"Catalog" Surprise!

1 00:00:07,440 --> 00:00:08,600 ‫قلت لك كثيرًا،‬ 2 00:00:08,680 --> 00:00:11,320 ‫لا يصحّ أن تعلّم "منصور" هذه الأساليب.‬ 3 00:00:11,400 --> 00:00:13,400 ‫وها قد حدث ما خشيته.‬ 4 00:00:13,480 --> 00:00:16,200 ‫لا يُعقل أن أطلب منه لعبًا نظيفًا‬ ‫أمام منافس خشن!‬ 5 00:00:16,280 --> 00:00:18,000 ‫لا بدّ أن يظل لعب "منصور" نظيفًا!‬ 6 00:00:18,600 --> 00:00:19,840 ‫سأطلب منه أن ينظّفه.‬ 7 00:00:20,440 --> 00:00:21,720 ‫يا "حنفي"، لا تمزح!‬ 8 00:00:21,800 --> 00:00:23,200 ‫أنا جادّة.‬ 9 00:00:23,280 --> 00:00:24,560 ‫اطلب منه ألّا يعيدها.‬ 10 00:00:24,640 --> 00:00:26,640 ‫شجّعه على أن يحكّم عقله ويستخدم دماغه.‬ 11 00:00:26,720 --> 00:00:28,520 ‫دماغه صدم أنف الصبي.‬ 12 00:00:28,600 --> 00:00:30,240 ‫ليست أول مرة، ولن تكون الأخيرة.‬ 13 00:00:30,320 --> 00:00:33,600 ‫- لكن اللعب الخشن ضروري أحيانًا.‬ ‫- لماذا هو ضروري؟‬ 14 00:00:33,680 --> 00:00:36,200 ‫ليشتدّ عوده! هذه طبيعة كرة القدم!‬ 15 00:00:36,280 --> 00:00:38,960 ‫لا بدّ أن يشتدّ عوده ويحتكّ باللاعبين.‬ 16 00:00:39,040 --> 00:00:40,760 ‫- هذه الرياضة التي اختارها!‬ ‫- اهدآ.‬ 17 00:00:40,840 --> 00:00:42,160 ‫اهدآ. ماذا يجري؟‬ 18 00:00:42,240 --> 00:00:43,360 ‫انتظر يا "يوسف".‬ 19 00:00:43,440 --> 00:00:47,080 ‫ما تعلّمه الصبيان في التمرين،‬ ‫ويطبّقونه اليوم في الملعب،‬ 20 00:00:47,160 --> 00:00:48,200 ‫سيطبّقونه في الشارع،‬ 21 00:00:48,280 --> 00:00:51,000 ‫وفي المدرسة، بل وربما في البيت أيضًا!‬ 22 00:00:52,040 --> 00:00:53,280 ‫سأخبرك بشيء يريحك.‬ 23 00:00:54,080 --> 00:00:55,800 ‫خذي الصفّارة‬ 24 00:00:55,880 --> 00:00:56,920 ‫ودرّبيهم بنفسك.‬ 25 00:00:58,600 --> 00:01:01,480 ‫"ميما"، شريط دوائك غالبًا وقع ولم تلاحظي.‬ 26 00:01:05,320 --> 00:01:06,160 ‫نعم، فعلًا.‬ 27 00:01:07,520 --> 00:01:10,800 ‫يبدو أنه وقع لمّا أثار "حنفي" أعصابي.‬ 28 00:01:11,520 --> 00:01:12,800 ‫لا تنزعج مني يا "حنفي".‬ 29 00:01:12,880 --> 00:01:14,960 ‫لا يا عزيزتي، "حنفي" لن ينزعج منك.‬ 30 00:01:15,040 --> 00:01:16,560 ‫كلاكما يريد مصلحة "منصور".‬ 31 00:01:16,640 --> 00:01:19,000 ‫- أليس كذلك يا "أبا الأحناف"؟‬ ‫- بلى يا حبيبي.‬ 32 00:01:19,080 --> 00:01:20,280 ‫سامحيني يا "منمن".‬ 33 00:01:20,880 --> 00:01:22,320 ‫سأرحل. سلامًا.‬ 34 00:01:22,400 --> 00:01:23,680 ‫سلامًا يا أبا المدرّبين.‬ 35 00:01:24,200 --> 00:01:25,360 ‫لا تتأخّر مساءً.‬ 36 00:01:25,440 --> 00:01:26,560 ‫ماذا سيحدث مساءً؟‬ 37 00:01:27,600 --> 00:01:29,400 ‫- عيد ميلاد ابنتك!‬ ‫- عيد ميلاد ابنتك.‬ 38 00:01:29,480 --> 00:01:30,320 ‫يا رجل!‬ 39 00:01:30,400 --> 00:01:32,120 ‫يا رجل!‬ 40 00:01:34,000 --> 00:01:40,074 41 00:01:56,480 --> 00:01:57,720 ‫منذ متى؟‬ 42 00:01:57,800 --> 00:01:59,000 ‫عرفت قبل شهر.‬ 43 00:02:00,640 --> 00:02:02,880 ‫أرجوك، إيّاك أن تخبري "يوسف".‬ 44 00:02:03,480 --> 00:02:04,840 ‫لن أخبر أحدًا بشيء.‬ 45 00:02:06,800 --> 00:02:07,640 ‫لكن عار عليك!‬ 46 00:02:07,720 --> 00:02:09,320 ‫كيف تخفي عني؟‬ 47 00:02:09,400 --> 00:02:10,840 ‫أنت أول من حكيت له.‬ 48 00:02:10,920 --> 00:02:12,720 ‫ثم لماذا ترفض إخبار "يوسف"؟‬ 49 00:02:12,800 --> 00:02:15,400 ‫أنت تعتني بـ"يوسف" منذ طفولتكما.‬ 50 00:02:15,480 --> 00:02:17,880 ‫"يوسف" لم يعد الطفل الذي ربّيته وخفت عليه.‬ 51 00:02:17,960 --> 00:02:19,840 ‫الآن دوره في الاعتناء بك.‬ 52 00:02:19,920 --> 00:02:22,160 ‫"يوسف" مُثقل بما يكفي يا "أمينة".‬ 53 00:02:23,560 --> 00:02:25,280 ‫كثير عليه مرض زوجته وأخيه.‬ 54 00:02:27,040 --> 00:02:28,000 ‫أرجوك،‬ 55 00:02:28,520 --> 00:02:29,800 ‫لا تخبريه.‬ 56 00:02:35,320 --> 00:02:36,720 ‫هل العلاج الكيميائي متعب؟‬ 57 00:02:37,920 --> 00:02:40,800 ‫سمعت أنه شديد جدًا في أوله.‬ 58 00:02:42,120 --> 00:02:44,720 ‫وتعرفين أن "أبا الأحناف" شديد،‬ 59 00:02:44,800 --> 00:02:48,000 ‫فستكون مواجهة صعبة على كلينا.‬ 60 00:02:48,600 --> 00:02:51,120 ‫شدّته لا تساوي شيئًا أمام "أبي الأحناف".‬ 61 00:02:53,240 --> 00:02:54,480 ‫متى الجلسة الأولى؟‬ 62 00:02:54,560 --> 00:02:55,400 ‫يوم الثلاثاء.‬ 63 00:02:55,480 --> 00:02:56,360 ‫سآتي معك.‬ 64 00:02:57,200 --> 00:02:58,280 ‫وسأظل آتي معك،‬ 65 00:02:58,360 --> 00:03:00,400 ‫إلى أن تصبح جاهزًا لإخبار "يوسف".‬ 66 00:03:01,800 --> 00:03:03,680 ‫لا حرمني الله منك يا "منمن".‬ 67 00:03:03,760 --> 00:03:04,600 ‫يا نبيلة.‬ 68 00:03:07,720 --> 00:03:08,560 ‫سلامًا.‬ 69 00:03:15,040 --> 00:03:16,800 ‫كفى، الأمر منته!‬ 70 00:03:16,880 --> 00:03:17,760 ‫اسمعني أولًا!‬ 71 00:03:17,840 --> 00:03:20,680 ‫أُفّ! "كريمة"، من فضلك، لن نكثر من الكلام!‬ 72 00:03:20,760 --> 00:03:22,840 ‫من فضلك، بدّلي الفستان الذي ترتدينه!‬ 73 00:03:22,920 --> 00:03:25,480 ‫لماذا؟ كلّ صاحباتي‬ ‫يرتدين مثله في أعياد ميلادهنّ!‬ 74 00:03:25,560 --> 00:03:26,760 ‫ما دخلي بصاحباتك؟‬ 75 00:03:26,840 --> 00:03:28,480 ‫أنت صغيرة، وهذه ملابس كبيرات!‬ 76 00:03:28,560 --> 00:03:29,680 ‫يعجبني، لعلمك!‬ 77 00:03:30,880 --> 00:03:32,760 ‫وهل كلامك بالإنكليزية سيقنعني؟‬ 78 00:03:32,840 --> 00:03:34,840 ‫أمّا أنا فلا يعجبني! ما رأيك؟‬ 79 00:03:38,920 --> 00:03:40,200 ‫علام تضحكين؟‬ 80 00:03:40,280 --> 00:03:42,160 ‫لأن ما أثار انفعالك إلى هذا الحد‬ 81 00:03:42,760 --> 00:03:43,600 ‫ليس الفستان.‬ 82 00:03:44,920 --> 00:03:46,520 ‫أنت منفعل إلى هذا الحد لسببين.‬ 83 00:03:46,600 --> 00:03:50,040 ‫الأول أن هذه أول مرة‬ ‫تلاحظ أن فتاتك الصغيرة كبرت‬ 84 00:03:50,560 --> 00:03:51,800 ‫وتكاد تصبح آنسة.‬ 85 00:03:51,880 --> 00:03:54,360 ‫أيّ آنسة يا "أمينة"؟ "كريمة" ما تزال طفلة!‬ 86 00:03:54,880 --> 00:03:56,680 ‫- سأنزل لأقضي أمرًا.‬ ‫- انتظر!‬ 87 00:03:57,560 --> 00:03:59,240 ‫وهذا ثاني سبب لانفعالك.‬ 88 00:03:59,320 --> 00:04:01,720 ‫أنك نسيت أن تشتري هدية عيد ميلاد ابنتك،‬ 89 00:04:01,800 --> 00:04:03,600 ‫وتريد أن تسارع بشرائها في الموعد.‬ 90 00:04:03,680 --> 00:04:04,920 ‫لا تقلق.‬ 91 00:04:05,440 --> 00:04:06,440 ‫تحسّبت لهذا.‬ 92 00:04:14,040 --> 00:04:16,600 ‫هل تريد أن تقدّم لها عطرًا‬ 93 00:04:16,680 --> 00:04:17,880 ‫أم سمّاعة؟‬ 94 00:06:17,920 --> 00:06:18,920 ‫"أسامة".‬ 95 00:06:19,440 --> 00:06:20,480 ‫"أم هاشم".‬ 96 00:06:20,560 --> 00:06:21,640 ‫المدرب "حنفي".‬ 97 00:06:22,160 --> 00:06:23,440 ‫- و"منص".‬ ‫- ما هذا أصلًا؟‬ 98 00:06:23,520 --> 00:06:25,200 ‫وزّعت عليكم جدول أعمال،‬ 99 00:06:25,280 --> 00:06:27,680 ‫لأني أريد التحضير لحفلة عيد ميلاد "كريمة"،‬ 100 00:06:27,760 --> 00:06:30,640 ‫وأريد أن يكون أفضل عيد ميلاد‬ ‫أُقيم لبنت في حياتها.‬ 101 00:06:31,520 --> 00:06:33,480 ‫وطبعًا أريد أن يكون مفاجأة يا "أسامة".‬ 102 00:06:33,560 --> 00:06:37,040 ‫سأقول لها إني سأدعوها إلى العشاء‬ ‫في موعد بسيط يقتصر على كلينا.‬ 103 00:06:37,120 --> 00:06:38,880 ‫- هل معك فكة 200؟‬ ‫- معي يا عزيزي.‬ 104 00:06:38,960 --> 00:06:40,720 ‫- لا عليك، وجدتها.‬ ‫- هات.‬ 105 00:06:40,800 --> 00:06:42,720 ‫أيّ فكّة الآن؟ هل نحن في محطة وقود؟‬ 106 00:06:42,800 --> 00:06:45,920 ‫راهنت "أم هاشم"‬ ‫على أنك لن تتذكر عيد ميلاد "كريمة".‬ 107 00:06:46,000 --> 00:06:48,240 ‫ادفع لي يا مدرّب وسأحاسبك لاحقًا.‬ 108 00:06:48,320 --> 00:06:50,600 ‫حبيبي، أنا فقير مُعدم! خذي يا "أم هاشم".‬ 109 00:06:50,680 --> 00:06:53,240 ‫- "أم هاشم"، ألديك محفظة إلكترونية؟‬ ‫- أجل يا عزيزي.‬ 110 00:06:53,320 --> 00:06:55,600 ‫ألم أقل لكم إنه لن ينسى؟ ألم أقلها؟‬ 111 00:06:55,680 --> 00:06:58,320 ‫أشكرك يا "أم هاشم" على ثقتك الغالية.‬ 112 00:06:59,040 --> 00:07:01,400 ‫لكن كيف عرفت أني لن أنسى؟‬ 113 00:07:01,480 --> 00:07:04,200 ‫لأنك لم تعد أبلهًا.‬ ‫لا أعرف ما أصابك بصراحة.‬ 114 00:07:04,280 --> 00:07:07,560 ‫أهي فيديوهات زوجتك التي غيّرتك؟‬ ‫أم فجأةً أصبحت حساسًا،‬ 115 00:07:07,640 --> 00:07:09,640 ‫وقلت: "كفاني انعزالًا، لا بدّ أن أتغيّر"؟‬ 116 00:07:09,720 --> 00:07:11,160 ‫ربما كلاهما.‬ 117 00:07:11,240 --> 00:07:14,440 ‫- "كريمة" قادمة.‬ ‫- أخفوا جدول الأعمال! بسرعة!‬ 118 00:07:14,520 --> 00:07:16,480 ‫- هاتوا، معي مكان.‬ ‫- خذي، أخفيه.‬ 119 00:07:16,560 --> 00:07:17,680 ‫- بسرعة!‬ ‫- ها هو ذا!‬ 120 00:07:17,760 --> 00:07:18,600 ‫طيّب!‬ 121 00:07:18,680 --> 00:07:21,360 ‫ألن تخبرنا قبل مجيئها‬ ‫بالمكان أو الضيوف أو الكعكة؟