"Space Dandy" We're All Fools, So Let's All Dance, Baby

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.4.0 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../Space Dandy 2 - 22 (BD 1280x720 x264 AAC).mp4 Video File: ../Space Dandy 2 - 22 (BD 1280x720 x264 AAC).mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.250000 Video Position: 2820 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Cabin,78,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,1.8,2,168,168,54,1 Style: Default - Alt,Cabin,78,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002E3360,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,1.8,2,168,168,143,1 Style: Default - Italic,Cabin,78,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&HA0000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.75,1.8,2,168,168,54,1 Style: Default - Special,Helvetica,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,150,1 Style: Sign,Arial,72,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1 Style: Title,Eras Demi ITC,46,&H00FAFDFD,&H000000FF,&H00FFFFFF,&HA0000000,-1,0,0,0,100,110,0.3,0,1,0,0,2,140,140,40,1 Style: OP,Eurostile,40,&H00FFFFFF,&H00DAC0AC,&H00E8741F,&H00FFFF1E,-1,0,0,0,100,110,0.3,0,1,2,0,8,140,140,30,1 Style: ED,BPreplay,44,&H00F8F8F8,&H00AFAFAF,&H003D3534,&HA0000000,-1,0,0,0,100,110,0.3,0,1,1.5,0,8,140,140,18,1 Style: OP - E,Eurostile,40,&H00FFFFFF,&H00DAC0AC,&H00E8741F,&H00FFFF1E,-1,0,0,0,100,110,0.3,0,1,2,0,2,140,140,30,1 Style: ED - E,BPreplay,44,&H00F8F8F8,&H00AFAFAF,&H003D3534,&HA0000000,-1,0,0,0,100,110,0.3,0,1,1.5,0,2,140,140,18,1 Style: ED2 - E,Rexlia Rg,66,&H00FFFFFF,&H00AFAFAF,&H00EB8AFE,&HA0000000,-1,0,0,0,78,100,0.45,0,1,4.5,0,1,210,210,60,1 Style: Alien,Voltaire,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.6,0,1,210,210,60,1 Style: InsSg,Maiandra GD,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D600D0,&HD0000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,5.1,0,8,210,210,60,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 5,0:01:57.59,0:01:58.84,Default,,0,0,0,,E-Ehi! Dialogue: 50,0:02:10.53,0:02:14.70,Default,,0,0,0,,Basta, basta, basta! Dialogue: 50,0:02:20.20,0:02:22.66,Default,,0,0,0,,Che sogno orrendo... Dialogue: 50,0:02:26.38,0:02:29.50,Default,,0,0,0,,Stiamo per arrivare sul pianeta Grease. Dialogue: 50,0:02:29.50,0:02:31.30,Default,,0,0,0,,E che posto è? Dialogue: 50,0:02:31.34,0:02:35.30,Default,,0,0,0,,È il pianeta su cui pare si tenga l'incredibile festival dei Dancinghiani. Dialogue: 50,0:02:35.30,0:02:36.59,Default,,0,0,0,,Dancinghiani? Dialogue: 50,0:02:36.97,0:02:41.18,Default,,0,0,0,,Sono degli alieni che si dice si riuniscano lì una volta ogni 100 anni. Dialogue: 50,0:02:41.18,0:02:43.02,Default,,0,0,0,,Sembra che sia uno sballo totale! Dialogue: 50,0:02:46.60,0:02:50.27,Default,,0,0,0,,Dite quel che volete, ma ho comunque una brutta sensazione... Dialogue: 50,0:02:50.27,0:02:52.44,Default,,0,0,0,,Ci sarà anche una gara di ballo, sai? Dialogue: 50,0:02:52.44,0:02:55.86,Default,,0,0,0,,Il premio per il vincitore è di 100 milioni di uron! Dialogue: 50,0:02:55.86,0:02:56.86,Default,,0,0,0,,Cosa?! Dialogue: 50,0:02:58.32,0:03:02.50,Default,,0,0,0,,Beh, finora l'hanno vinto solo i Dancinghiani... Dialogue: 50,0:03:02.50,0:03:04.37,Default,,0,0,0,,...ma io non vedo comunque l'ora! Dialogue: 50,0:03:04.37,0:03:07.17,Default,,0,0,0,,Guarda che il ballo del robot non lo fa più nessuno. Dialogue: 50,0:03:07.17,0:03:11.17,Default,,0,0,0,,Quei Dancinghiani sono sicuramente degli alieni rari. Dialogue: 50,0:03:11.17,0:03:12.88,Default,,0,0,0,,Prendiamone uno, già che ci siamo! Dialogue: 50,0:03:12.88,0:03:16.72,Default,,0,0,0,,Io di certo non mi tiro indietro! Il mio bacino è già pronto all'azione! Dialogue: 50,0:03:58.63,0:03:59.59,Default,,0,0,0,,È davvero questo? Dialogue: 50,0:04:00.05,0:04:02.47,Default,,0,0,0,,A quanto pare... Dialogue: 50,0:04:02.47,0:04:05.73,Default,,0,0,0,,Ma che cavolo... questo non è per niente un luogo da festival... Dialogue: 50,0:04:05.73,0:04:08.10,Default,,0,0,0,,Non avrai fatto male i calcoli, QT? Dialogue: 50,0:04:08.31,0:04:11.77,Default,,0,0,0,,Dall'ultimo festival sono passati esattamente 500 anni. Dialogue: 50,0:04:12.02,0:04:14.90,Default,,0,0,0,,Questo è sicuramente l'anno della nuova edizione... Dialogue: 50,0:04:17.90,0:04:19.91,Default,,0,0,0,,Qui è tutto chiuso. Dialogue: 50,0:04:20.07,0:04:22.28,Default,,0,0,0,,Non c'è anima viva... Dialogue: 50,0:04:24.08,0:04:24.70,Default,,0,0,0,,Oh? Dialogue: 50,0:04:24.99,0:04:26.20,Default,,0,0,0,,Qualcosa è aperto. Dialogue: 50,0:04:41.80,0:04:44.26,Default,,0,0,0,,Sento profumo di roba a buon mercato! Dialogue: 50,0:04:49.23,0:04:52.98,Default,,0,0,0,,Dandy! Questo negozio ha qualcosa di extradimensionale! Dialogue: 50,0:04:52.98,0:04:55.44,Default,,0,0,0,,Si, ma lì non ci può entrare. Dialogue: 50,0:04:55.57,0:04:57.69,Default,,0,0,0,,Quel posto è solo per chi sa leggere. Dialogue: 50,0:04:58.40,0:05:00.91,Default,,0,0,0,,Sa leggere... cosa? Dialogue: 50,0:05:02.41,0:05:04.58,Default,,0,0,0,,Ah, questo sembra proprio figo! Dialogue: 50,0:05:05.24,0:05:07.08,Default,,0,0,0,,Oh, ma guarda un po'! Dialogue: 50,0:05:07.50,0:05:10.37,Default,,0,0,0,,Signore, lo sa che ha davvero degli ottimi gusti? Dialogue: 50,0:05:10.37,0:05:12.58,Default,,0,0,0,,Non è un caso se mi chiamo Dandy. Dialogue: 50,0:05:12.79,0:05:16.09,Default,,0,0,0,,Beh, di solito non consiglio dischi solo in base alla copertina... Dialogue: 50,0:05:16.38,0:05:21.84,Default,,0,0,0,,...ma questo è un articolo vintage molto pericoloso, quindi la prego di limitarsi a guardarlo. Dialogue: 50,0:05:22.09,0:05:26.06,Default,,0,0,0,,Se per sbaglio dovesse ascoltarlo provocherebbe un'inflazione... Dialogue: 50,0:05:26.06,0:05:29.68,Default,,0,0,0,,...e il tempo esotico ci passerebbe davanti in un attimo. Dialogue: 50,0:05:32.52,0:05:35.06,Default,,0,0,0,,Cavolo, mi hai fatto venire il batticuore! Dialogue: 50,0:05:35.27,0:05:37.32,Default,,0,0,0,,Ehm... il festival... Dialogue: 50,0:05:37.73,0:05:39.78,Default,,0,0,0,,lo sono soltanto un umile negoziante. Dialogue: 50,0:05:39.82,0:05:42.61,Default,,0,0,0,,Se volete scoprire qualcosa, rivolgetevi al centro informazioni per turisti... Dialogue: 50,0:05:45.12,0:05:46.99,Default,,0,0,0,,Ci hanno abbandonato, sai? Dialogue: 50,0:05:47.24,0:05:49.20,Default,,0,0,0,,Ormai non si fanno più vedere. Dialogue: 50,0:05:49.54,0:05:53.04,Default,,0,0,0,,Hanno tagliato i ponti con noi e deciso di andare su qualche altro pianeta. Dialogue: 50,0:05:53.04,0:05:54.67,Default,,0,0,0,,Dovresti accettarlo anche tu! Dialogue: 50,0:05:59.92,0:06:01.13,Default,,0,0,0,,E voi chi siete? Dialogue: 50,0:06:01.13,0:06:02.97,Default,,0,0,0,,Non sarete mica dei turisti?! Dialogue: 50,0:06:03.30,0:06:04.84,Default,,0,0,0,,Che razza di maleducato! Dialogue: 50,0:06:04.84,0:06:06.05,Default,,0,0,0,,A chi ha dato dei terroristi? Dialogue: 50,0:06:06.05,0:06:07.10,Default,,0,0,0,,Non l'ha mica fatto. Dialogue: 50,0:06:07.26,0:06:10.18,Default,,0,0,0,,Ecco, volevamo chiedervi una cosa... Dialogue: 50,0:06:10.18,0:06:12.64,Default,,0,0,0,,Per caso il festival è già terminato? Dialogue: 50,0:06:12.89,0:06:14.90,Default,,0,0,0,,Il festival... Dialogue: 50,0:06:15.31,0:06:19.28,Default,,0,0,0,,Ormai quel festival non si tiene più da centinaia di anni. Dialogue: 50,0:06:19.48,0:06:23.57,Default,,0,0,0,,Ah, io sono il gestore di questo pianeta. Dialogue: 50,0:06:24.61,0:06:33.25,Default,,0,0,0,,Una volta questo pianeta veniva preso d'assalto da bus galattici pieni di turisti, che venivano qui solo per vedere i Dancinghiani. Dialogue: 50,0:06:33.96,0:06:38.04,Default,,0,0,0,,Però io sono nato quasi cinquecento anni fa... Dialogue: 50,0:06:38.04,0:06:41.30,Default,,0,0,0,,...e in tutta la mia vita non ne ho visto neanche uno. Dialogue: 50,0:06:41.30,0:06:43.38,Default,,0,0,0,,Di turisti non ne arrivano più... Dialogue: 50,0:06:43.38,0:06:47.80,Default,,0,0,0,,...e la maggior parte degli abitanti di questo pianeta si è trasferita altrove. Dialogue: 50,0:06:47.80,0:06:49.01,Default,,0,0,0,,Ma pensa... Dialogue: 50,0:06:49.01,0:06:51.14,Default,,0,0,0,,Ci siamo fatti prendere dall'entusiasmo per niente. Dialogue: 50,0:06:54.44,0:06:55.85,Default,,0,0,0,,E questa cos'è? Dialogue: 50,0:06:56.10,0:07:01.65,Default,,0,0,0,,Una foto che mia madre scattò quando vide un Dancinghiano per la prima volta. Dialogue: 50,0:07:01.65,0:07:04.65,Default,,0,0,0,,E dove sarebbe il Dancinghiano, nella foto? Dialogue: 50,0:07:04.82,0:07:09.20,Default,,0,0,0,,Ormai non c'è più nessuno che sappia come sono fatti. Dialogue: 50,0:07:09.20,0:07:12.66,Default,,0,0,0,,L'unica è mia madre, che in passato ne incontrò uno. Dialogue: 50,0:07:12.87,0:07:16.62,Default,,0,0,0,,Ma è in coma da 300 anni, ormai... Dialogue: 50,0:07:17.33,0:07:21.92,Default,,0,0,0,,Ripeteva sempre di voler vedere quello splendido ballo ancora una volta. Dialogue: 50,0:07:23.67,0:07:26.97,Default,,0,0,0,,Beh, se non ci sono non possiamo farci niente. Dialogue: 50,0:07:27.01,0:07:30.93,Default,,0,0,0,,Probabilmente anche questi Dancinghiani hanno le loro gatte da pelare... Dialogue: 50,0:07:31.10,0:07:35.02,Default,,0,0,0,,Quanto vorrei che un giorno questo pianeta risorgesse a nuova vita. Dialogue: 50,0:07:35.06,0:07:37.19,Default,,0,0,0,,Grazie per la cena, noi ce ne andiamo. Dialogue: 50,0:07:37.19,0:07:38.81,Default,,0,0,0,,Scusate il disturbo. Dialogue: 50,0:07:40.11,0:07:41.57,Default,,0,0,0,,Quel movimento pelvico! Dialogue: 50,0:07:42.48,0:07:43.94,Default,,0,0,0,,Tu hai stoffa, ragazzo! Dialogue: 50,0:07:43.94,0:07:45.44,Default,,0,0,0,,Ma che fa, la smetta! Dialogue: 50,0:07:45.44,0:07:48.03,Default,,0,0,0,,Con questo potresti ridare vita a questo pianeta! Dialogue: 50,0:07:48.03,0:07:49.37,Default,,0,0,0,,Ridare vita? Dialogue: 50,0:07:50.03,0:07:52.70,Default,,0,0,0,,Terremo una nuova gara di ballo! Dialogue: 50,0:07:52.70,0:07:55.25,Default,,0,0,0,,Al vincitore spetteranno settecento milioni di uron! Dialogue: 50,0:07:55.25,0:07:56.37,Default,,0,0,0,,Cosa?! Dialogue: 50,0:07:57.83,0:07:59.08,Default,,0,0,0,,700 milioni di uron?! Dialogue: 50,0:07:59.08,0:08:00.42,Default,,0,0,0,,Lo faccia, per favore! Dialogue: 50,0:08:00.46,0:08:02.00,Default,,0,0,0,,Parteciperò anch'io! Dialogue: 50,0:08:02.25,0:08:04.71,Default,,0,0,0,,No, i soldi sono solo uno specchietto per le allodole. Dialogue: 50,0:08:04.71,0:08:06.17,Default,,0,0,0,,Non abbiamo mica 700 milioni. Dialogue: 50,0:08:06.17,0:08:08.05,Default,,0,0,0,,Dobbiamo solo attirare l'attenzione. Dialogue: 50,0:08:09.34,0:08:14.68,Default,,0,0,0,,Ti basterà far finta di essere un Dancinghiano, e i turisti arriveranno a frotte! Dialogue: 50,0:08:14.68,0:08:17.60,Default,,0,0,0,,Poi ti faremo vincere e... Dialogue: 50,0:08:17.60,0:08:18.94,Default,,0,0,0,,Ma questa... Dialogue: 50,0:08:18.94,0:08:20.31,Default,,0,0,0,,...non è una truffa? Dialogue: 50,0:08:20.56,0:08:22.94,Default,,0,0,0,,Non le permetterò di ingannare i visitatori... Dialogue: 50,0:08:22.94,0:08:25.19,Default,,0,0,0,,...e soprattutto non le permetterò di ingannare me! Dialogue: 50,0:08:25.19,0:08:27.11,Default,,0,0,0,,Non ho altra scelta. Dialogue: 50,0:08:27.11,0:08:29.32,Default,,0,0,0,,Dovrò tenere a freno le lacrime... Dialogue: 50,0:08:29.32,0:08:33.24,Default,,0,0,0,,...e offrirti un cimelio dalla mia famiglia come ricompensa! Dialogue: 50,0:08:33.24,0:08:34.24,Default,,0,0,0,,Un cimelio?! Dialogue: 50,0:08:38.12,0:08:39.67,Default,,0,0,0,,Davvero tanta roba... Dialogue: 50,0:08:39.87,0:08:42.29,Default,,0,0,0,,Tesoro, ma dove nascondevi quel... Dialogue: 50,0:08:42.29,0:08:45.59,Default,,0,0,0,,Diventerai il salvatore di questo mondo in rovina! Dialogue: 50,0:08:51.34,0:08:55.18,Default,,0,0,0,,Comunque, anche se nessuno lì ha ancora notati... Dialogue: 50,0:08:55.18,0:09:02.06,Default,,0,0,0,,...sul pianeta Grease vivono dei particolari licheni, forme di vita