0:10:50.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿No te has pasado un poco? Dialogue: 0,0:10:52.70,0:10:55.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Eso fue apropiado para el Hachibi. Dialogue: 0,0:10:56.03,0:10:59.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Entonces ahora me toca trabajar a mí. Dialogue: 0,0:11:04.17,0:11:06.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Te lo encargo por favor. Dialogue: 0,0:11:09.17,0:11:11.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Suiton: Dai Kouran-- Dialogue: 0,0:11:09.17,0:11:11.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\an8}Arte Ninja de Agua: Gran Explosión-- Dialogue: 0,0:11:13.33,0:11:15.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}– ¡Double Lariat!\N– ¡Double Lariat! Dialogue: 0,0:11:20.30,0:11:23.63,Default,,0000,0000,0000,,Ya puedo deshacer mi jutsu \Nde sustitución, ¿verdad? Dialogue: 0,0:11:23.93,0:11:24.97,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Dialogue: 0,0:11:29.10,0:11:33.60,Default,,0000,0000,0000,,Es hora de la alimentación. Fusionémonos. Dialogue: 0,0:11:38.50,0:11:40.37,Default,,0000,0000,0000,,¿Esto es lo que te olvidaste? Dialogue: 0,0:11:41.23,0:11:43.33,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo puede ser que esta gente \Nesté durmiendo tan plácidamente Dialogue: 0,0:11:43.37,0:11:46.33,Default,,0000,0000,0000,,mientras tú estabas en un \Ngrave peligro, Sakura-chan? Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:48.77,Default,,0000,0000,0000,,¡Sakura! Dialogue: 0,0:11:49.60,0:11:51.63,Default,,0000,0000,0000,,Ellos te iban a ayudar. Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:55.23,Default,,0000,0000,0000,,Discúlpate con ellos cuando los despiertes. Dialogue: 0,0:11:55.70,0:11:56.37,Default,,0000,0000,0000,,Está bien. Dialogue: 0,0:11:56.50,0:11:57.50,Default,,0000,0000,0000,,¿Los vas a despertar? Dialogue: 0,0:12:01.33,0:12:02.33,Default,,0000,0000,0000,,Rayos. Dialogue: 0,0:12:02.37,0:12:03.37,Default,,0000,0000,0000,,Naruto. Dialogue: 0,0:12:03.40,0:12:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Están dormidos por mi culpa. Dialogue: 0,0:12:06.10,0:12:08.67,Default,,0000,0000,0000,,Por eso despiértalos tranquilamente. Dialogue: 0,0:12:09.03,0:12:10.67,Default,,0000,0000,0000,,Me siento mal... Dialogue: 0,0:12:10.70,0:12:12.07,Default,,0000,0000,0000,,¿Tú también te vas a dormir? Dialogue: 0,0:12:12.50,0:12:16.47,Default,,0000,0000,0000,,Naruto está así por tu culpa... \NSakura te llamabas, ¿no? Dialogue: 0,0:12:16.63,0:12:18.40,Default,,0000,0000,0000,,Es por culpa de tu veneno. Dialogue: 0,0:12:21.27,0:12:23.77,Default,,0000,0000,0000,,Qué tipo despreocupado. Ya se ha dormido. Dialogue: 0,0:12:24.60,0:12:26.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Se ve que está durmiendo plácidamente. Dialogue: 0,0:12:27.30,0:12:30.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Creo que le han sacado una carga de encima. Dialogue: 0,0:12:31.57,0:12:34.33,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, no podemos \Nquedarnos aquí a descansar. Dialogue: 0,0:12:34.57,0:12:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Sakura, despiértalos, por favor. Dialogue: 0,0:12:40.77,0:12:42.80,Default,,0000,0000,0000,,¿E-Eh? ¿Sakura? Dialogue: 0,0:12:44.20,0:12:45.37,Default,,0000,0000,0000,,El siguiente será Sai. Dialogue: 0,0:12:46.87,0:12:49.27,Default,,0000,0000,0000,,Estoy bien. El efecto de la droga