Kaliyugam 2064
ID | 13191579 |
---|---|
Movie Name | Kaliyugam 2064 |
Release Name | kaliyugam.2064.2025.WEBRip.1080p.NF |
Year | 2025 |
Kind | movie |
Language | Kurdish |
IMDB ID | 24517610 |
Format | srt |
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
2
00:03:39,250 --> 00:03:40,459
ئێک دلۆپ.
3
00:03:40,709 --> 00:03:41,876
ئێک دلۆپ.
ئێک پارچە.
4
00:03:42,209 --> 00:03:43,584
بەرەکەتا مرۆڤی یە ل سەر ئەردی.
5
00:03:44,292 --> 00:03:47,709
ئەگەر ژێ بێبار بیت، دێ هەمان تشت بیتە
نەفرەتا مرۆڤایەتیێ ل سەر ئەردی.
6
00:03:50,042 --> 00:03:52,500
ژ ڕۆژا ئەڤ جیهانە هاتیە ئافراندن،
7
00:03:52,626 --> 00:03:55,500
قەت مرۆڤایەتیێ تووشی
وێرانکاریەکا کارەساتبارا هوسا نەبوویە.
8
00:03:56,626 --> 00:03:59,459
خەلک ماف و مولکێن خۆ یێن بنەرەتی
ژ دەست ددەن.
9
00:03:59,500 --> 00:04:01,792
نوکە ڕاوەستیاینە و ژ
ژینگەها خۆ یا سەرەکی بێبار بووینە.
10
00:04:03,167 --> 00:04:05,542
ڕووبار و جۆگەهـ
بووینە بیابانێن بێ بەر.
11
00:04:05,667 --> 00:04:07,959
گۆل و بیر هشک بوون.
12
00:04:08,125 --> 00:04:11,292
برسێتی و خەلایێ پال ب خەلکی دا
ببنە دڕندەیێن خۆپەرست.
13
00:04:12,459 --> 00:04:14,876
ل شوینا کو بتنێ ئاریشەکا جڤاکی بیت،
14
00:04:14,959 --> 00:04:17,167
وەرگەڕیا سەر بابەتەکێ
نیگەرانیا مەزن بۆ مرۆڤایەتیێ.
15
00:04:19,209 --> 00:04:23,918
د وی دەمی دا، جەنگێ جیهانیێ یێ سیێ دەستپێکر
کو جهێ ترس و تۆقاندنێ بوو بۆ هەمیان.
16
00:04:29,542 --> 00:04:31,083
بێی چ جۆرە جوداهی،
17
00:04:31,125 --> 00:04:35,459
خەلک ل هەمی کۆنج و سووچێن
جیهانێ بۆ خارن و ئاڤێ ڕابوونە سەر پێیان.
18
00:04:36,334 --> 00:04:38,667
شەڕی حەفت سالێن درێژ ڤەکێشا
و ل دووماهیێ،
19
00:04:38,709 --> 00:04:42,667
...بتنێ هشکاتی و
ئەردێ ب خوینێ ڕەنگین مابوون.
20
00:04:43,792 --> 00:04:48,792
هژمارا کەلەخان گەلەک
پتر بوو ژ قەبارێ דגני یێ هەبووی وەک خارن.
21
00:04:49,834 --> 00:04:51,959
ئاڤا دەریایێ بۆ ئاڤا ڤەخارنێ هاتە گوهارتن،
22
00:04:52,042 --> 00:04:54,042
وزا ڕۆژێ بۆ کارەبێ هاتە ڕێکخستن،
23
00:04:54,125 --> 00:04:58,834
خەلکی باوەری ب ژ دایکبوونا
کۆمەڵگەهەکا سەقامگیر یا نۆی ئینا.
24
00:04:59,417 --> 00:05:03,667
کۆمەڵگەهەکا هوسا پێک هاتی
ناڤێ "کۆمگەھ" ل خۆ کر.
25
00:05:04,125 --> 00:05:08,250
دیوارەکێ مەزن ب بلنداهیا 500 پێیان
ل درێژاهیا ئەردەکی ل نک دەریایێ ئاڤا کر.
26
00:05:08,375 --> 00:05:12,042
د ناڤ ڤێ هەرێمێ دا، "ئاکنجیان"
ئەو خارن و ئاڤا مای کۆمکر و هەلگرت.
27
00:05:12,375 --> 00:05:16,000
ئەوێن خودان شیان و کاریگەری
ل لایێ خۆ یێ دیوارێ هێلان.
28
00:05:16,375 --> 00:05:19,959
یێن دی ل دەرڤە ب
سۆز و ئیدعایێن درەو بەند کرن.
29
00:05:20,209 --> 00:05:22,709
کۆمەڵگەهەک ب یاسا و
ڕێنمایێن پێدڤی بۆ جێبەجێکرنێ پێک ئینا.
30
00:05:23,000 --> 00:05:24,876
بۆ وان کەسێن ل دەرڤە ل هیڤیێ،
31
00:05:25,667 --> 00:05:27,584
ئەو دەرگەهـ قەت نەهاتە ڤەکرن.
32
00:05:29,500 --> 00:05:33,626
کۆمەکا سەرکێشان پێشکەڤتن
داکو شەرێ مافێ بێبەهران بکەن.
33
00:05:34,751 --> 00:05:37,417
ڤان سەرکێشان ناڤێ "ڕزگارکەر" ل خۆ کر.
34
00:05:37,500 --> 00:05:40,250
وان دەنگەکێ بلند یێ نەرازیبوونێ
دژی "کۆمگەهێ" بلند کر.
35
00:05:40,500 --> 00:05:43,000
ددانی ب ددانی.
و نینۆکی ب نینۆکی.
36
00:05:43,083 --> 00:05:44,959
"ڕزگارکەران" شەڕەک ڕاگەهاند.
37
00:05:46,042 --> 00:05:49,876
ب باوەرییا کو شۆڕەشا وان دێ
ڕەتکریان ژ برسێتی و خەلایێ ڕزگار کەت.
38
00:05:49,959 --> 00:05:52,083
و کو "کۆمگەه" دێ
وی دەرگەهی بۆ وان ڤەکەت.
39
00:05:52,125 --> 00:05:54,167
"ڕزگارکەران" پشتڕاستی
و هیڤیەکا هوسا بەلاڤ کر.
40
00:05:54,209 --> 00:05:57,250
ناکۆکی د ناڤبەرا "ڕزگارکەران"
و "ئاکنجیان" دا گەهشتە بلندترین ئاستێ خۆ.
41
00:05:57,334 --> 00:06:00,500
بتنێ ئێک هیڤی د مێشکێ
خەلکێ ل پشت دیوارێ مایی دا مای.
42
00:06:01,542 --> 00:06:05,500
ژ وی دیواری دەرباز ببن و ب ئاشتی
د ناڤ کەمپا "کۆمگەهێ" دا بژین.
43
00:06:06,792 --> 00:06:10,918
"کالی یوگا"
44
00:06:16,876 --> 00:06:21,792
"سەردەمێ تاریێ"
45
00:06:28,292 --> 00:06:29,959
ڕووبار و بیر هشک بوون.
46
00:06:30,667 --> 00:06:32,584
ئەردەکێ چۆل
ژبلی مشک و مێرووان.
47
00:06:33,042 --> 00:06:35,417
کارەسات و وێرانی دێ دەست پێ کەن.
48
00:06:35,542 --> 00:06:37,125
د ڤێ "کالی یۆگا"یێ دا
سەردەمێ تاریێ.
49
00:06:37,167 --> 00:06:38,667
کانوونا ئێکێ 2064.
50
00:06:38,709 --> 00:06:40,667
کانوونا ئێکێ 2064
کەنیا ڕۆژا سۆژەر.
51
00:07:12,083 --> 00:07:13,167
"دیوار ئارامە"
52
00:07:13,334 --> 00:07:14,667
"دەرگەهی ڤەکە"
53
00:07:18,209 --> 00:07:20,125
"دەرگەهێ کۆمگەهێ ڤەدبیت"
54
00:07:25,626 --> 00:07:27,459
"بارھەلگرا کۆمگەهێ نێزیک دبیت"
55
00:07:28,918 --> 00:07:31,000
"هەمی ئاکنجی، خۆ بەرهەڤ بکەن"
56
00:08:14,667 --> 00:08:16,876
"ژ بنکێ سەرەکیێ کۆمگەهێ بۆ فەرماندەییێ"
57
00:08:16,918 --> 00:08:19,042
"ژ بنکێ سەرەکیێ کۆمگەهێ بۆ فەرماندەییێ"
58
00:08:20,042 --> 00:08:21,209
"ئەرک (أ)"
59
00:08:21,334 --> 00:08:24,209
"سەربازێن دەوریێ ل نک گۆڕەپانا کۆنتەینەران کۆم ببن"
60
00:08:24,876 --> 00:08:27,209
"بارھەلگرا کۆمگەهێ یا پڕ ژ پێدڤیان د ڕێکێ دایە"
61
00:08:28,292 --> 00:08:29,584
"ڕێکێ پارێزن"
62
00:08:29,626 --> 00:08:31,334
و هەمی خیانەتکاران بکوژن.
63
00:08:32,209 --> 00:08:35,542
دووبارە دکەم، هەمی "ڕزگارکەران" بکوژن.
64
00:08:52,959 --> 00:08:54,000
چ؟
65
00:09:00,250 --> 00:09:01,417
چ بوو؟
66
00:09:04,000 --> 00:09:05,125
ئەرێ گوهێ تە ل من نینە؟
67
00:09:05,167 --> 00:09:06,834
(پارڤای)، تشتەکی بێژە.
68
00:09:08,375 --> 00:09:09,500
چییە؟
69
00:09:12,459 --> 00:09:13,834
بارھەلگرا "کۆمگەهێ" نێزیک دبیت.
70
00:09:14,125 --> 00:09:15,751
پێدڤییە ب هەر ڕێکەکێ بیت (سکێچ)ی ببینین.
71
00:09:15,792 --> 00:09:17,167
ب ڕاستی پێدڤیا مە ب (سکێچ)ی هەیە.
72
00:09:17,209 --> 00:09:20,876
هەرە دەڤەرا کۆنتەینەران.
دەڤەرا کۆنتەینەران، (سکێچ) ل وێرێ یە.
73
00:09:23,250 --> 00:09:25,083
تە پشتڕاستە بارھەلگر
پڕە ژ پاکێتان؟
74
00:09:26,375 --> 00:09:28,083
بتنێ ئێک ڕێک ل بەر مە هەیە
دا بزانین.
75
00:09:29,667 --> 00:09:30,667
ئەرک (ب).
76
00:09:30,709 --> 00:09:34,083
کورەکێ "کۆمگەهێ" یێ نەشارەزا
یێ 17 سالی بەرزە بوویە.
77
00:09:34,209 --> 00:09:36,000
ئەو ب تەقەمەنیان چەکدارە.
78
00:09:36,042 --> 00:09:37,042
دووبارە دکەم.
79
00:09:37,125 --> 00:09:38,751
ئەو ب تەقەمەنیان چەکدارە.
80
00:09:38,834 --> 00:09:41,000
ل دویڤ پێدڤیاتیێ، ببینن و بکوژن.
81
00:09:46,792 --> 00:09:47,918
ل هیڤیێ بە.
82
00:09:49,876 --> 00:09:51,125
ڤێ بگرە.
83
00:10:05,000 --> 00:10:06,876
ئەرێ دێ د بارھەلگرا "کۆمگەهێ" دا
پاکێت هەبن؟
84
00:10:07,000 --> 00:10:08,959
گێژۆ!
بەرسڤا پرسیارا من بدە.
85
00:10:09,000 --> 00:10:10,834
ئەی! تۆ دین بوویە یان چ؟
86
00:10:11,083 --> 00:10:13,167
بتنێ ئەو دشێت مە ببەتە "کۆمگەهێ".
87
00:10:15,459 --> 00:10:17,083
ئەو قەلەها "ئاکنجیان"ە.
88
00:10:17,500 --> 00:10:19,792
ئەگەر هاتینە گرتن دێ بینە
کەلەخێن ب هەوای ڤە هەلاویستی!
89
00:10:19,834 --> 00:10:21,500
پێتڤیە ئەم هەمی
ڕۆژەکێ بمرین.
90
00:10:21,876 --> 00:10:23,542
ئەرێ دێ ژ برسێتیێ مرین
وەک ترسنۆکان؟
91
00:10:23,667 --> 00:10:25,709
یان دێ مرین و ئەم شەڕی دکەین؟
بڕیار د دەستێ مە دایە.
92
00:10:27,167 --> 00:10:28,250
دا بچین.
93
00:10:29,459 --> 00:10:32,042
بهێلە ئەز بچم، ئەگەر "ئاکنجی" من ببینن
دێ دەستبەجێ گولـلەباران کەن.
94
00:11:46,209 --> 00:11:48,500
بارھەلگرا "کۆمگەهێ" ب سلامەتی د ڕێکێ دایە.
95
00:12:06,459 --> 00:12:07,876
بهێلە ئەز بچم.
96
00:12:08,500 --> 00:12:09,959
هاتمە ڤێرێ ل خارنێ بگەڕم.
97
00:12:10,250 --> 00:12:11,500
من نە کوژە.
98
00:13:24,542 --> 00:13:25,709
سەحکێ ڤێرێ.
99
00:13:36,417 --> 00:13:37,500
چ بوو؟
100
00:13:37,834 --> 00:13:38,876
روونە.
101
00:13:41,083 --> 00:13:42,083
گوه بدە.
102
00:13:43,334 --> 00:13:44,751
تە (سکێچ) دیت؟
103
00:13:45,000 --> 00:13:46,250
باخڤە.
104
00:13:46,459 --> 00:13:47,500
(سکێچ).
105
00:13:47,959 --> 00:13:49,959
چیمەنتۆ... د کۆنتەینەرا ڕەنگ چیمەنتۆی دا.
106
00:13:50,000 --> 00:13:51,292
نیشانەکا کێرێ ل سەرە.
107
00:13:58,125 --> 00:13:59,500
هەڕە... هەڕە... هەڕە.
108
00:14:05,626 --> 00:14:06,751
هەڕە... هەڕە.
109
00:14:06,792 --> 00:14:08,167
دبێژمە تە هەڕە.
110
00:14:16,792 --> 00:14:19,042
هیڤی دکەم بهێلە ئەز بچم، ژبەر هندێ
من گۆتە تە نەهێیە ڤێرێ.
111
00:14:19,083 --> 00:14:20,167
گوهێ خۆ بدە من.
112
00:14:20,209 --> 00:14:22,500
- دا ڤێ گۆڕەپانا کۆنتەینەران بهێلین.
- کۆنتەینەرا ڕەنگ چیمەنتۆی.
113
00:14:22,542 --> 00:14:24,250
- گوهێ خۆ بدە من.
- هەڕە... هەڕە.
114
00:14:31,167 --> 00:14:32,834
ئەی! کۆنتەینەرا ڕەنگ چیمەنتۆی.
115
00:14:33,000 --> 00:14:34,667
تۆ ل وی لایی بگەڕە.
ئەز دێ ژ ڤێ ڕێکێ چم.
116
00:14:46,834 --> 00:14:48,125
چیمەنتۆ... چیمەنتۆ.
