"Diesel Brothers" Brat vs. Eagle
ID | 13191261 |
---|---|
Movie Name | "Diesel Brothers" Brat vs. Eagle |
Release Name | Diesel.Brothers.S07E10.Brat.vs.Eagle.480p.x264-mSD |
Year | 2020 |
Kind | tv |
Language | English |
IMDB ID | 12882760 |
Format | srt |
1
00:00:01,503 --> 00:00:03,402
Diesel Dave:
TONIGHT, ON THE SEASON FINALE
2
00:00:03,404 --> 00:00:05,238
OF "DIESEL BROTHERS"...
3
00:00:05,240 --> 00:00:07,673
<i> ADIóS, MOTOR.</i>
4
00:00:07,675 --> 00:00:09,141
A SHOP DIVIDED.
5
00:00:09,143 --> 00:00:10,276
♪♪
6
00:00:10,278 --> 00:00:11,277
SOMEBODY HAS TO BE
THE WINNER.
7
00:00:11,279 --> 00:00:12,645
GUESS WHO ALWAYS WINS.
8
00:00:12,647 --> 00:00:15,281
TEAM BRAT.
Lacey: OOH!
9
00:00:15,283 --> 00:00:19,385
AMERICA FORCED
TO CHOOSE SIDES.
10
00:00:19,387 --> 00:00:23,756
WILL THEY CHOOSE SWEET,
SIMPLE SLEEPER THE SUBARU BRAT?
11
00:00:23,758 --> 00:00:27,560
LED BY A TEAM OF TINY MISFITS
WITH ONE MISSION.
12
00:00:27,562 --> 00:00:28,661
[ DISTORTED ]
Both: BRAT!
13
00:00:28,663 --> 00:00:32,265
...TO DESTROY HEAVY D
AND TEAM EAGLE
14
00:00:32,267 --> 00:00:33,699
IN THEIR '80s CROSSOVER
15
00:00:33,701 --> 00:00:36,970
...OF NEVER ENDING
MECHANICAL EXCESS...
16
00:00:36,972 --> 00:00:38,904
Man:
HOLY MOLY.
17
00:00:38,906 --> 00:00:41,441
WE ARE IN WAY, WAY,
WAY TOO DEEP
TO NOT MAKE IT.
18
00:00:41,443 --> 00:00:42,909
...IN A RACE ACROSS UTAH...
19
00:00:42,911 --> 00:00:44,444
[ CHANTING ]
BRAT, BRAT, BRAT!
20
00:00:44,446 --> 00:00:46,145
...TO DETERMINE
THE ULTIMATE WINNER
21
00:00:46,147 --> 00:00:48,881
IN THE BIGGEST
"DIESEL BROTHERS" BATTLE
22
00:00:48,883 --> 00:00:51,417
[ ECHOING ]
OF ALL TIME!
23
00:00:52,821 --> 00:00:56,089
[ LAUGHS ]
24
00:00:56,091 --> 00:00:57,223
WHAT?
25
00:00:57,225 --> 00:00:59,726
YOU JUST MADE THAT SOUND
REALLY, REALLY EXCITING.
26
00:00:59,728 --> 00:01:01,761
WHAT ARE WE
WAITING FOR?
27
00:01:01,763 --> 00:01:04,096
START THE SHOW.
28
00:01:04,098 --> 00:01:06,533
[ LAUGHING ]
29
00:01:06,535 --> 00:01:09,035
--<font color="#ffff00"> Captions by VITAC</font> --
<font color="#00ffff"> www.vitac.com</font>
30
00:01:09,037 --> 00:01:11,403
CAPTIONS PAID FOR BY
DISCOVERY COMMUNICATIONS
31
00:01:11,405 --> 00:01:12,538
WHAT WAS THAT?
32
00:01:12,540 --> 00:01:13,573
OH, THEY'RE HERE.
33
00:01:13,575 --> 00:01:14,740
Lacey:
OH, MY GOD.
34
00:01:14,742 --> 00:01:17,176
[ TIRES SCREECHING ]
35
00:01:17,178 --> 00:01:19,345
-WE'RE HERE!
-AWESOME!
36
00:01:19,347 --> 00:01:21,180
-I LOVE IT.
-WE'VE DONE IT!
37
00:01:21,182 --> 00:01:22,515
IT'S IN BETTER SHAPE
THAN I THOUGHT
38
00:01:22,517 --> 00:01:23,683
IT WAS GONNA BE.
-YEAH, IT'S<i> WAY</i> BETTER
39
00:01:23,685 --> 00:01:24,751
THAN I THOUGHT
IT WAS GONNA BE.
40
00:01:24,753 --> 00:01:25,951
OVER THE YEARS, WE'VE HAD
41
00:01:25,953 --> 00:01:28,254
TO GET REAL CREATIVE
TO COME UP WITH NEW WAYS
42
00:01:28,256 --> 00:01:30,122
TO KEEP PEOPLE
WATCHING OUR CONTENT
43
00:01:30,124 --> 00:01:32,091
AND, YOU KNOW,
FOLLOWING WHAT WE DO.
44
00:01:32,093 --> 00:01:33,425
[ LAUGHS ]
45
00:01:33,427 --> 00:01:34,860
♪♪
46
00:01:34,862 --> 00:01:36,195
OH!
47
00:01:36,197 --> 00:01:37,263
[ CHEERING ]
WHOO-HOO-HOO-HOO!
48
00:01:37,265 --> 00:01:38,965
WE COME UP
WITH THE WILDEST THINGS
49
00:01:38,967 --> 00:01:40,066
WE COULD POSSIBLY THINK OF.
50
00:01:40,068 --> 00:01:41,601
AND GUESS WHAT.
IT WORKS.
51
00:01:41,603 --> 00:01:44,837
WHICH IS WHY WE WENT OUT
AND MADE A BIG ANNOUNCEMENT
52
00:01:44,839 --> 00:01:47,273
THAT WE ARE GOING TO RACE
HEAD-TO-HEAD,
53
00:01:47,275 --> 00:01:48,708
BROTHER VERSUS BROTHER,
54
00:01:48,710 --> 00:01:51,377
IN<i> THE</i> MOST ICONIC RACE
OF ALL TIME,
55
00:01:51,379 --> 00:01:53,912
IN TWO OF THE MOST ICONIC
VEHICLES OF ALL TIME,
56
00:01:53,914 --> 00:01:55,315
AND CALL IT
57
00:01:55,317 --> 00:01:56,416
TOUR DE UTAH.
58
00:01:56,418 --> 00:01:57,383
WE'RE ONLY THREE WEEKS OUT
59
00:01:57,385 --> 00:01:59,085
FROM THE BIG
SOCIAL MEDIA BONANZA
60
00:01:59,087 --> 00:02:01,554
THAT WE PROMISED OUR FANS
WE WOULD DO AND TEAM BRAT,
61
00:02:01,556 --> 00:02:03,423
WELL, WE'VE ALREADY GOT
A SHORTCUT IN MI
62
00:02:03,425 --> 00:02:05,625
WHEN IT COMES
TO WINNING THIS THING!
63
00:02:05,627 --> 00:02:07,994
[ LAUGHS ]
64
00:02:07,996 --> 00:02:11,364
WE FOUND AN OFF-ROAD
SUBARU IMPREZA
65
00:02:11,366 --> 00:02:13,399
AND ALL WE GOTTA DO IS
TAKE THE BRAT BODY OFF
66
00:02:13,401 --> 00:02:15,501
AND PLACE IT ON TOP,
LIKE A NICE DUVET,
67
00:02:15,503 --> 00:02:17,703
AND WE'RE OFF TO THE RACES!
68
00:02:17,705 --> 00:02:19,839
ALRIGHT, TEACHER,
TEACH US.
69
00:02:19,841 --> 00:02:21,173
FIRST AND FOREMOST,
70
00:02:21,175 --> 00:02:22,208
WE HAVE TO GUT THIS.
71
00:02:24,212 --> 00:02:27,180
I LIKE THAT THIS
ALREADY CAME WITH
72
00:02:27,182 --> 00:02:28,514
SOME DECENT
WILSON TIRES ON IT.
73
00:02:28,516 --> 00:02:30,349
THE SUSPENSION
IS DIALED IN.
74
00:02:30,351 --> 00:02:31,483
IT'S ALREADY GOT
BRAND-NEW STRUTS
75
00:02:31,485 --> 00:02:32,552
ALL THE WAY AROUND IT.
76
00:02:32,554 --> 00:02:34,487
IT ALREADY GAVE US
ABOUT A SIX-INCH LIFT.
77
00:02:34,489 --> 00:02:36,188
AND THAT'LL BE
GOOD ENOUGH FOR MOAB.
78
00:02:36,190 --> 00:02:38,591
-I'M REALLY HOPING --
-MOAB'S THE ONLY PLACE
79
00:02:38,593 --> 00:02:39,726
I'M WORRIED ABOUT
GROUND CLEARANCE.
80
00:02:39,728 --> 00:02:40,793
EVERYWHERE ELSE,
I THINK WE'RE FINE.
81
00:02:40,795 --> 00:02:43,029
THE WAY WE MOUNT
THIS BRAT
82
00:02:43,031 --> 00:02:44,697
TO THIS IMPREZA,
83
00:02:44,699 --> 00:02:46,298
WE COULD PROBABLY
GAIN ANOTHER
84
00:02:46,300 --> 00:02:47,233
LITTLE BIT
OF GROUND CLEARANCE
85
00:02:47,235 --> 00:02:48,167
OUT OF IT.
-OKAY.
86
00:02:48,169 --> 00:02:49,736
TEAM BRAT'S SWAP STRATEGY IS
87
00:02:49,738 --> 00:02:51,370
DO THE LEAST AMOUNT
OF MODS AS POSSIBLE,
88
00:02:51,372 --> 00:02:54,206
SO THAT OUR CAR
RUNS AS LONG AS POSSIBLE,
89
00:02:54,208 --> 00:02:56,909
BECAUSE THE TOUR DE UTAH
HAS THREE LEGS.
90
00:02:56,911 --> 00:02:59,845
LEG 1?
SHOP TO MOAB.
91
00:02:59,847 --> 00:03:04,350
250 OF SCENIC HIGHWAY
DRIVING, SMOOTH ROADS,
92
00:03:04,352 --> 00:03:07,553
WIND BLOWING IN YOUR HAIR,
AC ON, RADIO ON,
93
00:03:07,555 --> 00:03:10,422
HANGING OUT WITH YOUR BUDDIES
ON AN EPIC ROAD TRIP.
94
00:03:10,424 --> 00:03:12,859
LEG 2?
KANE CREEK TRAIL
95
00:03:12,861 --> 00:03:14,260
IN MOAB, UTAH.
96
00:03:14,262 --> 00:03:17,964
13 MILES
OF PURE DEVASTATION!
97
00:03:17,966 --> 00:03:22,134
I'M TALKING HUGE BOULDERS,
BIG HILLS, BLAZING HOT SUN.
98
00:03:22,136 --> 00:03:24,103
AND,<i> IF</i> WE MAKE IT
THROUGH LEG 1 AND 2,
99
00:03:24,105 --> 00:03:26,272
WE STILL HAVE
LEG 3 TO DO,
100
00:03:26,274 --> 00:03:28,507
FROM MOAB, UTAH,
BACK TO THE SHOP,
101
00:03:28,509 --> 00:03:31,210
250 MILES BACK
ON THE HIGHWAY,
102
00:03:31,212 --> 00:03:33,012
ONLY, THIS TIME,
103
00:03:33,014 --> 00:03:34,980
YOUR CAR HAS BEEN BEAT
TO HECK.
104
00:03:34,982 --> 00:03:36,782
OH!
[ LAUGHTER ]
105
00:03:36,784 --> 00:03:38,250
WHY?!
106
00:03:38,252 --> 00:03:40,920
IT'S THE ULTIMATE TEST
OF ENDURANCE!
107
00:03:40,922 --> 00:03:43,723
<i> THAT</i> IS WHERE THE BRAT
WILL PREVAIL.
108
00:03:43,725 --> 00:03:45,657
ONE ISSUE THAT WE
MIGHT COME UP WITH --
109
00:03:45,659 --> 00:03:47,593
OH, NO.
YOU DIDN'T TELL ME THIS PART.
110
00:03:47,595 --> 00:03:48,827
WE ARE NOT USED
TO WORKING
111
00:03:48,829 --> 00:03:50,697
ON VEHICLES WITHOUT
A FRAME UNDER 'EM.
112
00:03:50,699 --> 00:03:54,100
TRUE. WE'VE DONE LIKE
ONE UNIBODY, EVER.
113
00:03:54,102 --> 00:03:56,969
BOTH THE BRAT AND THE
IMPREZA ARE UNIBODIES,
114
00:03:56,971 --> 00:03:58,070
WHICH MEANS THEY'RE
ALL ONE PIECE.
115
00:03:58,072 --> 00:03:59,271
IT'S NOT LIKE YOU
CAN UNBOLT THE BODY
116
00:03:59,273 --> 00:04:01,306
AND TAKE OUT THE CHASSIS
AND SWAP CHASSIS.
117
00:04:01,308 --> 00:04:04,243
SO, TO MAKE TWO CARS
BECOME ONE,
118
00:04:04,245 --> 00:04:07,846
WE'RE GONNA GUT THE BRAT
DOWN TO THE BARE BODY.
119
00:04:07,848 --> 00:04:10,783
THEN, WE'RE GONNA TAKE
THE BODY OFF THE IMPREZA
120
00:04:10,785 --> 00:04:13,386
AND REPLACE IT
WITH THE BRAT'S.
121
00:04:13,388 --> 00:04:15,521
THEN, WE'RE GONNA FAB UP
SOME SHEET METAL PIECES
122
00:04:15,523 --> 00:04:17,723
TO REPLACE WHAT WE CUT OUT.
123
00:04:17,725 --> 00:04:20,126
THEN, WE'RE GONNA FOP
THE REAR-FACING SEATS,
124
00:04:20,128 --> 00:04:21,994
BUILD A ROLL CAGE,
125
00:04:21,996 --> 00:04:23,529
PUT ON A CAMPER SHELL --
126
00:04:23,531 --> 00:04:25,464
TO PROTECT MY TEAMMATES
127
00:04:25,466 --> 00:04:26,766
AND TO LOOK COOL.
128
00:04:26,768 --> 00:04:30,269
THEN, GIVE IT A SICK
ORANGE LINE-X PAINT JOB
129
00:04:30,271 --> 00:04:32,471
TO MAKE IT LOOK LIKE
A MINI 'MINO.
130
00:04:32,473 --> 00:04:34,574
♪♪
131
00:04:34,576 --> 00:04:35,841
-ALRIGHT, LET'S DO THIS.
-LET'S DO IT.
132
00:04:35,843 --> 00:04:40,979
♪♪
133
00:04:40,981 --> 00:04:41,914
-YOU GUYS READY?
-YEP.
134
00:04:41,916 --> 00:04:43,882
YO, HEAVY D.
135
00:04:43,884 --> 00:04:47,253
I SEE YOU'RE DROPPING
AN LS IN YOUR AMC EAGLE, HUH?
136
00:04:47,255 --> 00:04:50,022
YOU KNOW WHAT THE LETTERS
LS STAND FOR, RIGHT?
137
00:04:50,024 --> 00:04:51,791
LO-SER.
138
00:04:51,793 --> 00:04:53,592
♪♪
139
00:04:53,594 --> 00:04:55,827
<i> ADIóS, MOTOR.</i>
140
00:04:55,829 --> 00:04:59,198
♪♪
141
00:04:59,200 --> 00:05:01,133
SO, FOR ONE,
RIGHT NOW, WITH THOSE
142
00:05:01,135 --> 00:05:04,804
BIG OLD SHOCKS,
THOSE 18-INCH BYPASSES.
143
00:05:04,806 --> 00:05:06,405
WHAT ARE YOU DOING?
144
00:05:06,407 --> 00:05:08,741
BUILDING COOL STUFF.
WHAT ARE YOU DOING?