ha pasado. Dialogue: 0,0:12:49.83,0:12:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Lo siento. Dialogue: 0,0:12:51.17,0:12:53.67,Default,,0000,0000,0000,,¿Eh? ¿Qué hace Naruto aquí? Dialogue: 0,0:12:54.37,0:12:56.03,Default,,0000,0000,0000,,¡Y además también está dormido! Dialogue: 0,0:12:56.20,0:12:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Se los explicaré camino a casa. Dialogue: 0,0:13:00.10,0:13:02.23,Default,,0000,0000,0000,,¡Oye, levántate! Dialogue: 0,0:13:02.67,0:13:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Kiba... ¡Hazlo \Namablemente...! ¡Amablemente! Dialogue: 0,0:13:06.13,0:13:07.60,Default,,0000,0000,0000,,¿Pero... por qué? Dialogue: 0,0:13:08.87,0:13:10.17,Default,,0000,0000,0000,,¿Todavía sientes náuseas? Dialogue: 0,0:13:10.57,0:13:13.20,Default,,0000,0000,0000,,No. ¿Podrías revisarme? Dialogue: 0,0:13:15.07,0:13:17.30,Default,,0000,0000,0000,,No se ve nada malo. Dialogue: 0,0:13:18.07,0:13:20.20,Default,,0000,0000,0000,,¿El sello maldito desapareció? Dialogue: 0,0:13:23.87,0:13:27.23,Default,,0000,0000,0000,,Danzou-sama puso un sello \Nmaldito en mi lengua. Dialogue: 0,0:13:27.57,0:13:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Danzou es el nuevo Hokage, ¿verdad? Dialogue: 0,0:13:30.40,0:13:32.30,Default,,0000,0000,0000,,Aunque todavía no ha asumido \Nel cargo oficialmente. Dialogue: 0,0:13:32.37,0:13:34.07,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasa con él? Dialogue: 0,0:13:35.13,0:13:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Si el sello maldito desapareció \Nsignifica que... Dialogue: 0,0:13:39.83,0:13:42.40,Default,,0000,0000,0000,,Eso parece. Dialogue: 0,0:13:43.40,0:13:44.67,Default,,0000,0000,0000,,No puedo creerlo. Dialogue: 0,0:13:45.90,0:13:47.23,Default,,0000,0000,0000,,¿Danzou-sama ha...? Dialogue: 0,0:13:47.93,0:13:50.07,Default,,0000,0000,0000,,Esta chica conoce los detalles. Dialogue: 0,0:13:51.07,0:13:52.60,Default,,0000,0000,0000,,Ese Danzou del que hablan... Dialogue: 0,0:13:52.90,0:13:54.03,Default,,0000,0000,0000,,Sasuke se encargó de él. Dialogue: 0,0:13:54.33,0:13:55.33,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Sasuke?! Dialogue: 0,0:13:55.37,0:13:58.67,Default,,0000,0000,0000,,¿Con eso quieres decir que Sasuke lo mató? Dialogue: 0,0:13:58.90,0:14:00.80,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Por qué?! ¡Era el Hokage! Dialogue: 0,0:14:01.17,0:14:02.83,Default,,0000,0000,0000,,No tengo nada más para decir. Dialogue: 0,0:14:02.93,0:14:04.67,Default,,0000,0000,0000,,¡Cuéntanos más en detalle! Dialogue: 0,0:14:04.90,0:14:08.63,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que pasó? ¡No entiendo nada! Dialogue: 0,0:14:11.00,0:14:13.27,Default,,0000,0000,0000,,Que sea extra grande. Dialogue: 0,0:14:15.47,0:14:18.70,Default,,0000,0000,0000,,– ¡Tú también despiértate y explícanos!\N– Calma, calma, Kiba-kun. Dialogue: 0,0:14:19.13,0:14:21.73,Default,,0000,0000,0000,,¡Despierta, Naruto! Dialogue: 0,0:14:23.63,0:14:26.40,Default,,0000,0000,0000,,¡Muy bien! ¡Ahora nos reuniremos \Ncon el señor feudal! Dialogue: 0,0:14:26.67,0:14:27.93,Default,,0000,0000,0000,,Él ya lo está esperando. Dialogue: 0,0:14:28.03,0:14:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Ya veo. ¡No perdamos el tiempo, gente! Dialogue: 0,0:14:31.77,0:14:33.27,Default,,0000,0000,0000,,¡En especial tú, Bee! Dialogue: 0,0:14:33.63,0:14:35.07,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasa, Brother? Dialogue: 