117
00:14:48,209 --> 00:14:50,042
ڕەنگێ چیمەنتۆی... چیمەنتۆ-
118
00:14:50,167 --> 00:14:51,292
وەرە.
119
00:14:55,000 --> 00:14:56,792
- تە دیت؟
- نە.
120
00:14:57,542 --> 00:14:58,542
وەرە... وەرە.
121
00:14:58,584 --> 00:14:59,834
بلەز بە.
122
00:15:00,292 --> 00:15:01,500
هەی... هەی... هەی!
123
00:15:15,584 --> 00:15:17,000
(سکێچ)... (سکێچ).
124
00:15:18,751 --> 00:15:19,792
بەلێ.
125
00:15:19,918 --> 00:15:21,083
ئەو هایە.
126
00:15:21,125 --> 00:15:22,334
نیشانەکا کێرێ.
127
00:15:31,959 --> 00:15:33,042
ڕاوەستە.
128
00:15:41,042 --> 00:15:42,083
وەرە.
129
00:15:47,959 --> 00:15:49,751
(سکێچ)... (سکێچ).
130
00:15:50,584 --> 00:15:52,000
ئەز (پارڤای) مە، (سکێچ).
131
00:15:52,042 --> 00:15:53,876
(سکێچ)، ئەڤە (پارڤای)ە.
لێ ببوورە.
132
00:15:53,959 --> 00:15:55,083
(پارڤای).
133
00:15:55,125 --> 00:15:56,209
(سکێچ).
134
00:15:56,500 --> 00:16:00,500
"تابلۆیا بێ دیوار"
135
00:16:05,250 --> 00:16:07,000
من دزانی دێ بێی من
مری.
136
00:16:07,042 --> 00:16:09,083
من نۆکە ڕێکەک بۆ ژیانێ دیت.
137
00:16:11,042 --> 00:16:12,626
ئەرێ بۆچی هاتیە ڤێرێ؟
138
00:16:12,667 --> 00:16:14,667
من نەڤێت ل دۆر و بەران بزڤڕم،
(سکێچ).
139
00:16:14,709 --> 00:16:16,459
بڕیارە بارھەلگرا "کۆمگەهێ" بگەهیت.
140
00:16:16,500 --> 00:16:19,500
پێدڤیا مە ب هاریکاریا تەیە
بۆ دەرئێخستنا پاکێتان.
141
00:16:19,792 --> 00:16:21,834
تە گۆت تە نۆکە دەست ب ژیانا خۆ کریە.
142
00:16:22,209 --> 00:16:23,667
تۆ بەرەڤ مرنا خۆ دچی.
143
00:16:24,417 --> 00:16:27,876
ئەم نەهاتینە ڤێرێ، وەک یێن دی،
ب هیڤیێن گێلانە دا کو بجهـ بهێن.
144
00:16:30,834 --> 00:16:32,292
ئەڤە بۆمبەکا "کۆمگەهێ" یە.
145
00:16:33,042 --> 00:16:34,667
ئەوا مە حەتا نوکە کری جودا بوو.
146
00:16:34,918 --> 00:16:36,083
بەلێ ڤێ جارێ،
147
00:16:36,459 --> 00:16:37,667
دڤێت ئارمانجا مە شاش نەبیت.
148
00:16:38,751 --> 00:16:39,959
ئەڤ کارە د دەستێ تە دایە.
149
00:16:53,375 --> 00:16:55,167
تە ئەڤە ژ کیڤە ئینا؟
150
00:17:03,500 --> 00:17:05,167
نە گرنگە مە چاوا ب دەستخۆڤە ئینایە.
151
00:17:05,209 --> 00:17:06,626
تۆ دگەل مە دای یان نە؟
152
00:17:06,667 --> 00:17:08,167
بتنێ وێ بەرسڤێ دخوازم.
153
00:17:17,667 --> 00:17:20,000
وەک هەردەم، دێ "ئاکنجی" بارھەلگرا
خۆ ب پاکێتان بارکەن.
154
00:17:20,083 --> 00:17:22,709
دێ چنە بنکێ خۆ
ژ ڕێکا ڤێ گۆڕەپانا کۆنتەینەران.
155
00:17:23,125 --> 00:17:27,209
"ڕزگارکەران" چەندین جاران هەول دا
پاکێتان ژ ڤێ بارھەلگرێ بگرن.
156
00:17:27,626 --> 00:17:33,500
بەلێ ئەو نەشێن وی بارھەلگری ب تفەنگێن
خۆ نیشان بدەن، نە حەتا خێچەکا بچووک ژی.
157
00:17:33,834 --> 00:17:38,250
دەلیڤا مە یا ئێکێ و دووماهیێ
ئەو بۆمبا تەیە یا تە ئینای.
158
00:17:39,709 --> 00:17:40,876
پەلاقا تەقاندنێ بدە من.
159
00:17:40,918 --> 00:17:42,918
تۆ بۆمبێ بچەسپینە.
ڕادیۆیێ ڤەکە.
160
00:17:48,500 --> 00:17:50,959
ئەگەر ئەم هەر چار بچین
دێ بتنێ وەک کەلەخ ڤەگەڕین.
161
00:17:51,000 --> 00:17:52,959
من بتنێ دڤێت (پارڤای) دگەل من بیت.
162
00:17:54,209 --> 00:17:55,459
وی ببە کەنیسێ.
163
00:17:55,500 --> 00:17:57,459
ئەز و (سکێچ) دێ پاکێتان
ژ بارھەلگرێ ئینین.
164
00:17:57,500 --> 00:18:00,292
ب وێ گریمانێ کو گۆڕەپانا کۆنتەینەران
قەلەها "ئاکنجیان"ە.
165
00:18:00,334 --> 00:18:02,959
دێ ترسن نێزیکی بارھەلگرا
"ڕزگارکەران" ببن.
166
00:18:03,334 --> 00:18:06,125
ژبەر هندێ دێ "ئاکنجی"
هشیاریا خۆ کێم کەن و خەمسار بن.
167
00:18:10,667 --> 00:18:12,209
بارھەلگر دهێت.
گرێدە، بلەز!
168
00:18:12,459 --> 00:18:14,751
بلەز بە، دێ ژ ڤێرێ ئاماژێ دەمە تە.
169
00:18:19,667 --> 00:18:21,167
ب هاریکاریا ڤێ بۆمبێ،
170
00:18:21,250 --> 00:18:24,042
نە شیاینە بهێلین ئەو بارھەلگر
ژ ڤێ گۆڕەپانا کۆنتەینەران دەرباز ببیت.
171
00:18:25,292 --> 00:18:27,000
بەلێ ئێک ڕێکا کو ئەم سەرکەڤین،
172
00:18:29,876 --> 00:18:30,959
ئەڤە هایە.
173
00:18:36,959 --> 00:18:38,500
دەما وێ هات.
بلەز بە.
174
00:18:52,292 --> 00:18:54,167
خالەکا دی یا گرنگ
پێدڤییە ل بەرچاڤ بهێتە وەرگرتن.
175
00:18:54,334 --> 00:18:56,918
ئەگەر "ئاکنجی"
بچووکترین گومانێ بکەن،
176
00:18:56,959 --> 00:18:59,417
ئەو پلانە یا مە دانا
دێ مە هنێریتە قەبرێن مە.
177
00:19:03,375 --> 00:19:04,792
(سکێچ)، چ بوو؟
178
00:19:04,834 --> 00:19:06,792
- بۆچی بارھەلگر نەهات؟
- بێدەنگ بە!
179
00:19:07,000 --> 00:19:08,876
بارھەلگر ڕاوەستیا.
بێهنا خۆ فرەهـ کە.
180
00:19:33,292 --> 00:19:34,709
ئەرێ ئەڤە نە دەنگێ مەکینا بارھەلگرێ یە؟
181
00:19:39,751 --> 00:19:41,834
ئەگەر مە بڤێت ڤی ئەرکی
تمام کەین و ب ساخی بمینین،
182
00:19:42,500 --> 00:19:44,792
ژ ڤێ خولەکێ وێڤەتر
پێدڤییە تۆ گوهداری فەرمانێن من بی.
183
00:20:00,500 --> 00:20:01,626
ئەم کەڤتینە داڤکێ.
184
00:20:01,667 --> 00:20:02,792
خۆ ڕزگار کە.
185
00:20:02,959 --> 00:20:05,167
"ئاکنجیان" پلانە یا مە
دانا ئاشکرا کر.
186
00:20:06,626 --> 00:20:07,834
گەلەک نێزیکە.
187
00:20:22,375 --> 00:20:23,792
دەستێ خۆ نەدە بارھەلگرێ.
188
00:20:23,834 --> 00:20:25,042
پلان هاتە هەلوەشاندن.
189
00:20:25,250 --> 00:20:27,250
گۆڕەپانا کۆنتەینەران چۆل بکەن.
190
00:21:19,167 --> 00:21:20,500
بارھەلگرا "کۆمگەهێ" کەڤت.
191
00:21:20,584 --> 00:21:22,918
دووبارە دکەم.
بارھەلگرا "کۆمگەهێ" کەڤت.
192
00:21:23,834 --> 00:21:25,417
دەستبەجێ پشتەڤانیێ فرێکەن.
193
00:21:31,792 --> 00:21:33,834
هەمی "ئاکنجی" د ناڤ بازنێ کاریگەریێ دا.
194
00:21:34,083 --> 00:21:36,417
دەستبەجێ بەرەڤ گۆڕەپانا کۆنتەینەران بچن.
195
00:21:54,250 --> 00:21:55,417
وەرە.
196
00:22:38,417 --> 00:22:39,500
گوه بدە.
197
00:22:39,584 --> 00:22:40,834
خۆ ڤەشێرە.
198
00:22:48,042 --> 00:22:49,042
تەقەکرنێ ڕاوەستینن.
199
00:22:49,083 --> 00:22:51,125
دووبارە دکەم.
تەقەکرنێ ڕاوەستینن.
200
00:22:51,459 --> 00:22:52,792
"کۆدا سۆر" هاتە کاراکرن.
201
00:22:52,834 --> 00:22:54,167
بارھەلگر هاتە شکاندن.
202
00:22:54,751 --> 00:22:56,417
فیشەک نینن، وەرە من بپارێزە.
203
00:22:56,500 --> 00:22:57,459
دووبارە دکەم.
204
00:22:57,500 --> 00:22:59,000
بارھەلگر هاتە شکاندن.
205
00:22:59,042 --> 00:23:01,709
دەڤەرێ چۆل بکەن.
ڤەگەڕنە بنکێ سەرەکی.
206
00:23:46,125 --> 00:23:47,292
نێزیکی من نەبە.
207
00:23:47,334 --> 00:23:48,918
هشیاریا تە دکەم.
نێزیکی من نەبە.
208
00:23:48,959 --> 00:23:50,250
ئەڤە یا منە.
209
00:23:50,626 --> 00:23:51,959
نێزیکی من نەبە.
210
00:23:56,083 --> 00:23:57,292
ل سەر خۆ بن.
211
00:23:58,792 --> 00:24:01,167
دوور بکەڤن.
212
00:24:02,083 --> 00:24:04,125
دوور بکەڤن... گوهێ خۆ بدەنە من.
213
00:24:05,542 --> 00:24:06,959
چێترە هین گوهداریێ بکەن.
214
00:24:21,292 --> 00:24:23,083
ڕۆژا ڕزگاربوونا مە هەلات.
215
00:24:23,500 --> 00:24:26,709
ئەوا نوکە ڕوویدای ئێکەم سەرکەڤتنا
شۆڕەشا مە "ڕزگارکەران"ە.
216
00:24:26,918 --> 00:24:29,167
پێدڤی ناکەت êdî کەس
ژ "ئاکنجیان" بترسیت.
217
00:24:29,417 --> 00:24:31,209
ژ نوکە وێڤەتر
هەمی ئەڤە یێ مەیە.
218
00:24:31,542 --> 00:24:34,792
هەر ئێک ژ هەوە ل ڤێرێ پشتڕاستە
کو "ڕزگارکەر" دێ چنە د "کۆمگەهێ" دا.
219
00:24:38,459 --> 00:24:39,709
هەمی پاکێتان ڤەگەرینن.
220
00:24:40,417 --> 00:24:41,918
دبێژمە هەوە، بدەن.
221
00:24:42,626 --> 00:24:44,042
هەمی تشتان ڤەگەرینن.
222
00:24:44,250 --> 00:24:46,417
هەمی پاکێتان بۆ مە ڤەگەرینن.
223
00:24:47,125 --> 00:24:48,459
ل سەر خۆ بن.
224
00:24:49,042 --> 00:24:50,209
پێ لێ نەکەن.
225
00:24:51,459 --> 00:24:52,500
هشیاری پێنگاڤێن خۆ بن.
226
00:24:52,542 --> 00:24:53,792
بدەن... بدەن.
227
00:24:56,042 --> 00:24:57,167
بجوولن.
228
00:24:57,459 --> 00:24:59,918
وەرن... وەرن.
ب گیانێ خۆ ڕەڤن.
229
00:25:00,209 --> 00:25:02,375
وەرن... وەرن.
پاکێتێن خۆ بگرن.
230
00:25:02,417 --> 00:25:04,417
بلەز بن.
برەڤن.
231
00:25:04,751 --> 00:25:06,584
بازدەن... بازدەن.
232
00:25:06,834 --> 00:25:08,125
ب گیانێ خۆ ڕەڤن.
233
00:25:09,417 --> 00:25:12,042
بازدەن... خۆ ڕزگارکەن.
234
00:25:12,125 --> 00:25:13,250
وەرن، دا بچین.
235
00:25:13,292 --> 00:25:15,584
دێ هەر دەمەک بیت تەقیت.
236
00:25:17,167 --> 00:25:18,500
بازدەن... بازدەن.
237
00:26:12,918 --> 00:26:14,083
(سکێچ)... ڤێرە.
238
00:26:20,083 --> 00:26:21,334
چ تە هندی درەنگ ئێخست؟
239
00:26:21,709 --> 00:26:22,918
ئەز نوکە ل ڤێرێ مە، وەنە؟
240
00:26:22,959 --> 00:26:24,042
(پارڤای) ل کیڤەیە؟
241
00:26:24,751 --> 00:26:26,292
ئەو کوڕێ "کۆمگەهێ" ل کیڤەیە؟
242
00:26:26,334 --> 00:26:27,542
تە پاکێت وەرگرت؟
243
00:26:28,083 --> 00:26:29,918
پێشی بێژە من.
ئەو کوڕە ل کیڤەیە؟
244
00:26:30,542 --> 00:26:31,751
چ بوو؟
245
00:26:32,834 --> 00:26:34,417
تۆ چ هزر دکەی کو چ بوویە؟
246
00:26:35,042 --> 00:26:36,417
من چەندین جاران هشیار کر.
247
00:26:37,459 --> 00:26:40,959
وی زانایێ ب خۆڤە بێ گوهداریکرنا
شیرەتا من خۆ هاڤێتە ناڤا خارنێ.
248
00:26:41,918 --> 00:26:43,667
دووماهیا چیرۆکێ.
ئەو مر، گێژۆ!
249
00:26:46,042 --> 00:26:47,542
نوکە ئەو کوڕە کلیلا مەیە.
250
00:26:47,959 --> 00:26:49,000
ئەو ل کیڤەیە؟
251
00:27:04,834 --> 00:27:05,918
ئەی!
