Spermageddon

ID13191153
Movie NameSpermageddon
Release NameSpermageddon.2024.NORWEGIAN.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-YTS.MX
Year2024
Kindmovie
LanguageHebrew
IMDB ID14828040
Formatsrt
Download ZIP
1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 BluRay / BRRip / BDRip àåøê: 01:40:50 ÷öá ôøééîéí: 23.976 2 00:00:01,000 --> 00:00:05,000 Nobody úåøâí åñåðëøï ò"é 3 00:00:07,000 --> 00:00:13,074 4 00:00:39,584 --> 00:00:41,418 .åàìäìä 5 00:00:42,293 --> 00:00:44,458 .àååìåï 6 00:00:44,459 --> 00:00:46,292 .ùàðâøé-ìä 7 00:00:46,293 --> 00:00:48,167 .ðéøååðä 8 00:00:48,168 --> 00:00:49,751 .âï òãï 9 00:00:51,126 --> 00:00:54,292 ,ìî÷åí äîåæäá éù ùîåú øáéí 10 00:00:54,293 --> 00:00:57,501 .àáì äãøê ìùí ãé îñåëðú 11 00:01:02,418 --> 00:01:06,500 àáì äîñò çùåá .áãéå÷ ëîå äîèøä òáåø äìåçí 12 00:01:06,501 --> 00:01:08,292 .æäå âåøìê 13 00:01:08,293 --> 00:01:10,918 .ìùí ëê àúä çé 14 00:01:11,043 --> 00:01:15,458 ,åàí úöìéç ìäâéò òã äñåó .îåáèç ìê î÷åí áäéñèåøéä 15 00:01:15,459 --> 00:01:18,126 .àúä úäôåê ìàì 16 00:01:24,459 --> 00:01:26,543 ...àáì àí ìà úöìéç 17 00:01:27,251 --> 00:01:29,042 .àæ ðãô÷ú 18 00:01:29,043 --> 00:01:33,334 ëé âí àí éù ø÷ ãøê àçú ...ìâï òãï 19 00:01:34,459 --> 00:01:37,793 .éùðï äîåï ãøëéí ìîåú 20 00:01:38,834 --> 00:01:41,501 .åàó àçú îäï ìà ðòéîä 21 00:01:43,709 --> 00:01:46,792 ãîééï àú äòéðåé äâøåò áéåúø äàôùøé 22 00:01:46,793 --> 00:01:48,918 .åàæ úëôéì àú æä ôé òùø 23 00:01:54,293 --> 00:01:57,126 .ééúëï âí ùúé÷áø çé 24 00:02:00,876 --> 00:02:03,208 àå ùàúä òìåì ìäéåú ëìåà áàéæä 25 00:02:03,209 --> 00:02:05,751 .ñåâ ùì ëåñ ôìñèé÷ 26 00:02:06,709 --> 00:02:10,834 åúîéã éù ìê àú äàôùøåú .ìäéàëì ìîååú 27 00:02:13,501 --> 00:02:17,209 .åæä ø÷ äãåáãáï ùáòåâú äùìéä 28 00:02:26,500 --> 00:02:27,600 "áð÷ äæøò" 29 00:02:27,709 --> 00:02:30,625 àôéìå ùîòðå ùäí î÷áìéí äðàä èäåøä 30 00:02:30,626 --> 00:02:33,918 .îäëàá åäîååú ùìðå 31 00:02:35,543 --> 00:02:38,333 åàí àçã îëí ,éöìéç ìäâéò ìúà äáéöéú 32 00:02:38,334 --> 00:02:42,250 .æä ìà àåîø ùðéöçú !ìà, ìà, ìà, øçå÷ îæä 33 00:02:42,251 --> 00:02:47,125 ,äàúâø ä÷ùä áéåúø éâéò áäîùê .àçø ëê éù ìê àú ãåôï úà äáéöéú òöîä 34 00:02:47,126 --> 00:02:49,542 .àúä ìà éëåì ñúí ìäúøñ÷ ãøëå 35 00:02:49,543 --> 00:02:52,750 .úòáåø àú æä ø÷ àí úäéä øàåé 36 00:02:52,751 --> 00:02:55,167 àí ëúåá áàâåæé äâåøì ùàúä äåà æä ùéëðñ ôðéîä 37 00:02:55,168 --> 00:02:59,626 ...åéúàçã òí äàåø 38 00:03:01,418 --> 00:03:05,167 .åæå áãéå÷ äñéáä ùðåòãú ìäéëùì 39 00:03:05,168 --> 00:03:07,292 !ñéîàï ñ÷ååéøè (îùôøéõ) äöòéø 40 00:03:07,293 --> 00:03:10,250 àúä úà äæøò äëé ìà ëùéø 41 00:03:10,251 --> 00:03:13,250 !ùäéä ìé àé ôòí áàåðéáøñéèú äæéåðéí 42 00:03:13,251 --> 00:03:18,333 áî÷åí ìä÷ùéá ìäøöàä ùìé òì ùôéëä ...åëîä äðøúé÷ îãäéí 43 00:03:18,334 --> 00:03:21,417 ?àúä éåùá ùí å÷åøà òì... îä ?òì äâåó 44 00:03:21,418 --> 00:03:25,583 àéæä îéï ùèåéåú àúä ÷åøà ?áîäìê ääøöàä ùìé 45 00:03:25,584 --> 00:03:30,292 ,éù ø÷ ùðé çì÷éí çùåáéí áâåó .äù÷ åäðøúé÷ 46 00:03:30,293 --> 00:03:34,500 ,ìîä áëìì ìäúòðééï áùàø? ëàï äçééí çééí .ëàï äçééí îúçéìéí, äùàø äåà ñúí áùø îú 47 00:03:34,501 --> 00:03:37,583 ,àáì, ôøåôñåø, òí ëì äëáåã 48 00:03:37,584 --> 00:03:40,918 .ùàø äâåó îçåáø ìðøúé÷ åìù÷ äàùëéí 49 00:03:41,043 --> 00:03:44,167 .äîòééí, ëìé äãí, äìá åäîåç 50 00:03:44,168 --> 00:03:47,250 .àåìé áîéåçã äîåç ...àðé ø÷ îðñä 51 00:03:47,251 --> 00:03:49,417 .ìøàåú àú ëì äúîåðä... - ?áàîú! äìá? äîòééí - 52 00:03:49,418 --> 00:03:52,667 ?äàí ìãòúê éù ìäí áëìì çùéáåú ìøáééä 53 00:03:52,668 --> 00:03:57,167 ?àéê äééú îôøä ëáã? àå îòé 54 00:03:57,168 --> 00:04:00,708 .àúä æøò, ñéîàï .éù ìê ôåèðöéàì áìúé îåâáì 55 00:04:00,709 --> 00:04:03,459 .àæ úäéä äæøò äëé èåá ùàúä éëåì ìäéåú 56 00:04:05,126 --> 00:04:08,042 ?áñãø. àéôä äééúé 57 00:04:08,043 --> 00:04:10,501 !áäöìçä, îæééï îåçåú 58 00:04:11,876 --> 00:04:14,251 ?øàéú àú äöéåø 59 00:04:18,293 --> 00:04:22,667 .àðé ìà îáéï àú æä, ÷åîéìä .àðé ø÷ àçã îàìôé îéìéåðé úàé æøò 60 00:04:22,668 --> 00:04:26,458 ìîä ùààîéï ùéù ìé ?àôéìå ñéëåé ÷ìåù 61 00:04:26,459 --> 00:04:29,375 ,òáåãä èåáä áäøöàä äéåí .âåø ùôéê ÷èï 62 00:04:29,376 --> 00:04:31,750 ...ìà òùéúé äøáä, àáì 63 00:04:31,751 --> 00:04:34,292 !äééúé àéøåðé. æä äéä ðåøà 64 00:04:34,293 --> 00:04:38,292 ,àúä îåøéã ìðå àú äîîåöò !ëúí òì äñãéðéí ùëîåê 65 00:04:38,293 --> 00:04:39,834 !äéé 66 00:04:40,584 --> 00:04:43,750 àí úéâò ùåá áñéîàï àðé àîùåê ìê àú äæðá 67 00:04:43,751 --> 00:04:46,417 åàãçåó àú æä ëì ëê òîå÷ ìúçú ùìê 68 00:04:46,418 --> 00:04:49,543 !ùúîåú îìâîåø áúçú ùì òöîê 69 00:04:50,293 --> 00:04:52,043 !äéøâòå, ø÷ äúáãçúé 70 00:04:53,501 --> 00:04:56,500 ?æøò! àåìé ÷öú éåúø îãé 71 00:04:56,501 --> 00:05:01,084 .àæ úàîéï áòöîê ÷öú - .éù äáãì áéï áéèçåï òöîé ìîâìåîðéä - 72 00:05:01,918 --> 00:05:04,583 .àúä îãáø òì æä ëàéìå éù ìê áøéøä 73 00:05:04,584 --> 00:05:08,417 .àðçðå ìà éëåìéí ìöàú ëîåáï .àðçðå çééáéí ìäéùàø ëàï áù÷ 74 00:05:08,418 --> 00:05:10,542 ?ìäéùàø ëàï áù÷ - !ëï - 75 00:05:10,543 --> 00:05:12,625 .ìäéùàø ëàï, áù÷ 76 00:05:12,626 --> 00:05:16,333 .ëàï áù÷, àðçðå îñúãøéí îöåéï 77 00:05:16,334 --> 00:05:20,167 ,ëàï áù÷, àðçðå îçééëéí åùîçéí 78 00:05:20,168 --> 00:05:24,125 àéï ëàï ÷åðãåîéí .åâí àéï ãéàôøâîåú 79 00:05:24,126 --> 00:05:27,918 ëàï, àñåø ìê ì÷áì ìé÷å÷ îáçåøä àå îáçåø 80 00:05:28,043 --> 00:05:31,625 !òí äìùåï ùìäí 81 00:05:31,626 --> 00:05:33,625 !ëàï áù÷ 82 00:05:33,626 --> 00:05:38,668 ?àáì ñéîàï, àúä ìà øåöä ìðñåú ìäéåú îùäå - .àáì ìîä? äëì ðäãø àéôä ùàðçðå ðîöàéí - 83 00:05:39,293 --> 00:05:43,417 ,ëàï áù÷ ùì áçåø áùí éàðñ 84 00:05:43,418 --> 00:05:47,125 .áçåø öòéø òí àôñ úåùééä 85 00:05:47,126 --> 00:05:50,708 ,äåà àó ôòí ìà äåìê ìîøëæ äòéø .àó ôòí ìà ìå÷ç ñîéí áîñéáåú 86 00:05:50,709 --> 00:05:54,458 ,ìà, äåà éåùá áçãø ùìå .îùç÷ åàåëì â'àð÷ ôåã 87 00:05:54,459 --> 00:05:58,333 äåà äîìê 88 00:05:58,334 --> 00:06:00,626 .ùì äù÷ 89 00:06:01,334 --> 00:06:05,001 ?àáì ñéîàï, àúä ìà îáéï - ?ìà îáéï îä - 90 00:06:05,918 --> 00:06:09,876 æä ðîùê ëáø éåúø îãé æîï ,ëàï áù÷ 91 00:06:10,001 --> 00:06:13,750 .ëàï ìîèä áù÷ æä öôåó îãé 92 00:06:13,751 --> 00:06:17,708 äëì î÷åáõ éçã .åæä îøéç ëîå ãâ éùï 93 00:06:17,709 --> 00:06:21,250 ,ìà, àðé ìà øåöä ìäéùàø ëàï .ìà îùðä îä úòùä 94 00:06:21,251 --> 00:06:25,208 ...àí äééú ðàìõ ìäéùàø 95 00:06:25,209 --> 00:06:27,042 .ëàï áù÷... 96 00:06:27,043 --> 00:06:29,375 .ãçåó ìîòìä å÷ãéîä òëùéå 97 00:06:29,376 --> 00:06:31,293 !÷ãéîä 98 00:06:33,501 --> 00:06:37,125 àáì úçùáé òì ëì äñëðåú .ùàåøáåú ìê ùí 99 00:06:37,126 --> 00:06:40,750 æå äñéáä ùàúä çééá ìäöèøó àìéé .ëîå çáø ðàîï 100 00:06:40,751 --> 00:06:45,292 àáì ãîééðé ùîéùäå éáìò àåúðå .ëàéìå äééðå îøååé öîà 101 00:06:45,293 --> 00:06:47,292 æä îùäå ùàúä éëåì ìñîåê òìéå 102 00:06:47,293 --> 00:06:50,042 ëùàúä çé îúçú 103 00:06:50,043 --> 00:06:53,793 !ìæéï 104 00:06:59,834 --> 00:07:01,625 .ëåøéàåâøôéä îøùéîä 105 00:07:01,626 --> 00:07:05,708 ,àí äí éîùéëå ìùéø åìø÷åã .àéï ìðå îä ìãàåâ 106 00:07:05,709 --> 00:07:10,083 ,àí äí éçìéèå ìäéåú ÷ôèðéí ùì äñôéðä .àæ àðçðå áöøåú 107 00:07:10,084 --> 00:07:13,417 ?ìðååè àú äñôéðä? äí .æä ìà é÷øä 108 00:07:13,418 --> 00:07:19,042 ù÷ äëãåøéí ìà éåãò ìçùåá ìèååç àøåê .àå ìçùåá áöåøä áé÷åøúéú. äåà ñúí îòáéø àú äæîï 109 00:07:19,043 --> 00:07:22,500 .àðçðå ðøàä .òáøðå àú ð÷åãú ääúáâøåú 110 00:07:22,501 --> 00:07:24,125 .àðçðå ëëä ëáø æîï îä 111 00:07:24,126 --> 00:07:28,918 ?àúä àåîø ìé òëùéå ...òáøðå àú æä? òáøðå àú äð÷åãä 112 00:07:43,793 --> 00:07:47,625 .àðé øåöä ìâåø ëàï áù÷ ìðöç - .ðäéä öôåó îãé áù÷ - 113 00:07:47,626 --> 00:07:51,876 .ëì äçáøéí ùìé ëàï áù÷ - ?îúé é÷øä îùäå îòðééï - 114 00:07:52,001 --> 00:07:55,500 .ùí áçåõ, àéï ùéøä åøé÷åãéí - ,àáì éåí àçã àúä çééá ì÷çú ñéëåï - 115 00:07:55,501 --> 00:08:00,126 ,àæ úàîéï áòöîê ìê åîöà àú äéå÷øä ùìê 116 00:08:02,501 --> 00:08:05,918 ëàï 117 00:08:06,043 --> 00:08:09,500 áúåê 118 00:08:09,501 --> 00:08:14,334 !äù÷ 119 00:08:23,200 --> 00:08:26,000 <font size="30px"> ñôøîâãåï 120 00:08:34,709 --> 00:08:39,042 ?æä àîåø ìäéåú ëéó, ðëåï éàðñ - .ðçîã ìäúøç÷ îäîàåáðéí äéùðéí - 121 00:08:39,043 --> 00:08:42,167 .îàåáðéí, áàîú - .àéï ùåí ãáø ùîùúååä ìæä - 122 00:08:42,168 --> 00:08:43,792 ?àðé öåã÷, éàðñ 123 00:08:43,793 --> 00:08:46,417 .ëï, àáà .æä éäéä ðäãø 124 00:08:46,418 --> 00:08:49,625 ?îä úòùå áá÷úä ?úöàå ìèééì 125 00:08:49,626 --> 00:08:52,333 .àåìé - ?úìëå ìãåâ? úùç÷å áîåðåôåì - 126 00:08:52,334 --> 00:08:54,708 ?úöééøå - ?úùç÷å îçáåàéí - 127 00:08:54,709 --> 00:08:57,500 ?úöîéãå àú äæðá ìçîåø - ?úùç÷å áæøé÷ú îèáòåú - 128 00:08:57,501 --> 00:08:59,750 ?úéøå áá÷áå÷éí øé÷éí - ?úú÷ðå âãø - 129 00:08:59,751 --> 00:09:03,542 ?úæîðå øåçåú øòåú áòæøú ìåç ñéàðñ - ?úãôãôå áîâæéðéí éùðéí - 130 00:09:03,543 --> 00:09:07,542 ?úòîéãå ôðéí ùàúí áòìé îåâáìåéåú - !ëï, æä úîéã òåáã - 131 00:09:07,543 --> 00:09:11,542 .