0,0:14:35.90,0:14:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Tú también lo sabes, ¿verdad? Dialogue: 0,0:14:38.73,0:14:43.33,Default,,0000,0000,0000,,¡Por supuesto! Lo entiendo muy bien. Yeah. Dialogue: 0,0:14:46.63,0:14:48.30,Default,,0000,0000,0000,,La situación se ha puesto bastante mala. Dialogue: 0,0:14:48.57,0:14:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Es cierto. Dicen que habrá \Nuna Gran Guerra Ninja. Dialogue: 0,0:14:51.87,0:14:53.83,Default,,0000,0000,0000,,Básicamente significa \Nque iremos a la guerra. Dialogue: 0,0:14:54.53,0:14:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Y los novatos como nosotros que no tenemos \Nexperiencia en una guerra de verdad Dialogue: 0,0:14:59.40,0:15:01.30,Default,,0000,0000,0000,,seremos enviados al frente de batalla. Dialogue: 0,0:15:01.50,0:15:03.63,Default,,0000,0000,0000,,Y nos rodearán las tropas de Akatsuki Dialogue: 0,0:15:03.67,0:15:06.47,Default,,0000,0000,0000,,de las que no conocemos mucho... \NY de seguro moriremos. Dialogue: 0,0:15:07.27,0:15:11.23,Default,,0000,0000,0000,,Pero de todos modos tenemos que pelear, \Nasí que lo haré lo mejor que pueda. Dialogue: 0,0:15:11.60,0:15:15.40,Default,,0000,0000,0000,,Pero la respuesta del enemigo será \Ndespiadada y yo solo podré llorar frente a ella. Dialogue: 0,0:15:15.90,0:15:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Además, Karui, si tú mueres... Dialogue: 0,0:15:17.90,0:15:20.07,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Yo seré la que muera, idiota?! Dialogue: 0,0:15:20.10,0:15:23.03,Default,,0000,0000,0000,,Yo, no se desesperen, jóvenes. Yeah. Dialogue: 0,0:15:23.10,0:15:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Bee-sama. Dialogue: 0,0:15:24.30,0:15:28.47,Default,,0000,0000,0000,,Traeré paz a sus corazones alterados, baby. Dialogue: 0,0:15:28.73,0:15:31.20,Default,,0000,0000,0000,,Con mi rap lleno de sentimiento. Dialogue: 0,0:15:31.33,0:15:32.37,Default,,0000,0000,0000,,¿Sentimiento? Dialogue: 0,0:15:34.07,0:15:35.73,Default,,0000,0000,0000,,¡Rayos, esto es una estupidez! Dialogue: 0,0:15:37.97,0:15:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Escuchamos sus deseos y \Nhasta localizamos a Sasuke. Dialogue: 0,0:15:41.67,0:15:44.03,Default,,0000,0000,0000,,No te enojes tanto, Kiba. Dialogue: 0,0:15:44.37,0:15:47.47,Default,,0000,0000,0000,,No intentes ser la única heroína, Sakura. Dialogue: 0,0:15:48.07,0:15:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Nos dijiste que no le digamos nada a Naruto, Dialogue: 0,0:15:51.23,0:15:55.93,Default,,0000,0000,0000,,pero Sai fue y se lo contó \Ntodo. Y encima Sasuke escapó. Dialogue: 0,0:15:56.27,0:15:57.27,Default,,0000,0000,0000,,¡Kiba! Dialogue: 0,0:15:58.07,0:16:00.57,Default,,0000,0000,0000,,Un hombre no tiene que quejarse tanto. Dialogue: 0,0:16:01.13,0:16:03.80,Default,,0000,0000,0000,,¡Tú eres el que siempre se queja, Naruto! Dialogue: 0,0:16:03.83,0:16:04.93,Default,,0000,0000,0000,,¿Eh? ¿Yo? Dialogue: 0,0:16:04.97,0:16:06.87,Default,,0000,0000,0000,,Oh, eso es cierto. Dialogue: 0,0:16:07.27,0:16:09.10,Default,,0000,0000,0000,,Eres muy simple y tonto Dialogue: 0,0:16:09.13,0:16:10.63,Default,,0000,0000,0000,,como para darle tantas vueltas al asunto. Dialogue: 0,0:16:11.57,0:16:12.57,Default,,0000,0000,0000,,¡Oye, Sai! Dialogue: 0,0:16:12.60,0:16:15.80,Default,,0000,0000,0000,,Has aprendido a sonreír muy bien, ¿eh? Dialogue: 