"Space Dandy" The Search for the Phantom Space Ramen, Baby

ID13188535
Movie Name"Space Dandy" The Search for the Phantom Space Ramen, Baby
Release NameSpace Dandy
Year2014
Kindtv
LanguageItalian
IMDB ID3434168
Formatssa
Download ZIP
Download Space Dandy S01E02 (2014) [ITASUB].ass
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.4.0 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 YCbCr Matrix: TV.709 Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: D:/mux/space02_720.mkv Video File: D:/mux/space02_720.mkv Video Zoom Percent: 0.250000 Scroll Position: 331 Active Line: 345 Video Position: 207 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Cabin,78,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,1.8,2,168,168,54,1 Style: Default - Alt,Cabin,78,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002E3360,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,1.8,2,168,168,143,1 Style: Default - Italic,Cabin,78,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&HA0000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.75,1.8,2,168,168,54,1 Style: Sign - White,Franchise,72,&H00E9E9E9,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,15,15,15,1 Style: OP,Eurostile,40,&H00FFFFFF,&H00DAC0AC,&H00E8741F,&H00FFFF1E,-1,0,0,0,100,110,0.3,0,1,2,0,8,140,140,30,1 Style: ED,BPreplay,44,&H00F8F8F8,&H00AFAFAF,&H003D3534,&HA0000000,-1,0,0,0,100,110,0.3,0,1,1.5,0,8,140,140,18,1 Style: OP - E,Eurostile,40,&H00FFFFFF,&H00DAC0AC,&H00E8741F,&H00FFFF1E,-1,0,0,0,100,110,0.3,0,1,2,0,2,140,140,30,1 Style: ED - E,BPreplay,44,&H00F8F8F8,&H00AFAFAF,&H003D3534,&HA0000000,-1,0,0,0,100,110,0.3,0,1,1.5,0,2,140,140,18,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 50,0:00:08.63,0:00:10.30,Default,,0,0,0,,Space Dandy... Dialogue: 50,0:00:10.30,0:00:12.43,Default,,0,0,0,,...è un dandy spaziale. Dialogue: 50,0:00:12.97,0:00:16.97,Default,,0,0,0,,Un cacciatore di alieni\Nche vaga per la galassia... Dialogue: 50,0:00:18.81,0:00:22.23,Default,,0,0,0,,...avventurandosi su pianeti sempre nuovi\Nalla ricerca di forme di vita sconosciute. Dialogue: 50,0:00:22.23,0:00:25.00,Default,,0,0,0,,Queste sono le incredibili avventure\Ndi un gruppo di cacciatori di alieni! Dialogue: 5,0:00:33.01,0:00:34.01,OP,chapter,0,0,0,,{part a} Dialogue: 5,0:00:41.06,0:00:47.49,OP,R-OP,0,0,0,,{\k12}{\k21}Do{\k23}ko {\k27}ka{\k13}ra {\k29}ki{\k18}ta {\k34}ka {\k21}na{\k14}n{\k48}te{\k51} {\k20}wa{\k31}ka{\k22}ra{\k27}na{\k21}i {\k25}ho{\k24}do {\k24}no {\k22}ho{\k24}bi {\k68}de{\k14} Dialogue: 4,0:00:41.06,0:00:47.49,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Doko kara kita ka nante wakaranai hodo no hobi de Dialogue: 5,0:00:41.06,0:00:47.49,OP - E,E-OP,0,0,0,,In questi giorni non so da dove vengo Dialogue: 4,0:00:41.06,0:00:47.49,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}In questi giorni non so da dove vengo Dialogue: 5,0:00:48.24,0:00:55.08,OP,R-OP,0,0,0,,{\k6}{\k37}Ko{\k17}no {\k24}to{\k29}ko{\k14}ro {\k35}ko{\k23}i {\k12}no {\k25}shu{\k21}u{\k66}kan {\k28}wa{\k34}su{\k22}re{\k44}ta {\k14}hi{\k28}sa{\k32}shi{\k25}bu{\k22}ri {\k25}da {\k57}ne{\k34} Dialogue: 4,0:00:48.24,0:00:55.08,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Kono tokoro koi no shuukan wasureta hisashiburi da ne Dialogue: 5,0:00:48.24,0:00:55.08,OP - E,E-OP,0,0,0,,Ho dimenticato le vie dell'amore perché è passato un po' di tempo Dialogue: 4,0:00:48.24,0:00:55.08,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Ho dimenticato le vie dell'amore perché è passato un po' di tempo Dialogue: 5,0:00:55.99,0:01:02.79,OP,R-OP,0,0,0,,{\k13}{\k27}Wa{\k25}re{\k22}ra {\k17}ni {\k43}to{\k31}tte {\k38}jin{\k58}sei {\k49}wa{\k46} {\k48}wa{\k24}ga {\k46}mi {\k17}go{\k38}fu{\k16}n {\k13}ha{\k24}n{\k35}sai {\k21}shi{\k33}te{\k0} Dialogue: 4,0:00:55.99,0:01:02.79,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Warera ni totte jinsei wa waga mi gofun hansai shite Dialogue: 5,0:00:55.99,0:01:02.79,OP - E,E-OP,0,0,0,,Per noi la vita è cinque minuti di introspezione Dialogue: 4,0:00:55.99,0:01:02.79,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Per noi la vita è cinque minuti di introspezione Dialogue: 5,0:01:02.79,0:01:06.92,OP,R-OP,0,0,0,,{\k14}{\k26}Chou{\k24}gou{\k23}in {\k42}na {\k30}ki{\k14}mi {\k32}ju{\k23}e{\k22}ru {\k37}ha{\k22}zu{\k34}se{\k44}ba{\k26} Dialogue: 4,0:01:02.79,0:01:06.92,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Chougouin na kimi jueru hazuseba Dialogue: 5,0:01:02.79,0:01:06.92,OP - E,E-OP,0,0,0,,Sei davvero invadente, ma quando ti portano via il gioiello, Dialogue: 4,0:01:02.79,0:01:06.92,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Sei davvero invadente, ma quando ti portano via il gioiello, Dialogue: 5,0:01:06.92,0:01:10.05,OP,R-OP,0,0,0,,{\k17}{\k10}sa{\k26}bi{\k42}shi{\k26}ge {\k14}na {\k32}so{\k24}no {\k24}bi{\k24}bo{\k31}u{\k42} Dialogue: 4,0:01:06.92,0:01:10.05,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}sabishige na sono bibou Dialogue: 5,0:01:06.92,0:01:10.05,OP - E,E-OP,0,0,0,,la tua bellezza è toccata dalla tristezza Dialogue: 4,0:01:06.92,0:01:10.05,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}la tua bellezza è toccata dalla tristezza Dialogue: 5,0:01:11.18,0:01:17.77,OP,R-OP,0,0,0,,{\k23}Ta{\k46}ma {\k21}ni{\k47}wa {\k26}a{\k48}ba{\k24}re {\k12}na {\k33}sha{\k25}ra{\k20}ru{\k22}ra {\k28}to {\k23}na{\k22}mi{\k22}da {\k25}to{\k38}ba{\k34}shi{\k60}te{\k60} Dialogue: 4,0:01:11.18,0:01:17.77,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Tama niwa abare na shararura to namida tobashite Dialogue: 5,0:01:11.18,0:01:17.77,OP - E,E-OP,0,0,0,,A volte fanno volare lacrime con un selvaggio sha-la-lu-la Dialogue: 4,0:01:11.18,0:01:17.77,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}A volte fanno volare lacrime con un selvaggio sha-la-lu-la Dialogue: 5,0:01:18.52,0:01:22.85,OP,R-OP,0,0,0,,{\k36}Na{\k46}ga{\k26}re{\k42}ru {\k16}ho{\k60}shi {\k19}mi{\k22}te {\k34}ta{\k18}n{\k32}ju{\k15}n {\k56}da{\k10} Dialogue: 4,0:01:18.52,0:01:22.85,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Nagareru hoshi mite tanjun da Dialogue: 5,0:01:18.52,0:01:22.85,OP - E,E-OP,0,0,0,,Guardando le stelle cadenti, è semplice Dialogue: 4,0:01:18.52,0:01:22.85,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Guardando le stelle cadenti, è semplice Dialogue: 5,0:01:22.85,0:01:25.94,OP,R-OP,0,0,0,,{\k26}Mi{\k25}na {\k23}on{\k23}a{\k24}ji {\k48}nin{\k44}gen {\k74}da{\k22} Dialogue: 4,0:01:22.85,0:01:25.94,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Mina onaji ningen da Dialogue: 5,0:01:22.85,0:01:25.94,OP - E,E-OP,0,0,0,,Siamo tutti umani Dialogue: 4,0:01:22.85,0:01:25.94,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Siamo tutti umani Dialogue: 5,0:01:25.94,0:01:30.82,OP,R-OP,0,0,0,,{\k21}{\k24}Vi{\k21}va {\k22}na{\k26}mi{\k40}da {\k32}ko{\k21}bo{\k24}re {\k17}o{\k47}chi{\k28}te {\k18}yu{\k32}ke{\k23}ba {\k27}i{\k18}i {\k28}ja{\k20}n{\k0} Dialogue: 4,0:01:25.94,0:01:30.82,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Viva namida kobore ochite yukeba ii jan Dialogue: 5,0:01:25.94,0:01:30.82,OP - E,E-OP,0,0,0,,Viva le lacrime, versale e basta, tesoro Dialogue: 4,0:01:25.94,0:01:30.82,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Viva le lacrime, versale e basta, tesoro Dialogue: 5,0:01:30.82,0:01:32.49,OP,R-OP,0,0,0,,{\k21}Mu{\k25}da {\k26}ja {\k54}na{\k18}i{\k22} Dialogue: 4,0:01:30.82,0:01:32.49,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Muda ja nai Dialogue: 5,0:01:30.82,0:01:32.49,OP - E,E-OP,0,0,0,,Non sono sprecate Dialogue: 4,0:01:30.82,0:01:32.49,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Non sono sprecate Dialogue: 5,0:01:33.61,0:01:37.41,OP,R-OP,0,0,0,,{\k5}{\k23}To{\k22}ma{\k28}ra{\k13}na{\k31}i {\k20}im{\k30}a {\k45}no{\k43} {\k29}ki{\k19}mi {\k20}ga {\k25}su{\k27}ki{\k0} Dialogue: 4,0:01:33.61,0:01:37.41,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Tomaranai ima no kimi ga suki Dialogue: 5,0:01:33.61,0:01:37.41,OP - E,E-OP,0,0,0,,Non riesco a fermarmi, ti amo così Dialogue: 4,0:01:33.61,0:01:37.41,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Non riesco a fermarmi, ti amo così Dialogue: 5,0:01:37.41,0:01:41.00,OP,R-OP,0,0,0,,{\k23}{\k23}Na{\k26}mi{\k46}da {\k23}na{\k20}mi{\k41}da {\k58}sou {\k42}nan {\k57}da{\k0} Dialogue: 4,0:01:37.41,0:01:41.00,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Namida namida sou nan da Dialogue: 5,0:01:37.41,0:01:41.00,OP - E,E-OP,0,0,0,,Lacrime, lacrime, è vero Dialogue: 4,0:01:37.41,0:01:41.00,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Lacrime, lacrime, è vero Dialogue: 5,0:01:41.00,0:01:45.46,OP,R-OP,0,0,0,,{\k8}{\k29}So{\k27}no {\k23}na{\k20}mi{\k26}da{\k24} {\k16}bo{\k28}ku {\k16}ni {\k28}yu{\k50}da{\k24}ne{\k20}te {\k27}ku{\k22}re{\k23}na{\k19}i {\k16}ka{\k0} Dialogue: 4,0:01:41.00,0:01:45.46,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Sono namida boku ni yudanete kurenai ka Dialogue: 5,0:01:41.00,0:01:45.46,OP - E,E-OP,0,0,0,,Quelle lacrime, me le lascerai? Dialogue: 4,0:01:41.00,0:01:45.46,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Quelle lacrime, me le lascerai? Dialogue: 5,0:01:45.46,0:01:48.59,OP,R-OP,0,0,0,,{\k17}{\k22}Na{\k20}na {\k26}ko{\k24}ro{\k42}bi{\k23} {\k29}ya {\k50}o{\k29}ki{\k31} Dialogue: 4,0:01:45.46,0:01:48.59,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Nana korobi ya oki Dialogue: 5,0:01:45.46,0:01:48.59,OP - E,E-OP,0,0,0,,Quando fallisci, rialzati subito Dialogue: 4,0:01:45.46,0:01:48.59,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Quando fallisci, rialzati subito Dialogue: 5,0:01:48.59,0:01:52.38,OP,R-OP,0,0,0,,{\k4}{\k28}To{\k21}mo {\k27}ni {\k19}yu{\k27}ku! {\k22}Ma{\k18}ta {\k19}sa{\k26}i{\k20}ko{\k31}u {\k19}tte {\k28}ki{\k17}ka{\k32}se{\k21}te{\k0} Dialogue: 4,0:01:48.59,0:01:52.38,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Tomo ni yuku! Mata saikou tte kikasete Dialogue: 5,0:01:48.59,0:01:52.38,OP - E,E-OP,0,0,0,,Andiamo insieme! Dimmi ancora "Questo è il migliore" Dialogue: 4,0:01:48.59,0:01:52.38,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Andiamo insieme! Dimmi ancora "Questo è il migliore" Dialogue: 5,0:01:52.38,0:01:56.18,OP,R-OP,0,0,0,,{\k21}{\k26}Na{\k29}mi{\k44}da {\k23}na{\k22}mi{\k43}da{\k81} {\k39}zai {\k19}ji{\k33}en!{\k0} Dialogue: 4,0:01:52.38,0:01:56.18,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Namida namida zai jien! Dialogue: 5,0:01:52.38,0:01:56.18,OP - E,E-OP,0,0,0,,Lacrime, lacrime, addio! Dialogue: 4,0:01:52.38,0:01:56.18,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Lacrime, lacrime, addio! Dialogue: 50,0:02:10.76,0:02:13.34,Default,,0,0,0,,Sono al #CentroRegistrazioneAlieni... Dialogue: 50,0:02:15.89,0:02:17.72,Default,,0,0,0,,Numero 53535. Dialogue: 50,0:02:17.72,0:02:18.64,Default,,0,0,0,,Evvai! Dialogue: 50,0:02:19.06,0:02:21.60,Default,,0,0,0,,Vediamo... il prossimo è... Dialogue: 50,0:02:22.06,0:02:23.52,Default,,0,0,0,,...il signor Dandy, giusto? Dialogue: 50,0:02:24.02,0:02:25.56,Default,,0,0,0,,Bene, controlliamo subito. Dialogue: 50,0:02:30.98,0:02:32.90,Default,,0,0,0,,Giroro, Androniano. Dialogue: 50,0:02:32.90,0:02:35.57,Default,,0,0,0,,Circa 100 milioni di esemplari\Nattualmente registrati. Dialogue: 50,0:02:35.63,0:02:36.92,Default,,0,0,0,,Eh?! Dialogue: 50,0:02:38.12,0:02:41.08,Default,,0,0,0,,In altre parole,\Nnon si tratta affatto di una rarità. Dialogue: 50,0:02:41.08,0:02:43.83,Default,,0,0,0,,Al contrario, è una specie aliena\Nincredibilmente comune. Dialogue: 50,0:02:48.54,0:02:50.34,Default,,0,0,0,,Aspetta un po'! Dialogue: 50,0:02:50.34,0:02:52.88,Default,,0,0,0,,Hai controllato come si deve, bellezza?! Dialogue: 50,0:02:53.05,0:02:54.63,Default,,0,0,0,,Avanti il prossimo! Dialogue: 50,0:02:54.63,0:02:56.13,Default,,0,0,0,,E allora questo? Dialogue: 50,0:02:56.68,0:02:58.09,Default,,0,0,0,,Questo come ti sembra? Dialogue: 50,0:03:01.01,0:03:02.77,Default,,0,0,0,,Abitante di Betelgeuse. Dialogue: 50,0:03:02.77,0:03:06.27,Default,,0,0,0,,Circa 58.6 miliardi di esemplari\Nattualmente registrati. Dialogue: 50,0:03:07.65,0:03:12.02,Default,,0,0,0,,Te l'avevo detto che vengo da Betelgeuse! Dialogue: 50,0:03:12.19,0:03:16.45,Default,,0,0,0,,Bastardo! Sei solo un parassita! Ti odio! Dialogue: 0,0:03:25.39,0:03:30.39,Sign - White,,0,0,0,3,{\blur10.5\alpha&H80&\fscx134.4\fscy134.4\c&HFFFFFF&\fnYryr minc R\b1\bord7.5\3c&HFFFFFF&\frz0.07\pos(489,111)}Alla ricerca del Dialogue: 0,0:03:25.39,0:03:30.39,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur10.5\alpha&H80&\fscx224\fscy224\c&HFFFFFF&\fnKozukaGothicProH-Madoka\b1\bord7.5\pos(960,931.5)\3c&HFFFFFF&}Ramen Spaziale delle Illusioni! Dialogue: 1,0:03:25.39,0:03:30.39,Sign - White,,0,0,0,3,{\blur1.5\fscx134.4\fscy134.4\c&HFEFFFF&\fnYryr minc R\b1\bord0\frz0.07\pos(489,111)}Alla ricerca del Dialogue: 1,0:03:25.39,0:03:30.39,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur1.5\fscx224\fscy224\c&HFEFFFF&\fnKozukaGothicProH-Madoka\b1\bord0\pos(960,931.5)}Ramen Spaziale delle Illusioni! Dialogue: 50,0:03:31.38,0:03:36.80,Default,,0,0,0,,Allora, professor Gel,\Ncome procede la ricerca di quell'uomo? Dialogue: 50,0:03:36.80,0:03:39.01,Default,,0,0,0,,Bene, commodoro Perry. Dialogue: 50,0:03:39.01,0:03:45.39,Default,,0,0,0,,Stiamo utilizzando il sistema di ricerca\Na copertura universale Street Galaxy View. Dialogue: 50,0:03:45.39,0:03:49.15,Default,,0,0,0,,Trovarlo ormai è soltanto\Nquestione di tempo. Dialogue: 50,0:03:49.58,0:03:50.83,Default,,0,0,0,,Hmm... Dialogue: 50,0:03:50.86,0:03:55.61,Default,,0,0,0,,Dobbiamo catturarlo,\Nne va dell'onore dell'impero Gogol. Dialogue: 50,0:03:55.61,0:03:56.36,Default,,0,0,0,,Signorsì. Dialogue: 50,0:03:56.36,0:03:57.90,Default,,0,0,0,,Lasci fare a me. Dialogue: 50,0:04:00.16,0:04:01.41,Default,,0,0,0,,Merda... Dialogue: 50,0:04:01.41,0:04:05.33,Default,,0,0,0,,Ma è possibile che non si trovino\Npiù specie sconosciute? Dialogue: 50,0:04:05.33,0:04:06.58,Default,,0,0,0,,Ne sei