145
00:05:08,743 --> 00:05:10,209
Heavy D:
AS SOON AS WE GOT THE EAGLE
BACK TO THE SHOP,
146
00:05:10,211 --> 00:05:11,811
WE JUST STARTED CUTTING IT
INTO PIECES,
147
00:05:11,813 --> 00:05:13,613
GETTING RID OF ANY
OF THE FACTORY COMPONENTS
148
00:05:13,615 --> 00:05:15,948
THAT WERE GONNA HOLD US BACK,
MAKING ROOM
149
00:05:15,950 --> 00:05:18,383
FOR A BUNCH OF HIGH-PERFORMANCE
RACE COMPONENTS
150
00:05:18,385 --> 00:05:19,485
FROM OUR OLD TOUGH TRUCK.
151
00:05:19,487 --> 00:05:21,019
HOLY [BLEEP]
[ LAUGHTER ]
152
00:05:21,021 --> 00:05:24,590
SO THE GUYS
EXTENDED THE WHEELBASE.
153
00:05:24,592 --> 00:05:27,059
THEY CUT THE WHEEL WELL
OPENINGS<i> WAY</i> OPEN,
154
00:05:27,061 --> 00:05:28,828
SO WE COULD FIT BIGGER TIRES.
155
00:05:28,830 --> 00:05:31,597
ANDREW STARTED WORKING
ON A BIGGER, MORE POWERFUL,
156
00:05:31,599 --> 00:05:33,232
LS ENGINE THAT WE'RE
GONNA DROP IN THERE.
157
00:05:33,234 --> 00:05:35,901
AND MORGAN GOT TO WORK
RENDERING UP THE MEZZANINE ARMS
158
00:05:35,903 --> 00:05:37,436
FOR THE REAR SUSPENSION,
SO THAT WE CAN HAVE
159
00:05:37,438 --> 00:05:39,071
28 INCHES OF TRAVEL.
160
00:05:39,073 --> 00:05:41,373
♪♪
161
00:05:41,375 --> 00:05:43,176
QUICK QUESTION.
WHY ARE YOU DRESSED UP
162
00:05:43,178 --> 00:05:44,243
LIKE YOU'RE GOING
SQUARE DANCING?
163
00:05:44,245 --> 00:05:45,778
BECAUSE I JUST GONE
SQUARE DANCING.
164
00:05:45,780 --> 00:05:47,013
HE SAID HE WAS DOING
A BRAWNY COMMERCIAL.
165
00:05:47,015 --> 00:05:48,247
YOU [ INDISTINCT ]
SQUARE DANCING
166
00:05:48,249 --> 00:05:49,182
OR ARE WE GOING STILL?
167
00:05:49,184 --> 00:05:51,116
-NO, I DIDN'T!
-DO IT AGAIN.
168
00:05:51,118 --> 00:05:52,718
THAT WAS A JIG.
THAT WASN'T A SQUARE DANCE.
169
00:05:52,720 --> 00:05:54,053
-I DON'T KNOW WHAT THAT WAS.
-THIS IS...
170
00:05:54,055 --> 00:05:55,588
♪ HEEL-TO-TOE,
DO-SI-DO ♪
171
00:05:55,590 --> 00:05:56,989
♪ COME ON, BABY,
LET'S GO. ♪
172
00:05:56,991 --> 00:05:58,958
[ HUMMING ]
[ LAUGHING ]
173
00:05:58,960 --> 00:06:00,192
-WHAT'S A JIG?
-DANCING,
174
00:06:00,194 --> 00:06:02,295
IT'S ALL ABOUT THE FACE, TOO.
YOU GOTTA...
175
00:06:02,297 --> 00:06:06,999
[ HUMMING ]
176
00:06:07,001 --> 00:06:08,434
HEAVY D CAN'T DANCE.
177
00:06:08,436 --> 00:06:10,702
YOU SEEN HIM THROW HIS FEET
AROUND LIKE HE WAS -- [ SCOFF ]
178
00:06:10,704 --> 00:06:11,771
HE DON'T KNOW.
179
00:06:15,142 --> 00:06:17,342
YOU GET ME DANCING,
IT'S OVER.
180
00:06:17,344 --> 00:06:18,778
OOH, WAIT. IS THAT
THE SUSPENSION DESIGN?
181
00:06:18,780 --> 00:06:20,178
YEAH, THIS IS
THE SUSPENSION.
182
00:06:20,180 --> 00:06:23,249
THIS IS STILL
IN PRELIMINARY
MOCKUP DESIGN.
183
00:06:23,251 --> 00:06:26,252
MEZZANINES SUSPENSION SYSTEMS
BECAME POPULAR BACK IN THE '90s,
184
00:06:26,254 --> 00:06:28,554
WHEN GUYS WANTED TO HAVE
A TON OF SUSPENSION TRAVEL,
185
00:06:28,556 --> 00:06:31,056
BUT THEY ALSO STILL WANTED
TO HAVE A BACK SEAT
186
00:06:31,058 --> 00:06:33,525
OR A BED IN THEIR TRUCK
THAT THEY COULD PUT STUFF IN.
187
00:06:33,527 --> 00:06:37,296
♪♪
188
00:06:37,298 --> 00:06:39,498
THE FACT THAT WE'RE
BRINGING IT OUT, NOW,
189
00:06:39,500 --> 00:06:40,933
TO SHOW THE WORLD
IN THIS RACE...
190
00:06:40,935 --> 00:06:46,339
♪♪
191
00:06:46,341 --> 00:06:47,506
...SAFE TO SAY
THAT A LOTTA PEOPLE
192
00:06:47,508 --> 00:06:49,408
ARE GONNA PAY A LOT
OF ATTENTION TO THIS.
193
00:06:49,410 --> 00:06:51,677
SO IS THIS TO REPRESENT
THE BACK OF THE CAR?
194
00:06:51,679 --> 00:06:54,580
AM I TO ASSUME THAT THOSE
ARE GONNA BE POKING OUT?
195
00:06:54,582 --> 00:06:56,449
Ryan:
CURRENTLY,
THEY ARE POKING OUT.
196
00:06:56,451 --> 00:06:59,084
THAT'S THE PROBLEM.
NOW, WE DON'T HAVE A WINDOW.
197
00:06:59,086 --> 00:07:00,820
I EITHER GOTTA
FIGURE OUT HOW
198
00:07:00,822 --> 00:07:02,888
TO REDESIGN
MY MEZZANINE ARM
199
00:07:02,890 --> 00:07:04,490
TO GET THE SHOCKS
TO FIT
200
00:07:04,492 --> 00:07:06,225
WITHIN THE CONFINES
OF THE VEHICLE
201
00:07:06,227 --> 00:07:07,860
-RIGHT.
R GOTTA SHRINK --
202
00:07:07,862 --> 00:07:09,528
I GOTTA NARROW UP
THE FRAME
203
00:07:09,530 --> 00:07:10,930
AND WE'RE GONNA HAVE
TO POKE THE SHOCKS
204
00:07:10,932 --> 00:07:13,265
THROUGH THE WINDOW
AND MAYBE CREATE
205
00:07:13,267 --> 00:07:15,001
A PLEXIGLASS WINDOW
-JUST MAKE 'EM LOOK LIKE
206
00:07:15,003 --> 00:07:16,669
-OF SOME SORT.
-AU."
-PART OF THE COMPETITION IS
207
00:07:16,671 --> 00:07:18,671
WE HAVE TO MAINTAIN
SOME OF THE INTEGRITY
208
00:07:18,673 --> 00:07:21,240
OF THE FACTORY BODY LINES,
WHICH IS WHY
209
00:07:21,242 --> 00:07:23,475
MORGAN HAS TO REDESIGN
THE REAR SHOCK MOUNTS
210
00:07:23,477 --> 00:07:24,877
FOR THE MEZZANINE SUSPENSION,
211
00:07:24,879 --> 00:07:26,812
SO THAT WE CAN KEEP
THE BACK WINDOW IN PLACE.
212
00:07:26,814 --> 00:07:28,914
FROM THERE,
THEN WE CAN START WORKING
213
00:07:28,916 --> 00:07:31,016
ON GETTING THE BIG
LS ENGINE INSTALLED,
214
00:07:31,018 --> 00:07:32,685
PLUS, THE TRANSMISSION,
TRANSCOOLER,
215
00:07:32,687 --> 00:07:33,953
ALL THE STUFF THAT WE NEED
216
00:07:33,955 --> 00:07:35,854
TO BE ABLE TO HAVE POWER
AND ENDURANCE.
217
00:07:35,856 --> 00:07:38,523
AFTER THAT,
WE'VE GOT TO BASICALLY GET
218
00:07:38,525 --> 00:07:40,325
AN INTERIOR ROLL CAGE INSTALLED
219
00:07:40,327 --> 00:07:42,328
AND THEN, PUT THE INTERIOR
ALL BACK TOGETHER
220
00:07:42,330 --> 00:07:45,164
SO THAT WE'VE GOT ROOM FOR
THE GUYS TO RIDE IN THERE,
221
00:07:45,166 --> 00:07:47,033
PLUS, LOOK GOOD
WHILE WE'RE DOING IT.
222
00:07:47,035 --> 00:07:48,834
LET US KNOW WHEN WE HAVE
KIND OF A SOLUTION
223
00:07:48,836 --> 00:07:51,170
TO MAYBE
THE WINDOW IDEA.
224
00:07:51,172 --> 00:07:53,038
YOU AND I,
WE'RE GONNA DO-SI-DO.
225
00:07:53,040 --> 00:07:54,406
-WHAT IS DO-SI-DO?
-BECAUSE THEY'RE ABOUT
TO START WITHOUT US.
226
00:07:54,408 --> 00:07:56,642
-YEAH. IT'S DO-SI-DO TIME.
-[ HUMMING ]
227
00:07:56,644 --> 00:07:58,343
NO. DON'T START YET.
228
00:07:58,345 --> 00:07:59,678
YOU'RE GIVING --
COME ON.
229
00:07:59,680 --> 00:08:01,447
I'D SO MUCH RATHER
BE DOING THIS
230
00:08:01,449 --> 00:08:03,115
THAN WHATEVER THEY'RE
ABOUT TO GO DO.
231
00:08:03,117 --> 00:08:04,183
SQUARE DANCING?
232
00:08:04,185 --> 00:08:06,151
♪♪
233
00:08:06,153 --> 00:08:07,419
WHILE HEAVY D AND HIS TEAM
234
00:08:07,421 --> 00:08:09,088
WERE DESIGNING
A FANCY SUSPENSION,
235
00:08:09,090 --> 00:08:10,556
TEAM BRAT?
236
00:08:10,558 --> 00:08:12,058
GOING STRAIGHT
FOR THE SAWZALLS.
237
00:08:13,794 --> 00:08:15,494
SINCE WE STARTED
TEARING DOWN THE BRAT,
238
00:08:15,496 --> 00:08:18,030
LACEY SANDBLASTED THE BODY,
GOT RID OF ALL THE PAINT,
239
00:08:18,032 --> 00:08:20,833
WHILE JUSTIN AND KENNY
GUTTED THE INTERIOR --
240
00:08:20,835 --> 00:08:22,501
THE DASH, THE SEATS,
241
00:08:22,503 --> 00:08:24,437
STARTED TAKING OUT
THE WINDSHIELD.
242
00:08:24,439 --> 00:08:26,939
WITH ALL THE EXTRA COMPONENTS
STRIPPED OFF OF THE BRAT,
243
00:08:26,941 --> 00:08:28,441
WE CAN START WORKING
ON CUTTING OUT THE FLOOR,
244
00:08:28,443 --> 00:08:30,142
WHICH IS CONNECTED
TO THE UNIBODY,
245
00:08:30,144 --> 00:08:32,645
SO THAT WE CAN FIT IT
OVER THE TOP OF THE IMPREZA
246
00:08:32,647 --> 00:08:33,979
WITHOUT CUTTING
TOO MUCH OF IT,
247
00:08:33,981 --> 00:08:36,182
SO THAT THE BRAT BODY
COLLAPSES ON ITSELF.
248
00:08:36,184 --> 00:08:39,118
[ RUMBLING ]
249
00:08:39,120 --> 00:08:40,886
RIGHT NOW, WE'VE STILL
GOT CHASSIS RUNNING
250
00:08:40,888 --> 00:08:42,021
UNDERNEATH THE FLOORBOARDS.
251
00:08:42,023 --> 00:08:43,255
-RIGHT ALONG HERE, RIGHT?
-YES.
252
00:08:43,257 --> 00:08:45,424
THE WAY THE CAR'S SITTING,
IF WE CUT THROUGH THOSE,
253
00:08:45,426 --> 00:08:47,392
THIS CAR'S GONNA FOLD IN HALF.
254
00:08:47,394 --> 00:08:49,127
-TAKE AWAY ALL
OF ITS INTEGRITY.
-YES.
255
00:08:49,129 --> 00:08:50,596
IT'LL FOLD UP AND CRUMPLE
RIGHT IN FRONT OF US.
256
00:08:50,598 --> 00:08:52,798
SO WHAT I'LL DO IS
I'LL COME FROM HERE,
257
00:08:52,800 --> 00:08:54,600
STOP WHEN I HIT
SOMETHING SOLID.
258
00:08:54,602 --> 00:08:56,602
START AGAIN OVER HERE,
THEN WE'LL JUST PEEL IT BACK.
-RIGHT.
259
00:08:56,604 --> 00:08:58,170
♪♪
260
00:08:58,172 --> 00:08:59,771
THE ONLY RULE OF THIS RACE
261
00:08:59,773 --> 00:09:02,641
IS THE BRAT HAS
TO LOOK LIKE A BRAT.
262
00:09:02,643 --> 00:09:03,576
[ CHUCKLE ]
THAT DIDN'T TAKE MUCH.
263
00:09:03,578 --> 00:09:05,511
THAT WAS LIKE BUTTER.
I'VE HAD BUTTER
264
00:09:05,513 --> 00:09:08,047
THAT GAVE ME MORE
RESISTANCE THAN THAT.
265
00:09:08,049 --> 00:09:10,882
IF WE CUT TOO MUCH,
WE CAN'T GO BACK.
266
00:09:10,884 --> 00:09:12,217
NICE!
267
00:09:12,219 --> 00:09:13,552
[ GROWLS ]
268
00:09:13,554 --> 00:09:15,187
♪♪
269
00:09:15,189 --> 00:09:16,321
WHEW!
270
00:09:16,323 --> 00:09:17,822
♪♪
271
00:09:17,824 --> 00:09:19,124
FIREWALL'S OUT.
272
00:09:19,126 --> 00:09:21,526
HOW FAR UP DO WE WANNA
CUT OUT OF THIS?
273
00:09:21,528 --> 00:09:22,861
I HONESTLY THINK
WE'RE PROBABLY
274
00:09:22,863 --> 00:09:23,995
GONNA END UP CUTTING
THIS WHOLE
275
00:09:23,997 --> 00:09:25,064
INNER FENDER
STRUCTURE OUT.
276
00:09:25,066 --> 00:09:26,599
OKAY.
AT THAT POINT,
277
00:09:26,601 --> 00:09:28,133
YOU MIGHT AS WELL USE
THE FRONT OF THE OTHER CAR.
278
00:09:28,135 --> 00:09:30,936
THAT'S KIND OF WHAT
MY INTENTIONS ARE.
279
00:09:30,938 --> 00:09:32,171
WHAT, ARE YOU TRYING
TO LIKE EASE ME INTO IT?
280
00:09:32,173 --> 00:09:34,407
IS THAT WHY WE'RE CUTTING
INTO IT SLOW?
281
00:09:34,409 --> 00:09:36,142
-MM, MAYBE.
-YEAH?
282
00:09:36,144 --> 00:09:37,309
LET'S PULL IN THAT OTHER CAR,
283
00:09:37,311 --> 00:09:38,477
TAKE SOME MEASUREMENTS.
ALRIGHT.
284
00:09:38,479 --> 00:09:40,345
COME ON BACK, AMERICA.