0,0:16:16.30,0:16:16.97,Default,,0000,0000,0000,,Gracias. Dialogue: 0,0:16:17.23,0:16:18.47,Default,,0000,0000,0000,,¡No te estaba haciendo un cumplido! Dialogue: 0,0:16:20.47,0:16:21.57,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasa, cejas encrespadas? Dialogue: 0,0:16:21.60,0:16:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Es como si hubieses vuelto \Na tu viejo yo, Naruto-kun. Dialogue: 0,0:16:24.93,0:16:26.77,Default,,0000,0000,0000,,Eso significa que no has madurado nada. Dialogue: 0,0:16:26.80,0:16:28.47,Default,,0000,0000,0000,,Los idiotas siempre serán idiotas. Dialogue: 0,0:16:28.57,0:16:31.33,Default,,0000,0000,0000,,¡Tú eres el idiota, Kiba! ¡Idiota! Dialogue: 0,0:16:31.80,0:16:33.40,Default,,0000,0000,0000,,¡No quiero que un idiota me llame idiota! Dialogue: 0,0:16:34.40,0:16:35.93,Default,,0000,0000,0000,,¡Ya me harté de esa sonrisa! Dialogue: 0,0:16:37.10,0:16:40.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Él es totalmente opuesto a Sasuke. Dialogue: 0,0:16:43.40,0:16:49.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Su chakra... es muy cálido y brillante. Dialogue: 0,0:16:54.53,0:16:55.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Qué es esto? Dialogue: 0,0:16:55.67,0:16:59.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}En lo profundo de su ser... ¿tiene \Nun chakra como este? ¡Es muy oscuro! Dialogue: 0,0:16:59.63,0:17:01.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Es como si... Dialogue: 0,0:17:04.00,0:17:07.37,Default,,0000,0000,0000,,Sai, nos explicarás qué es lo que pasó. Dialogue: 0,0:17:07.70,0:17:09.20,Default,,0000,0000,0000,,¿Y estos quiénes son? Dialogue: 0,0:17:09.53,0:17:11.43,Default,,0000,0000,0000,,Son miembros de ANBU de la Raíz. Dialogue: 0,0:17:11.80,0:17:13.90,Default,,0000,0000,0000,,Parece que ustedes también se han percatado. Dialogue: 0,0:17:14.50,0:17:17.87,Default,,0000,0000,0000,,La razón por la que el sello maldito \Nque nos puso Danzou-sama desapareció. Dialogue: 0,0:17:18.73,0:17:21.57,Default,,0000,0000,0000,,¿Danzou-sama... ha muerto? Dialogue: 0,0:17:21.93,0:17:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Dialogue: 0,0:17:22.73,0:17:23.73,Default,,0000,0000,0000,,Cómo puede ser... Dialogue: 0,0:17:24.03,0:17:25.77,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasó con sus \Nguardaespaldas, Foo y Torune? Dialogue: 0,0:17:26.30,0:17:28.43,Default,,0000,0000,0000,,Yo tampoco sé nada sobre ellos. Dialogue: 0,0:17:28.73,0:17:31.00,Default,,0000,0000,0000,,No estaban en el lugar de los hechos. Dialogue: 0,0:17:33.07,0:17:35.73,Default,,0000,0000,0000,,Por lo tanto, quería proponerles \Nque tengamos un debate Dialogue: 0,0:17:35.77,0:17:38.47,Default,,0000,0000,0000,,sobre el futuro de la Raíz. Dialogue: 0,0:17:39.20,0:17:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Junto al nuevo Hokage que se encuentra aquí. Dialogue: 0,0:17:41.17,0:17:42.57,Default,,0000,0000,0000,,¿Nuevo Hokage? Dialogue: 0,0:17:43.00,0:17:44.70,Default,,0000,0000,0000,,Kakashi Hatake-san. Dialogue: 0,0:17:44.73,0:17:45.40,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Eh?! Dialogue: 0,0:17:49.03,0:17:50.43,Default,,0000,0000,0000,,Nos adelantaremos y volveremos \Nantes que ustedes. Dialogue: 0,0:17:54.37,0:17:57.13,Default,,0000,0000,0000,,¿Serás el siguiente Hokage, Kakashi-sensei? Dialogue: 0,0:17:59.97,0:18:02.87,Default,,0000,0000,0000,,Parece que así será. Dialogue: 0,0:18:05.77,0:18:07.97,Default,,0000,0000,0000,,Iré