"Les evangeliques a la conquete du monde" Dieu au-dessus de tout?

Name: "Les evangeliques a la conquete du monde" Dieu au-dessus de tout?
Released: 2023

ID	13188019
Movie Name	"Les evangeliques a la conquete du monde" Dieu au-dessus de tout?
Release Name	dTV arte color
Year	2023
Kind	tv
Language	German
IMDB ID	27444140
Format	srt

Download ZIP

Download subtitle files

Download Evangelikale - Mit Gott an die Macht (3_3) (Gott über allem_).deu.srt

Subtitle Text

1 00:00:03,800 --> 00:00:06,020 Amen! 2 00:00:06,020 --> 00:00:10,320 Lasst uns ein Gebet sprechen an diesem heiligen Ort. 3 00:00:10,320 --> 00:00:14,980 Danke, himmlischer Vater, für diese Gelegenheit. 4 00:00:14,980 --> 00:00:17,740 (Ordner): Bitte entweihen Sie diesen Ort nicht! 5 00:00:17,740 --> 00:00:21,840 Danke, dass du hier Patrioten versammelst, die Christus lieben. 6 00:00:21,840 --> 00:00:25,340 Danke für die Wiedergeburt der Vereinigten Staaten von Amerika. 7 00:00:25,340 --> 00:00:28,940 (Off): Washington, 6. Januar 2021. 8 00:00:28,940 --> 00:00:32,080 Während des von Donald Trump unterstützten Sturms 9 00:00:32,080 --> 00:00:34,620 auf das Kapitol dringen die Aufständischen 10 00:00:34,620 --> 00:00:37,660 in das Repräsentantenhaus ein und beten. 11 00:00:37,660 --> 00:00:43,180 (Mann): Wir danken dir und beten im Namen Christi. Amen! 12 00:00:43,180 --> 00:00:46,180 (Shane): Donald Trump hat Amerika nicht verändert, 13 00:00:46,180 --> 00:00:48,640 er hat Amerika den Spiegel vorgehalten. 14 00:00:48,640 --> 00:00:51,980 Auch für den Evangelikalismus: Er hat uns nur gezeigt, 15 00:00:51,980 --> 00:00:55,520 wer wir wirklich sind. 16 00:00:55,520 --> 00:00:57,560 (Prediger): Die Wahrheit ist: 17 00:00:57,560 --> 00:01:02,160 Seit die Babylonier die Israeliten aus ihrer Heimat vertrieben, 18 00:01:02,160 --> 00:01:05,620 wartete der von Gott gesandte Mensch. 19 00:01:05,620 --> 00:01:08,100 Denn Johannes sagte: Ich sah ihn! 20 00:01:08,100 --> 00:01:10,780 Seine Stimme erinnerte an Wassermassen, 21 00:01:10,780 --> 00:01:13,180 seine Füße an glühende Bronze. 22 00:01:13,180 --> 00:01:16,620 Er ist der Ruhm dieser Stadt, er ist die Ewige Stadt. 23 00:01:16,620 --> 00:01:20,500 Und er kommt zurück, für dich und mich. 24 00:01:20,500 --> 00:01:23,340 Und sein Name ist Jesus Christus, 25 00:01:23,340 --> 00:01:28,660 der Sohn des lebendigen Gottes! 26 00:01:28,660 --> 00:01:36,535 *Triumphierender Chorgesang* 27 00:01:37,480 --> 00:01:40,860 (Robert): Ich möchte gerne jemanden begrüßen, 28 00:01:40,860 --> 00:01:42,460 einen Freund von mir. 29 00:01:42,460 --> 00:01:44,620 Und außerdem ist er 30 00:01:44,620 --> 00:01:49,760 der zäheste, mutigste und glaubensaffinste Präsident 31 00:01:49,760 --> 00:01:54,060 in der Geschichte Amerikas: Präsident Donald Trump! 32 00:01:54,060 --> 00:01:57,020 Präsident Trump, wir lieben Sie! 33 00:01:57,020 --> 00:02:00,740 *Jubel* 34 00:02:00,740 --> 00:02:04,660 (Off): Während der vierjährigen Amtszeit von Präsident Trump 35 00:02:04,660 --> 00:02:08,180 sind die evangelikalen Führer der konservativen Rechten 36 00:02:08,180 --> 00:02:11,060 ins Weiße Haus eingezogen. Ihre Anführerin: 37 00:02:11,060 --> 00:02:14,940 die charismatische Predigerin Paula White. 38 00:02:14,940 --> 00:02:18,660 Wir wissen, dass beten etwas bewirken kann. 39 00:02:18,660 --> 00:02:21,780 (Off): Eine Verbindung von Religion und Politik, 40 00:02:21,780 --> 00:02:26,500 die in der Geschichte der USA einzigartig ist. 41 00:02:26,500 --> 00:02:29,780 (Michele): Im Laufe seiner vierjährigen Präsidentschaft 42 00:02:29,780 --> 00:02:32,580 hat er mehr biblische Grundsätze umgesetzt 43 00:02:32,580 --> 00:02:35,100 als jeder andere US-Präsident unserer Zeit. 44 00:02:35,100 --> 00:02:38,540 Dazu gehört auch das Eintreten für Israel. 45 00:02:38,540 --> 00:02:44,800 *Klicken der Kameras* 46 00:02:44,800 --> 00:02:47,320 (Off): Eine seiner ersten Entscheidungen 47 00:02:47,320 --> 00:02:50,700 ist die Anerkennung Jerusalems als Hauptstadt Israels. 48 00:02:50,700 --> 00:02:53,500 Für die Mitglieder seines evangelikalen Rates 49 00:02:53,500 --> 00:02:59,940 nimmt er damit biblische Statur an. 50 00:02:59,940 --> 00:03:03,540 (Stephen): Donald Trump lässt sich mit Kyros vergleichen, 51 00:03:03,540 --> 00:03:06,740 einem heidnischen Perserkönig, den Gott erwählte, 52 00:03:06,740 --> 00:03:10,540 um die Rückkehr der Israeliten nach Jerusalem zu ermöglichen. 53 00:03:10,540 --> 00:03:15,160 Das ist ein Beispiel dafür, wie sich Gott eines Gottlosen bedient, 54 00:03:15,160 --> 00:03:18,500 um seine Pläne zu verwirklichen. 55 00:03:18,500 --> 00:03:22,420 (Off): Am 14. Mai 2018 reist Donald Trump nicht persönlich 56 00:03:22,420 --> 00:03:24,740 nach Jerusalem, um an der Eröffnung 57 00:03:24,740 --> 00:03:28,260 der neuen US-Botschaft teilzunehmen. 58 00:03:28,260 --> 00:03:32,380 (Ivanka): Wir heißen Sie offiziell und zum ersten Mal 59 00:03:32,380 --> 00:03:35,260 in der Botschaft der USA willkommen, 60 00:03:35,260 --> 00:03:38,740 hier, in Jerusalem, der Hauptstadt von Israel. 61 00:03:38,740 --> 00:03:41,600 (Off): Er lässt sich von seiner Tochter Ivanka 62 00:03:41,600 --> 00:03:44,620 und dem Pastor Robert Jeffress vertreten. 63 00:03:44,620 --> 00:03:48,140 (Robert): Ich spreche für alle hier, wenn ich sage: 64 00:03:48,140 --> 00:03:50,460 Wir danken dir tagtäglich dafür, 65 00:03:50,460 --> 00:03:52,900 dass du uns einen Präsidenten gabst, 66 00:03:52,900 --> 00:03:56,260 der mutig auf der richtigen Seite der Geschichte steht. 67 00:03:56,260 --> 00:03:59,180 (Anthea): Für die Evangelikalen war es wichtig, 68 00:03:59,180 --> 00:04:03,180 dass er ihnen drei neue Richter für den Supreme Court gegeben hat. 69 00:04:03,180 --> 00:04:05,660 Er hat getan, worum sie ihn baten. 70 00:04:05,660 --> 00:04:09,660 Seine moralische Haltung oder seine Themen waren ihnen egal. 71 00:04:09,660 --> 00:04:12,140 Sie interessierten nur "weiße" Themen, 72 00:04:12,140 --> 00:04:18,340 und dass er sich um die Weißen kümmerte. 73 00:04:18,340 --> 00:04:21,340 (Off): Die unter religiösem Einfluss getroffenen 74 00:04:21,340 --> 00:04:24,980 Regierungsentscheidungen verstärken Spaltungen. 75 00:04:24,980 --> 00:04:28,680 *Aufgebrachte Rufe* 76 00:04:28,680 --> 00:04:34,200 (Frau): Ihr werdet unsere Schreie und die unserer Mütter hören! 77 00:04:34,200 --> 00:04:37,200 (Randall): Es besteht die Gefahr, dass der Glaube 78 00:04:37,200 --> 00:04:41,380 mit bestimmten politischen Bewegungen gleichgesetzt wird. 79 00:04:41,380 --> 00:04:44,420 Dieser ganze christliche Nationalismus versucht, 80 00:04:44,420 --> 00:04:49,980 die Trennung zwischen Glauben und Politik aufzuheben. 81 00:04:49,980 --> 00:04:52,700 (Off): Mit der Machtübernahme in den USA 82 00:04:52,700 --> 00:04:55,820 hat die evangelikale Bewegung zum Wiedererwachen 83 00:04:55,820 --> 00:04:58,460 religiöser Nationalismen beigetragen, 84 00:04:58,460 --> 00:05:01,500 die weltweit gefährliche soziale, politische 85 00:05:01,500 --> 00:05:09,500 und geopolitische Umwälzungen bewirken. 86 00:05:11,960 --> 00:05:18,710 *Ruhige Orgelmusik* 87 00:05:20,000 --> 00:05:26,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 88 00:05:32,000 --> 00:05:35,780 (Yehudah singt): "Sein Wohlwollen soll euch begleiten, 89 00:05:35,780 --> 00:05:43,580 soll meinen Brüdern und meinen Freunden helfen. 90 00:05:43,580 --> 00:05:48,340 Ich werde um Frieden bitten, 91 00:05:48,340 --> 00:05:53,140 für euch!" 92 00:05:53,140 --> 00:05:56,500 Es ist ein Ruf der Erlösung, 93 00:05:56,500 --> 00:05:59,740 sich wieder mit der Schöpfung der Welt zu verbinden, 94 00:05:59,740 --> 00:06:02,540 sich wieder mit dem Sinaibund zu verbinden, 95 00:06:02,540 --> 00:06:05,940 sich mit dem Einzug in das Land Israel zu verbinden, 96 00:06:05,940 --> 00:06:08,900 sich wieder mit dem Reich Gottes zu verbinden, 97 00:06:08,900 --> 00:06:10,980 sich wieder mit der Verkündigung 98 00:06:10,980 --> 00:06:17,660 des Königreichs Gottes auf Erden zu verbinden. 99 00:06:17,660 --> 00:06:23,260 *Er bläst das Horn* 100 00:06:23,260 --> 00:06:25,780 (Off): Jerusalem ist die Heilige Stadt 101 00:06:25,780 --> 00:06:28,260 der drei abrahamitischen Religionen: 102 00:06:28,260 --> 00:06:31,040 für Juden, Christen und Muslime. 