simbiotiche composte da alghe e funghi. Dialogue: 50,0:09:02.61,0:09:04.36,Default,,0,0,0,,In quanto indicatori del cambio di stagione... Dialogue: 50,0:09:04.36,0:09:09.24,Default,,0,0,0,,...un tempo rischiarono l'estinzione a causa di un drastico mutamento climatico. Dialogue: 50,0:09:09.24,0:09:13.66,Default,,0,0,0,,Riuscirono però a sopravvivere, e all'insaputa di tutti ora attendono il momento giusto per moltiplicarsi. Dialogue: 50,0:09:14.37,0:09:16.99,Default,,0,0,0,,Grandi notizie dal pianeta Grease! Dialogue: 50,0:09:16.99,0:09:19.71,Default,,0,0,0,,L'incredibile Dancinghiano sta per arrivare! Dialogue: 50,0:09:19.71,0:09:22.83,Default,,0,0,0,,Oggi si terra una gara di ballo! Dialogue: 50,0:09:22.83,0:09:26.25,Default,,0,0,0,,Venite a farvi una foto insieme al Dancinghiano! Dialogue: 50,0:09:26.25,0:09:28.88,Default,,0,0,0,,Oggi si terrà una gara di ballo! Dialogue: 50,0:09:28.88,0:09:32.30,Default,,0,0,0,,Il vincitore riceverà l'incredibile somma di settecento milioni di uron! Dialogue: 50,0:09:32.30,0:09:36.18,Default,,0,0,0,,Vi aspettiamo! Venite con le vostre famiglie oppure in coppia! Dialogue: 50,0:09:38.43,0:09:39.77,Default,,0,0,0,,Professor Gel... Dialogue: 50,0:09:40.68,0:09:44.27,Default,,0,0,0,,Perché stiamo ancora cercando di catturare quell'uomo? Dialogue: 50,0:09:46.07,0:09:47.78,Default,,0,0,0,,Qualcosa non va, Bee? Dialogue: 50,0:09:49.11,0:09:52.91,Default,,0,0,0,,Ogni settimana non facciamo altro che prendere botte o saltare in aria. Dialogue: 50,0:09:52.91,0:09:55.03,Default,,0,0,0,,Ho perso la voglia, ormai. Dialogue: 50,0:09:57.20,0:09:59.50,Default,,0,0,0,,Credo che ti serva una vacanza. Dialogue: 50,0:10:00.08,0:10:04.63,Default,,0,0,0,,E va bene, una volta finito questo lavoro ci prenderemo una piccola pausa. Dialogue: 50,0:10:04.83,0:10:05.88,Default,,0,0,0,,Davvero? Dialogue: 50,0:10:05.88,0:10:10.88,Default,,0,0,0,,Mangeremo qualche prelibatezza, andremo alle terme, ammireremo il panorama... Dialogue: 50,0:10:10.88,0:10:12.63,Default,,0,0,0,,Insomma, purificheremo il nostro spirito. Dialogue: 50,0:10:14.34,0:10:15.68,Default,,0,0,0,,Che è successo? Dialogue: 50,0:10:15.72,0:10:17.30,Default,,0,0,0,,Quello ci ha colpito e ora sta scappando! Dialogue: 50,0:10:17.51,0:10:19.22,Default,,0,0,0,,Come ha osato, quel miserabile?! Dialogue: 50,0:10:19.22,0:10:20.31,Default,,0,0,0,,Prendi il numero di targa! Dialogue: 50,0:10:20.68,0:10:23.35,Default,,0,0,0,,Lo denunciamo! Dialogue: 5,0:10:28.10,0:10:33.19,Default - Alt,,0,0,0,,{\blur0.9\c&H281A1A&}Prego, prego! Da questa parte! Dialogue: 6,0:10:28.10,0:10:33.19,Default - Alt,,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\shad0}Prego, prego! Da questa parte! Dialogue: 50,0:10:30.90,0:10:33.24,Default,,0,0,0,,Grazie per essere venuti, signori! Dialogue: 50,0:10:33.61,0:10:36.57,Default,,0,0,0,,Guarda che bravi, questi ballerini! Dialogue: 50,0:10:36.95,0:10:39.54,Default,,0,0,0,,Prego, prego, da questa parte... Dialogue: 50,0:10:44.37,0:10:47.79,Default,,0,0,0,,Ma è proprio necessario, 'sto coso? Dialogue: 50,0:10:47.79,0:10:53.17,Default,,0,0,0,,Nei vecchi registri c'è scritto che i Dancinghiani viaggiano con degli anelli. Dialogue: 50,0:10:53.17,0:10:55.05,Default,,0,0,0,,Ho pensato che fossero più o meno così. Dialogue: 50,0:10:57.30,0:10:58.39,Default,,0,0,0,,Clienti! Dialogue: 50,0:10:58.72,0:10:59.56,Default,,0,0,0,,Ma... Dialogue: 50,0:11:00.22,0:11:01.68,Default,,0,0,0,,...solo questi? Dialogue: 50,0:11:01.68,0:11:02.47,Default,,0,0,0,,Già. Dialogue: 50,0:11:03.48,0:11:04.39,Default,,0,0,0,,Uhm, vabbé! Dialogue: 50,0:11:05.02,0:11:08.65,Default,,0,0,0,,Signor Dandy... cioè, signor Dancinghiano, tocca a lei! Dialogue: 50,0:11:08.94,0:11:10.19,Default,,0,0,0,,Eccomi! Dialogue: 50,0:11:27.83,0:11:29.54,Default,,0,0,0,,Ma quello non sarà mica...! Dialogue: 50,0:12:14.13,0:12:15.71,Default,,0,0,0,,Un Dancinghiano?! Dialogue: 50,0:12:15.71,0:12:17.13,Default,,0,0,0,,Che figo! Dialogue: 50,0:12:17.34,0:12:19.30,Default,,0,0,0,,È arrivato a bordo di un anello! Dialogue: 50,0:12:19.30,0:12:21.97,Default,,0,0,0,,È un Dancinghiano vero! Dialogue: 50,0:12:21.97,0:12:23.26,Default,,0,0,0,,Fantastico... Dialogue: 50,0:12:23.26,0:12:25.68,Default,,0,0,0,,Come pensavo, quello vero è tutta un'altra cosa... Dialogue: 50,0:12:27.06,0:12:28.14,Default,,0,0,0,,Benvenuto! Dialogue: 50,0:12:28.14,0:12:30.27,Default,,0,0,0,,Questo è il pianeta Grease. Dialogue: 50,0:12:30.27,0:12:31.77,Default,,0,0,0,,Piacere mio! Dialogue: 50,0:12:31.77,0:12:34.53,Default,,0,0,0,,Il mio nome è Tohn Jravolta! Dialogue: 50,0:12:34.73,0:12:36.53,Default,,0,0,0,,Oh, che emozione! Dialogue: 50,0:12:37.24,0:12:39.32,Default,,0,0,0,,Grazie mille per essere venuto. Dialogue: 50,0:12:39.32,0:12:41.87,Default,,0,0,0,,Ma dov'è stato fino ad ora? Dialogue: 50,0:12:41.87,0:12:44.70,Default,,0,0,0,,Ci sono tanti party quanti pianeti! Dialogue: 50,0:12:44.70,0:12:47.08,Default,,0,0,0,,Sono spacey impegnato, capito? Dialogue: 50,0:12:49.79,0:12:51.58,Default,,0,0,0,,Brutto bastardo... Dialogue: 50,0:12:51.83,0:12:55.55,Default,,0,0,0,,Anche se abbiamo pochi partecipanti, iniziamo la gara di ballo! Dialogue: 50,0:12:55.92,0:12:57.09,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 50,0:12:57.97,0:13:01.30,Default,,0,0,0,,Forza, siate happy e balliamo tutti insi.eme Dialogue: 50,0:13:01.30,0:13:03.30,Default,,0,0,0,,Yeah! Yeah! Dialogue: 50,0:13:49.89,0:13:51.81,Default,,0,0,0,,Signor Dandy, è ancora qui? Dialogue: 50,0:13:52.06,0:13:53.98,Default,,0,0,0,,Me n'ero completamente dimenticato! Dialogue: 50,0:13:53.98,0:13:58.28,Default,,0,0,0,,Beh, ora che è apparso quello vero non c'è più bisogno del falso. Dialogue: 50,0:14:08.29,0:14:10.91,Default,,0,0,0,,Oh! Spacey ok! Dialogue: 50,0:14:10.91,0:14:13.67,Default,,0,0,0,,Vuoi ballare con me, eh? Dialogue: 50,0:14:13.67,0:14:14.83,Default,,0,0,0,,Col cavolo! Dialogue: 50,0:14:14.83,0:14:16.04,Default,,0,0,0,,Wow! Dialogue: 5,0:14:16.37,0:14:17.37,Default,,0,0,0,,Cos—? Dialogue: 5,0:14:17.37,0:14:19.25,Default,,0,0,0,,Yay! Dialogue: 50,0:14:24.80,0:14:26.97,Default,,0,0,0,,Basta, basta, basta! Dialogue: 50,0:14:30.64,0:14:33.81,Default,,0,0,0,,Mamma, guarda! È un Dancinghiano! Dialogue: 50,0:14:33.81,0:14:35.10,Default,,0,0,0,,Su, svegliati! Dialogue: 50,0:14:39.53,0:14:42.32,Default,,0,0,0,,Che tu sia un Dancinghiano o meno non me ne importa un fico secco! Dialogue: 50,0:14:42.32,0:14:44.57,Default,,0,0,0,,Il tuo stile di ballo è vecchio come il cucco! Dialogue: 50,0:14:45.36,0:14:46.57,Default,,0,0,0,,Vecchio? Dialogue: 50,0:14:46.57,0:14:51.62,Default,,0,0,0,,Allora perché non mi mostri come balli {\i1}tu{\i0}?! Scegliti pure la musica che vuoi! Dialogue: 50,0:14:53.33,0:14:57.50,Default,,0,0,0,,Eh? Non riesco a sentirti! Dialogue: 50,0:14:58.67,0:15:00.80,Default,,0,0,0,,Ehi! Tira fuori quel disco! Dialogue: 50,0:15:01.38,0:15:03.38,Default,,0,0,0,,Ah... questo? Dialogue: 50,0:15:03.38,0:15:06.01,Default,,0,0,0,,Ma il commesso non aveva detto di non ascoltarlo? Dialogue: 50,0:15:06.01,0:15:08.47,Default,,0,0,0,,In ogni caso non abbiamo un giradischi. Dialogue: 50,0:15:09.26,0:15:10.22,Default,,0,0,0,,Dammi qua! Dialogue: 50,0:15:20.02,0:15:21.40,Default,,0,0,0,,Ma che canzone è? Dialogue: 50,0:15:23.11,0:15:24.57,Default,,0,0,0,,Riesci a ballarci su? Dialogue: 50,0:16:32.10,0:16:33.39,Default - Italic,,0,0,0,,Ve ne siete accorti? Dialogue: 50,0:16:34.72,0:16:38.39,Default - Italic,,0,0,0,,Queste creature, che di solito impiegano mesi per crescere... Dialogue: 50,0:16:38.89,0:16:41.94,Default - Italic,,0,0,0,,...grazie al potere del disco extradimensionale di Dandy... Dialogue: 50,0:16:41.94,0:16:45.44,Default - Italic,,0,0,0,,...si sono moltiplicate in brevissimo tempo. Dialogue: 50,0:16:46.28,0:16:50.41,Default - Italic,,0,0,0,,Ormai l'accelerazione temporale è inarrestabile. Dialogue: 50,0:16:59.41,0:17:02.92,Default,,0,0,0,,Sbaglio o si comportano tutti in modo strano? Dialogue: 50,0:17:03.13,0:17:04.63,Default,,0,0,0,,I-Il mio braccio... Dialogue: 50,0:17:13.01,0:17:14.89,Default,,0,0,0,,La mia vita... Dialogue: 50,0:17:22.77,0:17:25.36,Default,,0,0,0,,Dandy, nice middle age... Dialogue: 50,0:17:28.44,0:17:30.24,Default,,0,0,0,,Oh, cacchio... Dialogue: 50,0:17:31.41,0:17:33.37,Default,,0,0,0,,Riavvolgilo, riavvolgilo... Dialogue: 50,0:17:42.92,0:17:45.59,Default,,0,0,0,,Stiamo tornando come prima. Dialogue: 50,0:17:48.42,0:17:49.76,Default,,0,0,0,,Ehi, tu! Dialogue: 50,0:17:50.51,0:17:52.43,Default,,0,0,0,,Siamo tornati troppo indietro! Dialogue: 50,0:17:55.43,0:17:56.35,Default,,0,0,0,,Miao! Dialogue: 50,0:17:59.43,0:18:00.39,Default,,0,0,0,,Mamma! Dialogue: 50,0:18:00.39,0:18:01.98,Default,,0,0,0,,Finalmente si è svegliata! Dialogue: 50,0:18:04.31,0:18:06.06,Default,,0,0,0,,S-Sono arrivati! Dialogue: 50,0:18:07.07,0:18:09.28,Default,,0,0,0,,Proprio come quella volta! Dialogue: 50,0:18:09.28,0:18:13.28,Default,,0,0,0,,No... sono perfino più splendenti! Dialogue: 50,0:18:13.74,0:18:15.12,Default,,0,0,0,,Ops, ops, ops... Dialogue: 50,0:18:15.12,0:18:16.07,Default,,0,0,0,,Miao! Dialogue: 50,0:18:16.07,0:18:18.83,Default,,0,0,0,,Sono i Dancinghiani. Dialogue: 50,0:18:19.12,0:18:20.75,Default,,0,0,0,,Eh? Siamo di nuovo normali? Dialogue: 50,0:18:21.71,0:18:23.21,Default,,0,0,0,,Proprio così, mamma! Dialogue: 50,0:18:23.21,0:18:24.92,Default,,0,0,0,,È lui il Dancinghiano! Dialogue: 50,0:18:25.63,0:18:27.79,Default,,0,0,0,,Non ci somiglia affatto. Dialogue: 50,0:18:29.05,0:18:31.67,Default,,0,0,0,,Ma quindi... tu chi sei? Dialogue: 50,0:18:31.67,0:18:34.18,Default,,0,0,0,,Io... sono Tohn Jravolta! Dialogue: 50,0:18:34.55,0:18:37.05,Default,,0,0,0,,Oh, spacey soul! Dialogue: 50,0:18:37.35,0:18:40.93,Default - Italic,,0,0,0,,In effetti Jravolta non era un Dancinghiano. Dialogue: 50,0:18:41.43,0:18:47.40,Default - Italic,,0,0,0,,In realtà era solo un alieno a cui piaceva molto danzare, che partecipava alle gare di ballo in giro per la galassia. Dialogue: 50,0:18:47.86,0:18:55.41,Default - Italic,,0,0,0,,Il suo anello ospitava le sue casse e luci preferite, ma era semplicemente un mezzo di trasporto. Dialogue: 50,0:18:55.41,0:18:57.62,Default - Italic,,0,0,0,,Beh, ma allora chi... Dialogue: 50,0:18:57.62,0:19:00.29,Default,,0,0,0,,Eccoli la, i Dancinghiani! Dialogue: 50,0:19:01.08,0:19:05.21,Default,,0,0,0,,Le divinità che doneranno a questa terra il suo vero aspetto! Dialogue: 50,0:19:05.92,0:19:07.17,Default,,0,0,0,,Ma sul serio? Dialogue: 50,0:19:08.92,0:19:10.75,Default - Italic,,0,0,0,,Dancinghiani... Dialogue: 50,0:19:11.21,0:19:14.01,Default - Italic,,0,0,0,,Essi non avevano idea che qualcuno lì chiamasse con quel nome. Dialogue: 50,0:19:14.42,0:19:15.93,Default - Italic,,0,0,0,,Né avevano motivo di saperlo. Dialogue: 50,0:19:16.43,0:19:21.14,Default - Italic,,0,0,0,,Dal loro punto di vista, i nomi e ciò che gli altri pensavano di loro non avevano alcuna importanza. Dialogue: 50,0:19:21.68,0:19:25.02,Default - Italic,,0,0,0,,Vivevano esistenze distaccate e affrontavano la morte senza grossi problemi. Dialogue: 50,0:19:25.44,0:19:27.40,Default - Italic,,0,0,0,,Questo era tutto ciò che contava, per loro. Dialogue: 50,0:19:28.77,0:19:30.86,Default,,0,0,0,,Quale bellezza... Dialogue: 50,0:19:30.86,0:19:34.19,Default,,0,0,0,,È la prima volta che vedo qualcosa di così meraviglioso... Dialogue: 50,0:19:34.19,0:19:36.20,Default,,0,0,0,,Il mio spirito si purifica... Dialogue: 50,0:19:36.20,0:19:39.12,Default,,0,0,0,,La mia anima comincia a rigenerarsi... Dialogue: 50,0:19:39.87,0:19:42.54,Default,,0,0,0,,Non ho più bisogno di una vacanza... Dialogue: 50,0:19:48.38,0:19:50.59,Default,,0,0,0,,E bravi i Dancinghiani! Dialogue: 50,0:19:50.59,0:19:52.30,Default,,0,0,0,,Niente male davvero. Dialogue: 50,0:19:52.30,0:19:58.09,Default,,0,0,0,,Ma non posso cedere il trono di miglior alterino dell'universo tanto facilmente! Dialogue: 