al grano. Dialogue: 0,0:18:08.40,0:18:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Las Cinco Grandes Naciones de la \NAldea Oculta de la Nube, de Konoha, Dialogue: 0,0:18:10.77,0:18:13.83,Default,,0000,0000,0000,,de la Aldea Oculta de la Roca, de la Aldea \NOculta de la Niebla y la Aldea Oculta de la Arena Dialogue: 0,0:18:13.87,0:18:20.13,Default,,0000,0000,0000,,junto a los samuráis del País del Hierro \Nhan formado la Fuerza Aliada Shinobi. Dialogue: 0,0:18:20.50,0:18:22.43,Default,,0000,0000,0000,,Por lo tanto, les pido su aprobación. Dialogue: 0,0:18:23.23,0:18:26.23,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué se apuraron tanto, Raikage? Dialogue: 0,0:18:27.30,0:18:30.83,Default,,0000,0000,0000,,Existen rivalidades entre \Nustedes los shinobis. Dialogue: 0,0:18:31.07,0:18:34.33,Default,,0000,0000,0000,,¿Y van a aunar sus fuerzas y formar \Nuna alianza militar de shinobis? Dialogue: 0,0:18:34.67,0:18:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Dime el motivo. Dialogue: 0,0:18:36.87,0:18:37.87,Default,,0000,0000,0000,,Los Bijuus. Dialogue: 0,0:18:38.23,0:18:39.23,Default,,0000,0000,0000,,¿Bijuus? Dialogue: 0,0:18:40.00,0:18:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Un grupo llamado Akatsuki se ha hecho con Dialogue: 0,0:18:42.50,0:18:45.27,Default,,0000,0000,0000,,siete Bijuus y nos ha declarado la guerra. Dialogue: 0,0:18:45.87,0:18:47.47,Default,,0000,0000,0000,,La Cuarta Gran Guerra Ninja. Dialogue: 0,0:18:49.67,0:18:50.73,Default,,0000,0000,0000,,Continúa. Dialogue: 0,0:18:51.10,0:18:52.13,Default,,0000,0000,0000,,Los Bijuus restantes son Dialogue: 0,0:18:52.17,0:18:54.23,Default,,0000,0000,0000,,el Kyubi de Konoha y nuestro Hachibi. Dialogue: 0,0:18:54.97,0:18:56.67,Default,,0000,0000,0000,,La única alternativa \Nque tenemos es cooperar. Dialogue: 0,0:18:57.37,0:19:02.73,Default,,0000,0000,0000,,No es una alianza para rebelarse \Ncontra nosotros, ¿verdad, Raikage? Dialogue: 0,0:19:03.27,0:19:07.30,Default,,0000,0000,0000,,No sabemos si podremos proteger \Na los señores feudales. Dialogue: 0,0:19:07.33,0:19:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Será una pelea muy dura. Dialogue: 0,0:19:17.80,0:19:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Está bien, Raikage. Dialogue: 0,0:19:19.53,0:19:21.27,Default,,0000,0000,0000,,Apruebo su alianza. Dialogue: 0,0:19:22.13,0:19:25.13,Default,,0000,0000,0000,,Entonces le pido que convoque a \Nuna Reunión de Señores Feudales. Dialogue: 0,0:19:25.70,0:19:27.10,Default,,0000,0000,0000,,¿Una Reunión de Señores Feudales? Dialogue: 0,0:19:27.70,0:19:31.33,Default,,0000,0000,0000,,Es muy difícil organizar algo así. Dialogue: 0,0:19:31.73,0:19:33.10,Default,,0000,0000,0000,,Se lo pido. Dialogue: 0,0:19:35.83,0:19:37.10,Default,,0000,0000,0000,,No me dejas alternativa. Dialogue: 0,0:19:37.37,0:19:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Haré lo que tú digas. Dialogue: 0,0:19:41.00,0:19:41.67,Default,,0000,0000,0000,,¡Gracias! Dialogue: 0,0:19:46.47,0:19:48.40,Default,,0000,0000,0000,,Recibí la aprobación \Nde los señores feudales. Dialogue: 0,0:19:48.70,0:19:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Con eso podemos prepararnos \Noficialmente para la guerra. Dialogue: 0,0:19:52.03,0:19:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Comenzaré con todas las \Netapas de los preparativos. Dialogue: 0,0:19:54.30,0:19:58.07,Default,,0000,0000,0000,,Espero