103 00:06:31,040 --> 00:06:34,460 Die Stadt, die sie alle begehren und in die Christus 104 00:06:34,460 --> 00:06:36,900 gemäß den biblischen Prophezeiungen 105 00:06:36,900 --> 00:06:40,560 des Neuen Testaments am Ende der Zeit zurückkehren wird. 106 00:06:40,560 --> 00:06:44,460 Eine Wiederkunft, auf die sich die Evangelikalen vorbereiten, 107 00:06:44,460 --> 00:06:48,180 denn für sie kann sich die Prophezeiung nur durch die Rückkehr 108 00:06:48,180 --> 00:06:55,500 des gesamten jüdischen Volkes nach Israel erfüllen. 109 00:06:55,500 --> 00:06:58,040 Es ist sehr interessant zu sehen, 110 00:06:58,040 --> 00:07:01,620 dass die evangelikale Bewegung die Tatsache anerkennt, 111 00:07:01,620 --> 00:07:07,780 dass sich die Worte der Bibel vor unseren Augen erfüllen. 112 00:07:07,780 --> 00:07:11,560 Das ist großartig, denn als die Bibel geschrieben wurde, 113 00:07:11,560 --> 00:07:14,020 waren fast alle Völker Götzenanbeter! 114 00:07:14,020 --> 00:07:20,620 Aber jetzt sehen wir, dass die Welt monotheistisch wird. 115 00:07:20,620 --> 00:07:23,860 (Off): Die Stiftung von Rabbi Yehudah Glick 116 00:07:23,860 --> 00:07:26,740 kämpft zusammen mit den ultrakonservativen Juden 117 00:07:26,740 --> 00:07:29,260 und Evangelikalen für den Wiederaufbau 118 00:07:29,260 --> 00:07:32,100 des zweimal zerstörten Tempel Salomons. 119 00:07:32,100 --> 00:07:34,540 Sie wollen ihn genau dort errichten, 120 00:07:34,540 --> 00:07:38,700 wo er im 1. Jahrhundert von den Römern zerstört wurde. 121 00:07:38,700 --> 00:07:42,220 In der Bibel steht, dass Haschem, der allmächtige Gott, 122 00:07:42,220 --> 00:07:44,780 den Tempelberg - Zion - zu seinem Thron, 123 00:07:44,780 --> 00:07:47,540 zu seinem Palast erwählt hat. 124 00:07:47,540 --> 00:07:51,240 Dies ist die Stätte, die er für seine göttliche Gegenwart 125 00:07:51,240 --> 00:07:53,380 in der Welt ausgewählt hat. 126 00:07:53,380 --> 00:07:57,260 Und er sagt: "Dieser Ort soll zu einem Haus des Gebets 127 00:07:57,260 --> 00:07:59,980 für alle Völker werden." Jetzt sehen wir, 128 00:07:59,980 --> 00:08:02,740 wie der Erlösungsprozess fortschreitet. 129 00:08:02,740 --> 00:08:05,860 (Off): Doch heute erhebt sich auf dem Tempelberg 130 00:08:05,860 --> 00:08:09,100 die Al-Aksa-Moschee mit dem Felsendom, 131 00:08:09,100 --> 00:08:12,440 eine der drei heiligsten Stätten des Islam. 132 00:08:12,440 --> 00:08:14,700 Um die Prophezeiung zu erfüllen, 133 00:08:14,700 --> 00:08:18,060 müsste die Moschee zerstört werden - eine Möglichkeit, 134 00:08:18,060 --> 00:08:21,140 die Muslime weltweit ablehnen. 135 00:08:21,140 --> 00:08:24,220 Der Islam ist eine falsche Religion. 136 00:08:24,220 --> 00:08:27,020 Es ist gar nicht so abwegig, das zu sagen. 137 00:08:27,020 --> 00:08:31,420 Der Islam bietet einen anderen Weg in den Himmel. 138 00:08:31,420 --> 00:08:34,100 Muslime glauben nicht an denselben Gott. 139 00:08:34,100 --> 00:08:37,280 Der Gott, an den sie glauben, hat keine Söhne. 140 00:08:37,280 --> 00:08:40,300 Das Christentum sagt, dass Gott einen Sohn hat, 141 00:08:40,300 --> 00:08:42,420 und das ist Jesus Christus. 142 00:08:42,420 --> 00:08:47,860 Der Allah des Koran ist nicht der Jahwe der Bibel. 143 00:08:47,860 --> 00:08:51,020 (Off): Eine gemeinsame Nutzung der heiligen Stätten 144 00:08:51,020 --> 00:08:54,100 kommt daher nicht in Frage. Auf politischer Ebene 145 00:08:54,100 --> 00:08:56,820 wird diese Position von der Trump-Regierung 146 00:08:56,820 --> 00:08:58,740 und auch Netanjahu vertreten, 147 00:08:58,740 --> 00:09:01,060 dem israelischen Ministerpräsidenten 148 00:09:01,060 --> 00:09:05,820 und Vorsitzenden der rechtskonservativen Likud-Partei. 149 00:09:05,820 --> 00:09:11,060 (Daniel): Trump, der wohl der gottloseste Mensch auf Erden ist, 150 00:09:11,060 --> 00:09:12,940 hat aus Opportunismus 151 00:09:12,940 --> 00:09:15,900 seine Politik nach den Vorstellungen 152 00:09:15,900 --> 00:09:23,620 evangelikaler Endzeitpropheten gestaltet. 153 00:09:23,620 --> 00:09:27,920 Netanjahu ist ungefähr so gläubig wie Trump. 154 00:09:27,920 --> 00:09:30,660 Er hat zugelassen, dass seine Politik 155 00:09:30,660 --> 00:09:34,180 sowohl von den Siediern und der Tempelberg-Bewegung 156 00:09:34,180 --> 00:09:39,440 als auch von den evangelikalen Christen gesteuert wird. 157 00:09:39,440 --> 00:09:42,580 (Frau singt): "Was immer passieren mag, 158 00:09:42,580 --> 00:09:47,800 was auch immer vor mir liegen mag, 159 00:09:47,800 --> 00:09:53,340 lasst mich singen, wenn der Abend kommt." 160 00:09:53,340 --> 00:09:56,580 (Off): Zur Eröffnung des Jerusalem Prayer Breakfast 161 00:09:56,580 --> 00:09:59,460 beten Mitglieder des israelischen Parlaments 162 00:09:59,460 --> 00:10:02,300 und Evangelikale gemeinsam in der Knesset. 163 00:10:02,300 --> 00:10:04,540 Dieser dreitägige Jahreskongress 164 00:10:04,540 --> 00:10:07,920 bringt über 500 Delegierte aus 60 Ländern zusammen - 165 00:10:07,920 --> 00:10:09,660 in Präsenz und virtuell. 166 00:10:09,660 --> 00:10:12,500 Er ist vom Washingtoner Prayer Breakfast 167 00:10:12,500 --> 00:10:15,520 des US- Baptistenpastors Billy Graham inspiriert, 168 00:10:15,520 --> 00:10:18,580 und wurde 2017 von Robert Ilatov gegründet, 169 00:10:18,580 --> 00:10:24,900 einem Mitglied der Knesset und der nationalistischen Partei. 170 00:10:24,900 --> 00:10:27,160 (Robert): Da die Evangelikalen 171 00:10:27,160 --> 00:10:30,420 an das Alte und das Neue Testament glauben, 172 00:10:30,420 --> 00:10:33,220 fühlen sie sich glaubensmäßig verpflichtet, 173 00:10:33,220 --> 00:10:36,220 das jüdische Volk zu unterstützen. 174 00:10:36,220 --> 00:10:40,580 Für mich ist Präsident Trump der intelligenteste Präsident, 175 00:10:40,580 --> 00:10:41,820 denn er hat dies 176 00:10:41,820 --> 00:10:45,780 im Rahmen des Jerusalemer Frühstücksgebets bestätigt. 177 00:10:45,780 --> 00:10:48,640 Er hat auch viele andere wichtige Dinge getan, 178 00:10:48,640 --> 00:10:56,640 wie etwa die Golanhöhen als Staatsgebiet Israels anzuerkennen. 179 00:10:59,060 --> 00:11:06,310 *Spannungsvolle Klänge* 180 00:11:07,420 --> 00:11:10,980 (Off): Am 25. März 2019 erkennt Präsident Donald Trump 181 00:11:10,980 --> 00:11:15,200 die Souveränität Israels über die Golanhöhen an, 182 00:11:15,200 --> 00:11:17,580 obwohl ihre Annexion im Sechstagekrieg 183 00:11:17,580 --> 00:11:22,340 von der internationalen Gemeinschaft nie akzeptiert wurde. 184 00:11:22,340 --> 00:11:25,320 Die Golanhöhen sind ein biblischer Ort, 185 00:11:25,320 --> 00:11:28,260 durch den die Transarabische Pipeline verläuft. 186 00:11:28,260 --> 00:11:31,260 Auch als Wasserlieferant für die gesamte Region 187 00:11:31,260 --> 00:11:34,300 sind sie von großer strategischer Bedeutung 188 00:11:34,300 --> 00:11:37,420 und seit Jahren Gegenstand starker Grenzkonflikte 189 00:11:37,420 --> 00:11:39,400 zwischen Israel und Syrien. 190 00:11:39,400 --> 00:11:42,100 Ministerpräsident Netanjahu bedankt sich, 191 00:11:42,100 --> 00:11:45,500 indem er eine der wichtigsten Siedlungen Trump Heights - 192 00:11:45,500 --> 00:11:49,580 "Trump-Höhen" - tauft. 193 00:11:49,580 --> 00:11:53,340 Die führenden Öl- und Gasproduzenten in Texas; 194 00:11:53,340 --> 00:11:57,300 die Politiker, die sie vertreten, und die religiösen Führer, 195 00:11:57,300 --> 00:12:00,660 die sie unterstützen, spielen eine entscheidende Rolle 196 00:12:00,660 --> 00:12:02,660 in der israelischen Politik. 197 00:12:02,660 --> 00:12:06,820 Sie verteidigen beispielsweise die Ausweitung jüdischer Siedlungen 198 00:12:06,820 --> 00:12:08,820 in palästinensische Gebiete, 199 00:12:08,820 --> 00:12:12,140 um das Israel zu stärken, das in ihren Augen 200 00:12:12,140 --> 00:12:20,100 die Stätte der Wiederkunft Christi sein wird. 201 00:12:20,100 --> 00:12:23,780 (Off): Die Errichtung von Siedlungen in besetzten Gebieten 202 00:12:23,780 --> 00:12:27,040 wird mit Finanzhilfen der Evangelikalen betrieben. 203 00:12:27,040 --> 00:12:30,500 Sondra Oster Baras ist eine amerikanische Jüdin, 204 00:12:30,500 --> 00:12:34,600 die Ende der 1970er-Jahre nach Israel eingewandert ist. 205 00:12:34,600 --> 00:12:37,260 Seit 1995 leitet sie das israelische Büro 206 00:12:37,260 --> 00:12:41,700 der NGO Christian Friends of Israeli Communities. 207 00:12:41,700 --> 00:12:44,940 Sie sammelt Spenden in Höhe von Zehntausenden Dollar. 208 00:12:44,940 --> 00:12:48,860 Ihre Mission: die Förderung dauerhafter israelischer Siedlungen 209 00:12:48,860 --> 00:12:53,500 in ganz Judäa und Samaria, wie die Israelis das Westjordanland nennen. 