ìà. áãéå÷ ëîå áùðä ùòáøä .úöôå ÷öú áñøèéí, úùç÷å ÷öú áîùç÷éí 132 00:09:11,543 --> 00:09:15,333 !ìà, úôñé÷ .îùç÷éí åñøèéí? àìåäéí àãéøéí 133 00:09:15,334 --> 00:09:18,333 !àéæä çðåï îæåéï 134 00:09:18,334 --> 00:09:22,375 æä ìà äéä ëëä !ëùäééðå öòéøéí åçøîðéí, àîà 135 00:09:22,376 --> 00:09:26,125 ?àú æåëøú àú äèéåì áá÷úä ?ëîä ùéëåø äééúé 136 00:09:26,126 --> 00:09:30,667 .àðé ìà éåãòú àí öøéê ìçìå÷ àú æä òí éàðñ - .äééúé ùôåê ìâîøé - 137 00:09:30,668 --> 00:09:33,042 .ôèø, àðçðå ìà îñôøéí ìéàðñ àú æä 138 00:09:33,043 --> 00:09:35,708 .ä÷àúé òì ëì äá÷úä .ä÷àúé òì äëì 139 00:09:35,709 --> 00:09:37,792 ?åâí çéøáðúé òì òöîé, æåëøú 140 00:09:37,793 --> 00:09:40,750 !ôùåèå ëîùîòå. çéøáðúé áîëðñééí 141 00:09:40,751 --> 00:09:42,500 .ôéèø, æä îñôé÷ 142 00:09:42,501 --> 00:09:44,876 .åàæ äìëúé ìùáú áàåèå 143 00:09:45,001 --> 00:09:48,250 ,åàæ ãøñðå àú äëìá ùì äùëï ?àú æåëøú 144 00:09:48,251 --> 00:09:50,500 !ìà øàéúé àåúå, ëé äééúé ùéëåø 145 00:09:50,501 --> 00:09:53,751 .ä÷øáééí åäëì ðùôëå äçåöä 146 00:09:54,418 --> 00:09:56,750 .æä äéä äøâò ùáå äåôéòå äùåèøéí 147 00:09:56,751 --> 00:09:58,583 .ëï, æä ðëåï 148 00:09:58,584 --> 00:10:02,418 ìîòùä ÷éáìúé çåãùééí áëìà ...òì æä 149 00:10:05,126 --> 00:10:07,500 ?àáì ìòæàæì, æä ìà äéä îãäéí 150 00:10:07,501 --> 00:10:11,042 .àáì æä ëáø ìà îâðéá .äðåòø ùì äéåí ëì ëê îåãò 151 00:10:11,043 --> 00:10:13,333 .ìà àðé, àðé ôåìéèé÷ìé ÷åø÷è 152 00:10:13,334 --> 00:10:15,250 !ôéèø 153 00:10:15,251 --> 00:10:17,251 !ùéí ìá ìëáéù 154 00:10:29,501 --> 00:10:32,458 äðä äúé÷ ùìê òí äáâãéí .åù÷ äùéðä ùìê 155 00:10:32,459 --> 00:10:35,125 ...åëîòè ùëçúé 156 00:10:35,126 --> 00:10:40,042 ,äúé÷ ùìê îìà áçèéôéí ìðåòø !ñåëøéåú ùå÷åìã, ñåëøéåú âáéðä, åäîåï ñåãä 157 00:10:40,043 --> 00:10:41,500 .úåãä, àáà 158 00:10:41,501 --> 00:10:43,125 !àîà 159 00:10:43,126 --> 00:10:45,500 ?ôèø - .ëï, àðé àòùä æàú, àðé àòùä æàú - 160 00:10:45,501 --> 00:10:47,375 ...åáëï, éàðñ, ãøê àâá 161 00:10:47,376 --> 00:10:49,833 .éù ø÷ òåã ãáø àçã 162 00:10:49,834 --> 00:10:52,918 ...æä îùäå ùøöéúé ìñôø ìê î÷åãí 163 00:10:53,043 --> 00:10:55,834 ?àúä éåãò àéê æä òí äöéôåøéí åäãáåøéí 164 00:10:56,793 --> 00:10:58,876 ?îä - ...ôøçéí öøéëéí ì÷áì àá÷ä 165 00:10:59,001 --> 00:11:01,542 ...îôøç àçø ëãé 166 00:11:01,543 --> 00:11:04,625 ...ìäúøáåú - ?áàîú - 167 00:11:04,626 --> 00:11:06,500 .îâðéá - ?ìà éãòú àú æä - 168 00:11:06,501 --> 00:11:10,500 .ìà, çùáúé ùôøçéí ñúí ööéí îäàãîä 169 00:11:10,501 --> 00:11:13,583 !æä ôùåè ÷ù÷åù ?ìà äàîðú ìæä 170 00:11:13,584 --> 00:11:17,292 åáëï, ôøçé äðòøéí ...î÷áìéí òæøä îäãáåøéí 171 00:11:17,293 --> 00:11:21,250 ...ëãé ìäëðéñ àú äàá÷ä ì... .ôøçé äâáøú 172 00:11:21,251 --> 00:11:26,208 .åäí òåùéí àú æä ìòúéí ÷øåáåú ø÷ áùáéì äëéó .äí ìà úîéã îðñéí ìòùåú ôøç ÷èï 173 00:11:26,209 --> 00:11:28,042 ?ìîä àúä îòìä àú æä òëùéå 174 00:11:28,043 --> 00:11:33,208 áìé ÷ùø, äð÷åãä äéà ùäãáåøéí .ìà úîéã øåöåú àú äèåá áéåúø òáåø äôøçéí 175 00:11:33,209 --> 00:11:38,876 .àæ äôøç öøéê ìùìåè áãáåøä .ëé äôøç äåà äáåñ 176 00:11:39,001 --> 00:11:42,542 ?ø÷ øâò, æå îèàôåøä ...àí àúä îãáø òì ñ÷ñ 177 00:11:42,543 --> 00:11:46,834 àðé öåôä áôåøðå ÷ùä áèìôåï ùìé .îàæ ùäééúé áï 13 178 00:11:48,126 --> 00:11:52,292 áëì î÷øä, ëîåáï ùàúä éåãò äëì .òì äãáøéí äàìä 179 00:11:52,293 --> 00:11:57,167 ,âåîé, îòéì âùí .òèéôä, îòèôú ð÷ðé÷ 180 00:11:57,168 --> 00:11:58,792 .÷åðãåí 181 00:11:58,793 --> 00:12:03,501 ,àåîøéí ùæä ëîå ìàëåì îîú÷éí òí äòèéôä ?àáì àúä éåãò îä 182 00:12:04,876 --> 00:12:08,083 .àðé çåùá ùæä òãéó òí äòèéôä 183 00:12:08,084 --> 00:12:11,000 ?àúä øåöä ÷öú - .ìà úåãä, àáà - 184 00:12:11,001 --> 00:12:15,501 áñãø, éàðñ. úäðä åàì úòùä îùäå .ùàðé äééúé òåùä 185 00:12:18,043 --> 00:12:20,001 .áøöéðåú, àì úòùä àú æä 186 00:12:22,543 --> 00:12:24,750 .äéé çáøéí - ?îä ÷åøä - 187 00:12:24,751 --> 00:12:26,667 .äéé, éàðñ - ?àéôä äáðåú - 188 00:12:26,668 --> 00:12:30,167 .äï áàå àúîåì - .èåá, áåàå ðúçéì - 189 00:12:30,168 --> 00:12:34,793 .àðé ìà éëåì ìúú ìáðåú ìäéåú ìáã. éù ëàï äøáä àééìéí .àðé çåùá ùììéñä éù ôçã îàééìéí 190 00:12:37,376 --> 00:12:41,083 ñéîàï, àåìé ðáìä ÷öú áñåó äùáåò äæä ?åðúàîï áùçééä 191 00:12:41,084 --> 00:12:43,500 .éëåì ìäéåú èåá ìùôø àú äèëðé÷ä ùìðå 192 00:12:43,501 --> 00:12:46,333 .äúçìúé àú úåëðéú äàéîåðéí ùì â'éæîå 193 00:12:46,334 --> 00:12:51,583 .äééúé ùîç, àáì áãéå÷ ÷éáìúé àú "æøò äçåáä" äçãù !äåà àîåø ìäéåú îîù îãäéí 194 00:12:51,584 --> 00:12:54,833 ,éù ìå îöá ç÷ø ôúåç ùì ôåú ììà æéåðéí îøññ îøåáä úåàí ôìèôåøîåú 195 00:12:54,984 --> 00:12:56,833 .åîöá îìëåúé ùì çåøé äúçú áçéðí 196 00:12:56,834 --> 00:13:00,250 .àáì àúä ìà éëåì ø÷ ìùç÷ îùç÷éí, ñéîàï 197 00:13:00,251 --> 00:13:03,792 îä ìâáé úøâåì ëîä îéåîðåéåú ?ùì äòåìí äàîéúé 198 00:13:03,793 --> 00:13:07,750 ?÷åîéìä .àì-úãàâé-ìâáé-æä 199 00:13:07,751 --> 00:13:11,542 ,äñéëåé ùàçã îàéúðå éâéò øàùåï ìáéöä .äåà àçã ìëîä îéìéàøãéí 200 00:13:11,543 --> 00:13:16,876 ,åàí ëáø îãáøéí òì â'éæîå .ùðéðå éåãòéí îé éðöç 201 00:13:17,001 --> 00:13:21,458 ?ìîä ìäòîéã ôðéí ùàúä îùäå àçø - .ìôçåú ìâ'éæîå éù àú äâéùä äðëåðä - 202 00:13:21,459 --> 00:13:25,625 ...äåà ðçîã, äåà îöçé÷ - !äåà áäçìè ìà ðçîã - 203 00:13:25,626 --> 00:13:29,043 .úøàå àåúí .øàùé áùø ÷èðéí 204 00:13:29,834 --> 00:13:32,083 .çø÷éí .æçìéí îôçéãéí 205 00:13:32,084 --> 00:13:36,918 îéìéåðé úåìòéí ÷èðåú ðìçöåú .ëàéìå äï áòìåú îùîòåú ëìùäé áòåìí 206 00:13:37,043 --> 00:13:41,501 ,àúä éëåì ìäéåú ëì îä ùàúä øåöä .àúä ø÷ öøéê ìäàîéï áòöîê 207 00:13:42,668 --> 00:13:45,542 !ëï, áèç ?îä äìàä 208 00:13:45,543 --> 00:13:49,333 ?àåìé ëãàé ùðöáéò òì äæøò ùéðöç áîéøåõ 209 00:13:49,334 --> 00:13:51,418 ?òí áçéøåú 210 00:13:53,626 --> 00:13:55,500 .ìà 211 00:13:55,501 --> 00:14:00,208 äðéöçåï äåìê ìîé ùùåìè áîùç÷ .òì ëì îîãéå 212 00:14:00,209 --> 00:14:04,125 .ø÷ ìäùúîù áæðá ùìê ìà éòæåø .àúä öøéê ìäùúîù âí áøàù ùìê 213 00:14:04,126 --> 00:14:07,333 .ëï, äøàù ùìê - !çáøéí - 214 00:14:07,334 --> 00:14:11,167 .àçøé ñôøîâãåï, úùúìèå òì äàéîôøéä äæàú 215 00:14:11,168 --> 00:14:15,709 ,àçøé ùàðé, ëðáçø .äôøúé àú äáéöéú 216 00:14:16,376 --> 00:14:20,625 ìëï, äøùå ìé ìäöéâ àú äçéãåù ,ùéòæåø ìé áãøê 217 00:14:20,626 --> 00:14:23,376 !âîéøä 9000 218 00:14:31,626 --> 00:14:34,708 ìâîéøä 9000 éù ëì îä .ùàúí öøéëéí ëãé ìðöç 219 00:14:34,709 --> 00:14:38,375 ,âìàé úàé áéöä îâðé äâðä ëôåìéí îôðé ÷åèì æøò 220 00:14:38,376 --> 00:14:42,125 ,÷ìéòéí çåãøéí ìñøòôú .ëôôåú îñåø çùîìé 221 00:14:42,126 --> 00:14:44,168 ,åìáñåó àê ìà ôçåú çùåá 222 00:14:46,084 --> 00:14:48,126 !îãçôéí ëôåìéí 223 00:14:48,584 --> 00:14:51,500 ?àáì îø â'éæîå 224 00:14:51,501 --> 00:14:56,000 ,áìé ìäéåú çîåõ ?äàí æå ìà... øîàåú 225 00:14:56,001 --> 00:14:59,000 .æå ìà øîàåú àí ìà úåôñéí àåúê 226 00:14:59,001 --> 00:15:00,708 .äøùå ìé ìäãâéí 227 00:15:00,709 --> 00:15:03,334 .äôòì àú úåëðéú ääãâîä 228 00:15:08,168 --> 00:15:11,084 .úåëðéú ääãâîä äåôòìä 229 00:15:12,043 --> 00:15:14,042 ?îø â'éæååì 230 00:15:14,043 --> 00:15:16,375 .ùçä ìëéååðé .÷ãéîä 231 00:15:16,376 --> 00:15:19,001 ?áñãø - .îäø éåúø, îäø éåúø - 232 00:15:19,918 --> 00:15:22,751 .äôòìú îòøëú ðù÷ ðâã úçøåú 227...10, 9, 8 233 00:15:25,668 --> 00:15:27,500 ...áñãø, îøùéí àáì 234 00:15:27,501 --> 00:15:29,833 ...6, 5... 235 00:15:29,834 --> 00:15:32,750 ?àúä ìà îëáä àú æä 236 00:15:32,751 --> 00:15:34,583 !ìà 237 00:15:34,584 --> 00:15:36,501 !!!ìààà 238 00:15:51,209 --> 00:15:53,750 ìîéùäå éù òåã øòéåðåú 239 00:15:53,751 --> 00:15:56,918 ?áàéæå âéùä òìéðå ìôòåì 240 00:15:57,043 --> 00:15:59,334 .îòåìä 241 00:16:04,668 --> 00:16:06,833 ?äéé, îø ñôàð÷ñåï. äëì áñãø 242 00:16:06,834 --> 00:16:10,708 .äëì ðäãø .àéï ëàï ùåí ãáø çùåã 243 00:16:10,709 --> 00:16:13,001 .áñãø !ðçîã 244 00:16:17,418 --> 00:16:20,500 .çáøéí, ëåìðå ùîðå ìá ìæä 245 00:16:20,501 --> 00:16:23,918 úãéøåú äæ÷ôä .åëì äàåððåú äàøåøä äæàú 246 00:16:24,043 --> 00:16:28,792 ,äéìã ùìðå éàðñ îåáèç, ëîòè á-100 àçåæ ,áååãàåú 247 00:16:28,793 --> 00:16:31,500 .ùé÷ééí éçñé îéï á÷øåá îàåã 248 00:16:31,501 --> 00:16:36,876 .éùëá, éúâìâì áçöéø, éòùä îæøï îîáå .é÷ééí éçñé îéï, éùëá òí îëåòøåú 249 00:16:37,001 --> 00:16:42,417 .òùä àú äîòùä, ìê òã äñåó, úîìà àú äèà÷å .ìê ìôàåðã èàåï, úîçà ëôééí 250 00:16:42,418 --> 00:16:46,500 ,úìòñ àú äîàôéï .úùç÷ áìäçáéà àú äñìîé 251 00:16:46,501 --> 00:16:48,583 ?æéåï 252 00:16:48,584 --> 00:16:51,375 .ëï, ñôàð÷é .æéåï 253 00:16:51,376 --> 00:16:55,125 ,åá÷øåá ðöà îäù÷ .ëåìðå éçã ëàçã 254 00:16:55,126 --> 00:16:57,625 .äëì îúåæîï åîåëï 255 00:16:57,626 --> 00:17:01,458 ,ñôøîâãåï îú÷øá .åàðçðå çééáéí ìäéåú îåëðéí 256 00:17:01,459 --> 00:17:03,375 .àú æä ðéúï ìçèåó 257 00:17:03,376 --> 00:17:06,167 ,åëëì ùéäéå éåúø îàéúðå .ëê ðäéä çæ÷éí éåúø 258 00:17:06,168 --> 00:17:09,208 àúä ùåëç ùéù î÷åí ááéöä .ø÷ ìàçã îàéúðå 259 00:17:09,209 --> 00:17:11,792 .àúä öåã÷, åéù ìé úåëðéú 260 00:17:11,793 --> 00:17:13,709 !ùìéùéåú 261 00:17:14,334 --> 00:17:15,625 ?