50,0:20:01.60,0:20:02.56,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 50,0:20:02.76,0:20:04.52,Default,,0,0,0,,Sono io il number one! Dialogue: 50,0:20:05.18,0:20:07.77,Default,,0,0,0,,Il mio bacino è pronto all'azione! Dialogue: 50,0:20:10.61,0:20:15.11,Default,,0,0,0,,Considerando come vanno di solito queste cose, la situazione potrebbe degenerare. Dialogue: 50,0:20:15.15,0:20:20.32,Default,,0,0,0,,Quando la vecchia ha detto che doneranno a questa terra il suo vero aspetto, non intendeva mica... Dialogue: 50,0:20:46.73,0:20:49.23,Default,,0,0,0,,Forse dovremmo abbandonare questo pianeta... Dialogue: 50,0:20:49.23,0:20:50.69,Default,,0,0,0,,È troppo tardi! Dialogue: 50,0:21:12.88,0:21:15.25,Default - Italic,,0,0,0,,Perché si è verificato questo fenomeno? Dialogue: 50,0:21:15.96,0:21:19.22,Default - Italic,,0,0,0,,Non sarà che questa forma di vita, che non desiderava altro che venire al mondo Dialogue: 50,0:21:19.22,0:21:23.39,Default - Italic,,0,0,0,,...si è fusa con l'energia del pionio contenuta all'interno di Dandy... Dialogue: 50,0:21:23.39,0:21:27.27,Default - Italic,,0,0,0,,...sprigionando cosi un potere oltre ogni immaginazione? Dialogue: 50,0:21:28.31,0:21:30.31,Default,,0,0,0,,Allora è così che finiremo? Dialogue: 50,0:21:30.69,0:21:32.60,Default,,0,0,0,,Non abbiamo avuto un grande ruolo, eh? Dialogue: 50,0:21:41.82,0:21:45.49,Default - Italic,,0,0,0,,E così, come un pianeta giunge alla sua fine... Dialogue: 50,0:21:45.49,0:21:47.79,Default - Italic,,0,0,0,,...un nuovo astro nasce al suo posto. Dialogue: 50,0:21:48.75,0:21:54.79,Default - Italic,,0,0,0,,Questo corpo celeste, dopo centinaia di milioni di anni, sarà di nuovo conosciuto col nome di "Pianet Grease" Dialogue: 50,0:21:55.42,0:22:01.72,Default - Italic,,0,0,0,,Il pianeta stesso, tuttavia, di sicuro non scoprirà mai di essere chiamato così. Dialogue: 50,0:22:01.72,0:22:03.26,Default,,0,0,0,,Che è successo? Dialogue: 50,0:22:03.30,0:22:04.59,Default,,0,0,0,,Chissà. Dialogue: 50,0:22:04.59,0:22:06.05,Default,,0,0,0,,E ora che facciamo? Dialogue: 50,0:22:06.05,0:22:07.97,Default,,0,0,0,,Per il momento balliamo! Dialogue: 50,0:22:07.97,0:22:10.68,Default,,0,0,0,,Oh! Sei davvero una spacey soul! Dialogue: 50,0:22:10.68,0:22:12.02,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 50,0:23:56.04,0:23:58.67,Default,,0,0,0,,Allora, nel prossimo episodio di {\i1}Space Dandy{\i0}... Dialogue: 50,0:23:58.67,0:24:03.55,Default,,0,0,0,,Per la prima volta nella storia di {\i1}Dandy{\i0}, una vera love story piena di sentimento! Dialogue: 50,0:24:03.55,0:24:06.42,Default,,0,0,0,,{\an8}Prossimo episodio, "Gli innamorati sono trendy". Dialogue: 50,0:24:06.42,0:24:09.84,Default,,0,0,0,,{\an8}Voi che now siete giovani e alla moda, non perdetevelo! Dialogue: 5,0:11:50.35,0:11:53.52,InsSg,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur12}Tutti quanti adorano ballare! Dialogue: 5,0:11:54.52,0:11:57.36,InsSg,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur12}Oh! Spacey dance! Dialogue: 5,0:11:58.23,0:12:00.49,InsSg,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur12}Tutti quannt sono pazzi di lei!! Dialogue: 5,0:12:00.49,0:12:02.32,InsSg,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur12}Oh! Spacey love! Dialogue: 5,0:12:02.32,0:12:06.32,InsSg,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur12}Tutti quanti vogliono che la propria anima venga rigenerata! Dialogue: 5,0:12:06.41,0:12:08.29,InsSg,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur12}Il cielo è pieno di soli! Dialogue: 5,0:12:08.29,0:12:10.29,InsSg,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur12}Questa è una party night! Dialogue: 5,0:12:10.45,0:12:12.66,InsSg,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur12}Oh! Spacey dance! Dialogue: 5,0:20:37.50,0:20:39.25,InsSg,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur12}Spacey dance! Dialogue: 5,0:20:39.25,0:20:40.76,InsSg,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur12}Dandy dance! Dialogue: 50,0:20:51.65,0:20:53.44,InsSg,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur12}Ballare è il meglio! Dialogue: 50,0:20:53.48,0:20:56.49,InsSg,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur12}Io sono il meglio! Tu sei il meglio! Dialogue: 5,0:20:56.49,0:20:57.94,InsSg,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur12}Noi siamo il meglio! Okay! Wow! Dialogue: 5,0:21:01.44,0:21:04.03,InsSg,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur12}Fever! Dialogue: 5,0:22:08.01,0:22:10.72,ED2 - E,,0,0,0,,{Oh! In effetti, sei un'anima spacey!}{\fad(80,80)\3c&H483AE7&}O{*\3c&H5735E0&}h{*\3c&H6631D9&}! {*\3c&H8527CA&}I{*\3c&H9422C3&}n {*\3c&HA31EBC&}e{\3c&HB219B5&}f{*\3c&HB219A8&}f{*\3c&HB1199C&}e{*\3c&HB1188F&}t{*\3c&HB01876&}t{*\3c&HAF1869&}i {*\3c&HAF175C&}s{*\3c&HAE1743&}e{*\3c&HAD1736&}i {*\3c&HAD1629&}u{\3c&HAC1610&}n'{*\3c&H913D21&}a{*\3c&H84502A&}n{*\3c&H766432&}i{*\3c&H68783A&}m{*\3c&H5B8B43&}a {*\3c&H4E9E4C&}s{\3c&H40B254&}p{*\3c&H34A766&}a{*\3c&H289D78&}c{*\3c&H1D928B&}e{*\3c&H11889D&}y{\3c&H057DAF&}! Dialogue: 5,0:22:10.72,0:22:12.39,ED2 - E,,0,0,0,,{Yay!}{\fad(80,80)\3c&HB219B5&}Y{*\3c&HB0187E&}a{*\3c&HAE1747&}y{\3c&HAC1610&}! Dialogue: 5,0:22:24.65,0:22:26.78,ED2 - E,,0,0,0,,{Inizieremo con le basi, space is the place}{\fad(80,80)\3c&H40B254&}I{*\3c&H3BAE5C&}n{*\3c&H36A963&}i{*\3c&H31A56B&}z{*\3c&H2CA072&}i{*\3c&H229882&}e{*\3c&H1E9389&}r{*\3c&H198F91&}e{*\3c&H148A98&}m{*\3c&H0F86A0&}o {\3c&H057DAF&}c{*\3c&H0B77B4&}o{*\3c&H1171B9&}n{*\3c&H176BBE&} {*\3c&H235FC8&}l{*\3c&H2A58CE&}e{*\3c&H3052D3&} {*\3c&H3C46DD&}b{*\3c&H4240E2&}a{\3c&H483AE7&}s{*\3c&H5038E3&}i{*\3c&H5735E0&}{*\3c&H5F33DC&}{*\3c&H6631D9&}, {*\3c&H752CD2&}s{*\3c&H7D2ACE&}p{*\3c&H8527CA&}a{*\3c&H8C25C7&}c{*\3c&H9422C3&}e {*\3c&HA31EBC&}i{*\3c&HAA1BB9&}s{\3c&HB219B5&} {*\3c&HB119A3&}t{*\3c&HB11890&}h{*\3c&HB0187E&}e {*\3c&HAF1759&}p{*\3c&HAE1747&}l{*\3c&HAD1735&}a{*\3c&HAD1622&}c{\3c&HAC1610&}e Dialogue: 5,0:22:26.78,0:22:28.78,ED2 - E,,0,0,0,,{Una faccia da dandy dai modi cosmici}{\fad(80,80)}{\3c&H0DB94A&}U{\3c&H10B44B&}n{\3c&H12AF4D&}a{\3c&H15AA4E&} {\3c&H18A54F&}f{\3c&H1BA150&}a{\3c&H1D9C52&}c{\3c&H209753&}c{\3c&H239254&}i{\3c&H268D55&}a{\3c&H288857&} {\3c&H2B8358&}d{\3c&H2E7E59&}a{\3c&H31795A&} {\3c&H33755C&}d{\3c&H36705D&}a{\3c&H396B5E&}n{\3c&H3C665F&}d{\3c&H3E6161&}y{\3c&H415C62&} {\3c&H445763&}d{\3c&H475264&}a{\3c&H494E66&}i{\3c&H4C4967&} {\3c&H4F4468&}m{\3c&H523F69&}o{\3c&H543A6B&}d{\3c&H57356C&}i{\3c&H5A306D&} {\3c&H5D2B6E&}c{\3c&H5F2670&}o{\3c&H622271&}s{\3c&H651D72&}m{\3c&H681873&}i{\3c&H6A1375&}c{\3c&H6D0E76&}i Dialogue: 5,0:22:28.78,0:22:30.78,ED2 - E,,0,0,0,,{Quindi dipingi la scena con uno splendore tropicale}{\fad(80,80)}{\3c&H531D0E&}Q{*\3c&H5C1D1F&}u{*\3c&H701C40&}i{*\3c&H791B51&}n{*\3c&H821B62&}di {*\3c&H8C1B72&}d{*\3c&H961A83&}i{*\3c&HA819A4&}pi{\3c&HB219B5&}n{*\3c&HA51EB4&}gi {*\3c&H8C29B2&}la {*\3c&H7F2FB0&}sc{*\3c&H7334AF&}e{*\3c&H663AAE&}n{*\3c&H593FAD&}a {*\3c&H404AAB&}c{*\3c&H3350A9&}o{*\3c&H2655A8&}n {*\3c&H1A5BA7&}u{\3c&H0D60A6&}no {*\3c&H0C5F9E&}sp{*\3c&H0B5C8E&}le{*\3c&H0A5B86&}n{*\3c&H095A7F&}d{*\3c&H095977&}o{*\3c&H08576F&}re {*\3c&H075667&}tr{*\3c&H07555F&}o{*\3c&H065457&}p{*\3c&H055147&}i{*\3c&H045040&}c{*\3c&H034F38&}a{*\3c&H024D30&}l{*\3c&H024C28&}e{\3c&H014B20&}, Dialogue: 5,0:22:30.78,0:22:33.41,ED2 - E,,0,0,0,,{un crepuscolo unico, che ti lascia a bocca aperta}{\fad(80,80)\3c&H483AE7&}un {*\3c&H6033DC&}cr{*\3c&H6B2FD6&}e{*\3c&H772BD1&}pu{*\3c&H8328CB&}sc{*\3c&H8F24C6&}o{*\3c&H9A20C0&}l{*\3c&HA61DBB&}o {\3c&HB219B5&}u{*\3c&HB1199D&}ni{*\3c&HB11892&}co, {*\3c&HB01886&}ch{*\3c&HB0187A&}e {*\3c&HAF186E&}t{*\3c&HAF1862&}i {*\3c&HAF1757&}l{*\3c&HAE174B&}a{*\3c&HAE173F&}s{*\3c&HAD1628&}c{*\3c&HAC161C&}i{\3c&HAC1610&}a {*\3c&HA22416&}a {*\3c&H8F4123&}bo{*\3c&H854F29&}c{*\3c&H7B5D2F&}c{*\3c&H716B35&}a {*\3c&H5D8741&}ap{*\3c&H549648&}e{*\3c&H4AA44E&}r{\3c&H40B254&}ta Dialogue: 5,0:22:33.41,0:22:35.37,ED2 - E,,0,0,0,,{\fad(80,80)\3c&H483AE7&}H{*\3c&H5D33DD&}o{*\3c&H722DD3&}t {*\3c&H9D20BF&}c{\3c&HB219B5&}r{*\3c&HB11894&}u{*\3c&HB01873&}c{*\3c&HAE1752&}h {\3c&HAC1610&}g{*\3c&H9D2C1A&}r{*\3c&H8D4323&}o{*\3c&H7E592D&}o{*\3c&H6E6F37&}v{*\3c&H5F8541&}i{*\3c&H4F9C4A&}n{\3c&H40B254&}' Dialogue: 5,0:22:35.37,0:22:37.16,ED2 - E,,0,0,0,,{\fad(80,80)\3c&H483AE7&}T{*\3c&H5D33DD&}o{*\3c&H722DD3&}u{*\3c&H8826C9&}c{*\3c&H9D20BF&}h{\3c&HB219B5&} {*\3c&HB1199D&}f{*\3c&HB01886&}u{*\3c&HAF186E&}t{*\3c&HAF1757&}u{*\3c&HAE173F&}r{*\3c&HAD1628&}e{\3c&HAC1610&} {*\3c&H9A301B&}m{*\3c&H884A27&}o{*\3c&H766432&}v{*\3c&H647E3D&}i{*\3c&H529849&}n{\3c&H40B254&}' Dialogue: 5,0:22:37.16,0:22:39.50,ED2 - E,,0,0,0,,{Qual è grande il tuo entusiasmo?}{\fad(80,80)\3c&H483AE7&}Q{*\3c&H5536E1&}u{*\3c&H6232DA&}a{*\3c&H702ED4&}nt{*\3c&H7D2ACE&}o {*\3c&H8A25C8&}è {*\3c&HA51DBB&}gr{\3c&HB219B5&}a{*\3c&HB119A3&}n{*\3c&HB0187E&}d{*\3c&HAF186C&}e {*\3c&HAF1759&}il {*\3c&HAE1747&}tu{*\3c&HAD1622&}o {\3c&HAC1610&}e{*\3c&H9D2C1A&}n{*\3c&H8D4323&}t{*\3c&H7E592D&}u{*\3c&H6E6F37&}s{*\3c&H4F9C4A&}i{\3c&H40B254&}a{*\3c&H2CA072&}s{*\3c&H229882&}m{*\3c&H198F91&}o{*\3c&H0F86A0&}? Dialogue: 5,0:22:39.50,0:22:41.08,ED2 - E,,0,0,0,,{Non mi interessa cosa dicono gli altri}{\fad(80,80)\3c&H483AE7&}N{*\3c&H6033DC&}o{*\3c&H6B2FD6&}n {*\3c&H772BD1&}mi {*\3c&H8328CB&}i{*\3c&H8F24C6&}nt{*\3c&HA61DBB&}e{\3c&HB219B5&}r{*\3c&HB1189A&}e{*\3c&HB0187E&}ss{*\3c&HAE1747&}a {*\3c&HAD162C&}c{\3c&HAC1610&}o{*\3c&H9E2A18&}sa {*\3c&H84502A&}d{*\3c&H766432&}i{*\3c&H68783A&}c{*\3c&H5B8B43&}o{*\3c&H4E9E4C&}n{\3c&H40B254&}o {*\3c&H34A766&}g{*\3c&H2EA26F&}l{*\3c&H289D78&}i {*\3c&H229882&}a{*\3c&H178D94&}l{*\3c&H11889D&}t{*\3c&H0B82A6&}r{\3c&H057DAF&}i Dialogue: 5,0:22:41.08,0:22:43.17,ED2 - E,,0,0,0,,{\fad(80,80)\3c&H483AE7&}S{*\3c&H5A34DF&}p{*\3c&H6B2FD6&}a{*\3c&H7D2ACE&}c{*\3c&H8F24C6&}e {\3c&HB219B5&}D{*\3c&HB119A0&}a{*\3c&HB0188C&}n{*\3c&HB01877&}d{*\3c&HAF1862&}y {*\3c&HAE1739&}S{*\3c&HAD1625&}p{\3c&HAC1610&}a{*\3c&H9E2A18&}c{*\3c&H913D21&}e {*\3c&H766432&}D{*\3c&H68783A&}a{*\3c&H5B8B43&}n{*\3c&H4E9E4C&}d{\3c&H40B254&}y Dialogue: 5,0:22:43.17,0:22:45.13,ED2 - E,,0,0,0,,{Ma essere chiamato dalle ragazze mi fa girare la testa}{\fad(80,80)\3c&H483AE7&}M{*\3c&H5337E2&}a {*\3c&H5D33DD&}e{*\3c&H722DD3&}s{*\3c&H7D2ACE&}s{*\3c&H8826C9&}e{*\3c&H9223C4&}r{*\3c&H9D20BF&}e {\3c&HB219B5&}c{*\3c&HB219A9&}h{*\3c&HB1199D&}i{*\3c&HB11892&}a{*\3c&HB01886&}m{*\3c&HB0187A&}a{*\3c&HAF1862&}t{*\3c&HAF1757&}o {*\3c&HAE173F&}da{*\3c&HAD1733&}ll{*\3c&HAD1628&}e {*\3c&HAC161C&}ra{\3c&HAC1610&}ga{*\3c&HA32316&}z{*\3c&H9A301B&}z{*\3c&H913D21&}e {*\3c&H7F572C&}m{*\3c&H766432&}i {*\3c&H647E3D&}f{*\3c&H5B8B43&}a {*\3c&H529849&}g{*\3c&H49A54E&}i{\3c&H40B254&}r{*\3c&H3CAE5A&}a{*\3c&H38AA61&}r{*\3c&H33A768&}e {*\3c&H2B9F74&}l{*\3c&H279B7B&}a {*\3c&H229882&}t{*\3c&H1A908E&}e{*\3c&H168C95&}s{*\3c&H12889C&}t{*\3c&H0D85A2&}a{*\3c&H0981A8&} Dialogue: 5,0:22:45.13,0:22:47.51,ED2 - E,,0,0,0,,{\fad(80,80)\3c&H483AE7&}S{*\3c&H5536E1&}p{*\3c&H6232DA&}a{*\3c&H702ED4&}c{*\3c&H7D2ACE&}e {*\3c&H9821C2&}c{*\3c&HA51DBB&}h{\3c&HB219B5&}e{*\3c&HB119A6&}c{*\3c&HB11897&}k{*\3c&HB01888&}, {*\3c&HAF186A&}c{*\3c&HAF175B&}h{*\3c&HAE174C&}e{*\3c&HAE173D&}c{*\3c&HAD172E&}k{*\3c&HAD161F&},{\3c&HAC1610&} {*\3c&HA02718&}c{*\3c&H94391F&}h{*\3c&H884A27&}e{*\3c&H7C5B2E&}c{*\3c&H706D36&}k{*\3c&H647E3D&}-{*\3c&H588F45&}c{*\3c&H4CA14C&}h{\3c&H40B254&}e{*\3c&H39AB5F&}c{*\3c&H31A56B&}k{*\3c&H2A9E76&}-{*\3c&H229882&}c{*\3c&H1B918D&}h{*\3c&H148A98&}e{*\3c&H0C84A4&}c{\3c&H057DAF&}k Dialogue: 5,0:22:47.51,0:22:49.22,ED2 - E,,0,0,0,,{Ti mostrerò fino alla fine dei tempi}{\fad(80,80)\3c&H483AE7&}T{*\3c&H5436E1&}i {*\3c&H6033DC&}m{*\3c&H6B2FD6&}o{*\3c&H8328CB&}s{*\3c&H8F24C6&}t{*\3c&H9A20C0&}r{*\3c&HA61DBB&}e{\3c&HB219B5&}rò {*\3c&HB119A3&}f{*\3c&HB11890&}i{*\3c&HB0187E&}n{*\3c&HAF1759&}o {*\3c&HAE1747&}a{*\3c&HAD1622&}l{\3c&HAC1610&}l{*\3c&H9E2A18&}a {*\3c&H84502A&}f{*\3c&H766432&}i{*\3c&H68783A&}n{*\3c&H5B8B43&}e {\3c&H40B254&}d{*\3c&H3AAD5D&}e{*\3c&H2EA26F&}i {*\3c&H289D78&}t{*\3c&H229882&}e{*\3c&H178D94&}m{*\3c&H11889D&}p{*\3c&H0B82A6&}i Dialogue: 5,0:22:49.22,0:22:51.26,ED2 - E,,0,0,0,,{Un dandy di livello Mago, sai,}{\fad(80,80)\3c&H483AE7&}U{*\3c&H6232DA&}n {*\3c&H702ED4&}D{*\3c&H7D2ACE&}a{*\3c&H8A25C8&}n{*\3c&H9821C2&}d{*\3c&HA51DBB&}y {\3c&HB219B5&}d{*\3c&HB119A3&}i {*\3c&HB11890&}l{*\3c&HB0187E&}i{*\3c&HAF186C&}v{*\3c&HAF1759&}e{*\3c&HAD1735&}l{*\3c&HAD1622&}l{\3c&HAC1610&}o {*\3c&HA32316&}M{*\3c&H9A301B&}a{*\3c&H913D21&}g{*\3c&H7F572C&}o, {*\3c&H766432&}s{*\3c&H6D7138&}a{*\3c&H5B8B43&}i, Dialogue: 5,0:22:51.26,0:22:53.72,ED2 - E,,0,0,0,,{è il padrone dello shock futuro.