"Lord of Mysteries" Hero
ID | 13191919 |
---|---|
Movie Name | "Lord of Mysteries" Hero |
Release Name | Lord.of.The.Mysteries.Series.S01E05.WEBRip.1080p.NF |
Year | 2025 |
Kind | tv |
Language | Kurdish |
IMDB ID | 37495325 |
Format | srt |
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
2
00:00:34,360 --> 00:00:35,960
د جیهانا دەرڤەیی دا،
3
00:00:36,360 --> 00:00:38,400
مرۆڤ شەربەتان ڤەدخۆن
4
00:00:39,120 --> 00:00:41,520
داکو هێزێن سەرووسروشتی یێن جۆراوجۆر بدەستخۆڤە بینن
5
00:00:41,800 --> 00:00:44,560
و د ڕێڕەوەکێ دا بۆ پلەیێن بلندتر پێشبکەڤن.
6
00:00:46,080 --> 00:00:48,360
هەمی 22 ڕێڕەو
7
00:00:48,760 --> 00:00:50,680
ژ پلەیا 9 دەستپێدکەن،
8
00:00:51,480 --> 00:00:53,320
و هەرچەندە ژمارا پلەیێ نزمتر بیت،
9
00:00:53,840 --> 00:00:56,120
هێزێن سەرووسروشتی بهێزترن.
10
00:00:57,360 --> 00:00:59,000
سەرووسروشتیەکێ پلە بلند
11
00:00:59,560 --> 00:01:02,720
دشێت خودان هێز بیت
وەکی خوداوەندەکێ.
12
00:01:03,760 --> 00:01:06,360
و ڕێڕەوێن هوسا
13
00:01:07,360 --> 00:01:09,600
ڕێڕەوێن گەهشتن ب خوداوەندی نە.
14
00:01:16,883 --> 00:01:19,840
(شانۆیا زۆتلاند)
15
00:01:25,320 --> 00:01:26,800
(کۆمبوونا ڕزگاربووی و خێزانێن ئەلفەلفا)
♪ئەلفەلفا♪
16
00:01:26,800 --> 00:01:28,400
♪بەرزە بوو♪
17
00:01:28,400 --> 00:01:31,680
♪دناڤ دەریایا هـار دا♪
18
00:01:32,360 --> 00:01:33,240
♪خیانەت♪
19
00:01:33,240 --> 00:01:34,120
♪کوشتار♪
20
00:01:34,120 --> 00:01:36,600
♪چ دادپەروەریەک فەرمانا مێزینێ ناکێشیت♪
21
00:01:36,880 --> 00:01:39,360
♪بتنێ چاڤبرسێتی و خرابی♪
22
00:01:39,560 --> 00:01:43,120
♪نەفرەتا پیس یا پەریێن دەریایێ♪
23
00:01:43,560 --> 00:01:45,800
♪گیانێن ڕەبەن♪
24
00:01:47,480 --> 00:01:49,800
♪دبنە باجا ئەهریمەنی♪
25
00:01:50,208 --> 00:01:52,640
♪کللێن سەرا وەک چرایێن سەر ستوونێ♪
26
00:01:52,736 --> 00:01:53,600
♪ئالۆزی♪
27
00:01:53,600 --> 00:01:54,480
♪خوێنڕێشتن♪
28
00:01:54,480 --> 00:01:55,720
♪گیان دهێنە هەلاندن دناڤدا♪
29
00:01:55,720 --> 00:01:57,040
♪پلامارێن ئارکێشێ♪
30
00:01:59,480 --> 00:02:01,840
♪جۆکێن خوینێ لسەر سەطحێ گەمیێ♪
31
00:02:01,840 --> 00:02:04,720
♪سۆرتر ژ ڕۆژئاڤابوونا سۆر♪
32
00:02:06,480 --> 00:02:10,480
♪مە ڕزگارکە ژ♪
33
00:02:10,480 --> 00:02:13,000
♪ڤێ بەلێ♪
34
00:02:14,040 --> 00:02:14,880
ببوورە.
35
00:02:18,240 --> 00:02:21,640
♪جەنگاوەرێ ئازا تریس♪
36
00:02:21,720 --> 00:02:24,160
♪ژ ئەسمانان هاتە خار♪
37
00:02:24,680 --> 00:02:26,160
♪گەش وەک ڕۆژێ♪
38
00:02:26,160 --> 00:02:27,440
♪هان ددە خەلکی بۆ سەرهلدانێ♪
39
00:02:27,440 --> 00:02:29,400
♪د شەپۆلێن باهۆزێ ڕا دچیت♪
40
00:02:29,800 --> 00:02:33,240
♪ڕۆژ ژ نوو هەلدێت♪
41
00:02:33,240 --> 00:02:36,080
♪نەورەس سرودێن خۆ دبێژن♪
42
00:02:36,080 --> 00:02:37,680
♪کارێن ئازایانە یێن قارەمانان♪
43
00:02:37,680 --> 00:02:42,280
♪بۆ دەمەکێ درێژ بەردەوام دبن♪
44
00:03:05,440 --> 00:03:06,304
کاپتن،
45
00:03:06,520 --> 00:03:07,640
تە خاتوون دالی بڕێ نەخست؟
46
00:03:08,640 --> 00:03:10,528
بارەگایێ سەرەکی پاسەوان هنارتن
بۆ دەفتەرا خێزانا ئەنتیگۆنۆس
47
00:03:10,528 --> 00:03:11,485
بۆ باکلوند.
48
00:03:12,160 --> 00:03:13,240
خاتوون دالی دگەل وان چوو.
49
00:03:15,120 --> 00:03:16,120
تو هێشتا چاک نەبوویە؟
50
00:03:17,320 --> 00:03:18,320
پتر دەم پێدڤییە.
51
00:03:19,160 --> 00:03:20,800
ئەز سوپاسدارم کو پیس نەبووم.
52
00:03:21,360 --> 00:03:23,760
هەلکشانا گیانی یا وی زەڵامێ هەلاویستی
ل من زال بوو.
53
00:03:24,960 --> 00:03:25,824
ل دویڤ تۆماران،
54
00:03:26,292 --> 00:03:27,136
ئافرێنەرێ ڕاستەقینە
55
00:03:27,136 --> 00:03:29,600
بوونەوەرەکێ شەڕانی یە کو ژ لایێ ڕێکخراوێن
وەک فەرمانا شەفەقێ ڤە دهێتە پەرستن.