210 00:12:53,500 --> 00:12:57,200 Besonders stolz ist sie darauf, in den jüdischen Siedlungen 211 00:12:57,200 --> 00:13:01,940 Schutzmaßnahmen gegen Terroranschläge zu finanzieren. 212 00:13:01,940 --> 00:13:05,140 (Sondra): Wir finanzieren Kommunikationsausrüstung. 213 00:13:05,140 --> 00:13:08,540 Wir finanzieren Kameras und Notbeleuchtung, 214 00:13:08,540 --> 00:13:12,420 Feuerwehrausrüstung und... Ausrüstung für Rettungswagen 215 00:13:12,420 --> 00:13:16,900 wie Defibrillatoren für diese und andere Gemeinden. 216 00:13:16,900 --> 00:13:22,260 All das wird im Falle eines Angriffs benötigt! 217 00:13:22,260 --> 00:13:26,380 (Off): Für ihre Spender - hauptsächlich US-Evangelikale, 218 00:13:26,380 --> 00:13:28,100 darunter viele Texaner - 219 00:13:28,100 --> 00:13:31,420 organisiert sie geführte Reisen in biblische Gebiete 220 00:13:31,420 --> 00:13:35,420 und medienwirksame Aktionen wie das Pflanzen von Bäumen. 221 00:13:35,420 --> 00:13:39,740 (Sondra): Nehmt einen Baum und pflanzt ihn. Die Kinder helfen. 222 00:13:39,740 --> 00:13:42,640 (Off): Sie teilt zwar deren moralische Werte 223 00:13:42,640 --> 00:13:46,300 wie die Ablehnung von Abtreibung und den Schutz der Familie, 224 00:13:46,300 --> 00:13:48,580 lehnt aber jegliche Bestrebungen ab, 225 00:13:48,580 --> 00:13:51,340 die Juden zum Christentum zu bekehren. 226 00:13:51,340 --> 00:13:54,920 Ich bin sehr froh, dass es israelfreundliche Amerikaner gibt, 227 00:13:54,920 --> 00:13:57,260 die ihre eigene Regierung drängen, 228 00:13:57,260 --> 00:14:00,020 sich für Israel einzusetzen. 229 00:14:00,020 --> 00:14:02,020 Das ist großartig! 230 00:14:02,020 --> 00:14:04,420 Aber das ändert nicht die israelische, 231 00:14:04,420 --> 00:14:07,740 sondern nur die US-Politik. Das ist der Unterschied. 232 00:14:07,740 --> 00:14:10,260 Ja, ich freue mich über Verbündete. 233 00:14:10,260 --> 00:14:16,220 Welches Land wünscht sich keine besseren binationalen Beziehungen? 234 00:14:16,220 --> 00:14:19,140 Es steht keinem Staat zu, in einem fremden Land 235 00:14:19,140 --> 00:14:21,140 Unruhe zu stiften. 236 00:14:21,140 --> 00:14:24,900 Doch wenn ihre Wähler bessere Beziehungen unterstützen, 237 00:14:24,900 --> 00:14:27,340 ist das etwas anderes. 238 00:14:27,340 --> 00:14:31,060 (Reporter): Die Unterstützung der Evangelikalen ist also gut? 239 00:14:31,060 --> 00:14:33,360 Ja! Sie währt vielleicht nicht ewig, 240 00:14:33,360 --> 00:14:40,220 aber solange sie andauert, ist das sehr gut! 241 00:14:40,220 --> 00:14:44,140 (Off): Das Problem ist, dass die palästinensische Bevölkerung - 242 00:14:44,140 --> 00:14:47,620 zum Großteil Muslime - seit Jahrhunderten in den Städten 243 00:14:47,620 --> 00:14:50,660 des Westjordanlands lebt, einem Gebiet, 244 00:14:50,660 --> 00:14:54,200 das Israel als "Judäa und Samaria" für sich beansprucht. 245 00:14:54,200 --> 00:14:58,340 Diese Palästinenser möchte Sondra, wie viele andere Evangelikale 246 00:14:58,340 --> 00:15:03,320 der konservativen Rechten in den USA, am liebsten vertreiben. 247 00:15:03,320 --> 00:15:06,520 (Sondra): Ich würde alle Optionen unterstützen, 248 00:15:06,520 --> 00:15:09,900 die Israels Kontrolle über Judäa und Samaria sichern. 249 00:15:09,900 --> 00:15:13,040 Ich habe nichts gegen einen palästinensischen Staat, 250 00:15:13,040 --> 00:15:17,980 solange er nicht in Israel liegt! 251 00:15:17,980 --> 00:15:22,340 Zu biblischen Zeiten existierte kein Palästina. 252 00:15:22,340 --> 00:15:26,020 Gott hat einen einzigartigen Plan für Israel, 253 00:15:26,020 --> 00:15:29,300 und er wird seine Verheißungen eines Tages erfüllen. 254 00:15:29,300 --> 00:15:31,380 Daran glauben wir. 255 00:15:31,380 --> 00:15:36,660 Wer gegen Israel ist, stellt sich gegen Gott. 256 00:15:36,660 --> 00:15:39,880 (Off): Eine theologische und historische Negierung, 257 00:15:39,880 --> 00:15:42,540 die politisch genutzt wird und deren Folgen 258 00:15:42,540 --> 00:15:44,920 die Palästinenser zu spüren bekommen. 259 00:15:44,920 --> 00:15:48,740 In Ostjerusalem machen sie fast 40 % der Bevölkerung aus 260 00:15:48,740 --> 00:15:51,140 und werden regelmäßig enteignet. 261 00:15:51,140 --> 00:15:56,340 30.000 von ihnen leben seit 1967 im Flüchtlingslager Shuafat 262 00:15:56,340 --> 00:15:59,180 hinter einer neun Meter hohen Mauer. 263 00:15:59,180 --> 00:16:03,200 Diese Situation prangern der Rechtsanwalt Daniel Seidemann, 264 00:16:03,200 --> 00:16:06,220 internationaler Berater beim Camp-David-Abkommen, 265 00:16:06,220 --> 00:16:14,220 und seine Organisation Terrestrial Jerusalem seit 30 Jahren an. 266 00:16:15,860 --> 00:16:19,660 (Daniel): Wir sehen einen Aufstieg von religiösen Bewegungen, 267 00:16:19,660 --> 00:16:22,460 die Religion als Waffe einsetzen 268 00:16:22,460 --> 00:16:26,220 und immer dominanter werden. 269 00:16:26,220 --> 00:16:28,740 Hier liegt die Saat für den Wandel 270 00:16:28,740 --> 00:16:31,940 von einem nationalen politischen Konflikt, 271 00:16:31,940 --> 00:16:33,700 der gelöst werden kann, 272 00:16:33,700 --> 00:16:38,980 hin zu einem religiösen Nullsummenkonflikt. 273 00:16:38,980 --> 00:16:41,940 *Er spricht Englisch* 274 00:16:41,940 --> 00:16:45,900 Dschihad, Milhemet Mitzvah, Heiliger Krieg, Armageddon, 275 00:16:45,900 --> 00:16:49,340 Wiederkunft Christi - hoffentlich in dieser Reihenfolge - 276 00:16:49,340 --> 00:16:56,620 und dann können wir alle packen und nach Hause gehen. 277 00:16:56,620 --> 00:17:00,780 *Stimmengewirr* 278 00:17:00,780 --> 00:17:04,700 (Off): Seit Jahrzehnten ist der Tempelberg - für die einen - 279 00:17:04,700 --> 00:17:07,820 oder der Vorplatz der Moscheen - für die anderen - 280 00:17:07,820 --> 00:17:15,820 regelmäßig Schauplatz gewaltsamer Zusammenstöße. 281 00:17:16,820 --> 00:17:19,020 Die Evangelikalen und Trump 282 00:17:19,020 --> 00:17:23,420 werden als die größten Freunde Israels dargestellt. 283 00:17:23,420 --> 00:17:28,060 Ich kann es nicht mehr hören! 284 00:17:28,060 --> 00:17:32,060 Sie freuen sich in diesen Tagen auf die Erlösung, 285 00:17:32,060 --> 00:17:36,340 die den Juden zwei "wunderbare" Alternativen bieten wird: 286 00:17:36,340 --> 00:17:39,420 zum Christentum konvertieren 287 00:17:39,420 --> 00:17:45,540 oder für immer in der Hölle schmoren. 288 00:17:45,540 --> 00:17:53,540 Danke, ich habe andere Pläne für meine Zukunft! 289 00:17:57,380 --> 00:17:59,820 (Off): In den USA betont die Politik - 290 00:17:59,820 --> 00:18:01,880 wie in Israel und Brasilien - 291 00:18:01,880 --> 00:18:04,540 eine moralische und religiöse Identität 292 00:18:04,540 --> 00:18:07,760 und vertieft so die gesellschaftlichen Gräben. 293 00:18:07,760 --> 00:18:12,200 Im Sommer 2020 stirbt George Floyd bei einer Festnahme. 294 00:18:12,200 --> 00:18:15,260 Die Brutalität der Bilder von seiner Verhaftung 295 00:18:15,260 --> 00:18:18,220 und deren Verbreitung in den sozialen Netzwerken 296 00:18:18,220 --> 00:18:20,800 führen überall in den USA zu Protesten. 297 00:18:20,800 --> 00:18:23,780 Der Ausnahmezustand wird verhängt. 298 00:18:23,780 --> 00:18:27,180 Trump ist bereit, das Militär einzusetzen. 299 00:18:27,180 --> 00:18:30,740 *Aufgeregte Rufe* 300 00:18:30,740 --> 00:18:33,540 (Mark): Sie schwiegen, als Michael Brown 301 00:18:33,540 --> 00:18:36,820 in Ferguson erschossen wurde. Auch als Sandra Bland 302 00:18:36,820 --> 00:18:40,280 auf mysteriöse Weise in einem texanischen Gefängnis starb. 303 00:18:40,280 --> 00:18:42,740 Als Trayvon Martin erschossen wurde. 304 00:18:42,740 --> 00:18:45,900 Sie schwiegen bei Breonna Taylor und auch dann noch, 305 00:18:45,900 --> 00:18:48,660 als George Floyd vor unseren Augen starb, 306 00:18:48,660 --> 00:18:51,780 nachdem ein Polizist acht Minuten und 46 Sekunden 307 00:18:51,780 --> 00:18:54,660 auf seinem Hals kniete. 308 00:18:54,660 --> 00:18:57,900 Sie haben zu diesen Ereignissen nichts zu sagen, 309 00:18:57,900 --> 00:19:01,260 obwohl ihrer Kirche das Leben angeblich so wichtig ist, 310 00:19:01,260 --> 00:19:03,860 dass sie es zu ihrem Hauptanliegen macht. 311 00:19:03,860 --> 00:19:07,740 Das ist schlichtweg gelogen. 312 00:19:07,740 --> 00:19:11,260 Solange sich die Art und Weise, wie sich Evangelikale 313 00:19:11,260 --> 00:19:14,300 hier und jetzt verhalten, nicht radikal ändert, 314 00:19:14,300 --> 00:19:17,260 bin ich nicht überzeugt. 315 00:19:17,260 --> 00:19:20,740 Mein Eindruck ist, dass es ihnen vor allem um ihre Rolle 316 00:19:20,740 --> 00:19:24,220 als Beschützer der weißen Vorherrschaft geht, 317 00:19:24,220 --> 00:19:29,500 und um die Kontrolle unseres Landes durch die Weißen. 