252
00:27:06,542 --> 00:27:08,083
ئەرێ تو تێدگەهی ئەز چ دبێژم؟
253
00:27:12,876 --> 00:27:15,167
تۆ بۆچی ژ لایێ "کۆمگەهێ"
هاتیە ڤێرێ؟
254
00:27:19,375 --> 00:27:20,834
تە ل کیڤە گرت؟
255
00:27:20,876 --> 00:27:22,834
ئەز نزانم.
(پارڤای) ئەو ئینا.
256
00:27:26,000 --> 00:27:27,042
ئەی، گوه بدە!
257
00:27:27,709 --> 00:27:29,459
بۆچی تۆ ڤێ هەمی ڕێکێ هاتیە ڤێرێ؟
258
00:27:30,959 --> 00:27:33,083
ڕێکەک بۆ ڤەگەڕیانێ هەیە؟
259
00:27:33,876 --> 00:27:36,125
ڕێکەک بۆ ڤەگەڕیانێ هەیە یان نە؟
260
00:27:36,167 --> 00:27:37,751
ڕێکەک بۆ دەرکەڤتنێ هەیە.
261
00:27:37,959 --> 00:27:39,459
بەلێ هندی تۆ هزر دکەی نە یا ب ساناهی یە.
262
00:27:39,500 --> 00:27:40,667
هەمی وەرنە ڤێرێ.
263
00:27:40,709 --> 00:27:43,709
ئازایەتی ئەوە کو بچیە د شەرەکێ دۆڕاندی دا.
ژ نوکە وێڤەتر چ زیانێن گیانی نینن.
264
00:27:44,334 --> 00:27:46,250
ئەم نە کۆیلەیێن "کۆمگەهێ" نە.
265
00:27:47,083 --> 00:27:48,292
ئەرێ بریندارە؟
266
00:27:48,334 --> 00:27:51,792
ئەگەر تۆ د ڕادیۆیا خۆ دا ئاماژا 1313 فرێکەی
"ڕزگارکەر" دێ 24/7 هاریکاریا تە کەن.
267
00:27:51,876 --> 00:27:54,709
دا وی ڕادەستی "ڕزگارکەران" کەین.
ئەڤە تشتێ دروستە کو بهێتە کرن.
268
00:27:55,042 --> 00:27:56,083
دوور بکەڤە.
269
00:27:56,125 --> 00:27:58,083
پێشی، دەست ژ مامەلەکرنا وی وەک زیندانی بەردەن.
270
00:27:58,167 --> 00:27:59,667
(سکێچ)، ئەڤە چێنابیت.
271
00:28:01,042 --> 00:28:02,542
چ تشت ژ خۆڕا
چێنابیت.
272
00:28:02,834 --> 00:28:05,250
- ب سەبر گوهێ خۆ بدە من، (سکێچ).
- نە، نەکە.
273
00:28:06,417 --> 00:28:09,250
ل شوینا کو دگەل مە بمریت،
چێترە وی ڕادەستی "ڕزگارکەران" بکەین.
274
00:28:09,876 --> 00:28:11,918
دێ چمە ناڤ "کۆمگەهێ" و
وی وەک گۆپاڵەک بۆ خۆ بکارئینم.
275
00:28:11,959 --> 00:28:14,167
(سکێچ)، پلانا تە ب تەمامی خەلەتە.
276
00:28:15,584 --> 00:28:17,125
چ خەلەتی د ئەنجامدانا خەلەتیێ دا نینە.
277
00:28:17,626 --> 00:28:19,334
ڕێدانا ب ئەنجامدانا خەلەتیێ خەلەتیە.
278
00:28:20,459 --> 00:28:22,626
"ڕزگارکەر" ل کەنیسێ هاتنە دیتن.
279
00:28:22,876 --> 00:28:24,167
هەمیان بکوژن.
280
00:28:24,209 --> 00:28:26,000
و چ ڕزگاربوویان نەهێلن.
281
00:28:27,500 --> 00:28:29,500
"ئاکنجی" ل ڤێرێنە.
بازدەن... بازدەن.
282
00:28:30,500 --> 00:28:31,626
بازدەن... بازدەن.
283
00:28:41,292 --> 00:28:42,375
بەردە.
284
00:28:42,959 --> 00:28:44,209
من بەردە.
285
00:28:47,083 --> 00:28:50,167
- من گۆتە تە دێ وی ڕادەستی "ڕزگارکەران" کەین.
- بۆچی ب نەفرەتی هاتیە ڤێرێ؟
286
00:28:51,375 --> 00:28:52,542
ئەی، ڕاوەستە!
287
00:28:55,876 --> 00:28:57,459
- من بەردە.
- ئەی! ڕاوەستە.
288
00:29:12,667 --> 00:29:14,042
- نەکە.
- بەردە.
289
00:29:14,876 --> 00:29:16,125
من بەردە.
290
00:29:20,876 --> 00:29:22,876
دڤیابا تۆ بهاتبایە کوشتن
ل شوینا (پارڤای).
291
00:29:23,292 --> 00:29:25,500
خەلەتیا من بوو کو من تۆ
هەمی ڤان ڕۆژان ب ساخی هێلای.
292
00:30:17,626 --> 00:30:18,709
بەڕێز.
293
00:30:18,876 --> 00:30:20,626
کوڕێ من ل سەر جێهـ مرنێ یە
294
00:30:20,709 --> 00:30:22,542
چار ڕۆژە مە خارن نەخاریە
295
00:30:23,125 --> 00:30:26,083
کوڕێ من شیانا هەلگرتنا ئازارێن برسێتیێ نینە، بەڕێز
296
00:30:27,250 --> 00:30:30,500
'هیڤی دکەم تشتەکی بدەیێ بخۆت، بەڕێز'
297
00:30:32,083 --> 00:30:35,500
بەڕێز، ب ڕێکەکێ ڕزگاری بکە
298
00:30:36,167 --> 00:30:38,209
'ئەو لێدانا دڵێ منە'
299
00:30:38,626 --> 00:30:41,375
'ئەو لێدانە هێدی هێدی د بن ئاڤ دبیت، بەڕێز'
300
00:30:43,417 --> 00:30:45,709
تشتەکی بدەیێ بخۆت، بەڕێز
301
00:30:45,751 --> 00:30:47,542
گرنگ نینە ئەگەر ئەز بمرم
302
00:31:00,417 --> 00:31:02,083
مە نەهێلە و نەچە، بەڕێز
303
00:31:02,500 --> 00:31:04,000
هیڤیا من نەشکێنە
304
00:31:15,167 --> 00:31:17,125
دێ تە ڕزگار کەم، کوڕێ من
305
00:31:17,167 --> 00:31:19,125
دێ تە ڕزگار کەم، زارۆکێ من
306
00:31:22,500 --> 00:31:24,834
کوڕێ من شەرێ ژیانا خۆ دکەت
307
00:31:24,876 --> 00:31:26,459
'هیڤی دکەم وی ڕزگار بکەی، بەڕێز'
308
00:31:31,667 --> 00:31:34,542
بەڕێز، هیڤی دکەم کوڕێ من ڕزگار بکەی
309
00:31:34,584 --> 00:31:37,709
وی ببه ناڤ ئاکنجیگەها خۆ
310
00:31:37,751 --> 00:31:40,042
هندەک دلوڤانیێ نیشا مە بدە
311
00:31:40,083 --> 00:31:41,959
هیڤی دکەم خارنێ بدەیێ، بەڕێز
312
00:31:42,792 --> 00:31:45,709
وی ببه ناڤ خێزانا ئاکنجیگەها خۆ
313
00:31:49,709 --> 00:31:52,626
بەڕێز... بەڕێز، ل تە دپاڕێم کو کوڕێ من ڕزگار کەی
314
00:31:53,209 --> 00:31:54,375
بەڕێز
315
00:31:55,292 --> 00:31:56,751
چ خەلەتی کریە-؟
316
00:32:10,292 --> 00:32:12,834
'برسێتی دووڤچوونا من دکەت حەتا دەڤێ مرنێ'
317
00:32:13,334 --> 00:32:15,375
'کەس نەشێت چارەنڤیسێ من ل سەر ئەردی بگوهۆڕیت'
318
00:32:17,083 --> 00:32:21,751
'چ یاسایەکا دادپەروەر نینە بۆ گوهارتنا ژیانا مە یا بەرزەبووی
یا ڕاوەستیای و پڕ ژ خەبات'
319
00:32:34,918 --> 00:32:38,876
"برسێتی دووڤچوونا من دکەت حەتا دەڤێ مرنێ"
320
00:32:39,542 --> 00:32:43,792
"کەس نەشێت چارەنڤیسێ من ل سەر ئەردی بگوهۆڕیت"
321
00:32:46,709 --> 00:32:54,709
"چ یاسایەکا دادپەروەر نینە بۆ گوهارتنا ژیانا مە یا بەرزەبووی
یا ڕاوەستیای و پڕ ژ خەبات"
322
00:33:09,918 --> 00:33:14,000
'ئەز ل سەر ئەردێ هشک درێژ دکەڤم
د گەرمایەکا سۆژەر دا ژ هەمی لایان'
323
00:33:14,083 --> 00:33:17,709
'ئەرێ دێ ڕۆژ هەلێت و ب درەوشیت
بتنێ پشتی کو باران چاڤێن مە یێن گری شۆن؟'
324
00:33:18,125 --> 00:33:25,542
'ئەگەر ئەم ل شوینا برنجی کیستکێن تیشکان بکەلینین
ئەرێ دێ برسێتیا مە ژی تێر کەت؟'
325
00:33:27,792 --> 00:33:32,626
"د ناڤبەرا بەهەشت و جەهنەمێ دا ب گشتی"
326
00:33:33,667 --> 00:33:38,542
"بتنێ دیوارەک ل بەر چاڤانە"
327
00:33:40,125 --> 00:33:45,459
"ئازارچێکیشان ل دەرڤەی ڤی دیواری د هەژاریەکا توند دایە"
328
00:33:46,250 --> 00:33:51,334
"بۆ چەندین سالان ئەز ب برسی نڤستم"
329
00:33:52,334 --> 00:33:55,083
'ب ژیان دمینم و ئەز ڤێ برسێتیا دژوار دجووم'
330
00:33:56,459 --> 00:33:58,209
'نەخۆشیا من ژ یا قەمام خراپترە'
331
00:33:58,250 --> 00:34:03,250
'کێ بێ بەزەیی ناڤێ من ژێ بر
یێ ل سەر دەنکێ برنجێ بۆ من تەرخانکری نەخشاندی؟'
332
00:34:05,626 --> 00:34:08,417
'چ گۆشت ل سەر من نینە دا بخۆم و بژیم'
333
00:34:10,459 --> 00:34:13,209
'بتنێ کیستەکێ هەستیانم، هەمی ئەوە'
334
00:34:13,417 --> 00:34:19,709
'ل زەڵامەکێ خودان بەزەیی دگەڕم
ل ڤێرێ د کووراتیا بێ هیڤیبوونێ دا درێژ کەڤتیمە'
335
00:35:40,125 --> 00:35:41,417
'ل من ببوورە'
336
00:35:46,918 --> 00:35:48,542
'ژ بەر چاڤێن من وندا بە'
337
00:36:24,500 --> 00:36:25,542
'(ڕاتی)'
338
00:36:25,792 --> 00:36:27,292
'گوهێ تە ل منە؟'
339
00:36:27,876 --> 00:36:29,792
'ئاکنجیان دۆر ل مە گرتینە'
340
00:36:30,083 --> 00:36:32,000
'دەستبەجێ وەرە مالا ئارام'
341
00:36:34,083 --> 00:36:36,751
'(ڕاتی)، بلەز وەرە مالا ئارام'
342
00:36:37,834 --> 00:36:39,459
'گوهێ تە ل منە؟'
343
00:36:40,083 --> 00:36:42,626
'تۆ ل کیڤەی؟
تشتەکی بێژە'
344
00:36:43,542 --> 00:36:44,918
'(ڕاتی)، هیڤی دکەم بەرسڤ بدە'
345
00:36:45,042 --> 00:36:46,542
'تۆ نێزیکی مالا ئارامی یان نە؟'
346
00:36:46,626 --> 00:36:49,125
'ئاکنجیان دۆر ل مە گرتینە
دەستبەجێ وەرە مالا ئارام'
347
00:36:49,167 --> 00:36:51,209
- چ 'مالا ئارام'؟
- '(ڕاتی) ل کیڤەیە؟'
348
00:36:51,250 --> 00:36:52,542
ئەڤ 'مالا ئارام' ل کیڤەیە؟
349
00:36:52,626 --> 00:36:54,083
ئەز دزانم (ڕاتی) ل کیڤەیە
350
00:36:54,125 --> 00:36:57,417
بتنێ ئەگەر تۆ بهێلی ئەز بێمە د 'مالا ئارام' دا
دێ بێژمە تە (ڕاتی) ل کیڤەیە
351
00:36:57,459 --> 00:36:58,959
'تۆ درەوان دکەی
باوەریا تە ناکەم'
352
00:36:59,000 --> 00:37:00,167
'تە چاوا بێسیمێ وێ ب دەستخۆڤە ئینا-'
353
00:37:00,209 --> 00:37:02,125
باوەری هشکاتیە
د ڤی سەردەمێ تاری دا
354
00:37:03,083 --> 00:37:05,417
تۆ نەشێی (ڕاتی) ببینى
بێی هاریکاریا من
355
00:37:05,459 --> 00:37:07,083
'ئەرێ تۆ دزانی (ڕاتی) ل کیڤەیە؟'
356
00:37:07,125 --> 00:37:08,375
بهێلە ئەز بێمە د 'مالا ئارام' دا
357
00:37:08,667 --> 00:37:10,334
هینگێ بتنێ دێ بێژمە تە
358
00:37:11,667 --> 00:37:13,042
'باشە، دێ بێژمە تە'
359
00:37:13,250 --> 00:37:15,250
'وەرە دەوروبەران
نێزیکی قوتابخانا خراببووی'
360
00:37:15,292 --> 00:37:17,417
- 'مالا من یا ئارام' ل وێرێیە
- دێ هێم نوکە
361
00:37:17,834 --> 00:37:19,209
دێ هێمە 'مالا ئارام'
362
00:37:19,459 --> 00:37:20,626
دەستبەجێ
363
00:37:20,834 --> 00:37:23,334
'بەرەڤ ئاماژا د بێسیمێ خۆ دا بچە'
364
00:37:23,667 --> 00:37:25,000
'دێ گەهیە مالا ئارام'
365
00:37:25,042 --> 00:37:26,250
ل ڤێرێ نەشێم ئاماژێ وەرگرم
366
00:37:26,417 --> 00:37:28,459
گوهێ من ل ئێک پەیڤا
تە ژی نینە
367
00:38:15,375 --> 00:38:18,209
'دترسم بهێمە گرتن
د هەولا ڕزگارکرنا تە دا'
368
00:38:19,292 --> 00:38:20,667
'(ڕاتی) دێ هێت'
369
00:38:21,250 --> 00:38:22,751
'(ڕاتی) بێ گومان دێ هێت'
370
00:38:23,000 --> 00:38:24,667
- ئەز گەهشتمە جهێ دیارکری
- 'نە'
371
00:38:24,709 --> 00:38:27,083
- 'مالا ئارام' ل کیڤەیە؟
- 'هەست دکەم خەلەتیەکێ دکەم'
372
00:38:27,125 --> 00:38:28,292
'نەدڤیابا من بهێلابا تۆ بێیە ژۆر'
373
00:38:28,334 --> 00:38:29,834
'مالا ئارام' ل کیڤەیە؟
374
00:40:40,667 --> 00:40:41,751
'نەترسە'
375
00:40:42,250 --> 00:40:44,000
'هەمی ئەڤە بۆ پاراستنا من بخۆیە'
376
00:40:45,000 --> 00:40:46,542
'چەند پێنگاڤان وەرە پێش'
377
00:40:52,375 --> 00:40:53,918
'هەمی مولکێن خۆ بدە من'
378
00:40:54,375 --> 00:40:56,167
'ل سەر هەر حال، دێ
چ ئاماژە تێدا وەرنەگری'
379
00:40:56,209 --> 00:40:57,500
'دوودل نەبە'
380
00:41:00,209 --> 00:01:03,542
'ئەوا ل دۆر ستۆیێ خۆ داکە
و هەمی تشتێن د بەریکا خۆ دا ڤالا کە'
381
00:41:08,003 --> 00:42:45,009
'پەیوەندی هاتە ڕاگرتن'
382
00:41:12,751 --> 00:41:14,417
'جلکێن خۆ بدە'
383
00:41:14,959 --> 00:41:18,250
'پیساتیا پێتڤە
نەشیایە مالا من پیس کەت'
384
00:42:50,000 --> 00:44:19,002
'ئاڤاهی ڤالا بکە'
385
00:43:41,500 --> 00:43:42,792
(ڕاتی) ل کیڤەیە؟
386
00:43:43,459 --> 00:43:45,250
پەیڤێن تە بەسن
کو ڤێ پرسیارێ ژ من بکەی
387
00:43:45,918 --> 00:43:47,500
بۆچی ئەڤ کردارە
ب نیشاندانا دەمانچەیەکێ؟
388
00:43:49,500 --> 00:43:50,542
ئەڤە... چاوا
389
00:43:52,500 --> 00:43:53,751
تە چاوا ئەڤە ب دەستخۆڤە ئینا؟
390
00:43:54,417 --> 00:43:56,167
دەمانچا خۆ بینە خار
و دێ بێژمە تە
391
00:43:57,709 --> 00:43:59,500
ئەگەر نیازا تە کوشتنا من با
392
00:44:00,500 --> 00:04:02,626
ل دەستپێکێ
تە نەدھێلا ئەز بێمە ژۆر
393
00:44:04,292 --> 00:44:06,042
ئەگەر تە دڤێت بزانی (ڕاتی) ل کیڤەیە
394
00:44:06,334 --> 00:44:08,083
نەشیایە تۆ
دەمانچەکێ ل من ڕاکەی
395
00:44:09,459 --> 00:44:10,584
ئەڤە
396
00:44:11,125 --> 00:44:13,167
ئەگەر تە ئەو خارنا
ل دەڤ من دڤێت
397
00:44:13,292 --> 00:44:16,042
پێشی بێژە من (ڕاتی) ل کیڤەیە
398
00:44:16,167 --> 00:44:18,334
ئەگەر نە دێ چاوا باوەریا تە کەم؟
399
00:44:20,459 --> 00:44:21,876
وی پاکێتی ل ڤێرێ دانە
400
00:44:22,918 --> 00:44:24,042
دێ بێژمە تە
401
00:44:24,959 --> 00:44:26,834
تە دڤێت بزانی
(ڕاتی) باشە یان نە؟
402
00:44:26,876 --> 00:44:27,959
یان نە؟
403
00:45:26,250 --> 00:45:28,500
(ڕاتی) ژی هوسا
دێ دەڤێ خۆ ب خارنێ تژی کەت
404
00:45:29,834 --> 00:45:31,125
برسەتیەکا کەڤن
405
00:45:31,918 --> 00:45:33,542
ب ڤێ ساناهیێ تێر نابیت
406
00:45:36,375 --> 00:45:37,709
هیچ نەبیت نوکە بێژە من
407
00:45:38,584 --> 00:45:39,834
(ڕاتی) ل کیڤەیە؟
408
00:45:43,417 --> 00:45:44,667
چاوا...