sicuro? Dialogue: 50,0:04:06.58,0:04:10.71,Default,,0,0,0,,Guarda che ne vengono registrate\Ncirca trentamila nuove ogni anno. Dialogue: 50,0:04:10.71,0:04:14.16,Default,,0,0,0,,Anche se, tra queste, quelle abbastanza rare\Nda essere pagate profumatamente Dialogue: 50,0:04:14.18,0:04:17.63,Default,,0,0,0,,non superano il dieci percento. Dialogue: 50,0:04:17.63,0:04:19.76,Default,,0,0,0,,Non è così facile... Dialogue: 50,0:04:19.76,0:04:22.39,Default,,0,0,0,,Sto morendo di fame... Dialogue: 50,0:04:22.93,0:04:26.10,Default,,0,0,0,,Giusto, ora che ci penso... Dialogue: 50,0:04:26.10,0:04:28.64,Default,,0,0,0,,...mi ero messo da parte\Nun tesoro per queste situazioni... Dialogue: 50,0:04:29.16,0:04:29.62,Default,,0,0,0,,Non c'è! {\alpha&HFF&}Non c'è! Non c'è! Dialogue: 50,0:04:29.62,0:04:30.24,Default,,0,0,0,,Non c'è! Non c'è! {\alpha&HFF&}Non c'è! Dialogue: 50,0:04:30.24,0:04:31.12,Default,,0,0,0,,Non c'è! Non c'è! Non c'è! Dialogue: 50,0:04:31.15,0:04:35.94,Default,,0,0,0,,Il ramen Guru-chan che custodivo\Ntanto gelosamente non c'è più! Dialogue: 50,0:04:42.53,0:04:43.82,Default,,0,0,0,,T-Tu... Dialogue: 50,0:04:45.20,0:04:47.45,Default,,0,0,0,,Ah, questo? Dialogue: 50,0:04:47.45,0:04:49.87,Default,,0,0,0,,L'ho trovato in cucina\Ne me lo sono preparato. Dialogue: 50,0:04:50.83,0:04:54.08,Default,,0,0,0,,Comunque era buono,\Nma niente di eccezionale. Dialogue: 50,0:04:54.09,0:04:56.34,Default,,0,0,0,,Direi che raggiungeva la sufficienza. Dialogue: 50,0:04:56.34,0:04:59.84,Default,,0,0,0,,In fondo era comunque ramen istantaneo, no? Dialogue: 50,0:05:04.47,0:05:06.81,Default,,0,0,0,,...Lo sai cosa sei, vero? Dialogue: 50,0:05:06.81,0:05:08.02,Default,,0,0,0,,Cosa sono? Dialogue: 50,0:05:08.02,0:05:12.35,Default,,0,0,0,,Vediamo... un importante membro\Ndell'equipaggio della Aloha Oe? Dialogue: 50,0:05:13.90,0:05:16.98,Default,,0,0,0,,No, sei solo un irritante\Nanimale domestico! Dialogue: 50,0:05:19.99,0:05:23.70,Default,,0,0,0,,Quando ti ho preso a bordo pensavo\Nche saresti servito a qualcosa! Dialogue: 50,0:05:23.70,0:05:27.58,Default,,0,0,0,,Invece passi le giornate\Na poltrire e a ingozzarti di cibo! Dialogue: 50,0:05:27.58,0:05:29.58,Default,,0,0,0,,Mi spieghi che intenzioni hai,\Nrazza di felino microcefalo?! Dialogue: 50,0:05:29.58,0:05:35.71,Default,,0,0,0,,G-Giusto! M-Mi sono ricordato che ho\Ndelle informazioni preziose su un alieno raro! Dialogue: 50,0:05:36.09,0:05:42.22,Default,,0,0,0,,Esiste un ramen particolare che pare\Nvenga preparato da un alieno misterioso! Dialogue: 50,0:05:42.22,0:05:43.34,Default,,0,0,0,,Ramen? Dialogue: 50,0:05:45.97,0:05:48.81,Default,,0,0,0,,Ha un sapore che nessuno riesce ad imitare. Dialogue: 50,0:05:48.81,0:05:51.23,Default,,0,0,0,,Sembra quasi che provenga\Nda un'altra dimensione! Dialogue: 50,0:05:51.23,0:05:55.86,Default,,0,0,0,,E gira voce che sia preparato\Nda un alieno misterioso! Dialogue: 50,0:05:56.40,0:05:58.07,Default,,0,0,0,,E dove lo troviamo questo ramen? Dialogue: 50,0:05:58.07,0:06:03.45,Default,,0,0,0,,Questo non lo so, devo assaggiarlo\Nper poterlo riconoscere. Dialogue: 50,0:06:03.45,0:06:08.53,Default,,0,0,0,,Sai, se andassimo in giro a provare\Nristorante dopo ristorante sono sicuro che lo trovere... Dialogue: 50,0:06:10.87,0:06:12.58,Default,,0,0,0,,E va bene, stupido gatto! Dialogue: 50,0:06:12.96,0:06:16.63,Default,,0,0,0,,Ma sappi che se è una balla\Nti spedisco ai confini dell'universo! Dialogue: 50,0:06:18.80,0:06:22.88,Default,,0,0,0,,Ehilà! Ecco il vostro Fried Dragon! Dialogue: 50,0:06:23.22,0:06:24.93,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 50,0:06:25.68,0:06:27.60,Default,,0,0,0,,Sono da #Boobies. Dialogue: 50,0:06:32.18,0:06:35.19,Default,,0,0,0,,Gli amanti delle tette\Nnon hanno tutti i torti... Dialogue: 50,0:06:35.35,0:06:39.11,Default,,0,0,0,,Eh? Ma non avevi detto\Ndi preferire il fondo schiena? Dialogue: 50,0:06:39.11,0:06:40.65,Default,,0,0,0,,Non me lo ricordo. Dialogue: 50,0:06:40.65,0:06:44.78,Default,,0,0,0,,Comunque perché siamo qui,\Nse stiamo cercando questo ramen delle illus... Dialogue: 50,0:06:45.74,0:06:49.62,Default,,0,0,0,,Idiota! La raccolta di indizi\Nè il primo passo di ogni indagine! Dialogue: 50,0:06:49.62,0:06:50.95,Default,,0,0,0,,Ehi, Honey! Dialogue: 50,0:06:50.95,0:06:52.37,Default,,0,0,0,,Sì, che c'è? Dialogue: 50,0:06:52.37,0:06:55.16,Default,,0,0,0,,Hai mai sentito parlare\Ndel ramen delle illusioni? Dialogue: 50,0:06:55.17,0:06:56.12,Default,,0,0,0,,Certo! Dialogue: 50,0:06:56.29,0:06:57.83,Default,,0,0,0,,Eh, ma davvero? Dialogue: 50,0:06:57.83,0:06:59.21,Default,,0,0,0,,Sì sì! Dialogue: 50,0:06:59.21,0:07:01.46,Default,,0,0,0,,Qualcosa non mi torna... Dialogue: 50,0:07:04.84,0:07:08.93,Default,,0,0,0,,Beh, se cercate ramen,\Ndovete provare alla Ra-Sta. Dialogue: 50,0:07:08.93,0:07:10.26,Default,,0,0,0,,Ra-Sta? Dialogue: 50,0:07:10.26,0:07:13.52,Default,,0,0,0,,La Ramen Station spaziale. Dialogue: 50,0:07:13.52,0:07:17.98,Default,,0,0,0,,Raccoglie ristoranti provenienti\Nda ogni zona dell'universo. Dialogue: 50,0:07:17.98,0:07:20.19,Default,,0,0,0,,Beh, allora che aspettiamo? Dialogue: 50,0:07:20.40,0:07:21.98,Default,,0,0,0,,Let's go! Dialogue: 50,0:07:30.24,0:07:31.08,Default,,0,0,0,,È qui? Dialogue: 0,0:07:35.97,0:07:36.01,Sign - White,,0,0,0,,{\blur18.48\bord14.775\fnEdo SZ\fscx184.76\fscy184.76\pos(903.795,516.375)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&HFF&\alpha&HFF&\t(0,100,\alpha&H00&)}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:35.97,0:07:36.01,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.845\bord5.55\fnEdo SZ\fscx184.76\fscy184.76\pos(903.795,516.375)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&HFF&\alpha&HFF&\t(0,100,\alpha&H00&)}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:35.97,0:07:36.01,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.11\fnEdo SZ\fscx184.76\fscy184.76\pos(903.795,516.375)\bord1.845\c&H000000&\1a&HFF&\alpha&HFF&\t(0,100,\alpha&H00&)}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:35.97,0:07:36.01,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.11\fnEdo SZ\fscx184.76\fscy184.76\pos(903.795,516.375)\c&H0900F2&\bord0\alpha&HFF&\t(0,100,\alpha&H00&)}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.01,0:07:36.06,Sign - White,,0,0,0,,{\blur16.77\bord13.41\fnEdo SZ\fscx167.69\fscy167.69\pos(910.425,547.665)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&HFF&\t(13,58,\1a&H00&)\alpha&HFF&\t(-42,58,\alpha&H00&)}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.01,0:07:36.06,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.68\bord5.025\fnEdo SZ\fscx167.69\fscy167.69\pos(910.425,547.665)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&HFF&\t(13,58,\1a&H00&)\alpha&HFF&\t(-42,58,\alpha&H00&)}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.01,0:07:36.06,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.005\fnEdo SZ\fscx167.69\fscy167.69\pos(910.425,547.665)\bord1.68\c&H000000&\1a&HFF&\t(13,58,\1a&H00&)\alpha&HFF&\t(-42,58,\alpha&H00&)}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.01,0:07:36.06,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.005\fnEdo SZ\fscx167.69\fscy167.69\pos(910.425,547.665)\c&H0900F2&\bord0\alpha&HFF&\t(-42,58,\alpha&H00&)}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.06,0:07:36.10,Sign - White,,0,0,0,,{\blur16.17\bord12.93\fnEdo SZ\fscx161.63\fscy161.63\pos(912.645,558.66)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&HFF&\t(-29,16,\1a&H00&)\alpha&HFF&\t(-84,16,\alpha&H00&)}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.06,0:07:36.10,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.62\bord4.845\fnEdo SZ\fscx161.63\fscy161.63\pos(912.645,558.66)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&HFF&\t(-29,16,\1a&H00&)\alpha&HFF&\t(-84,16,\alpha&H00&)}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.06,0:07:36.10,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.975\fnEdo SZ\fscx161.63\fscy161.63\pos(912.645,558.66)\bord1.62\c&H000000&\1a&HFF&\t(-29,16,\1a&H00&)\alpha&HFF&\t(-84,16,\alpha&H00&)}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.06,0:07:36.10,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.975\fnEdo SZ\fscx161.63\fscy161.63\pos(912.645,558.66)\c&H0900F2&\bord0\alpha&HFF&\t(-84,16,\alpha&H00&)}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.10,0:07:36.14,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.945\bord12.75\fnEdo SZ\fscx159.39\fscy159.39\pos(913.35,562.59)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.10,0:07:36.14,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.59\bord4.785\fnEdo SZ\fscx159.39\fscy159.39\pos(913.35,562.59)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.10,0:07:36.14,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.96\fnEdo SZ\fscx159.39\fscy159.39\pos(913.35,562.59)\bord1.59\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.10,0:07:36.14,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.96\fnEdo SZ\fscx159.39\fscy159.39\pos(913.35,562.59)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.14,0:07:36.18,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.795\bord12.63\fnEdo SZ\fscx157.93\fscy157.93\pos(913.875,565.08)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.14,0:07:36.18,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.575\bord4.74\fnEdo SZ\fscx157.93\fscy157.93\pos(913.875,565.08)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.14,0:07:36.18,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.945\fnEdo SZ\fscx157.93\fscy157.93\pos(913.875,565.08)\bord1.575\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.14,0:07:36.18,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.945\fnEdo SZ\fscx157.93\fscy157.93\pos(913.875,565.08)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.18,0:07:36.22,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.675\bord12.54\fnEdo SZ\fscx156.73\fscy156.73\pos(914.295,567.045)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.18,0:07:36.22,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.56\bord4.695\fnEdo SZ\fscx156.73\fscy156.73\pos(914.295,567.045)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.18,0:07:36.22,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.945\fnEdo SZ\fscx156.73\fscy156.73\pos(914.295,567.045)\bord1.56\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.18,0:07:36.22,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.945\fnEdo SZ\fscx156.73\fscy156.73\pos(914.295,567.045)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.22,0:07:36.26,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.585\bord12.465\fnEdo SZ\fscx155.82\fscy155.82\pos(914.625,568.575)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.22,0:07:36.26,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.56\bord4.68\fnEdo SZ\fscx155.82\fscy155.82\pos(914.625,568.575)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.22,0:07:36.26,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.93\fnEdo SZ\fscx155.82\fscy155.82\pos(914.625,568.575)\bord1.56\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.22,0:07:36.26,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.93\fnEdo SZ\fscx155.82\fscy155.82\pos(914.625,568.575)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.26,0:07:36.31,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.51\bord12.405\fnEdo SZ\fscx155.05\fscy155.05\pos(914.895,569.88)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.26,0:07:36.31,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.545\bord4.65\fnEdo SZ\fscx155.05\fscy155.05\pos(914.895,569.88)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.26,0:07:36.31,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.93\fnEdo SZ\fscx155.05\fscy155.05\pos(914.895,569.88)\bord1.545\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.26,0:07:36.31,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.93\fnEdo SZ\fscx155.05\fscy155.05\pos(914.895,569.88)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.31,0:07:36.35,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.435\bord12.345\fnEdo SZ\fscx154.4\fscy154.4\pos(915.135,570.945)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.31,0:07:36.35,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.545\bord4.635\fnEdo SZ\fscx154.4\fscy154.4\pos(915.135,570.945)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.31,0:07:36.35,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.93\fnEdo SZ\fscx154.4\fscy154.4\pos(915.135,570.945)\bord1.545\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.31,0:07:36.35,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.93\fnEdo SZ\fscx154.4\fscy154.4\pos(915.135,570.945)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.35,0:07:36.39,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.375\bord12.3\fnEdo SZ\fscx153.82\fscy153.82\pos(915.285,571.905)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.35,0:07:36.39,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.545\bord4.62\fnEdo SZ\fscx153.82\fscy153.82\pos(915.285,571.905)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.35,0:07:36.39,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.93\fnEdo SZ\fscx153.82\fscy153.82\pos(915.285,571.905)\bord1.545\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.35,0:07:36.39,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.93\fnEdo SZ\fscx153.82\fscy153.82\pos(915.285,571.905)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.39,0:07:36.43,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.33\bord12.27\fnEdo SZ\fscx153.34\fscy153.34\pos(915.45,572.655)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.39,0:07:36.43,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.53\bord4.605\fnEdo SZ\fscx153.34\fscy153.34\pos(915.45,572.655)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.39,0:07:36.43,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.915\fnEdo