"Anna und die wilden Tiere" Giftschlange im Rucksack
ID | 13191783 |
---|---|
Movie Name | "Anna und die wilden Tiere" Giftschlange im Rucksack |
Release Name | dTV ARD color |
Year | 2025 |
Kind | tv |
Language | German |
IMDB ID | 37618638 |
Format | srt |
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
<font color=#FFFFFF>.</font>
2
00:00:01,080 --> 00:00:03,000
<font color=#FFFFFF>Untertitelung: BR 2025</font>
3
00:00:04,000 --> 00:00:05,800
<font color=#FFFFFF>♪ Sie fürchtet sich nicht.</font>
4
00:00:05,880 --> 00:00:07,840
<font color=#FFFFFF>♪ Sie geht ganz nah ran.</font>
5
00:00:07,920 --> 00:00:10,520
<font color=#FFFFFF>♪ Sie schaut ihnen ins Gesicht.</font>
6
00:00:11,560 --> 00:00:13,320
<font color=#FFFFFF>♪ Sie lockt sie mit Tricks.</font>
7
00:00:13,400 --> 00:00:15,000
<font color=#FFFFFF>♪ Gewinnt ihr Vertrauen.</font>
8
00:00:15,080 --> 00:00:17,840
<font color=#FFFFFF>♪ Nur manchmal wird's auch nichts.</font>
9
00:00:17,920 --> 00:00:20,920
<font color=#FFFFFF>♪ Doch irgendwann klappt es dann.</font>
10
00:00:21,000 --> 00:00:24,520
<font color=#FFFFFF>♪ Nina und die wilden Tiere.</font>
11
00:00:24,600 --> 00:00:28,240
<font color=#FFFFFF>♪ Nina und die wilden Tiere.</font>
12
00:00:28,320 --> 00:00:31,880
<font color=#FFFFFF>♪ Nina und die wilden Tiere.</font>
13
00:00:32,400 --> 00:00:36,240
<font color=#FFFFFF>♪ Sie geht ganz nah ran,</font>
<font color=#FFFFFF>ganz nah ran.</font>
14
00:00:40,800 --> 00:00:42,720
<font color=#FFFF00>Leute, es muss schnell gehen.</font>
15
00:00:42,800 --> 00:00:44,760
<font color=#FFFF00>Gerry hat einen Anruf bekommen,</font>
16
00:00:44,840 --> 00:00:48,360
<font color=#FFFF00>dass wir eine Schlange</font>
<font color=#FFFF00>aus einem Haus retten müssen.</font>
17
00:00:52,800 --> 00:00:54,840
<font color=#FFFFFF>Ich bin in Indien unterwegs</font>
18
00:00:54,920 --> 00:00:57,280
<font color=#FFFFFF>und begleite Gerry</font>
<font color=#FFFFFF>auf seiner Mission.</font>
19
00:00:57,360 --> 00:00:59,160
<font color=#FFFFFF>Fast täglich wird er gerufen,</font>
20
00:00:59,240 --> 00:01:03,520
<font color=#FFFFFF>weil sich Giftschlangen in Häusern,</font>
<font color=#FFFFFF>Autos oder Gärten verkrochen haben.</font>
21
00:01:03,600 --> 00:01:05,920
<font color=#FFFFFF>Die müssen dann entfernt werden.</font>
22
00:01:06,000 --> 00:01:07,960
<font color=#FFFFFF>So wie hier bei dieser Familie.</font>
23
00:01:08,040 --> 00:01:10,640
<font color=#FFFFFF>Gerrys Kollegin Lisa</font>
<font color=#FFFFFF>ist schon vor Ort.</font>
24
00:01:11,240 --> 00:01:14,960
<font color=#00FFFF>Pushba hat dahinten unter</font>
<font color=#00FFFF>einem Holzstoß eine Kobra gesehen.</font>
25
00:01:15,080 --> 00:01:19,120
<font color=#00FFFF>Die ist nah an ihrem Haus,</font>
<font color=#00FFFF>wir müssen die da rausholen.</font>
26
00:01:19,920 --> 00:01:24,080
<font color=#FFFFFF>Die Indische Kobra</font>
<font color=#FFFFFF>ist eine extrem giftige Schlange.</font>
27
00:01:30,760 --> 00:01:32,520
<font color=#00FFFF>Bleib einfach etwas zurück.</font>
28
00:01:32,600 --> 00:01:36,520
<font color=#00FFFF>Wir müssen das Zeug hier wegräumen</font>
<font color=#00FFFF>und die Schlange rausholen.</font>
29
00:01:43,640 --> 00:01:45,320
<font color=#00FFFF>Die Kobra ist hier drunter.</font>
30
00:01:45,400 --> 00:01:47,880
<font color=#00FFFF>Wir räumen so viel wie möglich</font>
<font color=#00FFFF>davon weg.</font>
31
00:01:47,960 --> 00:01:52,440
<font color=#00FFFF>Dann können wir sie rausholen, ohne</font>
<font color=#00FFFF>sie einzuklemmen oder zu verletzen.</font>
32
00:01:54,400 --> 00:01:59,320
<font color=#FFFF00>Lisa steht schon da mit dem Sack,</font>
<font color=#FFFF00>in den die Schlange reinkommt.</font>
33
00:01:59,400 --> 00:02:02,040
<font color=#FFFF00>Ich hoffe,</font>
<font color=#FFFF00>das klappt alles reibungslos.</font>
34
00:02:03,120 --> 00:02:06,600
<font color=#FFFF00>Die Schlange hat sich da</font>
<font color=#FFFF00>ganz schön verkrochen.</font>
35
00:02:08,000 --> 00:02:14,074
36
00:02:20,120 --> 00:02:21,280
<font color=#00FFFF>Fertig?</font>
37
00:02:21,360 --> 00:02:22,880
<font color=#00FFFF>Leg ihn auf den Boden.</font>
38
00:02:34,000 --> 00:02:36,320
<font color=#FFFF00>Okay, die Schlange ist im Sack.</font>
39
00:02:36,880 --> 00:02:38,080
<font color=#FFFF00>Puh.</font>
40
00:02:38,440 --> 00:02:41,680
<font color=#FFFF00>Bist du aufgeregt,</font>
<font color=#FFFF00>wenn du eine Rettungsaktion machst?</font>
41
00:02:41,760 --> 00:02:43,360
<font color=#00FFFF>Nein, überhaupt nicht.</font>
42
00:02:43,760 --> 00:02:45,560
<font color=#00FFFF>Wir versuchen diese Rettungen</font>
43
00:02:45,640 --> 00:02:48,680
<font color=#00FFFF>so schnell wie möglich</font>
<font color=#00FFFF>über die Bühne zu bringen.</font>
44
00:02:48,920 --> 00:02:52,480
<font color=#FFFF00>Was passiert mit der Schlange?</font>
<font color=#FFFF00>Hier kann sie nicht bleiben.</font>
45
00:02:53,040 --> 00:02:56,440
<font color=#00FFFF>Wir nehmen sie mit und lassen sie</font>
<font color=#00FFFF>etwas entfernt wieder frei.</font>
46
00:02:56,520 --> 00:02:58,480
<font color=#00FFFF>Damit sie nicht so nah am Haus ist.</font>
47
00:02:59,040 --> 00:03:02,320
<font color=#00FFFF>Dieser Rucksack ist sicher,</font>
<font color=#00FFFF>willst du ihn nehmen?</font>
48
00:03:03,400 --> 00:03:06,720
<font color=#FFFF00>Wenn du versprichst,</font>
<font color=#FFFF00>dass mir nichts passieren kann?</font>
49
00:03:07,040 --> 00:03:10,520
<font color=#00FFFF>Ich verspreche es, du könntest</font>
<font color=#00FFFF>damit in die Schule gehen.</font>
50
00:03:10,600 --> 00:03:12,280
<font color=#FFFF00>Okay, Leute ...</font>
51
00:03:14,480 --> 00:03:17,520
<font color=#FFFF00>Ich trage eine Kobra auf dem Rücken,</font>
<font color=#FFFF00>alles klar.</font>
52
00:03:18,080 --> 00:03:21,200