ùìéù... îä àîøú 262 00:17:15,626 --> 00:17:20,292 ,î÷åøåú àîéðéí ñéôøå ìé, øéîñîéú .ùäáéöä îòåöáú ëê 263 00:17:20,293 --> 00:17:22,458 ?ñôàð÷é? ñôàð÷é 264 00:17:22,459 --> 00:17:26,167 ?ëï, ååìáä îàøé - !äëðúé àçú îàåúï òåâåú áå÷à÷ä îúå÷åú - 265 00:17:26,168 --> 00:17:29,042 ?îéùäå øåöä ìðñåú .éöà îîù èåá 266 00:17:29,043 --> 00:17:31,708 .ëï, úåãä .ùéîé àåúï áçåõ 267 00:17:31,709 --> 00:17:37,625 .àúä àåîø àú æä ëì ôòí ...òáãúé áôøê áîèáç, áæîï ùàúí 268 00:17:37,626 --> 00:17:40,642 ëîå ùàîøúé, î÷åøåú àîéðéí àîøå ìé ,ùäáéöä, ëôé ùàðå îëéøéí àåúä 269 00:17:40,726 --> 00:17:43,042 ,îòåöáú áöåøä ëæå 270 00:17:43,043 --> 00:17:46,125 .ëê ùäéà ôúåçä ìëì îñôø úàé æøò 271 00:17:46,126 --> 00:17:49,125 .áøâò ùàçã çåãø àìéä 272 00:17:49,126 --> 00:17:51,709 !çâéâä ìëåìí 273 00:17:52,709 --> 00:17:54,833 !ùìéùéåú, áðéí 274 00:17:54,834 --> 00:17:56,625 !ùìéùéåú 275 00:17:56,626 --> 00:17:59,000 !æä äùéà, áåðøñåï 276 00:17:59,001 --> 00:18:01,001 !äùéà 277 00:18:02,709 --> 00:18:04,667 !äéé, áðéí 278 00:18:04,668 --> 00:18:08,000 !àúí ëì ëê àéèééí - .çùáúé ùîúúí áãøê ìîòìä - 279 00:18:08,001 --> 00:18:11,375 !îöçé÷, äéé .ðçîã îöéãëï ìäöèøó àìéðå 280 00:18:11,376 --> 00:18:15,751 .àæ ëåìðå éëåìéí ìùàú ëîä ãáøéí .ùååéåï åãáøéí ëàìä 281 00:18:27,501 --> 00:18:30,792 !àåø àãåí! äåà îäáäá ?îä ìòæàæì ÷åøä ôä 282 00:18:30,793 --> 00:18:34,083 .ñúí ôéåæ ùðùøó .àéï îä ìãàåâ 283 00:18:34,084 --> 00:18:36,250 !æä ìà äéä ñúí ôéåæ 284 00:18:36,251 --> 00:18:40,042 ?àåìé ðìê äáéúä !àðçðå éëåìéí ìøàåú ñøè! ìùç÷ áôåøèðééè 285 00:18:40,043 --> 00:18:43,833 .äéøâòé. àðçðå öøéëéí ìàúçì îçãù .äáðå àú æä. àðçðå äîåç 286 00:18:43,834 --> 00:18:46,333 .æëøé, äîåç äåà äëåëá 287 00:18:46,334 --> 00:18:49,459 .äîåç äåà äëåëá !äîåç äåà äëåëá 288 00:18:53,459 --> 00:18:54,918 .äéé, éàðñ 289 00:18:55,709 --> 00:18:57,500 .äéé, ìéñä 290 00:18:57,501 --> 00:19:01,668 ?àôùø ìúú ìê éã - .ìà, ëáø éù ìé ùúééí - 291 00:19:06,168 --> 00:19:10,500 éàðñ! äçðåï ùçåùá ø÷ òì .îìçîú äëåëáéí, ùø äèáòåú åîùç÷éí 292 00:19:10,501 --> 00:19:15,126 ,àúä çåùá ø÷ òì îìçîú äëåëáéí .ùø äèáòåú åîùç÷éí 293 00:19:15,918 --> 00:19:18,042 .àðé éåãò 294 00:19:18,043 --> 00:19:19,792 ?ìéñä 295 00:19:19,793 --> 00:19:23,833 !àðé ùåðà àú äèáò - ?øåöä ÷öú ñåãä, èåø àøðä - 296 00:19:23,834 --> 00:19:27,583 .éù ìé îñôé÷ ìëåìí - .àðçðå öøéëéí ìçùåá îä ìáùì - 297 00:19:27,584 --> 00:19:32,208 ,çùáúé ùðàëì ö'éôñ ìàøåçú öäøééí .àåìé òí ÷öú ÷èùåô 298 00:19:32,209 --> 00:19:35,125 !äå ìà - ?îä ìòæàæì òùéú òí äñåãä - 299 00:19:35,126 --> 00:19:38,918 !àúä äééú àçøàé òì äñåãä - ?îä ìòæàæì ÷øä - 300 00:19:39,043 --> 00:19:42,625 .áèç ÷éáìú àú æä áéøåùä îàáà - .ìà! æå ÷èñèøåôä - 301 00:19:42,626 --> 00:19:46,918 ,éàðñ, áòì äîåç äîôåæø .äøâò çéáì áèéåì äá÷úä 302 00:19:47,043 --> 00:19:49,292 ?çáìä - ?ìîä àúä îúëååï - 303 00:19:49,293 --> 00:19:51,376 ?îä éù ìê ùí 304 00:20:02,043 --> 00:20:03,626 .øåú àìéæáú 305 00:20:04,918 --> 00:20:09,000 ...áñãø, øåú àìéæáú, àú çééáú 306 00:20:09,001 --> 00:20:11,876 !ì÷ø÷ø ëîå úøðâåìú 307 00:20:12,418 --> 00:20:14,084 .áñãø 308 00:20:22,668 --> 00:20:24,543 .áñãø 309 00:20:26,418 --> 00:20:28,750 !éàðñ 310 00:20:28,751 --> 00:20:30,500 ...àúä çééá ì 311 00:20:30,501 --> 00:20:33,833 ...ìäúîæîæ òí... 312 00:20:33,834 --> 00:20:35,833 !ìéñä 313 00:20:35,834 --> 00:20:38,833 ...ìäúîæîæ, ìäúîæîæ 314 00:20:38,834 --> 00:20:43,043 ,ëï, àðé éëåì ìòùåú àú æä ...àáì æä úìåé âí áìéñä 315 00:20:51,168 --> 00:20:53,083 !ååàå ?îä ìòæàæì ÷åøä òëùéå 316 00:20:53,084 --> 00:20:57,500 .àðé ìà éåãò. ëì äãí ðòìí îäîåç .ùåí ãáø ìà òåáã 317 00:20:57,501 --> 00:21:01,167 ?ìàï ðòìí ëì äãí ùìðå - .îåç áìé ãí äåà îååú îåçé - 318 00:21:01,168 --> 00:21:03,250 !àðé ìåçöú òì ëì äëôúåøéí ?éù ìê òåã îùäå ìúú ìé 319 00:21:03,251 --> 00:21:06,500 !ëì äîòøëú úùúáù - .ëï, àîøú àú æä - 320 00:21:06,501 --> 00:21:08,418 .äëì ðãô÷ 321 00:21:13,668 --> 00:21:15,501 .äîñèé÷ ùìé 322 00:21:25,834 --> 00:21:29,292 ?äéé, áà ìê ìöàú ÷öú äçåöä 323 00:21:29,293 --> 00:21:31,333 ?ìðùåí ÷öú àååéø öç 324 00:21:31,334 --> 00:21:35,751 !àååéø öç æä îîù ðçîã .àìå äçééí äèåáéí, ìéñä, ðôìà 325 00:21:36,376 --> 00:21:41,918 æä âåøí ìê ìúäåú äàí éù ...ôåèåñéðúæä òì ëåëáé ìëú àçøéí, àå 326 00:21:42,043 --> 00:21:46,000 ?äåà îôâø ?äàí äøâò äúîæîæðå òí îôâø 327 00:21:46,001 --> 00:21:47,876 ?àå ùæå äééúä áãéçä 328 00:21:48,001 --> 00:21:53,417 ,÷ùä ìåîø .äàìëåäåì äúçéì ìãìåó ìçì÷ îäîëùéøéí 329 00:21:53,418 --> 00:21:56,125 .ðöèøê ì÷çú ñéëåï 330 00:21:56,126 --> 00:21:58,834 .úðàé îå÷ãí ìëì äçééí... 331 00:21:59,501 --> 00:22:01,043 .áñãø, áåà 332 00:22:02,126 --> 00:22:05,375 .ðäãø ìøàåú àåúê ùåá, éàðñ - .ëï, âí àåúê - 333 00:22:05,376 --> 00:22:08,625 .çáì ùàú ááéú ø÷ á÷éõ 334 00:22:08,626 --> 00:22:13,250 ëï, úâéã ìàáà ùìé. äåà æä ùøöä .ì÷çú àú äòáåãä äæàú áàåñìå 335 00:22:13,251 --> 00:22:17,167 ?æä øòéåï èåá. éù ìê àú äîñôø ùìå .àðé àú÷ùø àìéå òëùéå åàåîø ìå ìäúòùú 336 00:22:17,168 --> 00:22:22,876 äåà ìà éëåì ìäñéò àú äîùôçä áøçáé äàøõ .ëì ùðä, ëîå çáåøä ùì òåáãé ÷ø÷ñ 337 00:22:29,543 --> 00:22:31,501 ?àåìé úéøâòé òí æä 338 00:22:33,793 --> 00:22:36,250 !àøáò áéøåú. àøáò 339 00:22:36,251 --> 00:22:39,667 .îòåìí ìà ùúéúé ëì ëê äøáä - ?áàîú - 340 00:22:39,668 --> 00:22:44,209 .àðé ùåúä áéøä ëì äæîï .ùúéúé ëîä ìàøåçú áå÷ø, ìîòùä 341 00:22:46,001 --> 00:22:49,333 ìéñä, éù îùäå .ùáàîú øöéúé ìñôø ìê 342 00:22:49,334 --> 00:22:51,876 ?îä - ...îàæ ä÷éõ ùòáø - 343 00:22:52,001 --> 00:22:55,625 ...ëùáéìéðå åðäðéðå... 344 00:22:55,626 --> 00:22:58,083 ...åðùé÷åú åëì æä 345 00:22:58,084 --> 00:23:01,208 .çùáúé òìééê äøáä 346 00:23:01,209 --> 00:23:04,167 ?ëï - .ãé äøáä, ìîòùä - 347 00:23:04,168 --> 00:23:06,292 ?áàîú - .ëï - 348 00:23:06,293 --> 00:23:09,500 .çùáúé - .åáëï, æä ðçîã - 349 00:23:09,501 --> 00:23:10,918 ?îä àéúê 350 00:23:11,043 --> 00:23:14,084 ...ìîòï äàîú, éàðñ 351 00:23:14,751 --> 00:23:18,084 ,ìà çùáúé òìéê .àôéìå ìà ìøâò 352 00:23:21,418 --> 00:23:24,500 .áñãø .àðé îáéï, ìéñä 353 00:23:24,501 --> 00:23:27,125 ?ìîä ùúòùé æàú - !éàðñ - 354 00:23:27,126 --> 00:23:29,208 !àðé öåç÷ú àéúê 355 00:23:29,209 --> 00:23:31,583 .áñãø 356 00:23:31,584 --> 00:23:33,876 !àéæä æéï 357 00:23:34,001 --> 00:23:35,500 .éù ìê çåù äåîåø çåìðé 358 00:23:35,501 --> 00:23:37,918 .âí àðé çùáúé òìéê äøáä 359 00:23:38,043 --> 00:23:41,833 ...åéù òåã ãáø 360 00:23:41,834 --> 00:23:44,250 .ùâí çùáúé òìéå... 361 00:23:44,251 --> 00:23:46,501 ?îä 362 00:23:47,751 --> 00:23:49,793 ...æä 363 00:23:51,793 --> 00:23:53,626 ...áñãø 364 00:24:15,543 --> 00:24:18,625 !æä ÷åøä! æä ÷åøä òëùéå !éåí äùôéëä äâéò 365 00:24:18,626 --> 00:24:21,792 !æä äøâò ùäúëåððúé àìéå ëì çéé 366 00:24:21,793 --> 00:24:24,918 !ëåìí, æä ÷åøä òëùéå !ùäæéï éòæåø ìðå 367 00:24:30,459 --> 00:24:32,417 ?...àúä éëåì àåìé 368 00:24:32,418 --> 00:24:34,126 .ëï, ëîåáï 369 00:24:39,876 --> 00:24:41,251 ...ø÷ øâò 370 00:24:43,751 --> 00:24:46,167 !çøà ?äëì áñãø 371 00:24:46,168 --> 00:24:47,583 .ëï 372 00:24:47,584 --> 00:24:51,750 .úîéã ùîòúé ùäàäáä âåøîú ìê ìäéåú òéååø 373 00:24:51,751 --> 00:24:54,292 ?àúä àåäá àåúí 374 00:24:54,293 --> 00:24:56,500 ...àðé 375 00:24:56,501 --> 00:24:58,543 ...öéöéí àîéúééí 376 00:24:59,709 --> 00:25:01,792 ...àðé ìà 377 00:25:01,793 --> 00:25:04,084 ?àúä øåöä ìâòú áäí 378 00:25:08,584 --> 00:25:11,750 .úéçåì ñôøîâãåï .æä ìà úøâéì 379 00:25:11,751 --> 00:25:16,501 ,ëì úàé äæøò ùùåçéí äéèá .ðà ìäâéò ìî÷ãù äùôéëä 380 00:25:18,168 --> 00:25:21,042 æä äãáø äëé îâðéá !ùçååéúé àé ôòí 381 00:25:21,043 --> 00:25:23,084 .çãéøä äçìä 382 00:25:24,334 --> 00:25:27,083 !ñéîàï ?îä áùí äæéï àúä òåùä 383 00:25:27,084 --> 00:25:30,625 ?ìà ùîòú àú äñéîï !æä ÷åøä! äåà îæãééï! áàîú 384 00:25:30,626 --> 00:25:33,501 !÷åîéìä - !äí îæãééðéí òëùéå - 385 00:25:34,126 --> 00:25:36,167 .÷åîéìä, áá÷ùä .àðé áàîöò îùäå 386 00:25:36,168 --> 00:25:39,626 .âîéøä îåùìîú .éçñé îéï èåôìå 387 00:25:40,543 --> 00:25:42,583 ?÷åîéìä, áøöéðåú 388 00:25:42,584 --> 00:25:46,751 .áãéå÷ äôøéúé àú ùàðèì çñøú äéìãéí !äéà ëàéìå ò÷øä 389 00:25:52,084 --> 00:25:54,209 !æäéøåú - .àðé øåàä - 390 00:25:56,168 --> 00:25:59,126 ?äëì áñãø - ...ëï, àðé çééá - 391 00:26:00,543 --> 00:26:02,293 ?àú øåöä ÷öú 392 00:26:07,418 --> 00:26:10,292 ...îòåìí ìà ...ëîå ùàîøúé 393 00:26:10,293 --> 00:26:12,876 .æå äôòí äøàùåðä ùìé 394 00:26:13,001 --> 00:26:14,708 .âí ùìé 395 00:26:14,709 --> 00:26:16,793 .áñãø, ÷åñí 396 00:26:17,459 --> 00:26:19,876 !úåöéà àú äëìé ùìê åúæééï àåúé 397 00:26:20,001 --> 00:26:22,209 ?îä 398 00:26:23,459 --> 00:26:27,708 ...àðé ?àðùéí àåîøéí ãáøéí ëàìä 399 00:26:27,709 --> 00:26:31,625 .øàéúé àú æä áôåøðäàá - .ëï, àú öåã÷ú - 400 00:26:31,626 --> 00:26:34,667 ?àú øåöä àú äæéï äâãåì ùìé 401 00:26:34,668 --> 00:26:36,125 !ëï, ëëä 402 00:26:36,126 --> 00:26:38,625 ?...àú øåöä ùæä ééëðñ ì 403 00:26:38,626 --> 00:26:40,542 ?