‬ 122 00:07:21,440 --> 00:07:23,920 ‫اتركا لي المكان والضيوف،‬ ‫المهم أن تشتروا الكعكة.‬ 123 00:07:24,000 --> 00:07:26,400 ‫- ماذا؟‬ ‫- اشتروا الكعكة يا "حنفي"! ما بك؟ اشتروها!‬ 124 00:07:26,480 --> 00:07:27,640 ‫- ألا تفهمني؟‬ ‫- فهمت.‬ 125 00:07:27,720 --> 00:07:31,040 ‫وعندما تصل،‬ ‫ثرثروا معها في أيّ شيء لإلهائها.‬ 126 00:07:35,960 --> 00:07:37,480 ‫نسيت أن أخبرك يا "منصور".‬ 127 00:07:38,440 --> 00:07:39,960 ‫"طارق" لن يحضر التمرين اليوم.‬ 128 00:07:40,040 --> 00:07:41,720 ‫- "علي" سيلعب مكانه.‬ ‫- لماذا؟‬ 129 00:07:41,800 --> 00:07:44,120 ‫لأن درجاته سيئة،‬ 130 00:07:44,200 --> 00:07:46,600 ‫فقررت أمّه أن تمنعه من لعب الكرة.‬ 131 00:07:46,680 --> 00:07:47,640 ‫لكن لا دخل لك.‬ 132 00:07:48,160 --> 00:07:51,960 ‫أنت مجتهد ومطيع‬ ‫وملتزم في التمرين والمذاكرة.‬ 133 00:07:53,240 --> 00:07:54,120 ‫ما لك يا "منصور"؟‬ 134 00:07:54,720 --> 00:07:56,560 ‫لا شيء يا حبيبتي. هو بخير.‬ 135 00:07:57,400 --> 00:07:59,400 ‫- مفهوم. سأرسل إليك الأسماء…‬ ‫- "جو".‬ 136 00:07:59,480 --> 00:08:01,280 ‫- …وعدد الحاضرين…‬ ‫- يا "جو".‬ 137 00:08:01,360 --> 00:08:03,560 ‫- …فور أن أجمع المعلومات. حاضر.‬ ‫- "جو".‬ 138 00:08:03,640 --> 00:08:05,440 ‫- أشكرك. مع السلامة.‬ ‫- يا "جو".‬ 139 00:08:05,520 --> 00:08:08,400 ‫- "جو".‬ ‫- ماذا تريد يا هذا؟ ألا تراني أتكلّم؟‬ 140 00:08:08,480 --> 00:08:11,560 ‫اخترت شكل الكعكة.‬ ‫هل الحشو شوكولاتة أم كريمة أم…‬ 141 00:08:11,640 --> 00:08:13,680 ‫لا، ما دخلي بهذا؟‬ 142 00:08:13,760 --> 00:08:15,320 ‫- هذا عملك يا "أسامة".‬ ‫- طيّب.‬ 143 00:08:15,400 --> 00:08:16,920 ‫المهم، ألم تر نظارتي؟‬ 144 00:08:17,000 --> 00:08:19,200 ‫لم أرها. أين تركتها آخر مرة؟‬ 145 00:08:19,280 --> 00:08:21,080 ‫لا أعرف. ربما نسيتها على الطاولة.‬ 146 00:08:22,840 --> 00:08:23,800 ‫أليست هذه نظارتك؟‬ 147 00:08:23,880 --> 00:08:25,200 ‫تشبهها فعلًا.‬ 148 00:08:25,280 --> 00:08:26,680 ‫ليس مجرد تشابه، بل هذه هي.‬ 149 00:08:26,760 --> 00:08:29,480 ‫- لنسألها.‬ ‫- انتظر. هل جُننت؟ كيف نسألها؟‬ 150 00:08:32,720 --> 00:08:34,360 ‫لا يسعني أن أسألها يا "أسامة"،‬ 151 00:08:34,880 --> 00:08:37,480 ‫كي لا تظن أننا نلمّح إلى شيء‬ 152 00:08:37,560 --> 00:08:40,080 ‫وتنزعج منا، ونحن لا نحتمل هذه المتاعب.‬ 153 00:08:40,160 --> 00:08:42,880 ‫ربما ضايقت الشمس عينيها، فلبستها لتحميهما.‬ 154 00:08:42,960 --> 00:08:44,000 ‫أبي.‬ 155 00:08:45,360 --> 00:08:48,560 ‫هل يمكن أن آخذ هاتفك‬ ‫لأراجع شيئًا على الإنترنت؟‬ 156 00:08:48,640 --> 00:08:50,840 ‫- هاتفي نفد شحنه.‬ ‫- خذ يا حبيبي.‬ 157 00:09:09,640 --> 00:09:11,960 ‫"تقرير الدرجات: (منصور يوسف رضوان القاضي)"‬ 158 00:09:12,040 --> 00:09:14,560 ‫"لغة إنكليزية: مقبول، لغة عربية: مقبول"‬ 159 00:09:14,640 --> 00:09:18,000 ‫"لغة فرنسية: مقبول،‬ ‫رياضيات: جيد، جغرافيا: ضعيف"‬ 160 00:09:26,040 --> 00:09:27,280 ‫"حذف"‬ 161 00:09:28,080 --> 00:09:29,640 ‫"حُذفت الرسالة"‬ 162 00:09:46,200 --> 00:09:47,040 ‫بعد إذنك.‬ 163 00:09:49,360 --> 00:09:50,280 ‫"هويدا"؟‬ 164 00:09:50,800 --> 00:09:51,680 ‫"هويدا سالم"؟‬ 165 00:09:51,760 --> 00:09:54,320 ‫- نعم يا عمّ "فاروق". كيف حالك؟‬ ‫- كيف حالك يا "هدهد"؟‬ 166 00:09:54,400 --> 00:09:56,520 ‫الحمد لله، بخير. أبارك لك الرواية الجديدة.‬ 167 00:09:56,600 --> 00:09:59,280 ‫بارك الله فيك يا حبيبتي.‬ ‫أرجو أن ننشر لك كتابًا.‬ 168 00:09:59,960 --> 00:10:02,240 ‫أبوك رحمه الله كان دائمًا يقول لي:‬ 169 00:10:02,320 --> 00:10:06,400 ‫"عندما تكبر هذه البنت يا (فاروق)،‬ ‫ستُدرّ عليك دخلًا وفيرًا!"‬ 170 00:10:07,200 --> 00:10:08,080 ‫رحمه الله.‬ 171 00:10:08,680 --> 00:10:11,120 ‫لم يسعفنا الوقت حتى أنشر له عملًا،‬ ‫لكن لا بأس.‬ 172 00:10:11,640 --> 00:10:13,880 ‫وهذا غرضي من المجيء إليك اليوم.‬ 173 00:10:13,960 --> 00:10:17,160 ‫كان أبي يكتب رواية لفترة،‬ ‫لكن لم يكملها قبل وفاته.‬ 174 00:10:17,240 --> 00:10:18,240 ‫أرسليها إليّ فورًا!‬ 175 00:10:18,320 --> 00:10:21,200 ‫لحظة يا عمّ "فاروق".‬ ‫ما زالت تنقصها تعديلات.‬ 176 00:10:21,280 --> 00:10:23,040 ‫أنجزي التعديلات وأرسليها إليّ.‬ 177 00:10:23,120 --> 00:10:23,960 ‫اتفقنا.‬ 178 00:10:24,600 --> 00:10:27,760 ‫لكن أرجو أن تعدني بأن تخبرني إن كانت سيئة.‬ 179 00:10:27,840 --> 00:10:32,120 ‫لا تقلقي يا حبيبتي. لن أنشر عملًا سيئًا.‬ 180 00:10:32,720 --> 00:10:33,840 ‫نعم، أسمعك جيدًا.‬ 181 00:10:34,480 --> 00:10:35,360 ‫على كم شهرًا؟‬ 182 00:10:42,600 --> 00:10:43,520 ‫ما هذا؟ من هذا؟‬ 183 00:10:44,400 --> 00:10:46,040 ‫لا شيء. لا أحد.‬ 184 00:10:46,920 --> 00:10:48,760 ‫إن كان لا أحد،‬ 185 00:10:49,440 --> 00:10:51,040 ‫فلماذا لا تريدين أن يراه أبوك؟‬ 186 00:10:51,560 --> 00:10:53,240 ‫من قال إني لا أريد أن يراه أبي؟‬ 187 00:10:54,600 --> 00:10:56,400 ‫سأذهب إلى الحمّام ثم أرجع.‬ 188 00:10:59,640 --> 00:11:01,280 ‫هل اسمه "الحمّام" الآن؟‬ 189 00:11:03,440 --> 00:11:05,400 ‫لماذا تتجاهلينني؟‬ 190 00:11:05,480 --> 00:11:07,120 ‫ليس لك أن تنزعج، فلا شيء بيننا.‬ 191 00:11:07,200 --> 00:11:09,040 ‫بل بيننا شيء. أنت قلت إنك معجبة بي.‬ 192 00:11:09,120 --> 00:11:11,440 ‫صحيح، لكن هذا ليس معناه أن نرتبط.‬ 193 00:11:11,520 --> 00:11:12,760 ‫ثم إنك أكبر مني.‬ 194 00:11:12,840 --> 00:11:14,720 ‫لا أفهم. أنت كبيرة و…‬ 195 00:11:14,800 --> 00:11:16,560 ‫أنا لست جاهزة لتلك الأمور!‬ 196 00:11:16,640 --> 00:11:17,480 ‫"كريمة"!‬ 197 00:11:20,000 --> 00:11:21,320 ‫هيا يا "كركر" لنأكل.‬ 198 00:11:22,960 --> 00:11:24,240 ‫مرحبًا، كيف حالك؟‬ 199 00:11:24,320 --> 00:11:26,920 ‫مرحبًا يا عمّي.‬ ‫أنا "مازن"، زميل "كريمة" في المدرسة.‬ 200 00:11:28,320 --> 00:11:29,400 ‫أهلًا وسهلًا.‬ 201 00:11:30,320 --> 00:11:32,040 ‫لكنك تبدو أكبر منها بقليل.‬ 202 00:11:33,080 --> 00:11:34,280 ‫"مازن"، أخو "هانيا"!‬ 203 00:11:34,360 --> 00:11:36,480 ‫بينهما شجار، وأحاول الإصلاح بينهما.‬ 204 00:11:37,520 --> 00:11:39,760 ‫لا يا "مازن"، من فضلك، لا تضايق أختك.‬ 205 00:11:40,600 --> 00:11:42,200 ‫وسلّم لي على والدتك.‬ 206 00:11:42,280 --> 00:11:43,560 ‫سأفعل. بعد إذنك.‬ 207 00:11:43,640 --> 00:11:44,480 ‫تفضّل.‬ 208 00:11:48,400 --> 00:11:50,600 ‫لا يصحّ أن تقفي وحدك مع صبيان أكبر منك!‬ 209 00:11:51,320 --> 00:11:53,240 ‫ثم إني أغار على "كوكي" حبيبتي.‬ 210 00:11:53,320 --> 00:11:54,680 ‫تفضّلي، سيقتلني الجوع.‬ 211 00:11:54,760 --> 00:11:58,520 ‫أتعني أنهم عندما يشاهدونك في تلك المباراة،‬ ‫فسيأخذونك إلى ناد أفضل؟‬ 212 00:11:58,600 --> 00:12:02,120 ‫لا داعي إلى استباق الأحداث.‬ ‫ليلعب المباراة أولًا، وإن شاء الله خير.‬ 213 00:12:02,640 --> 00:12:05,760 ‫بالمناسبة يا مدرب "حنفي"،‬ ‫ما كان رقم قميصك في فريقك؟‬ 214 00:12:05,840 --> 00:12:06,960 ‫رقم 17.‬ 215 00:12:07,040 --> 00:12:11,320 ‫إذًا سأرتدي القميص رقم 17‬ ‫وأصبح خليفة المدرب "حنفي" في الملاعب!‬ 216 00:12:11,920 --> 00:12:14,680 ‫خليفة من يا بنيّ؟‬ ‫عمّك "حنفي" لم يكمل مسيرته في فريقه.‬ 217 00:12:14,760 --> 00:12:15,640 ‫استبعدوه.‬ 218 00:12:15,720 --> 00:12:17,400 ‫- قل له يا "حنفي"!‬ ‫- صحيح.‬ 219 00:12:17,480 --> 00:12:20,400 ‫أبدلًا من أن ترتدي‬ ‫قميص "صلاح" أو "حسام حسن"،‬ 220 00:12:20,480 --> 00:12:21,840 ‫ترتدي قميص عمّك؟‬ 221 00:12:21,920 --> 00:12:23,080 ‫هذا فأل شر!‬ 222 00:12:23,720 --> 00:12:25,080 ‫- ما هذا؟‬ ‫- ماذا؟‬ 223 00:12:25,160 --> 00:12:26,080 ‫"هويدا"؟‬ 224 00:12:26,160 --> 00:12:27,320 ‫ماذا جاء بـ"هويدا"؟‬ 225 00:12:27,400 --> 00:12:29,800 ‫عمّي "حنفي"‬ ‫طلب مني أن أدعوها اليوم نيابةً عنك.‬ 226 00:12:33,720 --> 00:12:35,920 ‫لماذا دعوت "هويدا" إلى الغداء يا "حنفي"؟‬ 227 00:12:36,840 --> 00:12:38,320 ‫لتتغدى معنا.‬ 228 00:12:38,400 --> 00:12:39,680 ‫تتغدى وحسب يا ظريف؟‬ 229 00:12:40,360 --> 00:12:41,360 ‫وتحلّي.‬ 230 00:12:41,440 --> 00:12:42,600 ‫"حنفي"!‬ 231 00:12:42,680 --> 00:12:43,800 ‫ويمكن أن تشرب شايًا.‬ 232 00:12:43,880 --> 00:12:47,200 ‫لا يُعقل أن تتغدى وتحلّي ولا تشرب شايًا.‬ 233 00:12:47,280 --> 00:12:50,240 ‫وبعدها ننظر في أمر الزواج.‬ 234 00:12:50,320 --> 00:12:53,240 ‫- يا "هويدا"! كيف حالك؟ مساء الخير!‬ ‫- مساء الخير، أهلًا.‬ 235 00:12:53,320 --> 00:12:55,120 ‫- كيف حالك؟‬ ‫- الحمد لله.