<font color=#FFFFFF>Hoffentlich macht die da drin</font>
<font color=#FFFFFF>keinen Blödsinn.</font>
53
00:03:21,280 --> 00:03:24,640
<font color=#FFFFFF>Wie und wo wir die Schlange</font>
<font color=#FFFFFF>auswildern, seht ihr später.</font>
54
00:03:24,720 --> 00:03:27,880
<font color=#FFFFFF>Jetzt gibt es</font>
<font color=#FFFFFF>ein paar spannende Infos.</font>
55
00:03:28,560 --> 00:03:32,080
<font color=#FFFFFF>Die Giftschlange im Rucksack</font>
<font color=#FFFFFF>ist eine Indische Kobra.</font>
56
00:03:32,160 --> 00:03:34,920
<font color=#FFFFFF>Kobras erkennt man</font>
<font color=#FFFFFF>an ihrem Nackenschild.</font>
57
00:03:35,000 --> 00:03:39,000
<font color=#FFFFFF>Den kann sie aufspreizen, um größer</font>
<font color=#FFFFFF>und gefährlicher zu wirken.</font>
58
00:03:40,040 --> 00:03:41,800
<font color=#FFFFFF>Wegen der Brillenzeichnung</font>
59
00:03:41,880 --> 00:03:45,120
<font color=#FFFFFF>wird die Indische Kobra</font>
<font color=#FFFFFF>"Brillenschlange" genannt.</font>
60
00:03:45,320 --> 00:03:49,000
<font color=#FFFFFF>Sie gehört zu den 4 gefährlichsten</font>
<font color=#FFFFFF>Schlangenarten Indiens.</font>
61
00:03:49,080 --> 00:03:53,280
<font color=#FFFFFF>Diese sind für fast alle tödlichen</font>
<font color=#FFFFFF>Unfälle mit Schlangen verantwortlich.</font>
62
00:03:53,360 --> 00:03:55,120
<font color=#FFFFFF>Ihr lernt sie gleich kennen.</font>
63
00:03:55,200 --> 00:03:56,800
<font color=#FFFFFF>Weltweit ist Indien das Land,</font>
64
00:03:56,880 --> 00:03:59,960
<font color=#FFFFFF>in dem am meisten Menschen</font>
<font color=#FFFFFF>durch Schlangenbisse sterben.</font>
65
00:04:00,040 --> 00:04:03,520
<font color=#FFFFFF>Im Süden besuche ich Gerry</font>
<font color=#FFFFFF>auf der Forschungsstation.</font>
66
00:04:03,600 --> 00:04:07,960
<font color=#FFFFFF>Mit seiner Arbeit will er helfen,</font>
<font color=#FFFFFF>tödliche Schlangenbisse zu vermeiden.</font>
67
00:04:08,040 --> 00:04:12,360
<font color=#FFFF00>Es ist so schön grün hier,</font>
<font color=#FFFF00>wirklich toll.</font>
68
00:04:12,440 --> 00:04:13,920
<font color=#FFFF00>Leben hier Schlangen?</font>
69
00:04:14,000 --> 00:04:16,120
<font color=#00FFFF>Hier gibt es überall Schlangen.</font>
70
00:04:16,200 --> 00:04:20,040
<font color=#FFFF00>Hier sind überall welche.</font>
<font color=#FFFF00>Aber du hältst auch welche?</font>
71
00:04:20,960 --> 00:04:23,800
<font color=#00FFFF>Ja, wir erforschen die Schlangen</font>
<font color=#00FFFF>und ihr Gift.</font>
72
00:04:24,080 --> 00:04:25,600
<font color=#00FFFF>Willst du sie sehen?</font>
73
00:04:26,360 --> 00:04:28,640
<font color=#FFFF00>Total gerne.</font>
<font color=#00FFFF>- Dann gehen wir.</font>
74
00:04:29,560 --> 00:04:34,480
<font color=#FFFFFF>Ich lerne die 4 gefährlichsten</font>
<font color=#FFFFFF>Schlangen Indiens kennen.</font>
75
00:04:36,360 --> 00:04:39,040
<font color=#00FFFF>Hier sind überall</font>
<font color=#00FFFF>Brillenschlangen drin.</font>
76
00:04:40,400 --> 00:04:44,760
<font color=#FFFF00>Das ist gut gesichert.</font>
<font color=#00FFFF>- Ja, es ist absolut sicher.</font>
77
00:04:44,840 --> 00:04:48,880
<font color=#00FFFF>Die Schlangen kommen nirgendwo raus</font>
<font color=#00FFFF>und sie haben genug Platz.</font>
78
00:04:50,960 --> 00:04:53,960
<font color=#FFFFFF>Gerry zeigt mir,</font>
<font color=#FFFFFF>wie er mit Schlangen umgeht.</font>
79
00:04:54,040 --> 00:04:57,360
<font color=#FFFFFF>Für ihn als Schlangenforscher</font>
<font color=#FFFFFF>ist es notwendig,</font>
80
00:04:57,440 --> 00:05:01,080
<font color=#FFFFFF>ihre Bewegungen und ihr Verhalten</font>
<font color=#FFFFFF>ganz genau zu kennen.</font>
81
00:05:02,200 --> 00:05:05,720
<font color=#FFFF00>Was war das für ein Geräusch?</font>
<font color=#00FFFF>- Sie zischt.</font>
82
00:05:06,080 --> 00:05:09,200
<font color=#00FFFF>Damit sagt sie mir,</font>
<font color=#00FFFF>ich soll sie in Ruhe lassen.</font>
83
00:05:10,280 --> 00:05:13,280
<font color=#FFFF00>Was macht sie mit ihrer Zunge</font>
<font color=#FFFF00>die ganze Zeit?</font>
84
00:05:14,000 --> 00:05:15,760
<font color=#00FFFF>Mit der Zunge schnuppert sie</font>
85
00:05:15,840 --> 00:05:18,400
<font color=#00FFFF>und nimmt kleine Teilchen</font>
<font color=#00FFFF>aus der Luft auf.</font>
86
00:05:18,480 --> 00:05:20,120
<font color=#00FFFF>So deutet sie Gerüche.</font>
87
00:05:20,600 --> 00:05:24,200
<font color=#00FFFF>Sie benutzt ihren Sehsinn,</font>
<font color=#00FFFF>ihre Zunge und ihre Nasenlöcher,</font>
88
00:05:24,280 --> 00:05:26,800
<font color=#00FFFF>um die Welt um sie herum</font>
<font color=#00FFFF>zu verstehen.</font>
89
00:05:28,440 --> 00:05:31,520
<font color=#FFFFFF>Gerrys wichtigstes Werkzeug</font>
<font color=#FFFFFF>ist der Schlangenhaken,</font>
90
00:05:31,600 --> 00:05:34,720
<font color=#FFFFFF>mit dem er die Brillenschlange</font>
<font color=#FFFFFF>auf Abstand hält.</font>
91
00:05:37,440 --> 00:05:39,440
<font color=#FFFF00>Und jetzt verkriecht sie sich.</font>
92
00:05:39,760 --> 00:05:43,160
<font color=#00FFFF>Ja, sobald ich sie lasse,</font>
<font color=#00FFFF>bringt sie sich in Sicherheit.</font>
93
00:05:43,240 --> 00:05:44,520
<font color=#00FFFF>Sie will abhauen.</font>
94
00:05:46,240 --> 00:05:48,520
<font color=#FFFFFF>Die Brillenschlange</font>
<font color=#FFFFFF>ist so gefährlich,</font>
95
00:05:48,600 --> 00:05:50,440
<font color=#FFFFFF>weil sie häufig vorkommt.</font>
96
00:05:50,520 --> 00:05:53,640
<font color=#FFFFFF>Sie beißt nur zu,</font>
<font color=#FFFFFF>wenn sie sich bedroht fühlt.</font>
97
00:05:56,080 --> 00:05:58,280
<font color=#FFFFFF>Wir geben ihr keinen Grund dazu</font>
98
00:05:58,360 --> 00:06:02,960
<font color=#FFFFFF>und sehen nun die zweite der</font>
<font color=#FFFFFF>gefährlichsten Giftschlangen Indiens.</font>
99
00:06:05,280 --> 00:06:07,640