56
00:03:30,240 --> 00:03:31,360
دگەل وەسفا تە دگونجیت
57
00:03:31,880 --> 00:03:32,920
بەلێ گەلەک جودایە.
58
00:03:34,440 --> 00:03:35,960
جهێ داخێ یە کو ڤینسێنت د خەونێ دا مر.
59
00:03:36,760 --> 00:03:38,080
ئەگەر نە دا شێین پتر تشتان دۆزین.
60
00:03:45,844 --> 00:03:48,704
=خەلەکا 5=
(قارەمان: ژ دەستدانا خۆ ئازارێ دئینیت)
61
00:03:55,080 --> 00:03:56,280
ل پشت کارەساتا ئەلفەلفا،
62
00:03:56,920 --> 00:03:57,800
ڕاستیەکا دی هەیە؟
63
00:03:58,360 --> 00:03:59,440
بەلێ، کاپتن.
64
00:04:01,280 --> 00:04:03,264
(بەریا حەفتیەکێ، یانەیا فاڵگرتنێ)
من فاڵگرتنەک دڤێت دەربارەی دەزگیرێ خۆ.
65
00:04:04,120 --> 00:04:05,280
گەمییا ئەلفەلفا یا ئەو لسەر
66
00:04:05,760 --> 00:04:07,040
بەریا پتر ژ هەیڤەکێ دەست ب زڤڕینێ کر
67
00:04:07,600 --> 00:04:08,840
بەلێ هێشتا نەگەهشتیە بەندەرێ.
68
00:04:09,480 --> 00:04:11,280
(ڕەوشا نوکە یا جۆیس مایر.)
69
00:04:30,080 --> 00:04:32,000
ئەڤە دبیت هەستا شەشەم یا دیتەڤانەکێ بیت.
70
00:04:33,184 --> 00:04:34,040
د ڕاستیێ دا،
71
00:04:34,040 --> 00:04:35,000
پشتی ڕاپۆرتا تە،
72
00:04:35,640 --> 00:04:37,320
پاسەوانێن شەڤێ
ژی پێزانینێن پەیوەندیدار وەرگرتن.
73
00:04:38,200 --> 00:04:39,440
بەلێ ئەم پێدڤی ب سەرەداڤێن نۆی نە.
74
00:04:47,840 --> 00:04:48,800
سوپاسیا تە دکەم.
75
00:04:49,040 --> 00:04:49,880
سوپاسیا تە دکەم.
76
00:04:49,880 --> 00:04:50,760
بەڕێز تریس،
77
00:04:51,640 --> 00:04:53,040
سوپاس بۆ ڕزگارکرنا هەڤژینێ من.
78
00:04:53,880 --> 00:04:55,320
ئەز کەیفخۆشم کو هەڤژینێ تە سەلامەتە.
79
00:05:07,456 --> 00:05:08,320
بەڕێز کلاین.
80
00:05:09,472 --> 00:05:10,336
مایر،
81
00:05:10,800 --> 00:05:11,800
ئەڤە دیتەڤانە،
82
00:05:11,800 --> 00:05:12,640
بەڕێز کلاین.
83
00:05:13,440 --> 00:05:15,160
ئەو بوو یێ
فاڵا زڤڕینا تە یا ب سەلامەتی گرتی.
84
00:05:18,016 --> 00:05:18,880
بەڕێز مایر،
85
00:05:19,720 --> 00:05:21,360
ئەرێ تشتەک تە بێزار دکەت؟
86
00:05:26,120 --> 00:05:27,520
(ژۆرا سیترین)
پشتی ئەز ژ ئەلفەلفا دەرکەڤتیم،
87
00:05:28,480 --> 00:05:30,880
هەمی شەڤ هەمان کابووسێ دبینم.
88
00:05:32,160 --> 00:05:33,480
گەلەک ڕاستەقینە دیارە.
89
00:05:33,960 --> 00:05:35,120
ئەز یێ ترسایی مە.
90
00:05:35,520 --> 00:05:36,720
ئارام بە، بەڕێز مایر.
91
00:05:37,840 --> 00:05:39,000
بهێلە ئەز سەحکەمە خەونا تە.
92
00:06:10,280 --> 00:06:12,080
بۆچی تە هەول دا وی بەربەری ڕزگار بکەی؟
93
00:06:12,520 --> 00:06:14,600
ئەو دوماهیک بەربەریێ ڕزگاربووی بوو.
94
00:06:15,200 --> 00:06:16,400
پێدڤی بوو ئەز پرسیارا وی بکەم
95
00:06:17,080 --> 00:06:19,880
بۆچی وان ژ نشکەکێ ڤە
کارێن هۆڤانە یێن هۆسا ئەنجام دان.
96
00:06:20,440 --> 00:06:22,200
چ ئەگەرەکێ دیار نەبوو.
97
00:06:22,520 --> 00:06:23,424
سەیر بوو.
98
00:06:23,760 --> 00:06:25,080
ب تەمامی سەیر بوو.
99
00:06:25,680 --> 00:06:27,160
دبیت تە هندەک وردەکاری دیتبن
100
00:06:27,456 --> 00:06:28,480
بەلێ تە پشتگوهـ هاڤێتبن.
101
00:06:29,360 --> 00:06:30,360
وان هەول دا بێژنە تە
102
00:06:30,760 --> 00:06:31,720
پلانگێڕێ ڕاستەقینە کیە.
103
00:06:46,080 --> 00:06:46,976
(ئەڤە...)
104
00:06:48,240 --> 00:06:50,400
هۆرناسیس. فلەگریا.
105
00:06:50,400 --> 00:06:52,120
هۆرناسیس. فلەگریا.
106
00:06:52,120 --> 00:07:01,240
هۆرناسیس.
107
00:07:03,600 --> 00:07:04,920
(دیسا هۆرناسیس.)
108
00:07:05,760 --> 00:07:06,880
(ئەڤە چەندەمین جارە؟)
109
00:07:09,800 --> 00:07:11,080
(بۆچی هەردەم دهێتە خەیالا من؟)
110
00:07:12,480 --> 00:07:14,240
(ئەرێ دبیت
ئازراندنا خوداوەندەکێ شەڕانی بیت؟)
111
00:07:14,920 --> 00:07:15,840
(ئەو کۆشک)
112
00:07:16,760 --> 00:07:18,560
(سەرەداڤان دەربارەی ڤەگوهاستنا من تێدانە؟)
113
00:07:20,520 --> 00:07:21,568
(هیڤیدارم بەڕێز ئەزیک)
114
00:07:21,568 --> 00:07:23,776
(شێتبیت پێزانینان ببینیت
و بلەز نامەکێ بۆ من بنڤیسیت.)