ëåñ ÷èï åöø... 404 00:26:40,543 --> 00:26:42,876 !ëï, úãçåó àú äæéï ùìê ìúåëé 405 00:26:43,001 --> 00:26:46,083 !ëì äéåí çìîúé òì äæéï ùìê 406 00:26:46,084 --> 00:26:48,083 !àðé àæééï àåúê 407 00:26:48,084 --> 00:26:50,250 !àðé àæééï àåúê çæ÷ 408 00:26:50,251 --> 00:26:53,709 !àðé àæééï àåúê òã ùúúôåööé 409 00:26:58,084 --> 00:26:59,500 .çøà 410 00:26:59,501 --> 00:27:01,250 ?àåìé ÷öú éåúø îãé 411 00:27:01,251 --> 00:27:04,501 ?àåìé ëãàé ùðôñé÷ ìãáø 412 00:27:05,334 --> 00:27:07,376 .äðä, ÷ç àú æä 413 00:27:10,709 --> 00:27:12,626 !ìòæàæì ?äëì áñãø 414 00:27:13,626 --> 00:27:17,501 .èéôåñé îæåééï - .àì úéìçõ, àðé àòæåø ìê - 415 00:27:18,584 --> 00:27:20,918 .ëëä - .åòëùéå æä ÷åøä - 416 00:27:34,501 --> 00:27:37,500 !äùçøåø äâãåì ëáø ëàï !ëì æøò ìòöîå 417 00:27:37,501 --> 00:27:40,625 !ìäúôøõ, ëì îé ùéëåì !æøò ÷ãåù 418 00:27:40,626 --> 00:27:43,125 .÷ãéîä, ñéîàï !àì úäéä ëì ëê àéèé 419 00:27:43,126 --> 00:27:46,667 òëùéå éù ìðå àú ñèàøñôàð÷ñ !áîøëæ äòéø. îãäéí 420 00:27:46,668 --> 00:27:48,708 ?ëãàé ìùúåú ÷åãí ùéé÷ çìáåï 421 00:27:48,709 --> 00:27:51,876 æå éëåìä ìäéåú ääæãîðåú äéçéãä ùìðå !ìúôåñ àú äôéï 422 00:27:52,001 --> 00:27:55,542 ëï, àðé îáéï, àáì äàí ìà ëãàé ìçëåú ?òã ùìà éäéä ëì ëê öôåó 423 00:27:55,543 --> 00:27:57,918 !ìà - .áñãø - 424 00:28:01,876 --> 00:28:05,833 .úéçåì ñôøîâãåï ...æä ìà úøâéì. ëåìí 425 00:28:05,834 --> 00:28:07,876 ?áàéæä ëéååï æä 426 00:28:08,001 --> 00:28:13,251 ,ìà àëôú ìé àí àâéò ìòøéîú ðééø èåàìè !àðé îîùéê áîìåà äîäéøåú 427 00:28:15,376 --> 00:28:18,500 !ùåí ãáø ëáø ìà òåáã ôä 428 00:28:18,501 --> 00:28:21,833 ,æä îàåçø îãé .àðçðå ìà î÷áìéí àú ääçìèåú îòëùéå åäìàä 429 00:28:21,834 --> 00:28:26,375 ,îòëùéå àðçðå òáãéí ìîåç ä÷èï .äéãåò âí ëæéï 430 00:28:26,376 --> 00:28:29,001 !äëì îú !àðçðå îúéí 431 00:28:33,251 --> 00:28:36,501 !äéåí !äéåí äåà äéåí 432 00:28:36,876 --> 00:28:40,708 .äéåí ìå çéëéðå ìðöç 433 00:28:40,709 --> 00:28:43,168 .äéåí äâãåì 434 00:28:43,709 --> 00:28:46,626 ,éåí ëì ëê òð÷ .ùëì ùàø äéîéí äåôëéí ÷èðèðéí 435 00:28:47,668 --> 00:28:50,292 ,äéåí ùäåà ëì ëê òð÷ ùìà ðéúï ìúàø 436 00:28:50,293 --> 00:28:53,918 !ëì ëê áìúé ðéúï ìúéàåø, ùàðé ììà îéìéí 437 00:28:54,043 --> 00:28:57,833 !ñôøîâãåï 438 00:28:57,834 --> 00:29:01,125 .äéåí áå éàðñ î÷áì æéåï 439 00:29:01,126 --> 00:29:04,750 !ñôøîâãåï 440 00:29:04,751 --> 00:29:08,500 äéåí ùáå äôéôé ùì äéìã .îåöà àú çåø äôéôé ùì äéìãä 441 00:29:08,501 --> 00:29:11,876 !ëï ,àðçðå ðøññ àú äøçí ìâîøé 442 00:29:12,001 --> 00:29:16,042 .àðé îáèéç, áæøò .ëï, æå ìà áãéçä 443 00:29:16,043 --> 00:29:21,168 !ñôøîâãåï 444 00:29:23,043 --> 00:29:28,418 !ñôøîâãåï 445 00:29:29,793 --> 00:29:33,293 .äéåí .äéåí äåà äéåí 446 00:29:33,793 --> 00:29:36,793 .äéåí äåà ìâîøé ééçåãé åîéåçã 447 00:29:37,668 --> 00:29:40,542 àðçðå îúøññéí òì äáèï 448 00:29:40,543 --> 00:29:44,375 ëãé ùéàðñ åìéñä .éåëìå ìäôé÷ îòöîí éåúø 449 00:29:44,376 --> 00:29:47,208 ,æéåï ùîç, æéåï ÷ãåù 450 00:29:47,209 --> 00:29:51,000 òëùéå äâéò äæîï ìæééï .òã ùäæéï ùìå éäôåê ìùçåø åëçåì 451 00:29:51,001 --> 00:29:55,167 !ñôøîâãåï 452 00:29:55,168 --> 00:29:58,208 .äéåí áå éàðñ æåëä ìçãåø 453 00:29:58,209 --> 00:30:01,918 !ñôøîâãåï 454 00:30:02,043 --> 00:30:05,333 .äéåí áå ð÷ðé÷ééú äâáéðä ùìå îåùøéú áøåèá 455 00:30:05,334 --> 00:30:08,833 ,ëì æøò ìòöîå .ìòùåú àå ìîåú 456 00:30:08,834 --> 00:30:12,918 ,ëé ëùéàðñ îëðéñ àú ëì äð÷ðé÷éä ùìå ôðéîä 457 00:30:13,043 --> 00:30:19,126 !ñôøîâãåï 458 00:30:25,793 --> 00:30:27,876 !ðæéøé ä÷ãí-ùôéëä 459 00:30:28,001 --> 00:30:30,125 .áãéå÷ ëîå ùäðáåàåú ðéáàå 460 00:30:30,126 --> 00:30:34,708 æéï æ÷åó âåîø áàåøâæîä ...îæééï ëåñ 461 00:30:34,709 --> 00:30:36,708 ?îä ÷åøä ôä - .äí î÷øéáéí àú òöîí - 462 00:30:36,709 --> 00:30:39,792 ñéëä ùì äöéðåø åäðøúé÷ .ëãé ùðåëì ìäéëðñ 463 00:30:39,793 --> 00:30:43,459 .çáåøú çåîøé ñéëä ðäãøéí - !÷ãéîä, òöìðéí ùëîåëí - 464 00:31:11,418 --> 00:31:14,209 .äâéò äæîï ìàæï ÷öú àú úðàé äîùç÷ 465 00:31:15,376 --> 00:31:17,750 !äñúåááå áá÷ùä 466 00:31:17,751 --> 00:31:20,792 !÷åîéìä - ?îä ìòæàæì àúä òåùä - 467 00:31:20,793 --> 00:31:23,292 !ñéîàï, úï ìé ììëú - !÷åîéìä - 468 00:31:23,293 --> 00:31:25,168 !!æä îñåëï îãé! äéùàøé 469 00:31:46,043 --> 00:31:48,209 !úðå ìé ìäéëðñ! ôúçå 470 00:31:49,501 --> 00:31:51,668 !ñôøîâãåï 471 00:31:54,209 --> 00:31:57,375 .÷éöøúé àú äúçøåú ìçöé áùáéìëí 472 00:31:57,376 --> 00:31:59,417 .äéùøãåú áëåùø (áëåñ) 473 00:31:59,418 --> 00:32:01,459 .úåëìå ìäåãåú ìé àçø ëê 474 00:32:02,043 --> 00:32:04,208 !àðé âåîøú - ?îä - 475 00:32:04,209 --> 00:32:06,209 !àðé âåîøú - !çëå - 476 00:32:07,168 --> 00:32:11,375 !àðé îåëðä !äúàîðúé ëì çéé ìæä 477 00:32:11,376 --> 00:32:12,750 !çëå ìé 478 00:32:12,751 --> 00:32:16,042 !éàáä-ãáä-ãå 479 00:32:16,043 --> 00:32:17,626 !çëå 480 00:32:18,876 --> 00:32:21,876 .ñôøîâãåï 481 00:32:22,001 --> 00:32:23,626 !ñôøîâãåï 482 00:32:26,043 --> 00:32:30,626 !ñôøîâãåï 483 00:32:31,751 --> 00:32:33,292 .îø âåîé 484 00:32:33,293 --> 00:32:35,709 !úâéã ùìåí ìîø îñåø çùîìé 485 00:32:36,709 --> 00:32:39,793 .ñôøîâãåï 486 00:32:47,001 --> 00:32:49,001 !ñôøîâãåï 487 00:32:52,751 --> 00:32:54,293 ...äéé 488 00:32:55,043 --> 00:32:57,333 .éçñé îéï áåöòå 489 00:32:57,334 --> 00:33:03,126 ,àåìé ìà áãéå÷ îä ùöéôéðå ...áäúçùá áîç÷ø ùòùéðå áàéðèøðè 490 00:33:07,501 --> 00:33:10,375 æä äéä èåá áùáéìê ?ëîå ùæä äéä èåá áùáéìé 491 00:33:10,376 --> 00:33:14,584 æä äéä îäéø áùáéìé .ëîå ùæä äéä áùáéìê, áëì î÷øä 492 00:33:15,334 --> 00:33:17,583 .àåìé áâìì ùðôâòúé áòéï 493 00:33:17,584 --> 00:33:22,793 ëåìí éåãòéí ùðôéçåú áöéðåøåú äãîòåú .÷ùåøä éùéøåú ìùôéëä îå÷ãîú 494 00:33:23,334 --> 00:33:26,125 ...äéé, ãøê àâá 495 00:33:26,126 --> 00:33:29,583 ,ëùâîøú ?"áøöéðåú àîøú "éàáä-ãáä-ãå 496 00:33:29,584 --> 00:33:31,375 .ìà 497 00:33:31,376 --> 00:33:34,168 .àðé ìà çåùá ùàîøúé àú æä 498 00:33:35,418 --> 00:33:39,168 ."âåîé òáä áîéåçã" .àðé çåùá ùàðçðå éëåìéí ìäéåú øâåòéí 499 00:33:43,626 --> 00:33:45,000 !øîàéí àøåøéí 500 00:33:45,001 --> 00:33:49,583 .áëì î÷øä, éù ìé ðù÷ ñåãé 501 00:33:49,584 --> 00:33:51,667 .ìî÷øä äöåøê, ëîåáï 502 00:33:51,668 --> 00:33:56,208 .ëï... îùçú ùéðééí ...ëï, áäçìè çùåá ìèôì áùéðééí ëù 503 00:33:56,209 --> 00:33:58,876 .áñãø, äáðúé 504 00:33:59,001 --> 00:34:03,084 àé àôùø ìäéëðñ ìäøéåï áôòí äøàùåðä ?ùî÷ééîéí éçñé îéï, àúä éåãò 505 00:34:03,793 --> 00:34:05,751 .ëï, æä éäéä îîù âøåò 506 00:34:07,459 --> 00:34:08,750 ?æä äéä äëì 507 00:34:08,751 --> 00:34:13,918 æä îä ùäúìäáðå îîðå ?ëùäééðå ñúí âéøåã ááéöéí ùì éàðñ 508 00:34:22,501 --> 00:34:24,168 .úøàå àú æä 509 00:34:27,668 --> 00:34:29,043 !äîùç÷ îúçéì 510 00:34:33,501 --> 00:34:35,417 !æä ðåøà 511 00:34:35,418 --> 00:34:38,458 ,æëøå çáøéí, æä îøúåï !ìà îéøåõ 512 00:34:38,459 --> 00:34:42,083 ,ðùîåø òì òöîðå áîðåçä, åëùúäéä ìðå äæãîðåú .ðé÷ç àú äáéöä 513 00:34:42,084 --> 00:34:44,501 !÷ãéîä !ìæåæ 514 00:34:45,376 --> 00:34:48,417 .àåé åàáåé .àðé ìà îàîéï 515 00:34:48,418 --> 00:34:51,167 ?àéê â'éæîå éëåì ìòùåú îùäå ëæä 516 00:34:51,168 --> 00:34:54,125 .ìà îîù çáøé îöéãå 517 00:34:54,126 --> 00:34:57,375 !â'éæîå .àðé ìà îàîéðä 518 00:34:57,376 --> 00:35:00,292 æä ãáø àçã .ìôçã ôçã îååú îäùôøöä 519 00:35:00,293 --> 00:35:05,708 àáì ëùàúä ðåúï ìæä ìäùôéò òì ëì äùàø ...ùîðñéí ìäùéâ îùäå 520 00:35:05,709 --> 00:35:09,500 .áñãø .áñãø 521 00:35:09,501 --> 00:35:12,625 ?áñãø, àæ àðé äàéù äøò ôä, ðëåï 522 00:35:12,626 --> 00:35:15,833 ?øàéú îä äåà òùä .äåà éëåì äéä ìäøåâ àú ùðéðå 523 00:35:15,834 --> 00:35:20,833 .â'éæîå òùä ëì îä ùöøéê ëãé ìäâéò ìáéöä .ëãé ìäâéò ìîèøä ùìå 524 00:35:20,834 --> 00:35:23,667 !àåúä äîèøä ìëåìí ëàï - ...÷åîéìä - 525 00:35:23,668 --> 00:35:26,750 ?îé éåãò îúé éäéä ùåá ñôøîâãåï 526 00:35:26,751 --> 00:35:29,500 ?àí àé ôòí é÷øä ùåá 527 00:35:29,501 --> 00:35:33,625 .àúä ìà îáéï? àðçðå òìåìéí ìäéú÷ò ëàï !ìðöç ðöçéí 528 00:35:33,626 --> 00:35:37,083 .àì úâéãé àú æä ÷åîéìä .éäéå äæãîðåéåú çãùåú 529 00:35:37,084 --> 00:35:42,292 .àì úàáãé ú÷ååä .éù àåø á÷öä îðäøú äùúï. ÷ãéîä 530 00:35:42,293 --> 00:35:45,876 .æä éëåì ì÷øåú ìèåáéí áéåúø .àì úúðé ìæä ì÷çú ìê àú äàåîõ áçééí 531 00:35:46,001 --> 00:35:48,542 .àðé áèåç ùðåëì ìâîåø áôúøåï àçø 532 00:35:48,543 --> 00:35:50,543 ?÷åîéìä ?÷åîéìä 533 00:35:51,876 --> 00:35:53,418 ?÷åîéìä 534 00:35:54,376 --> 00:35:55,668 !÷åîéìä 535 00:35:56,168 --> 00:35:57,667 .åáëï, åáëï 536 00:35:57,668 --> 00:36:01,418 .úåãä òì òøá îæåééï îãäéí 537 00:36:02,918 --> 00:36:05,084 .äå, ëï !ìéìä èåá 538 00:36:06,001 --> 00:36:09,792 ,äëåç äé÷ø .úåãä òì æéåï î÷ñéí, î÷ñéí 539 00:36:09,793 --> 00:36:13,126 .úï ìé ìéùåï áù÷è .áùí áééáé éåãä 540 00:36:18,709 --> 00:36:21,167 ?...îä ?îä àú òåùä 541 00:36:21,168 --> 00:36:25,792 .àðé? ðøàä ùòãééï ìà ñééîðå 542 00:36:25,793 --> 00:36:27,458 ?áàîú? òãééï ìà 543 00:36:27,459 --> 00:36:32,167 .ëé àðé ìâîøé îåúù .àðé òééó åòöáðé 544 00:36:32,168 --> 00:36:35,333 ...