"Pimpa" Al luna park
ID | 13188945 |
---|---|
Movie Name | "Pimpa" Al luna park |
Release Name | Pimpa S01E07 Al Luna Park |
Year | 1983 |
Kind | tv |
Language | Italian |
IMDB ID | 32023490 |
Format | srt |
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
2
00:00:50,950 --> 00:00:53,370
- Ti sei lavata i denti, Pimpa?
3
00:00:53,590 --> 00:00:54,520
- [Indica sì]
4
00:00:55,330 --> 00:00:56,720
- Molto brava!
5
00:00:57,180 --> 00:00:59,380
- E non me lo daresti un premio?
6
00:00:59,790 --> 00:01:01,350
- Che cosa vuoi fartene?
7
00:01:01,980 --> 00:01:04,350
- Lo metto nel salvadanaio.
8
00:01:04,510 --> 00:01:06,530
- Allora ti do la monetina.
9
00:01:06,530 --> 00:01:07,320
- Grazie!
10
00:01:11,780 --> 00:01:13,320
- Non c'è più posto.
11
00:01:13,760 --> 00:01:15,550
Ormai ho la pancia piena.
12
00:01:15,550 --> 00:01:18,080
- E allora cosa facciamo con questa?
13
00:01:18,520 --> 00:01:20,800
- Perché non ce ne andiamo a Luna Park?
14
00:01:23,630 --> 00:01:27,140
- Vorrei due biglietti per le montagne russe, per favore.
15
00:01:33,150 --> 00:01:37,640
[Pimpa urla eccitata]
16
00:01:37,970 --> 00:01:43,070
[Salvadanaio urla eccitato]
17
00:01:43,070 --> 00:01:50,090
[Pimpa urla]
18
00:01:56,960 --> 00:01:59,580
- È bello avere paura, non ti pare?
19
00:01:59,720 --> 00:02:03,220
- Sì. Però non tanta tanta tanta.
20
00:02:03,450 --> 00:02:05,730
E adesso che cosa facciamo?
21
00:02:06,000 --> 00:02:09,710
- Niente. I soldi sono finiti.
22
00:02:09,710 --> 00:02:11,740
- Ma se ne ho la pancia piena?
23
00:02:33,320 --> 00:02:35,610
[Ride, grugnisce]
24
00:02:38,220 --> 00:02:40,940
Andiamo nella sala degli specchi?
25
00:02:50,440 --> 00:02:53,130
- Guarda come siamo magretti.
26
00:02:58,310 --> 00:03:00,680
Guarda che ciccioni!
27
00:03:00,680 --> 00:03:02,830
[Ridono]
28
00:03:08,980 --> 00:03:11,050
- Due gelati, per favore.
29
00:03:20,360 --> 00:03:22,760
- [Con voce acuta] E a noi niente?
- [Con voce profonda] E a noi niente?
30
00:03:24,110 --> 00:03:27,110
- Altri due gelati per le mie amiche.
31
00:03:27,110 --> 00:03:29,710
Uno magrino e uno grassone.
32
00:03:39,780 --> 00:03:41,390
- Quel pancione!
33
00:03:41,690 --> 00:03:45,200
- Dev'essere colpa di quello specchio deformante.
34
00:03:45,750 --> 00:03:48,870
- Secondo me, è stata una scorpacciata di gelato.
35
00:03:48,870 --> 00:03:50,250
- È vero.
36
00:03:50,650 --> 00:03:53,330
Devo averne mangiato almeno un chilo!
37
00:03:53,580 --> 00:03:55,790
- E chi ti ha dato tutti quei soldi?
38
00:03:55,790 --> 00:03:56,480
- Lui!
39
00:03:57,733 --> 00:04:00,097
- Non vedi com'è diventato un magrino?
40
00:04:00,613 --> 00:04:02,808
Ormai ha il pancino vuoto!
40
00:04:03,305 --> 00:05:03,868
Reclamizza il tuo prodotto o marchio qui,contatta subito www.OpenSubtitles.org