}{\fad(80,80)\3c&H483AE7&}è {*\3c&H5D33DD&}i{*\3c&H8826C9&}l {*\3c&H9D20BF&}p{\3c&HB219B5&}a{*\3c&HB119A0&}d{*\3c&HB0188C&}r{*\3c&HB01877&}o{*\3c&HAE174E&}n{*\3c&HAE1739&}e {\3c&HAC1610&}d{*\3c&H9D2C1A&}e{*\3c&H8D4323&}l{*\3c&H6E6F37&}l{*\3c&H5F8541&}o {*\3c&H4F9C4A&}s{\3c&H40B254&}h{*\3c&H39AB5F&}o{*\3c&H31A56B&}c{*\3c&H229882&}k {*\3c&H1B918D&}fu{*\3c&H148A98&}tu{*\3c&H0C84A4&}r{\3c&H057DAF&}o Dialogue: 5,0:22:53.72,0:22:55.72,ED2 - E,,0,0,0,,{Grasso, tasche gonfie}{\fad(80,80)\3c&H483AE7&}G{*\2c&HAF9EB0&}r{*\2c&HB08EB0&}a{*\2c&HB07DB1&}s{*\2c&HB15CB2&}s{*\2c&HB14BB3&}o, {*\2c&HB13AB4&}t{*\2c&HB22AB4&}a{\2c&HB219B5&}s{*\3c&H5934C3&}h{*\3c&H692E9F&}e {*\3c&H8B2258&}g{*\3c&H9B1C34&}o{\3c&HAC1610&}n{*\3c&H913D21&}f{*\3c&H766432&}i{*\3c&H5B8B43&}e Dialogue: 5,0:22:55.72,0:22:57.43,ED2 - E,,0,0,0,,{al crepuscolo, con gli ultimi soldi}{\fad(80,80)\3c&H483AE7&}a{*\3c&H5536E1&}l {*\3c&H6232DA&}c{*\3c&H702ED4&}r{*\3c&H7D2ACE&}e{*\3c&H8A25C8&}p{*\3c&H9821C2&}u{*\3c&HA51DBB&}s{\3c&HB219B5&}c{*\3c&HB119A3&}o{*\3c&HB11890&}l{*\3c&HB0187E&}o, {*\3c&HAF186C&}c{*\3c&HAE1747&}o{*\3c&HAD1735&}n {*\3c&HAD1622&}g{\3c&HAC1610&}l{*\3c&HA12617&}i {*\3c&H96351E&}u{*\3c&H8C4524&}l{*\3c&H766432&}t{*\3c&H6B7439&}i{*\3c&H608340&}m{*\3c&H569346&}i {*\3c&H4BA24D&}s{\3c&H40B254&}o{*\3c&H2CA072&}l{*\3c&H229882&}di {*\3c&H198F91&}ad{*\3c&H0F86A0&}do{\3c&H057DAF&}sso Dialogue: 5,0:22:57.43,0:22:59.77,ED2 - E,,0,0,0,,{\fad(80,80)\3c&H483AE7&}S{*\3c&H5536E1&}p{*\3c&H6232DA&}a{*\3c&H702ED4&}c{*\3c&H7D2ACE&}e {*\3c&H9821C2&}l{*\3c&HA51DBB&}i{\3c&HB219B5&}f{*\3c&HB1199D&}e{*\3c&HB01886&}, {*\3c&HAF1757&}b{*\3c&HAE173F&}o{*\3c&HAD1628&}d{\3c&HAC1610&}y {*\3c&H8D4323&}m{*\3c&H7E592D&}o{*\3c&H6E6F37&}v{*\3c&H5F8541&}i{*\3c&H4F9C4A&}n{\3c&H40B254&}' Dialogue: 5,0:22:59.77,0:23:01.85,ED2 - E,,0,0,0,,{Aiutati nel vasto universo}{\fad(80,80)\3c&H483AE7&}A{*\3c&H5735E0&}i{*\3c&H6631D9&}u{*\3c&H752CD2&}t{*\3c&H9422C3&}a{*\3c&HA31EBC&}t{\3c&HB219B5&}i {*\3c&HB119A6&}n{*\3c&HB11897&}e{*\3c&HB01888&}l {*\3c&HB01879&}v{*\3c&HAF186A&}a{*\3c&HAE174C&}s{*\3c&HAE173D&}t{*\3c&HAD161F&}o {\3c&HAC1610&}u{*\3c&H9E2A18&}n{*\3c&H84502A&}i{*\3c&H766432&}v{*\3c&H68783A&}e{*\3c&H5B8B43&}r{\3c&H40B254&}s{*\3c&H38AA61&}o Dialogue: 5,0:23:01.85,0:23:03.48,ED2 - E,,0,0,0,,{\fad(80,80)\3c&H483AE7&}F{*\3c&H5A34DF&}a{*\3c&H7D2ACE&}i {*\3c&H8F24C6&}l{*\3c&HA01EBD&}o{\3c&HB219B5&} {*\3c&HB119A0&}S{*\3c&HB0188C&}p{*\3c&HB01877&}a{*\3c&HAF1862&}c{*\3c&HAE174E&}e{*\3c&HAE1739&}d {\3c&HAC1610&}O{*\3c&H9D2C1A&}u{*\3c&H8D4323&}t{*\3c&H7E592D&}, {*\3c&H5F8541&}S{*\3c&H4F9C4A&}p{\3c&H40B254&}a{*\3c&H38AA61&}c{*\3c&H2FA36E&}e{*\3c&H279B7B&}d {*\3c&H168C95&}O{*\3c&H0D85A2&}u{\3c&H057DAF&}t Dialogue: 5,0:23:03.48,0:23:05.57,ED2 - E,,0,0,0,,{\fad(80,80)\3c&H483AE7&}S{*\3c&H5A34DF&}p{*\3c&H6B2FD6&}a{*\3c&H7D2ACE&}c{*\3c&H8F24C6&}e {\3c&HB219B5&}D{*\3c&HB119A3&}a{*\3c&HB11890&}n{*\3c&HB0187E&}d{*\3c&HAF186C&}y{*\3c&HAF1759&}, {*\3c&HAD1735&}S{*\3c&HAD1622&}p{\3c&HAC1610&}a{*\3c&H9E2A18&}c{*\3c&H913D21&}e {*\3c&H766432&}D{*\3c&H68783A&}a{*\3c&H5B8B43&}n{*\3c&H4E9E4C&}d{\3c&H40B254&}y Dialogue: 5,0:23:05.57,0:23:07.86,ED2 - E,,0,0,0,,{Space Life, siamo tutti uguali}{\fad(80,80)\3c&HB219B5&}S{*\3c&HB1189A&}p{*\3c&HB0187E&}a{*\3c&HAF1862&}c{*\3c&HAE1747&}e {\3c&HAC1610&}l{*\3c&HA12617&}i{*\3c&H96351E&}f{*\3c&H8C4524&}e{*\3c&H81542B&}, {*\3c&H6B7439&}s{*\3c&H608340&}i{*\3c&H569346&}a{*\3c&H4BA24D&}m{\3c&H40B254&}o {*\3c&H429A71&}t{*\3c&H428E80&}u{*\3c&H43828F&}t{*\3c&H456AAC&}i {*\3c&H465EBB&}ug{*\3c&H4652CA&}u{*\3c&H4746D8&}a{\3c&H483AE7&}li Dialogue: 5,0:23:07.86,0:23:09.82,ED2 - E,,0,0,0,,{dentro il nome del vasto universo}{\fad(80,80)\3c&H057DAF&}n{*\3c&H0F73B7&}e{*\3c&H2260C7&}l {*\3c&H2B57CF&}n{*\3c&H354DD7&}o{\3c&H483AE7&}m{*\3c&H5735E0&}e {*\3c&H6631D9&}d{*\3c&H752CD2&}e{*\3c&H9422C3&}l {*\3c&HA31EBC&}v{\3c&HB219B5&}a{*\3c&HB119A0&}s{*\3c&HB0188C&}t{*\3c&HB01877&}o {*\3c&HAE174E&}u{*\3c&HAE1739&}n{*\3c&HAD1625&}i{\3c&HAC1610&}v{*\3c&H94391F&}e{*\3c&H884A27&}r{*\3c&H7C5B2E&}s{*\3c&H706D36&}o Dialogue: 5,0:23:09.82,0:23:11.78,ED2 - E,,0,0,0,,{\fad(80,80)\3c&H40B254&}F{*\3c&H38AA61&}a{*\3c&H279B7B&}i {*\3c&H1E9488&}l{*\3c&H168C95&}o {\3c&H057DAF&}S{*\3c&H1270BA&}p{*\3c&H2062C5&}a{*\3c&H2D55D1&}c{*\3c&H3B47DC&}e{\3c&H483AE7&}d {*\3c&H6232DA&}O{*\3c&H702ED4&}u{*\3c&H7D2ACE&}t{*\3c&H8A25C8&}, {*\3c&HA51DBB&}S{\3c&HB219B5&}p{*\3c&HB119A0&}a{*\3c&HB0188C&}c{*\3c&HB01877&}e{*\3c&HAF1862&}d {*\3c&HAE1739&}O{*\3c&HAD1625&}u{\3c&HAC1610&}t Dialogue: 5,0:23:11.78,0:23:14.12,ED2 - E,,0,0,0,,{\fad(80,80)\3c&H057DAF&}S{*\3c&H1270BA&}p{*\3c&H2062C5&}a{*\3c&H2D55D1&}c{*\3c&H3B47DC&}e{\3c&H483AE7&} {*\3c&H5536E1&}D{*\3c&H6232DA&}a{*\3c&H702ED4&}n{*\3c&H7D2ACE&}d{*\3c&H8A25C8&}y{*\3c&H9821C2&}, {\3c&HB219B5&}S{*\3c&HB11894&}p{*\3c&HB01873&}a{*\3c&HAE1752&}c{*\3c&HAD1731&}e{\3c&HAC1610&} {*\3c&H96351E&}D{*\3c&H81542B&}a{*\3c&H6B7439&}n{*\3c&H569346&}d{\3c&H40B254&}y Dialogue: 0,0:00:06.99,0:00:09.99,OP,,0,0,0,,{op} Dialogue: 5,0:00:15.04,0:00:21.46,OP,R-OP,0,0,0,,{\k12}{\k21}Do{\k23}ko {\k27}ka{\k13}ra {\k29}ki{\k18}ta {\k34}ka {\k21}na{\k14}n{\k48}te{\k51} {\k20}wa{\k31}ka{\k22}ra{\k27}na{\k21}i {\k25}ho{\k24}do {\k24}no {\k22}ho{\k24}bi {\k68}de{\k14} Dialogue: 4,0:00:15.04,0:00:21.46,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Doko kara kita ka nante wakaranai hodo no hobi de Dialogue: 5,0:00:22.21,0:00:29.05,OP,R-OP,0,0,0,,{\k6}{\k37}Ko{\k17}no {\k24}to{\k29}ko{\k14}ro {\k35}ko{\k23}i {\k12}no {\k25}shu{\k21}u{\k66}kan {\k28}wa{\k34}su{\k22}re{\k44}ta {\k14}hi{\k28}sa{\k32}shi{\k25}bu{\k22}ri {\k25}da {\k57}ne{\k34} Dialogue: 4,0:00:22.21,0:00:29.05,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Kono tokoro koi no shuukan wasureta hisashiburi da ne Dialogue: 5,0:00:29.97,0:00:36.77,OP,R-OP,0,0,0,,{\k13}{\k27}Wa{\k25}re{\k22}ra {\k17}ni {\k43}to{\k31}tte {\k38}jin{\k58}sei {\k49}wa{\k46} {\k48}wa{\k24}ga {\k46}mi {\k17}go{\k38}fu{\k16}n {\k13}ha{\k24}n{\k35}sai {\k21}shi{\k33}te{\k0} Dialogue: 4,0:00:29.97,0:00:36.77,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Warera ni totte jinsei wa waga mi gofun hansai shite Dialogue: 5,0:00:36.77,0:00:40.90,OP,R-OP,0,0,0,,{\k14}{\k26}Chou{\k24}gou{\k23}in {\k42}na {\k30}ki{\k14}mi {\k32}ju{\k23}e{\k22}ru {\k37}ha{\k22}zu{\k34}se{\k44}ba{\k26} Dialogue: 4,0:00:36.77,0:00:40.90,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Chougouin na kimi jueru hazuseba Dialogue: 5,0:00:40.90,0:00:44.02,OP,R-OP,0,0,0,,{\k17}{\k10}sa{\k26}bi{\k42}shi{\k26}ge {\k14}na {\k32}so{\k24}no {\k24}bi{\k24}bo{\k31}u{\k42} Dialogue: 4,0:00:40.90,0:00:44.02,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}sabishige na sono bibou Dialogue: 5,0:00:45.15,0:00:51.74,OP,R-OP,0,0,0,,{\k23}Ta{\k46}ma {\k21}ni{\k47}wa {\k26}a{\k48}ba{\k24}re {\k12}na {\k33}sha{\k25}ra{\k20}ru{\k22}ra {\k28}to {\k23}na{\k22}mi{\k22}da {\k25}to{\k38}ba{\k34}shi{\k60}te{\k60} Dialogue: 4,0:00:45.15,0:00:51.74,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Tama niwa abare na shararura to namida tobashite Dialogue: 5,0:00:52.49,0:00:56.83,OP,R-OP,0,0,0,,{\k36}Na{\k46}ga{\k26}re{\k42}ru {\k16}ho{\k60}shi {\k19}mi{\k22}te {\k34}ta{\k18}n{\k32}ju{\k15}n {\k56}da{\k10} Dialogue: 4,0:00:52.49,0:00:56.83,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Nagareru hoshi mite tanjun da Dialogue: 5,0:00:56.83,0:00:59.91,OP,R-OP,0,0,0,,{\k26}Mi{\k25}na {\k23}on{\k23}a{\k24}ji {\k48}nin{\k44}gen {\k74}da{\k22} Dialogue: 4,0:00:56.83,0:00:59.91,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Mina onaji ningen da Dialogue: 5,0:00:59.91,0:01:04.79,OP,R-OP,0,0,0,,{\k21}{\k24}Vi{\k21}va {\k22}na{\k26}mi{\k40}da {\k32}ko{\k21}bo{\k24}re {\k17}o{\k47}chi{\k28}te {\k18}yu{\k32}ke{\k23}ba {\k27}i{\k18}i {\k28}ja{\k20}n{\k0} Dialogue: 4,0:00:59.91,0:01:04.79,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Viva namida kobore ochite yukeba ii jan Dialogue: 5,0:01:04.79,0:01:06.46,OP,R-OP,0,0,0,,{\k21}Mu{\k25}da {\k26}ja {\k54}na{\k18}i{\k22} Dialogue: 4,0:01:04.79,0:01:06.46,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Muda ja nai Dialogue: 5,0:01:07.59,0:01:11.38,OP,R-OP,0,0,0,,{\k5}{\k23}To{\k22}ma{\k28}ra{\k13}na{\k31}i {\k20}im{\k30}a {\k45}no{\k43} {\k29}ki{\k19}mi {\k20}ga {\k25}su{\k27}ki{\k0} Dialogue: 4,0:01:07.59,0:01:11.38,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Tomaranai ima no kimi ga suki Dialogue: 5,0:01:11.38,0:01:14.97,OP,R-OP,0,0,0,,{\k23}{\k23}Na{\k26}mi{\k46}da {\k23}na{\k20}mi{\k41}da {\k58}sou {\k42}nan {\k57}da{\k0} Dialogue: 4,0:01:11.38,0:01:14.97,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Namida namida sou nan da Dialogue: 5,0:01:14.97,0:01:19.43,OP,R-OP,0,0,0,,{\k8}{\k29}So{\k27}no {\k23}na{\k20}mi{\k26}da{\k24} {\k16}bo{\k28}ku {\k16}ni {\k28}yu{\k50}da{\k24}ne{\k20}te {\k27}ku{\k22}re{\k23}na{\k19}i {\k16}ka{\k0} Dialogue: 4,0:01:14.97,0:01:19.43,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Sono namida boku ni yudanete kurenai ka Dialogue: 5,0:01:19.43,0:01:22.56,OP,R-OP,0,0,0,,{\k17}{\k22}Na{\k20}na {\k26}ko{\k24}ro{\k42}bi{\k23} {\k29}ya {\k50}o{\k29}ki{\k31} Dialogue: 4,0:01:19.43,0:01:22.56,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Nana korobi ya oki Dialogue: 5,0:01:22.56,0:01:26.36,OP,R-OP,0,0,0,,{\k4}{\k28}To{\k21}mo {\k27}ni {\k19}yu{\k27}ku! {\k22}Ma{\k18}ta {\k19}sa{\k26}i{\k20}ko{\k31}u {\k19}tte {\k28}ki{\k17}ka{\k32}se{\k21}te{\k0} Dialogue: 4,0:01:22.56,0:01:26.36,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Tomo ni yuku! Mata saikou tte kikasete Dialogue: 5,0:01:26.36,0:01:30.15,OP,R-OP,0,0,0,,{\k21}{\k26}Na{\k29}mi{\k44}da {\k23}na{\k22}mi{\k43}da{\k81} {\k39}zai {\k19}ji{\k33}en!