àðé çåùá ùäëé èåá àí ðéùï èåá áìéìä å 545 00:36:35,334 --> 00:36:37,626 .ååàå, âí æä éòáåã 546 00:36:40,043 --> 00:36:41,833 !÷çé áçùáåï ùäñëîúé ìæä 547 00:36:41,834 --> 00:36:45,918 .úéçåì ñôøîâãåï .æä ìà úøâéì 548 00:36:47,293 --> 00:36:50,000 !äæãîðåú ðåñôú .ìà ëåìí î÷áìéí àçú ëæå 549 00:36:50,001 --> 00:36:51,418 .àðçðå áøé îæì áèéøåó 550 00:36:52,251 --> 00:36:56,376 ,åäôòí æä ø÷ àðçðå !ä÷öôú ùáéáåì 551 00:36:57,501 --> 00:37:02,043 !äðä æä áà - .àìåäéí àãéøéí, æå ëðøàä èòåú - 552 00:37:04,209 --> 00:37:07,375 !ñéáåá ùðé !ëåìí, úøàå 553 00:37:07,376 --> 00:37:10,709 !éù ìðå òåã äæãîðåú !ìòæàæì 554 00:37:12,501 --> 00:37:14,501 !ëï 555 00:37:15,043 --> 00:37:16,625 !÷åîéìä 556 00:37:16,626 --> 00:37:18,833 !æä òåîã ìéøåú 557 00:37:18,834 --> 00:37:21,293 !÷åîéìä, òöøé 558 00:37:30,584 --> 00:37:32,250 !ìòæàæì .ñìéçä 559 00:37:32,251 --> 00:37:34,625 ...àìåäéí àãéøéí, ùëçúé ìâîøé 560 00:37:34,626 --> 00:37:36,208 .ñìéçä - .äëì áñãø - 561 00:37:36,209 --> 00:37:39,083 .àðé ø÷ èåòí àú äæéï ùìé 562 00:37:39,084 --> 00:37:41,000 .æä îâðéá 563 00:37:41,001 --> 00:37:43,792 .ñìéçä, äáàúé àéúé ø÷ ÷åðãåí àçã ...äàí àúä 564 00:37:43,793 --> 00:37:45,918 .ëï, ëï .äáðúé 565 00:37:46,043 --> 00:37:47,709 .áñãø 566 00:37:48,334 --> 00:37:51,208 .øàéúé àú äúðåçä äæàú áøùú 567 00:37:51,209 --> 00:37:56,125 .äéà îîù ôåôåìøéú - .âí àðé øàéúé. äéà ÷ìàñéú - 568 00:37:56,126 --> 00:38:00,083 äéé, úååãà ùàúä ìà ðåùê .àú ä÷åðãåí, éàðñ 569 00:38:00,084 --> 00:38:04,084 ðøàä ëàéìå ùàðé ìà éåãò ?îä àðé òåùä 570 00:38:07,126 --> 00:38:10,083 ?àúä áëìì éëåì ìøàåú ëùäòéðééí ùìê ëëä 571 00:38:10,084 --> 00:38:12,084 .àðé éëåì ìøàåú îñôé÷ èåá 572 00:38:21,501 --> 00:38:23,584 ?æä èåá... ñ÷ñ èåá 573 00:38:24,584 --> 00:38:26,417 ...ëï 574 00:38:26,418 --> 00:38:28,250 .îøú÷ 575 00:38:28,251 --> 00:38:30,834 ?äëì áñãø - ...ëï - 576 00:38:31,751 --> 00:38:34,000 .îæì ùàúä ìà ëì ëê âãåì 577 00:38:34,001 --> 00:38:36,834 ?äéé? îä àîøú - !ëìåí. úîùéê - 578 00:38:39,376 --> 00:38:41,876 !àðé ìà øåöä !àðçðå çééáéí ìöàú îëàï 579 00:38:42,001 --> 00:38:44,876 .÷ãéîä, ñéîàï .æå ääæãîðåú ùìðå 580 00:38:45,001 --> 00:38:47,251 !àðé ìà øåöä 581 00:38:53,834 --> 00:38:55,459 !àðé âåîø 582 00:38:56,209 --> 00:38:59,001 !éàáä-ãáä-ãå 583 00:39:05,501 --> 00:39:07,750 !äáçåø ùìðå òåáã ÷ùä äéåí 584 00:39:07,751 --> 00:39:10,833 .æëøå àú ëììé äæøò 585 00:39:10,834 --> 00:39:12,833 !àó ôòí ìà îàåçø îãé ìäñúåáá 586 00:39:12,834 --> 00:39:16,375 .àðé âàä ëì ëê áòöîé !àí ø÷ äééúé éëåì ìøàåú àú òöîé òëùéå 587 00:39:16,376 --> 00:39:17,750 ?îä æä ìòæàæì 588 00:39:17,751 --> 00:39:21,542 .ðøàä ùîéùäå îîù øòá ìæéï 589 00:39:21,543 --> 00:39:24,167 !æä çåø ìòéñä á÷åðãåí 590 00:39:24,168 --> 00:39:27,834 !÷ãéîä, úîùéëå ìùçåú !áåàå ðöà ìãøê ìäæãééï 591 00:39:43,334 --> 00:39:45,708 !ëåìí, çëå øâò 592 00:39:45,709 --> 00:39:48,083 !àáì äàçøéí éâéòå ìùí ìôðéðå 593 00:39:48,084 --> 00:39:50,417 .îùäå ìà áñãø 594 00:39:50,418 --> 00:39:53,333 .ñéîàï, ðîàñ ìé îäçáìåú ùìê 595 00:39:53,334 --> 00:39:58,500 .àí àúä îîæø ÷èï åôçãï, îöåéï ...àáì àì úâøåø àåúðå ìîèä 596 00:39:58,501 --> 00:40:01,209 !÷åîéìä ?æä ðøàä ìê ðëåï 597 00:40:02,209 --> 00:40:04,334 ?æä ðøàä ëîå îä ùìîãðå 598 00:40:04,834 --> 00:40:08,750 .ñéîàï öåã÷ .îùäå ëàï ìà áñãø 599 00:40:08,751 --> 00:40:12,292 .æä îøéç ëîòè ëîå... âåôøéú 600 00:40:12,293 --> 00:40:14,667 .ëàéìå îùäå ùðùøó 601 00:40:14,668 --> 00:40:16,833 !ùìåí ìëåìí - .äéé, â'éæáøâ - 602 00:40:16,834 --> 00:40:20,250 .èåá ìøàåú àú ëåìëí ëàï .òëùéå áîìåà ä÷éèåø ÷ãéîä 603 00:40:20,251 --> 00:40:24,001 .ìäâéò ìáéöä åáìé òéëåáéí 604 00:40:31,043 --> 00:40:33,833 !äéùàøå îàçåø !øàéúé àåúä øàùåï, æå äáéöä ùìé 605 00:40:33,834 --> 00:40:36,417 .äáéöä ùì â'éæáøâ ...äé÷øä ùìé 606 00:40:36,418 --> 00:40:39,125 !çëä ...úñúì÷ ìòæàæì î 607 00:40:39,126 --> 00:40:43,418 !æå ìà äáéöä - !ìååìäìä - 608 00:40:47,834 --> 00:40:49,751 !úîööå, îôñéãðéí 609 00:41:12,668 --> 00:41:14,250 ?îä æä 610 00:41:14,251 --> 00:41:17,333 ,àðé ìà áèåç :àáì àí äééúé öøéê ìðçù 611 00:41:17,334 --> 00:41:20,084 .úéøñ - ?îä? úéøñ - 612 00:41:21,459 --> 00:41:24,626 .ìòæàæì, æä äéä èåá - .ëï, æä äéä îãäéí - 613 00:41:25,793 --> 00:41:27,583 .àìåäéí àãéøéí, æä áäçìè äéä 614 00:41:27,584 --> 00:41:31,500 .àúä ìà úîéí ëîå ùàúä ðøàä, éàðñ 615 00:41:31,501 --> 00:41:33,834 .àéæä çæéøåï - ...ìà - 616 00:41:36,501 --> 00:41:38,625 ?îä... ìîä àú îúëååðú 617 00:41:38,626 --> 00:41:42,625 .öôéú äøáä áôåøðäàá - ...òëùéå àðé ìà îáéï - 618 00:41:42,626 --> 00:41:46,250 !ñ÷ñ àðàìé, ùìåí ?åáôòí äøàùåðä ùìê 619 00:41:46,251 --> 00:41:49,834 ?ñ÷ñ àðàìé ?äàí ÷ééîðå ñ÷ñ àðàìé òëùéå 620 00:41:50,668 --> 00:41:52,083 .ëï 621 00:41:52,084 --> 00:41:57,125 ,çùáúé ùàúä îúòðééï ø÷ áîìçîú äëåëáéí .àáì àúä ááéøåø ùø äèáòåú 622 00:41:57,126 --> 00:41:59,833 ?ìîä ìà àîøú ëìåí 623 00:41:59,834 --> 00:42:04,208 ...çùáúé ùàúä éåãò àú ääáãì áéðéäí 624 00:42:04,209 --> 00:42:08,125 ,ìà øàéúé ëìåí ...àæ ø÷ ãçôúé àåúå ôðéîä å 625 00:42:08,126 --> 00:42:12,292 àåìé ðçëä ÷öú .ìôðé ùðòùä àú æä ùåá 626 00:42:12,293 --> 00:42:14,500 .ëï, ëï, äáðúé 627 00:42:14,501 --> 00:42:17,584 .äëì áñãø. ëì äëáåã ìé - .îòåìä - 628 00:42:18,126 --> 00:42:21,334 .ìéìä èåá, ìéñä - .ìéìä èåá, éàðñ - 629 00:42:22,126 --> 00:42:25,334 .åäôòí àîøú ááéøåø éàáä-ãáä-ãå 630 00:42:26,251 --> 00:42:30,083 .àðçðå òîå÷ áúåê äçøà .ôùåèå ëîùîòå 631 00:42:30,084 --> 00:42:33,625 ,ìà îä ùöéôéúé .àáì òãééï îòáø ìëì äöéôéåú 632 00:42:33,626 --> 00:42:37,084 æä îæëéø ìé .àú áéú äéúåîéí äùìéùé ùìé 633 00:42:37,626 --> 00:42:41,042 ?÷åîéìä .ñìéçä ùäùúôðúé ÷åãí 634 00:42:41,043 --> 00:42:44,500 .åàðé îöèòø ùäâòðå ìëàï .æä äãáø äàçøåï ùøöéúé 635 00:42:44,501 --> 00:42:48,083 .ìà, äëì áñãø .ñìéçä ù÷éììúé àåúê 636 00:42:48,084 --> 00:42:50,250 .äöìú àú ëåìðå 637 00:42:50,251 --> 00:42:52,918 .åàðçðå òãééï áîùç÷ 638 00:42:53,043 --> 00:42:56,251 ,ëîå ùâ'éæîå àåîø !äéëï ùéù çåø, éù ú÷ååä 639 00:43:01,793 --> 00:43:04,417 !äñúëìå ìùí - ?áùí äàì! îä æä - 640 00:43:04,418 --> 00:43:07,042 ."æä îä ùîëåðä áîåðçéí îãòééí "÷÷é 641 00:43:07,043 --> 00:43:11,000 ,çøáåï, öåàä, ãùï .âììéí, æáì, ÷÷ä, çøà 642 00:43:11,001 --> 00:43:16,083 ,äåà îîìà àú ëì äîòé .áîå÷ãí àå áîàåçø, äåà éúøåôó åðéãçó äçåöä 643 00:43:16,084 --> 00:43:19,208 ?åàæ ìàï àðçðå îâéòéí - .ìàøõ ììà æøò - 644 00:43:19,209 --> 00:43:22,209 .äéëï ùìà æøò åìà áéöéú éëåìéí ìçéåú 645 00:43:25,459 --> 00:43:28,167 ,åáëï, ëîå ùäøåôà äîðåç ùìé äéä àåîø 646 00:43:28,168 --> 00:43:30,501 !àó ôòí ìà îàåçø îëãé ìååúø 647 00:43:34,209 --> 00:43:38,667 äàí çééã÷ îñëï áîòééí ?ìà éëåì ìðîðí ÷öú, ìùí ùéðåé 648 00:43:38,668 --> 00:43:42,125 ?...îä ìòæàæì ?àéæä îéï îåæø àúä 649 00:43:42,126 --> 00:43:44,708 ?àðé !àðé ìà îåæø 650 00:43:44,709 --> 00:43:47,042 .àðé áòöí ãé ðôåõ 651 00:43:47,043 --> 00:43:49,042 úîöà àìôéí ëîåðé áãéå÷ 652 00:43:49,043 --> 00:43:52,001 .áëì úçú áòåìí 653 00:44:01,501 --> 00:44:04,792 àðé 654 00:44:04,793 --> 00:44:07,000 ,àé-÷åìé, çáø 655 00:44:07,001 --> 00:44:09,125 ,ëï, áçåø çöåó àîéúé 656 00:44:09,126 --> 00:44:12,333 ,åàðé âø áúçú ùí àðé òåùä äøáä ôìåöéí ÷èðéí 657 00:44:12,334 --> 00:44:14,792 àáì àðé éëåì âí ìöàú ìèéåì .àí àðé øåöä 658 00:44:14,793 --> 00:44:19,208 åàí àðùéí ìà ùåèôéí éãééí !àðé éëåì ìäøåâ àåúí, ëé æä ëéó 659 00:44:19,209 --> 00:44:24,375 ,åìà, äí àôéìå ìà öøéëéí ìâòú á÷÷é éùéøåú .àðé ðîøç òì äàåëì, îúòøáá áîéí 660 00:44:24,376 --> 00:44:29,126 ,åìôðé ùéñôé÷å ìñôåø òã ùìåù .àäôåê àú çééäí ìâéäðåí òìé àãîåú 661 00:44:35,668 --> 00:44:38,792 !äå, ëï .çéëéúé ìôéöåõ èåá 662 00:44:38,793 --> 00:44:41,083 !ñåó ñåó îùäå ÷åøä ëàï 663 00:44:41,084 --> 00:44:43,918 ,àðçðå öøéëéí ìúôåñ îçñä .ðîåú àí ðéùàø ëàï 664 00:44:44,043 --> 00:44:46,375 ?àáì ìîä àúí ìà äåìëéí îëàï 665 00:44:46,376 --> 00:44:48,083 ?ììëú ?ìàï àðçðå éëåìéí ììëú 666 00:44:48,084 --> 00:44:49,500 !ëï 667 00:44:49,501 --> 00:44:51,667 !òåã éåúø áîòìä äîòééí 668 00:44:51,668 --> 00:44:56,418 áôòí äàçøåðä ùáã÷úé .äééúä çñéîä áëîåú òöåîä ùì ôñåìú 669 00:44:57,001 --> 00:44:58,584 !àúä öøéê ììòåñ àú æä ëãé ìôìñ ãøê 670 00:45:09,001 --> 00:45:11,042 îéùäå 671 00:45:11,043 --> 00:45:14,083 ,éëåì ìîöåà àú æä ÷öú ñåèä 672 00:45:14,084 --> 00:45:17,918 .ëé àöìé àéï éåúø èåá î÷÷é 673 00:45:18,043 --> 00:45:20,625 .ëï, æä èòéí îàåã .áòéðéé æä äëé èåá 674 00:45:20,626 --> 00:45:25,292 æä èòéí ôé àìó .îòåâä àå úôåçé àãîä àôåééí 675 00:45:25,293 --> 00:45:28,042 ,àðé ìà éëåì ìùìåè áòöîé .æä èòéí ëì ëê 676 00:45:28,043 --> 00:45:30,458 ,àðé àåëì ëì ãáø ùáúôøéè ,àáì îòãéó ìååúø òì úéøñ 677 00:45:30,459 --> 00:45:32,876 ,ëé ìîòï äàîú äåà èòéí ëîå æáì 678 00:45:33,001 --> 00:45:36,709 ,àáì ìà ëîå æáì àîéúé !ùèòîå ðäãø! éàîé-éàîé 679 00:45:38,293 --> 00:45:41,417 àéæä áçåø îâðéá !åäåà âí éåãò ìùéø 680 00:45:41,418 --> 00:45:45,750 ...àí àðé æåëø ðëåï ?äîòééí äåìëéí ëìôé îòìä åôðéîä, ðëåï 681 00:45:45,751 --> 00:45:49,876 åâí ùúï ðåöø áî÷åí .