115
00:07:25,680 --> 00:07:26,960
(هۆرناسیس...)
116
00:07:33,184 --> 00:07:34,048
کاپتن.
117
00:07:34,144 --> 00:07:34,984
چەوایە؟
118
00:07:36,080 --> 00:07:37,760
ئافرێنەرێ کارەساتێ یێ ئامادە بوو.
119
00:07:38,720 --> 00:07:39,920
وی هەمی ڕزگاربوو یاری پێکرن
120
00:07:40,400 --> 00:07:41,680
داکو ناسناما وی یا نۆی قەبوول بکەن.
121
00:07:42,976 --> 00:07:43,816
ئەو قارەمانە،
122
00:07:44,384 --> 00:07:45,248
تریس.
123
00:07:49,216 --> 00:07:50,120
بتنێ ئەڤە
124
00:07:51,040 --> 00:07:53,160
ناتوانیت قارەمانەکێ ناسکری تاوانبار بکەت.
125
00:07:54,040 --> 00:07:55,320
ئەم پێدڤی ب بەلگەیێن بەرچاڤین.
126
00:07:56,320 --> 00:07:57,560
دێ داخوازا ڤەکۆلینەکا هەڤپشک کەم.
127
00:08:00,800 --> 00:08:03,080
ئەم پێدڤی ب هاریکاریا سزادەرێن ڕاسپاردی
و هۆشێ ماشینی یێ گشتی نە.
128
00:08:06,548 --> 00:08:09,504
(خوداوەندێ نهێنیان)
129
00:08:10,932 --> 00:08:15,712
(تایفا شەیتانکان)
130
00:08:36,600 --> 00:08:39,480
پەرستنا تە دهێتە کرن
ژ لایێ قوربانی و خێزانێن وانڤە،
131
00:08:41,240 --> 00:08:42,840
تە حەز ژ ڤی تشتی یە، وایە؟
132
00:08:47,280 --> 00:08:49,800
قایلکرنا هەڤژینێن دلۆڤان
کو ئێکو دوو بکوژن.
133
00:08:50,960 --> 00:08:52,960
پاشی شیاربوون د هەمبێزا بێژنێن واندا.
134
00:08:53,800 --> 00:08:55,840
(تریس، پلە 8: هاندەر، ڕێڕەوا کوشندەیی)
چ دشێت ژ ڤێ خۆشیێ
135
00:08:56,440 --> 00:08:57,360
و تێربوونێ بلندتر بیت؟
136
00:08:58,800 --> 00:08:59,648
باوەر دکەم
137
00:09:00,120 --> 00:09:01,680
ئەز ئامادەمە بۆ بلندبوونێ.
138
00:09:02,360 --> 00:09:03,240
ل تینگن،
139
00:09:03,520 --> 00:09:05,160
دڤێت تو ئەرکەکێ دی تمام بکەی.
140
00:09:07,720 --> 00:09:10,720
هەڤکارێ تە یێ بەرێ
کەتیە بەرچاڤێ پاسەوانێن شەڤێ،
141
00:09:11,560 --> 00:09:13,240
ژبەرهندێ دڤێت تو ب تنێ کار بکەی.
142
00:09:15,000 --> 00:09:16,480
ئەڤە پێشەکییا پارەی بۆ تە.
143
00:09:17,760 --> 00:09:19,680
فۆرمۆلا شرۆبا پلە 7.
144
00:09:21,720 --> 00:09:22,592
جادووگەر.
145
00:09:33,043 --> 00:09:38,976
(بار)
146
00:09:38,976 --> 00:09:39,840
بەڕێز نیل،
147
00:09:40,480 --> 00:09:41,984
پێدڤیا من ب کەرەستەیانە بۆ بەنسنی
148
00:09:41,984 --> 00:09:42,945
و تعویذێن مێلیسا،
149
00:09:43,800 --> 00:09:44,672
نەک مەیێ.
150
00:09:46,280 --> 00:09:47,360
بێهنا خۆ فرەهـ کە،
151
00:09:47,440 --> 00:09:48,360
گەنج.
152
00:09:48,768 --> 00:09:49,632
وەرە دگەل من.
153
00:10:22,600 --> 00:10:23,880
بخێر هاتن بۆ
154
00:10:24,360 --> 00:10:27,080
بازارێ ژێئەردی یێ تینگن.
155
00:10:31,956 --> 00:10:34,592
(بازارێ ژێئەردی یێ تینگن)
156
00:10:47,400 --> 00:10:48,360
هەلبژاردنەکا سەرسۆرهێنەرە.
157
00:10:50,200 --> 00:10:51,400
ب سروشتی.
158
00:10:51,800 --> 00:10:53,720
گەلەک پێکهاتەیێن سەرووسروشتی ژی هەنە.
159
00:10:53,856 --> 00:10:54,760
کەسێن دهێنە ڤێرێ
160
00:10:54,760 --> 00:10:57,160
نە بتنێ حەزژێکەرێن نهێنیزانینێ نە.
161
00:10:58,040 --> 00:11:00,000
دەستهەلات
ڕێ ب بازارەکێ ژێئەردی یێ هۆسا ددەت؟
162
00:11:01,280 --> 00:11:02,720
ڕێکخستن ژ گرتنێ باشترە.
163
00:11:03,160 --> 00:11:05,880
سزادەرێن ڕاسپاردی یێن کەنیسەیا خوداوەندێ باهۆزان
چاڤدێرییا دەڤەرا بەندەرێ دکەن.
164
00:11:06,080 --> 00:11:08,680
وان هەردەم چاڤێ خۆ لێ گرتینە.
165
00:11:12,080 --> 00:11:13,560
(خودان شەپۆلێن گیانی یێن بهێزە.)
166
00:11:19,800 --> 00:11:20,880
مرن.
167
00:11:21,640 --> 00:11:23,040
بێهنا مرنێ.
168
00:11:25,240 --> 00:11:26,080
مرن!
169
00:11:26,440 --> 00:11:27,840
بێهنا مرنێ!
170
00:11:28,440 --> 00:11:29,440
خۆ پێڤە گرێ نەدە.
171
00:11:29,880 --> 00:11:31,040
نازناڤێ وی دڕندەیە.
172
00:11:31,280 --> 00:11:32,760
ئەو هەردەم ژ لایێ گیانی ڤە هایدار بوویە.