{\k0} Dialogue: 4,0:01:26.36,0:01:30.15,OP,R-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Namida namida zai jien! Dialogue: 5,0:00:15.04,0:00:21.46,OP - E,E-OP,0,0,0,,In questi giorni non so da dove vengo Dialogue: 4,0:00:15.04,0:00:21.46,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}In questi giorni non so da dove vengo Dialogue: 5,0:00:22.21,0:00:29.05,OP - E,E-OP,0,0,0,,Ho dimenticato le vie dell'amore perché è passato un po' di tempo Dialogue: 4,0:00:22.21,0:00:29.05,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Ho dimenticato le vie dell'amore perché è passato un po' di tempo Dialogue: 5,0:00:29.97,0:00:36.77,OP - E,E-OP,0,0,0,,Per noi la vita è cinque minuti di introspezione Dialogue: 4,0:00:29.97,0:00:36.77,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Per noi la vita è cinque minuti di introspezione Dialogue: 5,0:00:36.77,0:00:40.90,OP - E,E-OP,0,0,0,,Sei davvero invadente, ma quando ti portano via il gioiello, Dialogue: 4,0:00:36.77,0:00:40.90,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Sei davvero invadente, ma quando ti portano via il gioiello, Dialogue: 5,0:00:40.90,0:00:44.02,OP - E,E-OP,0,0,0,,la tua bellezza è toccata dalla tristezza Dialogue: 4,0:00:40.90,0:00:44.02,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}la tua bellezza è toccata dalla tristezza Dialogue: 5,0:00:45.15,0:00:51.74,OP - E,E-OP,0,0,0,,A volte fanno volare lacrime con un selvaggio sha-la-lu-la Dialogue: 4,0:00:45.15,0:00:51.74,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}A volte fanno volare lacrime con un selvaggio sha-la-lu-la Dialogue: 5,0:00:52.49,0:00:56.83,OP - E,E-OP,0,0,0,,Guardando le stelle cadenti, è semplice Dialogue: 4,0:00:52.49,0:00:56.83,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Guardando le stelle cadenti, è semplice Dialogue: 5,0:00:56.83,0:00:59.91,OP - E,E-OP,0,0,0,,Siamo tutti umani Dialogue: 4,0:00:56.83,0:00:59.91,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Siamo tutti umani Dialogue: 5,0:00:59.91,0:01:04.79,OP - E,E-OP,0,0,0,,Viva le lacrime, versale e basta, tesoro Dialogue: 4,0:00:59.91,0:01:04.79,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Viva le lacrime, versale e basta, tesoro Dialogue: 5,0:01:04.79,0:01:06.46,OP - E,E-OP,0,0,0,,Non sono sprecate Dialogue: 4,0:01:04.79,0:01:06.46,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Non sono sprecate Dialogue: 5,0:01:07.59,0:01:11.38,OP - E,E-OP,0,0,0,,Non riesco a fermarmi, ti amo così Dialogue: 4,0:01:07.59,0:01:11.38,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Non riesco a fermarmi, ti amo così Dialogue: 5,0:01:11.38,0:01:14.97,OP - E,E-OP,0,0,0,,Lacrime, lacrime, è vero Dialogue: 4,0:01:11.38,0:01:14.97,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Lacrime, lacrime, è vero Dialogue: 5,0:01:14.97,0:01:19.43,OP - E,E-OP,0,0,0,,Quelle lacrime, me le lascerai? Dialogue: 4,0:01:14.97,0:01:19.43,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Quelle lacrime, me le lascerai? Dialogue: 5,0:01:19.43,0:01:22.56,OP - E,E-OP,0,0,0,,Quando fallisci, rialzati subito Dialogue: 4,0:01:19.43,0:01:22.56,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Quando fallisci, rialzati subito Dialogue: 5,0:01:22.56,0:01:26.36,OP - E,E-OP,0,0,0,,Andiamo insieme! Dimmi ancora "Questo è il migliore" Dialogue: 4,0:01:22.56,0:01:26.36,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Andiamo insieme! Dimmi ancora "Questo è il migliore" Dialogue: 5,0:01:26.36,0:01:30.15,OP - E,E-OP,0,0,0,,Lacrime, lacrime, addio! Dialogue: 4,0:01:26.36,0:01:30.15,OP - E,E-OP,0,0,0,,{\bord10.5\blur10.5\3c&HFFFF1E&}Lacrime, lacrime, addio! Dialogue: 0,0:03:16.09,0:03:18.59,Sign,sign,0,0,0,,{\c&H73FBEF&\bord0\shad0\blur0.9\fs54\fnJokerman\pos(954,489)}Dance Contest Dialogue: 5,0:03:26.06,0:03:28.47,Sign,sign,0,0,180,,{\fad(0,800)\shad0\bord3\3c&H000000&\fnCentury Gothic}Spazio Profondo Dialogue: 5,0:03:29.77,0:03:32.19,Sign,sign,0,0,180,,{\fad(0,800)\shad0\bord3\3c&H000000&\fnCentury Gothic}Ammasso di galassie della Salamandra Gigante Dialogue: 5,0:03:33.52,0:03:35.94,Sign,sign,0,0,180,,{\fad(0,800)\shad0\bord3\3c&H000000&\fnCentury Gothic}Galassia Ehi Dialogue: 5,0:03:37.32,0:03:39.74,Sign,sign,0,0,180,,{\fad(0,800)\shad0\bord3\3c&H000000&\fnCentury Gothic}Sistema Solare Tutti Dialogue: 5,0:03:40.99,0:03:43.41,Sign,sign,0,0,180,,{\fad(0,800)\shad0\bord3\3c&H000000&\fnCentury Gothic}Pianeta Voi 5 Dialogue: 5,0:03:44.74,0:03:47.16,Sign,sign,0,0,180,,{\fad(0,800)\shad0\bord3\3c&H000000&\fnCentury Gothic}Satellite Grease Dialogue: 0,0:04:18.57,0:04:20.07,Sign,sign,0,0,0,,{\bord0\shad0\blur3\fs132\fnBradley Hand ITC\c&H5A5488&\frz342.8\frx330\fry346\pos(1168.5,835.5)}Chiuso Dialogue: 0,0:04:27.28,0:04:27.32,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy110\fscx100\blur0.9\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.5,655.5)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:27.28,0:04:27.32,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy110\fscx100\blur0.9\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.5,655.5)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:27.32,0:04:27.37,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy110.1\fscx100.09\blur0.9\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.485,655.605)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:27.32,0:04:27.37,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy110.1\fscx100.09\blur0.9\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.485,655.605)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:27.37,0:04:27.41,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy110.21\fscx100.19\blur0.9\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.485,655.71)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:27.37,0:04:27.41,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy110.21\fscx100.19\blur0.9\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.485,655.71)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:27.41,0:04:27.45,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy110.32\fscx100.3\blur0.9\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.485,655.83)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:27.41,0:04:27.45,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy110.32\fscx100.3\blur0.9\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.485,655.83)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:27.45,0:04:27.49,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy110.43\fscx100.39\blur0.9\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.47,655.95)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:27.45,0:04:27.49,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy110.43\fscx100.39\blur0.9\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.47,655.95)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:27.49,0:04:27.53,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy110.55\fscx100.5\blur0.9\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.47,656.085)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:27.49,0:04:27.53,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy110.55\fscx100.5\blur0.9\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.47,656.085)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:27.53,0:04:27.57,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy110.67\fscx100.61\blur0.9\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.455,656.19)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:27.53,0:04:27.57,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy110.67\fscx100.61\blur0.9\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.455,656.19)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:27.57,0:04:27.62,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy110.77\fscx100.7\blur0.9\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.47,656.31)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:27.57,0:04:27.62,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy110.77\fscx100.7\blur0.9\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.47,656.31)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:27.62,0:04:27.66,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy110.93\fscx100.84\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.455,656.475)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:27.62,0:04:27.66,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy110.93\fscx100.84\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.455,656.475)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:27.66,0:04:27.70,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy111.06\fscx100.96\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.44,656.61)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:27.66,0:04:27.70,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy111.06\fscx100.96\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.44,656.61)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:27.70,0:04:27.74,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy111.17\fscx101.07\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.44,656.715)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:27.70,0:04:27.74,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy111.17\fscx101.07\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.44,656.715)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:27.74,0:04:27.78,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy111.29\fscx101.18\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.425,656.85)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:27.74,0:04:27.78,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy111.29\fscx101.18\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.425,656.85)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:27.78,0:04:27.83,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy111.43\fscx101.3\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.425,656.985)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:27.78,0:04:27.83,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy111.43\fscx101.3\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.425,656.985)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:27.83,0:04:27.87,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy111.57\fscx101.43\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.41,657.135)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:27.83,0:04:27.87,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy111.57\fscx101.43\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.41,657.135)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:27.87,0:04:27.91,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy111.69\fscx101.54\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.41,657.27)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:27.87,0:04:27.91,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy111.69\fscx101.54\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.41,657.27)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:27.91,0:04:27.95,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy111.82\fscx101.65\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.41,657.405)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:27.91,0:04:27.95,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy111.82\fscx101.65\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.41,657.405)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:27.95,0:04:27.99,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy111.94\fscx101.76\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.395,657.525)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:27.95,0:04:27.99,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy111.94\fscx101.76\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.395,657.525)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:27.99,0:04:28.03,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy112.06\fscx101.87\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.395,657.645)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:27.99,0:04:28.03,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy112.06\fscx101.87\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.395,657.645)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.03,0:04:28.08,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy112.19\fscx101.99\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.395,657.78)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.03,0:04:28.08,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy112.19\fscx101.99\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.395,657.78)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.08,0:04:28.12,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy112.32\fscx102.11\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.38,657.915)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.08,0:04:28.12,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy112.32\fscx102.11\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.38,657.915)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.12,0:04:28.16,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy112.44\fscx102.22\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.365,658.035)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.12,0:04:28.16,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy112.44\fscx102.22\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.365,658.035)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