318 00:19:29,500 --> 00:19:31,380 *Empörte Schreie* 319 00:19:31,380 --> 00:19:34,020 SCHWARZE LEBEN ZÄHLEN! 320 00:19:34,020 --> 00:19:38,220 *Schüsse* 321 00:19:38,220 --> 00:19:41,060 (Off): Als die Black-Lives-Matter-Bewegung 322 00:19:41,060 --> 00:19:44,420 vor den Toren des Weißen Hauses steht, beschließt Trump, 323 00:19:44,420 --> 00:19:48,940 hinauszugehen und persönlich zu antworten. 324 00:19:48,940 --> 00:19:52,860 (Michele): Donald Trump verließ ein Meeting im Weißen Haus 325 00:19:52,860 --> 00:19:57,740 und ging durch den Park hinüber zur Saint John's Church - 326 00:19:57,740 --> 00:20:01,760 in dieser Atmosphäre, wo Marxisten gerade dabei waren, 327 00:20:01,760 --> 00:20:04,860 Statuen umzustürzen! Er war sehr mutig, 328 00:20:04,860 --> 00:20:08,100 er setzte sein Leben aufs Spiel. 329 00:20:08,100 --> 00:20:10,340 Er hielt die Bibel hoch und sagte: 330 00:20:10,340 --> 00:20:13,220 "Das Wort Gottes werdet ihr nicht zerstören. 331 00:20:13,220 --> 00:20:20,420 Was auch geschieht, das Wort Gottes wird ewig bleiben." 332 00:20:20,420 --> 00:20:23,440 (Off): Eine Inszenierung, die Michele Bachmann 333 00:20:23,440 --> 00:20:26,700 und die radikalsten Evangelikalen glücklich macht. 334 00:20:26,700 --> 00:20:30,060 Die Bischöfin von Washington, deren Kirche der Präsident 335 00:20:30,060 --> 00:20:33,540 als Kulisse benutzt, wurde über diesen Kommunikationscoup 336 00:20:33,540 --> 00:20:37,860 nie informiert. 337 00:20:37,860 --> 00:20:40,940 (Mariann): Es geht um die Bibel und das Imperium, 338 00:20:40,940 --> 00:20:43,020 und die weiße Vorherrschaft. 339 00:20:43,020 --> 00:20:49,900 Das ist das Bündnis, das hier geschlossen wird. 340 00:20:49,900 --> 00:20:52,260 Es gibt einige äußerst beunruhigende, 341 00:20:52,260 --> 00:21:00,140 rassistische Untertöne in diesem speziellen Zweig des Christentums. 342 00:21:00,140 --> 00:21:02,980 Erst heute Nachmittag, bevor ich hierher kam, 343 00:21:02,980 --> 00:21:06,700 war ich in einer unserer Kirchen auf dem Capitol Hill. 344 00:21:06,700 --> 00:21:09,140 Der Pfarrer rief mich an und sagte: 345 00:21:09,140 --> 00:21:14,220 "Jemand hat eine Schlinge an einen unserer Bäume geknotet." 346 00:21:14,220 --> 00:21:16,700 Sie wählten ein Hinrichtungsinstrument, 347 00:21:16,700 --> 00:21:20,040 das in diesem Land über 100 Jahre lang eingesetzt wurde, 348 00:21:20,040 --> 00:21:22,040 um Schwarze zu terrorisieren. 349 00:21:22,040 --> 00:21:27,980 Einer der größten Schandflecke unserer Geschichte! 350 00:21:27,980 --> 00:21:31,660 Dieser Teil unserer amerikanischen Seele 351 00:21:31,660 --> 00:21:33,680 war schon immer da. 352 00:21:33,680 --> 00:21:36,380 Allerdings, wenn man ihn zulässt, 353 00:21:36,380 --> 00:21:41,060 wenn man ihm Luft und moralischen Rückhalt gibt 354 00:21:41,060 --> 00:21:45,380 und einen Präsidenten, der ihn anheizt. 355 00:21:45,380 --> 00:21:48,500 (Off): Das Gespenst eines institutionellen Rassismus 356 00:21:48,500 --> 00:21:49,940 taucht wieder auf. 357 00:21:49,940 --> 00:21:51,860 Es war nie ganz verschwunden, 358 00:21:51,860 --> 00:21:55,820 seit 1915 "Die Geburt einer Nation" in die Kinos kam, 359 00:21:55,820 --> 00:22:02,900 einer der ersten Hollywood-Filme mit großem Budget. 360 00:22:02,900 --> 00:22:05,500 Der Film basiert auf dem Buch The Clansman, 361 00:22:05,500 --> 00:22:08,300 einer historischen Romanze von Tomas Dixon, 362 00:22:08,300 --> 00:22:11,860 einem fundamentalistischen Pastor aus dem Süden der USA. 363 00:22:11,860 --> 00:22:13,740 AFRIKANER NACH AMERIKA ZU HOLEN, 364 00:22:13,740 --> 00:22:15,800 LEGTE DEN SAMEN DER ZWIETRACHT 365 00:22:15,800 --> 00:22:18,380 (Off): Der Film ist zutiefst rassistisch, 366 00:22:18,380 --> 00:22:20,540 stellt Afroamerikaner als Wilde dar 367 00:22:20,540 --> 00:22:26,300 und verherrlicht ganz offen den Ku-Klux-Klan. 368 00:22:26,300 --> 00:22:29,360 Man kann die Geschichte der weißen Vorherrschaft 369 00:22:29,360 --> 00:22:31,780 im modernen Amerika nicht verstehen, 370 00:22:31,780 --> 00:22:35,980 ohne populäre Filme wie "Die Geburt einer Nation" zu kennen, 371 00:22:35,980 --> 00:22:41,580 deren zentrales Thema die verlorene Sache ist. 372 00:22:41,580 --> 00:22:44,940 Dahinter steht die Vorstellung, dass der Bürgerkrieg 373 00:22:44,940 --> 00:22:47,700 auf den Aktivismus von Afroamerikanern 374 00:22:47,700 --> 00:22:50,540 und Abolitionisten zurückzuführen war, 375 00:22:50,540 --> 00:22:58,540 die versuchten, die natürliche Ordnung der Dinge zu stören. 376 00:22:59,980 --> 00:23:03,900 (Off): Das Happy End offenbart die direkte Verbindung des Films 377 00:23:03,900 --> 00:23:06,780 zu Werten des christlichen Fundamentalismus. 378 00:23:06,780 --> 00:23:09,020 Nachdem der Ku-Klux-Klan die Heldin 379 00:23:09,020 --> 00:23:12,340 vor einer vermeintlichen Vergewaltigung gerettet hat, 380 00:23:12,340 --> 00:23:19,700 stellt er die Ordnung wieder her. 381 00:23:19,700 --> 00:23:22,620 Das "Opfer" kann endlich in guter Gesellschaft 382 00:23:22,620 --> 00:23:26,820 Hochzeit feiern, gesegnet von Jesus Christus, 383 00:23:26,820 --> 00:23:33,260 der zur Feier erscheint. 384 00:23:33,260 --> 00:23:36,100 (Anthea): Der Moment in D. W. Griffiths Film, 385 00:23:36,100 --> 00:23:39,500 in dem Jesus vom Himmel herabsteigt, ist sehr wichtig, 386 00:23:39,500 --> 00:23:41,860 weil hier die weiße Familie gesegnet 387 00:23:41,860 --> 00:23:43,860 und Gewalt verherrlicht wird. 388 00:23:43,860 --> 00:23:45,400 Die Botschaft lautet: 389 00:23:45,400 --> 00:23:48,420 Jesus unterstützt die Gewalt, die notwendig ist, 390 00:23:48,420 --> 00:23:52,620 um die weiße Familie an der Macht zu halten. 391 00:23:52,620 --> 00:23:55,160 *Black lives matter-Rufe* 392 00:23:55,160 --> 00:23:58,300 (Off): Am Ende der Präsidentschaft von Donald Trump 393 00:23:58,300 --> 00:24:00,420 wecken die viermonatigen Proteste 394 00:24:00,420 --> 00:24:04,220 von Black Lives Matter das Gespenst der weißen Vorherrschaft, 395 00:24:04,220 --> 00:24:08,200 das nicht mit dem Ende der Rassentrennung verschwunden war. 396 00:24:08,200 --> 00:24:10,440 ÜBERPRÜFT DIE WAHLEN 397 00:24:10,440 --> 00:24:13,260 (Off): Das Thema wird eine entscheidende Rolle 398 00:24:13,260 --> 00:24:15,620 für den Verlauf der Wahlen spielen. 399 00:24:15,620 --> 00:24:17,900 Kaum verkünden die Medien den Sieg 400 00:24:17,900 --> 00:24:20,460 seines demokratischen Rivalen Joe Biden, 401 00:24:20,460 --> 00:24:22,460 leugnet Trump seine Niederlage 402 00:24:22,460 --> 00:24:28,220 und beschuldigt die Demokratische Partei des Wahlbetrugs. 403 00:24:28,220 --> 00:24:30,740 BIDEN IST DAS VIRUS 404 00:24:30,740 --> 00:24:34,380 (Off): Diese Position wird er zwei Monate lang beibehalten - 405 00:24:34,380 --> 00:24:38,520 bis zum 6. Januar, als der Senat die Wahlergebnisse bestätigt. 406 00:24:38,520 --> 00:24:41,060 Daraufhin ruft er seine Anhänger dazu auf, 407 00:24:41,060 --> 00:24:45,800 nach Washington zu kommen, um ihn ein letztes Mal zu unterstützen. 408 00:24:45,800 --> 00:24:47,540 (Trump): Wir alle hier 409 00:24:47,540 --> 00:24:50,460 wollen uns den Wahlsieg nicht stehlen lassen 410 00:24:50,460 --> 00:24:54,640 von radikalen, linken Demokraten, denn das tun sie! 411 00:24:54,640 --> 00:24:58,560 Wir geben nie auf, geben nie nach, niemals! 412 00:24:58,560 --> 00:25:02,240 Wir geben nicht nach, wenn es um Diebstahl geht! 413 00:25:02,240 --> 00:25:06,140 (Frank): Die Tatsache, dass dies in den USA ein Thema ist, 414 00:25:06,140 --> 00:25:08,620 wäre 20 Jahre zuvor verrückt erschienen. 415 00:25:08,620 --> 00:25:12,620 Heute ist das ein echtes Problem. 416 00:25:12,620 --> 00:25:17,660 70 % der Republikaner - die in der Mehrheit Evangelikale sind - 417 00:25:17,660 --> 00:25:19,180 haben das Wahlergebnis 418 00:25:19,180 --> 00:25:23,120 und damit die Legitimität der Wahl in Frage gestellt. 419 00:25:23,120 --> 00:25:26,220 Das ist ein Novum in der amerikanischen Geschichte. 420 00:25:26,220 --> 00:25:30,500 Selbst im Bürgerkrieg wurde Lincolns Wahl nicht angezweifelt. 421 00:25:30,500 --> 00:25:33,780 Das treibt den Zerfall der amerikanischen Gesellschaft 422 00:25:33,780 --> 00:25:39,360 weiter voran. 423 00:25:39,360 --> 00:25:42,360 (Michele): Ich war an diesem Tag in Washington. 424 00:25:42,360 --> 00:25:46,880 Ich stand am Kapitol, um mit anderen Christen zu beten. 