<font color=#00FFFF>Hier sind überall Kettenvipern drin.</font>
100
00:06:08,320 --> 00:06:11,120
<font color=#FFFF00>Was ist das Besondere</font>
<font color=#FFFF00>an der Schlange?</font>
101
00:06:11,720 --> 00:06:15,520
<font color=#00FFFF>Es ist auf jeden Fall die</font>
<font color=#00FFFF>gefährlichste Schlange in Indien.</font>
102
00:06:15,600 --> 00:06:17,840
<font color=#00FFFF>Möglicherweise</font>
<font color=#00FFFF>ist diese Schlangenart</font>
103
00:06:17,920 --> 00:06:21,000
<font color=#00FFFF>weltweit für die meisten</font>
<font color=#00FFFF>Todesfälle verantwortlich.</font>
104
00:06:21,080 --> 00:06:22,440
<font color=#FFFF00>Okay ...</font>
105
00:06:25,440 --> 00:06:28,480
<font color=#FFFF00>Die hat</font>
<font color=#FFFF00>ein total abgefahrenes Muster.</font>
106
00:06:29,360 --> 00:06:33,520
<font color=#00FFFF>Ja, von diesem Kettenmuster hat sie</font>
<font color=#00FFFF>ihren Namen: die Kettenviper.</font>
107
00:06:35,520 --> 00:06:39,400
<font color=#FFFF00>Was macht die Kettenviper zur</font>
<font color=#FFFF00>gefährlichsten Schlange der Welt?</font>
108
00:06:39,960 --> 00:06:41,560
<font color=#00FFFF>Es sind mehrere Gründe.</font>
109
00:06:41,840 --> 00:06:44,920
<font color=#00FFFF>Ihr Gift ist</font>
<font color=#00FFFF>sehr schwierig zu behandeln.</font>
110
00:06:45,200 --> 00:06:47,240
<font color=#00FFFF>Außerdem versteckt sie sich.</font>
111
00:06:47,760 --> 00:06:50,400
<font color=#00FFFF>Sie ist ein Lauerjäger</font>
<font color=#00FFFF>und wartet auf Beute.</font>
112
00:06:50,480 --> 00:06:54,040
<font color=#00FFFF>Menschen treten auf sie</font>
<font color=#00FFFF>oder nehmen sie versehentlich hoch.</font>
113
00:06:54,120 --> 00:06:56,200
<font color=#00FFFF>Und dabei werden sie gebissen.</font>
114
00:06:56,640 --> 00:06:57,840
<font color=#00FFFF>Sie ist nicht böse,</font>
115
00:06:57,920 --> 00:07:01,000
<font color=#00FFFF>sie ist nur zur falschen Zeit</font>
<font color=#00FFFF>am falschen Ort.</font>
116
00:07:01,600 --> 00:07:03,080
<font color=#FFFF00>Ich kann mir vorstellen,</font>
117
00:07:03,160 --> 00:07:06,440
<font color=#FFFF00>dass die Kettenviper</font>
<font color=#FFFF00>gut getarnt ist hier am Boden?</font>
118
00:07:07,120 --> 00:07:11,200
<font color=#00FFFF>Wenn sie auf Gras oder im Laub ist,</font>
<font color=#00FFFF>ist es schwierig, sie zu sehen.</font>
119
00:07:11,280 --> 00:07:14,760
<font color=#00FFFF>Sie ist sehr gut getarnt,</font>
<font color=#00FFFF>darauf verlässt sie sich.</font>
120
00:07:16,560 --> 00:07:20,160
<font color=#FFFFFF>Die Kettenviper ist die</font>
<font color=#FFFFFF>gefährlichste Giftschlange Indiens,</font>
121
00:07:20,240 --> 00:07:22,640
<font color=#FFFFFF>weil ihr Gift extrem wirksam ist.</font>
122
00:07:27,920 --> 00:07:30,280
<font color=#FFFFFF>Insgesamt leben je nach Jahreszeit</font>
123
00:07:30,360 --> 00:07:33,200
<font color=#FFFFFF>100 - 300 Giftschlangen</font>
<font color=#FFFFFF>in der Station.</font>
124
00:07:33,680 --> 00:07:36,080
<font color=#FFFFFF>Ein Teil von ihnen,</font>
<font color=#FFFFFF>die kleineren Arten,</font>
125
00:07:36,160 --> 00:07:38,800
<font color=#FFFFFF>sind drinnen</font>
<font color=#FFFFFF>in Terrarien untergebracht.</font>
126
00:07:40,120 --> 00:07:43,520
<font color=#FFFF00>Hier sind total viele Schlangen!</font>
127
00:07:45,320 --> 00:07:49,320
<font color=#FFFF00>Die ist ja klein.</font>
<font color=#00FFFF>- Ja, das ist eine Sandrasselotter.</font>
128
00:07:49,400 --> 00:07:52,360
<font color=#00FFFF>Aber sie ist ausgewachsen,</font>
<font color=#00FFFF>die wird nicht größer.</font>
129
00:07:52,440 --> 00:07:54,960
<font color=#FFFF00>Sie ist erwachsen</font>
<font color=#FFFF00>und noch so mini.</font>
130
00:07:55,040 --> 00:07:58,280
<font color=#00FFFF>Sie ist eine der 4 gefährlichsten</font>
<font color=#00FFFF>Schlangen Indiens</font>
131
00:07:58,360 --> 00:08:00,800
<font color=#00FFFF>und verantwortlich</font>
<font color=#00FFFF>für sehr viele Bisse.</font>
132
00:08:00,880 --> 00:08:04,640
<font color=#FFFF00>So ein kleines Tier,</font>
<font color=#FFFF00>das so viel Schaden anrichten kann.</font>
133
00:08:04,880 --> 00:08:07,960
<font color=#FFFF00>Was ist das Besondere</font>
<font color=#FFFF00>an der Sandrasselotter?</font>
134
00:08:08,040 --> 00:08:12,800
<font color=#00FFFF>Weil Sandrasselottern so klein sind,</font>
<font color=#00FFFF>müssen sie andere Tiere warnen.</font>
135
00:08:12,880 --> 00:08:15,360
<font color=#00FFFF>Dafür reiben sie</font>
<font color=#00FFFF>ihre Schuppen aneinander</font>
136
00:08:15,440 --> 00:08:19,120
<font color=#00FFFF>und machen dabei ein Geräusch</font>
<font color=#00FFFF>wie eine kleine Säge.</font>
137
00:08:19,200 --> 00:08:21,360
<font color=#00FFFF>Daher haben sie ihren Namen.</font>
138
00:08:25,320 --> 00:08:28,600
<font color=#FFFFFF>Die Sandrasselotter ist so</font>
<font color=#FFFFFF>gefährlich, weil sie klein,</font>
139
00:08:28,680 --> 00:08:31,720
<font color=#FFFFFF>leicht zu übersehen</font>
<font color=#FFFFFF>und angriffslustig ist.</font>
140
00:08:34,480 --> 00:08:39,240
<font color=#FFFFFF>Fehlt noch die vierte der</font>
<font color=#FFFFFF>gefährlichsten Giftschlangen Indiens.</font>
141
00:08:40,120 --> 00:08:44,480
<font color=#00FFFF>Hier sind Indische Kraits drin,</font>
<font color=#00FFFF>das ist eine nachtaktive Art.</font>
142
00:08:44,960 --> 00:08:47,160
<font color=#00FFFF>Die hier hat sich gehäutet.</font>
143
00:08:49,080 --> 00:08:52,120
<font color=#FFFF00>Boah, können wir die mal rausholen?</font>
144
00:08:52,400 --> 00:08:54,880
<font color=#00FFFF>Klar, kannst du mir den Haken geben?</font>
145
00:08:55,800 --> 00:08:57,880
<font color=#FFFF00>Okay, ich sehe schon an dem Haken,</font>
146
00:08:57,960 --> 00:09:00,280
<font color=#FFFF00>der Krait</font>