ùáå îééöøéí àú ä÷÷é 682 00:45:50,001 --> 00:45:52,625 ?ùúï ?îä æä 683 00:45:52,626 --> 00:45:54,500 ?ùúï ...åáëï 684 00:45:54,501 --> 00:45:56,833 ...æä ñåâ ùì 685 00:45:56,834 --> 00:46:00,750 îåæé÷ú øé÷åãéí ùäåìëú ëîå... .áãàáéðâ, áãáåðâ 686 00:46:00,751 --> 00:46:05,083 ìà. æåäé úîéñä ùì ...úøëåáåú àåøâðéåú åàðàåøâðéåú 687 00:46:05,084 --> 00:46:07,583 .àùø îåôøùú ãøê äëìéåú... .ð÷øàú âí ùúï 688 00:46:07,584 --> 00:46:11,668 !ñéîàï !àúä çðåï âîåø 689 00:46:15,376 --> 00:46:18,667 ,àðçðå éëåìéí ìòùåú àú ãøëðå ìçåîöú ä÷éáä ...ìòùåú àú ãøëðå ãøê ä÷éáä 690 00:46:18,668 --> 00:46:22,375 ìäéùèó äçåöä òí äùúï... .åìùçåú òí äæøí àì îçåõ ìùåôëä 691 00:46:22,376 --> 00:46:26,292 ìàçø îëï ðòùä àú ãøëðå ìúåê äðøúé÷ !åîùí ìëéååï äøçí 692 00:46:26,293 --> 00:46:28,500 .äôòí ìëéååï äçåø äðëåï 693 00:46:28,501 --> 00:46:31,667 .ø÷ øâò, îø àé-÷åìé .àåìé úåëì ìòæåø ìðå 694 00:46:31,668 --> 00:46:37,333 àåìé úåëì ìàëåì àú ãøëê ?ãøê äâåù ùçåñí àú äîòééí 695 00:46:37,334 --> 00:46:40,583 ...æä ìà éäéä ìà àåôééðé ìé, àáì 696 00:46:40,584 --> 00:46:42,334 .àðé øåöä ÷åãí ðùé÷ä 697 00:46:44,668 --> 00:46:49,125 îöåéï! àçã îëí éðù÷ àú äãáø äæä òì .ôä äúçú ùìå, åàæ ðåëì ìäúçéì 698 00:46:49,126 --> 00:46:52,709 àðé ìà îðù÷ú àú äçøà äîâòéì äæä !òí äôä äîâòéì ùìå 699 00:47:00,918 --> 00:47:05,042 ,öéôéúé ìîùäå áèòí ùì ðåèìä .àáì æä äéä ÷öú éåúø... àåîàîé 700 00:47:05,043 --> 00:47:07,458 .äðùé÷ä äøàùåðä ùìé, àðé ìà éëåì ìäúìåðï 701 00:47:07,459 --> 00:47:11,250 ,áñãø, ÷éáìú àú îä ùøöéú .÷ç àåúðå ìçåîöú ä÷éáä 702 00:47:11,251 --> 00:47:13,500 !ëï, äéøâòå 703 00:47:13,501 --> 00:47:15,501 .àéï îä ìäéìçõ 704 00:47:20,251 --> 00:47:23,626 .áñãø, áåàå ðúòöáï (ðéëðñ ìçøà) 705 00:47:26,459 --> 00:47:29,501 åáëï, úîéã îòðééï ?ììîåã òì úøáåéåú çãùåú, ðëåï 706 00:47:33,126 --> 00:47:37,168 !æä äéä çøà îòåìä 707 00:47:50,001 --> 00:47:51,459 ?îä ìòæàæì 708 00:47:53,084 --> 00:47:54,833 !äñúì÷å 709 00:47:54,834 --> 00:47:57,876 !÷öôú îæåéðú ?îé ìòæàæì àúä çåùá ùàúä 710 00:47:58,001 --> 00:48:01,292 ?àúä çåùá ùàúä éëåì ìäúòñ÷ àéúé ?àúä çåùá ùàúä éëåì ìòöåø àåúé 711 00:48:01,293 --> 00:48:03,292 .÷éáì àú îä ùîâéò ìå 712 00:48:03,293 --> 00:48:04,918 .øîàéí 713 00:48:08,459 --> 00:48:10,500 ?ìàéæä ëéååï òìéðå ììëú òëùéå, áåðøñåï 714 00:48:10,501 --> 00:48:12,250 .àéï ìé îåùâ, øéîñîéú 715 00:48:12,251 --> 00:48:15,542 ,ëîå ëì âáø .àðé ìà îåîçä áëì ä÷ùåø ìðøúé÷ 716 00:48:15,543 --> 00:48:18,208 .äéøâò .àðé àèôì áæä 717 00:48:18,209 --> 00:48:21,167 .úøàå àú æä ðåëì ìàëåì çèéó ÷èï 718 00:48:21,168 --> 00:48:25,458 .áæîï ùàðçðå éåùáéí åùå÷ìéí àú æä .úîéã òãéó ìçùåá òì ÷éáä îìàä 719 00:48:25,459 --> 00:48:31,500 .æä îä ùååìáä-îàøé àåîøú áëì î÷øä - ?äàí æä çæéø åâáéðú úøðâåì èøééä ùàðé øåàä - 720 00:48:31,501 --> 00:48:35,500 ?àåëì ?àúí çåùáéí òì àåëì òëùéå 721 00:48:35,501 --> 00:48:37,583 ?àðé çééá ìòùåú äëì ìáã 722 00:48:37,584 --> 00:48:40,667 æä éåúø îãé ìá÷ù îùðéëí ?ìúøåí âí ëï 723 00:48:40,668 --> 00:48:44,418 !àéãéåèéí àøåøéí !çåááðéí! ôçãðéí 724 00:48:48,376 --> 00:48:51,125 !ìà !ìòæàæì 725 00:48:51,126 --> 00:48:54,417 îëéååï ùàéï ìé îñôé÷ ...ø÷èåú ìëåìëí 726 00:48:54,418 --> 00:48:58,626 ðöèøê ìäéåú... .äùôéê äòöîé åäçëí ùàðçðå 727 00:49:10,168 --> 00:49:14,250 !ð÷ðé÷éåú òí æéï öåìò !ãøåøéí ÷èðéí òí æéï ò÷åí 728 00:49:14,251 --> 00:49:17,792 !òöáðéí îáéëéí, ëåìëí 729 00:49:17,793 --> 00:49:20,083 .áåðøñåï, äéøâò 730 00:49:20,084 --> 00:49:21,708 !æåæå îäãøê 731 00:49:21,709 --> 00:49:24,209 !æäéøåú 732 00:49:28,293 --> 00:49:30,876 !äàçøåï äåà áéöä ø÷åáä 733 00:49:33,376 --> 00:49:35,501 !äå ìà! ñôàð÷é 734 00:49:36,459 --> 00:49:40,584 !ëåàá ìé äçæä .àðé çåùá ùàçã îäí úôñ àåúé, çáøéí 735 00:49:41,709 --> 00:49:44,333 ?àðé îøâéù îìåç. àðé âåññ 736 00:49:44,334 --> 00:49:48,000 ,àäéä ëðä àéúê .ôòí ðøàéú èåá éåúø 737 00:49:48,001 --> 00:49:51,668 ?àúä çåùá ùéù âï òãï ìæøò, áåñ 738 00:49:52,334 --> 00:49:55,500 ?àúä çåùá ùàðé äåìê ìâï òãï ùì æøò òëùéå 739 00:49:55,501 --> 00:49:58,459 ...ëîåáï, àí æä îä ùîðçí àåúê 740 00:49:59,251 --> 00:50:02,542 ?àúä éëåì ìåîø îùäå ìååìáä-îàøé áùîé 741 00:50:02,543 --> 00:50:04,542 .ëîåáï, ø÷ úâéã ìé 742 00:50:04,543 --> 00:50:07,001 !úåöéà àú æä äçåöä, ëì ãáø 743 00:50:07,126 --> 00:50:08,708 ...úâéã... úâéã ìä 744 00:50:08,709 --> 00:50:11,000 ...ùäéà çééáú ìäôñé÷ 745 00:50:11,001 --> 00:50:14,708 ...ìäâéù àú òåâú äáå÷à÷ ùìä... 746 00:50:14,709 --> 00:50:17,501 .ëì ôòí, ìòæàæì... 747 00:50:21,418 --> 00:50:23,668 !ìà .àì úìê 748 00:50:26,001 --> 00:50:27,668 ?øéîñîéú 749 00:50:28,209 --> 00:50:32,417 .éù ùéðåé áúåëðéú - ?ëï - 750 00:50:32,418 --> 00:50:34,458 .úàåîéí 751 00:50:34,459 --> 00:50:36,293 ?úàåîéí 752 00:50:48,334 --> 00:50:50,500 !ìòæàæì 753 00:50:50,501 --> 00:50:52,458 ?äëì áñãø, îø àé-÷åìé 754 00:50:52,459 --> 00:50:56,708 .àðé çåùá ùàëìúé îùäå îåæø .æä äãáø äëé âøåò ùèòîúé àé ôòí 755 00:50:56,709 --> 00:50:58,626 ...àðé çåùá ùæä äéä 756 00:50:59,251 --> 00:51:00,708 .îæåï 757 00:51:00,709 --> 00:51:02,375 ?îæåï 758 00:51:02,376 --> 00:51:05,000 ...æä áååãàé àåîø - .ùàçåæ ä÷÷é éåøã - 759 00:51:05,001 --> 00:51:09,125 .àðçðå îú÷øáéí ì÷éáä - .úàøå ìòöîëí! äñôøéí öã÷å - 760 00:51:09,126 --> 00:51:12,750 !äéùáï îçåáø ìáèï !òùéðå àú æä 761 00:51:12,751 --> 00:51:14,209 !äéãã 762 00:51:16,209 --> 00:51:19,042 .áñãø, ðéöðé æøò é÷øéí !ìäúøàåú 763 00:51:19,043 --> 00:51:21,792 ?åîé éåãò ?àåìé ðéôâù ùåá ùí áçåõ 764 00:51:21,793 --> 00:51:25,543 àí àúí âøåòéí áùèéôú éãééí .(àå îúçéìéí ìòñå÷ áøéîéðâ (ìé÷å÷ ôé äèáòú 765 00:51:26,168 --> 00:51:27,625 ?îä æä øéîéðâ 766 00:51:27,626 --> 00:51:31,792 !äæîï éâéã, ñéîàï !äæîï éâéã 767 00:51:31,793 --> 00:51:34,418 !úåãä òì òæøúê, îø àé-÷åìé 768 00:51:42,043 --> 00:51:44,333 ...äî÷åí äæä àôéìå âãåì éåúø 769 00:51:44,334 --> 00:51:49,417 ,îôàø÷ äùòùåòéí äâãåì áéåúø ùì ñà÷ ñéèé... !â'éæðéìðã 770 00:51:49,418 --> 00:51:51,333 ?îä æä 771 00:51:51,334 --> 00:51:53,458 ...æä îéõ úçú ù 772 00:51:53,459 --> 00:51:57,375 .åáëï, äåôê ì÷÷é... 773 00:51:57,376 --> 00:51:59,709 .ìà, æå çåîöú ÷éáä 774 00:51:59,834 --> 00:52:03,500 æä äî÷åí ùáå äâåó .îòëì àú ëì àáåú äîæåï ùäåà öåøê 775 00:52:03,501 --> 00:52:05,792 ?àúí øåàéí àú äôúç ùí .îùí äàåëì îâéò 776 00:52:05,793 --> 00:52:09,542 åùí ìîòìä àéôùäå .ðîöàéí äôä åäøàù 777 00:52:09,543 --> 00:52:11,918 !äôä .ëï, äôä 778 00:52:12,043 --> 00:52:14,876 .äúùåáä ùì ôìâ äâåó äòìéåï ìðøúé÷ 779 00:52:15,001 --> 00:52:18,417 àí ðöìéç ìçöåú ,áìé ìäúîåññ òì éãé çåîöú ä÷éáä 780 00:52:18,418 --> 00:52:21,667 ðåëì ìò÷åá àçø äùåôëä .òã ìçåø äàîéúé 781 00:52:21,668 --> 00:52:25,833 !ñéîàï, àúä îãäéí 782 00:52:25,834 --> 00:52:29,459 ,àæ áîéìéí àçøåú ?ëì îä ùàðçðå öøéëéí æä ëìé ùéè 783 00:52:35,334 --> 00:52:39,208 ?ìîä äñéøä îøéçä ëîå èåèé ôøåèé 784 00:52:39,209 --> 00:52:41,709 !äðä æä !äîòøáåìú 785 00:52:42,834 --> 00:52:45,293 .àðé î÷ååä ùìà ð÷áì îçìú éí 786 00:53:00,709 --> 00:53:03,750 !úñúåáá !÷ãéîä, ñéîàï, ìùçåú 787 00:53:03,751 --> 00:53:07,333 .ìà ìà ìà, àðçðå áëéååï äðëåï - !îôìé åâéðâàøä äîôåøñîéí - 788 00:53:07,334 --> 00:53:10,293 !àðé ìà îàîéï ùàðçðå æåëéí ìøàåú àåúí 789 00:53:11,209 --> 00:53:12,833 ?àðçðå éåøãéí ìùí 790 00:53:12,834 --> 00:53:15,293 !áùí äáéöéí ùìê ëï 791 00:53:44,501 --> 00:53:45,793 !ìà 792 00:53:54,876 --> 00:53:56,584 !÷ãéîä, ÷åîéìä 793 00:54:05,084 --> 00:54:08,500 àðçðå öøéëéí ìäùúîù áçáìéí äîåæøéí äàìä ...àå îä ùæä ìà éäéä 794 00:54:08,501 --> 00:54:10,750 !åìäòéó àú òöîðå àì äðøúé÷... 795 00:54:10,751 --> 00:54:13,375 !ùéîå àú òöîëí áæä .àðçðå öøéëéí ìðãðã àú òöîðå 796 00:54:13,376 --> 00:54:15,709 !úúðãðãå ëîå ù÷ áéöéí ùì æ÷ï 797 00:54:19,001 --> 00:54:22,709 ðøàä ùàøåçú äö'éôñ îàúîåì .ðôøãä ìùìåí 798 00:54:23,501 --> 00:54:25,626 !ìà - !÷ãéîä - 799 00:54:43,584 --> 00:54:48,334 .úåãä ÷å÷, àðé çåùá ùäéà ñééîä - ?îä ìòæàæì äéà àëìä - 800 00:54:53,459 --> 00:54:56,293 ?òùéúí àú æä òí ùòøú ëåñ 801 00:54:57,293 --> 00:54:58,876 !ìà 802 00:54:59,334 --> 00:55:03,625 !àçøé äùôøöä - .ìôòîéí ëîòè æä îñôé÷ èåá - 803 00:55:03,626 --> 00:55:06,667 ...äéä úòðåâ ìôâåù àú ëåìëí 804 00:55:06,668 --> 00:55:08,333 !çáøéí... 805 00:55:08,334 --> 00:55:10,251 !àðé àåäá àúëí 806 00:55:14,251 --> 00:55:16,793 !éàðñ .äéé, úúòåøø 807 00:55:17,876 --> 00:55:19,542 .éùðúé ëîå àáï 808 00:55:19,543 --> 00:55:24,375 .ùåí ãáø ìà âåøí ìê ìéùåï, çåõ îàåøâæîä èåáä ?àðé öåã÷, àå ùàðé öåã÷ 809 00:55:24,376 --> 00:55:27,708 .äå, ëï .÷ãéîä, úúìáù. äùîù éöàä 810 00:55:27,709 --> 00:55:30,417 .àé àôùø ìáæáæ éåí ùìí áùéðä 811 00:55:30,418 --> 00:55:34,126 .àðé éëåì .òùéúé àú æä äøáä ôòîéí áòáø 812 00:55:37,501 --> 00:55:39,501 ?!...îä òí äéáìåú áàáøé äîéï 813 00:55:40,209 --> 00:55:42,458 ?äéà äæãééðä òí ãøãñ àå îä 814 00:55:42,459 --> 00:55:45,000 .æä ÷øí ÷åèì æøò 815 00:55:45,001 --> 00:55:47,125 ...æä áãéå÷ ëîå äãåáãáï ùòì äòåâä 816 00:55:47,126 --> 00:55:50,626 çåõ îæä ùäåà ìà òì òåâä.... .