.16,0:04:28.20,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy112.57\fscx102.34\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.365,658.185)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.16,0:04:28.20,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy112.57\fscx102.34\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.365,658.185)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.20,0:04:28.24,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy112.7\fscx102.46\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.35,658.32)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.20,0:04:28.24,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy112.7\fscx102.46\blur0.915\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.35,658.32)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.24,0:04:28.28,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy112.83\fscx102.57\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.35,658.455)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.24,0:04:28.28,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy112.83\fscx102.57\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.35,658.455)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.28,0:04:28.33,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy112.97\fscx102.7\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.35,658.605)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.28,0:04:28.33,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy112.97\fscx102.7\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.35,658.605)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.33,0:04:28.37,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy113.11\fscx102.83\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.35,658.74)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.33,0:04:28.37,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy113.11\fscx102.83\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.35,658.74)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.37,0:04:28.41,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy113.23\fscx102.93\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.35,658.86)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.37,0:04:28.41,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy113.23\fscx102.93\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.35,658.86)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.41,0:04:28.45,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy113.36\fscx103.06\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.335,658.995)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.41,0:04:28.45,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy113.36\fscx103.06\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.335,658.995)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.45,0:04:28.49,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy113.51\fscx103.19\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.335,659.16)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.45,0:04:28.49,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy113.51\fscx103.19\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.335,659.16)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.49,0:04:28.53,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy113.64\fscx103.31\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.32,659.295)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.49,0:04:28.53,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy113.64\fscx103.31\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.32,659.295)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.53,0:04:28.58,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy113.77\fscx103.43\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.32,659.43)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.53,0:04:28.58,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy113.77\fscx103.43\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.32,659.43)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.58,0:04:28.62,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy113.87\fscx103.52\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.32,659.535)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.58,0:04:28.62,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy113.87\fscx103.52\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.32,659.535)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.62,0:04:28.66,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy114.02\fscx103.65\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.305,659.67)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.62,0:04:28.66,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy114.02\fscx103.65\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.305,659.67)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.66,0:04:28.70,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy114.16\fscx103.78\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.29,659.835)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.66,0:04:28.70,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy114.16\fscx103.78\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.29,659.835)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.70,0:04:28.74,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy114.28\fscx103.89\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.29,659.955)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.70,0:04:28.74,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy114.28\fscx103.89\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.29,659.955)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.74,0:04:28.78,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy114.41\fscx104.01\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.29,660.09)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.74,0:04:28.78,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy114.41\fscx104.01\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.29,660.09)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.78,0:04:28.83,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy114.56\fscx104.14\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.29,660.255)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.78,0:04:28.83,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy114.56\fscx104.14\blur0.93\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.29,660.255)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.83,0:04:28.87,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy114.7\fscx104.28\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.275,660.39)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.83,0:04:28.87,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy114.7\fscx104.28\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.275,660.39)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.87,0:04:28.91,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy114.82\fscx104.38\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.26,660.525)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.87,0:04:28.91,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy114.82\fscx104.38\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.26,660.525)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.91,0:04:28.95,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy114.94\fscx104.49\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.26,660.645)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.91,0:04:28.95,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy114.94\fscx104.49\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.26,660.645)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.95,0:04:28.99,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy115.1\fscx104.63\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.26,660.81)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.95,0:04:28.99,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy115.1\fscx104.63\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.26,660.81)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:28.99,0:04:29.03,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy115.23\fscx104.75\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.245,660.96)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:28.99,0:04:29.03,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy115.23\fscx104.75\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.245,660.96)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.03,0:04:29.08,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy115.36\fscx104.88\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.23,661.095)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.03,0:04:29.08,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy115.36\fscx104.88\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.23,661.095)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.08,0:04:29.12,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy115.49\fscx104.99\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.23,661.23)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.08,0:04:29.12,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy115.49\fscx104.99\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.23,661.23)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.12,0:04:29.16,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy115.64\fscx105.12\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.23,661.38)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.12,0:04:29.16,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy115.64\fscx105.12\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.23,661.38)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.16,0:04:29.20,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy115.78\fscx105.25\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.215,661.53)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.16,0:04:29.20,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy115.78\fscx105.25\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.215,661.53)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.20,0:04:29.24,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy115.91\fscx105.37\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.215,661.665)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.20,0:04:29.24,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy115.91\fscx105.37\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.215,661.665)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.24,0:04:29.29,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy116.02\fscx105.48\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.2,661.785)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.24,0:04:29.29,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy116.02\fscx105.48\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.2,661.785)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.29,0:04:29.33,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy116.19\fscx105.62\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.2,661.965)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.29,0:04:29.33,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy116.19\fscx105.62\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.2,661.965)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.33,0:04:29.37,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy116.34\fscx105.76\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.2,662.115)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.33,0:04:29.37,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy116.34\fscx105.76\blur0.945\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.2