409
00:45:45,417 --> 00:45:47,250
- تە بێسیمێ وێ ب دەستخۆڤە ئینا
- د ئالۆزیا وێ سپێدێ دا
410
00:45:45,626 --> 00:46:46,959
ڕاستیێ دبێژمە تە
411
00:45:47,292 --> 00:45:49,250
بازدا دا خارنێ
ژ ئاکنجیان بگریت
412
00:45:49,709 --> 00:45:51,083
د وێ ئالۆزیێ دا
413
00:45:53,000 --> 00:45:54,000
ل ڤێرێ
414
00:45:54,042 --> 00:45:55,125
ئاڤێ ڤەخۆ
415
00:46:11,667 --> 00:46:12,792
سەحکە
416
00:46:13,542 --> 00:46:14,876
ئەگەر تۆ ئەڤرۆ ب ژیان بی
417
00:46:15,584 --> 00:46:17,334
ئەگەر ئەم نوکە ل ڤێرێ خارنێ دخۆین
418
00:46:17,918 --> 00:46:19,334
'ئێکانه ئەگەر (ڕاتی)ە'
419
00:46:19,459 --> 00:46:20,834
بێژە من ئەو ل کیڤەیە
420
00:46:21,125 --> 00:46:22,250
ئەگەر نە
421
00:46:23,834 --> 00:46:26,000
- ژ ڤێ مالێ دەرکەڤە
- ئەز بووم یا کو ئەو ڕزگارکری
422
00:46:27,250 --> 00:46:28,667
بێسیمێ من دگەل وێ یە
423
00:46:30,876 --> 00:46:32,626
ژ دەمێ هاتی مە ڤێرێ چ ئاماژە نینە
424
00:46:33,834 --> 00:46:35,125
ئەگەر مە ئاماژە وەرگرت
425
00:46:35,584 --> 00:46:36,876
ئەم دشێین (ڕاتی)یێ ببینین
426
00:46:37,000 --> 00:46:39,083
ئەگەر هوسایە، هاریکاریا من بکە د دیتنا (ڕاتی) دا
427
00:46:40,167 --> 00:04:42,459
تۆ دشێی حەتا وی دەمی ل ڤێرێ دگەل من بمینی
428
00:46:47,542 --> 00:46:49,083
(ڕاتی) دبێژیتە من '(کاما)'
429
00:46:49,459 --> 00:46:50,584
ناڤێ تە؟
430
00:46:51,834 --> 00:46:53,375
دێ چ کەی
ب زانینا ناڤێ من؟
431
00:46:55,500 --> 00:46:57,250
دێ پتر خارنێ دەیە من؟
432
00:46:57,292 --> 00:46:58,959
(ڕاتی)یێ گەلەک دبێژتە من
433
00:46:59,042 --> 00:47:01,417
ناسناما مرۆڤی ناڤێ ویە
434
00:47:03,459 --> 00:47:04,500
گێلاتی!
435
00:47:06,083 --> 00:47:07,292
ناسناما مە
436
00:47:07,667 --> 00:47:08,792
نە ناڤە
437
00:47:09,209 --> 00:47:10,500
بەلکو کارێ مەیە
438
00:47:15,417 --> 00:47:17,709
نە د ڤێ مالێ دا
439
00:47:18,500 --> 00:47:20,959
'دێ نێزیک تێگەهی'
440
00:47:34,876 --> 00:47:35,959
(جێری)
441
00:47:36,709 --> 00:47:38,125
ژ ئەڤرۆ وێڤەتر ئەڤە ناڤێ تەیە
442
00:47:56,918 --> 00:47:58,918
'ئەڤە ژۆرا نڤستنێ یا (ڕاتی) یە'
443
00:47:59,292 --> 00:48:02,042
'هەمی تشت ل ڤێرێ یێن وێنە'
444
00:48:02,292 --> 00:48:03,959
ئەگەر تە بڤێت، تۆ دشێی ل وێرێ بنڤی
445
00:48:12,459 --> 00:48:13,834
ئەڤە حەمامە
446
00:48:14,042 --> 00:48:15,667
بێ دوودلی بکاربینە
447
00:48:23,667 --> 00:48:25,167
'ئەرێ ئەڤە ژۆرا (ڕاتی) یە؟'
448
00:48:25,626 --> 00:48:27,959
'وێ ب چاڤەکێ تیژ بۆ وردەکاریان خەملاندیە'
449
00:48:28,042 --> 00:48:30,042
'حەتا ئەگەر تە
هەر تەنۆلکەکێ حەتا ملیمەترەکێ ژی لڤاند'
450
00:48:30,250 --> 00:48:31,500
'دێ ئاشکرا کەت'
451
00:48:31,918 --> 00:48:34,918
'ئەم ل وێرێ د ئازاران داینە
د گەرما و خوهدانێ دا'
452
00:48:35,375 --> 00:48:38,209
'بەلێ هوین هەردوو ل ڤێرێ
د خۆشیێ دا دژین'
453
00:48:39,292 --> 00:48:40,918
'ئەرێ ئەڤە مالا تە یا ئارامە؟'
454
00:48:41,083 --> 00:48:42,250
'یان ئاکنجیگەهـ؟'
455
00:48:45,709 --> 00:48:48,250
'ل ڤێرێ بتنێ جارەکێ
د ڕۆژێ دا ئاڤ دهێتە مە'
456
00:48:51,542 --> 00:48:53,751
'ئاڤ، خارن، کارەب'
457
00:48:53,792 --> 00:48:55,250
'خەما ڤان هەمیان نەخۆ'
458
00:48:55,334 --> 00:48:56,876
'دێ پشتڕاست بم کو
تۆ ب ڕەحەتی'
459
00:49:00,751 --> 00:49:02,000
بتنێ هشیاری ساخلەمیا خۆ بە
460
00:49:02,042 --> 00:49:03,250
بێهنڤەدانەکا تێر بکە
461
00:49:07,042 --> 00:49:08,626
'دێ پاشی بێژمە تە
پشتی کو ئاماژێ وەرگرم'
462
00:49:09,542 --> 00:04:11,959
'ئەم دشێین هەولا ئاخڤتنێ دگەل (ڕاتی) بدەین'
463
00:50:00,417 --> 00:50:03,667
'تە گوهـ ل وێ سترانێ گرت
و ب دەنگەکێ بلند خرخرا تە دهات و نڤستی'
464
00:50:08,125 --> 00:50:11,000
من مالێن هوسا
بتنێ د خەیالا خۆ دا دیتینە
465
00:50:12,584 --> 00:50:14,250
برینا تە ب ڕاستی یا کوورە؟
466
00:50:15,459 --> 00:50:17,083
تۆ دبێژیە ڤێ کوور؟
467
00:50:18,709 --> 00:50:20,459
ژ کەنگی وەرە تۆ
دەرنەکەفتیە؟
468
00:50:22,167 --> 00:50:23,417
بیست و شeş سال
469
00:50:24,709 --> 00:50:27,375
ئەڤ مالا ئارام ستارگەها منە
هەمی ڤان سالان
470
00:50:27,417 --> 00:50:28,459
ئەگەر هوسا؟
471
00:50:28,834 --> 00:50:30,125
خارن و ئاڤ
472
00:50:31,417 --> 00:50:32,918
چاوا بتنێ ب دەستخۆڤە دئینی؟
473
00:50:34,209 --> 00:50:35,542
'خارن... ئاڤ'
474
00:50:35,584 --> 00:50:37,834
'ئەڤە پێدڤیێن
مانەوەیا مرۆڤی نە'
475
00:50:38,083 --> 00:50:41,083
'ئەرێ پێدڤییە ئەڤە بتنێ
د ئاکنجیگەهێ دا هەبن؟'
476
00:50:41,500 --> 00:50:43,918
'ئەگەر ئەم ل ڤی لایێ دیوارێ ژی
هندەکێ پتر هەول بدەین'
477
00:50:44,042 --> 00:50:46,125
'ئەم دشێین ئاکنجیگەها خۆ دروست کەین'
478
00:50:46,876 --> 00:50:48,542
تۆ چاوا دگەل ئاکنجیان
گرێدایی؟
479
00:50:53,292 --> 00:50:55,500
چاوا ل دەڤ تە پاکێت و
تشتێن وان هەنە؟
480
00:50:58,042 --> 00:50:59,292
پرسیارێ ژ تە دکەم
481
00:51:03,250 --> 00:51:05,667
هزر نەکە کو تۆ دشێی هەمی تشتان بزانی
بتنێ ب هەبوونا خۆ ل ڤێرێ
482
00:51:05,792 --> 00:51:07,792
ئەم نوکە ل ڤێرێ ب ئارامی نە
ئەڤە یا گرنگە
483
00:51:08,375 --> 00:51:10,292
ل ئەگەرێن وێ نەگەڕە
484
00:51:10,751 --> 00:51:12,083
گەلەک هزر نەکە
485
00:51:52,626 --> 00:51:55,250
'چ پێزانین دەربارەی
کورێ بەرزەبوویێ ئاکنجیگەهێ نینن'
486
00:51:55,375 --> 00:51:58,000
'ئەی ڕزگارکەران، ببنە دوو تیم
و لێ بگەڕن'
487
00:53:32,792 --> 00:53:34,334
قەبارێ خارنێ
488
00:53:34,876 --> 00:53:36,626
گەلەک کێم بوویە ژ بەری نوکە
489
00:53:36,834 --> 00:53:38,334
بتنێ دشێم ئەوا هەبیت بدم
490
00:53:39,500 --> 00:53:40,959
کۆگەها ل دەڤ من
491
00:53:41,709 --> 00:53:43,000
ب دووماهی دهێت
492
00:53:43,542 --> 00:53:44,959
ب ڤی ڕێژەیا مەزاختنێ
493
00:53:46,417 --> 00:53:48,500
دێ تووشی هەمان قەیران بین
یا ل سەری بەربەلاڤ
494
00:53:49,500 --> 00:53:50,918
ئەڤە ڕوونادەت
495
00:53:51,542 --> 00:53:52,876
ئەز ل ڤێرێمە بۆ تە، وەنە؟
496
00:53:54,167 --> 00:53:55,626
ئەز دشێم ببمە هاریکار بۆ تە
497
00:53:57,209 --> 00:53:58,292
ئەگەر هوسا
498
00:53:58,626 --> 00:54:00,000
(ڕاتی)یێ بۆ من ببینە
499
00:54:02,709 --> 00:54:04,626
ب زەحمەت دشێم
بێی وێ ب ڕێڤەببم
500
00:54:06,709 --> 00:54:08,209
(ڕاتی) مریە
501
00:54:11,042 --> 00:54:12,250
تۆ درەوان دکەی
502
00:54:12,792 --> 00:54:15,042
ل بەر چاڤێن من
سێ ئاکنجیان
503
00:54:16,125 --> 00:54:18,584
ب دڕندەیی دەستدرێژی کرە سەر و
وێ ب دەنگێ بلند هەوار دکر
504
00:54:18,667 --> 00:54:20,083
و کێشا و بر
505
00:54:21,667 --> 00:54:22,959
چێنابیت ئەڤە ڕاست بیت
506
00:54:24,250 --> 00:54:25,417
درەوان نەکە
507
00:54:26,292 --> 00:54:27,834
من چ نەشیا بکەم
508
00:54:27,876 --> 00:54:28,918
نە
509
00:54:30,375 --> 00:54:32,125
هوسا من بێسیمێ وێ ب دەستخۆڤە ئینا
510
00:54:32,626 --> 00:54:34,250
مومکین نینە ئەو (ڕاتی) بیت
511
00:54:34,334 --> 00:54:36,209
ئەرێ بۆچی حەتا نوکە نەهاتیە ڤێرێ؟
512
00:54:36,918 --> 00:54:38,542
وەکی کو ڕێکێ نزانیت؟
513
00:54:39,292 --> 00:54:41,500
ئاکنجیان دڤیابا دۆر
ل جهێ سەری گرتبا
514
00:54:43,125 --> 00:54:44,584
وەک دینان هەڕەهەڕێ نەکە
515
00:54:47,250 --> 00:54:49,042
- (ڕاتی) مریە
- نە
516
00:54:49,584 --> 00:54:51,042
تۆ ژی ئەگەرێ مرنا وێی
517
00:54:52,375 --> 00:54:54,334
ئەگەر دڤیابا کەسەک ل ڤێرێ بژیت،
دڤیابا یێ دی بمریت
518
00:54:55,918 --> 00:54:58,000
ئەز دەربارەی ڤێ مالێ
و تە گەلەک باش دزانم
519
00:54:59,125 --> 00:55:01,542
نوکە خارن و ئاڤا
مایی ل ڤێرێ نیشا من بدە
520
00:55:02,125 --> 00:55:03,959
پشتی نوکە ناهێلم تۆ ل ڤێرێ بمینی
521
00:55:04,042 --> 00:55:05,667
دێ گەلەک پتر ئینم
ژ وێ یا (ڕاتی) کری
522
00:55:05,709 --> 00:55:06,709
باوەریا تە ناکەم
523
00:55:06,751 --> 00:55:08,667
تە گوهـ ل من نەبوو ڤێ ڕاستیێ دووبارە دکەم؟
524
00:55:08,751 --> 00:55:11,167
- پێشی ژ مالا من دەرکەڤە
- ئەو کچا مری (ڕاتی) یە
525
00:55:14,209 --> 00:55:16,626
دێ بمە (ڕاتی) و
پشتڕاست بم کو تۆ خارنێ ب دەستخۆڤە بینی
526
00:55:17,125 --> 00:55:19,209
تە گوهـ ل گۆتنا من بوو،
527
00:55:44,876 --> 00:55:46,292
(ڕاتی) êdî نینە
528
00:55:46,876 --> 00:55:48,626
(جێری) ژی دێ ب ساخی نەمینیت
529
00:56:23,709 --> 00:56:25,876
- نە...!