425 00:25:46,880 --> 00:25:49,580 Wir beteten für den Frieden in den USA, 426 00:25:49,580 --> 00:25:51,700 für einen friedlichen Prozess. 427 00:25:51,700 --> 00:25:55,100 Die Menschen dort waren die glücklichsten der Welt, 428 00:25:55,100 --> 00:25:57,220 es war wie ein Familientreffen! 429 00:25:57,220 --> 00:26:04,300 Sie beteten und waren einfach glücklich. 430 00:26:04,300 --> 00:26:07,560 (Off): Doch nicht alle begnügen sich damit zu beten. 431 00:26:07,560 --> 00:26:12,020 2500 von ihnen marschieren zum Kapitol. 432 00:26:12,020 --> 00:26:16,180 Der Aufstand hat begonnen. 433 00:26:16,180 --> 00:26:19,740 *Stimmengewirr* 434 00:26:19,740 --> 00:26:23,800 (Randall): Es gab Schilder, die für die Rettung durch Jesus warben 435 00:26:23,800 --> 00:26:28,080 und Demonstranten mit der Flagge der Konföderierten. 436 00:26:28,080 --> 00:26:31,000 Es kommt zu einer seltsamen Verschmelzung 437 00:26:31,000 --> 00:26:33,700 zwischen diesen beiden Bewegungen: 438 00:26:33,700 --> 00:26:36,460 den weißen Suprematisten einerseits 439 00:26:36,460 --> 00:26:39,620 und der religiösen Rechten andererseits. 440 00:26:39,620 --> 00:26:42,660 Ein Grund dafür ist, dass sich die religiöse Rechte 441 00:26:42,660 --> 00:26:47,620 nicht mit ihrer eigenen Mitschuld am Rassismus auseinandersetzt. 442 00:26:47,620 --> 00:26:53,180 *Empörte Rufe* 443 00:26:53,180 --> 00:26:56,740 Beim Sturm auf das Kapitol trugen die Leute Trump-Fahnen, 444 00:26:56,740 --> 00:26:59,780 US-Flaggen und Jesus-Schilder. 445 00:26:59,780 --> 00:27:04,540 Das hat mir das Herz gebrochen: all diese Jesus-Schilder. 446 00:27:04,540 --> 00:27:11,780 (Mann): Mehr haben sie nicht. Los! Wir stürmen! 447 00:27:11,780 --> 00:27:15,500 Als sie während des Aufstands in den Sitzungssaal vordrangen, 448 00:27:15,500 --> 00:27:17,420 waren Gebete zu hören. 449 00:27:17,420 --> 00:27:25,160 All das war für viele von uns sehr verstörend. 450 00:27:25,160 --> 00:27:28,060 (Michele): Es mag Trump-Anhänger gegeben haben, 451 00:27:28,060 --> 00:27:30,780 die törichterweise das Kapitol betraten, 452 00:27:30,780 --> 00:27:34,880 aber das waren nicht die Anstifter. Sie schlugen keine Fenster ein. 453 00:27:34,880 --> 00:27:37,820 Ich glaube, dass dieser Aufstand von der Antifa 454 00:27:37,820 --> 00:27:41,620 und Black Lives Matter geplant wurde. Eine koordinierte Aktion. 455 00:27:41,620 --> 00:27:44,060 Das waren keine Trump-Anhänger. 456 00:27:44,060 --> 00:27:45,620 Das ein Putsch - 457 00:27:45,620 --> 00:27:48,340 so wie in Russland, Kuba, Venezuela 458 00:27:48,340 --> 00:27:51,500 oder irgendeinem anderen Land, in dem die Marxisten 459 00:27:51,500 --> 00:27:55,180 die Macht übernehmen. 460 00:27:55,180 --> 00:27:56,900 So machen die das! 461 00:27:56,900 --> 00:28:03,340 Einmal gewählt, bleiben sie an der Macht. 462 00:28:03,340 --> 00:28:05,520 (Off): Der Sturm auf das Kapitol 463 00:28:05,520 --> 00:28:08,340 soll ein vorgetäuschter Aufstand gewesen sein, 464 00:28:08,340 --> 00:28:11,500 inszeniert von der Demokratischen Partei, 465 00:28:11,500 --> 00:28:14,580 um Donald Trump zu diskreditieren? Weit gefehlt! 466 00:28:14,580 --> 00:28:17,860 In Wirklichkeit waren es die Verschwörungstheoretiker 467 00:28:17,860 --> 00:28:20,060 der rechtsextremen QAnon-Gruppen, 468 00:28:20,060 --> 00:28:23,100 die den Sturm auf das Kapital anführten - 469 00:28:23,100 --> 00:28:26,100 mit persönlicher Unterstützung des Präsidenten. 470 00:28:26,100 --> 00:28:28,980 Die USA und die Welt stehen unter Schock - 471 00:28:28,980 --> 00:28:31,820 so wie auch viele Evangelikale. 472 00:28:31,820 --> 00:28:34,260 Einer von ihnen ist Randall Balmer, 473 00:28:34,260 --> 00:28:42,100 Religionshistoriker und Priester der Episkopalkirche in den USA. 474 00:28:42,100 --> 00:28:47,740 Die Tragödie ist, dass "evangelikal" mal etwas bedeutete. 475 00:28:47,740 --> 00:28:54,780 Es war eine dynamische Bewegung, 476 00:28:54,780 --> 00:29:01,320 die sich gegen die Sünden der Gesellschaft aussprach, 477 00:29:01,320 --> 00:29:06,740 gegen Rassismus, und die... 478 00:29:06,740 --> 00:29:13,700 ...große Schere zwischen Arm und Reich in unserer Gesellschaft. 479 00:29:13,700 --> 00:29:17,020 Doch die Bewegung ist heute derart moralentleert, 480 00:29:17,020 --> 00:29:23,395 dass das Wort... 481 00:29:23,500 --> 00:29:26,100 ...politisch geworden ist. 482 00:29:26,100 --> 00:29:28,980 Jesus hat gesagt: "Weil du aber lau bist, 483 00:29:28,980 --> 00:29:32,140 werde ich dich ausspeien aus meinem Munde." 484 00:29:32,140 --> 00:29:34,860 Ich denke, das ist eine gute Beschreibung 485 00:29:34,860 --> 00:29:39,580 für das, was dem Begriff "evangelikal" passiert ist. 486 00:29:39,580 --> 00:29:43,220 Ich würde das Wort "evangelikal" nicht unbedingt verwenden, 487 00:29:43,220 --> 00:29:45,700 weil das eine sehr spezielle Ausprägung 488 00:29:45,700 --> 00:29:47,700 des Evangelikalismus ist. 489 00:29:47,700 --> 00:29:50,100 So sind nicht alle Evangelikalen. 490 00:29:50,100 --> 00:29:52,260 Es gibt progressive Evangelikale, 491 00:29:52,260 --> 00:29:58,260 pazifistische Evangelikale und antirassistische Evangelikale. 492 00:29:58,260 --> 00:30:00,820 Und da ist diese eine mächtige Gruppe, 493 00:30:00,820 --> 00:30:05,020 die finanziell gut ausgestattet ist. Das ist der Unterschied. 494 00:30:05,020 --> 00:30:07,980 Zudem hatten sie Zugang zu Medien wie Fox News, 495 00:30:07,980 --> 00:30:12,340 die ihnen landesweit als ständiges Sprachrohr dienten. 496 00:30:12,340 --> 00:30:15,660 Es gibt genügend Korrektive im amerikanischen System, 497 00:30:15,660 --> 00:30:18,240 die diese Entwicklung verlangsamen. 498 00:30:18,240 --> 00:30:21,620 Doch es ist ein besorgniserregender Trend für uns. 499 00:30:21,620 --> 00:30:29,620 Und ja, es ist wirklich schwer. 500 00:30:33,740 --> 00:30:36,580 (Off): Der Sturm auf das Kapitol 501 00:30:36,580 --> 00:30:39,420 hat sich nicht zu einem Bürgerkrieg entwickelt. 502 00:30:39,420 --> 00:30:41,860 Doch er erschütterte die Demokratie 503 00:30:41,860 --> 00:30:46,380 und hat der evangelikalen Welt ihre Auswüchse bewusst gemacht. 504 00:30:46,380 --> 00:30:49,840 Das gilt auch für Robert Schenck, einen zentralen Akteur 505 00:30:49,840 --> 00:30:52,140 der Moral Majority, der seit 2010 506 00:30:52,140 --> 00:30:56,540 von seinen reaktionärsten Überzeugungen abgerückt ist. 507 00:30:56,540 --> 00:31:01,940 (Robert): "Jesus weinte." 508 00:31:01,940 --> 00:31:05,940 *Er spricht Englisch* 509 00:31:05,940 --> 00:31:09,420 Diese beiden Worte gehören zu den bewegendsten Sätzen 510 00:31:09,420 --> 00:31:16,100 oder Textstellen in der gesamten Bibel. 511 00:31:16,100 --> 00:31:19,540 "Jesus weinte." 512 00:31:19,540 --> 00:31:27,540 Das beinhaltet so viel für uns. 513 00:31:28,800 --> 00:31:32,240 Für mich ist hier von seiner Menschlichkeit die Rede 514 00:31:32,240 --> 00:31:40,240 und davon, dass er Mitgefühl und Kummer empfand. 515 00:31:40,500 --> 00:31:43,060 *Er spricht Englisch* 516 00:31:43,060 --> 00:31:46,300 Einer der großen historischen Fehler der Christen 517 00:31:46,300 --> 00:31:49,660 und insbesondere der heutigen Christen in den USA, 518 00:31:49,660 --> 00:31:55,100 ist zu vergessen, dass Jesus ein Mensch war. 519 00:31:55,100 --> 00:31:59,060 *Er spricht Englisch* 520 00:31:59,060 --> 00:32:02,340 Das geht verloren. 521 00:32:02,340 --> 00:32:05,520 Und das ermöglicht uns, Menschen zu misshandeln, 522 00:32:05,520 --> 00:32:11,420 Menschen abzulehnen oder einen anderen Menschen zu zerstören 523 00:32:11,420 --> 00:32:15,780 oder zu töten. 524 00:32:15,780 --> 00:32:19,700 Es gibt uns die Erlaubnis, dies zu tun. 525 00:32:19,700 --> 00:32:21,580 (Off): Eine harte Erkenntnis, 526 00:32:21,580 --> 00:32:25,820 die große Teile der evangelikalen Welt tief erschüttert. 527 00:32:25,820 --> 00:32:30,100 Nikki Toyama-Szeto, Amerikanerin mit japanischen Wurzeln, 528 00:32:30,100 --> 00:32:33,940 ist Koordinatorin der Evangelicals for Social Action, 529 00:32:33,940 --> 00:32:35,900 einer progressiven Denkfabrik, 530 00:32:35,900 --> 00:32:38,620 die Anfang der 70er-Jahre entstand 531 00:32:38,620 --> 00:32:42,980 und durch das Aufkommen der Moral Majority verdrängt wurde. 532 00:32:42,980 --> 00:32:46,460 Das enge Bündnis zwischen Trump und der christlichen - 533 00:32:46,460 --> 00:32:50,940 evangelikalen Rechten, veranlasste die Bewegung zur Namensänderung. 534 00:32:50,940 --> 00:32:53,700 (Nikki): Wollen Sie mit mir beten? 