‬ 236 00:12:55,200 --> 00:12:56,920 ‫شكرًا جزيلًا يا "يوسف" على الدعوة.‬ 237 00:12:57,440 --> 00:12:59,000 ‫عفوًا، لا شكر على واجب، أسعدنا حضورك.‬ 238 00:12:59,680 --> 00:13:01,320 ‫عندي لكم خبر سارّ.‬ 239 00:13:02,400 --> 00:13:03,960 ‫"كريمة"، قُبلت في المسرحية.‬ 240 00:13:04,040 --> 00:13:05,160 ‫حقًا؟‬ 241 00:13:06,400 --> 00:13:07,600 ‫ليس هذا وحسب،‬ 242 00:13:07,680 --> 00:13:09,040 ‫بل وستؤدين دور البطولة.‬ 243 00:13:09,120 --> 00:13:11,720 ‫- رائع!‬ ‫- هذا يدعو إلى الاحتفال!‬ 244 00:13:11,800 --> 00:13:13,840 ‫- لنطلب طعامًا!‬ ‫- ألن ننتظر "أسامة"؟‬ 245 00:13:13,920 --> 00:13:16,760 ‫لن ننتظر، "أسامة" لن يرجع،‬ ‫فهو مشغول بمشوار.‬ 246 00:13:16,840 --> 00:13:18,080 ‫"هالة".‬ 247 00:13:18,880 --> 00:13:21,040 ‫لمّا قلت لك إني أريد أن أناقش معك أمرًا،‬ 248 00:13:22,040 --> 00:13:24,600 ‫كان واضحًا من كلامي أنه أمر مهم، صحيح؟‬ 249 00:13:25,880 --> 00:13:27,520 ‫- صحيح.‬ ‫- طيّب، جميل.‬ 250 00:13:28,040 --> 00:13:30,760 ‫وطلبت أن تختاري مكانًا تحبّينه وترتاحين فيه‬ 251 00:13:30,840 --> 00:13:32,240 ‫لنتكلم على راحتنا،‬ 252 00:13:33,920 --> 00:13:35,000 ‫فتأتين بنا إلى هنا؟‬ 253 00:13:36,160 --> 00:13:37,320 ‫ألا يعجبك المكان؟‬ 254 00:13:37,400 --> 00:13:39,600 ‫المكان جميل. المكان رائع.‬ 255 00:13:39,680 --> 00:13:42,000 ‫ما لا يعجبني أنك دعوت أصحابك إلى مشاركتنا!‬ 256 00:13:43,000 --> 00:13:44,640 ‫ما المشكلة؟ أقابلهم الجمعة.‬ 257 00:13:44,720 --> 00:13:46,160 ‫إذًا قابليني السبت!‬ 258 00:13:46,240 --> 00:13:47,400 ‫ثم أيّ مقابلة هذه؟‬ 259 00:13:47,480 --> 00:13:50,800 ‫منذ جاؤوا، لم يرفع أحدهم عينه عن هاتفه!‬ ‫منفصلون عنا تمامًا!‬ 260 00:13:50,880 --> 00:13:52,760 ‫ها قد قلت إنهم منفصلون عنا.‬ 261 00:13:52,840 --> 00:13:54,080 ‫ماذا أردت أن تقول لي؟‬ 262 00:13:56,200 --> 00:13:59,400 ‫تعرفين أني كنت أبحث عن أجنبية لأتزوّجها…‬ 263 00:13:59,480 --> 00:14:01,160 ‫- لا أعرف أجنبيات.‬ ‫- لا أريدهنّ!‬ 264 00:14:01,240 --> 00:14:02,360 ‫إذًا قل ما تريد.‬ 265 00:14:02,440 --> 00:14:05,560 ‫باقات الإنترنت في هواتفهم ستنفد‬ ‫وسيلتفتون إلينا.‬ 266 00:14:06,200 --> 00:14:08,520 ‫ألا يصلح‬ ‫أن نجلس إلى طاولة أخرى لعشر دقائق؟‬ 267 00:14:09,120 --> 00:14:10,240 ‫لماذا؟ المكيّف بارد؟‬ 268 00:14:10,320 --> 00:14:13,440 ‫البارد ليس المكيّف يا "هالة"!‬ 269 00:14:13,520 --> 00:14:14,880 ‫مساء الخير. آسف.‬ 270 00:14:17,000 --> 00:14:20,520 ‫يا أستاذ "أسامة"،‬ ‫ألن تأخذ أغراض السيدة "أمينة" من الشقة؟‬ 271 00:14:20,600 --> 00:14:22,320 ‫سينتقل إلى الشقة سكّان بعد يومين.‬ 272 00:14:24,000 --> 00:14:25,600 ‫"هالة"، أيمكن أن أطلب منك طلبًا؟‬ 273 00:14:26,120 --> 00:14:27,440 ‫- هل تريد مالًا؟‬ ‫- لا.‬ 274 00:14:27,520 --> 00:14:30,080 ‫أيمكن أن أودع عندك حقائب ملابس لبضعة أيام؟‬ 275 00:14:30,160 --> 00:14:31,440 ‫- أيّ حقائب؟‬ ‫- حقائبي.‬ 276 00:14:32,040 --> 00:14:33,120 ‫أودعهم عند "يوسف".‬ 277 00:14:33,200 --> 00:14:36,640 ‫رأي سديد،‬ ‫لكني بالفعل أُثقل على "يوسف" كثيرًا.‬ 278 00:14:36,720 --> 00:14:40,400 ‫فهل أزيده حقائب ملابس؟‬ ‫سيظن أني أنوي أن أسكن عنده إلى الأبد.‬ 279 00:14:40,480 --> 00:14:41,320 ‫ليكن.‬ 280 00:14:42,280 --> 00:14:43,120 ‫شكرًا.‬ 281 00:14:44,480 --> 00:14:49,200 ‫ربما وصل عند البوابة الأخرى.‬ ‫الموقع هنا مربك، فللمكان عدة بوابات.‬ 282 00:14:49,280 --> 00:14:50,920 ‫لا، قال لي إنه اقترب.‬ 283 00:14:51,440 --> 00:14:52,320 ‫مفهوم.‬ 284 00:14:52,840 --> 00:14:54,520 ‫لا بأس في أن تذهب وأنتظره وحدي.‬ 285 00:14:54,600 --> 00:14:56,240 ‫لا، لا أمانع الانتظار.‬ 286 00:14:58,760 --> 00:15:04,480 ‫"(فاروق - دار النشر):‬ ‫أنتظر الرواية. لا تتأخري."‬ 287 00:15:04,560 --> 00:15:06,160 ‫هل من مشكلة؟ هل أنت بخير؟‬ 288 00:15:06,240 --> 00:15:07,520 ‫عندي رواية…‬ 289 00:15:08,040 --> 00:15:10,400 ‫كان أبي رحمه الله يكتبها قبل وفاته.‬ 290 00:15:10,480 --> 00:15:12,880 ‫كان عنده أمل في أن أكملها.‬ 291 00:15:13,720 --> 00:15:15,120 ‫والرسالة من صاحب دار النشر.‬ 292 00:15:15,200 --> 00:15:17,400 ‫مبارك! أهذا يعني أنه سينشرها؟‬ 293 00:15:17,480 --> 00:15:20,240 ‫- ليس بعد. حين أفرغ من كتابتها.‬ ‫- إن شاء الله.‬ 294 00:15:20,320 --> 00:15:22,200 ‫وأخشى أن يتبيّن أني لا أجيد الكتابة‬ 295 00:15:23,360 --> 00:15:24,400 ‫وأُفسد رواية أبي.‬ 296 00:15:24,480 --> 00:15:26,680 ‫أيُعقل أن يصدر هذا الكلام‬ 297 00:15:26,760 --> 00:15:29,840 ‫من السيدة‬ ‫التي أقنعت ابنتي بموهبتها في التمثيل؟‬ 298 00:15:29,920 --> 00:15:32,000 ‫أيمكن أن أرسلها لتقرأها إذا سمح وقتك؟‬ 299 00:15:33,160 --> 00:15:34,320 ‫لا أمانع طبعًا.‬ 300 00:15:34,400 --> 00:15:37,760 ‫لكني يا "هويدا" لا أقرأ كثيرًا،‬ 301 00:15:37,840 --> 00:15:38,680 ‫فأخشى أن…‬ 302 00:15:38,760 --> 00:15:39,920 ‫هذا أحسن.‬ 303 00:15:40,480 --> 00:15:42,720 ‫هكذا لن تتأثر بشيء قرأته سابقًا.‬ 304 00:15:42,800 --> 00:15:43,800 ‫ليكن.‬ 305 00:15:44,440 --> 00:15:45,400 ‫شكرًا جدًا يا "يوسف".‬ 306 00:15:45,480 --> 00:15:47,640 ‫عفوًا، علام الشكر يا "هويدا"؟ لم أفعل شيئًا.‬ 307 00:15:49,400 --> 00:15:51,520 ‫- ها قد وصل.‬ ‫- مفهوم.‬ 308 00:15:51,600 --> 00:15:52,720 ‫- سلامًا.‬ ‫- سلامًا.‬ 309 00:15:52,800 --> 00:15:54,400 ‫- مع السلامة.‬ ‫- مع السلامة.‬ 310 00:15:56,600 --> 00:15:59,800 ‫أليست هذه "هويدا"‬ ‫زوجة "هاني" ابن السيدة "فاطمة"؟‬ 311 00:16:00,360 --> 00:16:01,560 ‫أظنها هي.‬ 312 00:16:01,640 --> 00:16:02,880 ‫لكن من هذا الذي معها؟‬ 313 00:16:03,440 --> 00:16:06,320 ‫لا أعرف، لكني سمعت أنها طُلّقت قبل فترة.‬ 314 00:16:12,800 --> 00:16:15,240 ‫أبي، هل تعمل الآن؟‬ ‫أحتاج إلى مساعدتك للحظة.‬ 315 00:16:17,480 --> 00:16:18,480 ‫لا يا حبيبتي، أنا…‬ 316 00:16:19,280 --> 00:16:20,600 ‫كنت أقرأ شيئًا بسيطًا.‬ 317 00:16:21,200 --> 00:16:22,080 ‫ما الأمر؟‬ 318 00:16:22,160 --> 00:16:26,840 ‫ألم تر كاميرا أمّي؟ تركتها في الخارج لتُشحن.‬ ‫أريد تصوير نفسي وأنا أُجري تجارب أداء.‬ 319 00:16:26,920 --> 00:16:28,320 ‫لم لا تستخدمين هاتفك؟‬ 320 00:16:28,400 --> 00:16:30,720 ‫أحتاج إليه لأقرأ منه النصّ.‬ 321 00:16:30,800 --> 00:16:32,880 ‫لا أعرف أين ذهبت. تركتها تُشحن!‬ 322 00:16:34,160 --> 00:16:35,000 ‫طيّب.‬ 323 00:16:35,520 --> 00:16:38,000 ‫خذي الكاميرا الثانية. ستجدينها في غرفتنا.‬ 324 00:17:01,120 --> 00:17:04,400 ‫أحسنت يا "أسامة".‬ ‫أتقنت عمل الشاي هذه المرة.‬ 325 00:17:04,480 --> 00:17:06,320 ‫هذه ثمرة تعليمي!‬ 326 00:17:06,400 --> 00:17:08,440 ‫أقسم بالله يا "أم هاشم"، أجيد عمل الشاي.‬ 327 00:17:08,520 --> 00:17:10,440 ‫قصدت أن أطلب منك أن تعدّي لي شايًا.‬ 328 00:17:10,520 --> 00:17:12,000 ‫أعدّه بنفسك، أنت كبير!‬ 329 00:17:12,720 --> 00:17:13,680 ‫ماذا؟ أتريد شيئًا؟‬ 330 00:17:13,760 --> 00:17:16,480 ‫لا، لا حرمني الله منك يا "أم هاشم".‬ ‫عسى أن تبقي سالمة.‬ 331 00:17:17,000 --> 00:17:19,440 ‫ألم يجفّ الغسيل؟‬ 332 00:17:19,520 --> 00:17:20,600 ‫ألقي نظرة.‬ 333 00:17:21,120 --> 00:17:21,960 ‫أنا؟‬ 334 00:17:22,040 --> 00:17:23,320 ‫إن لم تمانعي.‬ 335 00:17:23,400 --> 00:17:25,720 ‫تريد أن ألقي نظرة على الغسيل الآن.‬ 336 00:17:26,840 --> 00:17:30,240 ‫بعد إذنك يا "أسامة".‬ ‫أريد أن ألقي نظرة على الغسيل.‬ 337 00:17:31,520 --> 00:17:32,400 ‫يا ربّ!‬ 338 00:17:38,920 --> 00:17:40,680 ‫تساعدنا كثيرًا "أم هاشم"، صحيح؟‬ 339 00:17:40,760 --> 00:17:41,600 ‫نعم.‬ 340 00:17:42,800 --> 00:17:45,280 ‫نعم، رغم المعاملة الـ…‬ 341 00:17:45,800 --> 00:17:47,200 ‫التي لن أقول إنها قذرة.‬ 342 00:17:48,800 --> 00:17:50,640 ‫لكنها حنون جدًا على الولدين.‬ 343 00:17:50,720 --> 00:17:51,760 ‫وهما أيضًا أحبّاها.‬ 344 00:17:51,840 --> 00:17:53,080 ‫وهذا أهم شيء.‬ 345 00:17:54,720 --> 00:17:56,600 ‫لكن لدينا مشكلة صغيرة يا "أسامة".‬ 346 00:17:56,680 --> 00:17:58,800 ‫في الغالب، "أم هاشم" تسرق منا.‬ 347 00:17:58,880 --> 00:17:59,840 ‫حقًا؟‬ 348 00:17:59,920 --> 00:18:01,960 ‫وما أكد لك الآن أنها تسرق منا؟‬ 349 00:18:04,000 --> 00:18:07,360 ‫لأن تلك السيدة الفاضلة فعليًا تسرق منا.‬ 350 00:18:11,840 --> 00:18:13,440 ‫لكن لنتخطّ هذه النقطة،‬ 351 00:18:13,520 --> 00:18:16,360 ‫كما تخطيت أنا أنها سرقت نظارتي أمس الأول‬ 352 00:18:16,440 --> 00:18:18,240 ‫وما زالت الوقحة تأتي بها!