SZ\fscx153.34\fscy153.34\pos(915.45,572.655)\bord1.53\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.39,0:07:36.43,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.915\fnEdo SZ\fscx153.34\fscy153.34\pos(915.45,572.655)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.43,0:07:36.47,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.3\bord12.24\fnEdo SZ\fscx152.94\fscy152.94\pos(915.63,573.24)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.43,0:07:36.47,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.53\bord4.59\fnEdo SZ\fscx152.94\fscy152.94\pos(915.63,573.24)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.43,0:07:36.47,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.915\fnEdo SZ\fscx152.94\fscy152.94\pos(915.63,573.24)\bord1.53\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.43,0:07:36.47,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.915\fnEdo SZ\fscx152.94\fscy152.94\pos(915.63,573.24)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.47,0:07:36.51,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.255\bord12.21\fnEdo SZ\fscx152.57\fscy152.57\pos(915.69,573.795)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.47,0:07:36.51,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.53\bord4.575\fnEdo SZ\fscx152.57\fscy152.57\pos(915.69,573.795)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.47,0:07:36.51,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.915\fnEdo SZ\fscx152.57\fscy152.57\pos(915.69,573.795)\bord1.53\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.47,0:07:36.51,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.915\fnEdo SZ\fscx152.57\fscy152.57\pos(915.69,573.795)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.51,0:07:36.56,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.225\bord12.18\fnEdo SZ\fscx152.27\fscy152.27\pos(915.75,574.335)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.51,0:07:36.56,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.53\bord4.575\fnEdo SZ\fscx152.27\fscy152.27\pos(915.75,574.335)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.51,0:07:36.56,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.915\fnEdo SZ\fscx152.27\fscy152.27\pos(915.75,574.335)\bord1.53\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.51,0:07:36.56,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.915\fnEdo SZ\fscx152.27\fscy152.27\pos(915.75,574.335)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.56,0:07:36.60,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.195\bord12.165\fnEdo SZ\fscx152\fscy152\pos(915.825,574.665)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.56,0:07:36.60,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.515\bord4.56\fnEdo SZ\fscx152\fscy152\pos(915.825,574.665)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.56,0:07:36.60,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.915\fnEdo SZ\fscx152\fscy152\pos(915.825,574.665)\bord1.515\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.56,0:07:36.60,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.915\fnEdo SZ\fscx152\fscy152\pos(915.825,574.665)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.60,0:07:36.64,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.18\bord12.135\fnEdo SZ\fscx151.73\fscy151.73\pos(915.945,575.04)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.60,0:07:36.64,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.515\bord4.545\fnEdo SZ\fscx151.73\fscy151.73\pos(915.945,575.04)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.60,0:07:36.64,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.915\fnEdo SZ\fscx151.73\fscy151.73\pos(915.945,575.04)\bord1.515\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.60,0:07:36.64,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.915\fnEdo SZ\fscx151.73\fscy151.73\pos(915.945,575.04)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.64,0:07:36.68,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.15\bord12.12\fnEdo SZ\fscx151.47\fscy151.47\pos(915.945,575.52)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.64,0:07:36.68,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.515\bord4.545\fnEdo SZ\fscx151.47\fscy151.47\pos(915.945,575.52)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.64,0:07:36.68,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.915\fnEdo SZ\fscx151.47\fscy151.47\pos(915.945,575.52)\bord1.515\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.64,0:07:36.68,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.915\fnEdo SZ\fscx151.47\fscy151.47\pos(915.945,575.52)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.68,0:07:36.72,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.135\bord12.105\fnEdo SZ\fscx151.28\fscy151.28\pos(916.005,575.835)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.68,0:07:36.72,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.515\bord4.545\fnEdo SZ\fscx151.28\fscy151.28\pos(916.005,575.835)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.68,0:07:36.72,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.915\fnEdo SZ\fscx151.28\fscy151.28\pos(916.005,575.835)\bord1.515\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.68,0:07:36.72,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.915\fnEdo SZ\fscx151.28\fscy151.28\pos(916.005,575.835)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.72,0:07:36.76,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.105\bord12.09\fnEdo SZ\fscx151.1\fscy151.1\pos(916.035,576.075)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.72,0:07:36.76,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.515\bord4.53\fnEdo SZ\fscx151.1\fscy151.1\pos(916.035,576.075)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.72,0:07:36.76,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx151.1\fscy151.1\pos(916.035,576.075)\bord1.515\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.72,0:07:36.76,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx151.1\fscy151.1\pos(916.035,576.075)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.76,0:07:36.81,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.09\bord12.075\fnEdo SZ\fscx150.96\fscy150.96\pos(916.095,576.24)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.76,0:07:36.81,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.515\bord4.53\fnEdo SZ\fscx150.96\fscy150.96\pos(916.095,576.24)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.76,0:07:36.81,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.96\fscy150.96\pos(916.095,576.24)\bord1.515\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.76,0:07:36.81,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.96\fscy150.96\pos(916.095,576.24)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.81,0:07:36.85,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.075\bord12.06\fnEdo SZ\fscx150.82\fscy150.82\pos(916.155,576.495)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.81,0:07:36.85,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.515\bord4.53\fnEdo SZ\fscx150.82\fscy150.82\pos(916.155,576.495)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.81,0:07:36.85,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.82\fscy150.82\pos(916.155,576.495)\bord1.515\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.81,0:07:36.85,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.82\fscy150.82\pos(916.155,576.495)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.85,0:07:36.89,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.075\bord12.06\fnEdo SZ\fscx150.69\fscy150.69\pos(916.23,576.645)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.85,0:07:36.89,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.515\fnEdo SZ\fscx150.69\fscy150.69\pos(916.23,576.645)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.85,0:07:36.89,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.69\fscy150.69\pos(916.23,576.645)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.85,0:07:36.89,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.69\fscy150.69\pos(916.23,576.645)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.89,0:07:36.93,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.06\bord12.045\fnEdo SZ\fscx150.59\fscy150.59\pos(916.215,576.81)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.89,0:07:36.93,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.515\fnEdo SZ\fscx150.59\fscy150.59\pos(916.215,576.81)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.89,0:07:36.93,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.59\fscy150.59\pos(916.215,576.81)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.89,0:07:36.93,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.59\fscy150.59\pos(916.215,576.81)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.93,0:07:36.97,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.045\bord12.045\fnEdo SZ\fscx150.49\fscy150.49\pos(916.32,576.915)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.93,0:07:36.97,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.515\fnEdo SZ\fscx150.49\fscy150.49\pos(916.32,576.915)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.93,0:07:36.97,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.49\fscy150.49\pos(916.32,576.915)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.93,0:07:36.97,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.49\fscy150.49\pos(916.32,576.915)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.97,0:07:37.01,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.045\bord12.03\fnEdo SZ\fscx150.39\fscy150.39\pos(916.365,577.035)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:36.97,0:07:37.01,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.515\fnEdo SZ\fscx150.39\fscy150.39\pos(916.365,577.035)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:36.97,0:07:37.01,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.39\fscy150.39\pos(916.365,577.035)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:36.97,0:07:37.01,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.39\fscy150.39\pos(916.365,577.035)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.01,0:07:37.06,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.03\bord12.03\fnEdo SZ\fscx150.35\fscy150.35\pos(916.38,577.08)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.01,0:07:37.06,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.515\fnEdo SZ\fscx150.35\fscy150.35\pos(916.38,577.08)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:37.01,0:07:37.06,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.35\fscy150.35\pos(916.38,577.08)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:37.01,0:07:37.06,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.35\fscy150.35\pos(916.38,577.08)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.06,0:07:37.10,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.03\bord12.03\fnEdo SZ\fscx150.29\fscy150.29\pos(916.455,577.17)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.06,0:07:37.10,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.515\fnEdo SZ\fscx150.29\fscy150.29\pos(916.455,577.17)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:37.06,0:07:37.10,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.29\fscy150.29\pos(916.455,577.17)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:37.06,0:07:37.10,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.29\fscy150.29\pos(916.455,577.17)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.10,0:07:37.14,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.015\bord12.015\fnEdo SZ\fscx150.22\fscy150.22\pos(916.455,577.245)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.10,0:07:37.14,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.5\fnEdo SZ\fscx150.22\fscy150.22\pos(916.455,577.245)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:37.10,0:07:37.14,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.22\fscy150.22\pos(916.455,577.245)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:37.10,0:07:37.14,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.22\fscy150.22\pos(916.455,577.245)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.14,0:07:37.18,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.015\bord12.015\fnEdo SZ\fscx150.17\fscy150.17\pos(916.485,577.29)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.14,0:07:37.18,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.5\fnEdo SZ\fscx150.17\fscy150.17\pos(916.485,577.29)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:37.14,0:07:37.18,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.17\fscy150.17\pos(916.485,577.29)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:37.14,0:07:37.18,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.17\fscy150.17\pos(916.485,577.29)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.18,0:07:37.22,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.015\bord12.015\fnEdo SZ\fscx150.14\fscy150.14\pos(916.5,577.335)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.18,0:07:37.22,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.5\fnEdo SZ\fscx150.14\fscy150.14\pos(916.5,577.335)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:37.18,0:07:37.22,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.14\fscy150.14\pos(916.5,577.335)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:37.18,0:07:37.22,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.14\fscy150.14\pos(916.5,577.335)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.22,0:07:37.26,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.015\bord12.015\fnEdo SZ\fscx150.11\fscy150.11\pos(916.5,577.395)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.22,0:07:37.26,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.5\fnEdo