285
00:09:40,347 --> 00:09:43,149
NOW, WE WANNA KEEP
THE IMPREZA SUSPENSION,
286
00:09:43,151 --> 00:09:45,217
WHICH MEANS ANY PIECE
OF THAT UNIBODY
287
00:09:45,219 --> 00:09:47,386
THAT'S CONNECTING THE
SUSPENSION OF THE IMPREZA,
288
00:09:47,388 --> 00:09:48,521
WE NEED TO KEEP IT.
289
00:09:48,523 --> 00:09:50,689
AND WE'LL HAVE TO CUT OUT
THE BRAT UNIBODY
290
00:09:50,691 --> 00:09:52,591
TO FIT OVER THE TOP OF IT,
WHICH, IN THE BACK,
291
00:09:52,593 --> 00:09:55,261
SIMPLE ENOUGH --
IT'S A TRUCK BED.
292
00:09:55,263 --> 00:09:57,429
AH, SHE'S BEAUTIFUL!
293
00:09:57,431 --> 00:09:59,998
LET'S MEASURE
FROM THE CENTER POINT
294
00:10:00,000 --> 00:10:01,267
ON THAT STRUT
OVER THERE.
295
00:10:01,269 --> 00:10:03,736
SO, RIGHT HERE,
WE HAVE 42.25 INCHES,
296
00:10:03,738 --> 00:10:05,071
CENTER-TO-CENTER.
297
00:10:05,073 --> 00:10:06,404
IN THE FRONT, WHERE IT'S
AN ENGINE COMPARTMENT,
298
00:10:06,406 --> 00:10:07,806
IT GETS A LOT
MORE COMPLICATED.
299
00:10:07,808 --> 00:10:11,142
THIS ONE'S GONNA BE
A LITTLE DIFFERENT
300
00:10:11,144 --> 00:10:12,411
ABOUT THE CENTER POINT
ON THAT HOLE.
301
00:10:12,413 --> 00:10:14,914
YEAH, WE'RE
4.5 INCHES NARROWER
302
00:10:14,916 --> 00:10:16,448
-OKAY.
-THAN THAT CAR.
303
00:10:16,450 --> 00:10:17,716
WE'LL HAVE TO GO
WITH THE PLAN
304
00:10:17,718 --> 00:10:19,218
OF GRAFTING THAT
FRONT END ON HERE.
305
00:10:19,220 --> 00:10:20,953
I THINK IT'S GONNA LOOK COOLER
WITH THAT ON THERE, ANYWAY.
306
00:10:20,955 --> 00:10:23,856
WITH THIS CAR HERE,
WHAT WE NEED
TO START DOING
307
00:10:23,858 --> 00:10:25,591
IS PULLING THE
INTERIOR OUT OF IT.
308
00:10:25,593 --> 00:10:27,993
THAT ONE, WE HAVE TO BE
A LITTLE MORE DELICATE.
309
00:10:27,995 --> 00:10:29,862
I'LL BE OUT
ON THAT ONE.
310
00:10:29,864 --> 00:10:33,332
-THAT'S FINE.
-MY FRUSTRATION
LEVEL'S TOO MUCH.
311
00:10:33,334 --> 00:10:34,933
...THE EAGLE'S
WILD MEZZANINE DESIGN
312
00:10:34,935 --> 00:10:36,268
BECOMES A REALITY...
313
00:10:36,270 --> 00:10:38,203
YOU'RE GONNA BE
THAT HIGH IN THE AIR.
314
00:10:38,205 --> 00:10:40,339
...AND THE IMPREZA
AND THE BRAT
315
00:10:40,341 --> 00:10:41,740
BECOME ONE.
316
00:10:41,742 --> 00:10:43,676
A LITTLE BIT NARROW
IN THE FRONT.
[ BLEEP ]
317
00:10:45,179 --> 00:10:49,714
♪♪
318
00:10:49,716 --> 00:10:52,484
Heavy D:
THE SHOP IS DIVIDED,
RIGHT NOW, INTO TWO TEAMS.
319
00:10:52,486 --> 00:10:54,219
WE'RE PREPARING
FOR ONE OF THE BIGGEST
320
00:10:54,221 --> 00:10:55,955
SOCIAL MEDIA EVENTS
WE'VE EVER DONE.
321
00:10:55,957 --> 00:10:59,458
THIS IS A 3-LEG,
500-MILE JOURNEY
322
00:10:59,460 --> 00:11:01,460
THROUGH SOME OF UTAH'S
GNARLIEST TERRAIN,
323
00:11:01,462 --> 00:11:04,563
IN TWO OF<i> THE</i> MOST
ICONIC VEHICLES
324
00:11:04,565 --> 00:11:06,431
THE '70s AND '80s HAD
TO OFFER,
325
00:11:06,433 --> 00:11:08,267
AND IT'S ALL HAPPENING
IN ABOUT TWO WEEKS.
326
00:11:08,269 --> 00:11:10,069
♪♪
327
00:11:10,071 --> 00:11:11,937
SO, NOW THAT MORGAN
HAS FINISHED UP THE DESIGN
328
00:11:11,939 --> 00:11:13,606
AND HE'S GONE THROUGH
AND HE'S CUT OUT ALL THE PARTS
329
00:11:13,608 --> 00:11:15,007
OF THE MEZZANINE
REAR SUSPENSION...
330
00:11:15,009 --> 00:11:17,843
♪♪
331
00:11:17,845 --> 00:11:19,411
HE'S GONNA LIGHTLY
ASSEMBLE IT AND JUST KINDA
332
00:11:19,413 --> 00:11:20,712
TACK THE PARTS
AND PIECES IN PLACE
333
00:11:20,714 --> 00:11:22,281
AND THEN CYCLE IT
ON THE VEHICLE,
334
00:11:22,283 --> 00:11:23,615
TO MAKE SURE
EVERYTHING'S FUNCTIONING
335
00:11:23,617 --> 00:11:26,051
AND CLEARING PROPERLY.
336
00:11:26,053 --> 00:11:28,387
MORGAN'S GOT YOU COVERED.
LOOK AT THIS.
337
00:11:28,389 --> 00:11:30,155
-BOOM! THERE WE GO. DONE.
-BOOM!
338
00:11:30,157 --> 00:11:32,357
♪♪
339
00:11:32,359 --> 00:11:34,226
IS IT ON
LIKE THE OTHER ONE?
340
00:11:34,228 --> 00:11:36,295
♪♪
341
00:11:36,297 --> 00:11:38,397
DUDE, THIS LOOK SO WEIRD.
I LOVE IT.
342
00:11:38,399 --> 00:11:40,498
-YEAH. IT'S STRANGE.
-[ LAUGHS ]
343
00:11:40,500 --> 00:11:42,467
GOOD JOB, MORGAN.
YOU KILLED IT.
344
00:11:42,469 --> 00:11:44,470
THIS MEZZANINE REAR
SUSPENSION SYSTEM IS ONE
345
00:11:44,472 --> 00:11:46,005
OF THE MOST COMPLEX RECIPES
346
00:11:46,007 --> 00:11:48,073
WE'VE EVER BAKED HERE
AT SPARKS BAKERY.
347
00:11:48,075 --> 00:11:52,044
THE ARMS HOOK TO TWO DANA
44 WALKING HUBS.
348
00:11:52,046 --> 00:11:53,979
THOSE ARE THEN CONNECTED
TO AN AXLE SHAFT
349
00:11:53,981 --> 00:11:56,915
WHICH PROVIDES THE ABILITY
TO HAVE BOTH ARMS CYCLE
350
00:11:56,917 --> 00:11:58,250
AT THE EXACT SAME RATE.
351
00:11:58,252 --> 00:11:59,652
BAM, YOU'VE GOT A VEHICLE
352
00:11:59,654 --> 00:12:01,654
WITH TONS OF ARTICULATION
AND SUSPENSION TRAVELS,
353
00:12:01,656 --> 00:12:04,857
BASICALLY LIKE A SWAY BAR
WITH A FLIP OF THE SWITCH.
354
00:12:04,859 --> 00:12:05,924
SUPER COOL.
355
00:12:05,926 --> 00:12:07,693
<i> IF</i> IT WORKS.
356
00:12:09,663 --> 00:12:10,729
Ryan: WE'LL ACTUALLY GET
TO SEE IT WITH THE BYPASS ON.
357
00:12:10,731 --> 00:12:12,130
Aaron: HELL, YEAH.
358
00:12:12,132 --> 00:12:14,233
-THIS IS ALL FOR YOU, BRO!
-YEAH-EAH!
-YEAH!
359
00:12:14,235 --> 00:12:16,402
-ALL FOR YOU!
-[ CHUCKLE ]
360
00:12:16,404 --> 00:12:17,902
DON'T HAVE THE COILOVERS,
QUITE YET,
361
00:12:17,904 --> 00:12:20,139
BUT THIS'LL GIVE US
KIND OF A VISUAL LOOK
362
00:12:20,141 --> 00:12:21,240
OF WHAT IT
WILL LOOK LIKE.
363
00:12:21,242 --> 00:12:23,509
♪♪
364
00:12:23,511 --> 00:12:24,577
THANKS, MORGAN.
365
00:12:24,579 --> 00:12:26,145
♪♪
366
00:12:26,147 --> 00:12:27,579
-KEEP IT COMING.
-THERE IT IS.
367
00:12:27,581 --> 00:12:29,048
-OH, EH.
-WAY UP.
368
00:12:29,050 --> 00:12:33,352
♪♪
369
00:12:33,354 --> 00:12:34,553
OKAY.
370
00:12:34,555 --> 00:12:37,256
♪♪
371
00:12:37,258 --> 00:12:40,559
HOLY MOLY!
SWEET!
372
00:12:40,561 --> 00:12:42,494
-YOU EXCITED, OR WHAT?
-WHAT DO YOU MEAN BY EXCITE?
373
00:12:42,496 --> 00:12:44,663
THE ONLY REASON I CAME
TODAY, TO SEE THIS.
374
00:12:44,665 --> 00:12:46,332
IT ALL COMES
TO THIS MOMENT
375
00:12:46,334 --> 00:12:48,767
RIGHT NOW.
-IT'S A STATION WAGON.
376
00:12:48,769 --> 00:12:50,302
GET ON THE FORKLIFT.
-DANG.
377
00:12:50,304 --> 00:12:51,569
-LET'S CYCLE THIS.
-LET'S DO IT.
378
00:12:51,571 --> 00:12:53,105
I CAN'T WAIT
TO WATCH THIS.
379
00:12:53,107 --> 00:12:55,573
♪♪
380
00:12:55,575 --> 00:12:57,042
HAVE I EVER SEEN
A MEZZANINE
381
00:12:57,044 --> 00:12:59,378
SUSPENSION CYCLE BEFORE?
382
00:12:59,380 --> 00:13:01,647
NO.
I'VE NEVER SEEN THIS.
383
00:13:01,649 --> 00:13:02,914
AND I'M PRETTY SURE HEAVY D
384
00:13:02,916 --> 00:13:05,217
HAS NEVER SEEN
A MEZZANINE CYCLE, EITHER.
385
00:13:05,219 --> 00:13:07,952
THIS IS OLD TECHNOLOGY, BUT,
386
00:13:07,954 --> 00:13:10,656
HE'S BETTING THE WHOLE BOAT
ON THIS THING.
387
00:13:10,658 --> 00:13:13,359
-WHERE WE GOING, AARON?
-YO! RIGHT THERE.
388
00:13:13,361 --> 00:13:15,593
COME UP.
389
00:13:15,595 --> 00:13:17,262
PULL THE STAND!
390
00:13:17,264 --> 00:13:18,464
[ CLANGING ]
391
00:13:18,466 --> 00:13:20,032
JEEZ, TAKE IT
EASY, MAN!
392
00:13:20,034 --> 00:13:21,533
-SORRY.
-WANNA GO FULL BUMP
393
00:13:21,535 --> 00:13:24,169
OR FULL DROOP, FIRST?
-WE'LL GO FULL BUMP.
394
00:13:24,171 --> 00:13:25,871
SEE WHAT IT LOOKS LIKE.
-FULL BUMP!
395
00:13:25,873 --> 00:13:32,177
♪♪
396
00:13:32,179 --> 00:13:35,013
SO, AFTER WE HIT
A 20-FOOT JUMP...
397
00:13:35,015 --> 00:13:36,948
♪♪
398
00:13:36,950 --> 00:13:39,551
...AND WE GO ALL THE WAY
TO THE GROUND...
Aaron: THIS IS WHAT HAPPENS,
399
00:13:39,553 --> 00:13:41,220
RIGHT HERE.
-THIS IS HOW LOW WE'RE GOING.
400
00:13:41,222 --> 00:13:42,454
JUST IN THE BACK.
401
00:13:42,456 --> 00:13:43,956
THE FRONT'S STILL SITTING
WAY UP IN THE AIR,
402
00:13:43,958 --> 00:13:45,824
BUT THIS IS GONNA
GIVE US AN IDEA
403
00:13:45,826 --> 00:13:47,425
OF WHAT WE GOT
GOING ON.
404
00:13:47,427 --> 00:13:49,428
YOU'RE GONNA BE FEELING
THE TIRE ON YOUR EAR LOBE
405
00:13:49,430 --> 00:13:50,896
IN THE BACK SEAT.
-PROBABLY.
406
00:13:50,898 --> 00:13:54,599
♪♪
407
00:13:54,601 --> 00:13:55,934
ALRIGHT,
I GOTTA SEE THIS.
408
00:13:55,936 --> 00:13:58,170
THIS IS UNREAL.
409
00:13:58,172 --> 00:14:00,072
-[ LAUGHS ]
-YOU'RE GONNA BE
THAT HIGH IN THE AIR
410
00:14:00,074 --> 00:14:02,374
AND STILL HAVE
THE TIRES TOUCHING.
411
00:14:02,376 --> 00:14:03,908
[ LAUGHING ]
THAT IS INSANE.
412
00:14:03,910 --> 00:14:05,744
IT'S PRETTY CRAZY, HUH?
THAT IS HUGE.
413
00:14:05,746 --> 00:14:07,413
I'M NOT GONNA LIE TO YA.
I --
414
00:14:07,415 --> 00:14:08,714
THAT MAKES ME
A LITTLE BIT NERVOUS,
415
00:14:08,716 --> 00:14:10,849
THAT THIS HAS
THAT MUCH CAPABILITY,
416
00:14:10,851 --> 00:14:12,784
BECAUSE, YOU KNOW
AND I KNOW THAT,
417
00:14:12,786 --> 00:14:15,320
IF HEAVY D's DRIVING
WITH THAT MUCH CAPABILITY,
418
00:14:15,322 --> 00:14:17,922
WE'RE GONNA BE DROPPING
OFF 20-FOOT CLIFFS.
419
00:14:17,924 --> 00:14:20,159
Heavy D:
THIS EAGLE IS GONNA BLOW
PEOPLE'S MINDS
420
00:14:20,161 --> 00:14:21,760
WHEN IT'S SOCIAL MEDIA,
421
00:14:21,762 --> 00:14:23,995
BUT, WE'RE ONLY TWO WEEKS OUT
FROM HITTING THE STARTING LINE
422
00:14:23,997 --> 00:14:25,697
ON THE TOUR DE UTAH RACE.
423
00:14:25,699 --> 00:14:28,500
THE TRUTH IS, WE'RE NOT EVEN
CLOSE TO BEING DONE
424
00:14:28,502 --> 00:14:30,269
AND I'M AFRAID THERE'S GONNA BE
ANOTHER ONE OF THOSE RACES
425
00:14:30,271 --> 00:14:33,706
WHERE WE GO OUT AND START
WITHOUT HAVING ANY TEST TIME.
426
00:14:33,708 --> 00:14:36,174
NO, THE TRUTH IS,
YOU SHOULD BE NERVOUS
427
00:14:36,176 --> 00:14:37,609
'CAUSE TEAM BRAT'S
FULL STEAM AHEAD
428
00:14:37,611 --> 00:14:38,877
ON A SUBARU SWAP.