,662.115)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.37,0:04:29.41,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy116.45\fscx105.87\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.185,662.235)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.37,0:04:29.41,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy116.45\fscx105.87\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.185,662.235)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.41,0:04:29.45,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy116.59\fscx105.99\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.185,662.37)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.41,0:04:29.45,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy116.59\fscx105.99\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.185,662.37)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.45,0:04:29.49,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy116.75\fscx106.14\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.185,662.55)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.45,0:04:29.49,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy116.75\fscx106.14\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.185,662.55)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.49,0:04:29.54,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy116.91\fscx106.28\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.185,662.715)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.49,0:04:29.54,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy116.91\fscx106.28\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.185,662.715)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.54,0:04:29.58,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy117.02\fscx106.38\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.17,662.82)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.54,0:04:29.58,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy117.02\fscx106.38\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.17,662.82)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.58,0:04:29.62,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy117.16\fscx106.51\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.185,662.97)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.58,0:04:29.62,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy117.16\fscx106.51\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.185,662.97)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.62,0:04:29.66,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy117.31\fscx106.64\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.185,663.12)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.62,0:04:29.66,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy117.31\fscx106.64\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.185,663.12)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.66,0:04:29.70,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy117.44\fscx106.77\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.155,663.27)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.66,0:04:29.70,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy117.44\fscx106.77\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.155,663.27)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.70,0:04:29.74,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy117.58\fscx106.89\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.155,663.42)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.70,0:04:29.74,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy117.58\fscx106.89\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.155,663.42)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.74,0:04:29.79,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy117.71\fscx107.01\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.125,663.54)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.74,0:04:29.79,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy117.71\fscx107.01\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.125,663.54)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:29.83,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy117.86\fscx107.15\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.14,663.705)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.79,0:04:29.83,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy117.86\fscx107.15\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.14,663.705)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.83,0:04:29.87,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy118.01\fscx107.29\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.14,663.855)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.83,0:04:29.87,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy118.01\fscx107.29\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.14,663.855)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.87,0:04:29.91,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy118.15\fscx107.41\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.14,663.99)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.87,0:04:29.91,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy118.15\fscx107.41\blur0.96\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.14,663.99)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.91,0:04:29.95,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy118.27\fscx107.52\blur0.975\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.125,664.125)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.91,0:04:29.95,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy118.27\fscx107.52\blur0.975\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.125,664.125)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.95,0:04:29.99,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy118.39\fscx107.63\blur0.975\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.11,664.245)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.95,0:04:29.99,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy118.39\fscx107.63\blur0.975\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.11,664.245)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:29.99,0:04:30.04,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy118.5\fscx107.72\blur0.975\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.11,664.35)\bord0\shad3\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&H281A1A&}Akashiku Records Dialogue: 1,0:04:29.99,0:04:30.04,Sign,sign,0,0,0,,{\fscy118.5\fscx107.72\blur0.975\fnCentury Gothic\fs42\pos(904.11,664.35)\bord0\fax-0.2\4a&H00H\frz7.354\4c&H535A5A&\c&HC0DCE6&\shad0}Akashiku Records Dialogue: 0,0:04:33.54,0:04:35.46,Sign,sign,0,0,0,,{\fnMV Boli\bord0\shad0\blur1.05\c&H1B292E&\fax1.3\frz328.4\pos(601.5,742.5)}Importazione dischi '60 Dialogue: 0,0:04:35.46,0:04:37.33,Sign,sign,0,0,0,,{\fnMV Boli\bord0\shad0\blur1.05\c&H1A1C1C&\fax0.86\frz335\fs81\pos(702,673.5)}Oggetti Sdoganati Dialogue: 0,0:05:04.74,0:05:04.82,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1141.5,423)\frz339.8\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:04.82,0:05:04.86,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1141.44,423.06)\frz339.78\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:04.86,0:05:04.90,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1127.49,384.555)\frz340.52\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:04.90,0:05:04.95,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1127.43,384.57)\frz340.51\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:04.95,0:05:04.99,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1127.445,384.585)\frz340.5\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:04.99,0:05:05.03,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1115.79,353.49)\frz341\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.03,0:05:05.07,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1115.625,353.61)\frz340.95\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.07,0:05:05.11,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1115.52,353.73)\frz340.91\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.11,0:05:05.15,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1104.63,328.05)\frz341.4\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.15,0:05:05.20,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1104.54,328.155)\frz341.37\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.20,0:05:05.24,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1104.345,328.335)\frz341.3\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.24,0:05:05.28,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1093.665,307.86)\frz341.65\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.28,0:05:05.32,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1093.515,308.01)\frz341.59\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.32,0:05:05.36,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1093.35,308.205)\frz341.52\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.36,0:05:05.40,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1083.405,292.35)\frz341.83\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.40,0:05:05.45,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1083.225,292.545)\frz341.76\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.45,0:05:05.49,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1083.075,292.695)\frz341.7\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.49,0:05:05.53,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1074.24,281.31)\frz341.91\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.53,0:05:05.57,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1074.09,281.46)\frz341.85\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.57,0:05:05.61,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1073.94,281.625)\frz341.8\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.61,0:05:05.65,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1067.565,274.26)\frz342.02\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.65,0:05:05.70,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1067.46,274.395)\frz341.98\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.70,0:05:05.74,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1067.31,274.53)\frz341.93\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.74,0:05:05.78,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1067.205,274.65)\frz341.89\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.78,0:05:05.82,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1064.025,272.55)\frz341.83\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.82,0:05:05.86,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.95,272.625)\frz341.8\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.86,0:05:05.90,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.86,272.685)\frz341.77\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.90,0:05:05.95,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.815,272.73)\frz341.75\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.95,0:05:05.99,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.8,272.76)\frz341.75\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:05.99,0:05:06.03,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.755,272.79)\frz341.73\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.03,0:05:06.07,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.725,272.835)\frz341.72\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.07,0:05:06.11,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.68,272.88)\frz341.7\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.11,0:05:06.16,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.605,272.94)\frz341.68\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