SZ\fscx150.11\fscy150.11\pos(916.5,577.395)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:37.22,0:07:37.26,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.11\fscy150.11\pos(916.5,577.395)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:37.22,0:07:37.26,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.11\fscy150.11\pos(916.5,577.395)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.26,0:07:37.31,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15.015\bord12\fnEdo SZ\fscx150.08\fscy150.08\pos(916.515,577.44)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.26,0:07:37.31,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.5\fnEdo SZ\fscx150.08\fscy150.08\pos(916.515,577.44)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:37.26,0:07:37.31,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.08\fscy150.08\pos(916.515,577.44)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:37.26,0:07:37.31,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.08\fscy150.08\pos(916.515,577.44)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.31,0:07:37.35,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15\bord12\fnEdo SZ\fscx150.04\fscy150.04\pos(916.5,577.425)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.31,0:07:37.35,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.5\fnEdo SZ\fscx150.04\fscy150.04\pos(916.5,577.425)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:37.31,0:07:37.35,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.04\fscy150.04\pos(916.5,577.425)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:37.31,0:07:37.35,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.04\fscy150.04\pos(916.5,577.425)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.35,0:07:37.39,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15\bord12\fnEdo SZ\fscx150.01\fscy150.01\pos(916.455,577.5)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.35,0:07:37.39,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.5\fnEdo SZ\fscx150.01\fscy150.01\pos(916.455,577.5)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:37.35,0:07:37.39,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.01\fscy150.01\pos(916.455,577.5)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:37.35,0:07:37.39,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.01\fscy150.01\pos(916.455,577.5)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.39,0:07:37.43,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15\bord12\fnEdo SZ\fscx149.99\fscy149.99\pos(916.47,577.545)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.39,0:07:37.43,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.5\fnEdo SZ\fscx149.99\fscy149.99\pos(916.47,577.545)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:37.39,0:07:37.43,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx149.99\fscy149.99\pos(916.47,577.545)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:37.39,0:07:37.43,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx149.99\fscy149.99\pos(916.47,577.545)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.43,0:07:37.47,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15\bord12\fnEdo SZ\fscx149.99\fscy149.99\pos(916.47,577.53)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.43,0:07:37.47,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.5\fnEdo SZ\fscx149.99\fscy149.99\pos(916.47,577.53)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:37.43,0:07:37.47,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx149.99\fscy149.99\pos(916.47,577.53)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:37.43,0:07:37.47,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx149.99\fscy149.99\pos(916.47,577.53)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.47,0:07:37.52,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15\bord12\fnEdo SZ\fscx150\fscy150\pos(916.47,577.515)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.47,0:07:37.52,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.5\fnEdo SZ\fscx150\fscy150\pos(916.47,577.515)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:37.47,0:07:37.52,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150\fscy150\pos(916.47,577.515)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:37.47,0:07:37.52,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150\fscy150\pos(916.47,577.515)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.52,0:07:37.56,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15\bord12\fnEdo SZ\fscx150\fscy150\pos(916.485,577.515)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.52,0:07:37.56,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.5\fnEdo SZ\fscx150\fscy150\pos(916.485,577.515)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:37.52,0:07:37.56,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150\fscy150\pos(916.485,577.515)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:37.52,0:07:37.56,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150\fscy150\pos(916.485,577.515)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.56,0:07:37.60,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15\bord12\fnEdo SZ\fscx150.01\fscy150.01\pos(916.5,577.485)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.56,0:07:37.60,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.5\fnEdo SZ\fscx150.01\fscy150.01\pos(916.5,577.485)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:37.56,0:07:37.60,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.01\fscy150.01\pos(916.5,577.485)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:37.56,0:07:37.60,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150.01\fscy150.01\pos(916.5,577.485)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.60,0:07:37.64,Sign - White,,0,0,0,,{\blur15\bord12\fnEdo SZ\fscx150\fscy150\pos(916.5,577.5)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 0,0:07:37.60,0:07:37.64,Sign - White,,0,0,0,,{\blur1.5\bord4.5\fnEdo SZ\fscx150\fscy150\pos(916.5,577.5)\c&H0900F2&\3c&H75D510&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 1,0:07:37.60,0:07:37.64,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150\fscy150\pos(916.5,577.5)\bord1.5\c&H000000&\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 2,0:07:37.60,0:07:37.64,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\fnEdo SZ\fscx150\fscy150\pos(916.5,577.5)\c&H0900F2&\bord0\alpha&H00&}{TS 07:47}Menya Ramen Galaxy Dialogue: 50,0:07:38.96,0:07:40.75,Default,,0,0,0,,Sono al #RamenGalaxy. Dialogue: 50,0:07:41.46,0:07:43.55,Default,,0,0,0,,Benvenuti! Che vi porto? Dialogue: 50,0:07:43.55,0:07:47.26,Default,,0,0,0,,Una porzione super-extra\Ncon quattro globi, per favore. Dialogue: 50,0:07:48.05,0:07:49.72,Default,,0,0,0,,Ah, una anche per lui. Dialogue: 50,0:07:50.01,0:07:53.14,Default,,0,0,0,,Ehi! Due quaglo supex! Dialogue: 50,0:07:53.14,0:07:54.31,Default,,0,0,0,,Ricevuto! Dialogue: 50,0:07:54.31,0:07:56.68,Default,,0,0,0,,Ma cos'era, una specie di formula magica? Dialogue: 50,0:07:57.19,0:07:58.35,Default,,0,0,0,,Ecco qua! Dialogue: 50,0:08:00.98,0:08:05.19,Default,,0,0,0,,Io lo dico sempre, nel ramen\Nla cosa più importante è il brodo. Dialogue: 50,0:08:05.61,0:08:09.78,Default,,0,0,0,,Mi ci vorrebbe una notte intera\Nper descriverne le qualità... Dialogue: 50,0:08:10.24,0:08:13.20,Default,,0,0,0,,Allora è questo il ramen delle illusioni? Dialogue: 50,0:08:13.20,0:08:14.91,Default,,0,0,0,,Assolutamente no. Dialogue: 50,0:08:18.00,0:08:19.62,Default,,0,0,0,,È comunque buonissimo. Dialogue: 50,0:08:19.62,0:08:21.00,Default,,0,0,0,,Vero? Dialogue: 50,0:08:22.46,0:08:24.38,Default,,0,0,0,,Forza, il prossimo, il prossimo! Dialogue: 50,0:08:28.05,0:08:30.05,Default,,0,0,0,,Com'è possibile? Dialogue: 50,0:08:30.05,0:08:34.30,Default,,0,0,0,,Sono giorni che lo cerchiamo\Ncon lo Street Galaxy View... Dialogue: 50,0:08:34.31,0:08:37.73,Default,,0,0,0,,...ma non l'abbiamo ancora trovato... Dialogue: 50,0:08:37.73,0:08:40.56,Default,,0,0,0,,Professore! Abbiamo scoperto\Ndove si trova Dandy! Dialogue: 50,0:08:40.56,0:08:41.52,Default,,0,0,0,,Cosa? Dialogue: 50,0:08:45.32,0:08:47.53,Default,,0,0,0,,Forza, all'inseguimento! Dialogue: 50,0:08:48.32,0:08:51.86,Default,,0,0,0,,Settima flotta dell'arma galattica\Ndell'impero Gogol, partenza! Dialogue: 0,0:08:57.51,0:08:57.55,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx255\fscy255\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(960,370.5)\1a&HFF&\alpha&HFF&\t(0,100,\alpha&H00&)}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:57.51,0:08:57.55,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx255\fscy255\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(960,370.5)\1a&HFF&\alpha&HFF&\t(0,100,\alpha&H00&)}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:57.51,0:08:57.55,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx255\fscy255\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(960,370.5)\alpha&HFF&\t(0,100,\alpha&H00&)}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:57.55,0:08:57.60,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx238.5\fscy238.5\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(959.61,393.09)\1a&HFF&\t(13,58,\1a&H00&)\alpha&HFF&\t(-42,58,\alpha&H00&)}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:57.55,0:08:57.60,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx238.5\fscy238.5\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(959.61,393.09)\1a&HFF&\t(13,58,\1a&H00&)\alpha&HFF&\t(-42,58,\alpha&H00&)}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:57.55,0:08:57.60,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx238.5\fscy238.5\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(959.61,393.09)\alpha&HFF&\t(-42,58,\alpha&H00&)}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:57.60,0:08:57.64,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx230.01\fscy230.01\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(959.235,401.295)\1a&HFF&\t(-29,16,\1a&H00&)\alpha&HFF&\t(-84,16,\alpha&H00&)}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:57.60,0:08:57.64,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx230.01\fscy230.01\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(959.235,401.295)\1a&HFF&\t(-29,16,\1a&H00&)\alpha&HFF&\t(-84,16,\alpha&H00&)}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:57.60,0:08:57.64,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx230.01\fscy230.01\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(959.235,401.295)\alpha&HFF&\t(-84,16,\alpha&H00&)}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:57.64,0:08:57.68,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx224.61\fscy224.61\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(958.905,404.85)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:57.64,0:08:57.68,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx224.61\fscy224.61\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(958.905,404.85)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:57.64,0:08:57.68,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx224.61\fscy224.61\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(958.905,404.85)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:57.68,0:08:57.72,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx220.65\fscy220.65\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(958.635,406.845)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:57.68,0:08:57.72,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx220.65\fscy220.65\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(958.635,406.845)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:57.68,0:08:57.72,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx220.65\fscy220.65\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(958.635,406.845)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:57.72,0:08:57.76,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx217.55\fscy217.55\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(958.35,408.06)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:57.72,0:08:57.76,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx217.55\fscy217.55\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(958.35,408.06)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:57.72,0:08:57.76,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx217.55\fscy217.55\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(958.35,408.06)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 50,0:08:57.75,0:08:59.16,Default,,0,0,0,,Ehilà! Dialogue: 