429
00:14:38,879 --> 00:14:45,351
♪♪
430
00:14:45,353 --> 00:14:47,152
♪ YEAH ♪
431
00:14:47,154 --> 00:14:50,121
ALRIGHT.
432
00:14:50,123 --> 00:14:52,090
WE'VE GOT THE BODY
OF THE IMPREZA OFF
433
00:14:52,092 --> 00:14:54,326
AND, NOW, WE'RE CUTTING OUT
THE LAST PIECE OF THE BRAT,
434
00:14:54,328 --> 00:14:57,028
SO THAT WE CAN FIT THESE
TWO BEAUTIFUL CARS TOGETHER
435
00:14:57,030 --> 00:14:59,932
IN ONE WONDERFUL
SUBARU SANDWICH.
436
00:15:01,869 --> 00:15:03,836
YEAH-EAH!
437
00:15:03,838 --> 00:15:05,069
WE DID IT!
438
00:15:05,071 --> 00:15:06,472
Diesel Dave: WELL.
Lacey: MOMENT OF TRUTH.
439
00:15:06,474 --> 00:15:13,311
♪♪
440
00:15:13,313 --> 00:15:16,782
♪♪
441
00:15:16,784 --> 00:15:19,818
SURVEY SAYS...
442
00:15:19,820 --> 00:15:21,720
IT'S A LITTLE BIT NARROW
IN THE FRONT.
443
00:15:21,722 --> 00:15:23,555
♪♪
444
00:15:23,557 --> 00:15:25,090
[ BLEEP ]
445
00:15:25,092 --> 00:15:27,626
WE'RE PRETTY CLOSE.
REAL CLOSE.
446
00:15:27,628 --> 00:15:28,894
SO, AS YOU CAN SEE,
447
00:15:28,896 --> 00:15:31,163
WE STILL GOT A<i> LITTLE</i> BIT
OF TRIMMING TO DO.
448
00:15:31,165 --> 00:15:32,964
WE CAN CUT THE OUTER
WHEEL WELLS OUT.
449
00:15:32,966 --> 00:15:34,166
WE HAVE TO KEEP
THE INNER STUFF
450
00:15:34,168 --> 00:15:37,101
BECAUSE IT SUPPORTS THE STRAPS.
-OKAY.
451
00:15:37,103 --> 00:15:39,304
♪♪
452
00:15:39,306 --> 00:15:41,540
SEEING HOW OFF THE BRAT BODY
IS FROM THE IMPREZA
453
00:15:41,542 --> 00:15:43,108
IS MAKING ME A LITTLE NERVOUS.
454
00:15:43,110 --> 00:15:45,511
WE CAN'T CUT MUCH MORE
OFF THE IMPRESSIVE UNIBODY.
455
00:15:45,513 --> 00:15:46,945
WE'LL LOSE OUR SHOCK MOUNTS.
456
00:15:46,947 --> 00:15:48,680
THEN, WE'LL BE
FABRICATING NEW ONES...
457
00:15:48,682 --> 00:15:52,084
♪♪
458
00:15:52,086 --> 00:15:53,652
...WHICH MEANS WE'LL BE
IN THE SAME WHEAT PATCH
459
00:15:53,654 --> 00:15:54,953
THAT HEAVY D IS
WITH HIS EAGLE.
460
00:15:54,955 --> 00:15:57,089
♪♪
461
00:15:57,091 --> 00:15:59,324
I THINK SHE'S READY
TO TRY ROUND 2.
462
00:15:59,326 --> 00:16:01,927
LET'S DO IT.
463
00:16:01,929 --> 00:16:03,161
IT'S LIGHTER.
464
00:16:03,163 --> 00:16:04,530
NICE WORK, LACE.
465
00:16:04,532 --> 00:16:07,999
♪♪
466
00:16:08,001 --> 00:16:09,267
HUH.
467
00:16:09,269 --> 00:16:10,702
YOU'RE CLOSE.
468
00:16:10,704 --> 00:16:12,971
YOU KNOW WHAT I THINK
WE COULD DO?
469
00:16:12,973 --> 00:16:15,040
I THINK WE COULD CUT
STRAIGHT ACROSS HERE
470
00:16:15,042 --> 00:16:16,241
AND THEN JUST PRY
THESE OUT
471
00:16:16,243 --> 00:16:17,642
AND GRAFT THEM ON
OUT HERE.
472
00:16:17,644 --> 00:16:23,748
♪♪
473
00:16:23,750 --> 00:16:26,384
DIDN'T TAKE AWAY ANY
OF THE STRUCTURAL INTEGRITY.
474
00:16:26,386 --> 00:16:28,119
WHAT'D YOU SAY?
WHOSE INTEGRITY?
475
00:16:28,121 --> 00:16:30,088
-STRUCTURAL INTEGRITY.
-OH, STRUCTURAL INTEGRITY.
476
00:16:30,090 --> 00:16:31,156
HEY, HOW WE DOING
ON THIS?
477
00:16:31,158 --> 00:16:32,291
WE'RE GETTING THERE.
478
00:16:39,499 --> 00:16:40,899
WHOA!
479
00:16:40,901 --> 00:16:45,904
♪♪
480
00:16:45,906 --> 00:16:47,973
Diesel Dave: RIGHT THERE.
Heavy D: I SEE WHAT'S
HAPPENING HERE.
481
00:16:47,975 --> 00:16:50,208
YOU GUYS ARE
SMARTER THAN YA LOOK.
482
00:16:50,210 --> 00:16:51,677
[ LAUGHS ]
483
00:16:51,679 --> 00:16:54,012
[ LAUGHING ]
THAT LOOKS AWESOME.
484
00:16:54,014 --> 00:16:55,413
YOU JUST NEED TO WALK
AROUND THE BACK
485
00:16:55,415 --> 00:16:56,748
'CAUSE THAT'S ALL
YOU'RE GONNA BE SEEING.
486
00:16:56,750 --> 00:16:58,083
-OKAY. I SEE.
-[ LAUGHS ]
487
00:16:58,085 --> 00:16:59,418
WE'RE GONNA START TALKING
[BLEEP] RIGHT NOW.
488
00:16:59,420 --> 00:17:00,986
-YEAH.
-I'M OVER HERE
GIVING YOU COMPLIMENTS.
489
00:17:00,988 --> 00:17:02,321
ALRIGHT. FINE.
[ LAUGHTER ]
490
00:17:02,323 --> 00:17:04,022
LET ME SEE WHAT THIS REAR
END LOOKS LIKE, ANYWAYS.
491
00:17:05,325 --> 00:17:07,426
DUDE,
I'M NOT GONNA LIE.
492
00:17:07,428 --> 00:17:08,493
I'M PRETTY IMPRESSED.
493
00:17:08,495 --> 00:17:09,761
IT'S GETTING THERE.
494
00:17:09,763 --> 00:17:10,963
-IT IS GETTING THERE.
-I WAS NERVOUS
495
00:17:10,965 --> 00:17:12,464
ABOUT WHAT WAS GONNA
HAPPEN WITH THIS THING.
496
00:17:12,466 --> 00:17:14,666
-WENT TOGETHER WELL.
-YEAH, REAL GOOD.
497
00:17:14,668 --> 00:17:16,668
-IT'S GETTING CLOSE, ISN'T IT?
-REAL GOOD.
498
00:17:16,670 --> 00:17:19,371
-HOLY [BLEEP]
-LOOK AT THAT.
499
00:17:19,373 --> 00:17:20,738
Lacey: THAT'S CRAZY.
COME ON IN, DAVID.
500
00:17:20,740 --> 00:17:22,007
I DIDN'T KNOW WHERE YOU
WERE GOING WITH THIS,
501
00:17:22,009 --> 00:17:24,743
BUT I'M ACTUALLY
SUPER PUMPED ON THIS.
502
00:17:24,745 --> 00:17:28,747
[ TENDER JAZZ PLAYS ]
503
00:17:28,749 --> 00:17:29,815
DUDE, THIS IS SWEET.
504
00:17:29,817 --> 00:17:31,282
♪♪
505
00:17:31,284 --> 00:17:33,251
Kenny:
[ LAUGHS ]
506
00:17:33,253 --> 00:17:34,452
I LIKE IT.
507
00:17:34,454 --> 00:17:35,620
THIS IS PROBABLY
THE ONE VEHICLE
508
00:17:35,622 --> 00:17:37,356
I WOULD RIDE
THE BACK SEAT IN.
509
00:17:37,358 --> 00:17:39,391
DID YOU SOMEHOW GET
MORE SUNFLOWER SEEDS
IN YOUR MOUTH
510
00:17:39,393 --> 00:17:41,093
WITHOUT PUTTING IT IN THERE?
-IT FEELS LIKE I DID.
511
00:17:41,095 --> 00:17:42,294
-YEAH.
-MY MOUTH FEELS FULLER
512
00:17:42,296 --> 00:17:43,761
THAN WHEN I FIRST SAT DOWN.
-IT'S IMPRESSIVE.
513
00:17:43,763 --> 00:17:45,130
I KNOW.
SO WHAT'S NEXT?
514
00:17:45,132 --> 00:17:47,498
NEXT IS FINISH
TRIMMING UP
THE LITTLE PIECES
515
00:17:47,500 --> 00:17:49,301
THAT WE NEED TO MAKE IT
FIT ON PERFECTLY.
516
00:17:49,303 --> 00:17:53,104
-MM-HMM.
-THEN, STITCH IT TOGETHER.
517
00:17:53,106 --> 00:17:54,339
YOU'RE DONE,
PRETTY MUCH, AFTER THAT.
518
00:17:54,341 --> 00:17:55,540
THIS CAR STILL RUNS.
519
00:17:55,542 --> 00:17:58,710
OUR VEHICLE IS NOWHERE
EVEN CLOSE TO RUNNING.
520
00:17:58,712 --> 00:18:00,145
...IT'S A RACE
TO THE FINISH
521
00:18:00,147 --> 00:18:02,614
FOR THE EAGLE'S
TOUR DE UTAH BUILD.
522
00:18:02,616 --> 00:18:04,016
LOOKS LIKE WE'VE GOT
A LOT OF CAPABILITY HERE.
523
00:18:04,018 --> 00:18:06,652
DO WE HAVE ENOUGH TIME
TO FINISH IT?
IS MY CONCERN.
524
00:18:08,188 --> 00:18:11,089
♪♪
525
00:18:11,091 --> 00:18:13,792
Diesel Dave:
WE'RE LESS THAN A WEEK OUT
FROM THE BIGGEST COMPETITION
526
00:18:13,794 --> 00:18:14,993
THE SHOP HAS EVER SEEN.
527
00:18:14,995 --> 00:18:17,261
ON THE BRAT,
WE JUST FINISHED PUTTING
528
00:18:17,263 --> 00:18:20,031
THE UNIBODY FRAME
ON THE IMPREZA.
529
00:18:20,033 --> 00:18:21,466
SINCE WE'RE USING
THE SUSPENSION
530
00:18:21,468 --> 00:18:23,534
AND THE POWER THAT'S ALREADY
ON THE IMPREZA...
531
00:18:23,536 --> 00:18:28,740
♪♪
532
00:18:28,742 --> 00:18:30,208
SURVEY SAYS...
533
00:18:30,210 --> 00:18:31,977
OH, YEAH!
534
00:18:31,979 --> 00:18:33,378
...WE NEED TO FOCUS
ON MAKING SURE
535
00:18:33,380 --> 00:18:35,947
THAT THE STRUCTURE
OF THE BRAT STAYS INTACT.
536
00:18:35,949 --> 00:18:40,318
♪♪
537
00:18:40,320 --> 00:18:43,822
WE NEED TO BUILD
A BRACE.
538
00:18:43,824 --> 00:18:46,491
TIE THE B PILLAR BACK
INTO THIS ROCKER.
539
00:18:46,493 --> 00:18:48,160
THAT WAY, IT DOESN'T
MOVE ANYMORE.
540
00:18:48,162 --> 00:18:50,629
WE'LL GO 4 INCHES BY 11
ON BOTH SIDES.
541
00:18:50,631 --> 00:18:52,631
-4, 11.
-4, 11.
542
00:18:52,633 --> 00:18:53,699
THAT'S HOW TALL
I AM.
543
00:18:53,701 --> 00:18:55,367
I FEEL LIKE THAT MIGHT
BE TRUE, ACTUALLY.
544
00:18:55,369 --> 00:19:00,539
♪♪
545
00:19:00,541 --> 00:19:02,908
REASON I WOULD LIKE
TO USE SOMETHING
546
00:19:02,910 --> 00:19:04,576
KIND OF STRONG IS THAT'S
-MORE STRUCTURAL.
547
00:19:04,578 --> 00:19:05,644
A STRUCTURAL POINT
IN THE CAR.
548
00:19:05,646 --> 00:19:08,646
IF WE EVER GET T-BONED
BY THE OTHER TEAM --
549
00:19:08,648 --> 00:19:09,781
YOU MEAN<i> WHEN</i>
WE GET T-BONED
550
00:19:09,783 --> 00:19:11,049
BY THE OTHER TEAM.
YEAH.
551
00:19:11,051 --> 00:19:13,452
WE ALL SAW THE ENVY
IN HEAVY D's EYES WHEN HE SAW
552
00:19:13,454 --> 00:19:15,953
HOW FAR ALONG THE BRAT WAS,
COMPARED TO THE EAGLE.
553
00:19:15,955 --> 00:19:18,423
YOU GUYS ARE SMARTER
THAN YA LOOK.
554
00:19:18,425 --> 00:19:19,891
[ LAUGHING ]
THAT LOOKS AWESOME.
555
00:19:19,893 --> 00:19:22,928
AND WE'VE ALL SEEN HIM
USE EXCESSIVE FORCE
556
00:19:22,930 --> 00:19:25,296
TO WIN A TOUGH TRUCK RACE
AGAINST CHET AND TYSON.
557
00:19:25,298 --> 00:19:26,464
OH!
558
00:19:26,466 --> 00:19:27,933
♪♪
559
00:19:27,935 --> 00:19:30,736
SO WE'RE COVERING ALL OUR BASES
AND USING EXTRA STRONG METAL
560
00:19:30,738 --> 00:19:32,637
TO REINFORCE THE BODY
OF THIS BRAT.
561
00:19:32,639 --> 00:19:37,042
♪♪
562
00:19:37,044 --> 00:19:39,911
AN HOUR OF PREPPING
THESE PIECES OF TUBE.
563
00:19:39,913 --> 00:19:42,113
SO, IF YOU PUT 'EM
IN THE B PILLAR,
564
00:19:42,115 --> 00:19:43,248
IT'LL MAKE IT STRONGER.
565
00:19:43,250 --> 00:19:46,151
♪♪
566
00:19:46,153 --> 00:19:49,520
B PILLAR IS THAT CENTER
PILLAR OF THE CAR,
567
00:19:49,522 --> 00:19:50,722
THAT HOLDS THE STRUCTURE
ALL TOGETHER.
568
00:19:50,724 --> 00:19:52,123
YOU GOT A PILLAR,
B PILLAR, C PILLAR.
569
00:19:52,125 --> 00:19:55,093
♪♪
570
00:19:55,095 --> 00:19:57,963
TIE ALL YOUR PILLARS TOGETHER,
YOU GOT STRONG STRUCTURE.
571
00:19:57,965 --> 00:19:59,731
♪♪
572
00:19:59,733 --> 00:20:01,933
STRONG STRUCTURE
EQUALS STRONG CAR.
573
00:20:01,935 --> 00:20:03,468
I LEFT IT LIKE THIS
SO THAT HE COULD ALWAYS
574
00:20:03,470 --> 00:20:04,936
BE PART
OF A WINNING TEAM.
575
00:20:04,938 --> 00:20:06,738
STRONG CAR, STRONG TEAM.
576
00:20:06,740 --> 00:20:08,106
♪♪
577
00:20:08,108 --> 00:20:09,140
THERE YA GO.
578
00:20:09,142 --> 00:20:10,709
STRONG TEAM MEANS WE WIN.