<font color=#FFFF00>ist keine riesige Schlange.</font>
147
00:09:00,720 --> 00:09:01,760
<font color=#00FFFF>Nein.</font>
148
00:09:01,840 --> 00:09:05,880
<font color=#FFFFFF>Schlangen wachsen ihr Leben lang,</font>
<font color=#FFFFFF>aber ihre Haut wächst nicht mit.</font>
149
00:09:05,960 --> 00:09:08,520
<font color=#FFFFFF>Darum müssen sie sich</font>
<font color=#FFFFFF>immer wieder häuten.</font>
150
00:09:08,640 --> 00:09:10,280
<font color=#FFFF00>Das fühlt sich fast so an,</font>
151
00:09:10,360 --> 00:09:12,760
<font color=#FFFF00>als hätte ich eine Schlange</font>
<font color=#FFFF00>in der Hand.</font>
152
00:09:12,840 --> 00:09:17,560
<font color=#FFFF00>Total leicht, weich fast schon,</font>
<font color=#FFFF00>aber auch trocken.</font>
153
00:09:17,920 --> 00:09:19,920
<font color=#FFFF00>Und hier, kommt mal näher ...</font>
154
00:09:20,960 --> 00:09:23,960
<font color=#FFFF00>Hier kann man richtig</font>
<font color=#FFFF00>die Schuppen fühlen,</font>
155
00:09:24,040 --> 00:09:26,040
<font color=#FFFF00>wenn man da drüber streicht.</font>
156
00:09:26,120 --> 00:09:28,040
<font color=#FFFF00>Wie oft häuten die sich?</font>
157
00:09:28,120 --> 00:09:30,240
<font color=#00FFFF>Sie häuten sich, wenn sie wachsen.</font>
158
00:09:30,320 --> 00:09:33,160
<font color=#00FFFF>Wenn sie jung sind,</font>
<font color=#00FFFF>häuten sie sich sehr oft.</font>
159
00:09:33,240 --> 00:09:36,440
<font color=#00FFFF>In den ersten Monaten</font>
<font color=#00FFFF>alle 12 bis 15 Tage.</font>
160
00:09:36,920 --> 00:09:40,680
<font color=#00FFFF>Als erwachsenes Tier</font>
<font color=#00FFFF>häutet sie sich ca. alle 3 Monate.</font>
161
00:09:43,120 --> 00:09:46,320
<font color=#FFFF00>Die Haut</font>
<font color=#FFFF00>gehört einem Indischen Krait?</font>
162
00:09:46,400 --> 00:09:48,680
<font color=#00FFFF>Ja, die gehört</font>
<font color=#00FFFF>einem Indischen Krait.</font>
163
00:09:48,760 --> 00:09:52,560
<font color=#FFFF00>Tja, hier ist aber kein Krait</font>
<font color=#FFFF00>weit und breit.</font>
164
00:09:52,640 --> 00:09:54,000
<font color=#FFFF00>Wo ist er denn?</font>
165
00:10:07,040 --> 00:10:08,240
<font color=#FFFF00>Wow.</font>
166
00:10:10,080 --> 00:10:13,000
<font color=#FFFF00>Was ist das Gefährliche</font>
<font color=#FFFF00>am Indischen Krait?</font>
167
00:10:13,560 --> 00:10:15,280
<font color=#00FFFF>Kraits kommen nachts raus.</font>
168
00:10:15,440 --> 00:10:19,640
<font color=#00FFFF>Weil es hier in Indien so heiß ist,</font>
<font color=#00FFFF>schlafen viele Menschen draußen.</font>
169
00:10:19,960 --> 00:10:21,600
<font color=#00FFFF>Dann werden sie gebissen.</font>
170
00:10:21,680 --> 00:10:24,160
<font color=#00FFFF>Wir wissen nicht genau,</font>
<font color=#00FFFF>warum das so ist,</font>
171
00:10:24,240 --> 00:10:26,000
<font color=#00FFFF>aber wir forschen daran.</font>
172
00:10:26,640 --> 00:10:30,080
<font color=#FFFF00>Aber schön ist er trotzdem</font>
<font color=#FFFF00>und man sieht auf jeden Fall,</font>
173
00:10:30,160 --> 00:10:33,120
<font color=#FFFF00>dass er frisch gehäutet ist,</font>
<font color=#FFFF00>die Haut glänzt.</font>
174
00:10:33,920 --> 00:10:36,240
<font color=#FFFFFF>Der Indische Krait</font>
<font color=#FFFFFF>ist so gefährlich,</font>
175
00:10:36,320 --> 00:10:38,640
<font color=#FFFFFF>weil er vor allem</font>
<font color=#FFFFFF>nachts unterwegs ist</font>
176
00:10:38,720 --> 00:10:41,360
<font color=#FFFFFF>und in der Nähe von Menschen</font>
<font color=#FFFFFF>auftaucht.</font>
177
00:10:41,440 --> 00:10:45,640
<font color=#FFFFFF>Die 4 gefährlichsten Schlangen</font>
<font color=#FFFFFF>Indiens habe ich nun kennengelernt.</font>
178
00:10:45,720 --> 00:10:49,680
<font color=#FFFFFF>Warum Giftschlangen überhaupt giftig</font>
<font color=#FFFFFF>sind, zeigt Gerry mir jetzt.</font>
179
00:10:49,760 --> 00:10:52,200
<font color=#FFFF00>Jetzt geht es</font>
<font color=#FFFF00>an die Schlangenfütterung.</font>
180
00:10:52,280 --> 00:10:53,840
<font color=#FFFF00>Ich habe eine tote Ratte.</font>
181
00:10:53,920 --> 00:10:56,240
<font color=#FFFF00>Ich dachte,</font>
<font color=#FFFF00>dass Schlangen Jäger sind.</font>
182
00:10:56,320 --> 00:10:58,960
<font color=#FFFF00>Warum würden die</font>
<font color=#FFFF00>eine tote Ratte fressen?</font>
183
00:10:59,480 --> 00:11:02,160
<font color=#00FFFF>In der Natur</font>
<font color=#00FFFF>fressen sie nur lebende Ratten.</font>
184
00:11:02,280 --> 00:11:04,280
<font color=#00FFFF>Wir müssen sie manchmal bewegen,</font>
185
00:11:04,360 --> 00:11:07,280
<font color=#00FFFF>um den Eindruck zu erwecken,</font>
<font color=#00FFFF>sie sei lebendig.</font>
186
00:11:07,360 --> 00:11:10,160
<font color=#FFFF00>Dafür ist auch dieser Greifer,</font>
<font color=#FFFF00>den du da hast?</font>
187
00:11:10,600 --> 00:11:14,960
<font color=#00FFFF>Damit können wir die Ratte halten</font>
<font color=#00FFFF>und unsere Hand ist dann sicher.</font>
188
00:11:23,680 --> 00:11:26,160
<font color=#FFFF00>Leute,</font>
<font color=#FFFF00>da wartet schon jemand auf Futter.</font>
189
00:11:26,240 --> 00:11:29,760
<font color=#FFFF00>Das ist eine Kettenviper,</font>
<font color=#FFFF00>so viel weiß ich mittlerweile.</font>
190
00:11:46,480 --> 00:11:47,880
<font color=#FFFF00>Habt ihr das gesehen?</font>
191
00:11:47,960 --> 00:11:50,080
<font color=#FFFF00>Krass, wie schnell die jetzt war.</font>
192
00:11:50,640 --> 00:11:54,720
<font color=#00FFFF>Dafür brauchen sie ihr Gift,</font>
<font color=#00FFFF>sie haben keine Beine oder Arme.</font>
193
00:11:54,800 --> 00:11:56,360
<font color=#00FFFF>Deswegen brauchen sie was,</font>
194
00:11:56,440 --> 00:12:00,560
<font color=#00FFFF>womit sie ihre Beute so schnell</font>
<font color=#00FFFF>wie möglich überwältigen können.</font>
195
00:12:00,640 --> 00:12:02,040
<font color=#FFFFFF>Mit so einer Ratte</font>