0,0:08:57.76,0:08:57.80,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx215.08\fscy215.08\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(958.14,408.84)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:57.76,0:08:57.80,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx215.08\fscy215.08\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(958.14,408.84)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:57.76,0:08:57.80,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx215.08\fscy215.08\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(958.14,408.84)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:57.80,0:08:57.85,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx213.04\fscy213.04\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.93,409.365)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:57.80,0:08:57.85,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx213.04\fscy213.04\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.93,409.365)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:57.80,0:08:57.85,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx213.04\fscy213.04\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.93,409.365)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:57.85,0:08:57.89,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx211.35\fscy211.35\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.735,409.74)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:57.85,0:08:57.89,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx211.35\fscy211.35\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.735,409.74)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:57.85,0:08:57.89,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx211.35\fscy211.35\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.735,409.74)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:57.89,0:08:57.93,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx209.9\fscy209.9\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.57,409.995)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:57.89,0:08:57.93,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx209.9\fscy209.9\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.57,409.995)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:57.89,0:08:57.93,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx209.9\fscy209.9\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.57,409.995)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:57.93,0:08:57.97,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx208.66\fscy208.66\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.435,410.205)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:57.93,0:08:57.97,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx208.66\fscy208.66\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.435,410.205)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:57.93,0:08:57.97,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx208.66\fscy208.66\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.435,410.205)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:57.97,0:08:58.01,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx207.61\fscy207.61\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.285,410.34)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:57.97,0:08:58.01,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx207.61\fscy207.61\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.285,410.34)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:57.97,0:08:58.01,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx207.61\fscy207.61\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.285,410.34)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.01,0:08:58.05,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx206.71\fscy206.71\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.165,410.415)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.01,0:08:58.05,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx206.71\fscy206.71\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.165,410.415)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.01,0:08:58.05,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx206.71\fscy206.71\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.165,410.415)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.05,0:08:58.10,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx205.91\fscy205.91\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.075,410.475)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.05,0:08:58.10,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx205.91\fscy205.91\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.075,410.475)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.05,0:08:58.10,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx205.91\fscy205.91\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(957.075,410.475)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.10,0:08:58.14,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx205.22\fscy205.22\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.985,410.565)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.10,0:08:58.14,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx205.22\fscy205.22\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.985,410.565)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.10,0:08:58.14,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx205.22\fscy205.22\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.985,410.565)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.14,0:08:58.18,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx204.6\fscy204.6\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.895,410.625)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.14,0:08:58.18,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx204.6\fscy204.6\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.895,410.625)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.14,0:08:58.18,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx204.6\fscy204.6\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.895,410.625)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.18,0:08:58.22,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx204.05\fscy204.05\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.835,410.67)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.18,0:08:58.22,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx204.05\fscy204.05\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.835,410.67)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.18,0:08:58.22,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx204.05\fscy204.05\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.835,410.67)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.22,0:08:58.26,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx203.59\fscy203.59\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.775,410.7)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.22,0:08:58.26,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx203.59\fscy203.59\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.775,410.7)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.22,0:08:58.26,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx203.59\fscy203.59\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.775,410.7)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.26,0:08:58.30,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx203.17\fscy203.17\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.73,410.715)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.26,0:08:58.30,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx203.17\fscy203.17\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.73,410.715)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.26,0:08:58.30,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx203.17\fscy203.17\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.73,410.715)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.30,0:08:58.35,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx202.8\fscy202.8\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.67,410.745)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.30,0:08:58.35,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx202.8\fscy202.8\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.67,410.745)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.30,0:08:58.35,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx202.8\fscy202.8\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.67,410.745)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.35,0:08:58.39,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx202.49\fscy202.49\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.625,410.76)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.35,0:08:58.39,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx202.49\fscy202.49\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.625,410.76)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.35,0:08:58.39,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx202.49\fscy202.49\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.625,410.76)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.39,0:08:58.43,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx202.17\fscy202.17\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.61,410.79)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.39,0:08:58.43,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx202.17\fscy202.17\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.61,410.79)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.39,0:08:58.43,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx202.17\fscy202.17\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.61,410.79)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.43,0:08:58.47,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx201.94\fscy201.94\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.565,410.805)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.43,0:08:58.47,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx201.94\fscy201.94\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.565,410.805)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.43,0:08:58.47,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx201.94\fscy201.94\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.565,410.805)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.47,0:08:58.51,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx201.71\fscy201.71\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.52,410.805)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.47,0:08:58.51,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx201.71\fscy201.71\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.52,410.805)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.47,0:08:58.51,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx201.71\fscy201.71\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.52,410.805)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.51,0:08:58.55,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx201.52\fscy201.52\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.505,410.805)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.51,0:08:58.55,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx201.52\fscy201.52\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.505,410.805)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.51,0:08:58.55,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx201.52\fscy201.52\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.505,410.805)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.55,0:08:58.60,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx201.36\fscy201.36\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.475,410.82)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.55,0:08:58.60,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx201.36\fscy201.36\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.475,410.82)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.55,0:08:58.60,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx201.36\fscy201.36\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.475,410.82)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.60,0:08:58.64,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx201.2\fscy201.2\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.46,410.835)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.60,0:08:58.64,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx201.2\fscy201.2\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.46,410.835)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.60,0:08:58.64,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx201.2\fscy201.2\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.46,410.835)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.64,0:08:58.68,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx201.07\fscy201.07\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.43,410.82)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.64,0:08:58.68,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx201.07\fscy201.07\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.43,410.82)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.64,0:08:58.68,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx201.07\fscy201.07\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.43,410.82)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.68,0:08:58.72,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx200.96\fscy200.96\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.43,410.85)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.68,0:08:58.72,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.96\fscy200.96\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.43,410.85)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.68,0:08:58.72,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.96\fscy200.96\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.43,410.85)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.72,0:08:58.76,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx200.86\fscy200.86\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.415,410.835)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.72,0:08:58.76,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.86\fscy200.86\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.415,410.835)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.72,0:08:58.76,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.86\fscy200.86\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.415,410.835)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.76,0:08:58.80,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx200.8\fscy200.8\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.415,410.85)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.76,0:08:58.80,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.8\fscy200.8\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.415,410.85)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.76,0:08:58.80,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.8\fscy200.8\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.415,410.85)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.80,0:08