579
00:20:10,711 --> 00:20:19,051
♪♪
580
00:20:19,053 --> 00:20:21,052
♪♪
581
00:20:21,054 --> 00:20:22,921
OH.
582
00:20:22,923 --> 00:20:24,756
ONCE WE FINISH UP
ALL THE SUSPENSION FAB WORK
583
00:20:24,758 --> 00:20:26,858
ON THE EAGLE, WELL,
584
00:20:26,860 --> 00:20:28,193
WE THEN HAD
TO FIGURE OUT HOW
585
00:20:28,195 --> 00:20:31,096
TO STUFF THE 550-HORSEPOWER
LS MOTOR UNDER THE HOOD
586
00:20:31,098 --> 00:20:32,430
AND, TO BE HONEST WITH YOU.
587
00:20:32,432 --> 00:20:34,866
BETWEEN THE SUSPENSION,
THE SHOCKS, THE ENGINE,
588
00:20:34,868 --> 00:20:36,101
ALL THESE NEW COMPONENTS,
589
00:20:36,103 --> 00:20:37,436
WE'RE STARTING
TO RUN OUT OF ROOM.
590
00:20:37,438 --> 00:20:38,437
IS THAT THE
TRANS COOLER?
591
00:20:38,439 --> 00:20:40,438
IT IS A TRANS COOLER.
592
00:20:40,440 --> 00:20:41,906
WE DON'T KNOW WHERE
TO PUT IT 'CAUSE --
593
00:20:41,908 --> 00:20:43,208
HOW MANY COOLERS
DO WE HAVE?
594
00:20:43,210 --> 00:20:45,143
-JUST THIS ONE.
-HOW MANY COOLERS DO WE<i> NEED?</i>
595
00:20:45,145 --> 00:20:46,878
BUT I MEAN,
WE'VE GOT RADIATOR.
596
00:20:46,880 --> 00:20:48,980
SO, TRANS COOLER,
RADIATOR, THAT'S IT.
597
00:20:48,982 --> 00:20:51,582
WELL, WHY DON'T WE
PUT IT ON THE TOP?!
598
00:20:51,584 --> 00:20:53,552
WELL, IF WE ROLL,
WE DON'T WANNA CRUSH IT.
599
00:20:53,554 --> 00:20:54,719
WHAT ABOUT RIGHT
IN HERE?
600
00:20:54,721 --> 00:20:56,821
♪♪
601
00:20:56,823 --> 00:20:59,057
BEHIND THE SKID PLATE?
YEAH.
602
00:20:59,059 --> 00:21:00,425
WELL, WE'D HAVE
TO DRILL OUT
603
00:21:00,427 --> 00:21:01,693
THE SKID PLATE, RIGHT?
604
00:21:01,695 --> 00:21:03,494
WELL, YOU GOTTA PUT SOME
AIR HOLES OR SOMETHING
605
00:21:03,496 --> 00:21:04,429
IN THERE, SOME MESH.
606
00:21:04,431 --> 00:21:05,997
WE'D HAVE
TO CUT OUT THE VOLT.
607
00:21:05,999 --> 00:21:07,799
THE SKID PLATE'S
GONNA COVER ALL
THAT, ANYWAY.
608
00:21:07,801 --> 00:21:09,134
WE PROBABLY
COULD PUT IT
609
00:21:09,136 --> 00:21:10,569
IN FRONT
OF THE RADIATOR.
610
00:21:10,571 --> 00:21:12,103
JUST KINDA LIKE "PEW!"
RIGHT THERE?
611
00:21:12,105 --> 00:21:14,306
WE COULD.
WHY'D YOU MAKE THAT NOISE?
612
00:21:14,308 --> 00:21:16,341
'CAUSE THAT'S
THE PLACEMENT NOISE.
613
00:21:16,343 --> 00:21:17,308
"PEW!"
614
00:21:17,310 --> 00:21:18,676
SKID PLATE
THIS ALL IN
615
00:21:18,678 --> 00:21:21,880
AND THEN PUT IT BACK THERE.
-THAT'S ACTUALLY NOT A BAD IDEA.
616
00:21:21,882 --> 00:21:23,081
WE HAVEN'T HAD
THE BEST OF LUCK
617
00:21:23,083 --> 00:21:24,449
WITH COOLERS
IN THE FRONT,
618
00:21:24,451 --> 00:21:25,716
UNDERNEATH THE BUMPER.
619
00:21:25,718 --> 00:21:26,818
Commentator:
THE DIESEL BROTHERS,
620
00:21:26,820 --> 00:21:29,487
STRAIGHT
THROUGH THE MUD PIT!
621
00:21:29,489 --> 00:21:33,959
HERE WE
GO-O-O-O-O-O-O-O!
622
00:21:33,961 --> 00:21:35,660
OH, BOY!
623
00:21:35,662 --> 00:21:37,162
DO WE HAVE A VEIL HERE.
624
00:21:37,164 --> 00:21:39,231
WE HAVEN'T HAD THAT MUCH LUCK
WITH THEM IN THE REAR, EITHER.
625
00:21:39,233 --> 00:21:41,066
THE REALITY OF US
OVERHEATING SOMETHING
626
00:21:41,068 --> 00:21:42,734
IS FAIRLY HIGH, RIGHT?
YEAH.
627
00:21:42,736 --> 00:21:44,468
I'M PRETTY CONFIDENT
IN MY DECISION
628
00:21:44,470 --> 00:21:47,005
TO PUT THE COOLING SYSTEM
ON THE FRONT OF THE VEHICLE,
629
00:21:47,007 --> 00:21:49,240
JUST BECAUSE THAT'S WHERE IT'S
GONNA GET THE MOST AIR FLOW.
630
00:21:49,242 --> 00:21:51,342
'CAUSE, IF WE PUT IN THE BACK,
THEN WE WOULD'VE HAD ISSUES,
631
00:21:51,344 --> 00:21:52,811
POSSIBLY, WITH LIKE
THE SEATING ARRANGEMENT.
632
00:21:52,813 --> 00:21:54,512
WE WOULD HAVE ALL SORTS OF,
633
00:21:54,514 --> 00:21:56,147
YOU KNOW,
STUFF THAT COULD GO WRONG
634
00:21:56,149 --> 00:21:58,650
<i> BEHIND</i> THE REAR PASSENGERS
AND JUST --
635
00:21:58,652 --> 00:21:59,684
I DON'T WANNA DEAL
WITH THAT.
636
00:21:59,686 --> 00:22:01,152
LOOKS LIKE WE'VE GOT
A LOTTA CAPABILITY HERE.
637
00:22:01,154 --> 00:22:02,420
DO WE HAVE ENOUGH TIME
TO FINISH IT?
638
00:22:02,422 --> 00:22:03,354
IS MY CONCERN.
639
00:22:03,356 --> 00:22:04,689
TIME TO FINISH IT.
I DON'T KNOW.
640
00:22:04,691 --> 00:22:06,424
I MEAN, I GUESS,
641
00:22:06,426 --> 00:22:08,093
YEAH, WE CAN DO
WHAT WE CAN.
642
00:22:08,095 --> 00:22:09,861
DID YOU JUST LOOK AT A WATCH
THAT'S NOT ON YOUR ARM?
643
00:22:09,863 --> 00:22:10,995
HE DID.
HE LOOKED RIGHT AT IT,
644
00:22:10,997 --> 00:22:12,697
LIKE IT WAS LIKE
TELLING TIME.
645
00:22:12,699 --> 00:22:15,500
I WOULD SAY LIKE
FROM ENGINE, TRANS IN IT,
646
00:22:15,502 --> 00:22:17,302
EVERYTHING ELSE,
LIKE I DON'T KNOW.
647
00:22:17,304 --> 00:22:19,070
YEAH, A COUPLE DAYS.
648
00:22:19,072 --> 00:22:20,471
EVERYTHING'S GOING
PRETTY QUICK NOW.
649
00:22:20,473 --> 00:22:21,940
ALL OF FAB WORK'S
JUST ABOUT OVER,
650
00:22:21,942 --> 00:22:23,074
OTHER THAN THE FRONT
SHOCK BALANCE
651
00:22:23,076 --> 00:22:24,776
IN THE FRONT
ENGINE CAGE AREA.
652
00:22:24,778 --> 00:22:26,110
ALRIGHT, WELL,
653
00:22:26,112 --> 00:22:28,179
LOOK, I LOVE IT,
OKAY?
654
00:22:28,181 --> 00:22:29,247
I FEEL GOOD ABOUT IT.
655
00:22:29,249 --> 00:22:31,783
I DO FEEL
A LITTLE NERVOUS
656
00:22:31,785 --> 00:22:33,852
THAT IT LOOKS THE WAY
IT LOOKS RIGHT NOW
657
00:22:33,854 --> 00:22:35,720
AND WE GOT A RACE
IN A WEEK.
658
00:22:35,722 --> 00:22:37,922
WE ARE IN WAY, WAY,
WAY TOO DEEP
TO NOT MAKE IT.
659
00:22:37,924 --> 00:22:39,123
YEAH, NO, I GET IT.
660
00:22:39,125 --> 00:22:44,162
♪♪
661
00:22:44,164 --> 00:22:46,531
WITH THE ADDED SHEET METAL
AND THE B PILLAR REINFORCED,
662
00:22:46,533 --> 00:22:49,334
THE BRAT IS AS STURDY
AS SHE IS BEAUTIFUL.
663
00:22:49,336 --> 00:22:50,735
♪♪
664
00:22:50,737 --> 00:22:53,771
THE GUYS PUT IT IN A ROLL CAGE
TO KEEP MY TEAM PROTECTED,
665
00:22:53,773 --> 00:22:56,507
IN CASE OLD HEAVY D, OVER HERE,
TRIES TO GET CREATIVE.
666
00:22:56,509 --> 00:22:57,775
WE GOT IT ALL PAINTED
THAT BEAUTIFUL
667
00:22:57,777 --> 00:22:59,578
BroCamino ORANGE COLOR,
668
00:22:59,580 --> 00:23:01,847
BUT, BEFORE SHE'S READY TO RACE,
OLD RED BEARD THOUGHT
669
00:23:01,849 --> 00:23:03,581
THERE WOULD BE
ONE MORE THING
670
00:23:03,583 --> 00:23:05,617
THAT MIGHT GIVE US
THAT EXTRA EDGE
671
00:23:05,619 --> 00:23:06,885
TO ITHIS RACE.
672
00:23:06,887 --> 00:23:08,220
THEY'RE SMALL PARTS,
BUT THEY'RE PRETTY CRUCIAL.
673
00:23:08,222 --> 00:23:10,288
WE NEED
A HARMONIC BALANCE
674
00:23:10,290 --> 00:23:11,356
AND WE NEED TWO BELTS.
675
00:23:11,358 --> 00:23:12,257
-TWO BELTS?
-ONE FOR THE AC.
676
00:23:12,259 --> 00:23:14,192
WE CAN'T BE
OVERHEATING.
677
00:23:14,194 --> 00:23:15,560
AND ONE FOR THE
POWER STEERING,
678
00:23:15,562 --> 00:23:17,395
IN CASE YOU GOTTA
TAKE SHARP TURNS.
679
00:23:17,397 --> 00:23:18,296
GOT IT?
-GOT IT. I'M ON IT.
680
00:23:18,298 --> 00:23:19,330
YEAH.
Both: BRAT!
681
00:23:19,332 --> 00:23:20,265
YES!
682
00:23:20,267 --> 00:23:21,933
WAIT.
683
00:23:21,935 --> 00:23:23,735
THE GUY THAT'S
SUPPOSED TO BE GIVING
684
00:23:23,737 --> 00:23:26,971
MONEY ADVICE
IS ACTUALLY GIVING
685
00:23:26,973 --> 00:23:28,406
PERFORMANCE
PARTS ADVICE
686
00:23:28,408 --> 00:23:30,408
TO THE
SOCIAL MEDIA GUY.
687
00:23:30,410 --> 00:23:32,210
WE DON'T DO LABELS
ON TEAM BRAT.
688
00:23:32,212 --> 00:23:34,011
♪♪
689
00:23:34,013 --> 00:23:35,813
SO THE EAGLE IS JUST BARELY
690
00:23:35,815 --> 00:23:38,216
GETTING TO KNOW
ITS NEW ENGINE TODAY.
691
00:23:38,218 --> 00:23:40,451
WE'RE JUST FITTING IT UP,
SEEING HOW EVERYTHING WORKS.
692
00:23:40,453 --> 00:23:41,686
AND THEN, FROM THERE,
WE STILL HAVE TO FINISH
693
00:23:41,688 --> 00:23:43,387
ALL THE WIRING.
694
00:23:43,389 --> 00:23:45,523
SO WE JUST WANNA
SET THIS IN?
695
00:23:45,525 --> 00:23:47,258
-YEAH.
-MAKE SURE THE MOUNTS ARE GOOD?
696
00:23:47,260 --> 00:23:48,960
YEAH. I THINK
IT'S READY TO GO IN.
697
00:23:48,962 --> 00:23:50,661
WHAT DO YOU THINK,
ANDREW?
698
00:23:50,663 --> 00:23:52,764
[ CLANGING ]
699
00:23:52,766 --> 00:23:54,365
THAT'S WHAT
I'M THINKING, YEAH.
700
00:23:54,367 --> 00:23:55,433
I'LL GET THIS
ALL HOOKED UP
701
00:23:55,435 --> 00:23:57,435
AND READY TO GO
AND THEN
702
00:23:57,437 --> 00:23:58,703
WE'LL MEET YOU IN THE MIDDLE.
-YEP.
703
00:23:58,705 --> 00:24:01,506
I WOULD LOVE TO SAY,
IN ANY RACE,
704
00:24:01,508 --> 00:24:03,141
I WANNA HAVE
THE BIGGEST ENGINE.
705
00:24:03,143 --> 00:24:05,310
I WOULD.
IN THIS APPLICATION,
706
00:24:05,312 --> 00:24:07,178
WHERE WE'RE RACING
AGAINST DIESEL DAVE,
707
00:24:07,180 --> 00:24:10,248
WE ALREADY HAVE
SUCH A BADASS BUILD.
708
00:24:10,250 --> 00:24:11,783
MAN, YOU GOTTA
THINK LIKE,
709
00:24:11,785 --> 00:24:13,551
"DO WE REALLY NEED
550 HORSE?"
710
00:24:13,553 --> 00:24:15,353
THERE'S A BIT OF ME
THAT'S ACTUALLY WORRIED.
711
00:24:15,355 --> 00:24:17,021
ABOUT WHAT?
712
00:24:17,023 --> 00:24:18,222
"THE TORTOISE
AND THE HARE" STORY.
713
00:24:18,224 --> 00:24:20,525
OH.
714
00:24:20,527 --> 00:24:22,260
ALRIGHT. CAN WE
HAVE THIS GO SMOOTH?
715
00:24:22,262 --> 00:24:23,828
I THINK WE MIGHT BE
ABLE TO.
716
00:24:23,830 --> 00:24:25,596
-IF IT GOES FORWARDS ENOUGH.
-HOLD ON.
717
00:24:25,598 --> 00:24:27,933
IS IT GOING TO MAKE IT?
-YES.
718
00:24:27,935 --> 00:24:31,770
♪♪
719
00:24:31,772 --> 00:24:32,938
-TAKE IT EASY.
-WAIT, WAIT, WAIT, WAIT
720
00:24:32,940 --> 00:24:34,973
WAIT, WAIT, WAIT,
WAIT, WAIT, WAIT, WAIT.
721
00:24:34,975 --> 00:24:37,375
ALRIGHT.
722
00:24:37,377 --> 00:24:39,377
STOP RIGHT THERE.
723
00:24:39,379 --> 00:24:41,079
OH, YEAH.
THAT'S IT RIGHT THERE.
724
00:24:41,081 --> 00:24:45,016
♪♪
725
00:24:45,018 --> 00:24:46,818
ALRIGHT.
LET GO OF IT.