196
00:12:02,120 --> 00:12:05,800
<font color=#FFFFFF>ist die Kettenviper</font>
<font color=#FFFFFF>mindestens eine Woche satt.</font>
197
00:12:06,560 --> 00:12:09,960
<font color=#FFFFFF>Fast täglich fangen Lisa und Gerry</font>
<font color=#FFFFFF>Schlangen aus Häusern</font>
198
00:12:10,040 --> 00:12:11,880
<font color=#FFFFFF>und bringen sie in die Station.</font>
199
00:12:11,960 --> 00:12:14,640
<font color=#FFFFFF>So bewahren sie Menschen</font>
<font color=#FFFFFF>vor tödlichen Bissen.</font>
200
00:12:14,720 --> 00:12:17,760
<font color=#FFFFFF>Sie retten die Schlangen,</font>
<font color=#FFFFFF>sonst kann es vorkommen,</font>
201
00:12:17,840 --> 00:12:20,960
<font color=#FFFFFF>dass die Tiere an Ort und Stelle</font>
<font color=#FFFFFF>getötet werden.</font>
202
00:12:21,560 --> 00:12:23,120
<font color=#00FFFF>Das ist eine Kettenviper.</font>
203
00:12:23,200 --> 00:12:26,440
<font color=#00FFFF>Sie war in einem Rattenbau</font>
<font color=#00FFFF>in der Nähe eines Hauses.</font>
204
00:12:26,520 --> 00:12:29,800
<font color=#FFFFFF>Um die gerettete Schlange</font>
<font color=#FFFFFF>näher untersuchen zu können,</font>
205
00:12:29,880 --> 00:12:33,840
<font color=#FFFFFF>bereitet Gerry ihr einen sicheren</font>
<font color=#FFFFFF>Rückzugsort in einer Ecke vor.</font>
206
00:12:33,960 --> 00:12:37,680
<font color=#FFFFFF>Hier hat die Kettenviper</font>
<font color=#FFFFFF>keine Möglichkeit zu entkommen.</font>
207
00:12:39,160 --> 00:12:42,720
<font color=#FFFF00>Die Schlange</font>
<font color=#FFFF00>soll jetzt in die Röhre rein.</font>
208
00:12:43,040 --> 00:12:45,920
<font color=#FFFF00>Ich bin gespannt,</font>
<font color=#FFFF00>ob das funktioniert.</font>
209
00:12:46,000 --> 00:12:48,680
<font color=#FFFFFF>Gerry holt die Schlange</font>
<font color=#FFFFFF>aus dem Rettungssack</font>
210
00:12:48,760 --> 00:12:52,160
<font color=#FFFFFF>und lenkt sie vorsichtig</font>
<font color=#FFFFFF>in Richtung Röhrenöffnung.</font>
211
00:12:59,480 --> 00:13:02,080
<font color=#FFFF00>Die ist richtig laut am Fauchen.</font>
212
00:13:06,320 --> 00:13:08,120
<font color=#FFFFFF>Der Plan ist aufgegangen.</font>
213
00:13:08,200 --> 00:13:11,520
<font color=#FFFFFF>Die Kettenviper hat sich</font>
<font color=#FFFFFF>in die dunkle Röhre verzogen.</font>
214
00:13:11,600 --> 00:13:14,080
<font color=#FFFFFF>Jetzt kann Lisa</font>
<font color=#FFFFFF>ihr Geschlecht bestimmen,</font>
215
00:13:14,160 --> 00:13:16,960
<font color=#FFFFFF>ohne dass die Schlange</font>
<font color=#FFFFFF>sie beißen könnte.</font>
216
00:13:17,760 --> 00:13:19,080
<font color=#00FFFF>Bei Schlangen</font>
217
00:13:19,160 --> 00:13:22,920
<font color=#00FFFF>befindet sich das Fortpflanzungs-</font>
<font color=#00FFFF>Organ der Männchen im Schwanz.</font>
218
00:13:23,000 --> 00:13:24,960
<font color=#00FFFF>Dann geht die Sonde</font>
<font color=#00FFFF>bis ganz unten.</font>
219
00:13:25,160 --> 00:13:29,600
<font color=#00FFFF>Bei Weibchen ist das nicht der Fall,</font>
<font color=#00FFFF>da reicht sie nur bis zur Kloake.</font>
220
00:13:31,720 --> 00:13:33,600
<font color=#FFFF00>Tut das der Schlange weh?</font>
221
00:13:33,680 --> 00:13:34,760
<font color=#00FFFF>Ja, ein bisschen.</font>
222
00:13:35,440 --> 00:13:38,600
<font color=#00FFFF>Das ist ähnlich, wie wenn wir</font>
<font color=#00FFFF>eine Spritze bekommen.</font>
223
00:13:38,680 --> 00:13:42,480
<font color=#00FFFF>Im ersten Moment tut es weh,</font>
<font color=#00FFFF>aber das hält nicht lange an.</font>
224
00:13:43,560 --> 00:13:45,240
<font color=#00FFFF>Das ist ein Weibchen.</font>
225
00:13:46,480 --> 00:13:48,440
<font color=#00FFFF>Wir markieren unsere Schlangen.</font>
226
00:13:48,520 --> 00:13:51,480
<font color=#00FFFF>Wenn wir mehrere Schlangen</font>
<font color=#00FFFF>in einem Gehege haben,</font>
227
00:13:51,560 --> 00:13:54,240
<font color=#00FFFF>können wir sie</font>
<font color=#00FFFF>einfacher unterscheiden.</font>
228
00:13:54,320 --> 00:13:58,200
<font color=#00FFFF>Schlangen sehen sich oft ähnlich</font>
<font color=#00FFFF>und haben ähnliche Muster.</font>
229
00:14:02,320 --> 00:14:04,840
<font color=#00FFFF>Das ist die eindeutige Kenn-Nummer.</font>
230
00:14:06,240 --> 00:14:07,760
<font color=#FFFFFF>Der minikleine Mikrochip</font>
231
00:14:07,840 --> 00:14:11,320
<font color=#FFFFFF>wird mit einer Nadel unter die Haut</font>
<font color=#FFFFFF>der Schlange gesetzt.</font>
232
00:14:11,400 --> 00:14:14,360
<font color=#FFFFFF>Jetzt ist das Tier</font>
<font color=#FFFFFF>eindeutig erkennbar.</font>
233
00:14:17,680 --> 00:14:21,040
<font color=#FFFF00>Behaltet ihr viele Schlangen</font>
<font color=#FFFF00>von denen, die ihr rettet?</font>
234
00:14:21,120 --> 00:14:22,600
<font color=#00FFFF>Wir behalten nicht alle.</font>
235
00:14:22,680 --> 00:14:26,640
<font color=#00FFFF>Wir lassen so viele wie möglich</font>
<font color=#00FFFF>in der Nähe ihres Fundorts frei.</font>
236
00:14:27,760 --> 00:14:30,920
<font color=#FFFFFF>Die Kettenviper bleibt hier</font>
<font color=#FFFFFF>für weitere Forschungen.</font>
237
00:14:31,000 --> 00:14:35,720
<font color=#FFFFFF>Und unsere gerettete Schlange im</font>
<font color=#FFFFFF>Rucksack wildern wir später noch aus.</font>
238
00:14:39,800 --> 00:14:43,960
<font color=#FFFFFF>Jetzt lerne ich noch eine ganz</font>
<font color=#FFFFFF>besondere Giftschlange kennen.</font>
239
00:14:44,640 --> 00:14:47,760
<font color=#00FFFF>Hier drinnen lebt Aragon,</font>
<font color=#00FFFF>unsere Königskobra.</font>
240
00:14:48,280 --> 00:14:51,720
<font color=#00FFFF>Er ist unsere längste Giftschlange,</font>
<font color=#00FFFF>er ist 4,5 m lang.</font>
241
00:14:51,800 --> 00:14:54,720
<font color=#00FFFF>Er bekommt ein neues Versteck.</font>
<font color=#00FFFF>Willst du helfen?</font>
242
00:14:54,800 --> 00:14:55,800