173
00:11:33,080 --> 00:11:34,760
هزر و ئاخڤتنێن بێ رامان بۆ وی ئاسایی نە.
174
00:11:34,912 --> 00:11:35,776
(ئانکو)
175
00:11:36,640 --> 00:11:37,600
(ئەو دزانیت)
176
00:11:37,840 --> 00:11:38,920
(ئەز ژ مرنێ زڤڕیمە؟)
177
00:11:45,152 --> 00:11:46,016
ئەم گەهشتین.
178
00:11:46,280 --> 00:11:47,320
ئەو ل ڤێرێ تعویذان دفرۆشن.
179
00:11:47,960 --> 00:11:49,568
دیسا زڤڕی، پیڕە نیل؟
180
00:11:50,185 --> 00:11:52,064
ئاڤا کانییا بهارێ یا کانییا ئێلفان
ل ڤێرێ یە.
181
00:11:52,160 --> 00:11:53,320
تە پارە دگەل خۆ ئیناینە؟
182
00:11:53,520 --> 00:11:54,400
جارا بهێت.
183
00:11:54,640 --> 00:11:55,680
ب پشتراستی.
184
00:11:56,280 --> 00:11:57,840
کاریگەریا دوورکرنا بەدبەختیێ کێمە.
185
00:11:58,680 --> 00:12:00,160
ل دوماهیێ، ئەو نە سەرووسروشتی نە.
186
00:12:00,520 --> 00:12:02,520
ئەو نەشێن تعویذێن پاراستنێ
یێن ڕاستەقینە چێکەن.
187
00:12:03,080 --> 00:12:05,400
دوو نموونەیێن دەستپێکی وەرگرە دا بخۆ چارەسەر بکەین.
188
00:12:05,632 --> 00:12:06,480
باشە...
189
00:12:06,480 --> 00:12:07,600
ئەڤە ژی هۆسا گرانن؟
190
00:12:08,320 --> 00:12:09,680
دڤێت ئەڤێ ب چ ڕێیەکێ بکەمە خەرجی.
191
00:12:11,280 --> 00:12:12,800
شیانێن تە هەنە.
192
00:12:18,520 --> 00:12:19,720
چاڤەکێ تیژە، بەڕێز.
193
00:12:20,080 --> 00:12:22,000
ئەڤە نیشانا ئیمپراتۆر ڕۆزێلەیە.
194
00:12:22,480 --> 00:12:23,560
ئەفسانە دبێژیت ئەڤ نیشانە
195
00:12:23,720 --> 00:12:25,280
خودان هێزەکا موعجیزەیی یە.
196
00:12:25,640 --> 00:12:28,040
ب پشتڕاستی دێ کارەساتان ژ تە دوور ئێخیت.
197
00:12:29,720 --> 00:12:30,880
نە، سوپاس.
198
00:12:31,680 --> 00:12:32,520
ژ من باوەر بکە.
199
00:12:32,520 --> 00:12:34,240
ئەڤە ب پشتڕاستی کارەساتان دوور ناێخیت.
200
00:12:35,440 --> 00:12:36,440
دێ وان هەردووکان بەم.
201
00:12:36,720 --> 00:12:38,520
ئەرێ ئەڤە ب ڕاستی نیشانا ڕۆزێلەیە؟
202
00:12:38,840 --> 00:12:39,760
مارمێلکێن سیبەرێ ل دەڤ هەوە هەنە؟
203
00:12:39,928 --> 00:12:40,768
نەخێر.
204
00:12:43,328 --> 00:12:44,192
(تریس؟)
205
00:12:55,048 --> 00:12:55,968
مارمێلکێن سیبەرێ ل دەڤ هەوە هەنە؟
206
00:13:04,320 --> 00:13:05,216
یێ هاتیە شوپاندن.
207
00:13:06,400 --> 00:13:07,960
ئاگادارکەرێن سزادەرێن ڕاسپاردی.
208
00:13:35,264 --> 00:13:36,160
هەڕە وی لای.
209
00:13:42,440 --> 00:13:43,360
مشکێ فێلباز.
210
00:13:43,360 --> 00:13:44,200
بگرن!
211
00:14:02,720 --> 00:14:03,584
کاپتن.
212
00:14:05,760 --> 00:14:06,800
ئەرێ تریس ڕەڤیە؟
213
00:14:08,480 --> 00:14:09,376
ئەم گیرۆ بووین.
214
00:14:09,920 --> 00:14:10,784
دگەل من وەرە.
215
00:14:11,040 --> 00:14:12,360
پێدڤییا مە ب فاڵگرتنا تەیە.
216
00:14:20,720 --> 00:14:21,640
ئانکو مە دیتن
217
00:14:21,640 --> 00:14:23,040
بەلگەیێن تاوانێن تریس؟
218
00:14:23,760 --> 00:14:25,080
سزادەرێن ڕاسپاردی دیتن.
219
00:14:26,040 --> 00:14:27,680
هەروەسا کەیسێن باژێرێن نێزیک ژی ئاشکرا کرن.
220
00:14:28,920 --> 00:14:30,480
هەلسەنگاندنا فەرمی دیار دکەت،
221
00:14:31,160 --> 00:14:32,480
پلەیا 8 یا ڕێڕەوا کوشندەیی،
222
00:14:32,704 --> 00:14:33,568
هاندهر.
223
00:14:34,400 --> 00:14:35,240
(هاندهر؟)
224
00:14:36,320 --> 00:14:38,080
(ئەو شارەزانە د هاندانا خواستێن شەڕانی دا)
225
00:14:38,680 --> 00:14:39,552
(و ناکۆکییان.)
226
00:14:41,160 --> 00:14:43,120
(نەعەجەب ئەلفەلفا
تووشی کارەساتەکا هۆسا بووی.)
227
00:14:43,872 --> 00:14:44,768
ڕاست هەڕە.
228
00:14:49,240 --> 00:14:51,280
ڕێڕەوا کوشندەیی
ب تایفا شەیتانکان ڤە گرێدایە.
229
00:14:52,200 --> 00:14:53,920
دڤێت ئەو بۆ تشتەکێ دی
هاتبیتە تینگن.
230
00:14:54,760 --> 00:14:56,880
مە دەست ب ڤەکۆلینەکا هەڤپشک کریە
ل سەرانسەری تینگن.