726
00:24:46,820 --> 00:24:49,854
YEAH!
727
00:24:49,856 --> 00:24:53,190
ALRIGHT. THIS LOOKS LIKE
IT WAS MEANT TO BE.
728
00:24:53,192 --> 00:24:54,359
CAN YOU HEAR
THE EAGLE SCREECH?
729
00:24:54,361 --> 00:24:55,393
ABSOLUTELY, I CAN.
730
00:24:55,395 --> 00:24:57,695
[ EAGLE CRYING ]
731
00:24:57,697 --> 00:25:00,665
♪♪
732
00:25:00,667 --> 00:25:02,033
GETTING THE LS ENGINE
FITTED UP,
733
00:25:02,035 --> 00:25:03,267
IT'S A STEP
IN THE RIGHT DIRECTION,
734
00:25:03,269 --> 00:25:05,436
BUT WE STILL HAVE
A<i> TON</i> OF WORK TO DO,
735
00:25:05,438 --> 00:25:07,305
LIKE BUILDING
THE MOTOR MOUNTS.
736
00:25:07,307 --> 00:25:09,441
WE HAVE TO FIGURE OUT
ALL THE FAB WORK THAT GOES
737
00:25:09,443 --> 00:25:10,542
INTO BUILDING
THE FRONT COVER
738
00:25:10,544 --> 00:25:12,243
AND SKID PLATE,
THAT WHOLE ASSEMBLY.
739
00:25:12,245 --> 00:25:13,912
WE HAVE TO FINISH UP
ALL THE WELDING.
740
00:25:13,914 --> 00:25:15,046
WE HAVE TO TAKE
THIS THING, THEN,
741
00:25:15,048 --> 00:25:16,948
OVER TO THE PATENT BODY SHOP
742
00:25:16,950 --> 00:25:18,383
AND GET A WHOLE NEW
PAINT JOB.
743
00:25:18,385 --> 00:25:20,285
WE HAVE TO CLEAN IT UP AND MAKE
EVERYTHING LOOK RIGHT.
744
00:25:20,287 --> 00:25:21,986
LIKE THERE'S A LOTTA WORK
THAT STILL HAS TO BE DONE
745
00:25:21,988 --> 00:25:24,288
BEFORE THIS EAGLE'S
GOING ANYWHERE.
746
00:25:24,290 --> 00:25:26,791
YES!
747
00:25:26,793 --> 00:25:28,126
BELTS.
-BELTS.
748
00:25:28,128 --> 00:25:29,693
AND...
749
00:25:29,695 --> 00:25:31,629
THE HARMONIC BALANCER.
750
00:25:31,631 --> 00:25:33,031
-SCORE.
-I'MMA TELL YOU WHAT --
751
00:25:33,033 --> 00:25:34,499
THESE PARTS WERE
NOT EASY TO FIND,
752
00:25:34,501 --> 00:25:35,633
ESPECIALLY FOR A GUY
WHO DON'T KNOW HOW
753
00:25:35,635 --> 00:25:36,901
TO USE THE INTERWEB
VERY WELL.
754
00:25:36,903 --> 00:25:38,736
I'M NOT A COMPUTER GUY.
I HAVE A HARD TIME
755
00:25:38,738 --> 00:25:40,738
NAVIGATING THE WEB,
USING SEARCH BARS,
756
00:25:40,740 --> 00:25:42,173
CLICKING LINKS, ALL THAT.
757
00:25:42,175 --> 00:25:47,112
♪♪
758
00:25:47,114 --> 00:25:49,347
BUT, rockauto.com
MADE IT FAIRLY SIMPLE.
759
00:25:49,349 --> 00:25:51,015
THEY HAD ONE SECTION
FOR PARTS.
760
00:25:51,017 --> 00:25:52,617
I FOUND EVERYTHING I NEEDED,
PUT IT MY CART,
761
00:25:52,619 --> 00:25:54,085
CHECKED OUT. BOOM.
762
00:25:54,087 --> 00:25:55,319
I MEAN, I NEVER HAVE
ANY PROBLEMS
763
00:25:55,321 --> 00:25:56,587
WITH THEIR WEBSITE.
764
00:25:56,589 --> 00:25:58,923
-REALLY?
-NEVER.
765
00:25:58,925 --> 00:26:00,224
WAIT.
IF IT'S THAT EASY,
766
00:26:00,226 --> 00:26:02,159
WHY, WHAT ARE WE
PAYING MUSCLE FOR?
767
00:26:02,161 --> 00:26:04,929
'CAUSE HE KNOWS ALL THE
BEST LUNCH SPOTS.
768
00:26:04,931 --> 00:26:07,131
THAT IS A GOOD POINT.
769
00:26:07,133 --> 00:26:11,803
...THE TOUR DE UTAH KICKS OFF.
YEAH, YEAH, YEAH-EAH!
770
00:26:11,805 --> 00:26:12,737
♪♪
771
00:26:12,739 --> 00:26:14,405
WHOO-HOO!
772
00:26:14,407 --> 00:26:16,507
♪♪
773
00:26:16,509 --> 00:26:18,443
WHOO!
[ LAUGHS ]
774
00:26:19,913 --> 00:26:24,949
♪♪
775
00:26:24,951 --> 00:26:27,451
AFTER<i> WEEKS</i> OF PLANNING
AND PREPARATION,
776
00:26:27,453 --> 00:26:30,421
THE SOCIAL M ENT
OF THE SEASON,
777
00:26:30,423 --> 00:26:32,456
THE TOUR DE UTAH, IS JUST
ABOUT READY TO COMMENCE.
778
00:26:32,458 --> 00:26:36,327
♪♪
779
00:26:36,329 --> 00:26:38,396
TEAM EAGLE PULLED OUT
<i> ALL</i> THE STOPS
780
00:26:38,398 --> 00:26:41,265
TO TURN THIS OLD,
SOGGY STATION WAGON
781
00:26:41,267 --> 00:26:43,300
INTO ONE OF<i> THE</i> MOST CAPABLE,
782
00:26:43,302 --> 00:26:46,171
ONE OF<i> THE</i> MOST POWERFUL,
783
00:26:46,173 --> 00:26:48,373
AND ONE OF THE COOLEST-LOOKING
OFF-ROAD VEHICLES
784
00:26:48,375 --> 00:26:50,875
TO EVER HIT
THE STREET OR TRAIL.
785
00:26:50,877 --> 00:26:53,277
TEAM BRAT, WE'RE NO
SLOUCHES OURSELVES.
786
00:26:53,279 --> 00:26:55,613
♪♪
787
00:26:55,615 --> 00:26:58,282
WE TOOK THAT ICONIC
'70s UNIBODY THE BRAT
788
00:26:58,284 --> 00:27:00,919
AND PUT IT
ON THE TECHNICALLY
SUPERIOR IMPREZA.
789
00:27:00,921 --> 00:27:03,187
WE BUILT IT UP TO BE ABLE
TO WITHSTAND<i> ANYTHING</i>
790
00:27:03,189 --> 00:27:04,922
THE TOUR DE UTAH
COULD THROW AT US.
791
00:27:04,924 --> 00:27:07,225
♪♪
792
00:27:07,227 --> 00:27:09,994
WEEKS OF PLANNING,
BUILDING, AND TRASH TALKING,
793
00:27:09,996 --> 00:27:11,929
ALL CULMINATING
IN THE GREATEST
794
00:27:11,931 --> 00:27:13,798
DIESEL BROTHERS RACE
OF ALL TIME.
795
00:27:13,800 --> 00:27:16,634
3, 2...
796
00:27:16,636 --> 00:27:18,969
ALRIGHT, AMERICA,
TODAY IS THE DAY.
797
00:27:18,971 --> 00:27:20,471
TOUR DE UTAH,
798
00:27:20,473 --> 00:27:22,807
TEAM EAGLE
VERSUS TEAM BRAT.
799
00:27:22,809 --> 00:27:24,776
LOOK, THIS RACE
IS GONNA BE WILD.
800
00:27:24,778 --> 00:27:27,345
ARE YOU READY,
AMERICA?!
801
00:27:27,347 --> 00:27:29,314
♪♪
802
00:27:29,316 --> 00:27:31,149
[ CHANTING ]
BRAT, BRAT, BRAT!
803
00:27:31,151 --> 00:27:32,716
♪♪
804
00:27:32,718 --> 00:27:36,254
YEAH, YEAH, YEAH-EAH!
805
00:27:36,256 --> 00:27:37,621
♪♪
806
00:27:37,623 --> 00:27:39,690
THAT'S WHAT INTIMIDATION
LOOKS LIKE!
807
00:27:39,692 --> 00:27:40,758
WALK ME THROUGH
WHAT'S HAPPENING HERE.
808
00:27:40,760 --> 00:27:41,960
COME ON.
I'LL SHOW YOU.
809
00:27:41,962 --> 00:27:43,561
♪♪
810
00:27:43,563 --> 00:27:46,130
SO WE HAD A SUBARU BRAT
WITH A 1.8-LITER MOTOR.
811
00:27:46,132 --> 00:27:48,065
WE NEEDED A LITTLE BIT MORE.
812
00:27:48,067 --> 00:27:49,833
YOU KNOW WHAT WE FOUND?
813
00:27:49,835 --> 00:27:53,037
A 2005 IMPREZA THAT WE WERE
ABLE TO CUT THE UNIBODY OFF
814
00:27:53,039 --> 00:27:56,740
FROM THE BRAT
AND SET IT RIGHT ON TOP.
815
00:27:56,742 --> 00:27:59,444
THE SUPER IMPREZA
ALREADY HAD A LIFT ON IT,
816
00:27:59,446 --> 00:28:01,946
WITH THIS BFGoodrich TIRE,
WHICH MEANS I'LL BE ABLE
817
00:28:01,948 --> 00:28:04,782
TO GRIP IT AND RIP IT,
NOT ONLY ON THE HIGHWAY,
818
00:28:04,784 --> 00:28:06,718
BUT ON THAT KANE CREEK TRAIL.
819
00:28:06,720 --> 00:28:08,419
JUST IN CASE
WE GET STUCK SOMEWHERE,
820
00:28:08,421 --> 00:28:10,922
WE NEEDED A SMITTYBILT
WINCH, RIGHT?
821
00:28:10,924 --> 00:28:12,556
YEAH.
822
00:28:12,558 --> 00:28:14,124
I GOT THREE SEATS
IN THE BACK.
823
00:28:14,126 --> 00:28:16,126
THEN, WE WANT TO BE SAFE.
824
00:28:16,128 --> 00:28:17,562
ROLL CAGE ALL THE WAY BACK.
825
00:28:17,564 --> 00:28:18,530
THEN, YOU WANNA BE
COMFORTABLE.
826
00:28:18,532 --> 00:28:19,864
DON'T WANNA BE BLAZED
IN THE SUN.
827
00:28:19,866 --> 00:28:20,998
CAMPER SHELL.
828
00:28:21,000 --> 00:28:23,601
♪♪
829
00:28:23,603 --> 00:28:24,602
I'M NOT GONNA SIT HERE
AND TELL YOU
830
00:28:24,604 --> 00:28:25,669
I'M NOT IMPRESSED,
'CAUSE I AM.
831
00:28:25,671 --> 00:28:26,838
WE KNOW IT'S RELIABLE
832
00:28:26,840 --> 00:28:28,439
AND WE KNOW
IT CAN TAKE A BEATING,
833
00:28:28,441 --> 00:28:30,909
SO WE'RE PRETTY CONFIDENT WE'RE
GONNA PULL BACK INTO THE SHOP
834
00:28:30,911 --> 00:28:32,310
AS THE VICTOR.
835
00:28:32,312 --> 00:28:33,578
I NOTICE
YOUR TEAM'S HERE,
836
00:28:33,580 --> 00:28:36,180
BUT WHERE'S RED BEARD?
837
00:28:36,182 --> 00:28:40,885
LOOK, I'VE HAD A GREAT TIME
AS FINANCIER OF THE BRAT TEAM.
838
00:28:40,887 --> 00:28:42,287
I REALLY DID.
LOVED IT.
839
00:28:42,289 --> 00:28:45,390
BUT, DO YOU REALLY THINK
I WANNA SPEND TWO DAYS
840
00:28:45,392 --> 00:28:47,658
CRAMMED INTO A 1970s CAR
841
00:28:47,660 --> 00:28:49,526
WITH A BUNCH
OF SMELLY MECHANICS?
842
00:28:49,528 --> 00:28:51,195
IT'S GONNA TAKE A LOT
TO OUTSHINE
THE BRAT, BRO.
843
00:28:51,197 --> 00:28:53,665
WELL, I DON'T HAVE
TO DO ANYTHING
844
00:28:53,667 --> 00:28:55,533
BECAUSE THE EAGLE'S
ABOUT TO SPEAK FOR ITSELF.
845
00:28:55,535 --> 00:28:56,734
YOU READY FOR THIS?
846
00:28:56,736 --> 00:28:59,737
♪♪
847
00:28:59,739 --> 00:29:01,339
WHOO-HOO!
848
00:29:01,341 --> 00:29:03,875
♪♪
849
00:29:03,877 --> 00:29:05,176
THAT IS SICK!
850
00:29:05,178 --> 00:29:08,246
♪♪
851
00:29:08,248 --> 00:29:10,447
AS YOU CAN SEE,
THE EAGLE TURNED
852
00:29:10,449 --> 00:29:14,152
INTO, PROBABLY, ONE OF MY
WORST INVESTMENTS, EVER.
853
00:29:14,154 --> 00:29:16,387
OBVIOUSLY, WE MAINTAINED
THE TRUE LINES OF THE EAGLE.
854
00:29:16,389 --> 00:29:19,390
WE HAVE 39-INCH
BFG DESERT RACING TIRES
855
00:29:19,392 --> 00:29:22,126
ON 17-INCH BEAD LOCKS.
856
00:29:22,128 --> 00:29:25,129
UNDER THE HOOD,
WE'VE GOT A GIANT LS MOTOR.
857
00:29:25,131 --> 00:29:27,732
OKAY. YOU HAD A LS
MOTOR LAYING AROUND.
858
00:29:27,734 --> 00:29:28,966
YEAH, JUST KICKING AROUND.
859
00:29:28,968 --> 00:29:30,101
WE GOT A WINCH.
860
00:29:30,103 --> 00:29:31,969
I NOTICED THAT YOU,
AS WELL, HAVE A WINCH,
861
00:29:31,971 --> 00:29:34,105
BUT OUR WINCH IS SITTING
A LITTLE BIT HIGHER,
862
00:29:34,107 --> 00:29:37,709
WITH JUST A<i> LITTLE</i> BIT MORE
OF AN AGGRESSIVE APPROACH ANGLE.
863
00:29:37,711 --> 00:29:38,742
LOOK AT THIS SORCERY.
864
00:29:38,744 --> 00:29:39,877
THAT'S WHAT THE INSIDE
865
00:29:39,879 --> 00:29:41,612
OF RYAN MORGAN'S BRAIN
LOOKS LIKE.
866
00:29:41,614 --> 00:29:42,613
SO HOW
DOES IT FUNCTION?
867
00:29:42,615 --> 00:29:43,914
I DON'T HAVE<i> ANY</i> IDEA.
868
00:29:43,916 --> 00:29:45,349
LET ME JUST SAY THIS --
869
00:29:45,351 --> 00:29:48,552
WE HAVE AN AXLE
BEHIND OUR REAR AXLE.
870
00:29:48,554 --> 00:29:49,687
-OKAY.
-WHICH ALSO DOUBLES
871
00:29:49,689 --> 00:29:51,755
AS A SWAY BAR
WITH LOCKING HUBS.
872
00:29:51,757 --> 00:29:53,624
SO HOW MUCH TRAVEL
SUSPENSION DO YOU HAVE?
873
00:29:53,626 --> 00:29:55,793
28 INCHES OF SUSPENSION
TRAVEL IN THE REAR.