<font color=#FFFF00>Okay.</font>
243
00:14:55,880 --> 00:14:59,600
<font color=#00FFFF>Du wirst ihn nicht anfassen,</font>
<font color=#00FFFF>aber er ist im Gehege.</font>
244
00:15:00,160 --> 00:15:04,440
<font color=#FFFF00>Puh, dann muss ich auf jeden Fall</font>
<font color=#FFFF00>meinen ganzen Mut zusammennehmen.</font>
245
00:15:11,040 --> 00:15:13,760
<font color=#FFFFFF>Große Schlange, großes Versteck.</font>
246
00:15:13,840 --> 00:15:15,920
<font color=#FFFFFF>Wie die meisten Giftschlangen</font>
247
00:15:16,000 --> 00:15:18,680
<font color=#FFFFFF>verkriecht sich auch</font>
<font color=#FFFFFF>eine Königskobra gerne.</font>
248
00:15:18,760 --> 00:15:22,960
<font color=#FFFFFF>Oder sie beobachtet neugierig,</font>
<font color=#FFFFFF>was in ihrem Gehege so passiert.</font>
249
00:15:25,000 --> 00:15:26,240
<font color=#FFFF00>Okay.</font>
250
00:15:26,320 --> 00:15:29,840
<font color=#FFFF00>Zwischendurch auch mal gucken,</font>
<font color=#FFFF00>wo Aragon ist.</font>
251
00:15:30,360 --> 00:15:33,040
<font color=#FFFF00>Aber ich glaube,</font>
<font color=#FFFF00>jetzt hält der Stamm.</font>
252
00:15:33,120 --> 00:15:37,880
<font color=#FFFF00>Wie lange lebt Aragon hier bei euch?</font>
<font color=#00FFFF>- Er ist seit 4 Jahren bei uns.</font>
253
00:15:37,960 --> 00:15:41,120
<font color=#00FFFF>Er wurde aus einem Haus gerettet</font>
<font color=#00FFFF>und hergebracht.</font>
254
00:15:41,200 --> 00:15:44,560
<font color=#00FFFF>Wir versuchen ihn so naturnah</font>
<font color=#00FFFF>wie möglich zu halten.</font>
255
00:15:45,560 --> 00:15:48,120
<font color=#FFFF00>Sein Gehege</font>
<font color=#FFFF00>ist schon ziemlich groß.</font>
256
00:15:48,200 --> 00:15:50,320
<font color=#00FFFF>Ja, er hat die Königssuite.</font>
257
00:15:51,600 --> 00:15:54,000
<font color=#FFFF00>Warum ist Aragon hier bei dir?</font>
258
00:15:54,400 --> 00:15:58,080
<font color=#00FFFF>Wir versuchen ein Gegengift</font>
<font color=#00FFFF>für die Königskobra herzustellen.</font>
259
00:15:58,200 --> 00:16:01,320
<font color=#00FFFF>Damit die Leute,</font>
<font color=#00FFFF>die mit ihnen umgehen, sicher sind.</font>
260
00:16:01,400 --> 00:16:03,840
<font color=#00FFFF>Es gab in den letzten Jahren</font>
<font color=#00FFFF>Todesfälle.</font>
261
00:16:03,920 --> 00:16:06,920
<font color=#FFFFFF>Königskobras sind</font>
<font color=#FFFFFF>die größten Giftschlangen der Welt,</font>
262
00:16:07,000 --> 00:16:10,320
<font color=#FFFFFF>gehören aber nicht zu den</font>
<font color=#FFFFFF>gefährlichsten Schlangen Indiens.</font>
263
00:16:10,400 --> 00:16:14,120
<font color=#FFFFFF>Deswegen gibt es auch noch</font>
<font color=#FFFFFF>kein spezielles Gegengift.</font>
264
00:16:14,200 --> 00:16:18,400
<font color=#FFFFFF>Schaut euch das mal an,</font>
<font color=#FFFFFF>wann hört diese Schlange bloß auf?</font>
265
00:16:18,480 --> 00:16:20,480
<font color=#FFFFFF>Wir spulen mal ein bisschen vor.</font>
266
00:16:20,560 --> 00:16:21,720
<font color=#FFFFFF>Dauert sonst ewig,</font>
267
00:16:21,800 --> 00:16:25,720
<font color=#FFFFFF>bis die ganzen 4,5 Meter</font>
<font color=#FFFFFF>an uns vorbeigekrochen sind.</font>
268
00:16:27,000 --> 00:16:30,080
<font color=#FFFFFF>Während Aragon seinen</font>
<font color=#FFFFFF>neuen Unterschlupf austestet,</font>
269
00:16:30,160 --> 00:16:34,120
<font color=#FFFFFF>wollen wir noch mehr über</font>
<font color=#FFFFFF>die anderen Giftschlangen wissen.</font>
270
00:16:36,880 --> 00:16:39,360
<font color=#FFFF00>Schaut mal,</font>
<font color=#FFFF00>das ist eine Peil-Antenne</font>
271
00:16:39,440 --> 00:16:41,800
<font color=#FFFF00>und damit gehen wir</font>
<font color=#FFFF00>auf Schlangensuche.</font>
272
00:16:41,880 --> 00:16:44,160
<font color=#FFFF00>Gerry, wie funktioniert das genau?</font>
273
00:16:44,240 --> 00:16:47,720
<font color=#00FFFF>So einen Transmitter</font>
<font color=#00FFFF>haben wir einer Schlange eingesetzt.</font>
274
00:16:47,800 --> 00:16:50,280
<font color=#FFFF00>Das Ding ist in der Schlange drin?</font>
<font color=#00FFFF>- Ja.</font>
275
00:16:50,800 --> 00:16:52,800
<font color=#00FFFF>Damit können wir sie finden.</font>
276
00:16:53,640 --> 00:16:56,920
<font color=#00FFFF>Schalten wir das mal an</font>
<font color=#00FFFF>und legen den hier weg.</font>
277
00:16:59,720 --> 00:17:01,400
<font color=#00FFFF>Jetzt halte es mal weg.</font>
278
00:17:03,240 --> 00:17:05,520
<font color=#FFFF00>Ja.</font>
<font color=#00FFFF>- Hörst du den Unterschied?</font>
279
00:17:06,600 --> 00:17:08,920
<font color=#00FFFF>Wenn du es</font>
<font color=#00FFFF>wieder näher hinhältst, ...</font>
280
00:17:09,000 --> 00:17:10,520
<font color=#00FFFF>... ist es viel lauter.</font>
281
00:17:10,600 --> 00:17:15,160
<font color=#00FFFF>Mit dieser Antenne und dem Empfänger</font>
<font color=#00FFFF>können wir die Schlange finden.</font>
282
00:17:15,680 --> 00:17:20,440
<font color=#FFFF00>Je näher wir der Schlange kommen,</font>
<font color=#FFFF00>desto lauter wird das Geräusch.</font>
283
00:17:20,880 --> 00:17:23,280
<font color=#FFFF00>Gerry,</font>
<font color=#FFFF00>was wollen wir genau rausfinden?</font>
284
00:17:24,040 --> 00:17:26,640
<font color=#00FFFF>Damit erforschen wir,</font>
<font color=#00FFFF>was sie macht,</font>
285
00:17:27,920 --> 00:17:31,320
<font color=#00FFFF>und vergleichen das</font>
<font color=#00FFFF>mit dem Verhalten der Menschen.</font>
286
00:17:33,200 --> 00:17:36,840
<font color=#00FFFF>So finden wir heraus,</font>
<font color=#00FFFF>warum es so viele Probleme gibt.</font>
287
00:17:37,280 --> 00:17:40,600
<font color=#FFFF00>Okay, dann würde ich sagen,</font>
<font color=#FFFF00>lass uns loslegen.</font>
288
00:17:57,560 --> 00:18:00,880
<font color=#FFFFFF>In fast jeder Gegend Indiens</font>
<font color=#FFFFFF>leben Giftschlangen.</font>