:58.85,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx200.73\fscy200.73\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.4,410.85)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.80,0:08:58.85,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.73\fscy200.73\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.4,410.85)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.80,0:08:58.85,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.73\fscy200.73\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.4,410.85)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.85,0:08:58.89,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx200.66\fscy200.66\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.385,410.865)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.85,0:08:58.89,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.66\fscy200.66\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.385,410.865)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.85,0:08:58.89,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.66\fscy200.66\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.385,410.865)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.89,0:08:58.93,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx200.61\fscy200.61\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.385,410.865)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.89,0:08:58.93,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.61\fscy200.61\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.385,410.865)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.89,0:08:58.93,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.61\fscy200.61\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.385,410.865)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.93,0:08:58.97,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx200.58\fscy200.58\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.4,410.865)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.93,0:08:58.97,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.58\fscy200.58\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.4,410.865)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.93,0:08:58.97,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.58\fscy200.58\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.4,410.865)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:58.97,0:08:59.01,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx200.55\fscy200.55\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.385,410.865)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:58.97,0:08:59.01,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.55\fscy200.55\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.385,410.865)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:58.97,0:08:59.01,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.55\fscy200.55\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.385,410.865)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:59.01,0:08:59.05,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx200.53\fscy200.53\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.385,410.88)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:59.01,0:08:59.05,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.53\fscy200.53\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.385,410.88)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:59.01,0:08:59.05,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.53\fscy200.53\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.385,410.88)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:59.05,0:08:59.10,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx200.53\fscy200.53\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.385,410.88)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:59.05,0:08:59.10,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.53\fscy200.53\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.385,410.88)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:59.05,0:08:59.10,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.53\fscy200.53\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.385,410.88)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 0,0:08:59.10,0:08:59.14,Sign - White,,0,0,0,,{\bord12\blur15\c&H1E0A07&\3c&HE14A4E&\fnHira v8\fscx200.53\fscy200.53\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.385,410.88)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 1,0:08:59.10,0:08:59.14,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\3c&HEE989C&\c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.53\fscy200.53\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.385,410.88)\1a&H00&\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 2,0:08:59.10,0:08:59.14,Sign - White,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\c&H1E0A07&\3c&HEE989C&\fnHira v8\fscx200.53\fscy200.53\b1\org(960,1073)\frx16\fry0\pos(956.385,410.88)\alpha&H00&}{TS 09:09}Ramen Nebula Dialogue: 50,0:08:59.16,0:09:01.75,Default,,0,0,0,,Sono al #NebulaRamen. Dialogue: 50,0:09:04.88,0:09:06.84,Default,,0,0,0,,Dovrei mangiarmeli vivi, 'sti cosi? Dialogue: 50,0:09:06.84,0:09:08.84,Default,,0,0,0,,Su, ce la puoi fare. Dialogue: 50,0:09:08.84,0:09:11.34,Default,,0,0,0,,Sono spiacente di informarvi... Dialogue: 50,0:09:11.63,0:09:13.59,Default,,0,0,0,,...che il credito residuo è di 0 uron. Dialogue: 50,0:09:13.60,0:09:16.06,Default,,0,0,0,,Non sarà possibile completare il pagamento. Dialogue: 50,0:09:17.18,0:09:19.18,Default,,0,0,0,,Ma non potevi dircelo prima?! Dialogue: 50,0:09:19.18,0:09:22.64,Default,,0,0,0,,Se non facciamo qualcosa,\Nci arresteranno per insolvenza. Dialogue: 50,0:09:25.23,0:09:26.57,Default,,0,0,0,,Quella donna... Dialogue: 50,0:09:26.98,0:09:28.40,Default,,0,0,0,,...dove l'ho già vista? Dialogue: 50,0:09:29.99,0:09:31.95,Default,,0,0,0,,La conosci? Dialogue: 50,0:09:31.95,0:09:33.24,Default,,0,0,0,,Ma chi sarà? Dialogue: 50,0:09:39.45,0:09:40.50,Default,,0,0,0,,Dandy? Dialogue: 50,0:09:42.83,0:09:44.21,Default,,0,0,0,,Ma guarda un po'! Dialogue: 50,0:09:44.21,0:09:47.21,Default,,0,0,0,,È davvero una piacevole sorpresa! Dialogue: 50,0:09:48.00,0:09:50.09,Default,,0,0,0,,Come ti chiami, signorinella? Dialogue: 50,0:09:50.11,0:09:50.52,Default,,0,0,0,,Eh? Dialogue: 50,0:09:50.76,0:09:51.97,Default,,0,0,0,,Ma certo! Dialogue: 50,0:09:51.97,0:09:54.79,Default,,0,0,0,,Questa sensazione...\Nil nostro incontro mi fa Dialogue: 50,0:09:54.82,0:09:57.64,Default,,0,0,0,,venire in mente la sesta\No la settima sinfonia! Dialogue: 50,0:09:58.01,0:09:59.68,Default,,0,0,0,,Quella del destino è la {\i1}quinta{\i0}. Dialogue: 50,0:10:01.31,0:10:04.44,Default,,0,0,0,,Certo che sei proprio una timidona, baby. Dialogue: 50,0:10:04.56,0:10:06.61,Default,,0,0,0,,Dove vuole arrivare? Dialogue: 50,0:10:06.61,0:10:08.90,Default,,0,0,0,,Oh, mi hai scoperto! Dialogue: 50,0:10:08.90,0:10:11.24,Default,,0,0,0,,Volevo solo chiederti una cosa... Dialogue: 50,0:10:11.74,0:10:12.82,Default,,0,0,0,,Ascolta... Dialogue: 50,0:10:15.95,0:10:17.12,Default,,0,0,0,,Ce l'hai qualche spiccio? Dialogue: 50,0:10:17.70,0:10:18.70,Default,,0,0,0,,Eh?! Dialogue: 50,0:10:21.50,0:10:22.45,Default,,0,0,0,,Fermi dove siete! Dialogue: 50,0:10:22.91,0:10:24.33,Default,,0,0,0,,Una mossa e spariamo! Dialogue: 50,0:10:40.10,0:10:41.43,Default,,0,0,0,,Il ramen! Dialogue: 50,0:10:45.23,0:10:47.56,Default,,0,0,0,,Non ve l'hanno insegnato all'asilo? Dialogue: 50,0:10:47.56,0:10:48.94,Default,,0,0,0,,La roba da mangiare... Dialogue: 50,0:10:50.07,0:10:51.73,Default,,0,0,0,,...non va mai sprecata! Dialogue: 50,0:11:17.76,0:11:19.64,Default,,0,0,0,,Il mio nome è Scarlet. Dialogue: 50,0:11:21.68,0:11:23.14,Default,,0,0,0,,Vedete di ricordarvelo! Dialogue: 50,0:11:34.86,0:11:35.99,Default,,0,0,0,,Arrivederci! Dialogue: 50,0:11:35.99,0:11:37.45,Default,,0,0,0,,Certo che... Dialogue: 50,0:11:37.86,0:11:41.16,Default,,0,0,0,,...ha un culetto niente... male... Dialogue: 50,0:11:54.30,0:11:55.30,Default,,0,0,0,,Professore! Dialogue: 50,0:11:55.88,0:11:58.18,Default,,0,0,0,,La truppa che abbiamo inviato\Nè stata completamente annientata! Dialogue: 50,0:11:58.18,0:11:59.26,Default,,0,0,0,,Cosa? Dialogue: 50,0:11:59.26,0:12:00.93,Default,,0,0,0,,Da una persona sola? Dialogue: 50,0:12:01.80,0:12:05.27,Default,,0,0,0,,A quanto pare l'abbiamo\Nsottovalutato troppo... Dialogue: 50,0:12:06.02,0:12:09.31,Default,,0,0,0,,Continuiamo a monitorare\Ni movimenti del bersaglio. Dialogue: 50,0:12:09.98,0:12:12.44,Default,,0,0,0,,Bene! Riprendete l'inseguimento! Dialogue: 50,0:12:18.11,0:12:20.28,Default,,0,0,0,,Siamo da #Andramenda. Dialogue: 50,0:12:21.28,0:12:24.99,Default,,0,0,0,,Comunque chi erano quelli\Nche ci hanno assalito? Dialogue: 50,0:12:25.83,0:12:28.08,Default,,0,0,0,,Tu ne sai qualcosa? Dialogue: 50,0:12:28.08,0:12:29.96,Default,,0,0,0,,Forse sì... Dialogue: 50,0:12:30.50,0:12:32.50,Default,,0,0,0,,Ma forse anche no... Dialogue: 50,0:12:32.50,0:12:33.50,Default,,0,0,0,,Ma che significa? Dialogue: 50,0:12:33.50,0:12:36.26,Default,,0,0,0,,Non sono uno che si ricorda\Ntutti i dettagli, io! Dialogue: 50,0:12:40.64,0:12:41.76,Default,,0,0,0,,Fermi dove siete! Dialogue: 50,0:12:41.76,0:12:43.93,Default,,0,0,0,,Come hanno fatto a scoprire dov'eravamo?! Dialogue: 50,0:12:43.93,0:12:45.72,Default,,0,0,0,,Sarà stata una coincidenza? Dialogue: 50,0:12:46.73,0:12:47.98,Default,,0,0,0,,È troppo duro! Dialogue: 50,0:12:49.14,0:12:50.81,Default,,0,0,0,,Siamo al #FullMetalRamenist. Dialogue: 50,0:12:54.32,0:12:55.40,Default,,0,0,0,,Fermi dove siete! Dialogue: 50,0:12:56.36,0:12:58.44,Default,,0,0,0,,Come hanno fatto a scoprire dov'eravamo?! Dialogue: 50,0:12:58.45,0:12:59.86,Default,,0,0,0,,Sarà stata una coincidenza? Dialogue: 50,0:13:00.49,0:13:02.41,Default,,0,0,0,,Siamo al #RamenInBlack. Dialogue: 50,0:13:04.28,0:13:05.37,Default,,0,0,0,,Fermi dove siete! Dialogue: 50,0:13:05.37,0:13:07.08,Default,,0,0,0,,Come hanno fatto a scoprire dov'eravamo?! Dialogue: 50,0:13:07.08,0:13:08.25,Default,,0,0,0,,Sarà stata una coincidenza? Dialogue: 50,0:13:08.25,0:13:08.75,Default,,0,0,0,,Maledizione! Dialogue: 50,0:13:10.33,0:13:13.42,Default,,0,0,0,,Professore! Ce la stiamo mettendo tutta,\Nma non riusciamo a catturarlo! Dialogue: 50,0:13:13.42,0:13:14.71,Default,,0,0,0,,Dandy... Dialogue: 50,0:13:15.17,0:13:17.05,Default,,0,0,0,,Sei un uomo davvero temibile... Dialogue: 50,0:13:17.05,0:13:18.21,Default,,0,0,0,,Che facciamo? Dialogue: 50,0:13:19.26,0:13:22.80,Default,,0,0,0,,È inevitabile...\Ndovremo attaccarlo con l'intera flotta. Dialogue: 50,0:13:23.47,0:13:25.76,Default,,0,0,0,,Settima flotta\Ndell'armata galattica Gogol... Dialogue: 50,0:13:25.76,0:13:27.06,Default,,0,0,0,,...Warp! Dialogue: 50,0:13:28.85,0:13:33.35,Default,,0,0,0,,Ma come fanno a sapere sempre dove siamo? Dialogue: 50,0:13:33.36,0:13:35.11,Default,,0,0,0,,Sarà stata una coincidenza? Dialogue: 50,0:13:35.11,0:13:38.28,Default,,0,0,0,,A proposito, posso sapere che cavolo fai\Ncon quel coso sempre in mano? Dialogue: 50,0:13:38.78,0:13:40.36,Default,,0,0,0,,Lasciami stare. Dialogue: 50,0:13:40.36,0:13:42.53,Default,,0,0,0,,Followami, se proprio vuoi saperlo. Dialogue: 50,0:13:43.41,0:13:44.45,Default,,0,0,0,,Fammi un po' vedere... Dialogue: 50,0:13:47.16,0:13:51.50,Default,,0,0,0,,Ah, ecco come facevano\Na scoprirci ogni volta! Dialogue: 50,0:13:51.50,0:13:54.75,Default,,0,0,0,,È tutta colpa {\i1}tua{\i0}, maledetto! Dialogue: 50,0:13:58.38,0:14:00.92,Default,,0,0,0,,Pronti al warp out nel punto prestabilito. Dialogue: 50,0:14:00.92,0:14:03.63,Default,,0,0,0,,Ottimo! Entrare in assetto da battaglia! Dialogue: 50,0:14:11.10,0:14:12.52,Default,,0,0,0,,E lui dov'è? Dialogue: 50,0:14:20.94,0:14:21.78,Default,,0,0,0,,Ecco a voi! Dialogue: 50,0:14:22.03,0:14:25.95,Default,,0,0,0,,Torre di verdure all'aglio\Ncon lardo doppio! Dialogue: 50,0:14:27.49,0:14:29.04,Default,,0,0,0,,Fa ingrassare solo a guardarlo... Dialogue: 50,0:14:29.04,0:14:32.16,Default,,0,0,0,,Ma no, che problemi ti fai... Dialogue: 50,0:14:32.75,0:14:34.17,Default,,0,0,0,,Vabbé, mangiamo. Dialogue: 50,0:14:34.17,0:14:35.37,Default,,0,0,0,,Sono d'accordo. Dialogue: 50,0:14:45.34,0:14:46.43,Default,,0,0,0,,Che ti prende? Dialogue: 50,0:14:46.93,0:14:48.01,Default,,0,0,0,,Questi spaghetti stantii! Dialogue: 50,0:14:48.31,0:14:49.51,Default,,0,0,0,,Questo brodo così grasso! Dialogue: 50,0:14:49.77,0:14:51.39,Default,,0,0,0,,Questa sovrabbondanza di ingredienti! Dialogue: 50,0:14:51.39,0:14:55.14,Default,,0,0,0,,In genere sarebbero tutti punti a sfavore! Dialogue: 50,0:14:55.65,0:14:58.86,Default,,0,0,0,,Ma allora perché ho tanta voglia\Ndi mangiarne ancora? Dialogue: 50,0:14:59.52,0:15:00.78,Default,,0,0,0,,È lui! Dialogue: 50,0:15:00.78,0:15:05.03,Default,,0,0,0,,È il ramen delle illusioni dal sapore\Nextra-dimensionale che stavamo cercando! Dialogue: 50,0:15:05.78,0:15:07.37,Default,,0,0,0,,Questo qui? Dialogue: 50,0:15:07.37,0:15:08.99,Default,,0,0,0,,Ma sul serio? Dialogue: 50,0:15:09.41,0:15:10.99,Default,,0,0,0,,Osservate attentamente! Dialogue: 50,0:15:11.50,0:15:15.00,Default,,0,0,0,,In questo ristorante\Nnon c'è nessuno che prepara il ramen! Dialogue: 50,0:15:15.62,0:15:17.25,Default,,0,0,0,,Ecco, guardate là! Dialogue: 50,0:15:21.80,0:15:22.88,Default,,0,0,0,,Ma certo. Dialogue: 50,0:15:23.51,0:15:25.34,Default,,0,0,0,,Dev'esserci qualcuno dall'altra parte! Dialogue: 50,0:15:27.30,0:15:29.05,Default,,0,0,0,,Signor cliente, si fermi! Dialogue: 50,0:15:29.05,0:15:29.80,Default,,0,0,0,,Dandy! Dialogue: 50,0:15:29.81,0:15:30.60,Default,,0,0,0,,Maledetto! Dialogue: 50,0:15:31.35,0:15:32.52,Default,,0,0,0,,Bastardo! Dialogue: 50,0:15:35.35,0:15:36.48,Default,,0,0,0,,Mangiati questo! Dialogue: 50,0:15:41.61,0:15:42.73,Default,,0,0,0,,Aspetta! Dialogue: 50,0:15:46.45,0:15:47.82,Default,,0,0,0,,Ma che è? Dialogue: 50,0:15:58.96,0:15:59.75,Default,,0,0,0,,Un wormhole! Dialogue: 