que los otros países también \Nempiecen rápido los preparativos. Dialogue: 0,0:19:58.50,0:20:00.33,Default,,0000,0000,0000,,Puede que en Konoha se demoren. Dialogue: 0,0:20:00.70,0:20:02.83,Default,,0000,0000,0000,,Tienen problemas con el Hokage. Dialogue: 0,0:20:03.07,0:20:06.20,Default,,0000,0000,0000,,La Arena también. El Kazekage es \Njoven y no sabe nada sobre la guerra. Dialogue: 0,0:20:06.57,0:20:07.87,Default,,0000,0000,0000,,No se preocupen por los demás. Dialogue: 0,0:20:08.30,0:20:11.07,Default,,0000,0000,0000,,¡Tenemos que prepararnos de \Ninmediato para la batalla! Dialogue: 0,0:20:14.10,0:20:15.13,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es eso? Dialogue: 0,0:20:15.40,0:20:16.40,Default,,0000,0000,0000,,No lo sé. Dialogue: 0,0:20:18.43,0:20:20.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Yeah! Dialogue: 0,0:20:20.20,0:20:21.47,Default,,0000,0000,0000,,– ¡Yeah!\N– ¡Yeah! Dialogue: 0,0:20:21.50,0:20:23.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Yo, jóvenes! Dialogue: 0,0:20:23.30,0:20:26.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Desháganse de sus preocupaciones, \Nolvídense de ellas! Dialogue: 0,0:20:26.77,0:20:30.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Mi rap está lleno de pasión, baby. Dialogue: 0,0:20:30.93,0:20:32.13,Default,,0000,0000,0000,,– ¡Yeah!\N– ¡Yeah! Dialogue: 0,0:20:32.17,0:20:33.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ahora escuchen... Dialogue: 0,0:20:33.27,0:20:35.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}el estilo que perfeccioné y al \Nque le puse aún más pasión. Dialogue: 0,0:20:35.83,0:20:38.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Mi nuevo enka rap! Dialogue: 0,0:20:38.80,0:20:40.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Se llama "Gosaku"! Dialogue: 0,0:20:41.60,0:20:43.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Thank you! Dialogue: 0,0:20:43.37,0:20:44.37,Default,,0000,0000,0000,,– ¡Yeah!\N– ¡Yeah! Dialogue: 0,0:20:44.40,0:20:46.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Yeah! Dialogue: 0,0:20:46.07,0:20:48.10,Default,,0000,0000,0000,,¡Drop Kick! Dialogue: 0,0:20:46.07,0:20:48.10,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}¡Patada Descendente! Dialogue: 0,0:20:55.23,0:20:57.60,Default,,0000,0000,0000,,No has aprendido absolutamente nada, ¿eh? Dialogue: 0,0:20:57.97,0:21:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Hermano, tu patada es \Nasombrosa. ¡No de nuevo! Dialogue: 0,0:22:37.53,0:22:39.37,PV,,0000,0000,0000,,En efecto, Akatsuki es poderoso.\N\N Dialogue: 0,0:22:40.00,0:22:42.50,PV,,0000,0000,0000,,Pero el verdadero poder de\N nuestra Fuerza Aliada Shinobi,\N\N Dialogue: 0,0:22:42.53,0:22:44.77,PV,,0000,0000,0000,,la cual no tiene precedentes, es desconocido.\N\N Dialogue: 0,0:22:45.37,0:22:47.90,PV,,0000,0000,0000,,Si unimos el poder de todos los shinobis\N\N Dialogue: 0,0:22:47.93,0:22:50.57,PV,,0000,0000,0000,,creo que podremos contrarrestar su poder.\N\N Dialogue: 0,0:22:51.43,0:22:55.67,PV,,0000,0000,0000,,Sobre todo, porque si no ganamos\N esta pelea, será el fin del mundo.\N\N Dialogue: 0,0:22:56.67,0:23:00.40,PV,,0000,0000,0000,,Próximo capítulo de Naruto Shippuden:\N"Las Grandes Naciones se Movilizan".\N\N Dialogue: 0,0:23:01.07,0:23:03.80,PV,,0000,0000,0000,,¡A partir de ahora empezarán\N los preparativos para la guerra!\N\N Dialogue: 0,0:23:05.13,0:23:08.13,PV,,0000,0000,0000,,¡Véannos de nuevo!\N\N