‬ 353 00:18:18,760 --> 00:18:20,040 ‫لا تقيم لي وزنًا!‬ 354 00:18:20,120 --> 00:18:21,720 ‫تخطّ معي وقل لي، ماذا أفعل؟‬ 355 00:18:21,800 --> 00:18:23,960 ‫أيّ سؤال هذا؟ سنطردها طبعًا!‬ 356 00:18:24,040 --> 00:18:26,120 ‫كيف أطردها؟ هل جُننت؟ وجدتها بمعجزة.‬ 357 00:18:28,000 --> 00:18:30,920 ‫ثم يا "أسامة"، التعامل في مثل هذه الأمور‬ 358 00:18:31,000 --> 00:18:32,360 ‫يلزمه شيء من الحساسية،‬ 359 00:18:32,440 --> 00:18:33,680 ‫كي لا تفسد العلاقة.‬ 360 00:18:33,760 --> 00:18:36,040 ‫فلتفسد! إننا نُسرق يا "يوسف"! لتفسد…‬ 361 00:18:36,120 --> 00:18:37,640 ‫اخفض صوتك يا مجنون!‬ 362 00:18:38,840 --> 00:18:41,440 ‫لنعتبرها يا "أسامة" زيادة في المرتب.‬ 363 00:18:41,520 --> 00:18:42,560 ‫لا بأس. هذا وارد.‬ 364 00:18:44,240 --> 00:18:47,160 ‫أردت أن أخبرك لتتوخى حذرك.‬ 365 00:18:47,680 --> 00:18:50,040 ‫أهم شيء ألّا نُشعر…‬ 366 00:18:50,120 --> 00:18:52,640 ‫ألّا نُشعر الولدين بشيء. أفهمك.‬ 367 00:18:52,720 --> 00:18:55,160 ‫منطقي طبعًا أن نتجنب إشعار الولدين بشيء.‬ 368 00:18:55,240 --> 00:18:58,600 ‫قصدي ألّا نُشعر "أم هاشم" نفسها بشيء.‬ 369 00:19:00,120 --> 00:19:01,680 ‫إلى أن نقرر ما سنفعل.‬ 370 00:19:10,520 --> 00:19:11,400 ‫إنها حاذقة.‬ 371 00:19:11,480 --> 00:19:13,360 ‫قد تلاحظ أن الحقيبة تحركت.‬ 372 00:19:26,160 --> 00:19:29,160 ‫لا بدّ أنهم فيما يعانقونه الآن،‬ ‫يقولون له: "لا تقلق،‬ 373 00:19:29,960 --> 00:19:31,320 ‫سنلحق بك يا رجل."‬ 374 00:19:32,600 --> 00:19:33,840 ‫وهُم محقّون في ذلك.‬ 375 00:19:35,280 --> 00:19:37,640 ‫علينا إيجاد حل سريع لمشكلة المرتبات.‬ 376 00:19:37,720 --> 00:19:39,840 ‫لا بدّ أن نعدّلها لتماثل الشركات الأخرى.‬ 377 00:19:39,920 --> 00:19:42,840 ‫هذا رابع موظف يرحل هذا الشهر،‬ ‫ولا أظنه الأخير.‬ 378 00:19:42,920 --> 00:19:44,360 ‫نحتاج إلى معجزة يا "تامر".‬ 379 00:19:44,440 --> 00:19:45,440 ‫أو إلى شريك.‬ 380 00:19:46,920 --> 00:19:51,560 ‫إذا بعنا بضعة أسهم لمستثمر يضخ سيولة،‬ ‫فسنرتب أمورنا.‬ 381 00:19:51,640 --> 00:19:52,720 ‫مستثمر مثل من؟‬ 382 00:19:52,800 --> 00:19:53,960 ‫مثل "نازلي البنداري".‬ 383 00:19:54,040 --> 00:19:55,120 ‫- "نازلي"؟‬ ‫- نعم.‬ 384 00:19:55,200 --> 00:19:57,320 ‫إذًا بعد بضعة أيام ستستولي على الشركة‬ 385 00:19:57,400 --> 00:19:58,440 ‫وتطردنا منها.‬ 386 00:19:58,520 --> 00:20:01,080 ‫- ألا تعرفها؟‬ ‫- أعرفها عن ظهر قلب.‬ 387 00:20:01,160 --> 00:20:03,440 ‫لكن أساليبها لن تفلح معي ومعك يا "يوسف".‬ 388 00:20:03,520 --> 00:20:05,160 ‫فنحن بدأنا رحلتنا من الصفر معًا،‬ 389 00:20:05,240 --> 00:20:07,480 ‫صاحبين وأخوين،‬ ‫فكيف تقدر علينا؟ سنتصدى لها.‬ 390 00:20:08,840 --> 00:20:11,640 ‫استنفدنا كلّ الحلول المتاحة،‬ ‫ولم يبق إلا هذا.‬ 391 00:20:25,680 --> 00:20:29,360 ‫في الواقع يا "نازلي"،‬ ‫لم أعلم أن لك مكتبًا في "مصر". أحسنت.‬ 392 00:20:29,440 --> 00:20:33,000 ‫هذا ليس مكتبي،‬ ‫بل مكتب رئيس مجلس إدارة هذه الشركة.‬ 393 00:20:33,600 --> 00:20:35,240 ‫أنا صاحبة غالبية الأسهم هنا،‬ 394 00:20:35,320 --> 00:20:37,280 ‫فأطلب إخلاء المكتب لأجل اجتماعاتي.‬ 395 00:20:40,320 --> 00:20:43,840 ‫كما ترين في التقارير يا "نازلي"،‬ ‫أداؤنا مستقرّ.‬ 396 00:20:43,920 --> 00:20:45,440 ‫إن كان أداؤكما مستقرًّا،‬ 397 00:20:45,520 --> 00:20:46,480 ‫فلماذا اجتمعتما بي؟‬ 398 00:20:46,560 --> 00:20:48,880 ‫أعرف مشكلات السيولة التي تعانيانها.‬ 399 00:20:48,960 --> 00:20:52,760 ‫وقد اجتمعنا بك يا "نازلي"‬ ‫لنحلّ تلك المشكلات.‬ 400 00:20:52,840 --> 00:20:55,080 ‫نعرض عليك 30 بالمئة من الشركة.‬ 401 00:20:55,160 --> 00:20:56,880 ‫أريد 51 بالمئة.‬ 402 00:20:56,960 --> 00:20:57,880 ‫للأسف،‬ 403 00:20:58,400 --> 00:20:59,880 ‫مستحيل أن نعطيك الغالبية‬ 404 00:20:59,960 --> 00:21:02,160 ‫لتتحكمي في الشركة وتتخذي كلّ القرارات.‬ 405 00:21:02,240 --> 00:21:04,080 ‫وإلى أين أوصلتك قراراتك؟‬ 406 00:21:04,160 --> 00:21:05,840 ‫أوصلتك إلى عندي.‬ 407 00:21:07,280 --> 00:21:09,200 ‫ما رأيك في 35 بالمئة؟‬ 408 00:21:09,280 --> 00:21:11,840 ‫لن أرضى بأقل من 40 بالمئة.‬ 409 00:21:11,920 --> 00:21:13,400 ‫أنا أنقذكما من أزمة.‬ 410 00:21:19,840 --> 00:21:20,680 ‫بعد إذنكما.‬ 411 00:21:27,760 --> 00:21:30,160 ‫- مستفزة!‬ ‫- لا بأس. لم نأت لنتزوجّها.‬ 412 00:21:30,240 --> 00:21:32,120 ‫مستحيل أن أعطيها 40 بالمئة من شركتي!‬ 413 00:21:32,200 --> 00:21:34,360 ‫بل شركتنا، وأنا أيضًا حريص عليها.‬ 414 00:21:34,440 --> 00:21:38,000 ‫إذا أخذت 40 بالمئة كما تطلب،‬ ‫فلن تعود الشركة شركتنا!‬ 415 00:21:38,080 --> 00:21:40,480 ‫وإذا لم تشاركنا،‬ ‫فلن يعود للشركة وجود أصلًا!‬ 416 00:21:49,160 --> 00:21:51,960 ‫طيّب يا "نازلي"، نحتاج إلى مهلة لنفكر.‬ 417 00:21:52,040 --> 00:21:53,040 ‫خذا وقتكما.‬ 418 00:21:53,720 --> 00:21:56,480 ‫لكن العرض لن يبقى متاحًا طويلًا.‬ 419 00:21:56,560 --> 00:21:57,440 ‫مفهوم.‬ 420 00:21:58,040 --> 00:21:58,920 ‫لا مشكلة.‬ 421 00:21:59,680 --> 00:22:01,040 ‫نشكر…‬ 422 00:22:02,800 --> 00:22:03,640 ‫آسف.‬ 423 00:22:12,480 --> 00:22:13,480 ‫تفضّل.‬ 424 00:22:21,680 --> 00:22:25,160 ‫لكني متأكد يا سيدتي‬ ‫من أني لم أتلقّ رسالة إلكترونية بهذا.‬ 425 00:22:25,840 --> 00:22:28,240 ‫ربما لم ترها، أو حُذفت بالخطأ.‬ 426 00:22:28,320 --> 00:22:29,440 ‫مستحيل!‬ 427 00:22:30,560 --> 00:22:32,800 ‫لا أحد يستخدم هاتفي غيري أنا والو…‬ 428 00:22:33,680 --> 00:22:36,520 ‫هل يمكن أن آخذ هاتفك‬ ‫لأراجع شيئًا على الإنترنت؟‬ 429 00:22:36,600 --> 00:22:37,840 ‫هاتفي نفد شحنه.‬ 430 00:22:51,200 --> 00:22:52,160 ‫في رأيي،‬ 431 00:22:52,680 --> 00:22:53,920 ‫إذا أخطأ طفلنا،‬ 432 00:22:54,440 --> 00:22:57,200 ‫فلا يصحّ أن نصحّح خطأه بخطأ آخر نرتكبه.‬ 433 00:22:58,160 --> 00:23:01,200 ‫فمثلًا، "منصور" ابني يحبّ الكرة جدًا.‬ 434 00:23:01,280 --> 00:23:02,800 ‫وهذا أحيانًا يعطّله عن مذاكرته.‬ 435 00:23:02,880 --> 00:23:06,680 ‫فلا يصحّ أن أعاقبه‬ ‫بأن أحرمه من الرياضة التي يحبّها.‬ 436 00:23:07,280 --> 00:23:09,400 ‫وإذا كانت الكرة السبب يا "أمينة"؟‬ 437 00:23:09,480 --> 00:23:12,320 ‫أرى أن فكرة العقاب لم تعد مفيدة.‬ 438 00:23:12,920 --> 00:23:14,440 ‫لا بدّ من طرق أخرى‬ 439 00:23:14,520 --> 00:23:17,040 ‫نقنع بها أولادنا بما نريده.‬ 440 00:23:18,160 --> 00:23:19,600 ‫لا يا "أمينة"، لا!‬ 441 00:23:19,680 --> 00:23:21,360 ‫مخطئة يا "أمينة"! خطأ!‬ 442 00:23:33,560 --> 00:23:34,640 ‫كيف حالك يا "كريمة"؟‬ 443 00:23:34,720 --> 00:23:35,720 ‫كيف حالك يا أبي؟‬ 444 00:23:38,080 --> 00:23:41,560 ‫"منصور"، هل حذفت رسالة المدرسة من هاتفي؟‬ 445 00:23:42,600 --> 00:23:43,800 ‫رد عليّ.‬ 446 00:23:46,640 --> 00:23:47,600 ‫أنا آسف يا أبي.‬ 447 00:23:47,680 --> 00:23:49,640 ‫أعدك، فور أن ألعب المباراة…‬ 448 00:23:49,720 --> 00:23:51,960 ‫أيّ مباراة يا "منصور"؟‬ 449 00:23:53,240 --> 00:23:56,800 ‫أنت كذبت عليّ وأخفيت عني درجاتك،‬ ‫وليس هذا وحسب،‬ 450 00:23:56,880 --> 00:24:01,200 ‫بل واستخدمت هاتفي،‬ ‫وحذفت رسالة المدرسة من دون علمي!‬ 451 00:24:04,320 --> 00:24:06,520 ‫"منصور"، أنت محروم من المباراة ومن الكرة‬ 452 00:24:06,600 --> 00:24:10,600 ‫إلى أن تركّز أكثر في مذاكرتك وتتحسن درجاتك!‬ 453 00:24:18,520 --> 00:24:20,040 ‫لحظة يا أستاذ إذا سمحت!‬ 454 00:24:25,320 --> 00:24:27,200 ‫اعذرني، لكنني أريد منك شيئًا مهمًا.‬ 455 00:24:27,280 --> 00:24:28,920 ‫- تفضّل.‬ ‫- أهذه هدايا؟‬ 456 00:24:29,000 --> 00:24:30,160 ‫نعم.‬ 457 00:24:30,240 --> 00:24:31,720 ‫لأجل عيد ميلاد "كريمة".‬ 458 00:24:31,800 --> 00:24:32,960 ‫إذًا تذكّرت.‬ 459 00:24:33,760 --> 00:24:35,240 ‫إذًا،‬ 460 00:24:35,800 --> 00:24:39,960 ‫أستأذنك في أن توصّل هذه إلى "أم هاشم"،‬ ‫وتبلغها بأنها للأسف كسبت الرهان.‬ 461 00:24:41,640 --> 00:24:43,480 ‫إذًا فـ"أم هاشم" راهنتك أنت أيضًا؟‬ 462 00:24:44,000 --> 00:24:45,680 ‫لا بأس، حظًا أوفر المرة القادمة.‬ 463 00:24:46,200 --> 00:24:47,720 ‫- يا قبطان!‬ ‫- نعم؟‬ 464 00:24:47,800 --> 00:24:49,920 ‫إذا دعوتك إلى حفلة عيد ميلاد "كريمة"،‬ 465 00:24:50,840 --> 00:24:51,920 ‫فهل تحضر؟‬ 466 00:24:52,000 --> 00:24:53,040 ‫لا.‬ 467 00:24:53,680 --> 00:24:56,160 ‫لكن إذا جلبت لي قطعة من الكعكة‬ ‫فسأكون شاكرًا جدًا.‬ 468 00:24:57,160 --> 00:24:58,240 ‫كما تأمر يا سيدي.‬ 469 00:24:58,320 --> 00:24:59,440 ‫- شكرًا.‬ ‫- عفوًا.