231
00:14:58,080 --> 00:14:58,976
تایفا شەیتانکان؟
232
00:14:59,840 --> 00:15:01,880
ئەو ڕێکخراوەکا شەڕانی یە
کو بەلایان بەلاڤ دکەت.
233
00:15:02,280 --> 00:15:04,720
ئەو بوونەوەرەکێ ڤەشارتی دپەرێسن
ب ناڤێ شەیتانکا سەرەتایی.
234
00:15:05,408 --> 00:15:06,432
هەروەسا، پلە بلندێن وان
235
00:15:06,995 --> 00:15:07,855
هەمی ژنـن.
236
00:15:10,528 --> 00:15:11,368
ئەم گەهشتین.
237
00:15:11,760 --> 00:15:12,920
فاڵگرتن ئاماژێ ب ڤێرێ دکەت.
238
00:15:19,360 --> 00:15:20,200
ل ڤێرێ بمینە.
239
00:15:21,840 --> 00:15:23,200
شرۆبێن بلندتر یێن ڕێڕەوا کوشندەیی
240
00:15:23,320 --> 00:15:24,560
دیارە بۆ ژنان گونجاوترن.
241
00:15:25,680 --> 00:15:26,720
ئەو بەڕێز تریس
242
00:15:26,800 --> 00:15:27,760
پاشەرۆژەکا نیگەرانکەر ل پێشییا وی یە.
243
00:15:30,480 --> 00:15:31,800
ئەرکێ فەرمی. هیڤی دکەم هاریکار بن.
244
00:15:32,200 --> 00:15:33,040
نوکە دەربکەڤن.
245
00:15:37,280 --> 00:15:38,600
ئـ-ئەز داخوازا لێبوورینێ دکەم.
246
00:15:39,200 --> 00:15:40,120
بلەز دەربکەڤە.
247
00:15:40,120 --> 00:15:41,080
ل ڤێرێ نەمینە.
248
00:15:42,200 --> 00:15:43,720
خاتوون، پێدڤییا تە ب هاریکاریێ هەیە؟
249
00:15:45,040 --> 00:15:46,120
نـ-نەخێر، نینە.
250
00:15:47,000 --> 00:15:48,120
بتنێ هەست ب نەخۆشیێ دکەم.
251
00:15:48,480 --> 00:15:49,560
ل نێزیک دێ سەحکەمە نوژدارەکی.
252
00:16:11,360 --> 00:16:12,600
(ئاگەهدارییا داواکری)
(تریس وەک فصا ماسیێ بەرزە بوو.)
253
00:16:13,520 --> 00:16:15,456
(سێ ڕێکخراوێن سەرووسروشتی
و پۆلیس)
254
00:16:15,456 --> 00:16:16,593
(بۆ چەندین ڕۆژان ب هەڤرا لێگەڕیان.)
255
00:16:17,720 --> 00:16:18,600
(پاشی وان ڕاگەهاند)
256
00:16:18,600 --> 00:16:19,560
(کو لێگەڕیان شکەست.)
257
00:16:22,200 --> 00:16:23,080
(پشتی وێ ڕوویدانێ،)
258
00:16:23,455 --> 00:16:25,060
(کەنیسەیا پیرۆز داخوازا من پەسەند کر.)
259
00:16:25,376 --> 00:16:26,656
(مووچێ منێ حەفتیانە گەهشتە شەش پاوەندان.)
260
00:16:27,680 --> 00:16:29,240
(چ تشت ژ بلندکرنا مووچەی باشترە؟)
261
00:16:30,280 --> 00:16:31,160
(ئەز سەرەدانا یانەیێ دکەم)
262
00:16:31,160 --> 00:16:32,280
(حەفتیێ چەندین جاران.)
263
00:16:33,040 --> 00:16:34,272
(شرۆب ب باشی دهێتە هەرسکرن.)
264
00:16:35,400 --> 00:16:36,400
(دەربارەی یانەیا تارۆتێ،)
265
00:16:37,280 --> 00:16:39,200
(ژ دەمێ ڕێزگرتنا سێ قاتی یا گێلی
هاتیە تاقیکرن)
266
00:16:39,440 --> 00:16:40,520
(و من بەرسڤ دای،)
267
00:16:41,240 --> 00:16:42,480
(هزرا بەڕێزێ هەلاویستی)
268
00:16:42,600 --> 00:16:44,160
(دیارە ب شێوەیەکێ نەدیار هاتیە گوهۆرین.)
269
00:16:44,704 --> 00:16:45,560
(جهێ داخێ یە ئەز شکەستم)
270
00:16:45,560 --> 00:16:47,200
(کو هێزا مژا ڕەساسی دگەلدا بکاربینم.)
271
00:16:47,960 --> 00:16:49,480
(زڤڕینا مال گەلەک نە یا ساناهی یە.)
272
00:16:50,640 --> 00:16:51,920
(من تعویذ چێکرن.)
273
00:16:52,720 --> 00:16:54,320
(هەردوو بەنسن و مێلیسا حەز ژێ کرن.)
274
00:16:54,840 --> 00:16:55,840
(بەلێ قایلکرنا مێلیسا)
275
00:16:56,160 --> 00:16:57,888
(کو نە گران بوون، هەولدانەکا زۆر ڤیا.)
276
00:16:59,440 --> 00:17:01,200
(وانەیێن من یێن زۆرەملێ
یێن نهێنیزانیێ یێن ڕۆژانە هەنە.)
277
00:17:02,240 --> 00:17:04,400
(ڕاهێنانێن شەڕکرنێ
نوکە هونەرێن جەنگی ژی بخۆڤە دگریت.)
278
00:17:05,000 --> 00:17:06,520
(هەروەکی ڕاهێنانێن سەربازی.)
279
00:17:09,760 --> 00:17:11,760
(چ کەیسێن سەرووسروشتی
دیسا ل تینگن ڕوونەدایە.)
280
00:17:12,480 --> 00:17:13,560
(دیارە دیسا ئارام بوویە.)
281
00:17:15,000 --> 00:17:15,872
(حەتا کو...)
282
00:17:29,000 --> 00:17:30,600
پۆلیسێن باژێرێ تینگن دیتن کو
283
00:17:31,080 --> 00:17:33,600
مرنێن دوو حەفتیێن بۆری
پێنج قات ژ ڕێژا ئاسایی زێدەترن.
284
00:17:34,720 --> 00:17:35,560
پێنج قات؟
285
00:17:37,200 --> 00:17:38,880
ژبەرهندێ وان کەیس ڕادەستی مە کرن،
286
00:17:39,360 --> 00:17:40,224
سزادەرێن ڕاسپاردی،
287
00:17:40,560 --> 00:17:41,520
و هۆشێ ماشینی یێ گشتی.