- من بهێلە
530
00:56:26,209 --> 00:56:27,375
'من نەکوژە'
531
00:56:29,918 --> 00:56:32,709
'ئەگەر دڤیابا کەسەک ل ڤێرێ بژیت،
دڤیابا یێ دی بمریت'
532
00:56:33,792 --> 00:56:35,250
'د وێ نانۆ چرکەیا بەری مرنێ دا'
533
00:56:35,709 --> 00:56:38,459
'دبێژن هەمی ژیانا تە
ل بەر چاڤێن تە دبرسقیت'
534
00:56:39,792 --> 00:56:41,584
'وێنێ ل هەمبەر من'
535
00:56:42,167 --> 00:56:43,667
'یێ بتنێ ئێک زەڵام بوو'
536
00:56:49,417 --> 00:56:52,042
'بێ گومان دێ دەم ڤەکێشیت
حەتا تێبگەهی کا چ ل ڤێرێ ڕوویدایە'
537
00:56:53,792 --> 00:56:56,876
'چ سنۆر بۆ
برسێتیا مرۆڤی نینن'
538
00:56:57,626 --> 00:56:59,709
'ئەو دەمێ "مە دخار دا بژین" چوو'
539
00:56:59,834 --> 00:57:01,709
'و مە دەست پێ کر بژین دا بخۆین'
540
00:57:01,751 --> 00:57:04,667
'نوکە مرۆڤ مرۆڤی نێچیر دکەت'
541
00:57:07,459 --> 00:57:09,375
'ڕەڤین ژ ئاکنجیان'
542
00:57:09,959 --> 00:57:12,083
'ئەوێن دهێن
دا ژیانا خۆ ڕزگار بکەن'
543
00:57:12,584 --> 00:57:14,918
'پێشوازی لێکرن
ب خارن و ستارێ'
544
00:57:16,167 --> 00:57:17,834
'نە بۆ ڕزگارکرنا وان'
545
00:57:18,125 --> 00:57:19,876
'ئارمانج کوشتن و خارنا وانە'
546
00:57:24,375 --> 00:57:28,083
'هەمی ڤان ڕۆژان من هزر دکر
کو چ کردارەکێ تاوانێ نینە'
547
00:57:28,667 --> 00:57:30,375
'بەلێ نوکە تێگەهشتم'
548
00:57:31,083 --> 00:57:33,167
'تاوانە بەرهەڤکرنا نێچیرەکێ؛ گۆشتەکێ باش'
549
00:57:34,167 --> 00:57:36,083
'ئەڤە ژی د ڤی سەردەمێ تاری دا'
550
00:57:36,125 --> 00:57:37,375
'تاوانەکا دڕندانە'
551
00:58:12,209 --> 00:58:13,250
(جێری)
552
00:58:14,083 --> 00:58:15,626
دەستبەجێ وەرە مالا ئارام
553
00:58:15,667 --> 00:58:16,876
(جێری)؟
554
00:58:17,167 --> 00:58:18,292
گوهێ تە ل منە؟
555
00:58:18,500 --> 00:58:21,959
'(جێری)، دەستبەجێ وەرە مالا ئارام
ئاکنجیان دۆر ل مە گرتینە'
556
00:58:22,042 --> 00:58:23,083
'(جێری) ل ڤێرێ نینە'
557
00:58:23,125 --> 00:58:24,209
'ئەز (باری) مە'
558
00:58:24,250 --> 00:58:26,584
'ئاکنجی... ئاکنجی ل دویڤ منن'
559
00:58:26,626 --> 00:58:28,167
'وی '(ڕاتی)' وەک ماسیەک بۆ من بکارئینا'
560
00:58:28,209 --> 00:58:29,584
'نوکە ئەو '(جێری)'یێ وێ یە'
561
00:58:30,334 --> 00:58:31,918
'(کاما)...(ڕاتی)'
562
00:58:32,500 --> 00:58:33,459
'(تۆم)'
563
00:58:33,500 --> 00:58:34,584
'(جێری)'
564
00:58:35,834 --> 00:58:38,542
'وی هیلا ئەز بێمە د 'مالا ئارام' دا
ب ئیدعایا کو ل (ڕاتی) دگەڕێت'
565
00:58:39,125 --> 00:58:40,459
'بتنێ نوکە تێدگەهم'
566
00:58:41,083 --> 00:58:42,667
'ئەو ل (ڕاتی) نەدگەڕیا'
567
00:58:43,167 --> 00:58:45,125
'نێچیرەک بۆ تێرکرنا برسێتیا خۆ!'
568
00:58:45,250 --> 00:58:47,626
ئەگەر ئەز بهێلم تۆ بێیە د مالا ئارام دا
بێی زانینا (جێری)
569
00:58:47,959 --> 00:58:49,417
'دێ ل من نەبووریت'
570
00:58:50,000 --> 00:58:52,626
نە... نە
هیڤی دکەم بهێلە ئەز بێمە ژۆر
571
00:58:53,584 --> 00:58:54,918
ئاکنجی نێزیک دبن
572
00:58:04,959 --> 00:58:57,834
'دترسم بهێمە گرتن
د هەولا ڕزگارکرنا تە دا'
573
00:58:59,167 --> 00:59:01,334
'بهێلە بێمە ژۆر
هیڤی دکەم بهێلە ب سلامەت بم'
574
00:59:02,000 --> 00:59:04,417
'سویند دخۆم چ ئاریشە بۆ تە چێنابن'
575
00:59:05,834 --> 00:59:07,626
دەما (جێری) ڤەگەڕیا
دشێم وی قایل بکەم-
576
00:59:17,834 --> 00:59:19,250
'(باری)، چ بوو؟'
577
00:59:20,292 --> 00:59:21,459
'(باری)، چییە؟'
578
00:59:21,542 --> 00:59:22,584
'ئەز نزانم'
579
00:59:22,667 --> 00:59:23,792
'ئەز نزانم'
580
00:59:24,083 --> 00:59:25,417
- 'ئەو کیە؟'
- ژ نیشکەکێ ڤە کورەک
581
00:59:25,459 --> 00:59:27,042
'ژ سەری کەڤت'
582
00:59:27,375 --> 00:59:28,500
(باری)، ئەڤە کیە؟
583
00:59:29,042 --> 00:59:31,042
'(باری)، گوهێ خۆ بدە من'
584
00:59:31,167 --> 00:59:32,417
'تشتەکێ خەلەت هەیە'
585
00:59:32,834 --> 00:59:33,834
'بکوژە'
586
00:59:34,459 --> 00:59:36,000
(باری)، بکوژە و وەرە ژۆر
587
00:59:36,042 --> 00:59:38,417
'چ دەم بۆ هزرکرنێ نینە، (باری)، بکوژە و وەرە ژۆر'
588
00:59:42,000 --> 00:59:43,292
'دەمێ خۆ ب هزرکرنێ بەرزە نەکە'
589
00:59:43,626 --> 00:59:45,375
ئاکنجی ل دویڤ منن
590
00:59:45,417 --> 00:59:46,792
هیڤی دکەم ئازارا من نەدە
591
00:59:46,834 --> 00:59:48,083
من نەکوژە
592
00:59:48,292 --> 00:59:50,042
ئاکنجیان دۆر ل مە گرتینە
593
00:59:50,083 --> 00:59:51,626
'چ ڕێکێن دی ل بەر تە نینن'
594
00:59:51,751 --> 00:59:53,751
'دێ وی کوژی یان دێ دگەل وی مری؟'
595
00:59:53,792 --> 00:59:55,542
چ...
596
00:59:55,584 --> 00:59:56,876
چ تشتان ب من نەکەن
597
00:59:56,918 --> 00:59:57,959
'(باری)!'
598
01:00:02,709 --> 01:00:03,959
'دادێ، ئێشیت'
599
01:00:04,792 --> 01:00:05,876
'هیڤی دکەم'
600
01:00:06,000 --> 01:00:07,334
'من نەکوژە'
601
01:00:17,167 --> 01:00:19,000
ئێشیت
یا خودێ!
602
01:00:19,584 --> 01:00:20,959
من نەکێشە
603
01:00:39,334 --> 01:00:40,417
'(باری)'
604
01:00:40,584 --> 01:00:42,083
'پێشی تۆ وەرە ژۆر'
605
01:00:42,292 --> 01:00:44,292
'وی ل وێرێ بهێلە و بتنێ وەرە ژۆر'
606
01:00:45,375 --> 01:00:47,542
'من هزر دکر ئەو کورێ ئاکنجی مریە'
607
01:00:48,334 --> 01:00:51,918
'بەلێ وی دەمی ڕەڤی، و بتنێ نوکە هاتیە دا تووشی دووماهیا خۆ ببیت'
608
01:00:55,500 --> 01:00:57,209
'ل سەر ئەردی دمرن و ل خارنێ دپاڕێن'
609
01:00:57,250 --> 01:00:59,167
'ل ڤێرێ ل خار، خەلک وەک نێچیر دهێنە خاپاندن و کوشتن'
610
01:00:59,209 --> 01:01:02,167
'هندەکێن ڕێکا خۆ بەرزە دکەن دبنە دڕندە'
611
01:01:02,876 --> 01:01:05,751
'و هندەک حەتا دبنە نێچیرا وی دڕندەی'
612
01:01:24,959 --> 01:01:29,417
'ئاسکەک د تۆڕا پیڤکەکێ دا'
613
01:01:32,000 --> 01:01:33,876
'تام هوسا ئەڤ بەرخێ بێ گونەهـ'
614
01:01:33,959 --> 01:01:36,876
'ب گریمانا کو مالەکا ئارامە دچیتە د ڤی کونێ دڕندەی دا'
615
01:01:37,667 --> 01:01:38,792
'بەلێ چەند بەلەنگازە!'
616
01:01:39,083 --> 01:01:40,417
'ئەڤ بەرخە های ژێ نینە'
617
01:01:40,918 --> 01:01:44,167
'کو گورگەکێ دڕندە ل ناڤدا ل هیڤیێ یە'
618
01:02:03,751 --> 01:02:05,417
'هەمی مولکێن خۆ بدە من'
619
01:02:06,125 --> 01:02:08,584
'دبێژمە تە جلکێن خۆ داکە، و بدە من'
620
01:02:08,834 --> 01:02:10,792
'ئەرێ تۆ نە ئەو کورێ کو ژ (ئاکنجیگەهێ) ڕەڤیای؟'
621
01:02:10,834 --> 01:02:12,125
'تۆ نە ئەو؟'
622
01:02:12,167 --> 01:02:13,876
'بەلێ، ئەز ئاکنجی مە'
623
01:02:14,000 --> 01:02:15,709
'ئەز ژ (ئاکنجیگەهێ) هاتیمە'
624
01:02:17,083 --> 01:02:18,709
'وان ل (ئاکنجیگەهێ) هەولا کوشتنا من دا'
625
01:02:18,751 --> 01:02:20,709
'بەلێ چ ئاریشە ژ لایێ من ڤە بۆ هەوە چێنابن'
626
01:02:20,751 --> 01:02:22,751
'تۆ وی ژ بەری نوکە نیاسی؟'
627
01:02:23,167 --> 01:02:25,375
'تۆ وی نیاسی یان نە؟'
628
01:02:26,250 --> 01:02:29,375
تە د خولەکەکێ دا ئەو تشتێ من هەمی ڤان سالان پاراستی خراب کر
629
01:02:30,083 --> 01:02:32,334
'تە ئاکنجیەک ئینا د مالا من یا ئارام دا'
630
01:02:36,459 --> 01:02:39,751
'نوکە دێ هەمی ئاکنجی هێرش کەنە سەر ڤی جهی وەک سەگێن نێچیرێ یێن دویڤ بێهنێ دکەڤن'
631
01:02:43,083 --> 01:02:44,292
هەی... هەی!
632
01:02:44,334 --> 01:02:45,417
ڕاوەستە... ڕاوەستە
633
01:02:45,459 --> 01:02:46,792
بلەز نەکە، ڕاوەستە
634
01:02:46,918 --> 01:02:49,667
پێدڤییە بزانین بۆچی ئاکنجیێن دی دڤێن وی بکوژن
635
01:02:49,709 --> 01:02:51,250
- بهێلە بێتە ژۆر
- نە، ناکەم
636
01:02:51,417 --> 01:02:53,042
پێدڤییە وی فرێکەمە سەری
637
01:02:53,751 --> 01:02:56,250
ئاکنجیێن ل دویڤ وی کەفتین دێ ل سەری بن
638
01:02:56,667 --> 01:02:58,334
ئەگەر ئەم وی فرێکەینە سەری دێ وی کوژن
639
01:02:58,375 --> 01:02:59,500
پێدڤی ب وێ ناکەت
640
01:02:59,709 --> 01:03:01,542
ل سەر هەر حال، پلانا منە وی فرێکەمە "ئاسمان"!