‬ 470 00:25:03,280 --> 00:25:04,320 ‫"حنفي"! كيف…‬ 471 00:25:04,400 --> 00:25:06,600 ‫ما لك يا "حنفي"؟ كنت أسلّم عليك.‬ 472 00:25:06,680 --> 00:25:07,800 ‫أرى إن كنت محمومًا.‬ 473 00:25:07,880 --> 00:25:11,520 ‫فلا يُعقل أن تحرم ابنك من المباراة‬ ‫إلا إذا كنت محمومًا وخرفًا!‬ 474 00:25:11,600 --> 00:25:15,320 ‫بل يُعقل‬ ‫عندما يهمل "منصور" مذاكرته بسبب المباراة.‬ 475 00:25:15,400 --> 00:25:17,000 ‫لما فعلت أمّه رحمها الله هذا!‬ 476 00:25:17,080 --> 00:25:18,560 ‫أنا لست أمّه! أنا أبوه!‬ 477 00:25:19,400 --> 00:25:21,640 ‫وكنت صبيًا مثله، وأعرف تفكيره جيدًا!‬ 478 00:25:22,840 --> 00:25:24,240 ‫كما أنه أخفى عني.‬ 479 00:25:26,120 --> 00:25:28,440 ‫ربما أخفى عنك خوفًا من رد فعلك هذا.‬ 480 00:25:29,240 --> 00:25:32,080 ‫أرجوك يا "يوسف"،‬ ‫المباراة مهمة، فلا تضيّعها عليه.‬ 481 00:25:32,160 --> 00:25:33,680 ‫لن تضيع يا "حنفي"، صدّقني.‬ 482 00:25:33,760 --> 00:25:36,560 ‫"منصور" سيذاكر باجتهاد ليلحق بالمباراة.‬ 483 00:25:36,640 --> 00:25:38,160 ‫كما أن مدرسته مهمة يا أخي!‬ 484 00:25:42,880 --> 00:25:45,960 ‫طيّب! إذًا جهّز كتبك يا "منصور"‬ ‫لأني سأساعدك على المذاكرة.‬ 485 00:25:46,040 --> 00:25:48,400 ‫انتظر يا "حنفي"!‬ ‫هل تعرف أصلًا كيف تساعده عليها؟‬ 486 00:25:48,480 --> 00:25:50,680 ‫سأجد حلًا! لا تتدخل!‬ 487 00:25:50,760 --> 00:25:52,480 ‫- كما تريد!‬ ‫- نعم، كما أريد!‬ 488 00:25:59,520 --> 00:26:00,800 ‫هل أنت ممسوس يا حبيبي؟‬ 489 00:26:00,880 --> 00:26:02,000 ‫ماذا تفعل؟ ما لك؟‬ 490 00:26:02,080 --> 00:26:03,120 ‫سؤال وجيه!‬ 491 00:26:03,200 --> 00:26:07,200 ‫أنا مقيم في بيتك يا أستاذ "يوسف"،‬ ‫وسماعتي ضائعة.‬ 492 00:26:08,120 --> 00:26:08,960 ‫هل بحثت جيدًا؟‬ 493 00:26:09,040 --> 00:26:10,120 ‫في كلّ مكان.‬ 494 00:26:11,080 --> 00:26:12,640 ‫- هل سماعتك غالية؟‬ ‫- نعم.‬ 495 00:26:13,240 --> 00:26:14,120 ‫ماديًا أم معنويًا؟‬ 496 00:26:14,200 --> 00:26:15,120 ‫لا تثر جنوني!‬ 497 00:26:15,200 --> 00:26:18,160 ‫- إذا هي غالية ماديًا، فسأشتري لك غيرها.‬ ‫- وإذا غالية معنويًا؟‬ 498 00:26:18,240 --> 00:26:20,320 ‫فسأشتري لك غيرها أيضًا. ماذا عساي أفعل؟‬ 499 00:26:20,400 --> 00:26:23,240 ‫يا رجل، أرجوك،‬ ‫أنا لا أقدر على طرد "أم هاشم"!‬ 500 00:26:25,040 --> 00:26:26,560 ‫ما هذا؟‬ 501 00:26:26,640 --> 00:26:28,080 ‫ترمي محفظتك بإهمال هكذا؟‬ 502 00:26:28,160 --> 00:26:31,160 ‫ألم أحثّك على الحرص؟‬ ‫ليس مستبعدًا أن تغيب فترجع ولا تجدها!‬ 503 00:26:31,240 --> 00:26:32,720 ‫لا! هذا طُعم.‬ 504 00:26:34,080 --> 00:26:35,240 ‫انظر.‬ 505 00:26:35,320 --> 00:26:37,040 ‫هذه كاميرا.‬ 506 00:26:37,840 --> 00:26:41,040 ‫فعندما تسرق "أم هاشم" المحفظة،‬ 507 00:26:41,120 --> 00:26:43,280 ‫أضبطها بالصوت والصورة.‬ 508 00:26:43,360 --> 00:26:46,000 ‫- ومنذ متى محفظتك متروكة هنا؟‬ ‫- منذ أول اليوم.‬ 509 00:26:46,080 --> 00:26:48,120 ‫ولماذا لم تسرقها منذ حينها؟‬ 510 00:26:48,200 --> 00:26:50,560 ‫هل تظنها كشفت خطتي؟‬ 511 00:26:51,840 --> 00:26:54,520 ‫أو تابت وقررت أن تكفّ عن السرقة.‬ 512 00:26:55,040 --> 00:26:56,680 ‫ألم ير أحد شاحني؟‬ 513 00:26:58,000 --> 00:26:58,840 ‫لم تتب.‬ 514 00:26:59,840 --> 00:27:00,840 ‫زد المال.‬ 515 00:27:03,200 --> 00:27:04,680 ‫نعم، زد المال.‬ 516 00:27:08,440 --> 00:27:09,520 ‫مرحبًا يا "هالة".‬ 517 00:27:09,600 --> 00:27:12,520 ‫هل أودعت عندي‬ ‫حقائب صاحباتك البنات يا "أسامة"؟‬ 518 00:27:13,440 --> 00:27:14,920 ‫لماذا تقولين هذا؟ تلك حقائبي.‬ 519 00:27:15,000 --> 00:27:16,040 ‫والله؟‬ 520 00:27:16,120 --> 00:27:17,720 ‫وهل تلبس فستانًا مشجّرًا؟‬ 521 00:27:17,800 --> 00:27:19,000 ‫فتحت الحقائب؟‬ 522 00:27:19,080 --> 00:27:23,000 ‫فاحت منها رائحة عطر نسائي،‬ ‫فأردت أن أتأكد. وفعلًا تأكدت.‬ 523 00:27:23,080 --> 00:27:24,160 ‫ممّ تأكدت؟‬ 524 00:27:25,160 --> 00:27:26,520 ‫تلك حقائب "أمينة".‬ 525 00:27:26,600 --> 00:27:28,840 ‫ولماذا أودعت حقائب "أمينة"‬ ‫عندي لا في البيت؟‬ 526 00:27:28,920 --> 00:27:31,120 ‫لأنه لا يسعني أن يرى "يوسف" تلك الحقائب.‬ 527 00:27:31,200 --> 00:27:33,000 ‫- أيمكن أن أشرح لك لاحقًا؟‬ ‫- ليكن.‬ 528 00:27:34,320 --> 00:27:35,320 ‫"أسامة".‬ 529 00:27:36,840 --> 00:27:38,960 ‫أنا آسفة لأني انفعلت عليك.‬ 530 00:27:39,560 --> 00:27:41,600 ‫- لكني شعرت بأن…‬ ‫- لا بأس.‬ 531 00:27:42,120 --> 00:27:44,640 ‫لو أنا في مكانك لغرت أيضًا.‬ 532 00:27:45,400 --> 00:27:46,560 ‫لا، أيّ غيرة؟‬ 533 00:27:46,640 --> 00:27:49,560 ‫كلّ ما في الأمر أني تحسّست‬ ‫من الرائحة الخارجة من الحقائب.‬ 534 00:27:49,640 --> 00:27:50,480 ‫سلامًا.‬ 535 00:27:55,880 --> 00:27:58,280 ‫كيف الحال يا "منص"؟ هل فرغت من واجبك؟‬ 536 00:27:58,360 --> 00:27:59,560 ‫أكاد أفرغ.‬ 537 00:28:00,080 --> 00:28:01,400 ‫أيّ بلد عاصمته "بلغراد"؟‬ 538 00:28:02,360 --> 00:28:03,360 ‫"يوغوسلافيا".‬ 539 00:28:04,520 --> 00:28:05,600 ‫لا بلد بهذا الاسم.‬ 540 00:28:05,680 --> 00:28:06,840 ‫كيف ذلك؟‬ 541 00:28:06,920 --> 00:28:09,200 ‫كان موجودًا حين كنا أنا وأبوك طفلين. انتظر.‬ 542 00:28:09,280 --> 00:28:12,240 ‫اسمعني يا أبي! لا أريد. لا داعي!‬ 543 00:28:12,320 --> 00:28:14,760 ‫أُفّ! لم لا يا "كريمة"؟‬ 544 00:28:14,840 --> 00:28:16,480 ‫سنخرج لنتعشى معًا لا أكثر!‬ 545 00:28:16,560 --> 00:28:18,520 ‫لأن هذا أول عيد ميلاد لي في غياب أمّي.‬ 546 00:28:19,480 --> 00:28:20,960 ‫رحمها الله. بالمناسبة،‬ 547 00:28:21,040 --> 00:28:24,760 ‫لحزنت أمّك نفسها كثيرًا‬ ‫لو لم نحتفل بعيد ميلاد "كوكي" حبيبتنا.‬ 548 00:28:26,240 --> 00:28:27,120 ‫لأجل خاطري.‬ 549 00:28:27,200 --> 00:28:29,520 ‫ليكن، لكن سأحتاج إلى ملابس جديدة.‬ 550 00:28:29,600 --> 00:28:30,800 ‫عندك ملابس خروج كثيرة!‬ 551 00:28:30,880 --> 00:28:32,240 ‫مقاسها صغير ولم يعد مناسبًا!‬ 552 00:28:32,320 --> 00:28:34,720 ‫يا "كريمة"،‬ ‫أنت لم تتغيّري منذ السنة الماضية.‬ 553 00:28:34,800 --> 00:28:36,280 ‫والله العظيم طُلت!‬ 554 00:28:36,360 --> 00:28:40,400 ‫هل تقولين إن كلّ ملابسك‬ ‫ليست فيها قطع مطّاطة؟‬ 555 00:28:40,480 --> 00:28:43,360 ‫- مطّاطة؟‬ ‫- نعم، تمطّ!‬ 556 00:28:43,440 --> 00:28:46,240 ‫- "ليكرا".‬ ‫- قمصان كرة "منصور" كلّها "ليكرا".‬ 557 00:28:46,320 --> 00:28:48,080 ‫لا! أحتاج إلى رأي بنت!‬ 558 00:28:48,160 --> 00:28:49,480 ‫بسيطة. يا "أم هاشم"!‬ 559 00:28:49,560 --> 00:28:51,600 ‫"كريمة" تريد شراء ملابس! ساعديها رجاء!‬ 560 00:28:51,680 --> 00:28:54,160 ‫بالتأكيد. سآخذها مساء اليوم إلى "الوكالة"!‬ 561 00:28:57,600 --> 00:28:59,080 ‫بمن تتصلين؟‬ 562 00:29:00,840 --> 00:29:03,720 ‫- قيسي هذا، وإن وجدت شيئًا فسأجلبه لك.‬ ‫- اتفقنا.‬ 563 00:29:05,960 --> 00:29:07,640 ‫ما الأمر؟ هل مللت؟‬ 564 00:29:07,720 --> 00:29:08,600 ‫لا، مطلقًا!‬ 565 00:29:09,480 --> 00:29:12,960 ‫أخبريني يا "كريمة"،‬ ‫لماذا أحضرت المعلّمة "هويدا" معنا؟‬ 566 00:29:13,040 --> 00:29:15,320 ‫قلت لك يا أبي إني أحتاج إلى رأي بنت.‬ 567 00:29:16,240 --> 00:29:19,840 ‫ظننتك ستحضرين إحدى صاحباتك،‬ ‫أي فتاة في سنك.‬ 568 00:29:19,920 --> 00:29:21,480 ‫يعجبني مظهر المعلّمة "هويدا".‬ 569 00:29:22,080 --> 00:29:23,400 ‫ألا ترى جمال مظهرها؟‬ 570 00:29:25,360 --> 00:29:26,200 ‫بلى.‬ 571 00:29:26,800 --> 00:29:27,640 ‫طيّب.‬ 572 00:29:35,640 --> 00:29:38,120 ‫لا أمانع أن أنتظر في أيّ مقهى قريب،‬ 573 00:29:38,200 --> 00:29:40,800 ‫إذا أردتما أن تتسوّقا على راحتكما.‬ 574 00:29:40,880 --> 00:29:41,920 ‫لا، لا داعي.‬ 575 00:29:42,000 --> 00:29:43,760 ‫بالمناسبة، كدت أنسى!‬ 576 00:29:43,840 --> 00:29:46,200 ‫قرأت الرواية التي أرسلتها إليّ.‬ 577 00:29:46,280 --> 00:29:47,360 ‫لكن لم أجد النهاية.‬ 578 00:29:47,440 --> 00:29:51,280 ‫لأني لم أعرف كيف أختتمها، بصراحة.‬ 579 00:29:51,360 --> 00:29:53,880 ‫لا أعرف، هل أجعل "ليلى" تحبّ "حازم" أم لا؟‬ 580 00:29:54,480 --> 00:29:55,840 ‫لا طبعًا يا "هويدا"!‬ 581 00:29:55,920 --> 00:29:56,800 ‫لم لا؟‬ 582 00:29:56,880 --> 00:30:00,680 ‫لأن "حازم" خرج لتوّه من علاقة حبّ عمره.‬ 583 00:30:00,760 --> 00:30:03,520 ‫هل يُعقل أن يحبّ بهذه السرعة والسهولة؟‬ 584 00:30:03,600 --> 00:30:05,120 ‫لا أعرف…‬ 585 00:30:05,200 --> 00:30:07,600 ‫أم ما رأيكم يا معشر الكُتّاب؟‬ 586 00:30:08,720 --> 00:30:10,800 ‫لا أعرف يا "يوسف". لهذا أسألك عن رأيك.