535 00:32:53,700 --> 00:32:59,200 Gott, wir bedauern, unser Land über dich zu stellen. 536 00:32:59,200 --> 00:33:02,800 Wir sehen ein, dass das Götzenverehrung ist. 537 00:33:02,800 --> 00:33:05,040 Wir bekennen, 538 00:33:05,040 --> 00:33:07,940 dass wir in Versuchung sind, Macht zu festigen, 539 00:33:07,940 --> 00:33:11,540 uns auf uns selbst und auf Amerika zu konzentrieren. 540 00:33:11,540 --> 00:33:15,040 Dabei möchten wir Menschen des Friedens sein, 541 00:33:15,040 --> 00:33:19,380 angetrieben vom Heiligen Geist. 542 00:33:19,380 --> 00:33:22,980 Erbarme dich unser, Jesus. 543 00:33:22,980 --> 00:33:25,220 Amen. 544 00:33:25,220 --> 00:33:27,780 Wir ringen seit rund drei Jahren 545 00:33:27,780 --> 00:33:31,160 mit der Bezeichnung "Evangelikale”". 546 00:33:31,160 --> 00:33:33,620 Seit 2016 werden Evangelikale 547 00:33:33,620 --> 00:33:40,340 mit der politischen Bewegung assoziiert, die Trump unterstützt. 548 00:33:40,340 --> 00:33:44,260 Das Handeln dieser Regierung hat auf die allgemeine Wahrnehmung 549 00:33:44,260 --> 00:33:48,820 der Evangelikalen und ihrer Überzeugungen abgefärbt. 550 00:33:48,820 --> 00:33:52,380 *Sie spricht Englisch* 551 00:33:52,380 --> 00:33:55,420 Wir haben erkannt, dass das Wort "evangelikal" 552 00:33:55,420 --> 00:33:57,740 eine echte rassistische Konnotation hat 553 00:33:57,740 --> 00:34:01,460 und dass "evangelikal", so wie es allgemein verwendet wird, 554 00:34:01,460 --> 00:34:03,820 eigentlich weiße Evangelikale meint. 555 00:34:03,820 --> 00:34:07,820 Das Wort steht für ein bestimmtes gesellschaftliches Wertesystem 556 00:34:07,820 --> 00:34:11,460 und ein Weltbild, das dem unserer christlichen Gemeinschaft 557 00:34:11,460 --> 00:34:13,060 nicht entspricht. 558 00:34:13,060 --> 00:34:15,580 Daher änderten wir im September 2020 559 00:34:15,580 --> 00:34:18,640 unseren Namen in Christians for Social Action - 560 00:34:18,640 --> 00:34:24,100 als einen Akt der Offenheit. 561 00:34:24,100 --> 00:34:29,060 (Mann): Reverend Rob Schenck wird unser nächster Redner sein. 562 00:34:29,060 --> 00:34:31,700 (Off): Sie bleiben ihrem Glauben treu, 563 00:34:31,700 --> 00:34:33,460 versuchen aber, sich gegen 564 00:34:33,460 --> 00:34:37,220 die christlich-nationalistischen Bewegungen zu wehren. 565 00:34:37,220 --> 00:34:40,420 Sie bezeichnen sich als Post-Evangelikale. 566 00:34:40,420 --> 00:34:43,580 (Rob): Bonhoeffer gehörte zu den ersten Gläubigen, 567 00:34:43,580 --> 00:34:45,660 die sich gegen Hitler aussprachen 568 00:34:45,660 --> 00:34:49,460 und seinen rassistischen Nationalismus. 569 00:34:49,460 --> 00:34:52,940 (Off): Der Mann, der Schenck zum Widerstand veranlasste, 570 00:34:52,940 --> 00:34:54,720 war Dietrich Bonhoeffer, 571 00:34:54,720 --> 00:34:58,140 ein deutscher Theologe und Pastor, der in den 30er-Jahren 572 00:34:58,140 --> 00:35:01,640 in Berlin gegen den Nationalsozialismus kämpfte. 573 00:35:01,640 --> 00:35:04,200 Aufgrund seiner religiösen Überzeugungen 574 00:35:04,200 --> 00:35:07,580 beteiligte er sich an einem Attentatsversuch gegen Hitler. 575 00:35:07,580 --> 00:35:11,860 Er wurde verhaftet und gehängt. 576 00:35:11,860 --> 00:35:15,740 Robert Schenck leitet seit 2019 das Bonhoeffer Institute, 577 00:35:15,740 --> 00:35:19,220 um Werke und Engagement des Theologen bekannt zu machen 578 00:35:19,220 --> 00:35:23,060 und evangelikale Führer für den Widerstand auszubilden. 579 00:35:23,060 --> 00:35:27,100 (Mann): Sie haben nicht auf unsere Geschichte gehört. 580 00:35:27,100 --> 00:35:31,080 Wie würde diese Diskussion aussehen, 581 00:35:31,080 --> 00:35:33,780 mit den Evangelikalen? Das frage ich mich. 582 00:35:33,780 --> 00:35:37,540 Besonders, wenn sie weiß sind. 583 00:35:37,540 --> 00:35:41,340 (Robert): Ich lege Wert auf die Feststellung, 584 00:35:41,340 --> 00:35:43,920 dass Donald Trump nicht Adolf Hitler ist. 585 00:35:43,920 --> 00:35:48,140 Es gab nur einen Hitler und es gibt auch nur einen Trump. 586 00:35:48,140 --> 00:35:53,380 Beide sind einzigartige Persönlichkeiten. 587 00:35:53,380 --> 00:35:57,620 Ich denke jedoch, dass die Fehler der konservativen Kirchen 588 00:35:57,620 --> 00:36:03,560 in diesem Land fast genau dieselben Fehler sind, 589 00:36:03,560 --> 00:36:09,260 die 1930 von der deutschen Kirche begangen wurden. 590 00:36:09,260 --> 00:36:15,180 *Er spricht Englisch* 591 00:36:15,180 --> 00:36:17,920 Dietrich Bonhoeffer warnte, 592 00:36:17,920 --> 00:36:21,740 dass sich Kirche als moralische Instanz früh äußern muss, 593 00:36:21,740 --> 00:36:29,300 weil sie sich sonst irgendwann nicht mehr äußern kann. 594 00:36:29,300 --> 00:36:31,660 Das ist in Deutschland passiert. 595 00:36:31,660 --> 00:36:39,660 Wir können das bei uns nicht zulassen. 596 00:36:41,380 --> 00:36:45,580 (Predigerin): Lasst uns im Namen Jesu, der zu Gott aufstieg, beten. 597 00:36:45,580 --> 00:36:49,340 (Off): Auch der Prediger und Aktivist Shane Claiborne 598 00:36:49,340 --> 00:36:51,580 gehört zu diesem Widerstandskreis. 599 00:36:51,580 --> 00:36:54,180 Gemeinsam haben sie die Erklärung 600 00:36:54,180 --> 00:36:58,900 "Christen gegen christlichen Nationalismus" erarbeitet. 601 00:36:58,900 --> 00:37:01,940 Während des Irakkriegs hat sich Shane Claiborne 602 00:37:01,940 --> 00:37:04,740 bei den Christian Peacemaker Teams engagiert, 603 00:37:04,740 --> 00:37:11,940 einer internationalen ökumenischen und pazifistischen Initiative. 604 00:37:11,940 --> 00:37:14,500 Heute kämpft er gegen die Folgen 605 00:37:14,500 --> 00:37:17,460 des zweiten Zusatzartikels der Verfassung, 606 00:37:17,460 --> 00:37:19,980 der jedem das Recht auf Waffenbesitz - 607 00:37:19,980 --> 00:37:22,300 auch Kriegswaffen - garantiert. 608 00:37:22,300 --> 00:37:30,300 Ein Recht, dass christliche Nationalisten massiv verteidigen. 609 00:37:30,740 --> 00:37:34,340 Shane Claiborne hat ein landesweites Netzwerk 610 00:37:34,340 --> 00:37:38,600 von Schmieden aufgebaut, bei denen Waffen abgegeben werden können. 611 00:37:38,600 --> 00:37:43,220 Sie fertigen daraus Kreuze, Herzen und Gartengeräte. 612 00:37:43,220 --> 00:37:45,160 Ich zeige den Leuten, 613 00:37:45,160 --> 00:37:49,900 wie das zweite Leben einer Waffe aussehen kann. 614 00:37:49,900 --> 00:37:53,780 Dieser christliche Nationalismus ist nicht nur eine Bedrohung 615 00:37:53,780 --> 00:37:57,280 für die Demokratie, sondern eine für das Christentum. 616 00:37:57,280 --> 00:37:59,780 Für den orthodoxen christlichen Glauben. 617 00:37:59,780 --> 00:38:03,540 Aber Menschen, die christlichen Nationalismus ablehnen, 618 00:38:03,540 --> 00:38:06,320 wenden sich deswegen nicht von Jesus ab! 619 00:38:06,320 --> 00:38:08,500 Deshalb haben wir eine Erklärung 620 00:38:08,500 --> 00:38:11,300 gegen den christlichen Nationalismus verfasst, 621 00:38:11,300 --> 00:38:14,540 die inzwischen Abertausende von Unterschriften hat. 622 00:38:14,540 --> 00:38:17,420 Das sind nicht nur die üblichen Verdächtigen, 623 00:38:17,420 --> 00:38:20,780 nicht nur die Progressiven. Hier geht es nicht um linke 624 00:38:20,780 --> 00:38:25,660 oder rechte Politik, sondern um richtig oder falsch. 625 00:38:25,660 --> 00:38:29,820 (Off): Die Erklärung der Christen gegen christlichen Nationalismus 626 00:38:29,820 --> 00:38:33,020 erhielt weltweit viele tausend Unterschriften. 627 00:38:33,020 --> 00:38:36,220 Es sollte bis zum Ende von Trumps Amtszeit dauern, 628 00:38:36,220 --> 00:38:38,660 bis die World Evangelical Alliance 629 00:38:38,660 --> 00:38:41,900 endlich den Aufstieg des christlichen Nationalismus 630 00:38:41,900 --> 00:38:43,500 und seine Verbindungen 631 00:38:43,500 --> 00:38:46,180 zu rechtsextremen Parteien verurteilte. 632 00:38:46,180 --> 00:38:50,300 (Thomas): Die Religionen müssen sich deutlicher dagegen verwahren, 633 00:38:50,300 --> 00:38:52,220 dass sie missbraucht werden. 634 00:38:52,220 --> 00:38:56,380 Viel deutlicher sagen: "Was Wir glauben, sagen Wir selber. 635 00:38:56,380 --> 00:38:58,520 Das sagt nicht ihr. 636 00:38:58,520 --> 00:39:01,860 Das christliche Abendland, was ihr herbeiführen wollt, 637 00:39:01,860 --> 00:39:04,980 bei der AfD, ist kein christliches Abendland." 638 00:39:04,980 --> 00:39:08,540 Das ist eure Diktatur, aber kein christliches Abendland." 639 00:39:08,540 --> 00:39:11,900 Und das ist natürlich eben auch in Amerika, 640 00:39:11,900 --> 00:39:14,180 glaube ich, schiefgelaufen. 