289
00:18:00,960 --> 00:18:03,240
<font color=#FFFFFF>Häufig in der Nähe von Menschen.</font>
290
00:18:03,320 --> 00:18:04,760
<font color=#FFFFFF>Denn wo Menschen leben,</font>
291
00:18:04,840 --> 00:18:09,400
<font color=#FFFFFF>sind oft Mäuse und Ratten</font>
<font color=#FFFFFF>und die fressen die Schlangen gerne.</font>
292
00:18:11,600 --> 00:18:13,720
<font color=#FFFFFF>Unser heutiges Untersuchungsgebiet</font>
293
00:18:13,800 --> 00:18:17,480
<font color=#FFFFFF>ist eine Kokosnussplantage</font>
<font color=#FFFFFF>am Rande eines Maisfeldes.</font>
294
00:18:21,040 --> 00:18:25,560
<font color=#00FFFF>Hier in diesem Feld haben wir</font>
<font color=#00FFFF>die Schlange das letzte Mal gesehen.</font>
295
00:18:25,640 --> 00:18:30,320
<font color=#00FFFF>Wir schließen den Empfänger an</font>
<font color=#00FFFF>und bekommen hoffentlich ein Signal.</font>
296
00:18:30,400 --> 00:18:33,080
<font color=#00FFFF>Ich denke,</font>
<font color=#00FFFF>sie hat sich nicht weit entfernt.</font>
297
00:18:33,160 --> 00:18:35,800
<font color=#FFFF00>Sie ist immer noch</font>
<font color=#FFFF00>hier in der Gegend?</font>
298
00:18:36,240 --> 00:18:38,400
<font color=#00FFFF>Kettenvipern bewegen sich wenig.</font>
299
00:18:38,480 --> 00:18:40,960
<font color=#00FFFF>Vor allem Weibchen</font>
<font color=#00FFFF>leben auf engem Raum.</font>
300
00:18:41,040 --> 00:18:42,600
<font color=#00FFFF>Wenn sie sich bewegt hat,</font>
301
00:18:42,680 --> 00:18:45,520
<font color=#00FFFF>dann bestimmt</font>
<font color=#00FFFF>nicht mehr als 100 - 200 Meter.</font>
302
00:18:45,600 --> 00:18:47,760
<font color=#00FFFF>Damit werden wir sie sicher finden,</font>
303
00:18:47,840 --> 00:18:50,360
<font color=#00FFFF>auch wenn sie sich</font>
<font color=#00FFFF>ein wenig bewegt hat.</font>
304
00:18:52,760 --> 00:18:56,920
<font color=#FFFF00>Da ist also wahrscheinlich</font>
<font color=#FFFF00>gleich eine Schlange im Feld.</font>
305
00:18:57,000 --> 00:18:59,080
<font color=#FFFF00>Muss ich da auf irgendwas achten?</font>
306
00:18:59,480 --> 00:19:02,720
<font color=#00FFFF>Wir suchen nach einer Schlange,</font>
<font color=#00FFFF>aber das heißt nicht,</font>
307
00:19:02,800 --> 00:19:04,320
<font color=#00FFFF>dass nur eine hier ist.</font>
308
00:19:04,400 --> 00:19:07,400
<font color=#00FFFF>Wir bleiben wachsam und schauen,</font>
<font color=#00FFFF>wo wir hintreten.</font>
309
00:19:07,520 --> 00:19:09,240
<font color=#00FFFF>Du hast gute Schuhe an.</font>
310
00:19:10,040 --> 00:19:12,720
<font color=#00FFFF>Aber trotzdem, schau genau,</font>
<font color=#00FFFF>wo du hintrittst,</font>
311
00:19:12,800 --> 00:19:14,640
<font color=#00FFFF>und bleib hinter mir.</font>
312
00:19:19,800 --> 00:19:21,040
<font color=#FFFFFF>Ihr erinnert euch,</font>
313
00:19:21,120 --> 00:19:24,720
<font color=#FFFFFF>die Kettenviper ist</font>
<font color=#FFFFFF>die gefährlichste Schlange Indiens.</font>
314
00:19:24,800 --> 00:19:26,720
<font color=#FFFFFF>Und die suchen wir jetzt.</font>
315
00:19:28,640 --> 00:19:31,360
<font color=#00FFFF>Kannst du es hören?</font>
<font color=#FFFF00>- Ja, ganz bisschen.</font>
316
00:19:37,920 --> 00:19:39,320
<font color=#FFFF00>In der Richtung?</font>
317
00:19:39,760 --> 00:19:42,520
<font color=#00FFFF>Ja, es sieht so aus,</font>
<font color=#00FFFF>als wäre sie da drunter.</font>
318
00:19:42,600 --> 00:19:45,160
<font color=#FFFF00>Ach, die ist schon da vorne?</font>
319
00:19:47,440 --> 00:19:48,800
<font color=#FFFF00>Okay.</font>
320
00:19:48,920 --> 00:19:52,400
<font color=#00FFFF>Ich gebe dir das Fernglas,</font>
<font color=#00FFFF>dann kannst du schauen.</font>
321
00:19:52,840 --> 00:19:56,320
<font color=#00FFFF>Sie muss da irgendwo sein,</font>
<font color=#00FFFF>schau mal nach dem Kopf.</font>
322
00:20:00,760 --> 00:20:02,680
<font color=#FFFF00>Ah, da ist sie.</font>
323
00:20:03,240 --> 00:20:06,120
<font color=#FFFF00>Die ist wirklich gut getarnt.</font>
324
00:20:07,200 --> 00:20:09,320
<font color=#00FFFF>Ja,</font>
<font color=#00FFFF>Kettenvipern kriechen nicht weg</font>
325
00:20:09,400 --> 00:20:13,120
<font color=#00FFFF>und verlassen sich auf ihre Tarnung,</font>
<font color=#00FFFF>das ist das Problem.</font>
326
00:20:13,200 --> 00:20:15,840
<font color=#00FFFF>Menschen sehen sie nicht</font>
<font color=#00FFFF>und treten auf sie</font>
327
00:20:15,920 --> 00:20:18,800
<font color=#00FFFF>oder heben sie hoch,</font>
<font color=#00FFFF>wenn sie Feuerholz sammeln.</font>
328
00:20:18,880 --> 00:20:20,400
<font color=#00FFFF>Dann werden sie gebissen.</font>
329
00:20:20,840 --> 00:20:23,200
<font color=#FFFF00>Und es scheint sie auch</font>
<font color=#FFFF00>nicht zu stören,</font>
330
00:20:23,280 --> 00:20:25,320
<font color=#FFFF00>dass wir nah an ihr dranstehen.</font>
331
00:20:25,400 --> 00:20:27,360
<font color=#FFFF00>Die chillt da weiter in Ruhe.</font>
332
00:20:28,480 --> 00:20:29,960
<font color=#00FFFF>Auch wenn sie uns sieht,</font>
333
00:20:30,040 --> 00:20:32,280
<font color=#00FFFF>solange wir nicht</font>
<font color=#00FFFF>zu nahe herangehen,</font>
334
00:20:32,400 --> 00:20:35,000
<font color=#00FFFF>bleibt sie liegen</font>
<font color=#00FFFF>und stellt sich tot.</font>
335
00:20:35,080 --> 00:20:39,760
<font color=#FFFF00>Was wäre, wenn mal was passiert</font>
<font color=#FFFF00>und jemand gebissen wird?</font>
336
00:20:39,960 --> 00:20:42,520
<font color=#00FFFF>Das Wichtigste,</font>
<font color=#00FFFF>wenn jemand gebissen wird, ist,</font>
337
00:20:42,600 --> 00:20:44,880
<font color=#00FFFF>dass er sich</font>
<font color=#00FFFF>möglichst wenig bewegt,</font>
338
00:20:45,080 --> 00:20:48,400
<font color=#00FFFF>ruhig bleibt und sofort</font>
<font color=#00FFFF>ins Krankenhaus gebracht wird.</font>
339
00:20:48,480 --> 00:20:50,640
<font color=#00FFFF>Die Wunde</font>