‬ 587 00:30:11,520 --> 00:30:13,000 ‫أنا… أقصد…‬ 588 00:30:16,400 --> 00:30:17,280 ‫ما هذا؟‬ 589 00:30:17,800 --> 00:30:20,160 ‫هل ارتديت ملابس كانت ملقاة في الداخل؟‬ 590 00:30:20,920 --> 00:30:22,200 ‫لماذا؟ سيئ؟‬ 591 00:30:22,280 --> 00:30:24,000 ‫لا يليق بك مطلقًا يا "كريمة".‬ 592 00:30:24,520 --> 00:30:25,720 ‫أليس هنا قسم أطفال؟‬ 593 00:30:27,160 --> 00:30:28,760 ‫هل يعجبك هذا الزيّ يا "كريمة"؟‬ 594 00:30:30,120 --> 00:30:31,640 ‫ادخلي وبدّلي ملابسك وسنرى.‬ 595 00:30:34,600 --> 00:30:36,000 ‫دعها تلبسه يا "يوسف".‬ 596 00:30:36,080 --> 00:30:37,360 ‫شكلها جميل جدًا.‬ 597 00:30:37,880 --> 00:30:38,960 ‫واليوم عيد ميلادها.‬ 598 00:30:41,440 --> 00:30:42,320 ‫ليكن.‬ 599 00:30:42,840 --> 00:30:43,680 ‫حاضر.‬ 600 00:30:45,080 --> 00:30:46,200 ‫شكلها جميل جدًا؟‬ 601 00:30:47,160 --> 00:30:49,000 ‫تشبه السيدة التي كانت في فيلم…‬ 602 00:30:50,040 --> 00:30:50,920 ‫طيّب.‬ 603 00:30:52,800 --> 00:30:54,320 ‫سنشهد أيام بؤس.‬ 604 00:30:57,120 --> 00:31:00,120 ‫نتيجة التحاليل طُبعت يا مدرّب. تفضّل.‬ 605 00:31:00,200 --> 00:31:02,000 ‫- شكرًا يا دكتورة.‬ ‫- عفوًا.‬ 606 00:31:04,600 --> 00:31:06,480 ‫دائمًا ننصح الناس‬ 607 00:31:06,560 --> 00:31:09,560 ‫بأن يقرؤوا‬ ‫أو يسمعوا موسيقى في الجلسات، لكن…‬ 608 00:31:10,080 --> 00:31:11,280 ‫معذرةً، ماذا تفعل؟‬ 609 00:31:11,360 --> 00:31:12,280 ‫أذاكر جغرافيا.‬ 610 00:31:12,360 --> 00:31:13,680 ‫مفهوم.‬ 611 00:31:13,760 --> 00:31:15,880 ‫"منصور" ابن أخي درجاته ضعيفة فيها،‬ 612 00:31:15,960 --> 00:31:18,840 ‫وأخي حرمه من التمرين واللعب‬ ‫إلى أن تتحسن درجاته.‬ 613 00:31:18,920 --> 00:31:20,800 ‫فأحاول أن أساعده‬ 614 00:31:20,880 --> 00:31:23,240 ‫لأن عنده مباراة مهمة قريبًا‬ ‫ولا بدّ أن يلحق بها.‬ 615 00:31:25,120 --> 00:31:28,280 ‫الحقيقة أن حلم "منصور"‬ ‫متوقّف على تلك المباراة.‬ 616 00:31:28,360 --> 00:31:29,680 ‫وأنا…‬ 617 00:31:30,520 --> 00:31:32,200 ‫أريد أن أراه يحقق حلمه‬ 618 00:31:32,280 --> 00:31:34,200 ‫وأطمئن عليه قبل…‬ 619 00:31:36,080 --> 00:31:36,920 ‫أقصد…‬ 620 00:31:38,920 --> 00:31:39,880 ‫لا أحد يدري.‬ 621 00:31:39,960 --> 00:31:41,400 ‫في أيّ صف هو؟‬ 622 00:31:41,480 --> 00:31:42,400 ‫الجغرافيا.‬ 623 00:31:43,960 --> 00:31:45,240 ‫لا، أرني.‬ 624 00:31:46,360 --> 00:31:47,400 ‫فهمت!‬ 625 00:31:47,480 --> 00:31:49,400 ‫ابن أختي في الصف نفسه.‬ 626 00:31:50,440 --> 00:31:51,920 ‫ألا تحتاج إلى مساعدة؟‬ 627 00:31:52,000 --> 00:31:52,840 ‫أنقذيني!‬ 628 00:31:53,600 --> 00:31:55,560 ‫أين راحت "يوغوسلافيا" يا دكتورة؟‬ 629 00:31:57,560 --> 00:31:59,120 ‫لا داعي إلى لقب "دكتورة".‬ 630 00:31:59,200 --> 00:32:00,120 ‫اتفقنا.‬ 631 00:32:00,920 --> 00:32:02,240 ‫ولا داعي إلى لقب "مدرّب".‬ 632 00:32:02,840 --> 00:32:04,080 ‫اتفقنا.‬ 633 00:32:04,160 --> 00:32:05,000 ‫أرني.‬ 634 00:32:07,440 --> 00:32:08,400 ‫على مهل.‬ 635 00:32:08,480 --> 00:32:10,440 ‫نكاد نصل. اقتربنا.‬ 636 00:32:13,160 --> 00:32:14,040 ‫واحد،‬ 637 00:32:14,560 --> 00:32:15,520 ‫اثنان،‬ 638 00:32:16,040 --> 00:32:17,040 ‫ثلاثة!‬ 639 00:32:22,480 --> 00:32:25,200 ‫ما رأيك في هذه المفاجأة الحلوة يا "كركر"؟‬ 640 00:32:25,280 --> 00:32:28,200 ‫كلّ عام وأنت بخير يا "كريمة" يا حبيبة قلبي!‬ 641 00:32:28,280 --> 00:32:30,520 ‫نظمت عيد ميلادي كأنه عيد ميلاد أطفال!‬ 642 00:32:30,600 --> 00:32:33,000 ‫مرحبًا. كيف حالكم؟ وصلتم أخيرًا!‬ 643 00:32:33,520 --> 00:32:36,040 ‫للحظة ظننت أني جئت إلى مكان خطأ.‬ 644 00:32:36,840 --> 00:32:39,080 ‫أيّ مكان خطأ؟ ما المشكلة؟‬ 645 00:32:39,160 --> 00:32:43,240 ‫أقمنا عيد ميلادك هنا أكثر من مرة سابقًا.‬ ‫أهذه أول مرة ترين هذا المكان؟‬ 646 00:32:43,320 --> 00:32:45,840 ‫آخر عيد ميلاد أقمته هنا كان قبل ست سنين!‬ 647 00:32:45,920 --> 00:32:48,120 ‫لا بأس يا جماعة. دع الأمر لي يا "يوسف".‬ 648 00:32:48,200 --> 00:32:50,800 ‫أعرف أحدًا سأتصل به وسيرتب لنا المكان.‬ 649 00:32:53,640 --> 00:32:54,480 ‫مرحبًا؟‬ 650 00:33:21,960 --> 00:33:23,400 ‫ما رأيك؟‬ 651 00:33:23,480 --> 00:33:26,400 ‫سلمت يداك على كلّ ما فعلته يا "هويدا".‬ 652 00:33:27,920 --> 00:33:31,120 ‫لكن اعذريني،‬ ‫ما الفرق بين هذا وبين عيد ميلاد شخص راشد؟‬ 653 00:33:31,960 --> 00:33:33,600 ‫ابنتك كبرت يا "يوسف".‬ 654 00:33:34,120 --> 00:33:35,720 ‫"ابنتك كبرت يا (يوسف)"، نعم.‬ 655 00:33:36,240 --> 00:33:38,440 ‫"أمينة" رحمها الله كانت تقول لي هذا أيضًا.‬ 656 00:33:38,520 --> 00:33:40,080 ‫إذًا بالتأكيد كانت محقّة.‬ 657 00:33:46,200 --> 00:33:47,560 ‫ماذا تفعلين يا "أم هاشم"؟‬ 658 00:33:48,080 --> 00:33:49,440 ‫أضع هدية ابنتك.‬ 659 00:33:50,240 --> 00:33:51,360 ‫ما الأمر؟‬ 660 00:33:51,440 --> 00:33:54,480 ‫نظراتك إليّ غريبة منذ بضعة أيام. ما الأمر؟‬ 661 00:33:54,560 --> 00:33:56,080 ‫لا، لا شيء يا حبيبتي!‬ 662 00:33:56,160 --> 00:33:58,400 ‫أردت أن أشكرك شكرًا جزيلًا.‬ 663 00:33:58,480 --> 00:34:01,200 ‫لم يكن من داع إلى أن تتعبي نفسك.‬ ‫سلمت يداك!‬ 664 00:34:01,280 --> 00:34:02,600 ‫كلّ عام وأنتم بخير!‬ 665 00:34:02,680 --> 00:34:03,760 ‫وأنت بخير يا حبيبتي!‬ 666 00:34:07,000 --> 00:34:07,920 ‫يا "منص"!‬ 667 00:34:08,840 --> 00:34:11,480 ‫لن تصلح المذاكرة في هذا الضجيج.‬ 668 00:34:11,560 --> 00:34:13,440 ‫لا أريد أن تفوتني المباراة يا مدرب.‬ 669 00:34:14,440 --> 00:34:16,600 ‫لن تفوتك المباراة يا حبيب المدرب.‬ 670 00:34:17,280 --> 00:34:20,120 ‫ستنتهي الحفلة ونذهب إلى البيت‬ ‫وسأساعدك على المذاكرة.‬ 671 00:34:20,640 --> 00:34:21,560 ‫اتفقنا؟‬ 672 00:34:22,080 --> 00:34:24,720 ‫وبالمناسبة سأخبرك بما أصاب "يوغوسلافيا".‬ 673 00:34:25,880 --> 00:34:26,760 ‫عرفت؟‬ 674 00:34:27,680 --> 00:34:28,640 ‫أهذا "أوس"؟‬ 675 00:34:29,880 --> 00:34:30,760 ‫يا "أوس"!‬ 676 00:34:31,800 --> 00:34:33,640 ‫ما علّقك في الأعلى؟ هل أنت بخير؟‬ 677 00:34:36,000 --> 00:34:38,520 ‫ومنذ عرفت أنها أرادت أن تهجر البيت،‬ 678 00:34:38,600 --> 00:34:41,080 ‫لا أعرف إن كان المفترض أن أقول لـ"يوسف".‬ 679 00:34:42,200 --> 00:34:44,920 ‫ولماذا أرادت "أمينة" أن تترك البيت؟‬ 680 00:34:45,920 --> 00:34:47,520 ‫وإذا عرف "يوسف"، ماذا سيفعل؟‬ 681 00:34:47,600 --> 00:34:49,000 ‫قد يصيبه مكروه من الصدمة.‬ 682 00:34:49,080 --> 00:34:50,080 ‫هل يعرف أحد غيري؟‬ 683 00:34:50,160 --> 00:34:51,000 ‫لا.‬ 684 00:34:51,520 --> 00:34:52,440 ‫أنت وحدك.‬ 685 00:34:53,200 --> 00:34:54,160 ‫لماذا أنا وحدي؟‬ 686 00:34:56,080 --> 00:35:00,600 ‫كان ممكنًا أن تبرر أمر الحقائب‬ ‫بأيّ مبرر ولا تخبرني بالحقيقة.‬ 687 00:35:02,880 --> 00:35:03,840 ‫أنا…‬ 688 00:35:04,360 --> 00:35:05,800 ‫أثق بك،‬ 689 00:35:06,520 --> 00:35:08,800 ‫وشعرت برغبة في أن أحكي هذا لأحد أ…‬ 690 00:35:09,800 --> 00:35:10,840 ‫أرتاح له.‬ 691 00:35:11,960 --> 00:35:12,800 ‫شكرًا.‬ 692 00:35:13,800 --> 00:35:15,880 ‫- على أيّ شيء؟‬ ‫- لا تعرف أصلًا؟‬ 693 00:35:16,400 --> 00:35:18,200 ‫ألا تعرف ما تقول أساسًا؟‬ 694 00:35:19,080 --> 00:35:21,240 ‫تعال نشاهد اللهو الذي في الأسفل.‬ 695 00:35:21,760 --> 00:35:23,640 ‫يا أستاذ "يوسف"!‬ 696 00:35:23,720 --> 00:35:25,400 ‫عندنا استفسار بسيط.‬ 697 00:35:25,920 --> 00:35:27,720 ‫لأن الفضول يقتلنا.‬ 698 00:35:27,800 --> 00:35:28,680 ‫ما هو؟‬ 699 00:35:28,760 --> 00:35:30,760 ‫- المعلمة "هويدا"، ماذا؟ ولماذا؟‬ ‫- كيف؟‬ 700 00:35:30,840 --> 00:35:31,880 ‫ما لها؟‬ 701 00:35:31,960 --> 00:35:35,200 ‫دعوتها لأنها مدرّسة "كريمة" في المدرسة.‬ 702 00:35:35,280 --> 00:35:38,920 ‫ولماذا لم تدع بقية المدرسين؟‬ ‫أم "كريمة" لا تدرس إلا اللغة العربية؟‬ 703 00:35:39,000 --> 00:35:41,920 ‫ربما اللغة العربية أحسن مادة عندها!‬ 704 00:35:47,720 --> 00:35:51,040 ‫ما هذا؟ ابنك جاء يا سيدة "هنا"!‬ 705 00:35:51,640 --> 00:35:52,480 ‫ليس لي أبناء.‬ 706 00:35:52,560 --> 00:35:53,600 ‫ليس لك أبناء؟‬ 707 00:35:54,360 --> 00:35:55,200 ‫إذًا من هذا؟‬ 708 00:35:56,640 --> 00:35:58,600 ‫ما زلت أسأل، ماذا تفعل هنا؟‬ 709 00:35:58,680 --> 00:35:59,640 ‫تلقّيت دعوة.‬ 710 00:35:59,720 --> 00:36:00,960 ‫لا مكان لك هنا!‬ 711 00:36:01,040 --> 00:36:03,480 ‫- لماذا؟ أنا معجب بك، وأريد أن أحتفل…‬ ‫- نعم؟‬ 712 00:36:03,560 --> 00:36:04,480 ‫معجب؟‬ 713 00:36:04,560 --> 00:36:06,440 ‫من أنت يا هذا؟ وأين أبوك وأمّك؟‬ 714 00:36:06,520 --> 00:36:07,920 ‫وكيف تعرف ابنتي أصلًا؟‬ 715 00:36:08,000 --> 00:36:09,560 ‫تعال يا أستاذ، سأقول لك شيئًا.‬ 716 00:36:09,640 --> 00:36:11,960 ‫لحظة يا "أم هاشم"!‬ ‫أنت لا تفهمين ما قال لها!‬ 717 00:36:12,040 --> 00:36:13,680 ‫يقول لها: "أنا معجب بك"!‬ 718 00:36:13,760 --> 00:36:15,760 ‫من أنت يا هذا؟ وأين أبوك وأمّك؟‬ 719 00:36:15,840 --> 00:36:17,360 ‫ما الأمر؟ ومن هذا الصبي؟‬ 720 00:36:17,440 --> 00:36:19,320 ‫من فضلك يا "حنفي"، اتركني ولا تتدخل!‬ 721 00:36:19,400 --> 00:36:20,640 ‫سأفهّمك يا أبي.‬ 722 00:36:20,720 --> 00:36:22,120 ‫ماذا ستفهّمينني يا حلوة؟‬ 723 00:36:22,200 --> 00:36:23,640 ‫هل تستهينان بي أنت وأخوك؟‬ 724 00:36:23,720 --> 00:36:24,680 ‫هل تريانني مغفّلًا؟‬ 725 00:36:24,760 --> 00:36:27,560 ‫هو يخفي عني درجاته، وأنت ترافقين صبيًا؟‬ 726 00:36:27,640 --> 00:36:29,280 ‫ماذا تقول؟ راودتني مشاعر وحسب!‬ 727 00:36:29,360 --> 00:36:30,800 ‫أيّ مشاعر يا ذات المشاعر؟‬ 728 00:36:31,320 --> 00:36:32,760 ‫"يوسف"، تعال معي.‬ 729 00:36:32,840 --> 00:36:35,440 ‫أبعدي يدك يا "هويدا"!‬ ‫لا يبعدني أحد! ما دخلكم؟‬ 730 00:36:35,520 --> 00:36:38,120 ‫لست أبعدك،‬ ‫لكن لا يصحّ أن تصيح في ابنتك أمام الناس!‬ 731 00:36:38,200 --> 00:36:39,880 ‫ما دخلك؟ هذه ابنتي! كيف لا يصحّ؟‬ 732 00:36:39,960 --> 00:36:41,120 ‫لا يصحّ أن تحرجها!‬ 733 00:36:41,200 --> 00:36:42,400 ‫أُفّ يا "أمينة"…‬ 734 00:36:44,280 --> 00:36:45,120 ‫أنا آسف!‬ 735 00:36:45,200 --> 00:36:46,120 ‫تعالي هنا يا بنت!‬ 736 00:36:46,200 --> 00:36:49,000 ‫اتركني! هذا أسوأ عيد ميلاد في حياتي!‬ 737 00:36:59,760 --> 00:37:01,320 ‫أغلق الباب يا "كابيتانو".‬ 738 00:37:01,400 --> 00:37:03,360 ‫- ورائي إعصار.‬ ‫- استر يا ربّ.‬ 739 00:37:05,000 --> 00:37:07,040 ‫كلّ عام وأنت بخير يا "كركر"!‬ ‫عسى أن تبلغي مئة عام.‬ 740 00:37:07,120 --> 00:37:08,520 ‫لا أريد أعياد ميلاد أخرى!‬ 741 00:37:08,600 --> 00:37:09,440 ‫بنت!‬ 742 00:37:09,960 --> 00:37:11,760 ‫يبدو أنكم نسيتم نصيبي في الكعكة.‬ 743 00:37:11,840 --> 00:37:13,480 ‫لم نصل أصلًا إلى فقرة الكعكة!‬ 744 00:37:14,480 --> 00:37:16,280 ‫لا إله إلا الله. ما الأمر يا مدرب؟‬ 745 00:37:16,360 --> 00:37:18,280 ‫حادثة تصادم عنيفة.‬ 746 00:37:18,360 --> 00:37:21,520 ‫أسألك سؤالًا يا "كريمة"، وردّي عليّ كما يليق!‬ 747 00:37:21,600 --> 00:37:22,960 ‫اتركني يا أبي!‬ 748 00:37:23,040 --> 00:37:25,000 ‫لا أحتمل أن أتكلم! لنتكلم غدًا رجاء!‬ 749 00:37:27,240 --> 00:37:30,200 ‫أكلّما أكلمك تتركينني؟‬ 750 00:37:31,320 --> 00:37:32,880 ‫افتحي الباب يا "كريمة"!‬ 751 00:37:32,960 --> 00:37:36,080 ‫"كريمة"، هذا عيب!‬ ‫لا يصحّ أن تديري ظهرك لأبيك وهو يكلمك!‬ 752 00:37:36,160 --> 00:37:39,040 ‫أريد أن أعرف الآن ما حدث بالضبط!‬ 753 00:37:41,280 --> 00:37:42,640 ‫اتركني الآن يا أبي.‬ 754 00:37:43,560 --> 00:37:44,440 ‫ما لصوتك؟‬ 755 00:37:48,360 --> 00:37:49,200 ‫"كريمة"!‬ 756 00:37:52,120 --> 00:37:53,640 ‫لم لا تردين يا بنت؟‬ 757 00:37:54,160 --> 00:37:55,520 ‫"كريمة"، هل أنت بخير؟‬ 758 00:37:57,800 --> 00:37:58,640 ‫أبي.‬ 759 00:37:59,160 --> 00:38:00,000 ‫نعم؟‬ 760 00:38:02,640 --> 00:38:03,720 ‫أظن أني…‬ 761 00:38:04,720 --> 00:38:05,880 ‫جاءتني الدورة.‬ 762 00:38:28,560 --> 00:38:29,480 ‫هل…‬ 763 00:38:30,840 --> 00:38:31,840 ‫هل قالت "الدورة"؟‬ 764 00:38:36,360 --> 00:38:37,200 ‫سأدخل غرفتي.‬ 765 00:38:39,080 --> 00:38:40,560 ‫ما الأمر يا "يوسف"؟‬ 766 00:38:40,640 --> 00:38:43,320 ‫دخلنا البيت لتوّنا،‬ ‫لماذا علا صوتكما؟ ما الأمر؟‬ 767 00:38:44,520 --> 00:38:45,840 ‫أنقذني يا "حنفي".‬ 768 00:38:45,920 --> 00:38:47,360 ‫"كريمة" جاءتها الدورة.‬ 769 00:38:49,120 --> 00:38:52,240 ‫اذهب يا "منصور" وسألحق بك.‬ ‫هذا كلام نساء لا نفهمه.‬ 770 00:38:52,320 --> 00:38:53,360 ‫حاضر.‬ 771 00:38:54,480 --> 00:38:55,800 ‫علينا أن ننزل فورًا!‬ 772 00:38:55,880 --> 00:38:58,000 ‫نكلم "أم هاشم"، فتأتي وتتصرف معها.‬ 773 00:38:58,080 --> 00:39:00,160 ‫وعندما تتصل وتطمئننا، نرجع. هيا!‬ 774 00:39:00,240 --> 00:39:01,440 ‫هل تظننا نصرف عفريتًا؟‬ 775 00:39:01,520 --> 00:39:03,120 ‫سأشاهد أحد فيديوهات "أمينة".‬ 776 00:39:04,040 --> 00:39:05,400 ‫لا تبالغ يا أبي.‬ 777 00:39:05,480 --> 00:39:07,560 ‫أمّي فهّمتني كلّ شيء.‬ 778 00:39:07,640 --> 00:39:08,800 ‫أريد فوطة صحية لا أكثر.‬ 779 00:39:09,400 --> 00:39:11,400 ‫حاضر. سأشتري لك من الصيدلية!‬ 780 00:39:11,480 --> 00:39:13,360 ‫ولماذا تذهب إلى الصيدلية؟‬ 781 00:39:13,440 --> 00:39:15,280 ‫هات واحدة من آخر دُرج في خزانة أمّي!‬ 782 00:39:23,400 --> 00:39:25,440 ‫- يا "جو"، لا أقصد الإلحاح.‬ ‫- ماذا؟‬ 783 00:39:25,520 --> 00:39:27,400 ‫علينا اتخاذ قرار في عرض "نازلي".‬ 784 00:39:28,160 --> 00:39:31,320 ‫أنت تفهم أن كلّ يوم يمرّ‬ ‫من دون حل أزمة السيولة…‬ 785 00:39:32,560 --> 00:39:34,120 ‫مفهوم. حاضر.‬ 786 00:39:35,080 --> 00:39:35,920 ‫اتفقنا.‬ 787 00:39:37,000 --> 00:39:39,920 ‫- اتفقنا يا "جو". سأرسل خطة العمل.‬ ‫- اتفقنا.‬ 788 00:39:58,320 --> 00:40:02,200 ‫"لغة إنكليزية: ممتاز مرتفع،‬ ‫لغة عربية: ممتاز مرتفع"‬ 789 00:40:02,280 --> 00:40:06,560 ‫"لغة فرنسية: جيد، رياضيات: جيد،‬ ‫جغرافيا: ممتاز مرتفع"‬ 790 00:40:06,640 --> 00:40:08,840 ‫يا لك من طالب نبيه يا "منصور"!‬ 791 00:40:16,720 --> 00:40:17,960 ‫أهذا يعني أني كنت محقًا؟‬ 792 00:40:22,240 --> 00:40:23,360 ‫"أمينة" كانت على خطأ؟‬ 793 00:40:27,520 --> 00:40:28,920 ‫هل رأيت يا "أمينة"؟‬ 794 00:40:30,760 --> 00:40:33,640 ‫هل رأيت؟ الطريقة القديمة أفلحت يا بنت!‬ 795 00:40:34,200 --> 00:40:35,960 ‫"بحث (يوتيوب)"‬ 796 00:40:49,760 --> 00:40:52,000 ‫قبل أن ندخل في موضوع فيديو اليوم،‬ 797 00:40:52,680 --> 00:40:53,880 ‫عندي اعتراف.‬ 798 00:40:53,960 --> 00:40:54,960 ‫أنا أخطأت.‬ 799 00:40:55,040 --> 00:40:56,040 ‫في الفيديو السابق،‬ 800 00:40:56,120 --> 00:40:58,520 ‫لمّا تكلمت عن طرق عقاب الطفل،‬ 801 00:40:59,040 --> 00:40:59,880 ‫عمّمت،‬ 802 00:40:59,960 --> 00:41:01,440 ‫وهذا طبعًا خطأ.‬ 803 00:41:01,520 --> 00:41:04,880 ‫رأيت في التعليقات أناسًا يحكون لي‬ ‫تجاربهم الشخصية مع أطفالهم.‬ 804 00:41:04,960 --> 00:41:06,160 ‫فكرت،‬ 805 00:41:06,240 --> 00:41:07,200 ‫وراجعت نفسي،‬ 806 00:41:07,280 --> 00:41:08,480 ‫واستنتجت أنهم على حق.‬ 807 00:41:08,560 --> 00:41:11,640 ‫كلّ طفل وكلّ سن وكلّ مرحلة‬ 808 00:41:11,720 --> 00:41:13,120 ‫لها طريقة تعامل مختلفة.‬ 809 00:41:13,200 --> 00:41:15,240 ‫فرأيت أن أصوّر هذا الفيديو،‬ 810 00:41:15,760 --> 00:41:17,040 ‫وأعتذر قبل أيّ شيء.‬ 811 00:41:17,120 --> 00:41:18,200 ‫يا حبيبتي!‬ 812 00:41:18,720 --> 00:41:20,240 ‫الخطأ ليس عيبًا.‬ 813 00:41:20,840 --> 00:41:22,360 ‫المهم أن نعترف بالخطأ.‬ 814 00:41:22,440 --> 00:41:23,680 ‫أنا آسفة.‬ 815 00:41:23,760 --> 00:41:25,000 ‫المسامح كريم.‬ 816 00:41:28,400 --> 00:41:30,200 ‫أنا كنت على حقّ!‬ 817 00:41:31,120 --> 00:41:32,600 ‫أنا كنت على حقّ!‬ 818 00:41:33,120 --> 00:41:34,720 ‫أنا كنت على حقّ!‬ 819 00:41:34,800 --> 00:41:36,080 ‫كنت على حقّ!‬ 820 00:41:51,000 --> 00:41:51,840 ‫"يوسف".‬ 821 00:41:53,000 --> 00:41:55,080 ‫وقع الأمر يا صاحبي!‬ 822 00:41:55,160 --> 00:41:57,400 ‫ضبطت "أم هاشم" وهي تسرق متلبّسة!‬ 823 00:41:59,000 --> 00:42:00,920 ‫عظيم! اترك لي المواجهة.‬ 824 00:42:01,000 --> 00:42:03,600 ‫سأتركها لك طبعًا وسأقفل على نفسي الحمّام.‬ 825 00:42:03,680 --> 00:42:06,480 ‫لكن اسمع، أنصحك باستدعاء الشرطة،‬ 826 00:42:06,560 --> 00:42:08,640 ‫فتلك المرأة لن تتقبّل الأمر بسهولة.‬ 827 00:42:12,840 --> 00:42:13,800 ‫"أم هاشم"!‬ 828 00:42:14,320 --> 00:42:15,800 ‫قادمة! لحظة!‬ 829 00:42:25,960 --> 00:42:26,960 ‫يا "أم هاشم"!‬ 830 00:42:27,040 --> 00:42:29,320 ‫قادمة! سآتي حالًا!‬ 831 00:42:29,400 --> 00:42:32,000 ‫سأفرغ ممّا في يديّ!‬ ‫أهذه نهاية الدنيا؟ قادمة!‬ 832 00:42:53,880 --> 00:42:54,920 ‫كيف حالك يا حبّي؟‬ 833 00:42:55,760 --> 00:42:56,640 ‫أما زلت مستاءة؟‬ 834 00:42:57,160 --> 00:42:58,360 ‫أبوك محقّ.‬ 835 00:42:58,440 --> 00:43:00,120 ‫محقّ في غضبه بصراحة.‬ 836 00:43:01,360 --> 00:43:04,240 ‫أيّ أب في الدنيا يغار على ابنته إذا…‬ 837 00:43:04,320 --> 00:43:06,000 ‫لم يكن بيني وبين "مازن" شيء.