åäåà äåøâ æøò 817 00:55:52,459 --> 00:55:55,709 !ùçå .ùçå ìòáø ðéøååðä 818 00:56:02,876 --> 00:56:04,792 !áåà, áåà ðúøç÷ îäçáåøä 819 00:56:04,793 --> 00:56:06,500 !îãäéí 820 00:56:06,501 --> 00:56:09,334 !àáì àðçðå òãééï öøéëéí ìäãáé÷ àú â'éæîå 821 00:56:10,084 --> 00:56:13,792 ?äí ìà îååúøéí, ðëåï !÷ùåçéí áöåøä ìà ùâøúéú 822 00:56:13,793 --> 00:56:15,458 .åáëï, åáëï 823 00:56:15,459 --> 00:56:19,001 ëðøàä ùàðçðå öøéëéí ìæøå÷ .àú îâáú äæøò áùáéìí 824 00:56:22,376 --> 00:56:24,042 !øéîñîéú, äéæäø 825 00:56:24,043 --> 00:56:25,834 !äåà äçèéà 826 00:56:30,751 --> 00:56:32,876 !ìäúøàåú, ôøàééøéí 827 00:56:33,001 --> 00:56:36,168 ,äúçðä äáàä !úçðú úàé äáéöä 828 00:56:39,876 --> 00:56:41,668 !äí éåúø îäéøéí îàéúðå 829 00:56:43,584 --> 00:56:44,918 !ôøåôñåø 830 00:56:48,418 --> 00:56:51,583 .úòùå àåúé âàä, ñéîàï å÷åîéìä 831 00:56:51,584 --> 00:56:53,458 ...îöàå àú äàåø 832 00:56:53,459 --> 00:56:55,792 !åúâøîå ìé ìäéåú âàä... 833 00:56:55,793 --> 00:57:00,375 ,åìãòú ùîúúé áòùééú îä ùàäáúé 834 00:57:00,376 --> 00:57:01,751 !ìçéåú 835 00:57:03,501 --> 00:57:07,292 àúä çééá ì÷çú àú äòðééðéí ìéãééí ùìê .îòëùéå åäìàä. áåðøñåï, éãéãé äååúé÷ 836 00:57:07,293 --> 00:57:09,000 ?äååúé÷ 837 00:57:09,001 --> 00:57:12,500 ?ìà ðôâùðå ø÷ àúîåì áìéìä 838 00:57:12,501 --> 00:57:16,792 .úöèøó ìâ'éæîå åúëáåù àú äáéöä .áùáéì ùðéðå, úð÷åí áùîé 839 00:57:16,793 --> 00:57:20,458 .äúåëðéú äééúä ùðäôåê éçã ìúàåîéí 840 00:57:20,459 --> 00:57:26,167 .àéï îä ìùàåó àìéå .äí öøéëéí ìçìå÷ äëì, áâãéí, ðùéí, îîú÷éí 841 00:57:26,168 --> 00:57:29,125 !àúä ìà éëåì ìòæåá àåúé òëùéå 842 00:57:29,126 --> 00:57:33,375 ùçä îùí, áåðøñåï. úøàä ìäí .îîä àúä òùåé. ÷ìéé÷ñ, áåðøñåï 843 00:57:33,376 --> 00:57:38,001 ,åæëåø: îé ùâåîø àçøåï !âåîø äëé èåá 844 00:57:40,793 --> 00:57:43,126 !ìà 845 00:57:46,876 --> 00:57:49,168 !ìà 846 00:57:53,709 --> 00:57:56,000 !ìà 847 00:57:56,001 --> 00:57:58,625 !ñéîàï !÷ãéîä 848 00:57:58,626 --> 00:58:00,543 .àðçðå ìà éëåìéí ìòöåø òëùéå 849 00:58:04,168 --> 00:58:07,793 .äâòä ìéòã áîéðåñ 0.1 îéìéîèø 850 00:58:18,334 --> 00:58:21,251 .ëï, áäçìè !äðä äøçí 851 00:58:24,376 --> 00:58:28,251 !ìòæàæì, ëì ëê éôä .æä ðøàä ëîå îùç÷ åéãàå îîù îãäéí 852 00:58:29,834 --> 00:58:31,583 ?àú ìà îøâéùä èåá 853 00:58:31,584 --> 00:58:36,083 ,ìà, àðé îòãéôä ìäéåú áèåçä îàùø ìäöèòø .áäúçùá áîä ù÷øä àúîåì 854 00:58:36,084 --> 00:58:38,208 ...úîéã ëãàé - .ìäéåú áèåç ìçìåèéï - 855 00:58:38,209 --> 00:58:40,625 .áãéå÷ - ?ëï, ðëåï - 856 00:58:40,626 --> 00:58:42,708 .àúä îáéï - .àðé îñëéí ìçìåèéï - 857 00:58:42,709 --> 00:58:44,168 .èåá 858 00:58:53,584 --> 00:58:56,084 .îùäå çñø ëàï 859 00:58:59,876 --> 00:59:03,375 !îçùá !úï ìé àú äîé÷åí ùì úà äáéöéú 860 00:59:03,376 --> 00:59:07,375 .úà äáéöéú .úà äáéöéú ðîöà îçåõ ìèååç 861 00:59:07,376 --> 00:59:10,583 ...ñéáä: çøèä òì äôòìú ä÷ìéò 862 00:59:10,584 --> 00:59:12,667 ?äëìáä ì÷çä âìåìú äáå÷ø ùàçøé 863 00:59:12,668 --> 00:59:17,792 ,æééðå àåúé áúçú! àí éù ãáø àçã ùàðé ùåðà !æä àðùéí ùîúçøèéí òì äëì 864 00:59:17,793 --> 00:59:20,459 !äå, îçùá !àðé øåöä ìîåú 865 00:59:21,334 --> 00:59:24,500 øöó äúàáãåéåú îúçéì .áæîï îéðåñ 30 866 00:59:24,501 --> 00:59:27,168 ...29, 28 - !áéèåì! áèì! áèì - 867 00:59:28,334 --> 00:59:30,293 .øöó äúàáãåéåú áåèì 868 00:59:33,084 --> 00:59:35,751 ,÷ãéîä !àðçðå îú÷øáéí 869 00:59:37,876 --> 00:59:39,543 ?àéáãðå àåúí 870 00:59:46,459 --> 00:59:47,876 !ìà 871 00:59:50,168 --> 00:59:53,542 àéæä îéï áøåðèéú ôøðåàéãéú 872 00:59:53,543 --> 00:59:59,292 îùúîùú á÷åðãåîéí, ÷åèì æøò ?åâìåìåú äáå÷ø ùàçøé 873 00:59:59,293 --> 01:00:04,667 îçùá. úï ìé äòøëä ëîä æîï àðé éëåì .ìùøåã áçåø äçøà äæä 874 01:00:04,668 --> 01:00:10,042 áìé àñô÷ä àå èòéðä .úùøåã áæîï îéðåñ 32 ã÷åú 875 01:00:10,043 --> 01:00:13,417 åëîä æîï òã ?ùâìåìú äáå÷ø ùàçøé úôåâ 876 01:00:13,418 --> 01:00:16,918 æîï îçöéú äçééí ùì äúøåôä äåà ...þ43 ùòåú 877 01:00:17,043 --> 01:00:18,667 ?þ43 ùòåú 878 01:00:18,668 --> 01:00:20,751 ...îä ìòæàæì 879 01:00:21,459 --> 01:00:24,167 ?àúí éåãòéí ìîä æä ÷åøä 880 01:00:24,168 --> 01:00:26,209 !æå àùîúê 881 01:00:26,334 --> 01:00:27,833 .äééúä ìé úåëðéú 882 01:00:27,834 --> 01:00:29,750 !äééúé îåëï 883 01:00:29,751 --> 01:00:32,500 ...àáì àçã äçåááðéí ùìëí 884 01:00:32,501 --> 01:00:34,792 !áèç ôâò áòöá àå îùäå 885 01:00:34,793 --> 01:00:37,708 .ãô÷ àú ääåøîåðéí ùìä .äôçéã àåúä 886 01:00:37,709 --> 01:00:40,625 .àçã îëí, àåìé éåúø 887 01:00:40,626 --> 01:00:44,209 ...àáì àí àîåú ëàï ìîèä 888 01:00:45,126 --> 01:00:47,083 ....ìôçåú 889 01:00:47,084 --> 01:00:49,000 !àîåú ìáã... 890 01:00:49,001 --> 01:00:52,417 áéöåò äùîãä ...ùì ëì úàé äæøò áùìåùä 891 01:00:52,418 --> 01:00:53,792 !ìà 892 01:00:53,793 --> 01:00:55,626 !òöåø 893 01:01:00,543 --> 01:01:02,876 !úï ìé ììëú, æçì îâåãì éúø òì äîéãä 894 01:01:04,834 --> 01:01:06,542 ...îä àúä 895 01:01:06,543 --> 01:01:10,126 ,áå÷ø èåá ,áå÷ø èåá, áå÷ø èåá 896 01:01:11,334 --> 01:01:14,834 !ðúøàä áàñìä, ãéðâìáøé 897 01:01:15,876 --> 01:01:22,000 ,ìöòøé àðé ìà çåùá ùàðé éëåì ìäùúúó .àáì àúä îåæîï ìäâéã ùìåí ìëì äçáøéí ùìé 898 01:01:22,001 --> 01:01:24,500 ?àúä òãééï çåùá ùàúä éëåì ìðöç àåúé 899 01:01:24,501 --> 01:01:26,042 .òí æðá àçã 900 01:01:26,043 --> 01:01:29,333 .îçùá .áöò äùîãä òöîéú 901 01:01:29,334 --> 01:01:33,251 äøñ òöîé îúáöò .úåê æîï îéðåñ 30 ùðéåú 902 01:01:34,793 --> 01:01:39,668 ...30, 29, 28, 27, 26 903 01:01:45,459 --> 01:01:47,376 ?àéôä äáéöä 904 01:01:56,793 --> 01:02:00,042 ...8, 7, 6, 5... 905 01:02:00,043 --> 01:02:02,542 .÷ìééî÷ñ, â'éæîå 906 01:02:02,543 --> 01:02:05,542 .3, 2, 1... 907 01:02:05,543 --> 01:02:07,543 .úåãä òì äéåí 908 01:02:19,376 --> 01:02:22,500 .ìòæàæì, äéä ëì ëê ðçîã ìâîåø àúîåì 909 01:02:22,501 --> 01:02:26,293 .ëï - ...áàúé îîù çæ÷ îæåééï. àðé ø÷ - 910 01:02:27,459 --> 01:02:30,709 ?æä äéä àåúå äãáø âí áùáéìê - ...ëï, àáì - 911 01:02:31,626 --> 01:02:33,458 ...ëé âîøú 912 01:02:33,459 --> 01:02:35,500 .ëùâîøú ?ðëåï 913 01:02:35,501 --> 01:02:37,167 .áñãø, ìà âîøúé 914 01:02:37,168 --> 01:02:41,125 .àðé ìà öøéëä ìâîåø - ...áøåø ùàú çééáú ìâîåø. æä àåîø ùàðé ìà - 915 01:02:41,126 --> 01:02:45,542 .ìà, æä ìà ëì ëê çùåá ìé - !àáì æä çùåá ìé - 916 01:02:45,543 --> 01:02:48,000 .àðé øåöä ùúâîøé 917 01:02:48,001 --> 01:02:49,500 !àú çééáú 918 01:02:49,501 --> 01:02:51,376 ?áñãø 919 01:02:59,668 --> 01:03:01,083 ...åáëï, åáëï 920 01:03:01,084 --> 01:03:02,793 !ùìåí 921 01:03:06,084 --> 01:03:07,417 ...àðé 922 01:03:07,418 --> 01:03:10,583 àðé îîù, îîù .øåöä ìæééï àåúê ùåá 923 01:03:10,584 --> 01:03:12,667 .ìæééï àåúê çæ÷ åäøáä æîï 924 01:03:12,668 --> 01:03:15,792 .ôðèæúé òì äæéï äæä ëì äìéìä 925 01:03:15,793 --> 01:03:19,167 !äæéï äâãåì åäî÷ñéí äæä ùìê 926 01:03:19,168 --> 01:03:24,083 .àðé àæééï àåúê ëì ëê çæ÷ ùúúòìôé .àú ú÷áìé æòæåò îåç ëôåì 927 01:03:24,084 --> 01:03:26,792 .åàðé àæééï àåúê òåã éåúø çæ÷ 928 01:03:26,793 --> 01:03:31,667 .åàðé à÷øò ìê àú äæéï .àîùåê àåúå åàùúîù áå ëîå ãéìãå 929 01:03:31,668 --> 01:03:35,708 áæîï ùàúä ùåëá îãîí ìîååú !åöåôä áé ëùàðé âåîøú 930 01:03:35,709 --> 01:03:37,876 ?áñãø - .ëï - 931 01:03:41,084 --> 01:03:44,625 ?"ìòæàæì. ëìåîø, "îãîí ìîååú - ...ñìéçä, æä äéä ÷öú - 932 01:03:44,626 --> 01:03:47,500 .àðçðå öøéëéí ìäúàîï òì æä ÷öú 933 01:03:47,501 --> 01:03:49,125 ...ëîå 934 01:03:49,126 --> 01:03:50,792 .ëîå àãí åçåä 935 01:03:50,793 --> 01:03:53,042 ...îìáã æä ùàãí åçåä 936 01:03:53,043 --> 01:03:56,333 .ìà òùå àðàìé áìéìä äøàùåï 937 01:03:56,334 --> 01:03:57,708 .æä ðëåï 938 01:03:57,709 --> 01:04:00,793 ,àå ìéúø ãéå÷ .àðçðå ìà éëåìéí ìãòú áååãàåú 939 01:04:15,084 --> 01:04:17,293 .áåðøñåï ä÷øéá àú òöîå 940 01:04:18,709 --> 01:04:20,084 !úøàå 941 01:04:37,501 --> 01:04:40,293 !æä ìà ðâîø !÷ãéîä 942 01:04:46,543 --> 01:04:48,417 !çøà 943 01:04:48,418 --> 01:04:50,293 ?îä ìòæàæì 944 01:04:57,084 --> 01:04:58,459 !÷ãéîä, ÷åîéìä 945 01:05:12,126 --> 01:05:13,834 ?äëì áñãø 946 01:05:15,668 --> 01:05:17,084 !úôñúé àåúí 947 01:05:29,501 --> 01:05:30,833 !÷ãéîä 948 01:05:30,834 --> 01:05:33,292 !ôòí àçøåðä 949 01:05:33,293 --> 01:05:34,668 !æäå æä 950 01:05:52,293 --> 01:05:54,292 !ìà !ìà àúä 951 01:05:54,293 --> 01:05:57,750 !àí ôòí àçú ðëùìú, çùåá ôòîééí 952 01:05:57,751 --> 01:06:01,584 !ìà - !àí ôòí àçú ðëùìú, çùåá ôòîééí - 953 01:06:06,501 --> 01:06:08,501 !àðé âåîøú! àðé âåîøú 954 01:06:12,168 --> 01:06:14,251 !÷åîéìä 955 01:06:18,334 --> 01:06:21,708 .çøà, âí àðé âåîø !âí àðé âåîø 956 01:06:21,709 --> 01:06:25,125 ,úîùåê äçåöä !úæëåø ìîùåê äçåöä 957 01:06:25,126 --> 01:06:26,834 !éàáä-ãáä-ãå 958 01:06:31,376 --> 01:06:33,500 !àéæä æéï 959 01:06:33,501 --> 01:06:35,459 !äöéìå !òæøå ìé 960 01:06:36,001 --> 01:06:37,793 !éàðñ 961 01:06:43,043 --> 01:06:44,625 !÷åîéìä 962 01:06:44,626 --> 01:06:47,126 !÷åîéìä, äöéìå 963 01:06:48,501 --> 01:06:50,750 !éàðñ 964 01:06:50,751 --> 01:06:52,584 !òöåø !çëä 965 01:07:00,209 --> 01:07:01,834 !