<font color=#00FFFF>sollte man nicht berühren.</font>
340
00:20:50,720 --> 00:20:53,040
<font color=#00FFFF>Das ist</font>
<font color=#00FFFF>die beste Erste-Hilfe-Maßnahme.</font>
341
00:20:53,120 --> 00:20:56,840
<font color=#FFFF00>Gibt es in Indien im Krankenhaus</font>
<font color=#FFFF00>Gegengift für die Schlangen?</font>
342
00:20:57,240 --> 00:21:00,120
<font color=#00FFFF>In den meisten Krankenhäusern</font>
<font color=#00FFFF>gibt es Gegengift,</font>
343
00:21:00,200 --> 00:21:03,240
<font color=#00FFFF>aber an manchen Orten</font>
<font color=#00FFFF>ist es nicht verfügbar.</font>
344
00:21:03,320 --> 00:21:05,920
<font color=#00FFFF>Außerdem gibt es</font>
<font color=#00FFFF>an unterschiedlichen Orten</font>
345
00:21:06,000 --> 00:21:08,000
<font color=#00FFFF>unterschiedliche Schlangenarten.</font>
346
00:21:08,080 --> 00:21:11,280
<font color=#00FFFF>Das gängige Gegengift hier</font>
<font color=#00FFFF>hilft nur bei 4 Arten.</font>
347
00:21:12,000 --> 00:21:13,440
<font color=#FFFF00>Das ist schon verrückt.</font>
348
00:21:13,520 --> 00:21:17,080
<font color=#FFFF00>Wir stehen nah an einer</font>
<font color=#FFFF00>der giftigsten Schlangen Indiens.</font>
349
00:21:17,160 --> 00:21:20,880
<font color=#FFFF00>Wenn wir ihr nicht zu nahe kommen,</font>
<font color=#FFFF00>passiert uns auch nichts.</font>
350
00:21:21,040 --> 00:21:23,520
<font color=#FFFFFF>Erinnert ihr euch</font>
<font color=#FFFFFF>an die Brillenschlange,</font>
351
00:21:23,600 --> 00:21:25,880
<font color=#FFFFFF>die wir in den Rucksack</font>
<font color=#FFFFFF>gepackt haben?</font>
352
00:21:25,960 --> 00:21:28,720
<font color=#FFFFFF>Die bringen wir jetzt</font>
<font color=#FFFFFF>zurück in die Natur.</font>
353
00:21:32,400 --> 00:21:34,120
<font color=#FFFF00>Auf geht's zur Freilassung.</font>
354
00:21:34,200 --> 00:21:36,680
<font color=#FFFF00>Für euch gibt es</font>
<font color=#FFFF00>die 4 wichtigsten Dinge,</font>
355
00:21:36,760 --> 00:21:39,960
<font color=#FFFF00>die ihr über Indiens Giftschlangen</font>
<font color=#FFFF00>wissen müsst.</font>
356
00:21:42,160 --> 00:21:46,280
<font color=#FFFFFF>Wenn Giftschlangen sich auf die Zunge</font>
<font color=#FFFFFF>beißen, sterben sie nicht.</font>
357
00:21:46,360 --> 00:21:48,600
<font color=#FFFFFF>Sie sind immun gegen ihr Gift.</font>
358
00:21:49,920 --> 00:21:53,120
<font color=#FFFFFF>Die Königskobra</font>
<font color=#FFFFFF>ist die größte Giftschlange der Welt.</font>
359
00:21:53,200 --> 00:21:55,360
<font color=#FFFFFF>Sie wird bis zu 5 m lang.</font>
360
00:21:55,720 --> 00:21:59,640
<font color=#FFFFFF>Giftschlangen betäuben ihre Beute</font>
<font color=#FFFFFF>und fressen, ohne zu kauen.</font>
361
00:21:59,720 --> 00:22:02,400
<font color=#FFFFFF>Sie können ihr Maul</font>
<font color=#FFFFFF>extrem weit öffnen.</font>
362
00:22:03,920 --> 00:22:06,800
<font color=#FFFFFF>Viele Menschen treten versehentlich</font>
<font color=#FFFFFF>auf Giftschlangen</font>
363
00:22:06,880 --> 00:22:08,040
<font color=#FFFFFF>und werden gebissen.</font>
364
00:22:08,120 --> 00:22:11,600
<font color=#FFFFFF>Deswegen muss man im Land</font>
<font color=#FFFFFF>der Giftschlangen immer aufpassen,</font>
365
00:22:11,680 --> 00:22:12,840
<font color=#FFFFFF>wo man hintritt.</font>
366
00:22:19,000 --> 00:22:21,960
<font color=#00FFFF>Das hier ist ein guter Ort,</font>
<font color=#00FFFF>um sie freizulassen.</font>
367
00:22:22,040 --> 00:22:23,840
<font color=#FFFF00>Hier ist es gut, warum?</font>
368
00:22:24,280 --> 00:22:27,760
<font color=#00FFFF>Es ist nicht weit weg von dort,</font>
<font color=#00FFFF>wo wir sie gefunden haben.</font>
369
00:22:27,840 --> 00:22:30,160
<font color=#00FFFF>Hier kann sie sich verstecken.</font>
370
00:22:30,320 --> 00:22:31,920
<font color=#FFFF00>Könnte es nicht passieren,</font>
371
00:22:32,000 --> 00:22:34,760
<font color=#FFFF00>dass sie in die Nähe von Menschen</font>
<font color=#FFFF00>kommt?</font>
372
00:22:34,840 --> 00:22:37,040
<font color=#00FFFF>Es kann sein,</font>
<font color=#00FFFF>dass es Probleme gibt.</font>
373
00:22:37,120 --> 00:22:39,200
<font color=#00FFFF>Ich hoffe nur, nichts Ernsthaftes.</font>
374
00:22:39,280 --> 00:22:42,480
<font color=#00FFFF>In Indien gibt es viele Menschen</font>
<font color=#00FFFF>und viele Kobras.</font>
375
00:22:43,000 --> 00:22:45,240
<font color=#00FFFF>Die Menschen müssen damit leben.</font>
376
00:22:45,960 --> 00:22:47,760
<font color=#00FFFF>Die Schlangen sind überall.</font>
377
00:22:47,840 --> 00:22:51,120
<font color=#00FFFF>Wir versuchen, gefährliche</font>
<font color=#00FFFF>Situationen zu vermeiden.</font>
378
00:22:51,200 --> 00:22:53,800
<font color=#FFFF00>Okay, na dann,</font>
<font color=#FFFF00>holen wir sie mal raus.</font>
379
00:22:58,200 --> 00:23:01,680
<font color=#00FFFF>Geh mal einen Schritt zurück,</font>
<font color=#00FFFF>ich lasse sie hier frei.</font>
380
00:23:16,080 --> 00:23:17,240
<font color=#FFFF00>Weg ist sie.</font>
381
00:23:17,320 --> 00:23:20,960
<font color=#FFFF00>Die Brillenschlange ist giftig</font>
<font color=#FFFF00>und kann Menschen verletzen,</font>
382
00:23:21,040 --> 00:23:24,760
<font color=#FFFF00>aber sie hat ihren Platz in der</font>
<font color=#FFFF00>Natur und dahin ist sie zurück.</font>
383
00:23:24,840 --> 00:23:27,520
<font color=#FFFF00>Ich hoffe,</font>
<font color=#FFFF00>sie kommt keinem Menschen zu nahe</font>
384
00:23:27,600 --> 00:23:30,320
<font color=#FFFF00>und wir sehen uns</font>
<font color=#FFFF00>beim nächsten Mal wieder.</font>
385
00:23:30,680 --> 00:23:32,040
<font color=#FFFF00>Tschüss.</font>
386
00:23:34,000 --> 00:23:36,000
<font color=#FFFFFF>Untertitelung: BR 2025</font>
387
00:23:37,305 --> 00:24:37,292
Unterstütze uns und werde VIP-Mitglied,
wodurch sämtliche Werbung von www.OpenSubtitles.org entfernt wird