‬ 838 00:43:06,520 --> 00:43:09,600 ‫"مازن" هو من أراد ذلك، وأنا رفضت.‬ 839 00:43:09,680 --> 00:43:11,680 ‫لكن أبي يظن أني أكذب عليه.‬ 840 00:43:12,200 --> 00:43:15,640 ‫لكن ألم تخفي عنه حقيقة "مازن"؟‬ 841 00:43:15,720 --> 00:43:17,680 ‫أخفيت هذا عنه خوفًا من استيائه.‬ 842 00:43:17,760 --> 00:43:20,000 ‫أبوك يستاء حبًا فيكما يا "كريمة".‬ 843 00:43:20,600 --> 00:43:22,000 ‫حبيبتي، هكذا نحن.‬ 844 00:43:22,080 --> 00:43:24,920 ‫كلّما يزيد حبنا، يزيد استياؤنا.‬ 845 00:43:25,000 --> 00:43:26,160 ‫أليس كذلك؟‬ 846 00:43:26,240 --> 00:43:27,240 ‫لأجل خاطري.‬ 847 00:43:27,320 --> 00:43:29,240 ‫صالحيه واعتذري إليه‬ 848 00:43:29,320 --> 00:43:31,160 ‫وعانقيه. نعم!‬ 849 00:43:31,240 --> 00:43:34,280 ‫ليس لكليكما في الدنيا إلا الآخر يا سخيفة!‬ 850 00:43:36,280 --> 00:43:37,560 ‫حبيبتي.‬ 851 00:43:37,640 --> 00:43:38,960 ‫يا لجمال ضحكتك الحلوة!‬ 852 00:43:39,040 --> 00:43:39,880 ‫يا لجمالها!‬ 853 00:43:40,400 --> 00:43:41,800 ‫هل ثبّتّ كاميرا في البيت؟‬ 854 00:43:46,920 --> 00:43:48,040 ‫نعم.‬ 855 00:43:48,560 --> 00:43:49,760 ‫لأجل…‬ 856 00:43:51,120 --> 00:43:52,160 ‫الـ…‬ 857 00:43:54,200 --> 00:43:56,200 ‫أترين تلك الشرفة يا "أم هاشم"؟‬ 858 00:43:56,720 --> 00:44:00,240 ‫عندما تنظفين، تفتحين تلك الشرفة.‬ 859 00:44:00,320 --> 00:44:02,120 ‫وهذا طبيعي طبعًا.‬ 860 00:44:02,200 --> 00:44:05,120 ‫لكن المشكلة‬ ‫أنك تنسين أن تقفليها بعد التنظيف،‬ 861 00:44:05,200 --> 00:44:06,440 ‫فيدخل منها أبراص ليلًا.‬ 862 00:44:06,520 --> 00:44:08,520 ‫من فضلك يا "أم هاشم"، إذا سمحت،‬ 863 00:44:08,600 --> 00:44:12,080 ‫بعدما تفرغين من التنظيف،‬ ‫أقفلي الشرفة لأنها يدخل منها أبراص!‬ 864 00:44:13,120 --> 00:44:14,000 ‫ليلًا.‬ 865 00:44:14,720 --> 00:44:17,640 ‫أبراص ليلًا؟ مفهوم. لن أكررها.‬ 866 00:44:17,720 --> 00:44:18,880 ‫شكرًا!‬ 867 00:44:18,960 --> 00:44:19,920 ‫قل لي الصراحة.‬ 868 00:44:21,120 --> 00:44:24,200 ‫هل ثبّتّ كاميرا في البيت‬ ‫لأجل الأبراص أم لسبب آخر؟‬ 869 00:44:26,480 --> 00:44:27,480 ‫الحقيقة أن…‬ 870 00:44:28,800 --> 00:44:29,680 ‫يا "أم هاشم"،‬ 871 00:44:29,760 --> 00:44:30,800 ‫مؤخرًا،‬ 872 00:44:31,320 --> 00:44:32,520 ‫اكتشفنا أن أغراضًا‬ 873 00:44:33,040 --> 00:44:34,440 ‫تختفي من البيت.‬ 874 00:44:34,520 --> 00:44:35,840 ‫في مرة سماعة.‬ 875 00:44:35,920 --> 00:44:37,240 ‫وفي مرة شاحن.‬ 876 00:44:37,840 --> 00:44:40,360 ‫- وفي…‬ ‫- فشككت أني السارقة وأردت أن تضبطني؟‬ 877 00:44:40,440 --> 00:44:41,440 ‫هذا ليس ما قلته.‬ 878 00:44:50,320 --> 00:44:51,160 ‫تفضّل.‬ 879 00:44:52,920 --> 00:44:54,160 ‫ها هي ذي أغراضك.‬ 880 00:44:55,040 --> 00:44:57,040 ‫أحتفظ بها كلّها هنا،‬ 881 00:44:57,120 --> 00:44:59,400 ‫لأن كلّ شيء مبعثر.‬ 882 00:44:59,480 --> 00:45:02,040 ‫شيء تحت وسادة، وآخر تحت أريكة.‬ ‫وخصوصًا أغراضك.‬ 883 00:45:02,680 --> 00:45:05,840 ‫وأعرف أن تلك الأغراض ستضيع‬ ‫وستقولون إنني سرقتها.‬ 884 00:45:08,560 --> 00:45:10,760 ‫لكني وجدت نظارتي هذه‬ ‫في حقيبتك يا "أم هاشم".‬ 885 00:45:10,840 --> 00:45:12,800 ‫أعجبتني، فاشتريت مثيلتها من "العتبة".‬ 886 00:45:12,880 --> 00:45:15,840 ‫أنا لا ألبس تلك الأشياء.‬ ‫نظارتي نسخة مقلّدة. ما أدراك؟‬ 887 00:45:15,920 --> 00:45:17,720 ‫اسأل أولًا، إذا سمحت.‬ 888 00:45:18,920 --> 00:45:20,560 ‫بدلًا من حماقات الجواسيس هذه.‬ 889 00:45:24,280 --> 00:45:26,080 ‫أنا آسف يا "أم هاشم". سامحيني.‬ 890 00:45:26,160 --> 00:45:27,320 ‫اعتذر إلى ابنتك،‬ 891 00:45:28,200 --> 00:45:30,240 ‫فكان جديرًا أن تسألها أولًا أيضًا.‬ 892 00:45:30,920 --> 00:45:32,120 ‫هذه عاقبة صبري!‬ 893 00:45:48,800 --> 00:45:49,680 ‫تفضّل!‬ 894 00:45:54,280 --> 00:45:55,160 ‫أبي.‬ 895 00:45:58,240 --> 00:45:59,080 ‫أنا آسفة.‬ 896 00:45:59,920 --> 00:46:01,480 ‫لم يصحّ أن أكذب عليك.‬ 897 00:46:06,600 --> 00:46:10,080 ‫أنا أيضًا يا "كريمة"‬ ‫لا أريد أن تنزعجي من قولي إنك طفلة.‬ 898 00:46:10,160 --> 00:46:11,760 ‫أنت لست طفلة يا حبيبتي.‬ 899 00:46:13,400 --> 00:46:15,160 ‫أنت كبيرة وعاقلة.‬ 900 00:46:15,880 --> 00:46:18,520 ‫لكن "منصور" سيظل أخاك الصغير مهما كبر،‬ 901 00:46:18,600 --> 00:46:20,960 ‫وأنا، رغم أني أب وكبير،‬ 902 00:46:21,640 --> 00:46:24,800 ‫سأظل بالنسبة إلى القبطان "جورج"‬ ‫صغيرًا مهما كبرت،‬ 903 00:46:26,280 --> 00:46:28,440 ‫وبالمثل قلت إنك صغيرة.‬ 904 00:46:29,080 --> 00:46:31,160 ‫لأنك ستظلين طوال عمرك في نظري‬ 905 00:46:31,240 --> 00:46:32,600 ‫ابنتي حبيبتي.‬ 906 00:46:32,680 --> 00:46:35,520 ‫"كوكي"، طفلتي الصغيرة التي جعلتني أبًا.‬ 907 00:46:35,600 --> 00:46:38,280 ‫لهذا يا "كريمة" أريد أن تحرصي على نفسك.‬ 908 00:46:41,920 --> 00:46:44,240 ‫أنا عرفت تفاصيل موضوع "مازن".‬ 909 00:46:44,320 --> 00:46:46,360 ‫وأعرف أنك لم تخطئي.‬ 910 00:46:47,080 --> 00:46:48,520 ‫لكن يا "كوكي"، في العموم،‬ 911 00:46:49,120 --> 00:46:50,520 ‫كما في الدنيا أخيار،‬ 912 00:46:50,600 --> 00:46:52,320 ‫فيها أيضًا أشرار.‬ 913 00:46:52,920 --> 00:46:56,320 ‫و"مازن" هذا‬ ‫صبي أكبر منك وتجربته مختلفة عنك.‬ 914 00:46:56,400 --> 00:46:57,720 ‫والصبيان في هذه السن،‬ 915 00:46:57,800 --> 00:46:59,560 ‫وكلامي هذا من خبرتي،‬ 916 00:47:00,840 --> 00:47:05,000 ‫لا يفكرون‬ ‫بالطريقة البريئة التي تفكرين بها.‬ 917 00:47:05,080 --> 00:47:06,920 ‫لهذا يا "كريمة" أرجوك،‬ 918 00:47:07,000 --> 00:47:08,400 ‫احرصي على نفسك.‬ 919 00:47:08,480 --> 00:47:09,800 ‫سأفعل.‬ 920 00:47:11,080 --> 00:47:13,760 ‫أنا أيضًا يا أبي آسف لأني كذبت عليك.‬ 921 00:47:13,840 --> 00:47:14,840 ‫سامحني.‬ 922 00:47:19,720 --> 00:47:23,240 ‫وأنا أيضًا يا "منصور".‬ ‫سامحني على انفعالي عليك.‬ 923 00:47:24,320 --> 00:47:26,440 ‫إذا أردت ألّا ألعب المباراة، فلن ألعب.‬ 924 00:47:26,520 --> 00:47:27,640 ‫يا للهول!‬ 925 00:47:27,720 --> 00:47:30,520 ‫لا! لقتلني عمّك "حنفي"!‬ 926 00:47:32,320 --> 00:47:34,480 ‫لا يا حبيبي، ستلعب المباراة.‬ 927 00:47:37,000 --> 00:47:38,360 ‫كلّ ما أريد منكما‬ 928 00:47:39,160 --> 00:47:40,160 ‫ألّا تخافاني.‬ 929 00:47:42,080 --> 00:47:44,640 ‫وأريد أن تخبراني بكلّ شيء.‬ 930 00:47:44,720 --> 00:47:45,960 ‫الشر قبل الخير.‬ 931 00:47:47,800 --> 00:47:48,800 ‫وسأسمعكما.‬ 932 00:47:48,880 --> 00:47:50,600 ‫سأسمعكما بلا عصبية.‬ 933 00:47:51,240 --> 00:47:52,080 ‫اتفقنا؟‬ 934 00:47:53,080 --> 00:47:53,920 ‫اتفقنا.‬ 935 00:47:54,600 --> 00:47:55,600 ‫اتفقنا؟‬ 936 00:47:55,680 --> 00:47:56,840 ‫- اتفقنا.‬ ‫- اتفقنا.‬ 937 00:48:05,600 --> 00:48:06,720 ‫طيّب.‬ 938 00:48:06,800 --> 00:48:09,440 ‫تعاليا، أريدكما في أمر مهم جدًا.‬ 939 00:48:15,480 --> 00:48:18,800 ‫حان وقت أن نطفئ الشمع الذي لم نطفئه بعد.‬ 940 00:48:19,520 --> 00:48:22,040 ‫لكن قبل أن نطفئه يا "كريمة"،‬ ‫أريد أن أعطيك شيئًا.‬ 941 00:48:28,600 --> 00:48:29,800 ‫أهذه قلادة أمّي؟‬ 942 00:48:29,880 --> 00:48:30,800 ‫نعم.‬ 943 00:48:33,880 --> 00:48:35,480 ‫أتعرفين متى أهديتها إيّاها؟‬ 944 00:48:38,720 --> 00:48:41,000 ‫يوم قالت لي إنها حبلى بك.‬ 945 00:48:43,200 --> 00:48:44,480 ‫أرى فيك أمّك‬ 946 00:48:44,560 --> 00:48:46,880 ‫كلّ يوم أكثر من سابقه يا "كريمة".‬ 947 00:48:53,480 --> 00:48:55,400 ‫كل عام وأنت بخير يا حبيبتي.‬ 948 00:48:57,280 --> 00:49:01,160 ‫"كلّ سنة وأنت بخير‬ 949 00:49:01,240 --> 00:49:04,760 ‫كلّ سنة وأنت بخير‬ 950 00:49:04,840 --> 00:49:08,400 ‫كلّ سنة وأنت بخير يا (كريمة)‬ 951 00:49:08,480 --> 00:49:11,880 ‫كلّ سنة وأنت بخير…"‬ 952 00:49:11,960 --> 00:49:13,920 ‫"(هويدا): طمئني على (كريمة) يا (يوسف)."‬ 953 00:49:14,000 --> 00:49:15,720 ‫"- …سنة حلوة يا جميل‬ ‫- يا (كوكي)!‬ 954 00:49:15,800 --> 00:49:18,840 ‫- سنة حلوة يا جميل‬ ‫- يا (كريمة)!"‬ 955 00:49:30,560 --> 00:49:31,760 ‫"كريمة" بخير، الحمد لله.‬ 956 00:49:31,840 --> 00:49:34,200 ‫أقمنا لها حفلة عيد ميلاد بسيطة في البيت،‬ 957 00:49:35,000 --> 00:49:36,360 ‫ولم ينقصها إلا حضورك.‬ 958 00:49:36,440 --> 00:49:39,920 ‫أشكرك جزيلًا يا "هويدا".‬ ‫لولاك لما عرفت ما أفعل.‬ 959 00:49:41,040 --> 00:49:42,040 ‫شكرًا.‬ 960 00:54:03,200 --> 00:54:05,440 ‫ترجمة "محمد مجاهد"‬ 960 00:54:06,305 --> 00:55:06,851 قم بالإعلان هنا عن منتجك أو علامتك التجارية اليوم www.OpenSubtitles.org تواصل معنا