50,0:16:00.59,0:16:05.26,Default,,0,0,0,,Ovvero qualcosa di simile a un buco nero\Nche risucchia il tempo e lo spazio. Dialogue: 50,0:16:05.88,0:16:10.14,Default,,0,0,0,,Tuttavia, è opinione comune che i worm hole\Nabbiano un'uscita da qualche parte. Dialogue: 50,0:16:10.14,0:16:13.51,Default,,0,0,0,,Non è il momento per queste\Nspiegazioni da quattro soldi! Dialogue: 50,0:16:21.94,0:16:23.44,Default,,0,0,0,,E ora dove siamo? Dialogue: 50,0:16:27.53,0:16:29.53,Default,,0,0,0,,Dandy! Riesci a sentirmi? Dialogue: 50,0:16:29.66,0:16:30.95,Default,,0,0,0,,QT! Dialogue: 50,0:16:30.95,0:16:33.08,Default,,0,0,0,,Probabilmente siete finiti\Nin una dimensione parallela! Dialogue: 50,0:16:34.08,0:16:35.62,Default,,0,0,0,,Ma certo... Dialogue: 50,0:16:35.62,0:16:38.37,Default,,0,0,0,,Ecco perché aveva un sapore\Nextra-dimensionale! Dialogue: 50,0:16:38.75,0:16:41.55,Default,,0,0,0,,Il nostro ingresso\Nforzato nel worm hole Dialogue: 50,0:16:41.58,0:16:44.38,Default,,0,0,0,,ha aumentato la distorsione\Nnello spazio-tempo! Dialogue: 50,0:16:44.38,0:16:45.25,Default,,0,0,0,,Siete in pericolo! Dialogue: 50,0:16:47.67,0:16:49.63,Default,,0,0,0,,Dandy, laggiù. Dialogue: 0,0:16:53.86,0:16:57.12,Sign - White,,0,0,0,,{\blur0.9\frz11.84\bord0\b1\an2\c&H181B1D&\fnAkbar\pos(1051.5,798)}{TS 17:05}Ramen Dialogue: 50,0:16:55.56,0:16:56.85,Default,,0,0,0,,Due porzioni di ramen, per favore. Dialogue: 50,0:16:59.60,0:17:00.90,Default,,0,0,0,,Arrivano! Dialogue: 50,0:17:00.87,0:17:05.62,Default,,0,0,0,,Ehi vecchio, sembra che il tuo chiosco\Nsia qui da un bel po'! Dialogue: 50,0:17:06.08,0:17:08.63,Default,,0,0,0,,Da quanto sei qui? Dialogue: 50,0:17:08.63,0:17:12.88,Default,,0,0,0,,Fra una cosa e l'altra\Nsaranno passati 10.000 anni. Dialogue: 50,0:17:13.59,0:17:17.84,Default,,0,0,0,,Ma voi siete i primi clienti\Nche ho da oltre 90 anni... Dialogue: 50,0:17:18.22,0:17:24.52,Default,,0,0,0,,Riesco comunque ad arrangiarmi grazie al ramen\Nche spedisco attraverso il worm hole... Dialogue: 50,0:17:24.77,0:17:31.69,Default,,0,0,0,,...anche se quando arriva dall'altra parte\Nnon è più fresco e il suo gusto cambia. Dialogue: 50,0:17:32.11,0:17:34.03,Default,,0,0,0,,Ecco perché... Dialogue: 50,0:17:34.49,0:17:37.70,Default,,0,0,0,,...hai scelto di aprire il tuo chiosco\Nin un posto del genere. Dialogue: 50,0:17:38.28,0:17:41.29,Default,,0,0,0,,C'è qualche ragione particolare\Nper cui l'hai fatto? Dialogue: 50,0:17:43.50,0:17:46.25,Default,,0,0,0,,Signor cliente, il vostro nome...? Dialogue: 50,0:17:47.00,0:17:49.92,Default,,0,0,0,,Dandy. Space Dandy. Dialogue: 50,0:17:50.38,0:17:53.17,Default,,0,0,0,,Dal vostro aspetto\Nmi sembrate un terrestre. Dialogue: 50,0:17:53.59,0:17:57.09,Default,,0,0,0,,Anch'io sono stato sulla Terra,\Ntanto tempo fa. Dialogue: 50,0:17:57.80,0:18:03.64,Default,,0,0,0,,È passata un'eternità,\Nda allora sono cambiato tantissimo. Dialogue: 50,0:18:06.64,0:18:10.61,Default,,0,0,0,,Da giovane ero una testa calda anch'io. Dialogue: 50,0:18:11.02,0:18:14.90,Default,,0,0,0,,Ma un giorno commisi un errore\Ne una persona finì per rimetterci la vita. Dialogue: 50,0:18:23.45,0:18:31.00,Default,,0,0,0,,Così fuggii dal mio pianeta natale\Ne iniziai a vagabondare fra le stelle. Dialogue: 50,0:18:32.88,0:18:40.22,Default,,0,0,0,,Infine, stremato nel cuore e nell'anima,\Narrivai sul pianeta chiamato Terra. Dialogue: 0,0:18:39.18,0:18:39.22,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx50\fscy50\c&H0292A2&\pos(508.5,333)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.18,0:18:39.22,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx50\fscy50\c&H0292A2&\pos(499.5,367.5)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.22,0:18:39.26,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.98\fscy49.98\c&H0292A2&\pos(508.665,332.865)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.22,0:18:39.26,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.98\fscy49.98\c&H0292A2&\pos(499.665,367.35)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.26,0:18:39.30,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.98\fscy49.98\c&H0292A2&\pos(508.815,332.67)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.26,0:18:39.30,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.98\fscy49.98\c&H0292A2&\pos(499.815,367.155)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.30,0:18:39.34,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.98\fscy49.98\c&H0292A2&\pos(508.95,332.52)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.30,0:18:39.34,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.98\fscy49.98\c&H0292A2&\pos(499.965,367.005)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.34,0:18:39.38,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.97\fscy49.97\c&H0292A2&\pos(509.085,332.34)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.34,0:18:39.38,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.97\fscy49.97\c&H0292A2&\pos(500.085,366.825)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.38,0:18:39.43,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.95\fscy49.95\c&H0292A2&\pos(509.295,332.205)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.38,0:18:39.43,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.95\fscy49.95\c&H0292A2&\pos(500.31,366.675)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.43,0:18:39.47,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.96\fscy49.96\c&H0292A2&\pos(509.385,332.055)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.43,0:18:39.47,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.96\fscy49.96\c&H0292A2&\pos(500.385,366.525)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.47,0:18:39.51,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.92\fscy49.92\c&H0292A2&\pos(509.625,331.92)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.47,0:18:39.51,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.92\fscy49.92\c&H0292A2&\pos(500.64,366.375)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.51,0:18:39.55,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.92\fscy49.92\c&H0292A2&\pos(509.76,331.74)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.51,0:18:39.55,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.92\fscy49.92\c&H0292A2&\pos(500.775,366.195)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.55,0:18:39.59,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.89\fscy49.89\c&H0292A2&\pos(510.015,331.575)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.55,0:18:39.59,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.89\fscy49.89\c&H0292A2&\pos(501.03,366)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.59,0:18:39.63,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.88\fscy49.88\c&H0292A2&\pos(510.15,331.425)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.59,0:18:39.63,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.88\fscy49.88\c&H0292A2&\pos(501.18,365.85)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.63,0:18:39.68,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.84\fscy49.84\c&H0292A2&\pos(510.525,331.095)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.63,0:18:39.68,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.84\fscy49.84\c&H0292A2&\pos(501.555,365.49)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.68,0:18:39.72,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.85\fscy49.85\c&H0292A2&\pos(510.495,331.08)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.68,0:18:39.72,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.85\fscy49.85\c&H0292A2&\pos(501.525,365.475)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.72,0:18:39.76,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.83\fscy49.83\c&H0292A2&\pos(510.675,330.96)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.72,0:18:39.76,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.83\fscy49.83\c&H0292A2&\pos(501.705,365.34)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.76,0:18:39.80,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.82\fscy49.82\c&H0292A2&\pos(510.84,330.78)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.76,0:18:39.80,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.82\fscy49.82\c&H0292A2&\pos(501.87,365.16)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.80,0:18:39.84,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.83\fscy49.83\c&H0292A2&\pos(510.945,330.6)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.80,0:18:39.84,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.83\fscy49.83\c&H0292A2&\pos(501.99,364.98)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.84,0:18:39.89,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.82\fscy49.82\c&H0292A2&\pos(511.08,330.45)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.84,0:18:39.89,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.82\fscy49.82\c&H0292A2&\pos(502.11,364.83)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.89,0:18:39.93,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.78\fscy49.78\c&H0292A2&\pos(511.365,330.33)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.89,0:18:39.93,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.78\fscy49.78\c&H0292A2&\pos(502.395,364.68)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.93,0:18:39.97,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.77\fscy49.77\c&H0292A2&\pos(511.5,330.165)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.93,0:18:39.97,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.77\fscy49.77\c&H0292A2&\pos(502.53,364.515)}Saburo Dialogue: 0,0:18:39.97,0:18:40.01,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.75\fscy49.75\c&H0292A2&\pos(511.695,330)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:39.97,0:18:40.01,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.75\fscy49.75\c&H0292A2&\pos(502.74,364.335)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.01,0:18:40.05,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.74\fscy49.74\c&H0292A2&\pos(511.83,329.865)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.01,0:18:40.05,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.74\fscy49.74\c&H0292A2&\pos(502.89,364.185)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.05,0:18:40.09,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.69\fscy49.69\c&H0292A2&\pos(512.145,329.73)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.05,0:18:40.09,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.69\fscy49.69\c&H0292A2&\pos(503.205,364.02)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.09,0:18:40.14,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.7\fscy49.7\c&H0292A2&\pos(512.25,329.565)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.09,0:18:40.14,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.7\fscy49.7\c&H0292A2&\pos(503.295,363.855)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.14,0:18:40.18,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.67\fscy49.67\c&H0292A2&\pos(512.43,329.43)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.14,0:18:40.18,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.67\fscy49.67\c&H0292A2&\pos(503.49,363.705)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.18,0:18:40.22,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.66\fscy49.66\c&H0292A2&\pos(512.595,329.265)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.18,0:18:40.22,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.66\fscy49.66\c&H0292A2&\pos(503.655,363.525)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.22,0:18:40.26,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.64\fscy49.64\c&H0292A2&\pos(512.79,329.13)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.22,0:18:40.26,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.64\fscy49.64\c&H0292A2&\pos(503.85,363.375)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.26,0:18:40.30,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.64\fscy49.64\c&H0292A2&\pos(512.91,328.965)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.26,0:18:40.30,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.64\fscy49.64\c&H0292A2&\pos(503.97,363.21)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.30,0:18:40.34,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.61\fscy49.61\c&H0292A2&\pos(513.105,328.845)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.30,0:18:40.34,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.61\fscy49.61\c&H0292A2&\pos(504.18,363.06)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.34,0:18:40.39,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.61\fscy49.61\c&H0292A2&\pos(513.18,328.68)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.34,0:18:40.39,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.61\fscy49.61\c&H0292A2&\pos(504.255,362.91)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.39,0:18:40.43,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.59\fscy49.59\c&H0292A2&\pos(513.39,328.53)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.39,0:18:40.43,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.59\fscy49.59\c&H0292A2&\pos(504.465,362.745)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.43,0:18:40.47,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.58\fscy49.58\c&H0292A2&\pos(513.54,328.38)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.43,0:18:40.47,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.58\fscy49.58\c&H0292A2&\pos(504.615,362.595)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.47,0:18:40.51,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.56\fscy49.56\c&H0292A2&\pos(513.735,328.23)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.47,0:18:40.51,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.56\fscy49.56\c&H0292A2&\pos(504.81,362.43)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.51,0:18:40.55,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