288
00:17:42,419 --> 00:17:45,920
(د هەیڤا تەباخێ دا، پتر ژ دەهـ کرێکارێن ژن
ژبەر ژەهراویبوونا ب ڕەساسی مرن.)
289
00:17:48,979 --> 00:17:53,696
(11ی شەڤ، 11ی تەباخێ، سۆتنا خانیێ هەژاران ل تاخێ ڕۆژئاڤا
ژلایێ تالسێ مایەپووچڤەبووی بۆ تۆلڤەکرنێ)
290
00:17:54,880 --> 00:17:57,696
(10ی شەڤ، 11ی تەباخێ، کرێکارێ بەندەرێ زێد
ژبەر هەژارییا زۆر خۆ خەندقاند)
291
00:17:58,400 --> 00:18:00,800
پتریا قوربانییان
کرێکار و ئاوارەیێن چینا نزم بوون.
292
00:18:01,440 --> 00:18:02,400
ئەو گەلەک هەژار بوون
293
00:18:02,520 --> 00:18:03,520
یان ژی ژ نەخۆشیێ دنالین.
294
00:18:05,108 --> 00:18:07,808
(8ی شەڤ، 11ی تەباخێ، خاتوون لۆس، مرنا دلێ یا ژنشکەکێ ڤە
ل جاددا ئایرۆن کرۆس یا خارێ)
295
00:18:08,800 --> 00:18:09,840
بتنێ ژیان
296
00:18:10,000 --> 00:18:11,440
هەمی وزا وان دمێژیت.
297
00:18:12,280 --> 00:18:13,920
دەمێ نەخۆش دکەڤن، مرن نەچار دبیت.
298
00:18:15,240 --> 00:18:16,600
(هەروەک دایکا کلاین.)
299
00:18:17,920 --> 00:18:19,680
(ئەگەر نە کارێ گران یێ بەنسنی
ڤان سالان با،)
300
00:18:20,520 --> 00:18:21,880
(دبیت خوشک و برایێن مۆرێتی)
301
00:18:22,640 --> 00:18:23,680
(هەمان چارەنڤیس هەبا.)
302
00:18:38,600 --> 00:18:39,520
کەسەکی ل وان دایە؟
303
00:18:41,080 --> 00:18:42,160
سپیلک و نازک.
304
00:18:42,520 --> 00:18:43,720
پتر ل دەستێ ژنەکا گەنج دچیت.
305
00:18:43,840 --> 00:18:45,520
ئەڤە دگەل دەرئەنجامێن ڤەکۆلینا مە دگونجیت.
306
00:18:46,360 --> 00:18:47,720
پشتی دەرخستنا مرنێن سروشتی،
307
00:18:48,320 --> 00:18:49,200
د کەیسێن دی دا،
308
00:18:49,800 --> 00:18:51,720
هەمی جاران دەستەکێ ژنەکا گەنج
دیار بوویە.
309
00:18:55,200 --> 00:18:56,600
(فۆلان، کاپتنێ سزادەرێن ڕاسپاردی یێن تینگن)
حەتا ل پشت کەیسێن مرنا سروشتی
310
00:18:57,280 --> 00:18:59,360
(پلە 8: گەلێ قەهرێ، ڕێڕەوا گەمیەڤانان)
دەستێ هاندەرێ یێ مومکین ڤەشارتیە.
311
00:18:59,680 --> 00:19:00,840
هاندهر تریس؟
312
00:19:01,560 --> 00:19:02,432
ئەرێ مەبەستا تە ئەوە
313
00:19:02,600 --> 00:19:05,040
کو تریس و وێ ژنا سەرووسروشتی
پێکڤە کار دکەن؟
314
00:19:05,480 --> 00:19:06,520
باوەر دکەم
315
00:19:06,840 --> 00:19:09,040
هەمی ڕوویدان پتر پەیوەندی
ب تایفا شەیتانکان ڤە هەیە.
316
00:19:09,480 --> 00:19:11,320
(خاتوون لۆس نەخۆشییا دل یا گران هەبوو.)
317
00:19:11,920 --> 00:19:13,320
(تالس بەریا چەند هەیڤان مایەپووچ بوو)
318
00:19:13,760 --> 00:19:15,640
(و ل تۆلڤەکرنێ
و خۆ ژناڤبرنێ دگەڕیا.)
319
00:19:16,000 --> 00:19:17,040
(زێد د هەژاریێ دا دژیا)
320
00:19:17,240 --> 00:19:18,160
(و ل مرنێ دگەڕیا.)
321
00:19:18,760 --> 00:19:20,920
(هەمی قوربانییان تایبەتمەندیێن هەڤپشک هەبوون.)
322
00:19:21,960 --> 00:19:23,080
دیارە تە تێبینی کریە.
323
00:19:23,720 --> 00:19:24,608
نابێژی؟
324
00:19:26,176 --> 00:19:27,040
کاپتن،
325
00:19:27,480 --> 00:19:28,640
من و کلاین تیۆریەک هەیە.
326
00:19:31,600 --> 00:19:32,560
(ئەڤ زەڵامە...)
327
00:19:35,040 --> 00:19:35,968
د هەمی ڤان کەیسان دا،
328
00:19:36,200 --> 00:19:37,440
چ ب کاریگەریا سەرووسروشتیان یان نە،
329
00:19:38,240 --> 00:19:40,320
چارەنڤیسێ قوربانیان ئەو بوو
کو ل نێزیک بمرن هەر چەوا بیت.
330
00:19:41,160 --> 00:19:42,560
بەلێ ژیێ وان یێ مایی
331
00:19:43,080 --> 00:19:44,120
ب زۆری هاتە کورتکرن.
332
00:19:45,000 --> 00:19:45,920
گومان دکەم
333
00:19:46,160 --> 00:19:47,480
ئەڤ مرنە کەیسێن
334
00:19:48,080 --> 00:19:49,040
دزینا ژیانێ نە.
335
00:19:51,720 --> 00:19:53,800
ئارمانجا وان ئەوە کو ژیانێن دزی
بکاربینن بۆ بانگکرنا خوداوەندەکێ شەڕانی،
336
00:19:53,984 --> 00:19:54,848
ئەهریمەنەکی،
337
00:19:55,160 --> 00:19:56,720
یان ئامادەکرنا نەفرەتەکا
338
00:19:57,000 --> 00:19:57,960
ترسناک و مەزن.