éàðñ 966 01:07:02,376 --> 01:07:04,001 !òîåã áìé ìæåæ 967 01:07:05,376 --> 01:07:09,708 ?öøòåú äï öäåáåú åùçåøåú. æä ëì îä ùéù ìðå ?ìîä àðçðå ìà éåãòéí éåúø òì öøòåú 968 01:07:09,709 --> 01:07:11,751 .áåà ððñä ôìàùá÷ 969 01:07:12,376 --> 01:07:15,542 !äôøç äåà äáåñ !äôøç äåà äáåñ 970 01:07:15,543 --> 01:07:17,751 !ëáãå àú äôøç 971 01:07:19,084 --> 01:07:20,542 !÷ãéîä 972 01:07:20,543 --> 01:07:22,293 !éàðñ 973 01:07:29,293 --> 01:07:33,668 .òæøé ìàìéì ùìê ìäâùéí àú ééòåãå 974 01:07:35,168 --> 01:07:36,751 !ìòåìí ìà 975 01:07:50,168 --> 01:07:51,751 !áùí éùå 976 01:08:17,418 --> 01:08:19,376 .áåà 977 01:08:31,168 --> 01:08:33,458 !ìòæàæì ?äí äìëå 978 01:08:33,459 --> 01:08:35,708 .ëï ?äëì áñãø 979 01:08:35,709 --> 01:08:38,668 ...æä .æä ëåàá ... 980 01:08:40,001 --> 01:08:42,417 ?àéê æä... ðøàä 981 01:08:42,418 --> 01:08:45,667 .ëìåîø, ëï... æä ðøàä èåá 982 01:08:45,668 --> 01:08:48,375 ...àðé ø÷ àøàä àí àðé éëåìä ìîöåà 983 01:08:48,376 --> 01:08:50,751 !ø÷ àì úñúëì ìîèä 984 01:08:53,126 --> 01:08:55,334 ?äéé éàðñ 985 01:08:57,043 --> 01:08:59,458 ...àðé ø÷ øåöä ìåîø 986 01:08:59,459 --> 01:09:02,000 .úåãä òì ñåó ùáåò îæåééï îòåìä... 987 01:09:02,001 --> 01:09:04,418 .úåãä âí ìê 988 01:09:22,584 --> 01:09:24,500 ?äéé, ÷åîéìä 989 01:09:24,501 --> 01:09:27,500 àðé ùîç ùìà ðùàøúé îàçåø .áù÷ äáéöéí 990 01:09:27,501 --> 01:09:30,417 .àðé ùîç ùäöèøôúé ìîñò äæä 991 01:09:30,418 --> 01:09:32,293 .àéúê 992 01:09:33,584 --> 01:09:38,001 .àðé àåäá àåúê, ÷åîéìä - .âí àðé àåäáú àåúê, ñéîàï - 993 01:09:39,459 --> 01:09:42,708 ...àúä éåãò ùëàùø ðéëðñ ìùí 994 01:09:42,709 --> 01:09:44,500 .äëì ééâîø 995 01:09:44,501 --> 01:09:46,292 .äîñò ééñúééí 996 01:09:46,293 --> 01:09:48,125 .ëï 997 01:09:48,126 --> 01:09:50,876 !àáì àéæä îñò æä äéä 998 01:09:52,168 --> 01:09:54,292 ?àúä áà - .àðé áà - 999 01:09:54,293 --> 01:09:56,334 .÷ùä 1000 01:10:17,459 --> 01:10:19,543 .ëì äáãé÷åú ðøàåú ðäãø 1001 01:10:20,543 --> 01:10:23,876 ÷çé àú æä .åàæ äúäìéê éúçéì 1002 01:10:24,001 --> 01:10:25,708 .æä ôùåè îàåã 1003 01:10:25,709 --> 01:10:28,458 ?àæ ëîä æîï àúí áéçã 1004 01:10:28,459 --> 01:10:30,542 .þ6... ùáåòåú 1005 01:10:30,543 --> 01:10:32,876 .þ6 ùáåòåú, ëï 1006 01:10:33,001 --> 01:10:35,125 ...îåáï îàìéå 1007 01:10:35,126 --> 01:10:38,083 .ùàúí ìà îåëðéí ìæä... .åæä áñãø âîåø 1008 01:10:38,084 --> 01:10:39,876 ?éù ìê òáåãä - .ìà - 1009 01:10:40,001 --> 01:10:41,918 ?ãéøä - .ìà - 1010 01:10:42,043 --> 01:10:45,167 ?áéú ñôø - .ñééîúé úéëåï áàáéá - 1011 01:10:45,168 --> 01:10:49,458 .àæ äëì ìôðéëí .àåìé áéçã, àåìé ìà 1012 01:10:49,459 --> 01:10:50,876 ?îé éåãò 1013 01:10:51,001 --> 01:10:53,750 ?àáì úùúîùå áäâðä áôòí äáàä, áñãø 1014 01:10:53,751 --> 01:10:55,458 ...àáì äùúîùúé 1015 01:10:55,459 --> 01:10:57,625 ...åëê âí àðé 1016 01:10:57,626 --> 01:10:59,126 .ìà îùðä 1017 01:10:59,751 --> 01:11:04,042 ?äëì áñãø, ëàéìå - .ìéñä, îåú÷, äëì ðäãø - 1018 01:11:04,043 --> 01:11:06,543 .ëï, æä ðëåï ...ëé öøéê ìæëåø 1019 01:11:07,334 --> 01:11:10,292 àí äùâú ìòöîê ÷öú æéï 1020 01:11:10,293 --> 01:11:13,625 åàåìé æä ìà ðîùê äøáä æîï 1021 01:11:13,626 --> 01:11:15,833 åâí àí äáéöä ÷éáìä ã÷éøä ÷èðä 1022 01:11:15,834 --> 01:11:20,001 ...îä÷ååéàø ùì äàéù 1023 01:11:22,126 --> 01:11:27,626 :æä òãééï ðäãø ìäâéã .úåãä, àáì ìà úåãä, ìà òëùéå 1024 01:11:28,751 --> 01:11:34,250 ëé àí àúä ìà îøâéù àú æä 1025 01:11:34,251 --> 01:11:39,458 àæ àúä ìà 1026 01:11:39,459 --> 01:11:41,376 !îåëï 1027 01:11:42,209 --> 01:11:44,500 ,ëåìí éëåìéí ìîöåõ .ëåìí éëåìéí ìæééï 1028 01:11:44,501 --> 01:11:46,876 ,ëì àçã éëåì ìîöåõ, ìì÷÷ .ìãçåó àú æä ìçåø 1029 01:11:47,001 --> 01:11:49,167 ,ëì àçã éëåì ìäåöéà éìã àå ùìåùä 1030 01:11:49,168 --> 01:11:52,293 .àáì æä ìà àåîø ùæä øòéåï èåá 1031 01:11:54,043 --> 01:11:57,376 á÷øåá ðäéä 10 îéìéàøã .òì ôðé ëãåø äàøõ 1032 01:11:59,001 --> 01:12:02,834 .ð÷ðé÷éåú ùçéåú òì â'àð÷ ôåã åøëéìåú 1033 01:12:03,751 --> 01:12:08,251 .àæ áåàå ðäéä ëðéí, çáøéí :áåàå ðâéã àú æä áéçã 1034 01:12:08,793 --> 01:12:12,334 ?äàí àðçðå áàîú öøéëéí òåã îäí 1035 01:12:13,084 --> 01:12:16,167 !ìà .àí àúä ìà îåëï, àæ àúä ìà îåëï 1036 01:12:16,168 --> 01:12:18,583 ?îåëðä ìäéåú àîà ?îåëï ìäéåú àáà 1037 01:12:18,584 --> 01:12:22,000 æå ùàìä îåøëáú :àáì éù ìä úùåáä ôùåèä 1038 01:12:22,001 --> 01:12:25,375 ,àí àúä ìà îåëï .àæ àúä ìà îåëï 1039 01:12:25,376 --> 01:12:29,500 .ëëä æä. àéï áæä ùåí ãáø øò .ëé àúä çééá ìäéåú îåëï 1040 01:12:29,501 --> 01:12:31,750 ,äøáä àðùéí äéå ëàï 1041 01:12:31,751 --> 01:12:34,208 .ùëáå òì äñôñì ùìé 1042 01:12:34,209 --> 01:12:39,250 ëé àúä ìà úîéã çåùá .ìôðé ùàúä îæãééï 1043 01:12:39,251 --> 01:12:41,876 àúä éëåì ìäéåú òðé 1044 01:12:42,001 --> 01:12:45,583 .åàúä éëåì ìäéåú òùéø 1045 01:12:45,584 --> 01:12:48,542 àáì àí æä ìà îøâéù ðëåï 1046 01:12:48,543 --> 01:12:53,043 .ùá ëàï åúôøéã àú äøâìééí 1047 01:12:53,751 --> 01:12:56,167 ,àí àúä ìà îåëï .àæ àúä ìà îåëï 1048 01:12:56,168 --> 01:12:58,500 ?îåëðä ìäéåú àîà ?îåëï ìäéåú àáà 1049 01:12:58,501 --> 01:13:01,208 ,æå ùàìä îåøëáú .àáì éù ìä úùåáä ôùåèä 1050 01:13:01,209 --> 01:13:04,668 ...àí àúä ìà îåëï !àæ àúä ìà îåëï - 1051 01:13:07,834 --> 01:13:12,001 òáøúé äôìä ôòí àçú .ëùäééúé öòéøä åéôä 1052 01:13:12,459 --> 01:13:17,083 ,ëì ëê àäáúé æéï .àáì éìãéí ôçåú 1053 01:13:17,084 --> 01:13:21,667 ,åàðé äëðñúé ãééìú ìäøéåï á-2005 1054 01:13:21,668 --> 01:13:26,333 æå äééúä ôòí àçøú !åàæ ðéâùðå ìòðééðéí 1055 01:13:26,334 --> 01:13:28,459 ,àí àúä ìà îåëï !àæ àúä ìà îåëï 1056 01:13:28,876 --> 01:13:31,250 ?îåëðä ìäéåú àîà ?îåëï ìäéåú àáà 1057 01:13:31,251 --> 01:13:34,584 .ðñå ÷åãí ëì ìâãì ëìá - .àå ìâåø éçã ëæåâ - 1058 01:13:35,293 --> 01:13:37,292 ,àáì àí àúä ìà îåëï 1059 01:13:37,293 --> 01:13:40,418 .ìà, àí àúä ìà îåëï 1060 01:13:43,626 --> 01:13:47,709 éù ëì ëê äøáä ãáøéí àçøéí .ùàúä éëåì ìáæáæ òìéäí àú çééê 1061 01:13:48,209 --> 01:13:52,293 úçùåá ëîä ãáøéí èåáéí .éù òëùéå áðèôìé÷ñ 1062 01:13:52,751 --> 01:13:57,333 .åëðøàä ùúúòöáï ùåá á÷øåá .æä ëì ëê ÷ì ìòùåú 1063 01:13:57,334 --> 01:14:02,208 åéù äøáä îàéúðå ëàï ìîèä !áëì î÷øä 1064 01:14:02,209 --> 01:14:04,583 !ëàï áù÷ - !÷ãéîä, ùéøé, æéøîä - 1065 01:14:04,584 --> 01:14:06,793 !ëàï áù÷ 1066 01:14:07,418 --> 01:14:09,293 !ëàï áù÷ 1067 01:14:09,751 --> 01:14:14,500 !äðä æä áà - !äðä, áù÷ - 1068 01:14:14,501 --> 01:14:20,584 á÷øåá ðäéä 10 îéìéàøã .òì ôðé ëãåø äàøõ 1069 01:14:22,376 --> 01:14:27,209 .ð÷ðé÷éåú ùçéåú òì â'àð÷ ôåã åøëéìåú 1070 01:14:29,043 --> 01:14:34,376 ,äùàìä îåøëáú .àáì éù ìä úùåáä ÷ìä 1071 01:14:34,918 --> 01:14:37,793 ,àí àéðê îåëï 1072 01:14:38,751 --> 01:14:40,667 .àæ àúä ìà îåëï 1073 01:14:40,668 --> 01:14:44,459 !îåëï 1074 01:14:50,126 --> 01:14:54,000 !ìà, àúä ìà îåëï !àúä ìà îåëï 1075 01:14:54,001 --> 01:14:58,292 äå îåú÷, àú ìà îåëðä 1076 01:14:58,293 --> 01:14:59,918 .åæä ðäãø 1077 01:15:00,043 --> 01:15:01,833 .ëï, æä ðäãø 1078 01:15:01,834 --> 01:15:05,293 !àú ìà öøéëä ìäéåú îåëðä 1079 01:15:13,418 --> 01:15:17,375 ?àú áñãø - .ëï, àðé çåùáú ùëï - 1080 01:15:17,376 --> 01:15:20,126 .ñìéçä - ?òì îä - 1081 01:15:20,543 --> 01:15:22,667 .àú æå ùðôâòú äëé çæ÷ 1082 01:15:22,668 --> 01:15:27,250 æå àú, ìáãê, ùäééú öøéëä ìòáåø àú .ëì æä, áâìì îä ùòùéðå 1083 01:15:27,251 --> 01:15:29,708 ?àáì àúä ëàï àéúé, ðëåï 1084 01:15:29,709 --> 01:15:31,167 .ëì äãøê 1085 01:15:31,168 --> 01:15:33,500 .èåá, àæ àðé ìà ìáã àçøé äëì 1086 01:15:33,501 --> 01:15:36,876 .ìà ?àæ... îä òëùéå 1087 01:15:37,001 --> 01:15:39,417 ?îä ìâáé ñøè, àåìé 1088 01:15:39,418 --> 01:15:40,833 !ëï 1089 01:15:40,834 --> 01:15:45,542 ?áååãàé. îä ìâáé ùø äèáòåú .÷éáìúé òëùéå îäãåøä îéåçãú ááìå-øéé 1090 01:15:45,543 --> 01:15:49,125 ,àå îìçîú äëåëáéí .äñøè äàçøåï éöà áàéëåú âáåää 1091 01:15:49,126 --> 01:15:51,792 .îâðéá ?îä ìâáé ëåìí 1092 01:15:51,793 --> 01:15:53,292 ?ëåìí - ?ëï - 1093 01:15:53,293 --> 01:15:56,876 ,àí à÷ç àú äëãåø äæä .éé÷ç ìå éåîééí ëãé ìäùôéò 1094 01:15:57,001 --> 01:15:59,500 .àðçðå éëåìéí ìøàåú áøöó àú äëì 1095 01:15:59,501 --> 01:16:01,876 ...îéùäå àé ôòí àîø ìê 1096 01:16:02,001 --> 01:16:06,292 ,ùàú äáçåøä äëé ôðèñèéú .îâðéáä, îãäéîä ùàé ôòí äééúä ÷ééîú 1097 01:16:06,293 --> 01:16:07,708 .ëï 1098 01:16:07,709 --> 01:16:10,583 .áãéå÷ ìôðé 2 ùðéåú 1099 01:16:10,584 --> 01:16:15,292 .àðé çåùá ùàðçðå öøéëéí ìäúçéì òí îìçîú äëåëáéí .äùàìä äéà áàéæä ñãø 1100 01:16:15,293 --> 01:16:18,918 ,äàí ðöôä áäí ìôé ùðú ääô÷ä ?àå ùðúçéì òí ôø÷ 1 1101 01:16:19,043 --> 01:16:22,542 àå ùàðçðå éëåìéí ìöôåú áäí .ìôé öéø äæîï äðëåï 1102 01:16:22,543 --> 01:16:27,292 ëìåîø àðçðå îúçéìéí òí ôø÷éí 1, 2, 3 ."åàæ îãìâéí ì"øåâ 1 1103 01:16:27,293 --> 01:16:32,543 ,ìà, ùëçðå àú àðãåø ..."àðãåø äåà áòöí ìôðé "øåâ ååàï 1104 01:16:40,000 --> 01:16:44,000 Nobody úåøâí åñåðëøï ò"é 1105 01:16:45,305 --> 01:17:45,795 Do you want subtitles for any video? -=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-