.16,0:05:06.20,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.575,272.97)\frz341.67\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.20,0:05:06.24,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.545,273)\frz341.66\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.24,0:05:06.28,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.53,273.03)\frz341.65\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.28,0:05:06.32,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.515,273.03)\frz341.64\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.32,0:05:06.36,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.5,273.06)\frz341.64\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.36,0:05:06.41,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.47,273.09)\frz341.63\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.41,0:05:06.45,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.455,273.105)\frz341.62\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.45,0:05:06.49,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.425,273.135)\frz341.61\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.49,0:05:06.53,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.41,273.15)\frz341.6\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.53,0:05:06.57,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.395,273.165)\frz341.59\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.57,0:05:06.61,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.38,273.18)\frz341.59\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.61,0:05:06.66,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.35,273.21)\frz341.58\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.66,0:05:06.70,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.335,273.225)\frz341.57\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.70,0:05:06.74,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.305,273.255)\frz341.56\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.74,0:05:06.82,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.29,273.27)\frz341.56\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.82,0:05:06.91,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.29,273.285)\frz341.55\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:06.91,0:05:07.07,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.26,273.3)\frz341.54\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:07.07,0:05:07.11,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.275,273.3)\frz341.54\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:07.11,0:05:07.16,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.29,273.285)\frz341.54\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:07.16,0:05:07.20,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.29,273.3)\frz341.54\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:07.20,0:05:07.24,Sign,sign,0,0,0,,{\fnJasmineUPC\bord0\shad0\blur1.05\pos(1063.275,273.3)\frz341.54\c&H79B9C3&}Superinflazione Dialogue: 0,0:05:12.75,0:05:16.25,Sign,sign,0,0,0,,{\fnEraser\bord0\shad0\blur1.05\fs30\frz13.05\pos(682.5,232.5)\c&H5997A8&}Questi dischi sono stati s{\c&H5898A9&}po{\c&H538C9E&}st{\c&H487B8A&}ati? Dialogue: 0,0:05:12.75,0:05:16.25,Sign,sign,0,0,0,,{\fnEraser\bord0\shad0\blur1.05\fs24\frz13.05\c&H3D6C79&\pos(1150.5,415.5)}Brahms'\N Symphony\N No.8 Dialogue: 0,0:05:12.75,0:05:16.25,Sign,sign,0,0,0,,{\fnEraser\bord0\shad0\blur1.05\fs30\frz13.05\pos(882,721.5)\c&H376575&}Mariko Hanazono's Dialogue: 0,0:05:12.75,0:05:16.25,Sign,sign,0,0,0,,{\fnEraser\bord0\shad0\blur1.05\fs30\frz13.05\c&H305D6B&\pos(1170,696)}"Silly Goldfish" Dialogue: 0,0:05:12.75,0:05:16.25,Sign,sign,0,0,0,,{\fnEraser\bord0\shad0\blur1.05\fs30\frz13.05\c&H142B32&\pos(903,936)}Ken Charge's {\c&H1D3943&}"H{\c&H1B3A45&}an{\c&H244650&}dsome Alien" Dialogue: 0,0:05:43.98,0:05:47.11,Sign,sign,0,0,0,,{\bord0\shad0\fnGaramond\pos(1000.5,723)\frz356.4\fax0.09\c&H133043&\blur0.9}Centro Informazioni Turistiche Grease Dialogue: 0,0:10:28.10,0:10:31.02,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord3\shad0\3c&H7C80AD&\c&H7C80AD&\pos(883.5,181.5)}Benvenuti Dialogue: 1,0:10:28.10,0:10:31.02,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord0\shad0\c&H6FC3ED&\pos(883.5,181.5)}Benvenuti Dialogue: 0,0:10:31.02,0:10:31.06,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord3\shad0\3c&H7C80AD&\c&H7C80AD&\pos(883.5,181.5)\clip(m 780 108 l 933 108 921 130.5 922.5 142.5 930 156 939 171 786 171)}Benvenuti Dialogue: 1,0:10:31.02,0:10:31.06,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord0\shad0\c&H6FC3ED&\pos(883.5,181.5)\clip(m 780 108 l 933 108 921 130.5 922.5 142.5 930 156 939 171 786 171)}Benvenuti Dialogue: 0,0:10:31.06,0:10:31.10,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord3\shad0\3c&H7C80AD&\c&H7C80AD&\pos(883.5,181.5)\clip(m 780 108 l 933 108 921 130.5 922.5 142.5 930 156 939 171 786 171)}Benvenuti Dialogue: 1,0:10:31.06,0:10:31.10,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord0\shad0\c&H6FC3ED&\pos(883.5,181.5)\clip(m 780 108 l 933 108 921 130.5 922.5 142.5 930 156 939 171 786 171)}Benvenuti Dialogue: 0,0:10:31.10,0:10:31.15,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord3\shad0\3c&H7C80AD&\c&H7C80AD&\pos(883.5,181.5)\clip(m 775.5 115.5 l 891 114 892.5 126 897 139.5 900 141 892.5 153 895.5 165 906 171 790.5 169.5)}Benvenuti Dialogue: 1,0:10:31.10,0:10:31.15,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord0\shad0\c&H6FC3ED&\pos(883.5,181.5)\clip(m 775.5 115.5 l 891 114 892.5 126 897 139.5 900 141 892.5 153 895.5 165 906 171 790.5 169.5)}Benvenuti Dialogue: 0,0:10:31.15,0:10:31.19,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord3\shad0\3c&H7C80AD&\c&H7C80AD&\pos(883.5,181.5)\clip(m 775.5 115.5 l 891 114 892.5 126 897 139.5 900 141 892.5 153 895.5 165 906 171 790.5 169.5)}Benvenuti Dialogue: 1,0:10:31.15,0:10:31.19,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord0\shad0\c&H6FC3ED&\pos(883.5,181.5)\clip(m 775.5 115.5 l 891 114 892.5 126 897 139.5 900 141 892.5 153 895.5 165 906 171 790.5 169.5)}Benvenuti Dialogue: 0,0:10:31.19,0:10:31.23,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord3\shad0\3c&H7C80AD&\c&H7C80AD&\pos(883.5,181.5)\clip(m 780 117 l 864 123 873 129 871.5 141 873 148.5 861 145.5 861 157.5 843 150 834 154.5 829.5 163.5 829.5 172.5 783 172.5)}Benvenuti Dialogue: 1,0:10:31.19,0:10:31.23,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord0\shad0\c&H6FC3ED&\pos(883.5,181.5)\clip(m 780 117 l 864 123 873 129 871.5 141 873 148.5 861 145.5 861 157.5 843 150 834 154.5 829.5 163.5 829.5 172.5 783 172.5)}Benvenuti Dialogue: 0,0:10:31.23,0:10:31.27,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord3\shad0\3c&H7C80AD&\c&H7C80AD&\pos(883.5,181.5)\clip(m 780 117 l 864 123 873 129 871.5 141 873 148.5 861 145.5 861 157.5 843 150 834 154.5 829.5 163.5 829.5 172.5 783 172.5)}Benvenuti Dialogue: 1,0:10:31.23,0:10:31.27,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord0\shad0\c&H6FC3ED&\pos(883.5,181.5)\clip(m 780 117 l 864 123 873 129 871.5 141 873 148.5 861 145.5 861 157.5 843 150 834 154.5 829.5 163.5 829.5 172.5 783 172.5)}Benvenuti Dialogue: 0,0:10:31.36,0:10:31.40,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord3\shad0\3c&H7C80AD&\c&H7C80AD&\pos(883.5,181.5)\clip(m 940.5 168 l 981 171 978 130.5 903 135 919.5 144 930 150 934.5 159)}Benvenuti Dialogue: 1,0:10:31.36,0:10:31.40,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord0\shad0\c&H6FC3ED&\pos(883.5,181.5)\clip(m 940.5 168 l 981 171 978 130.5 903 135 919.5 144 930 150 934.5 159)}Benvenuti Dialogue: 0,0:10:31.40,0:10:31.44,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord3\shad0\3c&H7C80AD&\c&H7C80AD&\pos(883.5,181.5)\clip(m 940.5 168 l 981 171 978 130.5 903 135 919.5 144 930 150 934.5 159)}Benvenuti Dialogue: 1,0:10:31.40,0:10:31.44,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord0\shad0\c&H6FC3ED&\pos(883.5,181.5)\clip(m 940.5 168 l 981 171 978 130.5 903 135 919.5 144 930 150 934.5 159)}Benvenuti Dialogue: 0,0:10:31.44,0:10:31.48,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord3\shad0\3c&H7C80AD&\c&H7C80AD&\pos(883.5,181.5)\clip(m 918 169.5 l 982.5 171 984 123 898.5 129 909 141 913.5 156)}Benvenuti Dialogue: 1,0:10:31.44,0:10:31.48,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord0\shad0\c&H6FC3ED&\pos(883.5,181.5)\clip(m 918 169.5 l 982.5 171 984 123 898.5 129 909 141 913.5 156)}Benvenuti Dialogue: 0,0:10:31.48,0:10:31.52,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord3\shad0\3c&H7C80AD&\c&H7C80AD&\pos(883.5,181.5)\clip(m 918 169.5 l 982.5 171 984 123 898.5 129 909 141 913.5 156)}Benvenuti Dialogue: 1,0:10:31.48,0:10:31.52,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord0\shad0\c&H6FC3ED&\pos(883.5,181.5)\clip(m 918 169.5 l 982.5 171 984 123 898.5 129 909 141 913.5 156)}Benvenuti Dialogue: 0,0:10:31.52,0:10:31.56,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord3\shad0\3c&H7C80AD&\c&H7C80AD&\pos(883.5,181.5)\clip(m 972 121.5 l 883.5 132 894 144 900 156 903 168 901.5 175.5 973.5 174)}Benvenuti Dialogue: 1,0:10:31.52,0:10:31.56,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord0\shad0\c&H6FC3ED&\pos(883.5,181.5)\clip(m 972 121.5 l 883.5 132 894 144 900 156 903 168 901.5 175.5 973.5 174)}Benvenuti Dialogue: 0,0:10:31.56,0:10:31.61,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord3\shad0\3c&H7C80AD&\c&H7C80AD&\pos(883.5,181.5)\clip(m 972 121.5 l 883.5 132 894 144 900 156 903 168 901.5 175.5 973.5 174)}Benvenuti Dialogue: 1,0:10:31.56,0:10:31.61,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord0\shad0\c&H6FC3ED&\pos(883.5,181.5)\clip(m 972 121.5 l 883.5 132 894 144 900 156 903 168 901.5 175.5 973.5 174)}Benvenuti Dialogue: 0,0:10:31.61,0:10:31.65,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord3\shad0\3c&H7C80AD&\c&H7C80AD&\pos(883.5,181.5)\clip(m 781.5 117 l 987 117 988.5 183 826.5 171 808.5 153 796.5 147 789 135)}Benvenuti Dialogue: 1,0:10:31.61,0:10:31.65,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord0\shad0\c&H6FC3ED&\pos(883.5,181.5)\clip(m 781.5 117 l 987 117 988.5 183 826.5 171 808.5 153 796.5 147 789 135)}Benvenuti Dialogue: 0,0:10:31.65,0:10:31.69,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord3\shad0\3c&H7C80AD&\c&H7C80AD&\pos(883.5,181.5)\clip(m 781.5 117 l 987 117 988.5 183 826.5 171 808.5 153 796.5 147 789 135)}Benvenuti Dialogue: 1,0:10:31.65,0:10:31.69,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord0\shad0\c&H6FC3ED&\pos(883.5,181.5)\clip(m 781.5 117 l 987 117 988.5 183 826.5 171 808.5 153 796.5 147 789 135)}Benvenuti Dialogue: 0,0:10:31.69,0:10:33.19,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord3\shad0\3c&H7C80AD&\c&H7C80AD&\pos(883.5,181.5)}Benvenuti Dialogue: 1,0:10:31.69,0:10:33.19,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\bord0\shad0\c&H6FC3ED&\pos(883.5,181.5)}Benvenuti Dialogue: 0,0:11:08.81,0:11:10.31,Sign,sign,0,0,0,,{\blur0.9\fnJasmineUPC\fs36\shad0\pos(907.5,552)\3c&HD6F9FF&\c&HD6F9FF&}Il Sorprendente Festival Dancinghiano Dialogue: 1,0:11:08.81,0:11:10.31,Sign,sign,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\fnJasmineUPC\fs36\shad0\pos(907.5,552)\c&H6883FD&}Il Sorprendente Festival Dancinghiano Dialogue: 5,0:23:50.28,0:23:54.12,Sign,sign,0,0,0,,{\pos(958.5,684)\fad(400,400)\shad0\fnKristen ITC\c&HBDB0A5&\blur18\3c&HB8A8A5&\3a&H80H}Grazie Dialogue: 5,0:24:05.92,0:24:09.93,Sign,,0,0,0,,{\fad(500,0)\an3\bord4.5\c&HFFFFFF&\fnOpen Sans\fs60\b1\pos(1770,900)}Prossimo Episodio:\N"Gli innamorati sono trendy" Dialogue: 1,0:03:18.59,0:03:26.06,Title,,0,0,0,,{\q2\fs90\pos(960,945)\c&HFFFFFF&}Balliamo tutti insieme, perché siamo tutti idioti Dialogue: 0,0:03:18.59,0:03:26.06,Title,,0,0,0,,{\q2\fs90\pos(960,945)\c&HFFFFFF&\bord0\blur9\be14}Balliamo tutti insieme, perché siamo tutti idioti