641
01:03:01,584 --> 01:03:03,417
دڤیابا تە وی کوشتبا دەما من گۆتیە تە
642
01:03:03,459 --> 01:03:05,167
نوکە تە مالا من بێ پێدڤی ب خوینێ ڕەنگاند
643
01:03:05,209 --> 01:03:07,334
مە هەمیان گەلەک هەول دا بچینە د (ئاکنجیگەهێ) دا
644
01:03:07,375 --> 01:03:08,417
بەلێ ئەم ب سەرنەکەڤتین
645
01:03:08,959 --> 01:03:12,167
بۆ ئێکەم جار، ئاکنجیەک ژ کەمپا دوژمنی ل ڤێرەیە
646
01:03:13,292 --> 01:03:15,083
ئەو هاتیە د مالا من یا ئارام دا
647
01:03:15,125 --> 01:03:17,167
ئەگەر ئاکنجی بزانن دێ بێدەنگ نەمینن!
648
01:03:19,876 --> 01:03:22,042
بێ گومان ئەو هەمی تشتان دەربارەی (ئاکنجیگەهێ) دزانیت
649
01:03:22,083 --> 01:03:24,542
ئەو بۆ شۆڕەشا ڕزگارکەران گەلەک گرنگە
650
01:03:26,209 --> 01:03:29,792
پێدڤییە ب ڕێکەکێ وی ڕادەستی ڕزگارکەران بکەین
651
01:03:30,334 --> 01:03:31,417
ڕزگارکەران؟
652
01:03:31,584 --> 01:03:32,792
تۆ چ هەڕەهەڕێ دکەی؟
653
01:03:32,834 --> 01:03:34,000
ل لایەکی ڕاوەستە
654
01:03:38,542 --> 01:03:40,125
ناهێلم تۆ ئازارا وی بدەی
655
01:03:40,709 --> 01:03:42,042
پێدڤییە ل ڤێرێ بمینیت
656
01:03:44,751 --> 01:03:46,876
ئەگەر نە، دگەل وی، ئەز ژی...
657
01:03:48,334 --> 01:03:49,417
دوور بکەڤە
658
01:03:51,459 --> 01:03:52,667
ئەز (تۆماس)م
659
01:03:55,042 --> 01:03:56,709
(جێری) دبێژتە من (تۆم)
660
01:03:57,167 --> 01:03:59,834
'ناڤێ وی بۆ ڤێ شانۆگەریێ هەلبژارتی (تۆم)ە'
661
01:04:00,209 --> 01:04:02,375
'ماسیا ئەو دانیت (جێری)ە'
662
01:04:02,500 --> 01:04:05,167
'و نێچیرا د داڤا وی دا مای (باری)ە'
663
01:04:18,876 --> 01:04:21,209
'(جێری) ژی هوسا، دەڤێ خۆ ب خارنێ تژی دکەت'
664
01:04:21,959 --> 01:04:24,334
ئەگەر پرسیارێ ژێ بکەی، دبێژیت
"برسەتیەکا کەڤن"
665
01:04:24,876 --> 01:04:26,792
هەول ددەم ئەدەبێن سەر سفرێ فێری وی بکەم
666
01:04:27,834 --> 01:04:29,542
پرچا من سپی بوو!
667
01:04:32,542 --> 01:04:34,417
تە نەڤێت وی بینیە ژۆر، باشە
668
01:04:35,584 --> 01:04:37,751
هیچ نەبیت دشێی هندەک خارنێ بدەیێ؟
669
01:04:39,626 --> 01:04:42,292
'د ڤان دەمان دا کو ناڤێ کەسەکی لدویڤ کارێ وی دهێتە دانان'
670
01:04:42,417 --> 01:04:44,292
ناڤێ تە (باری) لدەڤ تە دهێت
671
01:04:47,667 --> 01:04:50,375
ئەوا د چاڤێن یێن دیدا وەک خڕڤۆکان دیار
672
01:04:52,334 --> 01:04:54,292
'چاڤێن تە وەک پەیڤ وێنا کر'
673
01:04:54,626 --> 01:04:56,000
من بیرهاتنێن تە خواندن
674
01:05:01,083 --> 01:05:03,000
'ڤێ سپێدێ ژی من چ خارن وەرنەگرت'
675
01:05:03,417 --> 01:05:06,292
'کورێ من دگریت، گازندا کرمێن د زکێ خودا دخوشن دکەت'
676
01:05:06,417 --> 01:05:08,042
'دێ چاوا وی تێگەهینم؟'
677
01:05:08,083 --> 01:05:09,417
'خەلەتی نە یا کرمی یە'
678
01:05:09,751 --> 01:05:11,584
- ئەڤە کارێ مرۆڤی یە...
- 'خواندنێ ڕاوەستینە'
679
01:05:11,959 --> 01:05:13,042
'ئەو بیرهاتن'
680
01:05:13,500 --> 01:05:15,000
ئەو جهێ من یێ تایبەتە
681
01:05:15,500 --> 01:05:18,042
چ مافێ تە نینە حەتا دەستێ خۆ بدەیێ
682
01:05:19,459 --> 01:05:21,709
همان وەکی کو چ مافێ من د بیرهاتنێن تە دا نینە
683
01:05:22,334 --> 01:05:25,417
ب هەمان شێوە چ مافێ تە د ڤێ مالێ دا نینە
684
01:05:27,542 --> 01:05:29,792
کێ ڕێ پێ دهێتە دان بێتە ڤێرێ و کێ ناهێتە دان
685
01:05:29,834 --> 01:05:31,918
کێ خارن پێ دهێتە دان و کێ ناهێتە دان
686
01:05:31,959 --> 01:05:33,584
ئەزم یێ بڕیارێ ددەم، ئەزم یێ بڕیارێ ددەم
687
01:05:33,751 --> 01:05:37,292
ئاکنجیێن کو ئەم هەمی ڤان سالان هێلاین د ئالۆزی و برسێتیێ دا
688
01:05:42,375 --> 01:05:44,209
بهێلە ئەڤ ئاکنجیە ئێشا برسێتیێ بزانیت
689
01:05:45,542 --> 01:05:46,959
حەتا (جێری) بهێتە ڤێرێ
690
01:05:47,083 --> 01:05:49,042
خارنێ نادەمێ
691
01:05:49,375 --> 01:05:50,626
ئاڤێ نادەمێ
692
01:05:50,667 --> 01:05:52,626
و ب هەمان شێوە وی ناکوژم ژی
693
01:06:42,834 --> 01:06:44,167
'دادێ، ئێشیت'
694
01:07:08,751 --> 01:07:10,167
من ب قەست نەکریە
695
01:07:10,417 --> 01:07:11,959
'من شیانا هەلگرتنا وێ سترانێ نەبوو'
696
01:07:12,000 --> 01:07:14,584
بتنێ دشێی بها بدەیە مۆزیکێ ئەگەر تە بەرێ گوهـ ل سترانان گرتبیت
697
01:07:26,459 --> 01:07:27,584
تە چاوا
698
01:07:28,292 --> 01:07:29,334
...ڤێ سترانێ نیاسی؟
699
01:07:31,500 --> 01:07:33,167
من ژی گوهـ ل سترانان گرتیە
700
01:07:34,375 --> 01:07:35,834
بەلێ نە بۆ بها دانێ
701
01:07:37,626 --> 01:07:38,751
بۆ ژبیرکرنا برسێتیێ
702
01:07:40,000 --> 01:07:44,042
بتنێ مۆزیک خارنا لەش و گیانێ مە بوویە هەمی ڤان سالان
703
01:07:48,375 --> 01:07:49,584
ئەگەر تۆ گوهداری مۆزیکێ بی
704
01:07:49,709 --> 01:07:51,125
'دێ برسێتیا تە تێر بیت؟'
705
01:07:56,751 --> 01:07:58,000
'ئەگەر برسێتیا شەهوەتێ بیت'
706
01:07:58,417 --> 01:08:00,042
'دشێت ب وی پەڕۆکی بهێتە ڤەشارتن'
707
01:08:01,209 --> 01:08:02,918
'بەلێ بۆ تێرکرنا برسێتیا وی؟'
708
01:08:05,042 --> 01:08:06,292
'چ ل وێرێ ڕووددەت؟'
709
01:08:06,375 --> 01:08:07,542
'بهێلن ئەز بێمە ژۆر'
710
01:08:07,626 --> 01:08:09,042
'یان ڕێ بدەن ئەز دەرکەڤم'
711
01:08:10,500 --> 01:08:13,334
ئەم ل ڤێرێ نەشێین باوەریێ ب کەسێ بینین، نە حەتا (تۆم) یان (جێری)
712
01:08:14,417 --> 01:08:16,083
بتنێ ئەز و تۆ
713
01:08:16,667 --> 01:08:18,334
'حەتا ئەم د ڤێ مالێ دا بین'
714
01:08:18,626 --> 01:08:20,417
'دێ پشتڕاست بم کو تۆ ب سلامەتی'
715
01:08:21,584 --> 01:08:23,125
'پشتی ئەم ژ ڤێرێ دەرکەڤتین'
716
01:08:23,542 --> 01:08:26,209
'ڕێکا چوونە د (ئاکنجیگەهێ) دا نیشا من بدە'
717
01:08:27,042 --> 01:08:29,209
'ژبەرکو (کالکی)ێ هاتی بۆ ڕزگارکرنا مە'
718
01:08:29,876 --> 01:08:31,209
'...تۆی!'
719
01:08:35,334 --> 01:08:40,209
'پێشەکیا دووماهیێ'
720
01:09:08,918 --> 01:09:10,334
ئەم دشێین ژ ڕابردوویێ خۆ دەرباز ببین
721
01:09:10,792 --> 01:09:12,167
بەلێ ناهێتە گوهارتن
722
01:09:12,584 --> 01:09:14,334
'پێدڤییە فێری ژیانا دگەل ببین'
723
01:09:15,334 --> 01:09:16,959
'ئەگەر نە دێ ژیانا مە خراب کەت'
724
01:09:17,000 --> 01:09:18,209
(جێری) هێشتا نەهاتیە؟
725
01:09:18,709 --> 01:09:20,500
بۆچی ئەڤ گرنگیدانا ب (جێری) یا ژ نیشکەکێ ڤە؟
726
01:09:20,792 --> 01:09:22,792
- تۆ حەز ژ وی ئاکنجیێ لەهجین دکەی...
- (کالکی)
727
01:09:24,292 --> 01:09:25,542
ناڤێ وی (کالکی) یە
728
01:09:27,083 --> 01:09:28,918
(کالکی) بتنێ خەیالەکە
729
01:09:30,167 --> 01:09:32,250
کو گریمان بکەی دێ تە بەتە (ئاکنجیگەهێ)
730
01:09:32,459 --> 01:09:33,876
ئەو بێ هشیاریا تەیە
731
01:09:34,000 --> 01:09:36,751
(کالکی) ڕاستیە، نە خەیالە یان ژ بەرهەمێ خەیالا منە
732
01:09:37,626 --> 01:09:38,709
باوەری
733
01:09:39,042 --> 01:09:40,584
'وەک هەستی پەیکەرەکێ دیارە'
734
01:09:40,959 --> 01:09:43,000
'چاوا هزر دکەی دێ بیتە ڕزگارکەرێ تە؟'
735
01:09:43,584 --> 01:09:45,918
'تۆ دشێی بچیە پێش و باوەر بکەی کو ئەو (کالکی) ئەڤاتارێ دەهێ یە'
736
01:09:45,959 --> 01:09:47,125
'بەلێ ل ڤێرێ'
737
01:09:47,584 --> 01:09:48,626
هەژاری
738
01:09:48,709 --> 01:09:49,751
خەلا
739
01:09:49,792 --> 01:09:51,417
برسێتی
وێرانی
740
01:09:51,459 --> 01:09:52,792
ئەڤ (ئاکنجیگەهە)
741
01:09:54,542 --> 01:09:58,542
'ئەڤ ئاکنجیە مە ئازار ددەت بێی کو چ دلوڤانی یان بەزەیی هەبیت'
742
01:09:58,584 --> 01:09:59,751
'تۆ ئیدعا دکەی کو تۆ (کالکی)ی-'
743
01:09:59,792 --> 01:10:01,292
(ئاکنجیگەهـ) هیڤیا مە یا ئێکێ یە
744
01:10:02,209 --> 01:10:03,417
تروسکەکا هیڤیێ
745
01:10:04,876 --> 01:10:07,792
ئەگەر تۆ دەست ژ وێ هیڤیێ بەردەی دێ ئارامیێ بینی
746
01:10:08,209 --> 01:10:11,626
'بتنێ باوەرییا توند ب درەوەکێ وێ ناکەتە ڕاستی'
747
01:10:11,667 --> 01:10:13,042
'دێ بتنێ بیتە گێلاتیەکا تەمام'
748
01:10:13,083 --> 01:10:15,751
ئەگەر دڤێت نوکە ب ڕێکەکا کو تۆ تێبگەهی بێژمە تە
749
01:10:15,792 --> 01:10:17,709
'زارۆکەکێ دڤیابا د هەمبێزا تە دا با'
750
01:10:18,167 --> 01:10:19,876
'تە بێی کو چ عەزاب وجدان هەبیت کوشت'
751
01:10:19,918 --> 01:10:21,667
باوەری و هیڤیا تە وێ گاڤێ ل کیڤە بوو؟
752
01:10:23,500 --> 01:10:24,959
وی ژ هەمبێزا خۆ دەرێخە
753
01:10:27,417 --> 01:10:28,542
دەرێخە
754
01:10:28,918 --> 01:10:29,959
بخۆ
755
01:10:31,125 --> 01:10:32,250
بخۆ
756
01:10:36,000 --> 01:10:37,626
تە خۆ کێ هزر دکر؟
757
01:10:37,918 --> 01:10:39,083
(دایک تێرێزا)؟
758
01:10:40,292 --> 01:10:42,000
زارۆکێ تە
گۆشت و خوینا تە
759
01:10:42,709 --> 01:10:44,584
تە ب دڕندەییەکا زۆر کوشت
760
01:10:44,792 --> 01:10:46,667
تۆ ل ڤێرێ ڕۆلێ شاژنا درامایێ دگێڕی؟
761
01:10:47,375 --> 01:10:48,542
دا دەرکەڤین
762
01:10:50,167 --> 01:10:53,209
ئەز و (کالکی) دێ دگەل ڕزگارکەران ئێکگرین
763
01:10:53,250 --> 01:10:54,959
من بتنێ ستار دا تە
764
01:10:55,000 --> 01:10:56,375
نە چ ماف یان دەستهەلات
765
01:10:57,584 --> 01:10:58,959
بتنێ ئەگەر من بڕیار دا
766
01:10:59,334 --> 01:11:00,709
تۆ دشێی هەڕیە سەری
767
01:11:10,334 --> 01:11:13,250
'ئاکنجیان پێدڤی ب کورێن وەک من یێن بێ بەهرە نینە'
768
01:11:13,918 --> 01:11:15,209
'دێ بێ بەزەیی کوژن'
769
01:11:15,709 --> 01:11:17,209
ئەڤ جیهانە پێدڤی ب تەیە
770
01:11:17,667 --> 01:11:18,667
'(کالکی)'
771
01:11:21,083 --> 01:11:22,417
دێ چاڤدێریا تە کەم
772
01:11:23,918 --> 01:11:25,209
تە ناهێلم
773
01:11:25,375 --> 01:11:26,667
'حەتا دوماهی هەناسا خۆ'
774
01:11:26,751 --> 01:11:29,667
'ئەم د ڤی جیهانێ دا نەخوازراوینە، قەت'
775
01:11:30,000 --> 01:11:32,417
'دادێ، چ بوو؟'
776
01:11:32,500 --> 01:11:35,083
- 'ئەم ل ڤێرێ نەشێین باوەریێ ب کەسێ بینین
- دەستێ من ئێشیت، دادێ'
777
01:11:35,125 --> 01:11:37,125
بۆچی تە ئەز گرێدام، دادێ؟
778
01:11:37,834 --> 01:11:38,876
دادێێێ؟
779
01:11:39,834 --> 01:11:42,292
ئازارا برایێ من یێ بچووک نەدە، وی بهێلە، دادێ
780
01:11:42,334 --> 01:11:44,292
- (بیجو)
- دادێ!