641 00:39:14,180 --> 00:39:17,440 Dass die, die die Überzeugung haben, 642 00:39:17,440 --> 00:39:21,300 nicht lautstark genug aufgetreten sind und gesagt haben... 643 00:39:21,300 --> 00:39:24,780 Hier in Deutschland bei der AfD oder in Frankreich 644 00:39:24,780 --> 00:39:28,540 oder wo auch immer die Bewegungen sind, lautstark sagen: 645 00:39:28,540 --> 00:39:36,540 "Das hat mit unserem Glauben nichts zu tun." 646 00:39:38,900 --> 00:39:43,360 (Off): Das sozio-kulturelle Zentrum Espace Grand Paris 647 00:39:43,360 --> 00:39:46,800 wurde von Pastor und Hauptgründer Ivan Carluer geplant 648 00:39:46,800 --> 00:39:49,820 und 2021 eingeweiht. 649 00:39:49,820 --> 00:39:53,100 Am Wochenende mietet die Martin-Luther-King-Gemeinde 650 00:39:53,100 --> 00:39:55,660 hier den großen Saal, in dem Ivan Carluer 651 00:39:55,660 --> 00:39:59,700 jeden Sonntag zwei Gottesdienste abhält. 652 00:39:59,700 --> 00:40:04,340 *Melancholische Musik* 653 00:40:04,340 --> 00:40:07,460 (Off): Bis zu 8000 Teilnehmer in Präsenz, 654 00:40:07,460 --> 00:40:11,120 darunter viele junge Menschen in ihrer ganzen Vielfalt, 655 00:40:11,120 --> 00:40:15,620 zeugen hier von der evangelikalen Erneuerung in Frankreich. 656 00:40:15,620 --> 00:40:18,880 "Jesus ist der Weg, die Wahrheit und das Leben!" 657 00:40:18,880 --> 00:40:22,420 (Off): Seine Multimediashows, die Jesus in die Mitte 658 00:40:22,420 --> 00:40:24,860 der Gesellschaft zurückbringen sollen, 659 00:40:24,860 --> 00:40:27,620 werden von 40.000 Internetnutzern verfolgt. 660 00:40:27,620 --> 00:40:31,100 (Ivan): Die alten Bezeichnungen haben sich überlebt. 661 00:40:31,100 --> 00:40:34,660 Katholiken, Evangelikale, Baptisten, Pfingstler... 662 00:40:34,660 --> 00:40:36,820 Sie alle leiden. 663 00:40:36,820 --> 00:40:38,920 Wir erleben einen Wandel. 664 00:40:38,920 --> 00:40:43,900 Die größte Kirche Frankreichs ist heute YouTube. 665 00:40:43,900 --> 00:40:46,660 Wenn ich mir anschaue, wie viele Katholiken 666 00:40:46,660 --> 00:40:49,460 oder Evangelikale es gibt, würde ich sagen: 667 00:40:49,460 --> 00:40:53,060 ein gutes Drittel Katholiken, ein Drittel Evangelikale 668 00:40:53,060 --> 00:40:58,020 und ein gutes Drittel "Ich weiß nicht recht". 669 00:40:58,020 --> 00:41:00,380 Das alles befindet sich im Wandel, 670 00:41:00,380 --> 00:41:08,180 denn Christus spricht uns alle an und verändert uns. 671 00:41:08,180 --> 00:41:10,740 Ich stelle euch Samuel Pruvost vor. 672 00:41:10,740 --> 00:41:13,760 (Off): An manchen Sonntagen wird der Gottesdienst 673 00:41:13,760 --> 00:41:16,020 zur Podiumsdiskussion fürs Internet. 674 00:41:16,020 --> 00:41:20,180 Heute hat die Gemeinde Christine Kelly eingeladen. 675 00:41:20,180 --> 00:41:23,900 (Ivan): Sagte man mir, ich würde Christine Kelly treffen, 676 00:41:23,900 --> 00:41:28,040 hätte ich gesagt: In einer anderen Welt! 677 00:41:28,040 --> 00:41:31,980 (Off): Die Starjournalistin wurde durch die Sendung Face a l'info 678 00:41:31,980 --> 00:41:35,860 Nachrichtensenders CNews bekannt, der zur Bollore&-Gruppe gehört. 679 00:41:35,860 --> 00:41:38,100 Drei Jahre teilte sie sich die Bühne 680 00:41:38,100 --> 00:41:40,340 mit dem Polemiker Eric Zemmour. 681 00:41:40,340 --> 00:41:42,700 Christine ist evangelikale Christin 682 00:41:42,700 --> 00:41:45,540 und soll hier über ihren Glauben sprechen. 683 00:41:45,540 --> 00:41:48,480 (Ivan): Erzähle uns kurz, warum du hier bist. 684 00:41:48,480 --> 00:41:52,960 Ich bin hier, um die Macht Gottes zu bezeugen. 685 00:41:52,960 --> 00:41:55,280 Ich habe mich Gott ganz hingegeben 686 00:41:55,280 --> 00:41:57,780 und lasse mich völlig von ihm leiten. 687 00:41:57,780 --> 00:42:00,060 Ich bete jeden Abend, auch heute, 688 00:42:00,060 --> 00:42:02,260 vor der Sendung, in der Toilette, 689 00:42:02,260 --> 00:42:07,420 und hätte ich es vergessen, würde ich mich hier niederknien! 690 00:42:07,420 --> 00:42:10,140 Sie sprachen von einem Glaubensbekenntnis... 691 00:42:10,140 --> 00:42:13,460 Wir sind schockiert, wir beide! Und die anderen auch. 692 00:42:13,460 --> 00:42:17,720 *Applaus* 693 00:42:17,720 --> 00:42:20,220 (Ivan): Wir sollten für Jesus strahlen 694 00:42:20,220 --> 00:42:23,800 und nicht anderen über die Politik den Glauben aufzwingen. 695 00:42:23,800 --> 00:42:25,940 Davon halte ich nichts. 696 00:42:25,940 --> 00:42:28,780 Ein Christ kann als Einzelner Politik machen. 697 00:42:28,780 --> 00:42:33,900 Aber nicht meinen, dass er allein das Reich Gottes errichten kann. 698 00:42:33,900 --> 00:42:35,980 Sie dürfen gehen. 699 00:42:35,980 --> 00:42:38,120 Wie wär's mit einem Applaus 700 00:42:38,120 --> 00:42:41,540 für Samuel und Christine? Gute Rückreise! 701 00:42:41,540 --> 00:42:45,260 (Off): Um den Glauben zurück in die Gesellschaft zu tragen, 702 00:42:45,260 --> 00:42:50,940 ist Pastor Ivan Carluer offen für alle christlichen Konfessionen. 703 00:42:50,940 --> 00:42:53,340 (Yannick): Evangelikale und Katholiken 704 00:42:53,340 --> 00:42:55,660 haben mehrere gemeinsame Anliegen, 705 00:42:55,660 --> 00:42:58,620 die mit dem Schutz des Lebens zu tun haben. 706 00:42:58,620 --> 00:43:02,340 Mit ihrer Ablehnung des Rechts auf Abtreibung 707 00:43:02,340 --> 00:43:08,800 und auch mit ihrer Definition von Familie. 708 00:43:08,800 --> 00:43:12,180 Dazu gehört die Frage der Homosexuellenrechte 709 00:43:12,180 --> 00:43:15,260 und das Festhalten an einer sehr konservativen, 710 00:43:15,260 --> 00:43:23,260 heteronormativen Vorstellung von den Geschlechterrollen. 711 00:43:23,540 --> 00:43:26,920 UNGEPLANT 712 00:43:26,920 --> 00:43:31,340 (Off): In Frankreich werden die Werte der konservativen Rechten 713 00:43:31,340 --> 00:43:33,800 von der Canal-Plus-Gruppe propagiert, 714 00:43:33,800 --> 00:43:37,640 die dem Katholiken und Milliardär Vincent Bollore gehört. 715 00:43:37,640 --> 00:43:41,120 "Gott, wir beten für das Verbot von Abtreibung." 716 00:43:41,120 --> 00:43:44,620 (Off): Am 16. August 2021 strahlt der Nachrichtensender C8 717 00:43:44,620 --> 00:43:46,740 einen Anti-Abtreibungsfilm aus, 718 00:43:46,740 --> 00:43:51,080 produziert von einem evangelikalen Studio in den USA. Ein Skandal. 719 00:43:51,080 --> 00:43:54,400 Die Regulierungsbehörde CSA wird eingeschaltet. 720 00:43:54,400 --> 00:43:58,320 Die Ministerin für Gleichstellung verurteilt die Ausstrahlung. 721 00:43:58,320 --> 00:44:01,040 "Du bleibst eine Babymörderin!" 722 00:44:01,040 --> 00:44:02,660 Die Politisierungslogik, 723 00:44:02,660 --> 00:44:06,140 der der Evangelikalismus - auch der französische - folgt, 724 00:44:06,140 --> 00:44:10,220 kann irgendwann dazu führen, dass eine Schwelle überschritten wird, 725 00:44:10,220 --> 00:44:12,980 und sich die Gläubigen in der Pflicht sehen, 726 00:44:12,980 --> 00:44:16,260 das Land als ein christliches Land zu verteidigen. 727 00:44:16,260 --> 00:44:24,260 Wir sind an einem Punkt angelangt, an dem sich halbe Sachen verbieten. 728 00:44:26,940 --> 00:44:30,940 (Thierry): Wir denken, dass wir seit Verabschiedung des Gesetzes 729 00:44:30,940 --> 00:44:35,580 eine Bevölkerungsgruppe sind, die es zu überwachen gilt. 730 00:44:35,580 --> 00:44:39,340 (Mann): Glauben Sie, dass das Gesetz geändert werden kann, 731 00:44:39,340 --> 00:44:44,180 um Rücksicht auf die christlichen Gemeinschaften zu nehmen? 732 00:44:44,180 --> 00:44:46,020 (Thierry): Das sollten wir. 733 00:44:46,020 --> 00:44:48,340 (Off): Für Pastor Thierry Le Gall, 734 00:44:48,340 --> 00:44:51,180 Leiter der evangelikalen Seelsorge im Parlament, 735 00:44:51,180 --> 00:44:54,260 ist die Toleranzschwelle der Christen erreicht. 736 00:44:54,260 --> 00:44:57,740 Er ist Mitglied des Nationalen Rats der Evangelikalen 737 00:44:57,740 --> 00:45:01,260 und spricht mit dem katholischen Senator Bernard Fournier 738 00:45:01,260 --> 00:45:04,780 über das 2021 verabschiedete "Anti-Separatismus-Gesetz". 739 00:45:04,780 --> 00:45:07,860 Für ihn verwandelt es den "Laizismus der Toleranz" 740 00:45:07,860 --> 00:45:13,060 in einen "Laizismus des Kampfes". 741 00:45:13,060 --> 00:45:16,820 (Bernard): Ich stelle mir viele Fragen und bin beunruhigt, 742 00:45:16,820 --> 00:45:21,580 was die Reaktionen zum selbstbestimmten Sterben betrifft. 743 00:45:21,580 --> 00:45:26,940 Man macht uns weis, dass das eine ganz natürliche Entwicklung sel. 744 00:45:26,940 --> 00:45:29,660 Jeder darf seinem Leben ein Ende setzen, 745 00:45:29,660 --> 00:45:35,840 obwohl dies absolut gegen unsere Werte verstößt. 