874
00:29:55,795 --> 00:29:57,061
18 IN THE FRONT.
875
00:29:57,063 --> 00:30:00,564
♪♪
876
00:30:00,566 --> 00:30:01,899
LISTEN, WE ALL KNEW HEAVY D
877
00:30:01,901 --> 00:30:03,601
WAS GONNA GO OVERBOARD
ON HIS BUILD.
878
00:30:03,603 --> 00:30:06,103
♪♪
879
00:30:06,105 --> 00:30:07,204
I MEAN, LOOK AT THE EAGLE.
880
00:30:07,206 --> 00:30:09,173
LOOK AT ALL THOSE BELLS
AND WHISTLES.
881
00:30:09,175 --> 00:30:11,242
IT COULD BE A TRANSFORMER,
FOR ALL WE KNOW!
882
00:30:11,244 --> 00:30:14,144
BUT THE GOOD NEWS IS,
SINCE EVERYTHING'S SO CUSTOM,
883
00:30:14,146 --> 00:30:15,813
IT COULD ALSO BREAK
IN THE FIRST LEG.
884
00:30:15,815 --> 00:30:24,021
♪♪
885
00:30:24,023 --> 00:30:25,556
WHO'S GONNA GIVE ME
MORE LEG ROOM?
886
00:30:25,558 --> 00:30:26,824
YEAH, IT'S DEFINITELY
GONNA BE HIM.
887
00:30:26,826 --> 00:30:27,958
OH, OKAY.
888
00:30:27,960 --> 00:30:31,295
♪♪
889
00:30:31,297 --> 00:30:33,431
TO THE STARTING LINE!
890
00:30:33,433 --> 00:30:37,968
♪♪
891
00:30:37,970 --> 00:30:39,337
JUST CROSSING OUR FINGERS
AND HOPING FOR THE BEST,
892
00:30:39,339 --> 00:30:41,238
AT THIS POINT, BECAUSE WE
HAD NO TIME TO TEST,
893
00:30:41,240 --> 00:30:43,307
BUT WE DID SPEND TENS
OF THOUSANDS OF DOLLARS
894
00:30:43,309 --> 00:30:44,575
ON BOTH THESE VEHICLES,
895
00:30:44,577 --> 00:30:47,478
WHICH MEANS THEY GOTTA DO
WHAT WE NEED 'EM TO DO.
896
00:30:47,480 --> 00:30:48,913
IT'S A THREE-LEG RACE
THAT STARTS
897
00:30:48,915 --> 00:30:52,417
WITH A 250-MILE JOURNEY
FROM THE SHOP TO MOAB.
898
00:30:52,419 --> 00:30:54,952
YOU CAN WIN BOTH
OF THE FIRST TWO LEGS, BUT,
899
00:30:54,954 --> 00:30:57,955
IF YOU DON'T MAKE IT
TO THE END, YOU'RE TOAST.
900
00:30:57,957 --> 00:30:59,624
[ AIR HORN BLASTS ]
OH, GOD.
901
00:30:59,626 --> 00:31:02,025
[ TIRES SQUEALING ]
902
00:31:02,027 --> 00:31:04,662
WHOO!
[ LAUGHS ]
903
00:31:04,664 --> 00:31:06,130
WE NEED TO GET THE JUMP
ON HEAVY D
904
00:31:06,132 --> 00:31:07,498
IN THIS FIRST LEG OF THE RACE,
905
00:31:07,500 --> 00:31:10,001
BECAUSE THE BRASS SUSPENSION
IS NO MATCH FOR THE EAGLE'S,
906
00:31:10,003 --> 00:31:12,069
WHEN IT COMES
TO LEG 2 IN MOAB.
907
00:31:12,071 --> 00:31:13,671
DO YOU NEED
AN INVITATION?
908
00:31:13,673 --> 00:31:14,772
IT'S A RACE, MAN.
909
00:31:19,245 --> 00:31:21,078
[ LAUGHING ]
910
00:31:21,080 --> 00:31:22,446
NOW, I'M AWAKE.
911
00:31:22,448 --> 00:31:27,285
♪♪
912
00:31:27,287 --> 00:31:29,487
HEAVY'S TURNING LEFT
RIGHT UP THERE.
913
00:31:29,489 --> 00:31:30,554
WHY IS HE TURNING LEFT?
914
00:31:30,556 --> 00:31:32,757
HE'S GETTING
ON THE FREEWAY.
915
00:31:32,759 --> 00:31:34,558
THEY TURNED LEFT
AND WENT TO I-15
916
00:31:34,560 --> 00:31:35,759
AND I'M ON 215.
917
00:31:35,761 --> 00:31:37,161
AS SOON AS WE HIT
THE FREEWAY,
918
00:31:37,163 --> 00:31:39,697
DIESEL DAVE DECIDED TO TAKE
A DIFFERENT ROUTE THAN I DID.
919
00:31:39,699 --> 00:31:42,132
I TOOK A MORE DIRECT ROUTE
ON THE FREEWAY,
920
00:31:42,134 --> 00:31:44,768
BU RUN THE RISK
OF A LITTLE BIT MORE TRAFFIC,
921
00:31:44,770 --> 00:31:45,969
BUT HIGHER SPEED LIMITS.
922
00:31:45,971 --> 00:31:47,370
IF THERE IS NO TRAFFIC,
923
00:31:47,372 --> 00:31:49,372
THIS IS GONNA BE A GREAT WAY
FOR ME TO MAKE UP SOME TIME.
924
00:31:49,374 --> 00:31:51,908
♪♪
925
00:31:51,910 --> 00:31:53,910
HEM'S DOING GOOD, STAYING
RIGHT IN THE MIDDLE.
926
00:31:53,912 --> 00:31:54,978
SLOW AND STEADY.
927
00:31:54,980 --> 00:31:56,112
KEEP IT RIGHT HERE.
928
00:31:56,114 --> 00:31:57,847
LET HER LIVE
WHERE SHE WANTS TO,
929
00:31:57,849 --> 00:32:00,050
AS LONG AS WE CAN BEAT 'EM
ON THESE LONG STRETCHES.
930
00:32:00,052 --> 00:32:01,651
♪♪
931
00:32:01,653 --> 00:32:03,052
GOT IT IN THE BAG.
932
00:32:03,054 --> 00:32:05,221
FOR HIGHWAY DRIVING,
THE BRAT'S LIGHTER,
933
00:32:05,223 --> 00:32:07,624
IT'S MORE EFFICIENT,
AND IT'S VERY RELIABLE,
934
00:32:07,626 --> 00:32:08,658
WHICH MEANS
WE'RE GONNA ESTABLISH
935
00:32:08,660 --> 00:32:10,259
AN ADVANTAGE
OVER THE EAGLE,
936
00:32:10,261 --> 00:32:12,228
WHILE THEY SPEND ALL THEIR
TIME TRYING TO CATCH UP.
937
00:32:12,230 --> 00:32:13,830
♪♪
938
00:32:13,832 --> 00:32:15,365
CLEAR?
939
00:32:15,367 --> 00:32:16,465
CLEAR!
940
00:32:16,467 --> 00:32:17,801
♪♪
941
00:32:17,803 --> 00:32:19,735
THEY'RE ONLY FOUR EXITS
BEHIND US.
942
00:32:19,737 --> 00:32:21,804
ALRIGHT. WE JUST GOTTA
KEEP OUR GAME PLAN,
943
00:32:21,806 --> 00:32:23,139
YOU KNOW,
SLOW AND STEADY.
944
00:32:23,141 --> 00:32:24,340
SO, AS SOON AS GOT
OFF THE FREEWAY,
945
00:32:24,342 --> 00:32:26,643
I SEE DIESEL DAVE.
946
00:32:26,645 --> 00:32:28,445
[ DING! ]
IS THAT DAVE?
947
00:32:28,447 --> 00:32:29,913
THERE'S DAVE.
948
00:32:29,915 --> 00:32:31,981
OH, NO!
THEY'VE CAUGHT US.
949
00:32:31,983 --> 00:32:34,450
♪♪
950
00:32:34,452 --> 00:32:37,187
LITERALLY, WE'RE WITHIN
A COUPLE HUNDRED FEET OF HIM,
951
00:32:37,189 --> 00:32:39,255
SO I GET READY TO HAMMER
DOWN AND PASS HIM.
952
00:32:39,257 --> 00:32:41,858
♪♪
953
00:32:41,860 --> 00:32:42,926
GOTTA MAKE UP
SOME GROUND.
954
00:32:42,928 --> 00:32:46,596
♪♪
955
00:32:46,598 --> 00:32:48,465
[ RUMBLING ]
956
00:32:48,467 --> 00:32:50,800
FEELS LIKE WE PICKED UP
AN EXTRA VIBRATION.
957
00:32:50,802 --> 00:32:53,402
AND RIGHT THEN, I NOTICED
MY TEMPERATURE STARTS TO SPIKE.
958
00:32:53,404 --> 00:32:54,604
[ SUSPENSEFUL MUSIC PLAYS ]
959
00:32:54,606 --> 00:32:56,639
[BLEEP]
WHAT ARE WE BURNING?
960
00:32:56,641 --> 00:32:57,974
WHAT IS THAT?
ARE WE ON FIRE?
961
00:32:57,976 --> 00:33:00,644
♪♪
962
00:33:02,380 --> 00:33:04,814
♪♪
963
00:33:04,816 --> 00:33:08,618
[ CLANG, CLATTER ]
964
00:33:08,620 --> 00:33:09,853
YOU KNOW, THE GREAT THING
965
00:33:09,855 --> 00:33:12,589
WITH ALL THE MECHANICS GONE
AT TOUR DE UTAH IS
966
00:33:12,591 --> 00:33:14,224
RED BEARD RULES THE ROOST.
967
00:33:14,226 --> 00:33:15,958
LET'S SEE
WHAT WE GOT HERE.
968
00:33:15,960 --> 00:33:18,395
TOW TRUCK.
OH -- AH!
969
00:33:18,397 --> 00:33:19,729
THERE WE GO.
970
00:33:19,731 --> 00:33:21,197
HEAVY D'S FORD RAPTOR.
971
00:33:21,199 --> 00:33:23,733
I GET TO
WHATEVER I WANT.
972
00:33:23,735 --> 00:33:25,468
ALRIGHT.
973
00:33:25,470 --> 00:33:26,937
OOH!
974
00:33:26,939 --> 00:33:29,906
[ SNIFF ]
THIS BIG GUY. I'LL TAKE THAT.
975
00:33:29,908 --> 00:33:30,973
I DON'T KNOW
WHAT THESE ARE, BUT...
976
00:33:30,975 --> 00:33:34,411
♪♪
977
00:33:34,413 --> 00:33:35,312
I'LL TAKE THOSE.
978
00:33:35,314 --> 00:33:36,913
I COULD GET USED TO THIS.
979
00:33:36,915 --> 00:33:40,317
OOH!
ALWAYS WANTED ONE OF THESE.
980
00:33:40,319 --> 00:33:41,451
ALRIGHT.
981
00:33:43,488 --> 00:33:44,787
[ SUSPENSEFUL MUSIC PLAYS ]
982
00:33:44,789 --> 00:33:47,023
WE'RE 100 MILES
INTO THE FIRST LEG
983
00:33:47,025 --> 00:33:48,391
OF OUR 500-MILE RACE
984
00:33:48,393 --> 00:33:49,725
AND, RIGHT
AS I WAS GETTING READY
985
00:33:49,727 --> 00:33:51,594
TO TAKE THE LEAD
AND PASS TEAM BRAT,
986
00:33:51,596 --> 00:33:53,329
GOING UP THE STEEP GRADE,
987
00:33:53,331 --> 00:33:55,131
EAGLE OVERHEATS
AND WE HAVE TO PULL OVER
988
00:33:55,133 --> 00:33:56,332
AND FIGURE OUT
WHAT'S GOING ON.
989
00:33:56,334 --> 00:33:58,134
SEE, THIS IS THE THING
ABOUT RACING
990
00:33:58,136 --> 00:33:59,469
A COMPLETELY UNTESTED VEHICLE.
991
00:33:59,471 --> 00:34:01,404
IN FACT, I'M SURPRISED
THAT WE'VE MADE IT THIS FAR
992
00:34:01,406 --> 00:34:02,606
WITH NO ISSUES.
993
00:34:02,608 --> 00:34:03,940
HEADS UP.
994
00:34:03,942 --> 00:34:08,811
[ LAUGHING ]
995
00:34:08,813 --> 00:34:10,579
LUCKILY,
WHEN WE PULLED OVER,
996
00:34:10,581 --> 00:34:13,349
WE FOUND THAT IT WAS JUST A BIG
BUBBLE IN THE COOLING SYSTEM.
997
00:34:13,351 --> 00:34:15,084
THAT'S WHAT WE NEEDED
TO SEE, RIGHT THERE.
998
00:34:15,086 --> 00:34:16,686
-[ LAUGHS ]
-THERE GOES OUR AIR BUBBLE.
999
00:34:16,688 --> 00:34:18,788
REALLY DIDN'T TAKE AS LONG
AS I EXPECTED IT TO.
1000
00:34:18,790 --> 00:34:20,256
NOW, I THINK WE CAN GET
BACK ON THE ROAD
1001
00:34:20,258 --> 00:34:22,725
AND GET RACING AGAIN.
1002
00:34:22,727 --> 00:34:24,361
THE BRAT'S AHEAD OF US, BUT,
1003
00:34:24,363 --> 00:34:25,795
WE'LL MAKE THAT TIME UP
REAL QUICK.
1004
00:34:25,797 --> 00:34:33,336
♪♪
1005
00:34:33,338 --> 00:34:35,105
THEY'RE ONLY
3 MINUTES BEHIND US.
1006
00:34:35,107 --> 00:34:36,839
I THINK, IF YOU START
PASSING PEOPLE,
1007
00:34:36,841 --> 00:34:39,576
WE'LL CATCH HIM, 'CAUSE
HE WON'T PASS PEOPLE.
1008
00:34:39,578 --> 00:34:41,243
WHATEVER IT TAKES
TO GET THE JOB DONE.
1009
00:34:41,245 --> 00:34:44,981
♪♪
1010
00:34:44,983 --> 00:34:46,216
THERE YOU GO.
1011
00:34:46,218 --> 00:34:52,122
♪♪
1012
00:34:52,124 --> 00:34:53,990
HEY, THIS IS A TWO-LANE.
IF THEY GET BACK ON,
1013
00:34:53,992 --> 00:34:55,925
THEY COULD PASS US.
OH, TRUE.
1014
00:34:55,927 --> 00:34:59,996
♪♪
1015
00:34:59,998 --> 00:35:01,797
COME ON, BABY.
WE'RE ALMOST THERE.
1016
00:35:01,799 --> 00:35:03,033
♪♪
1017
00:35:03,035 --> 00:35:04,234
THEY'RE TWO CARS BACK.
1018
00:35:04,236 --> 00:35:11,474
♪♪
1019
00:35:11,476 --> 00:35:13,443
IS HE HERE?!
1020
00:35:13,445 --> 00:35:15,412
-AH!
-OHHH! [BLEEP]
1021
00:35:15,414 --> 00:35:16,879
YEAH!
1022
00:35:16,881 --> 00:35:19,048
WE WON!
1023
00:35:19,050 --> 00:35:21,484
WHOO-HOO-HOO-
HOO-HOO!
1024
00:35:21,486 --> 00:35:24,320
THAT'S WHAT I'M
TALKING ABOUT!
1025
00:35:24,322 --> 00:35:25,188
DAMN IT!
1026
00:35:25,190 --> 00:35:27,990
TEAM BRAT 1,
TEAM EAGLE ZERO.
1027
00:35:27,992 --> 00:35:29,859
OH, THE EAGLE'S CRYING.
1028
00:35:29,861 --> 00:35:34,330
YEAH-EAH-EAH-EAH-EAH-EAH-EAH-
EAH-EAH-EAH-EAH-EAH-EAH-EAH!
1029
00:35:34,332 --> 00:35:35,931
WHOO-HOO!
-WHOO!