781
01:11:44,334 --> 01:11:46,042
دادێ، دترسم
782
01:11:46,292 --> 01:11:47,834
دادێ، وی بهێلە
783
01:11:47,876 --> 01:11:49,000
ئازارا وی نەدە، دادێ
784
01:11:49,459 --> 01:11:51,542
دادێ، ئازارا برایێ من نەدە
785
01:11:51,584 --> 01:11:53,000
بەلەنگاز، دادێ
786
01:11:53,667 --> 01:11:54,751
دادێ
787
01:11:54,792 --> 01:11:57,000
'دادێ، ئێشیت'
788
01:12:26,584 --> 01:12:28,959
'قەت هندی ڕۆژێن زۆر پشتئێکڤە برسی نەمامە'
789
01:12:30,250 --> 01:12:31,834
'ئەز نەشێم ڤێ برسێتیێ هەلبگرم'
790
01:12:34,000 --> 01:12:35,709
دێ د شۆڕەشا تە دا هاریکاریا تە کەم
791
01:12:35,751 --> 01:12:37,292
من ببە دەڤ ڕزگارکەران
792
01:12:37,334 --> 01:12:39,876
'دێ ڕێکا گەهشتنا (ئاکنجیگەهێ) نیشا تە دم'
793
01:12:43,125 --> 01:12:45,125
'ئەڤ بەرخە ل دووماهیێ ل بن دارا (بۆدی) ڕوونشت!'
794
01:12:46,125 --> 01:12:47,751
'بەلێ هێشتا ب تەمامی ڕووناهی نەبوویە'
795
01:12:48,417 --> 01:12:50,792
'ڕەڤین ژ ڤێ مالێ نە ب ساناهی یە'
796
01:12:51,667 --> 01:12:53,125
'دەم، وەرز، ماوە'
797
01:12:53,209 --> 01:12:54,334
'پاقژی و دادپەروەری'
798
01:12:54,375 --> 01:12:55,834
'گرنگیدانا مرۆڤایەتیێ'
799
01:12:55,876 --> 01:12:58,209
'ئەڤە جەهنەمەکە، بێ ئاگەهـ ژ هەمی ڤان فاکتەران'
800
01:13:11,042 --> 01:13:13,876
'هندەک جاران ئەم وی تشتێ لێ دگەڕین نابینین'
801
01:13:14,667 --> 01:13:16,209
'بەلێ ئەو تشتێ ئەم ب ڕاستی دبینین'
802
01:13:16,500 --> 01:13:18,459
'دێ کلیلا هەولدانێن مە دابین کەت'
803
01:13:47,167 --> 01:13:49,209
'د ماوێ مانەڤا من یا کورت دا ل ڤێرێ'
804
01:13:49,792 --> 01:13:53,167
'من گەلەک تشت دەربارەی ڤێ مالێ و وی فێر بووم'
805
01:13:53,334 --> 01:13:55,334
'پاکێتێن خارنێ یێن بۆ ئاکنجیان تەرخانکری'
806
01:13:55,709 --> 01:13:58,125
'وی کۆمکرینە و د ژۆرەکا جودا دا قفل کرینە'
807
01:13:59,751 --> 01:14:01,959
'کۆما کلیلا ب کەمەرا ویڤە هەلاویستی'
808
01:14:02,626 --> 01:14:04,834
'ئێکانه ڕێکا ڕەڤینێ یە ژ ڤێ مالێ'
809
01:14:05,709 --> 01:14:08,709
'بەلێ ب ڤێ ساناهیێ ژێ ناهێنە ستاندن'
810
01:14:10,125 --> 01:14:12,083
'د هەر کردارەکێ وی دا'
811
01:14:12,542 --> 01:14:14,667
'د هەر تشتەکی دا د ڤێ مالێ دا'
812
01:14:15,083 --> 01:14:16,626
'ئەگەرەک هەیە'
813
01:14:16,709 --> 01:14:20,042
'ژ پێشکێشکرنا خارنێ بۆ تە حەتا کو تە نەچار دکەت گوهداری مۆزیکا وی بی'
814
01:14:20,292 --> 01:14:22,500
'حەتا کو تە د ڤێ ژۆرا نڤستنێ دا دئاکنجی کەت'
815
01:14:22,792 --> 01:14:24,375
'ئەجێندایەکا ڤەشارتی هەیە'
816
01:14:25,042 --> 01:14:28,125
'ئەو قودیکا ل سەر وی دیواری دانای نە بتنێ بۆ دیتنا وێنێ تەیە'
817
01:15:17,542 --> 01:15:20,918
'هەمی دەرگەهـ ب ساناهی ناهێنە ڤەکرن'
818
01:15:21,876 --> 01:15:25,125
'هندەک دەرگەهـ چێترە ب گرتی بهێنە هێلان'
819
01:17:03,000 --> 01:17:06,792
'من هزر دکر هەمی تشت د جەنگا دووماهیێ یا مە کری دا خراب بوویە'
820
01:17:06,876 --> 01:17:08,959
'بەلێ کەتەلۆگا تەمام یا مێژوویا جیهانێ'
821
01:17:09,125 --> 01:17:13,667
'وەک پاراستنا گەنجینەیەکا ب بها، ڤی شەیتانی د مالا خۆ یا ئارام دا ئەرشیف کریە'
822
01:17:14,334 --> 01:17:18,250
'ئەڤە دوماهی بەلگە و سەلماندنە کو مرۆڤ وەک مرۆڤەکێ پێدڤی دژیت'
823
01:17:18,334 --> 01:17:20,959
'هەولدانێن وێ بۆ دیتنا کلیلا ڤێ مالا ئارام'
824
01:17:21,250 --> 01:17:23,417
'نە بۆ دزینا گەنجینەیێن وێ یە'
825
01:17:23,751 --> 01:17:26,083
'بەلکو بۆ ڕەڤینێ یە ژ وی شەیتانی'
826
01:17:32,542 --> 01:17:34,209
(کالکی)... (کالکی)
827
01:17:35,209 --> 01:17:36,792
بگرە، ڤێ ڕادیۆیێ هەلگرە
828
01:17:40,959 --> 01:17:42,459
'تە کلیل دیت؟'
829
01:17:42,584 --> 01:17:43,626
'تە وەرگرت؟'
830
01:17:46,459 --> 01:17:47,459
'ئەز ژ برسادا دمرم'
831
01:17:47,500 --> 01:17:49,125
'خارن... من خارن دڤێت'
832
01:17:49,167 --> 01:17:51,042
'ل سەر هەر حال، ئەم ل دەرڤە خارنێ وەرناگرین'
833
01:17:51,083 --> 01:17:52,959
'دا وێ خارنا وی کۆمکری بگرین'
834
01:23:15,167 --> 01:23:16,792
(باری)، دەرگەهی ڤەکە
835
01:23:18,959 --> 01:23:20,125
(باری)!
836
01:23:22,626 --> 01:23:25,042
'دەرگەهی ڤەکە، ڤی دەرگەهێ نەفرەتی ڤەکە'
837
01:23:25,083 --> 01:23:26,417
دەرگەهی ڤەکە
838
01:23:29,000 --> 01:23:30,500
ڤەکە... دەرگەهی ڤەکە
839
01:23:35,584 --> 01:23:37,417
دەرگەهی ڤەکە، (باری)
840
01:23:57,542 --> 01:24:00,959
'هزر دکەی دشێی بڕەڤی ئەگەر ل پشت وی دەرگەهێ گرتی خۆ ڤەشێری؟'
841
01:24:03,417 --> 01:24:05,459
ئەز دزانم چاوا تە ب خاپینم و بینمە دەر
842
01:24:07,834 --> 01:24:09,417
ئازارا (کالکی) نەدە
843
01:24:10,083 --> 01:24:11,459
وی بهێلە
844
01:24:12,667 --> 01:24:15,751
'ئەو ل سەر هەر حال... چ پەیوەندی ب ڤی تشتی ڤە نینە'
845
01:24:17,834 --> 01:24:21,500
دێ ئێشانەکا ژ ئێشانێن برسێتیێ گرانتر نیشا وی دم
846
01:24:47,834 --> 01:24:49,584
'نە... نە'
847
01:25:07,834 --> 01:25:09,083
(تۆم)
848
01:25:10,042 --> 01:25:11,667
'ئەز نەشێم دەرگەهی ڤەکەم'
849
01:25:12,959 --> 01:25:14,375
'بێ پێدڤی گازندا نەکە'
850
01:25:14,792 --> 01:25:17,334
'کلیلا دگەل تەیە، بتنێ ڤەکە و دەرکەڤە'
851
01:27:28,876 --> 01:27:30,083
(تۆم)
852
01:27:31,834 --> 01:27:33,042
(تۆم)
853
01:27:33,500 --> 01:27:35,375
'ب ڤێ کلیێ نەشێم دەرگەهی ڤەکەم'
854
01:27:36,083 --> 01:27:37,667
'دەرگەهـ گیر بوویە'
855
01:30:27,584 --> 01:30:32,292
'خیانەتێن تاریێ'
856
01:31:06,500 --> 01:31:09,167
'بخۆ... تۆ برسی'
857
01:31:09,667 --> 01:31:11,751
'بخۆ... ما تۆ نە برسی؟'
858
01:31:13,667 --> 01:31:15,125
'نە خەلەتیە... بخۆ'
859
01:31:15,167 --> 01:31:17,584
'کوشتن دەما تێرکرنا برسێتیێ ڕەوایە'
860
01:31:17,876 --> 01:31:21,417
'برسێتی جوداهیێ د ناڤبەرا مرۆڤ و دڕندەی دا ناکەت'
861
01:31:22,834 --> 01:31:24,334
بێ گومان جوداهی هەیە
862
01:31:25,042 --> 01:31:27,500
دڕندەیێن وەک تە قەت تێناگەهن
863
01:31:27,918 --> 01:31:30,375
ئەرێ (ڕاما) و (کرێشنا) د جیهانا دەرڤە دا هەنە؟
864
01:31:32,834 --> 01:31:34,459
ئەڤ جیهانە یا پڕە ژ دڕندان
865
01:31:34,834 --> 01:31:37,542
تۆ دێ چ زانی و تۆ د ناڤ ڤان چار دیواران دا زیندانی؟
866
01:31:38,751 --> 01:31:40,334
دەربارەی جیهانا دەرڤە؟
867
01:31:41,209 --> 01:31:42,918
تۆ چ دەربارەی ڤی جیهانێ دزانی؟
868
01:31:43,292 --> 01:31:45,709
هزر دکەی دشێی ب ئاشتی د (ئاکنجیگەهێ) دا بژی؟
869
01:31:46,083 --> 01:31:48,876
ئەگەر دڤێت ئاکنجی تووشی برسێتیێ نەبیت
870
01:31:48,959 --> 01:31:52,042
پێدڤییە گەلەک کەس ل دەرڤە ژ برسێتیێ بمرن
871
01:31:52,209 --> 01:31:54,792
'داکو ئەڤ جیهانا نۆی ژ ڕەهێن وێرانکاریێ شین ببیت'
872
01:31:55,876 --> 01:31:57,292
مالا من تۆڤە
873
01:31:57,584 --> 01:32:00,459
'و ئەز بتنێ پاسەوانم یێ پاسەوانیا وێ دکەم'
874
01:32:00,500 --> 01:32:02,083
تۆ کوژەری
875
01:32:03,000 --> 01:32:04,209
کوژەر،
876
01:32:05,125 --> 01:32:06,584
کێ کوژەرە؟
877
01:32:07,000 --> 01:32:09,042
چ کەس ژ وانێن هاتینە ڤێرێ نە مرۆڤن
878
01:32:09,250 --> 01:32:11,709
دڕندە... قەت گیانەوەرێن دی "ناکوژن"
879
01:32:12,334 --> 01:32:13,667
ئەو گیانەوەران "نێچیر" دکەن
880
01:32:13,709 --> 01:32:14,959
چ مرۆڤ بیت
881
01:32:15,751 --> 01:32:16,834
چ دڕندە
882
01:32:16,876 --> 01:32:18,417
تۆ کی کو بڕیارێ بدەی؟
883
01:32:18,834 --> 01:32:20,751
هەمی زەڵام دڕندەنە
884
01:32:21,459 --> 01:32:24,083
بتنێ ڕەوشێن وی بڕیارێ ددەن
د چ پۆلێ دا دکەڤیت
885
01:32:24,209 --> 01:32:25,584
ئەڤە بڕیارا تەیە
886
01:32:27,250 --> 01:32:29,417
لومەیا ڕەوشان بۆ کردارێن خۆ نەکە
887
01:32:30,125 --> 01:32:32,083
ژ لایەکی، گۆشت و خوین
888
01:32:33,083 --> 01:32:35,167
و ژ لایێ دی
برسەتیەکا نەهەلگرتن
889
01:32:36,459 --> 01:32:38,959
"دێ چ بڕیار د ناڤبەرا هەردووکان دا دەی، (باری)؟"
890
01:32:44,459 --> 01:32:46,876
دێ ب بهایێن خۆ یێن مرۆڤایەتیێ یێن پاراستی مرم!
891
01:32:49,792 --> 01:32:51,250
ل سەر هەر حال دێ مری
892
01:32:51,500 --> 01:32:53,334
بەلێ نە ب وێ ڕێکا تۆ هزر دکەی
893
01:32:53,584 --> 01:32:55,125
"د ماوێ 15 خولەکێن دی دا"
894
01:32:55,167 --> 01:32:57,292
"ئەگەر تۆ دوکما وزێ
ل ناڤدا دووبارە کار نەکەی"
895
01:32:57,459 --> 01:32:59,083
"دێ هەمی ب خەندقین مرین"
896
01:32:59,125 --> 01:33:02,209
گەلەک چێترە ژ وێ کو ببمە نێچیرا تە!