339
00:19:59,040 --> 00:20:01,000
ئەڤەیە ئارمانجا ڕاستەقینە یا تایفا شەیتانکان
ل تینگن.
340
00:20:08,680 --> 00:20:10,040
کەیفخۆشم ئەم گەهشتینە هەڤدیتنەکێ.
341
00:20:10,680 --> 00:20:12,520
دەمێ دوو قارەمانێن سەرەکی دگەهنە ئێک،
342
00:20:13,000 --> 00:20:14,960
تایەرا مێژوویێ
ب شێوەیەکێ نەچار دەست ب زڤڕینێ دکەت.
343
00:20:16,384 --> 00:20:17,248
(بێ شەرم.)
344
00:20:18,560 --> 00:20:19,480
چ تشت تە هان ددەت
345
00:20:19,840 --> 00:20:20,800
ناڤێ خۆ بکەیە قارەمان؟
346
00:20:22,520 --> 00:20:23,840
هەردوو لایێن مە نهێنیێن خۆ هەنە.
347
00:20:24,520 --> 00:20:26,640
هەتا کو کارێن تە
مەترسیێ ل سەر پاسەوانێن شەڤێ چێنەکەن،
348
00:20:27,168 --> 00:20:28,080
دێ مینی
349
00:20:28,080 --> 00:20:29,240
هەڤالێ من د شەڕی دا.
350
00:20:29,728 --> 00:20:30,624
ب هەمان شێوە،
351
00:20:31,160 --> 00:20:32,800
هیڤیدارم تو ژی هەمان
ڕێزگرتنێ نیشا من بدەی.
352
00:20:35,720 --> 00:20:37,840
ب ڕاستی دگەل هەمی
تایبەتمەندیێن دزینا ژیانێ دگونجیت.
353
00:20:38,480 --> 00:20:39,360
جهێ قوربانگەهێ ببینن
354
00:20:39,840 --> 00:20:40,800
و ڕێوڕەسمی ڕاوەستینن.
355
00:20:41,024 --> 00:20:41,864
تێگەهشتم.
356
00:20:43,520 --> 00:20:45,040
ئەڤە یا ئێک ژ قوربانیان بوو.
357
00:20:50,680 --> 00:20:52,080
جهێ قوربانگەهێ.
358
00:21:10,976 --> 00:21:11,840
(من دیت.)
359
00:21:33,960 --> 00:21:34,880
تێکدان هەیە.
360
00:21:35,440 --> 00:21:36,920
نەشێم خواندنەکا ڕوونتر بدەستخۆڤە بینم.
361
00:21:38,000 --> 00:21:38,848
ئەڤە بەسە.
362
00:21:39,720 --> 00:21:41,720
ئارمانجێن دەستپێکی یێن تاوانباری
363
00:21:42,080 --> 00:21:43,920
دێ ب سروشتی دوور بن
ژ جهێ ڕێوڕەسمی.
364
00:21:44,800 --> 00:21:46,480
ئەڤە غەریزەکا بنەرەتی یا خۆپاراستنێ یە.
365
00:21:47,280 --> 00:21:48,224
ژبەرهندێ،
366
00:21:48,600 --> 00:21:50,080
ئەگەر ئەم نەخشێ دەڤەرێن مرنێ بکێشین
367
00:21:50,400 --> 00:21:52,280
یێن کو ڤان چەند ڕۆژێن بۆری
ب شێوەیەکێ دراماتیکی زێدە بووین،
368
00:21:52,960 --> 00:21:55,320
ئەو مە دهێلیت
دگەل دەڤەرا پیشەسازی یا باشوور
369
00:21:56,520 --> 00:21:57,640
و تاخێ ڕۆژئاڤا.
370
00:22:14,048 --> 00:22:14,888
ئەڤە ئەو جهە.
371
00:22:15,552 --> 00:22:16,416
ئەز پشتڕاستم.
372
00:22:18,200 --> 00:22:19,040
کارەکێ باشە.
373
00:22:20,448 --> 00:22:21,344
دێ وان کێشم
374
00:22:21,632 --> 00:22:22,592
ناڤ خەونێ.
375
00:22:23,360 --> 00:22:24,560
لیۆنارد و فرای هێرش دکەن.
376
00:22:28,960 --> 00:22:29,960
کابووس.
377
00:22:57,560 --> 00:22:58,520
ڤەشارتن.
378
00:23:36,760 --> 00:23:37,664
(کابووس؟)
379
00:24:12,704 --> 00:24:13,568
ئەم هاتینە دیتن.
380
00:24:14,040 --> 00:24:15,160
کابووس هاتە شکاندن.
381
00:24:15,872 --> 00:24:16,832
ل ڤێرێ بمینە.
382
00:24:17,240 --> 00:24:18,640
نێزیکی وێ ئاڤاهیێ نەبە.
383
00:24:19,360 --> 00:24:20,480
ئەگەر مەترسییەکا گران هەبیت،
384
00:24:20,576 --> 00:24:21,504
پێشیێ بدە ڤەگەڕیانێ.
385
00:24:22,048 --> 00:24:23,040
(لیۆنارد و فرای)
386
00:24:23,040 --> 00:24:24,320
(پلە 8 و پلە 9 نە.)
387
00:24:24,320 --> 00:24:25,184
(ئەو شکەستن.)
388
00:24:26,080 --> 00:24:27,640
(ئەرێ ئارمانج ژی پلە 7 یە؟)
389
00:24:34,440 --> 00:24:35,296
(جادوویا گوهۆرینێ؟)
390
00:24:41,080 --> 00:24:42,280
تۆز وەک بەفرێ دوەریت.
391
00:25:12,880 --> 00:25:15,000
ژێدەرێ هەمی کارەساتان.
392
00:25:15,840 --> 00:25:17,840
هێمایێ
وێرانی و قیامەتێ.
393
00:25:18,680 --> 00:25:21,600
شەیتانکا کو کۆنترۆلا ئالۆزیێ دکەت.
394
00:25:23,936 --> 00:25:24,832
فرای، لایێ ڕاستێ.
395
00:25:25,120 --> 00:25:25,984
لیۆنارد، لایێ چەپێ.
396
00:25:26,400 --> 00:25:27,264
چاڤدێرییا لڤینێن وێ بکەن.