.56\fscy49.56\c&H0292A2&\pos(513.84,328.065)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.51,0:18:40.55,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.56\fscy49.56\c&H0292A2&\pos(504.915,362.265)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.55,0:18:40.59,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.52\fscy49.52\c&H0292A2&\pos(514.095,327.945)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.55,0:18:40.59,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.52\fscy49.52\c&H0292A2&\pos(505.17,362.115)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.59,0:18:40.64,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.51\fscy49.51\c&H0292A2&\pos(514.26,327.78)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.59,0:18:40.64,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.51\fscy49.51\c&H0292A2&\pos(505.35,361.95)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.64,0:18:40.68,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.48\fscy49.48\c&H0292A2&\pos(514.575,327.48)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.64,0:18:40.68,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.48\fscy49.48\c&H0292A2&\pos(505.665,361.62)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.68,0:18:40.72,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.47\fscy49.47\c&H0292A2&\pos(514.635,327.48)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.68,0:18:40.72,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.47\fscy49.47\c&H0292A2&\pos(505.725,361.605)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.72,0:18:40.76,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.45\fscy49.45\c&H0292A2&\pos(514.83,327.33)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.72,0:18:40.76,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.45\fscy49.45\c&H0292A2&\pos(505.92,361.455)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.76,0:18:40.80,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.44\fscy49.44\c&H0292A2&\pos(514.98,327.165)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.76,0:18:40.80,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.44\fscy49.44\c&H0292A2&\pos(506.085,361.275)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.80,0:18:40.84,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.43\fscy49.43\c&H0292A2&\pos(515.1,327.015)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.80,0:18:40.84,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.43\fscy49.43\c&H0292A2&\pos(506.205,361.125)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.84,0:18:40.89,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.43\fscy49.43\c&H0292A2&\pos(515.22,326.85)\t(11,461,\alpha&HFF&)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.84,0:18:40.89,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.43\fscy49.43\c&H0292A2&\pos(506.31,360.96)\t(11,461,\alpha&HFF&)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.89,0:18:40.93,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.44\fscy49.44\c&H0292A2&\pos(515.385,326.685)\t(-30,420,\alpha&HFF&)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.89,0:18:40.93,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.44\fscy49.44\c&H0292A2&\pos(506.49,360.795)\t(-30,420,\alpha&HFF&)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.93,0:18:40.97,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.45\fscy49.45\c&H0292A2&\pos(515.475,326.535)\t(-72,378,\alpha&HFF&)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.93,0:18:40.97,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.45\fscy49.45\c&H0292A2&\pos(506.58,360.645)\t(-72,378,\alpha&HFF&)}Saburo Dialogue: 0,0:18:40.97,0:18:41.01,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.46\fscy49.46\c&H0292A2&\pos(515.595,326.31)\t(-114,336,\alpha&HFF&)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:40.97,0:18:41.01,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.46\fscy49.46\c&H0292A2&\pos(506.7,360.435)\t(-114,336,\alpha&HFF&)}Saburo Dialogue: 0,0:18:41.01,0:18:41.05,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.44\fscy49.44\c&H0292A2&\pos(515.82,326.145)\t(-155,295,\alpha&HFF&)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:41.01,0:18:41.05,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.44\fscy49.44\c&H0292A2&\pos(506.925,360.255)\t(-155,295,\alpha&HFF&)}Saburo Dialogue: 0,0:18:41.05,0:18:41.09,Sign - White,,0,0,0,1,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.44\fscy49.44\c&H0292A2&\pos(515.985,325.98)\t(-197,253,\alpha&HFF&)}{TS 18:50/19:20}Ramen Dialogue: 0,0:18:41.05,0:18:41.09,Sign - White,,0,0,0,2,{\blur0.9\fax-0.55\frz15.66\bord0\fnFOT-Seurat Pro DB-Mikakunin\b1\fscx49.44\fscy49.44\c&H0292A2&\pos(507.075,360.105)\t(-197,253,\alpha&HFF&)}Saburo Dialogue: 50,0:18:41.09,0:18:45.39,Default,,0,0,0,,Un terrestre mi offri il suo aiuto... Dialogue: 50,0:18:46.35,0:18:48.85,Default,,0,0,0,,...e mi insegnò ad apprezzare\Nil sapore del ramen. Dialogue: 50,0:18:49.56,0:18:52.27,Default,,0,0,0,,Non lo dimenticherò mai. Dialogue: 50,0:19:08.46,0:19:11.08,Default,,0,0,0,,{\i1}Custodirò{\i0} per sempre quel sapore. Dialogue: 50,0:19:18.17,0:19:22.97,Default,,0,0,0,,Poi mi rifugiai in questa\Ndimensione parallela. Dialogue: 50,0:19:23.35,0:19:26.68,Default,,0,0,0,,Ormai non posso più vivere\Nnell'universo in cui sono nato. Dialogue: 50,0:19:26.68,0:19:31.27,Default,,0,0,0,,Non posso fare altro che restare qui\Ne dedicare la mia vita al ramen. Dialogue: 50,0:19:32.77,0:19:33.52,Default,,0,0,0,,Scusate l'attesa. Dialogue: 50,0:19:38.90,0:19:42.36,Default,,0,0,0,,Vecchietto... non ti senti solo, qui? Dialogue: 50,0:19:46.12,0:19:51.04,Default,,0,0,0,,Ormai non ricordo più\Ncosa sia, la solitudine. Dialogue: 50,0:20:05.22,0:20:06.72,Default,,0,0,0,,C-Com'è? Dialogue: 50,0:20:08.97,0:20:10.89,Default,,0,0,0,,Buone queste lacrime. Dialogue: 50,0:20:11.60,0:20:13.23,Default,,0,0,0,,Ingrediente perfetto. Dialogue: 50,0:20:16.73,0:20:20.94,Default,,0,0,0,,Dandy, sbrigati!\NFra poco il worm hole si chiuderà! Dialogue: 50,0:20:20.94,0:20:21.86,Default,,0,0,0,,Cosa?! Dialogue: 50,0:20:21.86,0:20:23.99,Default,,0,0,0,,Se non ti sbrighi\Nnon riuscirai più a tornare! Dialogue: 50,0:20:23.99,0:20:24.57,Default,,0,0,0,,Cavolo! Dialogue: 50,0:20:28.45,0:20:29.70,Default,,0,0,0,,Prego! Dialogue: 50,0:20:30.45,0:20:31.00,Default,,0,0,0,,Sbrigati! Dialogue: 50,0:20:31.04,0:20:32.46,Default,,0,0,0,,P-Però... Dialogue: 50,0:20:32.66,0:20:33.58,Default,,0,0,0,,Vecchietto... Dialogue: 50,0:20:35.38,0:20:36.84,Default,,0,0,0,,Vuoi venire con noi? Dialogue: 50,0:20:44.01,0:20:46.51,Default,,0,0,0,,Portati pure la scodella, se vuoi. Dialogue: 50,0:20:47.72,0:20:49.14,Default,,0,0,0,,Posso davvero? Dialogue: 50,0:20:54.10,0:20:55.40,Default,,0,0,0,,Vecchietto! Dialogue: 50,0:20:59.61,0:21:00.98,Default,,0,0,0,,Sbrigatevi! Dialogue: 50,0:21:35.77,0:21:37.40,Default,,0,0,0,,Siamo salvi... Dialogue: 50,0:21:38.56,0:21:40.48,Default,,0,0,0,,Il mio ramen... Dialogue: 50,0:21:40.48,0:21:45.07,Default,,0,0,0,,Già... in effetti quel ramen\Nera proprio squisito. Dialogue: 50,0:21:45.99,0:21:49.12,Default,,0,0,0,,Ah, giusto, tu non l'hai\Nneanche assaggiato. Dialogue: 50,0:21:49.74,0:21:54.08,Default,,0,0,0,,Peccato, credo che ormai\Nnon potrà più mangiarlo nessuno... Dialogue: 50,0:21:55.33,0:21:57.12,Default,,0,0,0,,Eh, Miao? Dialogue: 50,0:22:04.46,0:22:07.18,Default,,0,0,0,,Ehm... ma l'alieno misterioso? Dialogue: 50,0:22:13.01,0:22:14.60,Default,,0,0,0,,Vabbè... Dialogue: 50,0:22:15.77,0:22:20.02,Default,,0,0,0,,A quanto pare abbiamo un nuovo membro\Nnella nostra ciurma sgangherata... Dialogue: 0,0:22:20.48,0:22:24.99,Sign - White,,0,0,192,,{\an2\bord4.5\blur0.9\fnArial Rounded MT Bold\fs90\4c&H000000&\c&H000000&}Continua... Dialogue: 1,0:22:20.48,0:22:24.99,Sign - White,,0,0,192,,{\an2\bord0\blur0.9\fnArial Rounded MT Bold\fs90\4c&H000000&}Continua... Dialogue: 5,0:22:24.99,0:22:25.99,ED,,0,0,0,,{ED} Dialogue: 5,0:22:30.54,0:22:32.29,ED,R-ED,0,0,0,,{\k25}{\k53}Nee {\k26}e{\k13}ve{\k13}retto{\k43} Dialogue: 5,0:22:30.54,0:22:32.29,ED - E,E-ED,0,0,0,,Ehi, Everett Dialogue: 5,0:22:32.29,0:22:35.83,ED,R-ED,0,0,0,,{\k6}{\k12}a{\k11}na{\k13}ta {\k8}no {\k16}se{\k16}ka{\k13}i {\k11}de {\k11}wa{\k10}ta{\k16}shi {\k13}wa {\k25}i{\k12}tta{\k12}i {\k14}do{\k10}u {\k27}na{\k13}tte{\k18}ru {\k32}no{\k35} Dialogue: 5,0:22:32.29,0:22:35.83,ED - E,E-ED,0,0,0,,Cosa sono nel tuo mondo? Dialogue: 5,0:22:35.83,0:22:38.80,ED,R-ED,0,0,0,,{\k20}{\k30}Su{\k28}ko{\k46}shi {\k43}no{\k30}zo{\k17}ka{\k34}se{\k47}te{\k1} Dialogue: 5,0:22:35.83,0:22:38.80,ED - E,E-ED,0,0,0,,Fammi dare un'occhiata Dialogue: 5,0:22:38.80,0:22:40.26,ED,R-ED,0,0,0,,{\k50}Nee {\k25}e{\k13}ve{\k27}retto{\k31} Dialogue: 5,0:22:38.80,0:22:40.26,ED - E,E-ED,0,0,0,,Ehi, Everett Dialogue: 5,0:22:40.26,0:22:44.22,ED,R-ED,0,0,0,,{\k5}{\k12}a{\k12}na{\k11}ta {\k9}no {\k6}i{\k14}u {\k11}ni{\k15}wa {\k22}se{\k16}ka{\k21}i {\k22}to{\k11}tte{\k15}mo {\k19}taku{\k31}san {\k13}a{\k25}ru {\k36}tte{\k70} Dialogue: 5,0:22:40.26,0:22:44.22,ED - E,E-ED,0,0,0,,Secondo te ci sono tanti mondi diversi Dialogue: 5,0:22:44.22,0:22:47.10,ED,R-ED,0,0,0,,{\k5}{\k50}Cho{\k24}tto {\k48}yo{\k28}ku {\k24}wa{\k26}ka{\k20}ra{\k30}na{\k24}i {\k12}no{\k0} Dialogue: 5,0:22:44.22,0:22:47.10,ED - E,E-ED,0,0,0,,Che non sono sicuro di aver capito Dialogue: 5,0:22:48.35,0:22:49.06,ED,R-ED,0,0,0,,{\k10}{\k25}"Ciao, {\k25}Dan{\k11}dy"{\k0} Dialogue: 5,0:22:50.27,0:22:50.97,ED,R-ED,0,0,0,,{\k17}{\k10}"Ci{\k24}ao"{\k20} Dialogue: 5,0:22:52.23,0:22:53.06,ED,R-ED,0,0,0,,{\k28}{\k9}"Co{\k7}me {\k9}st{\k19}a{\k11}i?" Dialogue: 5,0:22:54.31,0:22:56.06,ED,R-ED,0,0,0,,{\k35}Nee {\k48}P{\k40}h. {\k39}D.{\k12} Dialogue: 5,0:22:54.31,0:22:56.06,ED - E,E-ED,0,0,0,,Ehi, Ph.D. Dialogue: 5,0:22:56.06,0:22:59.82,ED,R-ED,0,0,0,,{\k8}{\k6}ka{\k18}sa{\k14}na{\k7}ru {\k20}se{\k11}ka{\k14}i {\k11}wa {\k14}i{\k12}tsu {\k12}ma{\k12}de {\k23}ta{\k13}tte {\k9}mo {\k26}hei{\k18}kou{\k35}sen {\k13}da {\k19}wa{\k60} Dialogue: 5,0:22:56.06,0:22:59.82,ED - E,E-ED,0,0,0,,I tuoi mondi alternativi si sovrapporranno sempre e non interferiranno mai Dialogue: 5,0:22:59.82,0:23:03.07,ED,R-ED,0,0,0,,{\k7}{\k24}A{\k22}ta{\k28}ma {\k27}ga {\k47}pan{\k13}ku {\k36}shi{\k27}cha{\k11}i{\k38}so{\k25}u {\k20}yo{\k0} Dialogue: 5,0:22:59.82,0:23:03.07,ED - E,E-ED,0,0,0,,Questo mi lascia a bocca aperta Dialogue: 5,0:23:03.07,0:23:08.74,ED,R-ED,0,0,0,,{\k61}Aa{\k103} {\k59}sa{\k29}me{\k25}te {\k24}wa {\k25}ka{\k25}ta{\k25}ku {\k25}na{\k67}ri{\k101} Dialogue: 5,0:23:03.07,0:23:08.74,ED - E,E-ED,0,0,0,,Le cose si sciolgono quando vengono riscaldate Dialogue: 5,0:23:08.74,0:23:12.70,ED,R-ED,0,0,0,,{\k6}{\k39}nes{\k35}su{\k25}re{\k24}ba {\k24}to{\k26}ke{\k22}te {\k21}yu{\k91}ku{\k84} Dialogue: 5,0:23:08.74,0:23:12.70,ED - E,E-ED,0,0,0,,Le cose diventano più difficili quando si raffreddano Dialogue: 5,0:23:12.70,0:23:15.96,ED,R-ED,0,0,0,,{\k5}{\k48}ko{\k23}no {\k25}yo {\k26}wa {\k28}ko{\k23}to{\k25}wa{\k24}ri {\k25}da{\k25}ra{\k26}ke {\k22}de{\k0} Dialogue: 5,0:23:12.70,0:23:15.96,ED - E,E-ED,0,0,0,,Questo mondo che è così pieno di regole, Dialogue: 5,0:23:15.96,0:23:18.63,ED,R-ED,0,0,0,,{\k2}{\k24}da{\k25}me {\k27}ni {\k45}nat{\k25}cha{\k12}i{\k63}sou {\k44}ne{\k0} Dialogue: 5,0:23:15.96,0:23:18.63,ED - E,E-ED,0,0,0,,mi farà impazzire. Dialogue: 5,0:23:18.63,0:23:22.92,ED,R-ED,0,0,0,,{\k7}{\k20}I{\k23}chi {\k29}ji{\k33}gen{\k40} {\k23}ni {\k30}ji{\k34}gen{\k54} {\k55}san {\k30}ji{\k25}ge{\k24}n{\k0} Dialogue: 5,0:23:18.63,0:23:22.92,ED - E,E-ED,0,0,0,,Una dimensione, due dimensioni, tre dimensioni Dialogue: 5,0:23:22.92,0:23:26.89,ED,R-ED,0,0,0,,{\k13}ni{\k38}shi {\k27}ka{\k22}ra {\k26}hi{\k12}ga{\k37}shi {\k25}e {\k25}na{\k25}ga{\k24}re{\k24}ru {\k18}chou{\k24}shin{\k31}sei{\k28} Dialogue: 5,0:23:22.92,0:23:26.89,ED - E,E-ED,0,0,0,,Una supernova si sta diffondendo da ovest a est Dialogue: 5,0:23:26.89,0:23:29.51,ED,R-ED,0,0,0,,{\k0}{\k18}Ea{\k31}sy {\k26}Game,{\k50} {\k18}Ea{\k30}sy {\k34}Game,{\k56} Dialogue: 5,0:23:29.51,0:23:31.06,ED,R-ED,0,0,0,,{\k7}{\k28}too {\k22}Ea{\k27}sy {\k25}Ga{\k24}me{\k20} Dialogue: 5,0:23:31.06,0:23:35.64,ED,R-ED,0,0,0,,{\k14}{\k24}I{\k21}ki {\k27}wa {\k27}yo{\k24}i{\k26}yo{\k23}i {\k26}ka{\k26}e{\k19}ri {\k32}wa {\k48}dou {\k48}na{\k36}tta{\k35} Dialogue: 5,0:23:31.06,0:23:35.64,ED - E,E-ED,0,0,0,,Un gioco semplice, un gioco semplice, Dialogue: 5,0:23:35.64,0:23:40.52,ED,R-ED,0,0,0,,{\k17}{\k109}Aa{\k51} {\k61}sa{\k25}me{\k21}na{\k29}i {\k27}yu{\k24}me {\k25}no {\k25}yu{\k74}me{\k0} Dialogue: 5,0:23:35.64,0:23:40.52,ED - E,E-ED,0,0,0,,Il sogno di un sogno infinito, Dialogue: 5,0:23:41.40,0:23:45.45,ED,R-ED,0,0,0,,{\k12}{\k26}To{\k22}ro{\k13}ke{\k37}sou {\k24}na {\k24}mi{\k25}ru{\k24}ki{\k23}i {\k93}kissu{\k80} Dialogue: 5,0:23:41.40,0:23:45.45,ED - E,E-ED,0,0,0,,un meraviglioso bacio lattiginoso Dialogue: 5,0:23:45.45,0:23:51.95,ED,R-ED,0,0,0,,{\k5}{\k48}Ko{\k26}no {\k24}yo {\k23}wa {\k25}do{\k28}ko {\k23}ma{\k25}de {\k76}mo{\k96} {\k51}fu{\k25}ku{\k25}ra{\k24}n{\k25}de {\k25}yu{\k16}ku {\k45}no{\k19} Dialogue: 5,0:23:45.45,0:23:51.95,ED - E,E-ED,0,0,0,,Questo universo si espanderà per sempre? Dialogue: 50,0:23:55.58,0:23:57.74,Default,,0,0,0,,Nel prossimo episodio di {\i1}Space Dandy{\i0}! Dialogue: 50,0:23:57.74,0:23:59.45,Default,,0,0,0,,Ce n'è un altro? Dialogue: 50,0:23:59.45,0:24:02.08,Default,,0,0,0,,Inseriremo una procace fanciulla all'interno della serie! Dialogue: 50,0:24:03.12,0:24:04.79,Default,,0,0,0,,Dobbiamo già usare questi trucchetti per aumentare l'audience? Dialogue: 50,0:24:05.00,0:24:08.17,Default,,0,0,0,,{\an8}Prossimo episodio: "A volte anche gli imbroglioni vengono imbrogliati!" Dialogue: 0,0:24:05.92,0:24:09.96,Sign - White,,0,0,0,2,{\fs57\bord4.05\an3\pos(1770,894)\fnCandara\fad(500,0)\c&HFAFAFA&}Nel Prossimo Episodio:\N{\b1}"A volte anche gli imbroglioni\Nvengono imbrogliati!" Dialogue: 50,0:24:08.17,0:24:09.84,Default,,0,0,0,,{\an8}Vi aspettiamo!