1030
00:35:35,933 --> 00:35:39,369
[ NOISEMAKER BLOWS ]
1031
00:35:39,371 --> 00:35:40,436
-YOU GUYS READY?
-YOU READY?
-READY.
1032
00:35:40,438 --> 00:35:42,238
-GO.
-LOSER GOES FIRST, RIGHT?
1033
00:35:42,240 --> 00:35:43,339
LOSER GOES FIRST.
1034
00:35:43,341 --> 00:35:44,941
♪♪
1035
00:35:44,943 --> 00:35:47,409
LEG NUMBER 2 OF THE RACE
IS REALLY WHERE
1036
00:35:47,411 --> 00:35:49,712
ALL THE HORSEPOWER
AND SUSPENSION TRAVEL
1037
00:35:49,714 --> 00:35:52,949
THAT WE PUT INTO THE EAGLE
IS GONNA SHINE
1038
00:35:52,951 --> 00:35:53,849
AND IT'S GONNA DOMINATE.
1039
00:35:53,851 --> 00:35:56,118
LIKE I'M TALKING
WE'LL BE ABLE TO GO
1040
00:35:56,120 --> 00:35:57,754
30, 40, 50 MILES AN HOUR
1041
00:35:57,756 --> 00:36:00,023
ON THE SAME TRAIL
THAT DIESEL DAVE AND TEAM BRAT
1042
00:36:00,025 --> 00:36:02,158
WILL ONLY BE ABLE TO GO 5
TO 10 MILES AN HOUR
1043
00:36:02,160 --> 00:36:04,794
BECAUSE THEIR VEHICLE'S
JUST NOT DESIGNED
1044
00:36:04,796 --> 00:36:06,429
TO SOAK UP
ALL THESE BIG OBSTACLES.
1045
00:36:12,670 --> 00:36:17,974
♪♪
1046
00:36:17,976 --> 00:36:19,309
Diesel Dave:
THE BRAT'S GOT HEART.
1047
00:36:19,311 --> 00:36:20,943
IT MIGHT NOT HAVE
THE 28-INCH SUSPENSION
1048
00:36:20,945 --> 00:36:21,878
THAT THE EAGLE HAS,
1049
00:36:21,880 --> 00:36:23,913
BUT WE GOT A TEAM
OF SOLID PLAYERS
1050
00:36:23,915 --> 00:36:25,348
AND WE'RE GONNA MAKE IT
THROUGH THIS TRIAL
1051
00:36:25,350 --> 00:36:26,515
AND WE'RE GONNA HIT
THAT THIRD LEG
1052
00:36:26,517 --> 00:36:28,384
AND WE'RE GONNA WIN THIS RACE.
1053
00:36:28,386 --> 00:36:29,552
THIS IS GONNA
RUIN THEM.
1054
00:36:29,554 --> 00:36:33,022
♪♪
1055
00:36:33,024 --> 00:36:35,291
THERE'S NO<i> WAY</i> THEY'RE
GETTING THROUGH THIS.
1056
00:36:35,293 --> 00:36:38,494
[ LAUGHTER ]
1057
00:36:38,496 --> 00:36:40,362
THE PART THAT I'M MOST
EXCITED ABOUT RIGHT NOW
1058
00:36:40,364 --> 00:36:41,530
IS TO FINALLY SEE
1059
00:36:41,532 --> 00:36:43,266
WHAT THAT MEZZANINE
ARM SUSPENSION CAN DO.
1060
00:36:43,268 --> 00:36:49,506
♪♪
1061
00:36:49,508 --> 00:36:50,907
EVERYTHING THAT WE PUT
INTO THIS EAGLE,
1062
00:36:50,909 --> 00:36:52,308
ALL THE MONEY
THAT WE INVESTED IN IT,
1063
00:36:52,310 --> 00:36:54,143
IS FINALLY STARTING TO PAY OFF
BECAUSE WE'RE ABLE
1064
00:36:54,145 --> 00:36:57,046
TO JUST ABSOLUTELY CRUSH
THIS DESERT TERRAIN.
1065
00:36:57,048 --> 00:37:03,052
♪♪
1066
00:37:03,054 --> 00:37:05,721
I FORGOT HOW BIG
AND GNARLY THIS PLACE REALLY IS.
1067
00:37:05,723 --> 00:37:07,156
I'M SEEING STUFF
THAT I DON'T KNOW
1068
00:37:07,158 --> 00:37:08,591
IF THE BRAT'S GONNA BE ABLE
TO MAKE IT THROUGH.
1069
00:37:08,593 --> 00:37:11,294
♪♪
1070
00:37:11,296 --> 00:37:13,863
EAGLE HASN'T EVEN
SCRAPED BOTTOM.
1071
00:37:13,865 --> 00:37:15,331
IT'S JUST WALKING
OVER EVERYTHING.
1072
00:37:15,333 --> 00:37:19,702
♪♪
1073
00:37:19,704 --> 00:37:20,970
[ LAUGHS ]
1074
00:37:20,972 --> 00:37:23,373
♪♪
1075
00:37:23,375 --> 00:37:25,507
"SLOW AND STEADY
WINS THE RACE."
1076
00:37:25,509 --> 00:37:28,277
WE'LL AVOID AS MANY
OBSTACLES AS WE CAN.
1077
00:37:28,279 --> 00:37:30,079
BRAT IS BASICALLY
THE TORTOISE
1078
00:37:30,081 --> 00:37:31,380
FROM "THE TORTOISE
AND THE HARE."
1079
00:37:31,382 --> 00:37:33,549
♪♪
1080
00:37:33,551 --> 00:37:34,683
BUT THIS TRAIL IS TOUGH.
1081
00:37:34,685 --> 00:37:37,286
I'M TALKING BIG BOULDERS,
TIGHT SQUEEZES.
1082
00:37:37,288 --> 00:37:39,922
[ ENGINE REVS ]
1083
00:37:39,924 --> 00:37:43,159
WHICH MEANS MY DRIVING SKILLS
ARE REALLY BEING TESTED.
1084
00:37:43,161 --> 00:37:45,962
♪♪
1085
00:37:45,964 --> 00:37:47,129
THAT PUT ME
IN MY SEAT.
1086
00:37:47,131 --> 00:37:53,002
♪♪
1087
00:37:55,840 --> 00:37:59,575
[ ENGINE REVVING ]
1088
00:37:59,577 --> 00:38:03,246
♪♪
1089
00:38:03,248 --> 00:38:06,416
THERE'S ONE SPOT ON THE TRAIL
THAT THE BRAT CAN'T CONQUER.
1090
00:38:06,418 --> 00:38:08,251
BUT, LUCKILY, WE HAD
A LITTLE BIT OF HELP.
1091
00:38:08,253 --> 00:38:09,252
YOU GOT SOMETHING
TO WINCH TO?
1092
00:38:09,254 --> 00:38:10,553
WINCH CONTROLLER.
1093
00:38:10,555 --> 00:38:14,223
REMEMBER THE TRUSTY OLD WINCH
WE PUT ON THE FRONT?
1094
00:38:14,225 --> 00:38:16,158
WENT AND TIED A ROPE
AROUND A BIG BOULDER,
1095
00:38:16,160 --> 00:38:17,360
WINCHED OURSELVES UP,
1096
00:38:17,362 --> 00:38:19,862
PULLED OURSELVES
OUT OF THAT HOLE.
1097
00:38:19,864 --> 00:38:21,931
BAM!
BACK IN BUSINESS.
1098
00:38:21,933 --> 00:38:24,634
WHEW!
-DAMN, YOU CRUSHED THAT.
1099
00:38:24,636 --> 00:38:27,136
♪♪
1100
00:38:27,138 --> 00:38:29,439
NOW, IT GETS FAST AND FUN.
YEAH.
1101
00:38:29,441 --> 00:38:31,174
♪♪
1102
00:38:31,176 --> 00:38:32,575
GONNA LET IT
MIST US.
1103
00:38:32,577 --> 00:38:36,645
♪♪
1104
00:38:36,647 --> 00:38:41,083
♪♪
1105
00:38:41,085 --> 00:38:42,218
YEAH!
1106
00:38:42,220 --> 00:38:44,821
[ LAUGHING ]
1107
00:38:44,823 --> 00:38:47,357
OH, [BLEEP]
1108
00:38:47,359 --> 00:38:48,992
SHE TOOK A MOUTHFUL
OF WATER THERE.
1109
00:38:52,229 --> 00:38:53,496
Diesel Dave: YEAH!
Lacey: WHOO!
1110
00:38:53,498 --> 00:38:54,831
♪♪
1111
00:38:54,833 --> 00:38:56,432
WHOO!
[ ENGINE REVS ]
1112
00:38:56,434 --> 00:38:58,334
YEAH-EAH-EAH-EAH-EAH!
1113
00:38:58,336 --> 00:38:59,468
WHOO-HOO!
1114
00:38:59,470 --> 00:39:02,638
♪♪
1115
00:39:02,640 --> 00:39:05,007
WHOO-OO-OO!
1116
00:39:05,009 --> 00:39:09,045
MOAB IS PROVING TO BE
A<i> BEAST</i> FOR THE BRAT.
1117
00:39:09,047 --> 00:39:10,947
BUT IF WE CAN GO
JUST A LITTLE BIT FURTHER,
1118
00:39:10,949 --> 00:39:12,515
IF WE COULD DIG DEEP
1119
00:39:12,517 --> 00:39:13,582
[ DING! ]
AND FIND THAT ENDURANCE
1120
00:39:13,584 --> 00:39:15,351
THAT I KNOW THE BRAT HAS,
1121
00:39:15,353 --> 00:39:17,487
WE'RE GONNA EMERGE
VICTORIOUS!
1122
00:39:17,489 --> 00:39:19,489
♪♪
1123
00:39:21,792 --> 00:39:24,326
[ ENGINE WHEEZES ]
1124
00:39:24,328 --> 00:39:26,062
Heavy D:
I HIT THIS WATER PUDDLE.
1125
00:39:26,064 --> 00:39:27,029
BAM.
1126
00:39:27,031 --> 00:39:28,898
I FORGET
THAT THE EAGLE HAS
1127
00:39:28,900 --> 00:39:30,499
A WIDE-OPEN AIR FILTER.
1128
00:39:30,501 --> 00:39:32,468
HYDRO LOCKED?
1129
00:39:32,470 --> 00:39:33,836
IT MIGHT BE.
1130
00:39:33,838 --> 00:39:35,571
SO THE BEST WAY TO FIGURE OUT
IF YOUR HYDRO LOCKED IS
1131
00:39:35,573 --> 00:39:37,106
TO PULL SOME
OF THE SPARK PLUGS
1132
00:39:37,108 --> 00:39:39,508
BECAUSE THAT'S WHERE THE WATER'S
GONNA ESCAPE THE CYLINDER,
1133
00:39:39,510 --> 00:39:40,710
IF IT IS THERE.
1134
00:39:40,712 --> 00:39:42,177
AND, AS SOON AS WE START
PULLING SPARK PLUGS,
1135
00:39:42,179 --> 00:39:43,546
WATER JUST STARTS POURING OUT
1136
00:39:43,548 --> 00:39:45,848
AND THAT'S WHEN WE REALIZE
THE BLOCK'S CRACKED.
1137
00:39:45,850 --> 00:39:48,351
WE ACTUALLY PUNCHED A HOLE
IN THE SIDE OF THE BLOCK,
1138
00:39:48,353 --> 00:39:50,953
SO THERE'S A WINDOW THERE
THAT'S NOT SUPPOSED TO BE THERE.
1139
00:39:50,955 --> 00:39:54,590
♪♪
1140
00:39:54,592 --> 00:39:57,860
[ CLANGING ]
1141
00:39:57,862 --> 00:39:58,962
I DON'T THINK
THIS THING'S
1142
00:39:58,964 --> 00:40:00,329
EVEN GONNA
MAKE IT HOME NOW.
1143
00:40:00,331 --> 00:40:02,098
WE MADE IT JUST
THIS MUCH FARTHER
1144
00:40:02,100 --> 00:40:03,665
THAN HEAVY D AND HIS TEAM.
1145
00:40:03,667 --> 00:40:05,434
THAT MEANS WE WIN.
1146
00:40:05,436 --> 00:40:06,469
TEAM BRAT,
1147
00:40:06,471 --> 00:40:09,238
[ ECHOING ]
THE VICTORS!
1148
00:40:09,240 --> 00:40:11,240
♪♪
1149
00:40:11,242 --> 00:40:14,677
All:
TEAM BRA-A-A-T!
1150
00:40:14,679 --> 00:40:16,178
-YOUR STRATEGY WORKED, MAN.
-IT SURE DID.
1151
00:40:16,180 --> 00:40:17,714
SLOW AND STEADY
<i> DID</i> WIN THE RACE.
1152
00:40:17,716 --> 00:40:19,115
AND YOU GOTTA ADMIT --
1153
00:40:19,117 --> 00:40:20,849
IT WAS A GREAT SHOW
FOR OUR SOCIAL MEDIA.
1154
00:40:20,851 --> 00:40:22,352
WE HAD THOUSANDS
OF PEOPLE FOLLOWING ALONG
1155
00:40:22,354 --> 00:40:23,686
THE ENTIRE RACE.
1156
00:40:23,688 --> 00:40:27,390
AND, ALL THE BUILDS
WE DID ALL SEASON LONG,
1157
00:40:27,392 --> 00:40:29,959
THESE TWO DEFINITELY
TOP THE LIST.
1158
00:40:29,961 --> 00:40:32,195
[ LAUGHING ]
1159
00:40:32,197 --> 00:40:33,463
YEAH!
1160
00:40:33,465 --> 00:40:35,497
[ SHOUTS ]
1161
00:40:35,499 --> 00:40:36,866
YOU DID WIN
FAIR AND SQUARE
1162
00:40:36,868 --> 00:40:38,767
'CAUSE YOU MADE IT
FURTHER THAN WE DID.
1163
00:40:38,769 --> 00:40:40,937
BUT, I GOT AN IDEA.
1164
00:40:40,939 --> 00:40:42,037
SINCE NEITHER ONE
OF US GOT
1165
00:40:42,039 --> 00:40:43,505
TO CROSS THE FINISH LINE
1166
00:40:43,507 --> 00:40:45,207
AND WE DIDN'T GET
TO HAVE THAT,
1167
00:40:45,209 --> 00:40:46,809
YOU KNOW, THAT...
-YEAH, THE MOMENT OF TRIUMPH.
1168
00:40:46,811 --> 00:40:48,844
...MAN, THAT
VICTORIOUS FEELING,
1169
00:40:48,846 --> 00:40:51,747
HOW ABOUT, NEXT WEEK,
WE GET A REMATCH?
1170
00:40:51,749 --> 00:40:55,184
♪♪
1171
00:40:55,186 --> 00:40:56,786
NEXT WEEK,
JOIN HEAVY D AND ME
1172
00:40:56,788 --> 00:40:59,555
AS WE HOST MONSTER JAM
BREAKING WORLD RECORD,
1173
00:40:59,557 --> 00:41:02,391
WHERE SIX OF THE TOP
MONSTER JAM DRIVERS
1174
00:41:02,393 --> 00:41:03,526
ARE GONNA ATTEMPT TO BREAK
1175
00:41:03,528 --> 00:41:06,829
SIX WORLD RECORDS,
INCLUDING HIGH JUMP,
1176
00:41:06,831 --> 00:41:08,164
LONGEST NOSE WHEELIE,
1177
00:41:08,166 --> 00:41:10,933
JUMPING OVER<i> EIGHT</i>
MONSTER JAM TRUCKS,
1178
00:41:10,935 --> 00:41:14,137
AND A FORWARD MOMENTUM
DOUBLE BACKFLIP.
1179
00:41:14,139 --> 00:41:17,406
PLUS, IT'S BroDozer
VERSUS BroCamino
1180
00:41:17,408 --> 00:41:20,543
IN A DIESEL BROTHERS-STYLE
DRAG RACE!
1181
00:41:20,545 --> 00:41:24,280
IT ALL STARTS AUGUST 8th
ON DISCOVERY.