397
00:25:27,960 --> 00:25:29,160
ئارمانج کێمترین پلە 7 یە
398
00:25:29,760 --> 00:25:31,000
و ژ لایێ هێزێن شەڕانی ڤە هاتیە بهێزکرن.
399
00:25:31,488 --> 00:25:32,352
هشیار بن.
400
00:25:43,040 --> 00:25:43,968
ئەو...
401
00:25:44,384 --> 00:25:45,240
(چار پلەیێن دڕندەیێن تارمایی)
تارمایی نە؟
402
00:25:45,240 --> 00:25:46,112
(کین و ڕقێن مای، تارمایی، گیانێن شەڕ، و گیانێن پیس)
403
00:26:43,320 --> 00:26:44,160
خوین؟
404
00:26:51,800 --> 00:26:52,920
(شەیتانکا سەرەتایی.)
405
00:26:59,000 --> 00:27:00,520
بێ خەو.
406
00:27:57,600 --> 00:28:00,000
دێ هێلم تو بیە یەکەم کەسێ ب بەخت.
407
00:28:00,960 --> 00:28:02,240
بخێر بێی بۆ تاما
408
00:28:02,960 --> 00:28:04,560
نەفرەتا جادووگەرەکێ.
409
00:28:15,560 --> 00:28:16,560
جادوویا ڕەش؟
410
00:28:24,480 --> 00:28:25,520
بشکوڤە.
411
00:28:53,040 --> 00:28:53,888
ب خاترا تە.
412
00:29:21,840 --> 00:29:24,800
هیڤی دکەم ئەڤ قودیکە
ڤەگەڕیانەکا دەمکی بدەستخۆڤە بینیت
413
00:29:25,640 --> 00:29:27,680
داکو هەمی وان کەسان نیشا بدەت
یێن حەفتییا بۆری تێدا دیار بووین.
414
00:29:31,520 --> 00:29:32,560
ئەو یا ناس دیارە.
415
00:29:36,768 --> 00:29:37,664
(ئەوە.)
416
00:29:38,016 --> 00:29:38,976
(ئەرێ دبیت...؟)
417
00:29:40,280 --> 00:29:41,600
ئەڤ ژنا سەرووسروشتی
418
00:29:41,800 --> 00:29:42,880
گەلەک ل تریس دچیت.
419
00:29:44,000 --> 00:29:45,080
چ سەرەداڤ ل سەر تریس هەنە؟
420
00:29:45,696 --> 00:29:46,624
قوربانگەها ل قاتا خارێ
421
00:29:46,624 --> 00:29:48,880
ڕێوڕەسمەکا نەفرەتێ یە
ل دژی ڕزگاربوویێن ئەلفەلفا.
422
00:29:49,920 --> 00:29:51,160
تریس گومانلێکریێ سەرەکی یە.
423
00:29:54,200 --> 00:29:55,600
گومان دکەم ئەڤ ژنە
424
00:29:56,160 --> 00:29:57,040
تریس بیت.
425
00:29:58,280 --> 00:29:59,880
تریس خۆ کریە ژن؟
426
00:30:00,640 --> 00:30:01,536
نەخێر.
427
00:30:01,840 --> 00:30:02,840
ئەو بوویە ژن.
428
00:30:03,232 --> 00:30:04,128
ب دروستی.
429
00:30:05,000 --> 00:30:07,760
ئەڤە ب تەمامی بەرزەبوونا ژ نشکەکێ ڤە
یا تریس شرۆڤە دکەت.
430
00:30:08,560 --> 00:30:09,600
بوویە ژن؟
431
00:30:11,240 --> 00:30:12,896
ئەڤە دگەل وێ تایبەتمەندیێ دگونجیت
کو پلە بلندێن تایفا شەیتانکان
432
00:30:12,896 --> 00:30:14,141
هەمی ژنـن.
433
00:30:16,800 --> 00:30:17,792
ڕاوەستە.
434
00:30:18,200 --> 00:30:19,040
ئانکو ئەڤە وێ ڕامانێ ددەت
435
00:30:19,840 --> 00:30:21,880
کو گەلەک ژنێن
پلە بلندێن تایفا شەیتانکان
436
00:30:22,560 --> 00:30:23,560
جاران زەڵام بوون؟
437
00:30:27,600 --> 00:30:29,680
(بۆ شارەزابوون د ڤی هونەری دا،
ل دەستپێکێ خۆ بخەسێنە؟)
438
00:30:30,320 --> 00:30:31,200
(تایفا شەیتانکان)
439
00:30:31,480 --> 00:30:33,280
(هەولێن مەزن داینە بۆ هێزێ.)
440
00:31:17,139 --> 00:31:20,096
(تریسی، پلە 7: جادووگەر،
ڕێڕەوا کوشندەیی)
441
00:32:11,795 --> 00:32:16,976
♪قەلپێ منێ شکەستی بسۆژە بۆ دیتنەکا نۆی♪
442
00:32:17,769 --> 00:32:25,535
♪دا د ناڤ مژێ دا ئازاد بم و کاسەکا ڕۆناهیێ بگرم♪
443
00:32:25,814 --> 00:32:29,183
♪کانی نە ئەو پلامارێن ب تۆڕەیی دهێن؟♪
444
00:32:29,397 --> 00:32:32,607
♪کانی نە ئەو کلیلێن ڕاستیێ ژ من دکۆلن؟♪
445
00:32:32,821 --> 00:32:38,399
♪دچمە د تاریێ دا
دا خەونێ ببینم و ناڤێ خۆ بقیژینم♪
446
00:32:38,399 --> 00:32:41,599
♪سەرسۆرمان یان دلتەنگی♪
447
00:32:41,599 --> 00:32:45,225
♪دیناتی یان ڕزین♪
448
00:32:45,749 --> 00:32:47,805
♪ب ڕۆناهیەکا لاواز♪
449
00:32:47,805 --> 00:32:51,871
♪سۆز ددەم جیهانەکا تێدا دمێنم بپارێزم♪
450
00:32:51,871 --> 00:32:55,534
♪هان دان یان گیرۆبوون♪
451
00:32:55,534 --> 00:32:58,847
♪ژ نوو ژ دایکبوون یان هەروەکی خۆ مان♪
452
00:32:59,414 --> 00:33:04,681
♪ب پسیارێن د مژێ دا
ڕێکا سیبەرا من نیشا بدە♪
453
00:33:04,950 --> 00:33:08,511
♪بەرزە ببە♪
453
00:33:09,305 --> 00:34:09,294
Do you want subtitles for any video?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-