897
01:33:02,626 --> 01:33:04,292
ئەگەر هوسا، ئالۆزیا (کالکی)
898
01:33:04,375 --> 01:33:06,417
تۆ کی کو بڕیارا مرنا وی بدەی؟
899
01:33:08,459 --> 01:33:11,959
"چ کلی د ڤێ مالێ دا بۆ چ قفلێ دهێت"
900
01:33:12,334 --> 01:33:13,751
"ئەز وەک ناڤ لەپا خۆ باش دزانم"
901
01:33:15,709 --> 01:33:18,000
خەما نەخۆ، (باری)
ئەگەر تۆ نەشێی رابی بفڕی
902
01:33:18,834 --> 01:33:20,250
دەرکەڤە و ببینە
903
01:33:29,959 --> 01:33:31,417
"یا (تۆم)، چ بوو؟"
904
01:33:32,083 --> 01:33:33,209
"چ ب سەرێ (کالکی) هات؟"
905
01:33:33,250 --> 01:33:34,626
ل ڤی تشتی دگەڕیام
906
01:33:38,000 --> 01:33:39,542
"چەندین سەردەم دەرباز بوونە
ژ دەمێ من چ تشت نەنڤیسی"
907
01:33:40,667 --> 01:33:42,500
"تایبەت ئەڤرۆ
ئەز بێ ئاخڤتن ماومە"
908
01:33:43,209 --> 01:33:44,918
"ئەرێ پەیڤ بەرپرسن
ژ ڤێ سستیا مێشکی؟"
909
01:33:45,167 --> 01:33:47,792
"یان لومە ل سەر نڤیسەریە؟"
910
01:33:51,292 --> 01:33:53,626
- (تۆم)، پتر نەخوینە
- "(باری) و (بیجو) ..."
911
01:33:53,667 --> 01:33:55,959
- "چ بوو، دادێ؟"
- ب ئاشتی نڤستینە
912
01:33:56,250 --> 01:33:58,292
"جهێ ڕەحەتیێ یە کو ئەو نڤستینە"
913
01:33:58,459 --> 01:34:01,083
"پێدڤی ناکەت چاڤێن خۆ ڤەکەن
و ڤی جیهانێ نەخۆش ببینن"
914
01:34:01,125 --> 01:34:02,959
"یا (تۆم)، نەخوینە"
915
01:34:03,042 --> 01:34:04,167
"بەسی هایە"
916
01:34:06,292 --> 01:34:07,375
"(تۆم)"
917
01:34:12,125 --> 01:34:13,876
ئەرێ ئەڤە بیرهاتنێن دەیکا تەنە؟
918
01:34:14,584 --> 01:34:15,876
"نۆکە بتنێ وێنە تەمام بوو!"
919
01:34:15,918 --> 01:34:17,459
یا (تۆم)، بەردەوام نەبە
920
01:34:17,584 --> 01:34:19,459
"دادێ، بۆچی تە هوسا کر؟"
921
01:34:19,500 --> 01:34:23,792
"نەدڤیابا زارۆکێن من
د جیهانەکا هۆسا قێزەون دا ژ دایک ببان"
922
01:34:24,417 --> 01:34:25,834
"دوهی، ئاڤ ل کیڤە بوو؟"
923
01:34:26,709 --> 01:34:28,042
"ئەڤرۆ، ئەڤ باوەریە"
924
01:34:28,626 --> 01:34:32,709
"و حەزا ژیانێ
دێ نێزیک د هەوای دا بەرزە بیت"
925
01:34:37,167 --> 01:34:39,417
دەیکا تە چ کر، (باری)؟
926
01:34:40,417 --> 01:34:42,292
"چ (کالکی) هات وەک ڕزگارکەرێ تە؟"
927
01:34:46,709 --> 01:34:50,542
بهێلە ئەز ژی ببینم دێ چاوا هێیە
بۆ ڕزگارکرنا ڤی (کالکی)ێ ڕزگارکەر!
928
01:35:00,375 --> 01:35:01,542
ئەڤە چ دەنگە؟
929
01:35:07,417 --> 01:35:08,751
(باری)، ئەڤە چ دەنگە؟
930
01:35:19,083 --> 01:35:20,250
ڕاوەستە
931
01:35:21,125 --> 01:35:23,125
ئەگەر بوێری و (کالکی) بکوژی
932
01:35:24,709 --> 01:35:26,125
دێ وی بەردەم
933
01:35:26,417 --> 01:35:27,959
مالا من خراب نەکە
934
01:35:51,459 --> 01:35:52,584
(تۆم)
935
01:35:52,959 --> 01:35:55,125
تام وەکی تە گۆتی
ئەم هر سێ دێ مریـ...
936
01:36:53,584 --> 01:36:55,584
(تۆم)، چ ل وێرێ ڕوویدا؟
937
01:37:17,083 --> 01:37:18,375
"ئەڤە بنکێ ڕزگارکەرانە"
938
01:37:18,417 --> 01:37:19,584
"ب ئازایی باخڤە"
939
01:37:19,626 --> 01:37:20,959
"ئاریشا تە چییە؟"
940
01:37:36,876 --> 01:37:38,375
(کالکی)، (تۆم) ل وێرێ یە؟
941
01:37:39,626 --> 01:37:41,167
- "(تۆم) ل ڤێرێ نینە"
- (کالکی)؟
942
01:37:42,500 --> 01:37:43,792
"(تۆم) ل ڤێرێ نینە"
943
01:38:25,792 --> 01:38:27,542
"ئەم ژ بنکێ
ڕزگارکەران دئاخڤین"
944
01:38:27,584 --> 01:38:28,918
"کێ ئاماژە دا مە؟"
945
01:38:28,959 --> 01:38:31,417
"ئاریشا تە چییە؟
چەند جاران دڤێت ئەم پرسیار بکەین؟"
946
01:39:23,500 --> 01:39:27,334
5 سالە ژ دەمێ دەمانچا من
ژ فیشەکان ڤالا بووی
947
01:39:33,292 --> 01:39:34,459
"سێبەرا دادپەروەریێ"
948
01:39:34,500 --> 01:39:35,834
"کێرا خۆ بهاڤێژە ئەردی"
949
01:39:36,334 --> 01:39:37,959
"ڕزگارکەر ل ڤێرێنە
وێ کچێ بەردە"
950
01:39:47,042 --> 01:39:49,751
ئەم هەردوو وەک بارمتە هاتینە گرتن
951
01:39:50,834 --> 01:39:53,209
- پاکێتێن د ناڤدا پڕن ژ...
- "گۆشتێ مرۆڤان!"
952
01:40:01,125 --> 01:40:02,334
چەند هلوکێن ئاڤێ ڤەخۆ
953
01:40:02,751 --> 01:40:04,667
نوکە بێ تێکچوون بێژە من
954
01:40:08,042 --> 01:40:11,918
هەمی تشت ل دەڤ وی هەنە
تام وەک بنکێ سەرەکی
955
01:40:16,292 --> 01:40:18,042
"ئەرێ تۆ بووی یا ئاماژە دایە مە؟"
956
01:40:22,000 --> 01:40:23,083
ئەو کیە؟
957
01:40:23,125 --> 01:40:24,959
بەرامبەر گرێبەستێن ئازارچێکیشانێ یێن مە هەلگرتین
958
01:40:25,542 --> 01:40:26,792
ئەو بەرسڤا مەیە
959
01:40:29,292 --> 01:40:30,584
ئەو ئاکنجییەکە
960
01:40:30,751 --> 01:40:33,834
ئەو کورێ بەرزەبوویێ
بنکێ سەرەکیە
961
01:40:34,167 --> 01:40:37,918
وی ڕێکا چوونە د
بنکێ سەرەکی دا د بیرهاتنێن من دا نڤیسیە
962
01:40:38,000 --> 01:40:39,792
ئەو هایە... ئەو ئەو کەسەیە
963
01:40:39,834 --> 01:40:43,292
ئەو ڕزگارکەرێ مەیە (کالکی)
هاتیە دا مە ژ ڤێ "کالی یۆگا"یێ ڕزگار کەت
964
01:40:44,626 --> 01:40:45,667
ئەم ل وێ پەرێین
965
01:40:45,709 --> 01:40:48,584
ئاکنجیێ ڕەڤیایە ڤێرێ
مە ڕێکەک بۆ چوونە د قەلەهێ دا دیت
966
01:40:48,626 --> 01:40:50,751
"پێدڤییە بتنێ ڕزگارکەران
وێ ڕێکێ بزانن، چ کەسەکێ دی نە"
967
01:40:50,792 --> 01:40:51,959
"وان ژناڤ ببە"
968
01:41:10,876 --> 01:41:13,125
1000 ڕێک هەنە
بۆ چارەسەرکرنا ئاریشەکێ
969
01:41:13,834 --> 01:41:15,334
بەلێ ب چ ڕێکێ ئەم سەردکەڤین؟
970
01:41:16,792 --> 01:41:19,626
پێدڤیا هەوە ب مە بتنێ هەیە حەتا حەزا هەوە
یا گەهشتنا بنکێ سەرەکی بجهـ بهێت
971
01:41:19,667 --> 01:41:21,125
بەلێ ئەگەر دڤێت ئەم بژین
972
01:41:21,375 --> 01:41:23,042
ئەو حەز قەت چێنابیت بمریت
973
01:41:27,459 --> 01:41:32,334
"دپرسیم بۆچی هەمی ئەرد
پێیێن مە دسوژینیت حەتا کو پرمچک دبن"
974
01:41:33,834 --> 01:41:38,918
"ئەرێ مرۆڤایەتی ژ نوکە وێڤەتر گەش نابیت؟"
975
01:41:40,292 --> 01:41:45,334
"ئەرێ ڕۆژ د ئاسمانێ من یێ تاری دا یا ب درەوشە؟"
976
01:41:46,667 --> 01:41:51,626
"بۆچی جیهانا من سەرەوبن دبیت؟"
977
01:41:53,167 --> 01:41:57,959
"ئەرێ دێ ئەڤ کابۆسە سباهی بیتە درەوەک؟"
978
01:41:59,500 --> 01:42:04,375
"ئەرێ ڕۆژ د ئاسمانێ من یێ خەمگین دا هەلناهێت؟"
979
01:42:05,876 --> 01:42:11,042
"ئەرێ دیتنا من یا کورت دروستە؟"
980
01:42:12,667 --> 01:42:17,375
"ئەرێ حەتا ئەو ڕەنگێن من دیتین دیتنەکا خەلەت بوون؟"
981
01:42:17,417 --> 01:42:23,709
"دەستێ هاریکار ب حەژێکرنێ
ملێن مە بلند دکەت"
982
01:42:23,834 --> 01:42:30,042
"ڕاستیەکا ل سەر تاریێ سەردکەڤیت
ئاسمان وەک سپێدێ ڕووناهی دکەت"
983
01:42:30,167 --> 01:42:36,584
"مێشکەکێ ئەفسانەیی ژ ئاستەنگان دەرباز دبیت
ئەڤرۆ دا بلەز و توند بفڕیت"
984
01:42:36,626 --> 01:42:44,626
"ئەرێ ئەم دشێین ب سپێدەیەکا
بێ چ شۆڕەش دلخۆش ببین؟"
985
01:43:08,584 --> 01:43:13,918
"وێنەکێ سیمبۆلی یێ نۆی ئەڤرۆ دفڕیت
ژ ئاستەنگان دەرباز دبیت چ بن"
986
01:43:13,959 --> 01:43:15,500
"دەنگێ سپێدا هشیار"
987
01:43:15,542 --> 01:43:23,209
"بێی شۆڕەش ژ نوکە وێڤەتر
ئەرێ ئەم دشێین ب سپێدەیەکا هەتاهەتای دلخۆش ببین"
988
01:44:07,209 --> 01:44:11,042
خارنا مە یا تێر هەیە
بۆ دوو هەیڤێن بهێت
989
01:44:13,417 --> 01:44:14,751
هەمی یا تەیە
990
01:44:18,083 --> 01:44:19,292
فەرموو
991
01:44:25,083 --> 01:44:26,751
باوەریێ ب ڕزگارکەران نەکە
992
01:44:27,959 --> 01:44:29,417
باوەریێ ب ئاکنجیان ژی نەکە
993
01:44:31,709 --> 01:44:33,250
باش چاڤدێریا مالا من بکە
994
01:44:33,876 --> 01:44:36,709
ئەڤە ڕابردوویە
995
01:44:37,459 --> 01:44:38,667
پاشەرۆژ
996
01:44:38,918 --> 01:44:40,250
هەمی تشت
997
01:45:23,918 --> 01:45:26,000
"ئەو ڕۆژ چوون کو تشتێ
ل سەر ئەردی دهاتە چاندن خارن بوو"
998
01:45:26,209 --> 01:45:28,834
"ئەڤە ئەو دەمەیە کو خارن
هەمی ئەو تشتە یێ ئەم ل بەر چاڤێن خۆ دبینین"
999
01:45:29,459 --> 01:45:31,042
"زەڵامەک زەڵامەکێ دی دخۆت"
1000
01:45:31,375 --> 01:45:33,584
"و زەڵامەکێ دی باوەرییا خۆ دخۆت"
1001
01:45:34,334 --> 01:45:35,959
"بتنێ ب ژیان مان نە بەسە"
1002
01:45:36,626 --> 01:45:39,167
"پێدڤییە فێری ژیانێ ببین
د ناڤ ڤان خەلکان دا"
1003
01:45:40,667 --> 01:45:44,250
"بۆ هەر زەڵامەکێ دڤێت
ژیانەکێ د جیهانا دەرڤە دا بژیت"
1004
01:45:45,125 --> 01:45:46,959
"هەمی ئەوا من دڤێت بێژم ئەڤە هایە"
1005
01:45:47,375 --> 01:45:49,959
"خەلکێ خۆپەرست یێ دڤێت
بتنێ بۆ خۆ بژیت"
1006
01:45:51,125 --> 01:45:52,834
"بتنێ دشێن کۆیلەیان بەرهەم بینن"
1007
01:45:54,083 --> 01:45:55,334
"نە پاشەرۆژەکا گەش"
1008
01:45:57,083 --> 01:45:58,667
"هەولا چوونە د بنکێ سەرەکی دا"
1009
01:45:58,709 --> 01:46:02,292
"بەسە ژ وان سالێن مە وەک کۆیلە دەربازکرین
ب بێهوودە باوەری ب ڕزگارکەران ئینا"
1010
01:46:03,250 --> 01:46:06,876
"داکو هزرەیا بنکێ سەرەکی وەک خەونەک
ببیتە ڕاستیەکا بەرچاڤ"
1011
01:46:06,918 --> 01:46:09,959
"هەمی ڤان سالان مە باوەر دکر
کو (کالکی) دێ وەک ڕزگارکەرێ مە هێت"
1012
01:46:11,209 --> 01:46:14,417
"کەس ناهێت بۆ ڕزگارکرنا هەوە"
1013
01:46:15,250 --> 01:46:18,250
"د ڤی سەردەمێ تاری دا
هەر کەس هزر دکەت"
1014
01:46:18,292 --> 01:46:21,500
"کو دڤێت تێکۆشینێ بکەت و ژیانەکا
ب ڕێز بدەستبێخیت، ئەو جەستەبوونا (کالکی) یە"
1015
01:46:22,918 --> 01:46:26,000
"ئەم دشێین دەستێن خۆ د ئێکگرتنێ دا بگرین
و بگەهینە وی بنکێ سەرەکی"
1016
01:46:26,250 --> 01:46:29,209
"و بنکەکێ سەرەکی بۆ خۆ دروست کەین"
1016
01:46:30,305 --> 01:47:30,889