746 00:45:35,840 --> 00:45:39,220 Mit der Abtreibung ist es dasselbe. 747 00:45:39,220 --> 00:45:42,140 Die guten alten Laizisten unserer Republik 748 00:45:42,140 --> 00:45:46,460 setzen unsere jüdisch-christlichen Werte aufs Spiel. 749 00:45:46,460 --> 00:45:49,140 Aber auf eine heimliche, 750 00:45:49,140 --> 00:45:55,180 um nicht zu sagen hinterhältige Art und Weise. 751 00:45:55,180 --> 00:45:59,140 (Thierry): Ja. Es gibt Strömungen in Frankreich, die versuchen, 752 00:45:59,140 --> 00:46:03,140 das anthropologische Erbe des Christentums zunichtezumachen. 753 00:46:03,140 --> 00:46:04,740 Der Senator hat Recht: 754 00:46:04,740 --> 00:46:08,480 Wir haben seit Jahrzehnten Strömungen, die klar versuchen, 755 00:46:08,480 --> 00:46:13,500 das Erbe des Christentums zu zerstören. 756 00:46:13,500 --> 00:46:17,620 (Patriotischer Gesang): "Amerika! 757 00:46:17,620 --> 00:46:20,820 Amerika! 758 00:46:20,820 --> 00:46:28,820 Gott hat dich reichlich beschenkt!" 759 00:46:32,780 --> 00:46:35,620 (Off): Für Franzosen muss christliche Kultur 760 00:46:35,620 --> 00:46:37,820 gegen Laizisten verteidigt werden, 761 00:46:37,820 --> 00:46:42,020 für Amerikaner ist sie durch Säkularisten und Marxisten bedroht. 762 00:46:42,020 --> 00:46:45,100 Die Obsession der Millenaristen bleibt dieselbe: 763 00:46:45,100 --> 00:46:48,460 Sie wollen die Zivilisation vorm Zusammenbruch retten, 764 00:46:48,460 --> 00:46:55,720 während sie sich auf die Wiederkunft Christi vorbereiten. 765 00:46:55,720 --> 00:47:02,845 *Patriotischer Gesang* 766 00:47:07,220 --> 00:47:11,000 Begrüßen Sie mit mir einen großen Christen und Amerikaner, 767 00:47:11,000 --> 00:47:14,220 einen großen Freund der First Baptist Church Dallas: 768 00:47:14,220 --> 00:47:16,860 Mike Pence! 769 00:47:16,860 --> 00:47:19,740 (Off): Während Trumps gesamter Präsidentschaft 770 00:47:19,740 --> 00:47:22,920 hat sich Mike Pence in erster Linie als Christ, 771 00:47:22,920 --> 00:47:26,220 dann als Patriot und zuletzt als Republikaner definiert. 772 00:47:26,220 --> 00:47:30,300 Viele sehen in ihm ihren Kandidaten für das Weiße Haus. 773 00:47:30,300 --> 00:47:36,740 (Pence): Es tut gut, zur Kirche zurückzukehren. 774 00:47:36,740 --> 00:47:40,740 Die Freiheit zu feiern heißt auch, zu unseren Verbündeten zu halten. 775 00:47:40,740 --> 00:47:44,580 Zu allen freiheitsliebenden Menschen auf der Welt. 776 00:47:44,580 --> 00:47:48,700 *Jubel und Applaus* 777 00:47:48,700 --> 00:47:52,540 (Philippe): Die Anhänger sagen: "Trump ist von Gott auserwählt, 778 00:47:52,540 --> 00:47:55,380 er ist der Gesandte Gottes", und fügen hinzu: 779 00:47:55,380 --> 00:47:58,540 "Doch nach Trump kommt ein anderer." 780 00:47:58,540 --> 00:48:01,180 Wenn Wir sofort einen anderen bräuchten, 781 00:48:01,180 --> 00:48:03,060 wäre Mike Pence wohl perfekt, 782 00:48:03,060 --> 00:48:06,940 denn er ist das Produkt von zwei Generationen rechter Christen, 783 00:48:06,940 --> 00:48:14,940 die in den USA die Republikanische Partei unterwandern. 784 00:48:16,080 --> 00:48:23,205 *Melancholische Musik* 785 00:48:23,500 --> 00:48:26,460 (Off): Acht Monate nach Donald Trumps Niederlage 786 00:48:26,460 --> 00:48:28,660 ist Mike Pence nicht mehr im Amt. 787 00:48:28,660 --> 00:48:31,140 Doch er ist bereits auf Wahlkampftour - 788 00:48:31,140 --> 00:48:33,620 in den USA und in Europa. 789 00:48:33,620 --> 00:48:36,620 Hier ist er in Budapest, auf einer Konferenz 790 00:48:36,620 --> 00:48:39,060 zum Thema Familie und Demografie, 791 00:48:39,060 --> 00:48:42,900 veranstaltet vom ungarischen Ministerpräsidenten Viktor Orban, 792 00:48:42,900 --> 00:48:45,660 dem Führer der extremen Rechten in Europa. 793 00:48:45,660 --> 00:48:49,500 Ebenfalls eingeladen: die französischen Rechtspopulisten 794 00:48:49,500 --> 00:48:52,340 Marion Marechal und Eric Zemmour, 795 00:48:52,340 --> 00:48:54,820 Kolumnist des Nachrichtensenders CNews, 796 00:48:54,820 --> 00:48:58,580 Frankreichs führender Vertreter der "Zusammenbruchstheorie". 797 00:48:58,580 --> 00:49:01,820 (Eric): Ich glaube, Frankreich ist in Todesgefahr. 798 00:49:01,820 --> 00:49:05,100 (Off): Einen Monat später kündigt er seine Kandidatur 799 00:49:05,100 --> 00:49:09,140 für die Präsidentschaftswahlen an. 800 00:49:09,140 --> 00:49:12,980 Seine Schwarzmalerei deckt sich mit der von Mike Pence, 801 00:49:12,980 --> 00:49:20,980 der die Bedrohung der jüdisch- christlichen Zivilisation beklagt. 802 00:49:21,640 --> 00:49:25,940 (Pence): Endlich erkennen wir die Krise, wegen der Wir hier sind. 803 00:49:25,940 --> 00:49:30,980 Eine Krise, die ins Herz der gesamten Zivilisation trifft: 804 00:49:30,980 --> 00:49:33,800 Der Zerfall der Kernfamilie. 805 00:49:33,800 --> 00:49:37,380 Weniger Eheschließungen, steigende Scheidungsraten. 806 00:49:37,380 --> 00:49:39,700 Abtreibungen werden alltäglich, 807 00:49:39,700 --> 00:49:41,620 die Geburtenraten sinken. 808 00:49:41,620 --> 00:49:45,780 Starke Familien schaffen starke Gemeinden. 809 00:49:45,780 --> 00:49:52,400 Und starke Gemeinden schaffen starke Nationen. 810 00:49:52,400 --> 00:49:55,540 (Off): Zusammen mit Mike Pence schart Viktor Orban 811 00:49:55,540 --> 00:49:59,540 die europäischen Führer der nationalistischen Rechten um sich: 812 00:49:59,540 --> 00:50:02,380 die Präsidenten von Serbien, Slowenien, Polen, 813 00:50:02,380 --> 00:50:06,940 Bosnien und Herzegowina sowie den tschechischen Ministerpräsidenten, 814 00:50:06,940 --> 00:50:08,580 vereint unter dem Banner 815 00:50:08,580 --> 00:50:11,700 der apokalyptischen Theorien vom großen Austausch. 816 00:50:11,700 --> 00:50:16,120 Der Kampf, den diese Staatschefs mit den europäischen Nationalisten 817 00:50:16,120 --> 00:50:19,580 im Namen der jüdisch-christlichen Zivilisation führen, 818 00:50:19,580 --> 00:50:27,580 ist kein religiöser, sondern ein identitärer. 819 00:50:28,120 --> 00:50:30,580 50 Jahre nach seiner Verabschiedung 820 00:50:30,580 --> 00:50:33,540 verwerfen die Richter des Supreme Court, 821 00:50:33,540 --> 00:50:36,200 die Trump während seiner Amtszeit ernannte, 822 00:50:36,200 --> 00:50:41,140 das Roe-Gesetz, das Abtreibungen erlaubte. 823 00:50:41,140 --> 00:50:44,680 Die Empfängnisverhütung, die Rechte von Homosexuellen, 824 00:50:44,680 --> 00:50:48,540 die Ehe für alle, die Glaubens- und Religionsfreiheit 825 00:50:48,540 --> 00:50:50,440 und das Ausländerrecht 826 00:50:50,440 --> 00:50:55,540 sind weltweit im Visier der religiösen Nationalisten. 827 00:50:55,540 --> 00:50:57,060 SCHÜTZT UNSERE RECHTE 828 00:50:57,060 --> 00:50:58,500 (Off): Überall dort, 829 00:50:58,500 --> 00:51:01,920 wo die Trennung von Politik und Religion bedroht ist, 830 00:51:01,920 --> 00:51:07,000 weicht die Demokratie zurück. 831 00:51:07,000 --> 00:51:10,220 (Randall): Der Evangelikalismus ist Teil meiner DNA, 832 00:51:10,220 --> 00:51:12,840 dessen, was ich bin. 833 00:51:12,840 --> 00:51:16,260 Es gibt Zeiten, in denen ich die Hände ringe und sage: 834 00:51:16,260 --> 00:51:21,420 "Diese Leute sind... 835 00:51:21,420 --> 00:51:24,500 Sie sind Ketzer, sie sind Sünder!" 836 00:51:24,500 --> 00:51:27,000 Doch, als jemand, der an das Evangelium 837 00:51:27,000 --> 00:51:29,740 und an das Neue Testament glaubt, weiß ich, 838 00:51:29,740 --> 00:51:32,660 dass Jesus Lazarus von den Toten auferweckt hat, 839 00:51:32,660 --> 00:51:36,300 obwohl sein Körper bereits zu verwesen begonnen hatte. 840 00:51:36,300 --> 00:51:38,180 Wenn Jesus das tun kann, 841 00:51:38,180 --> 00:51:46,180 dann kann er auch den Evangelikalismus retten. 842 00:52:01,260 --> 00:52:03,520 Sprecherinnen und Sprecher: 843 00:52:03,520 --> 00:52:05,720 B. Gnann, M. Guse, P. Haug-Lamersdorf, 844 00:52:05,720 --> 00:52:07,860 K. Heckers, K. Kasper, N. Kettler, W. Messer, 845 00:52:07,860 --> 00:52:10,080 S. Mirow, M. Rehrl, E.W. Siemon, T. Tank, 846 00:52:10,080 --> 00:52:12,300 S. Wancura und N. Weyland 847 00:52:12,300 --> 00:52:14,540 Übersetzung: Friederike Geßner 848 00:52:14,540 --> 00:52:16,760 Untertitel: Dagmar Klotz 849 00:52:16,760 --> 00:52:18,900 Sprachregie: Ron Spiess 850 00:52:18,900 --> 00:52:21,160 Redaktion ARTE: Barbara Bouillon 851 00:52:21,160 --> 00:52:23,700 Deutsche Bearbeitung: H.D. Tonstudio GbR 852 00:52:23,700 --> 00:52:31,700 UNTERTITELUNG: Globe tv GmbH, Saarbrücken, 2023 853 00:52:32,305 --> 00:53:32,456 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm