Haven

1 00:00:00,300 --> 00:00:04,722 DonkeyCr3w î÷áåöú bmarley-å XsesA úåøâí ò"é Qsubs î÷áåöú Ariel046 åò"é 2 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Do you want subtitles for any video? -=[ ai.OpenSubtitles.com ]=- 3 00:00:58,850 --> 00:01:01,375 .äúâòâòúé àìéê .äúâòâòúé àìéê- 4 00:01:03,056 --> 00:01:05,420 ?àæ àéôä äîùôçä 5 00:01:05,489 --> 00:01:07,458 .äàîø òì àåôðåò-éí 6 00:01:07,526 --> 00:01:09,893 .àîà åàîà òì äçåó 7 00:01:09,962 --> 00:01:12,227 .øçå÷ áçåó .àúä áèåç 8 00:01:27,714 --> 00:01:30,047 ?ùìåí .àðé ø÷ àåîø ùìåí, áðàãí- 9 00:01:30,118 --> 00:01:33,145 .â'éï ?îä ÷øä 10 00:01:33,222 --> 00:01:35,214 .ðôéìúä ùì øåîà ?àéôä- 11 00:01:35,290 --> 00:01:39,386 ?àéôä òåã éëåì ìäéåú .ááð÷ ÷ééîï 12 00:01:39,461 --> 00:01:41,828 .áãéå÷ ÷éáìúé äåãòä .äí áàéí úåê øáò ùòä 13 00:01:41,898 --> 00:01:43,832 .àúä öåç÷ òìé ?àúä àåîø ìé àú æä ø÷ òëùéå 14 00:01:43,900 --> 00:01:47,232 .àúä àîåø ìééãò àåúé .äì÷åçåú ùìê éáéðå- 15 00:01:47,303 --> 00:01:50,171 .ìà àëôú ìé îäì÷åçåú. àðé îãáø òì òöîé ?îä- 16 00:01:50,240 --> 00:01:52,471 â'éï, àúä çééá ììëú .åìäòáéø àú äçùáåï ùìé 17 00:01:52,543 --> 00:01:55,738 .ìà éãòúé ùéù ìê àçã ...àúä çåùá ùäééúé âø áî÷åí áìé îéñéí- 18 00:01:55,811 --> 00:01:59,180 ìâøåí ìàçøéí ìäéåú òùéøéí ?åìà ìùîåø ÷öú áöã ìòöîé 19 00:01:59,249 --> 00:02:01,684 ìà àîåø ìäéåú ìê .çùáåï øçå÷ îäçåó 20 00:02:01,752 --> 00:02:05,346 ?ëîä éù ìê ùí .äëì. ÷öú éåúø îîìéåï- 21 00:02:05,422 --> 00:02:08,017 .àìåäéí. àðé îöèòø, àç 22 00:02:08,092 --> 00:02:12,326 éù 500 áð÷éí òì äàé .äîæãééï äæä, â'éï. àðçðå ðäéä áñãø 23 00:02:12,398 --> 00:02:14,696 ...áñãø? â'éï 24 00:02:41,563 --> 00:02:45,126 àðé îçôù àú äúëðééä .ùì äáòìåú òì äãéøä 25 00:02:45,200 --> 00:02:49,001 áèç äùàøúé àú æä .áîùøã, àãåðé 26 00:02:49,071 --> 00:02:51,665 àðé îáéà àåúê ìîéàîé .ìùòúééí îæãééðåú 27 00:02:51,741 --> 00:02:55,801 àú îáéàä îæååãä òð÷éú îìàä áàìåäéí ...éåãò îä, åùåëçú àú äãáø äëé çùåá 28 00:02:55,878 --> 00:02:57,811 !àìï .÷àøì- 29 00:02:57,880 --> 00:02:59,849 .áøåê äáà ìôìåøéãä ?àéê äåìê- 30 00:02:59,917 --> 00:03:02,409 äéé. äðñéòä ?òáøä èåá 31 00:03:02,487 --> 00:03:06,513 ,àìï, àðé çùáúé òì æä .åàðé áàîú çåùá ùæä äñåó ùì æä 32 00:03:06,590 --> 00:03:08,524 .àðé áçåõ 33 00:03:08,592 --> 00:03:10,960 æä ôùåè òí äéåí äåìãú ...ùîåðä-òùøä ùì äáú ùìé 34 00:03:11,030 --> 00:03:13,931 àðé çåùá ùæä äæîï .ìòáåø ìîùäå àçø 35 00:03:13,999 --> 00:03:18,833 àðçðå éëåìéí ìòáåã áàåôï ùåðä. àúä éåãò, àôùø ...ìäù÷éò á÷øðåú ùì ñçåøåú òúéãéåú, àéâøåú çåá 36 00:03:18,904 --> 00:03:21,168 .ìà, ìà, ìà, ìà .æä ìà äñâðåï ùìé 37 00:03:21,240 --> 00:03:24,802 çåõ îæä, îä æä ëì ...îä ù÷øàúé 38 00:03:24,879 --> 00:03:28,745 àúä éåãò, òì äáð÷éí ùí ?ùðñâøéí òì éîéï åòì ùîàì 39 00:03:28,814 --> 00:03:32,047 äí ôùåè îð÷éí àú äî÷åí îàðùéí ...ìà èåáéí, àúä éåãò, àú äèôéìéí 40 00:03:32,119 --> 00:03:35,553 åîùàéøéí àú äãøê ôðåééä ...ìàðùé òñ÷éí çå÷ééí 41 00:03:35,621 --> 00:03:37,556 .ëîåê 42 00:03:37,624 --> 00:03:40,423 àæ îä àúä äåìê ìòùåú ?òí ëì äëñó 43 00:03:40,494 --> 00:03:44,454 îä òí äãéøä? äù÷òúé áä îìéåï åçöé ?åàðé àôéìå ìà î÷áì çåáøú òì äî÷åí 44 00:03:44,533 --> 00:03:48,400 àì úãàâ. àðé àâéã ìîæëéøä äîèåîèîú .ìô÷ññ ìê àçã áøâò ùðçæåø ìàé 45 00:03:48,469 --> 00:03:51,598 .àúä öøéê ì÷çú àú æä á÷ìåú àéúä .ùúæãééï. ñìç ìé- 46 00:03:55,443 --> 00:03:58,538 .àæ, ôéô, àú áú 18 ?àú îúëååðú ì÷ééí éçñé îéï á÷øåá 47 00:03:58,614 --> 00:04:01,243 .áøâò ùàðé àîöà îéùäå äâåï 48 00:04:01,317 --> 00:04:03,581 .áäöìçä òí æä ?äáðéí ááéú äñôø ùìðå 49 00:04:03,653 --> 00:04:06,247 ?àú øöéðéú .òøá èåá, áðåú- 50 00:04:06,322 --> 00:04:08,517 .ùìåí, îø øéãìé .äéé, àáà, äöìçú ìäâéò- 51 00:04:08,591 --> 00:04:10,526 .ëîåáï 52 00:04:10,594 --> 00:04:13,860 .éåí äåìãú ùîç, îåú÷ .úåãä- 53 00:04:13,932 --> 00:04:16,958 .áñãø 54 00:04:17,035 --> 00:04:20,163 .àðé ëì ëê âàä áê, îåú÷ 55 00:04:20,238 --> 00:04:22,400 ?àðçðå ðçâåâ áñåó äùáåò äæä, áñãø 56 00:04:22,475 --> 00:04:26,240 ?ìîä àúä òåæá ëì ëê îå÷ãí .áàîú, àú ìà øåöä ùàðé àäøåñ ìê àú äîñéáä- 57 00:04:26,311 --> 00:04:29,042 !áú 18! àìåäéí 58 00:04:29,114 --> 00:04:30,548 .áéé, îåú÷ .áéé- 59 00:04:30,616 --> 00:04:32,175 .àåäá àúëï .úåãä- 60 00:04:32,252 --> 00:04:34,186 .ðçîã. úðé ìøàåú 61 00:04:38,892 --> 00:04:41,156 .îùç÷ ùåðä ìáå÷ø 62 00:04:41,228 --> 00:04:44,426 àðé îçôù àú äîçééâ îñ' 13 .áéåí ùéùé çñø äîæì äæä 63 00:04:44,499 --> 00:04:46,432 .äåìê ìäéåú áø-îæì ìîéùäå 64 00:04:46,500 --> 00:04:49,094 !áå÷ø èåá, îéàîé 65 00:04:57,178 --> 00:04:59,909 .ùéìä, æä ÷àøì 66 00:04:59,982 --> 00:05:02,952 .ìà, ìà, ìà. àðé ÷åãí .àðé îøâéù àéãéåè 67 00:05:03,019 --> 00:05:06,715 ,àðé... ä÷èò àúîåì .ëì äèòåú ääéà 68 00:05:11,628 --> 00:05:14,257 ,äééúé öøéê ìäú÷ùø àìéê .àðé îöèòø 69 00:05:14,332 --> 00:05:17,596 àðé ôùåè ìà øåöä ùúçùáé .ùæä ìà äéä îùîòåúé 70 00:05:17,667 --> 00:05:21,160 ?ùéìä? äìå? ùéìä 71 00:05:21,238 --> 00:05:23,172 .áéé, àáà. àåäáú àåúê 72 00:05:23,240 --> 00:05:25,208 .äéé, ÷åðñååìä. àðé äåìëú 73 00:05:25,275 --> 00:05:27,369 ?úøöé ìàëåì îùäå .áèç- 74 00:05:27,445 --> 00:05:31,075 ?àú éëåìä ìàøåæ ìé àú æä ?àéê äééúä äéåîåìãú- 75 00:05:31,149 --> 00:05:34,085 .äéä îîù ëéó .çáì ùìà äééú ùí 76 00:05:34,153 --> 00:05:36,746 .áñãø, àðé öøéê ììëú. áéé .áñãø. éåí èåá- 77 00:05:36,822 --> 00:05:40,190 !àáà, éù ìê ô÷ñ .úðäâé áæäéøåú, çåîã- 78 00:06:07,044 --> 00:06:08,167 !äôãøàìéí îâéòéí 79 00:06:36,988 --> 00:06:39,218 ?îø øéãìé æîéï 80 00:06:41,794 --> 00:06:44,093 .æä áñãø 81 00:06:44,164 --> 00:06:48,065 ,÷àøì øéãìé. äñåëï îàøèéðæ .áðééï áéú-äàåöø 82 00:06:48,133 --> 00:06:51,297 ?àðé áîòöø .ìà, ìà, ìà- 83 00:06:51,371 --> 00:06:53,669 àðçðå ôä ø÷ ëãé ìúú ìê .àú äæéîåï ìáéú äîùôè 84 00:06:53,740 --> 00:06:57,506 àðçðå öøéëéí ìèôì áëì .ãáø ùéëåì ìäéåú ÷ùåø 85 00:06:57,577 --> 00:07:00,672 ÷åðñååìä, úáéàé ìàðùéí äàìä .îä ùäí öøéëéí 86 00:07:00,748 --> 00:07:04,082 .áñãø, àãåðé .ñìçå ìé, àðé îàçø ìôâéùä 87 00:07:04,152 --> 00:07:07,847 .áäöìçä òí äôâéùä, ÷àøì 88 00:07:10,192 --> 00:07:12,252 .áåàå ðúçéì ìòáåã .÷çå àú äëì 89 00:07:12,328 --> 00:07:14,455 .ùúéëí, ìîòìä 90 00:07:33,517 --> 00:07:37,009 .çîù, ùù, ùáò, ùîåðä, úùò 91 00:07:37,087 --> 00:07:41,616 .áñãø, ÷ôéöåú ...åàçú, ùúééí, ùìåù, àøáò 92 00:07:41,693 --> 00:07:45,560 .çîù, ùù, åùáò åìîèä 93 00:07:45,629 --> 00:07:48,030 ...åàçú, ùúééí ?îä àúä òåùä- 94 00:07:48,099 --> 00:07:50,125 .ôéôä, çåîã, àðé öøéê ìãáø àéúê .ìà, úôñé÷- 95 00:07:50,202 --> 00:07:52,501 .àðé àáéä .àúä ìà éëåì ìäåöéà úìîéãä îäùéòåø- 96 00:07:54,140 --> 00:07:56,369 !àãåðé !àãåðé 97 00:08:12,628 --> 00:08:14,562 çáøéí, ëàï ä÷øáðéè .ùìëí îãáø 98 00:08:14,630 --> 00:08:17,996 àðçðå ùîçéí ìàøç àåúëí ...áùãä äúòåôä äáéðìàåîé àååï øåáøèñ 99 00:08:18,065 --> 00:08:20,660 áòéø â'åøâ òì .àé ÷ééîï 100 00:08:28,911 --> 00:08:31,107 éù àéæå ãøê àçøú ?ùàôùø ìò÷åó àú æä 101 00:08:31,180 --> 00:08:33,546 .úäéä øâåò .æä 16:15 áéåí ùéùé 102 00:08:33,616 --> 00:08:35,742 .ìà îáéï ìàï àúä îîäø, áðàãí 103 00:09:11,291 --> 00:09:14,818 .æä ÷áø, ìëì äãééâéí ùäìëå ìòåìîí 104 00:09:14,895 --> 00:09:17,989 .äëì ñâåø, áðàãí .äí ìà éôúçå òã éåí ùðé 105 00:09:18,065 --> 00:09:20,762 ?"îä òí "îøëæ îñçøé ÷ééîï .äí äéå ñâåøéí áàøáòú äçåãùéí äàçøåðéí- 106 00:09:20,835 --> 00:09:22,803 !ôéôä .æä àáé ùí- 107 00:09:22,869 --> 00:09:25,303 !ôéôä 108 00:09:25,372 --> 00:09:28,501 .áåàé, çåîã .àðçðå öøéëéí ììëú 109 00:09:30,346 --> 00:09:33,110 öéôéðå ìøàåú àåúê .ø÷ áòåã ëîä ùáåòåú, îø øéãìé 110 00:09:33,182 --> 00:09:34,445 .ëï, àð éåãò 111 00:09:34,517 --> 00:09:37,451 àðé çééáú ìäâéã .ùéù ìê áú ðôìàä 112 00:09:37,519 --> 00:09:40,852 ,äéà ìà îîù ðåúðú ìé îðåçä ëøâò .àí àú éåãòú ìîä àðé îúëååï 113 00:09:40,924 --> 00:09:43,518 .àìåäéí, ëï .éù ìé àçú îùìé 114 00:09:43,593 --> 00:09:46,619 .ëï 115 00:09:46,696 --> 00:09:51,361 ?îùäå ìà ëùåøä .ðøàä ùéù ìé òëùéå ø÷ àú äîôúç äøæøáé- 116 00:09:51,435 --> 00:09:54,667 æä áñãø. àðçðå ðáåà .àí ðöèøê îùäå 117 00:09:54,740 --> 00:09:58,106 .áñãø. úåãä, îø øéãìé .ìäúøàåú îàåçø éåúø- 118 00:09:59,377 --> 00:10:01,369 .úåãä 119 00:10:02,548 --> 00:10:04,709 .÷ãéîä, ôéô .æä ñé-4 120 00:10:04,783 --> 00:10:06,717 îä, àú ìà îãáøú ?àéúé òëùéå 121 00:10:06,785 --> 00:10:08,912 .úéëððú àú æä ëì äæîï 122 00:10:08,987 --> 00:10:11,582 æä äéä àîåø ìäéåú î÷åí .ùáå ðòáéø àú çâ äîåìã 123 00:10:11,658 --> 00:10:14,184 .äôúòä .ëï, åáëï, àðé îîù îåôúòú- 124 00:10:14,261 --> 00:10:16,728 ?äéé, éåãòú îä !úñúëìé òìé 125 00:10:16,796 --> 00:10:19,321 .äéé, àðçðå ðúçéì äëì îçãù .éäéä áñãø 126 00:10:19,399 --> 00:10:23,131 àéê? ëì îä ùäéä ìðå .äéä ùí 127 00:10:23,203 --> 00:10:25,670 àðé àùëåø îéùäå .ùéàøåæ äëì îäáéú 128 00:10:25,738 --> 00:10:27,969 .ð÷ðä ìê îëåðéú çãùä ?àéê æä ðùîò 129 00:10:28,042 --> 00:10:31,342 .æä ìà äîëåðéú äîèåôùú, àáà .æä äçáøéí ùìé, äæëøåðåú 130 00:10:31,413 --> 00:10:34,746 àîà ð÷áøä áîéàîé. àúä ìà éëåì .ôùåè ìàøåæ àú äãáøéí äàìä ì÷åôñà 131 00:10:34,815 --> 00:10:36,750 .çåîã, äí òîãå ì÷çú äëì 132 00:10:36,817 --> 00:10:38,752 .äí ëáø ì÷çå 133 00:10:53,905 --> 00:10:58,568 .ñìéçä. ñìéçä 134 00:11:10,089 --> 00:11:14,618 .æä 949-9211. úú÷ùø àìé .àðé îúçéì ìäéìçõ 135 00:11:18,630 --> 00:11:22,033 àáà, îéùäå éëåì ìáåà ?ìäçìéó ìé îöòéí áçãø 136 00:11:22,103 --> 00:11:24,503 ?îä ìà èåá .àðé ìà àåäáú àú äöáò- 137 00:11:24,572 --> 00:11:27,733 .åáëï, áèç, îåú÷ .àðé äåìëú ìçåó- 138 00:11:27,806 --> 00:11:30,072 .úäðé 139 00:11:34,682 --> 00:11:39,210 .äéà ìà àåäáú àú äöáò .æàú äðñéëä ùìé 140 00:11:41,723 --> 00:11:44,488 .ãàøï. òåã ùúééí. ëçåì 141 00:11:44,560 --> 00:11:47,255 .çåîø èåá 142 00:11:47,329 --> 00:11:49,490 .àðé ìà ùåàì àúëï .àðé àåîø ìëï 143 00:11:49,564 --> 00:11:52,091 äééúé öøéê ìäéìçí áëìáä .ëãé ìùéí àú äáâãéí òìé 144 00:11:52,169 --> 00:11:56,229 ?àúï ìà îàîéðåú ìé .àðùéí, àðé ìà öøéê ìäåëéç ëìåí 145 00:11:56,305 --> 00:11:59,502 ?îä àðé ëàï? îä àðé ?äéé, ôøéõ, ðëåï- 146 00:11:59,575 --> 00:12:02,205 ëï. ùëçú àú äàøð÷ .åàú äùòåï ùìê 147 00:12:02,280 --> 00:12:05,679 ,ëï, ñìéçä á÷ùø ìæä .îåú÷. ùú÷å 148 00:12:05,748 --> 00:12:08,274 .ùúéúé àîù 149 00:12:08,352 --> 00:12:10,820 .áèç ðëðñúé ìãéøä äìà ðëåðä 150 00:12:10,888 --> 00:12:14,189 ,àå ìãéøä äðëåðä .úìåé àéê îñúëìéí òì æä 151 00:12:14,260 --> 00:12:16,250 .àðé îðéçä ùìùúåú æä ìà áùáéì ëåìí 152 00:12:16,327 --> 00:12:18,295 .úåãä 153 00:12:18,363 --> 00:12:20,662 ,àðé ëï îòøéê îä ùòùéú áùáéìé .àìï 154 00:12:20,732 --> 00:12:23,429 ,úçùåá òì äîùôçä .áðàãí. úäéä çëí 155 00:12:23,502 --> 00:12:25,526 .àðé çëí, ìîòï äùí 156 00:12:33,013 --> 00:12:34,981 ?àëôú ìê àí àðé àøâò ëàï 157 00:12:35,048 --> 00:12:37,448 .àðé ùåîøú àú äçùéù ùùëçú 158 00:12:37,517 --> 00:12:40,510 .ú÷øà ìæä úùìåí òì äçãø 159 00:12:40,588 --> 00:12:43,022 .ëï, æä áñãø .æä áñãø 160 00:12:43,090 --> 00:12:45,785 àðé éëåì ìäùéâ ìê òåã .îæä, àí àú øåöä 161 00:12:45,859 --> 00:12:50,924 àðé áèåçä ùìà úäéä ìé áòéä .ìäùéâ ñîéí òì àééí ÷øéáééí 162 00:12:52,935 --> 00:12:54,960 .÷ééîï ÷öú ùåðä îàîøé÷ä 163 00:12:55,037 --> 00:12:57,198 .çééáéí ÷ùøéí 164 00:13:00,876 --> 00:13:02,810 .ôøéõ 165 00:13:05,048 --> 00:13:06,982 .ôéôä 166 00:13:16,126 --> 00:13:18,060 ?àúä éëåì ìôøåè îàä 167 00:13:18,128 --> 00:13:21,098 .ëï, àðé éëåì ìôøåè äëì 168 00:13:25,070 --> 00:13:27,833 .ðøàä èåá 169 00:13:27,906 --> 00:13:30,034 .èòéí îàåã 170 00:13:30,109 --> 00:13:33,306 ?àúä îùúîù áøåèá îéåçã, ðëåï !îåîçä ìòåó- 171 00:13:33,379 --> 00:13:36,348 ...äáçåø äçåí äæä ôøéõ ?øàéú àåúå 172 00:13:36,415 --> 00:13:38,349 .ìà, îìê 173 00:13:43,958 --> 00:13:46,118 !ôéôä 174 00:13:47,995 --> 00:13:50,396 ?àéôä äééú ëì äæîï äæä .äéé, àáà- 175 00:13:50,465 --> 00:13:53,263 .äééúé òí ôøéõ .äåà äáï ùì äîðäì 176 00:13:53,334 --> 00:13:56,462 ?îîöá, îø ÷àøì .ëï, úòðåâ. áåàé ðìê- 177 00:13:56,537 --> 00:13:58,800 .ðúøàä .áñãø, îâðéá. ðãáø éåúø îàåçø- 178 00:13:58,872 --> 00:14:00,807 ?ñé-4, ðëåï 179 00:14:00,875 --> 00:14:03,902 ?àìï, àéôä àúä 180 00:14:03,980 --> 00:14:06,971 .úú÷ùø àìé ùàúä î÷áì àú ääåãòä .àå éåúø èåá, úáéà àú äúçú ùìê ìëàï 181 00:14:07,049 --> 00:14:09,574 àðé îúçéì ìäøâéù .ëîå áï-òøåáä îæãééï 182 00:14:09,652 --> 00:14:12,918 àðé ìà éåãò àí ìäéùàø ëàï .àå ìáåà ìçôù àåúê. ñé-4 183 00:14:28,805 --> 00:14:31,833 ?ôéôä .îîöá? áåàé ìëàï 184 00:14:40,053 --> 00:14:42,782 ?îä àúä òåùä ôä .àì úòéøé àú àáà ùìê- 185 00:14:42,854 --> 00:14:45,482 .äåà ëáø éùï .àæ, îä ðùîò? úøàé àåúê, éìãä- 186 00:14:45,557 --> 00:14:47,924 ?àú îåëðä àå îä ?áàä 187 00:14:47,994 --> 00:14:49,929 .ìà äìéìä .(éù ìé â'è-ìâ (òééôåú îäèéñä 188 00:14:49,997 --> 00:14:52,091 ?îôìåøéãä 189 00:14:52,167 --> 00:14:54,226 .÷ãéîä .àú îãáøú ùèåéåú 190 00:14:54,302 --> 00:14:56,666 .æä äìéìä äøàùåï ùìê 191 00:14:56,736 --> 00:14:59,171 .éäéä îâðéá äìéìä .áï ãåã ùìé òåøê îñéáä ÷èðä 192 00:14:59,239 --> 00:15:01,435 .èéôùåðú, áåàé .ìà éëåìä- 193 00:15:01,509 --> 00:15:04,308 .äáàúé ìê îùäå 194 00:15:07,082 --> 00:15:09,448 .ì÷çú àú æä îäãìú, èéôù 195 00:15:09,517 --> 00:15:12,544 ...úøàé, ìà, ìà. àðé 196 00:15:12,620 --> 00:15:15,384 æä ôùåè... ìà éëåìúé ìîöåà àçã .éôä ëîåê, ëîåáï 197 00:15:15,457 --> 00:15:18,359 ?äîùôè äæä àé ôòí òáã áùáéìê 198 00:15:18,427 --> 00:15:21,363 .àú áàä, ðëåï? ÷ãéîä, éìãä .àú éåãòú ùàú øåöä ìø÷åã 199 00:15:21,431 --> 00:15:23,865 ,úæéæé àú äúçú .ëîå ùàåîøéí áàîøé÷ä 200 00:15:23,935 --> 00:15:26,697 .áñãø. úï ìé ø÷ ìäúìáù .ìà, ìà, ìà, ìà, ìà- 201 00:15:26,769 --> 00:15:30,434 .æä îæì øò ìäùàéø ÷åðëééä áôðéí ?îä äáòéä ùìê 202 00:15:30,508 --> 00:15:32,805 .àðé à÷ç àú äñéëåï 203 00:15:34,578 --> 00:15:37,912 îä àúä òåùä? -äùàøúé ëîä .áéøåú áî÷øø. àðé äåìê ìäáéï àåúï 204 00:15:37,982 --> 00:15:40,315 ?îä ÷øä ìîöòéí ùìé .áñãø- 205 00:15:40,386 --> 00:15:42,853 .çëé. àáà ùìê .ìê. ëï, àáà ùìé- 206 00:15:42,921 --> 00:15:46,049 .äí øëéí åðåâòéí ëîåðé, éìãä .ëï- 207 00:16:40,352 --> 00:16:42,287 .çøà 208 00:16:50,429 --> 00:16:52,521 .àìåäéí 209 00:16:55,867 --> 00:17:00,397 îòåìä, ðëåï? -àéê æä ùëì ôòí ùàðé ?øåàä àåúê, éù ìê îëåðéú àçøú 210 00:17:00,474 --> 00:17:02,703 .÷ùøéí, éìãä .æä äàé ùìé 211 00:17:02,775 --> 00:17:04,709 .àðé îðäì àú äî÷åí äæä 212 00:17:04,777 --> 00:17:06,711 .àðé îñôø ìê .ìà ùåàì àåúê 213 00:17:06,779 --> 00:17:10,614 ?îä àîøú äøâò .úæéæé àú òöîê, éìãä- 214 00:17:18,592 --> 00:17:20,960 .äëåùé äæä øò 215 00:17:21,030 --> 00:17:23,498 ?çåùá ùäéà ìåáùú úçúåðéí 216 00:17:25,433 --> 00:17:27,925 .æä ðøàä èåá .ëï, éìãä- 217 00:17:28,003 --> 00:17:30,631 .äîñéáä äæàú ìà ú÷øä áìòãéé .àúí éåãòéí àú æä 218 00:17:30,706 --> 00:17:32,640 !çøà 219 00:17:33,777 --> 00:17:35,710 ?ôøéõ 220 00:17:40,251 --> 00:17:42,548 !ôéôä 221 00:17:42,619 --> 00:17:45,850 .äéé ?îä ðùîò, ñ÷ñéú 222 00:17:45,922 --> 00:17:47,948 ?îúé úúðé ìé çì÷ îæä 223 00:17:48,025 --> 00:17:50,392 !úúðäâ ðåøîìé! àìåäéí ?îä àúä òåùä ìòæàæì 224 00:17:56,867 --> 00:17:58,459 .ñìéçä, àéù âãåì 225 00:18:05,811 --> 00:18:08,541 ?ôøéõ! îîöá 226 00:18:08,542 --> 00:18:09,066 .çøà, áðàãí 227 00:18:09,067 --> 00:18:10,283 äôñ÷úé ìñôø ìê îä ÷åøä .àéúé åòí øéö'é 228 00:18:10,284 --> 00:18:14,447 .ú÷ùéá .æä îîù ìà ëëä 229 00:18:14,448 --> 00:18:15,626 òùéúé îñéáä ÷èðä .áùáéìé åáùáéì äàçéí 230 00:18:15,928 --> 00:18:18,027 ,åäàç äæä îåôéò .áçìéôú ñøñåø åäëì 231 00:18:18,493 --> 00:18:20,078 .àçé, àôéìå ùîòúé òì æä áøãéå 232 00:18:20,427 --> 00:18:21,128 .áï-ãåã 233 00:18:21,950 --> 00:18:23,899 àîøúé ìê ùàðé .ìà àåäá àú äçøà äæä 234 00:18:24,555 --> 00:18:25,231 îîúé àúä òåøê ?áùáéìå îñéáåú 235 00:18:25,232 --> 00:18:27,496 .àúä ìà î÷ùéá ìé ?îîúé- 236 00:18:27,546 --> 00:18:29,595 .øéö'é øåöä ìøàåú àåúê 237 00:18:31,674 --> 00:18:33,767 !çøà 238 00:18:33,843 --> 00:18:37,608 àðé ìà îàîéðä ùøéö'é äáéà àú .äëåñ äîæãééï ùìé áãøê ìëàï 239 00:18:37,679 --> 00:18:40,615 .éù ìå îæì ùäåà ìà àéáã àú äèáòåú ùìå .æãééðå ùúéëï- 240 00:18:40,683 --> 00:18:44,881 .áéçã 241 00:18:44,955 --> 00:18:47,947 .àðé îöèòøú ?àðé éëåìä ìòæåø ìê 242 00:18:48,024 --> 00:18:50,925 ...ìà. àðé ø÷ .øàéúé àú äàéâåàðä ùìê 243 00:18:53,030 --> 00:18:56,726 ?ìîä ùìà úùáé, àçåú .÷çé ùåøä 244 00:19:01,039 --> 00:19:03,633 !ëåìí ìäñúì÷ îëàï 245 00:19:05,077 --> 00:19:08,274 .áåà ðöà 246 00:19:18,324 --> 00:19:22,262 äàîø, àéæä îéùäå áçåõ .îçôù àú àçåúê 247 00:19:22,330 --> 00:19:26,288 .æéï îæãééï .àðé àèôì áæä 248 00:19:26,367 --> 00:19:29,302 ?øéõ', îä ÷åøä, áðàãí 249 00:19:29,370 --> 00:19:33,239 .äîñéáä äæàú îòåìä, áðàãí 250 00:19:33,308 --> 00:19:37,903 ...æä äîù÷ä ùìé! úøàä àú æä ?îä ìòæàæì àúä òåùä- 251 00:19:37,979 --> 00:19:40,846 ?ìîä àúä îúòöáï .úñúåí àú äôä! äúðâùú áîëåðéú ùìé- 252 00:19:40,916 --> 00:19:44,081 .÷ôöú ôðéîä åãéáøú òì æä ùðôúåø ãáøéí .ëï, áðàãí- 253 00:19:44,154 --> 00:19:46,280 ?àøáòä çåãùéí îæãééðéí, ëåùé ...ëï, áðàãí, ðéñéúé- 254 00:19:46,354 --> 00:19:49,552 .øéõ', ðéñéúé ìòùåú îùäå áùáéìê ?ëï- 255 00:19:49,625 --> 00:19:52,594 .ëãàé ùäçøà äæä ééôúø òëùéå 256 00:19:52,662 --> 00:19:55,187 ?àú îëéøä àú ôøéõ 257 00:19:55,264 --> 00:19:58,529 .æä àé ÷èï .ëåìí îëéøéí àú ôøéõ 258 00:19:58,601 --> 00:20:01,197 áøöéðåú, äàí äåà, äøàä ...ìê àú äù÷éòä 259 00:20:01,272 --> 00:20:04,298 àå ðéñä àú äàçã òì àéê ?ùäîéí éåúø éôéí áìéìä 260 00:20:04,374 --> 00:20:06,740 .àî, ìà 261 00:20:06,810 --> 00:20:09,975 ...ìîòùä, äåà .ðúï ìé ÷åðëééä 262 00:20:12,052 --> 00:20:14,986 .úæäøé. äáçåø äæä ëøéù éáùúé .àú ìà îáéðä- 263 00:20:15,054 --> 00:20:18,217 .äåà òæá àåúä áöã äãøê ?àú øåöä îëä- 264 00:20:18,290 --> 00:20:19,655 .éù ìé ãåìøéí òì äøàù 265 00:20:19,725 --> 00:20:22,059 .øéõ', àðé éåãò, áðàãí .àúä øò, áðàãí. àðé éåãò àú æä 266 00:20:22,129 --> 00:20:24,063 ?ëï 267 00:20:24,131 --> 00:20:27,496 àðé îëéø î÷åí ùàðé éëåì ìäùéâ ìé .éåúø îîñôé÷ ëñó ëãé ìú÷ï àú äàåèå ùìê 268 00:20:27,566 --> 00:20:29,899 ...äìéìä. òëùéå .ãáø- 269 00:20:33,908 --> 00:20:36,535 .çøà. æéï 270 00:20:55,164 --> 00:20:57,132 ?éù ìëï çùéù 271 00:20:57,200 --> 00:20:59,566 .æä òåæø ìé ìäéåú áôå÷åñ 272 00:20:59,636 --> 00:21:02,232 ?îä àú çåùáú ùàðçðå? â'îéé÷àðéí îæãééðéí 273 00:21:02,306 --> 00:21:06,072 .òåðú äâ'åééðèéí. îñåøú äàé 274 00:21:10,714 --> 00:21:13,582 .àìåäéí .úåãä øáä 275 00:21:13,652 --> 00:21:16,677 .àéï ìëï îåùâ .àáà ùìé ôùåè ëì ëê àãéåè 276 00:21:16,754 --> 00:21:21,159 ,àæ, àú ø÷ îá÷øú ...àå, àáà ùìê 277 00:21:21,227 --> 00:21:24,196 ,ôúç ÷øï äîù÷éòä áñçåøåú òúéãéåú ?ãô÷ àú äáåñ, åôøù îå÷ãí 278 00:21:24,263 --> 00:21:26,787 .àó àçã îäí, äàîú 279 00:21:26,865 --> 00:21:30,597 .àéï ìä ëååðåú ìòæåá, áèåç .øåàéí ìä áòéðééí 280 00:21:35,841 --> 00:21:39,642 .áøåëä äáàä ìàé ä÷èï ùìðå 281 00:21:39,713 --> 00:21:41,807 ?àúï éåãòåú àéôä äùéøåúéí 282 00:21:41,883 --> 00:21:44,079 .æä ùí 283 00:21:48,922 --> 00:21:51,791 .æä ãôå÷, àååä 284 00:21:51,860 --> 00:21:54,758 .äéà ìà úùøåã çöé ùðä 285 00:21:54,829 --> 00:21:57,390 òí ôøéõ, àðé àåôúò .àí äéà úçæé÷ îòîã ñåó ùáåò 286 00:21:57,465 --> 00:21:59,400 .æåðä 287 00:22:20,825 --> 00:22:24,352 .éù ëàï îéùäå 288 00:22:24,428 --> 00:22:26,954 .æåðä, éù î÷åí ìùúééí 289 00:22:30,535 --> 00:22:35,997 .äðä. ÷çé ÷öú îééöá 290 00:22:36,075 --> 00:22:38,668 .áàãéáåú øéõ' äòùéø 291 00:22:41,582 --> 00:22:45,540 ëîåáï, éëåì ìäéåú ùàú .îëéøä àåúé ëøéõ' äëåùé, îàçåøé âáé 292 00:22:47,388 --> 00:22:49,413 .àðé ìòåìí ìà àùúîù áîéìä äæàú 293 00:22:49,490 --> 00:22:52,891 ?îåú÷, ìà àëôú ìé, áñãø 294 00:22:52,961 --> 00:22:54,986 .àéï ìé âí ëåùé òì äëúó 295 00:22:57,664 --> 00:23:00,566 .úôñé÷ òí äùúééä .îåú÷ 296 00:23:05,373 --> 00:23:08,365 ?îä ÷øä ?àéôä ìòæàæì äééú- 297 00:23:08,443 --> 00:23:10,970 .àúä ôùåè òæáú àåúé .àðé àôéìå ìà îëéøä àó àçã 298 00:23:11,048 --> 00:23:14,041 .àðé éåãò. àðé éåãò. îöèòø ?àú áñãø? äí ôâòå áê 299 00:23:14,117 --> 00:23:16,051 .ôùåè ÷ç àåúé îëàï 300 00:23:16,119 --> 00:23:18,848 ôéôä, ôéôä, ëì ãáø .ùäáçåøåú äàìä àåîøåú, äï îù÷øåú 301 00:23:18,921 --> 00:23:21,517 .äï îëåøåú ìñîéí îçå÷åú .àì ú÷ùéáé ìäï 302 00:23:21,592 --> 00:23:23,651 .ìà àëôú ìé .ôùåè ÷ç àåúé äáéúä 303 00:23:23,728 --> 00:23:26,628 .äéé, àðé ìà éëåì ìòùåú àú æä òëùéå 304 00:23:26,696 --> 00:23:29,825 .àðé à÷ç àåúê ìùàåó ÷öú àååéø öç .áåàé. áåàé 305 00:23:29,901 --> 00:23:33,167 .ôøéõ, àì úìê ìùí .äí äåìëéí îëåú, áðàãí 306 00:23:33,238 --> 00:23:35,569 !çøà ?äí àîøå ùéù îëåú? îé- 307 00:23:35,640 --> 00:23:38,575 ëîä ëåùéí úîéã .çééáéí ìãôå÷ àú îä ùèåá 308 00:23:38,643 --> 00:23:40,737 .áåàé ðìê ìáéú ùìê 309 00:23:44,683 --> 00:23:47,743 ?ôéôä? ôéôä 310 00:24:08,509 --> 00:24:10,444 ?àæ àú áñãø 311 00:24:15,450 --> 00:24:19,717 àú äùéø äæä àú öøéëä .ìäåñéó ìôñ÷åì ùì äçééí ùìê, éìãä 312 00:24:19,789 --> 00:24:22,417 .÷ãéîä .àú éåãòú ùàú àåäáú àú æä 313 00:24:22,492 --> 00:24:25,121 àðé ôùåè øåöä ìùëåç .îäçééí ùìé ëøâò 314 00:24:25,194 --> 00:24:28,823 .æä ãôå÷. àðé ùåðàú àú àáà ùìé 315 00:24:30,701 --> 00:24:34,159 ìà. àðçðå öøéëéí ìùëåç .îæä. ÷ãéîä, éìãä 316 00:24:34,238 --> 00:24:37,106 .äìéìä æä äìéìä ùìðå .ðòùä çééí. ÷ãéîä 317 00:24:40,912 --> 00:24:43,939 .æå ìà äñéøä ùìê 318 00:24:44,016 --> 00:24:47,349 ...ëï. æä .æä ùì äàçéí ùìé 319 00:24:47,418 --> 00:24:50,183 .çáø ùìé .æä áñãø îáçéðúå. àì úãàâé 320 00:24:50,256 --> 00:24:52,417 æàú äãøê äîäéøä áéåúø .ìçöåú àú äàé 321 00:24:52,491 --> 00:24:55,984 .áìé ãàâåú, éìãä .äðä 322 00:24:56,062 --> 00:24:59,429 .äðä .ðùéí ÷åãí, ëîåáï 323 00:24:59,499 --> 00:25:01,434 .úæäøé 324 00:25:10,878 --> 00:25:15,406 .îâðéá, àçé .äðä àðçðå 325 00:25:15,483 --> 00:25:19,011 ,úøâéùé áðåç .éìãä. ùáé 326 00:25:19,087 --> 00:25:23,889 .îùäå ÷èï, áñâðåï ÷ééîï 327 00:25:23,959 --> 00:25:26,986 .ëï, îöèòø òì æä .àðé ìà çåùá ùéù ìäí øãéå ëàï 328 00:25:35,738 --> 00:25:40,335 .àðé ìà ùåúä 329 00:25:40,411 --> 00:25:43,540 ?àú áèåçä .æä ìà çæ÷, áðàãí 330 00:25:46,450 --> 00:25:48,680 .ìçééðå. ëîåáï 331 00:25:50,889 --> 00:25:53,358 ...àú éåãòú, ôéôä 332 00:25:53,426 --> 00:25:56,394 ...æä ëì ëê îèåøó 333 00:25:56,461 --> 00:25:59,556 àéê àúä éëåì ìäëéø îéùäå ...áôòí äøàùåðä 334 00:25:59,632 --> 00:26:01,692 ...åìäøâéù éåúø îçåáø àìéäí 335 00:26:01,768 --> 00:26:04,999 îàùø ìàðùéí ùëðøàä .äëøú ëì äçééí 336 00:26:05,072 --> 00:26:09,509 àðé îøâéù ëàéìå àú .äîðâå äéôä äæä 337 00:26:11,679 --> 00:26:15,842 áùì. îçëä ùîéùäå .é÷ç àåúå 338 00:26:19,989 --> 00:26:22,082 ?îøëæ, àúí áîùîø 339 00:26:22,157 --> 00:26:25,058 ëï, ðøàä ëàéìå éù .ìðå ôøéöä á÷ééîï 340 00:26:26,327 --> 00:26:29,525 ?áéèçåï! îéùäå ùí .çøà- 341 00:26:29,598 --> 00:26:31,362 !îîæøéí !òì äøâìééí, ôøéöé 342 00:26:31,434 --> 00:26:33,402 .çùáúé ùæå äñéøä ùì çáø ùìê 343 00:26:35,838 --> 00:26:38,705 .ðçîãä BMW ?äéà äééúä ùìê 344 00:26:40,243 --> 00:26:42,643 !ëì äéçéãåú! ëì äéçéãåú 345 00:26:48,785 --> 00:26:50,549 .àìåäéí 346 00:26:52,857 --> 00:26:54,654 ?äéé, îä ëì æä 347 00:26:54,725 --> 00:26:58,126 .äéä ôä ÷øá éøéåú 348 00:26:58,195 --> 00:27:02,065 .ëï, áðàãí .ñåôä ùì ú÷åôä 349 00:27:08,573 --> 00:27:12,102 ...áùðú 1973, äéä ø÷ àñéø àçã 350 00:27:12,179 --> 00:27:14,112 .áëìà ùì àé ÷ééîï 351 00:27:14,180 --> 00:27:17,980 îàåúå æîï, éùðå îîåöò ùì .øöç àçã ìùðä 352 00:27:19,720 --> 00:27:23,521 øåá äî÷øéí äàìå ...äéå úçú ùìåù ÷èâåøéåú 353 00:27:23,591 --> 00:27:27,288 ...øöç áòæøú ëìé øëá 354 00:27:27,361 --> 00:27:29,796 ...òì ø÷ò îùôçúé 355 00:27:29,864 --> 00:27:32,424 ..àå áâìì ñîéí 356 00:27:32,500 --> 00:27:34,525 .ëì äî÷øéí çåõ îàçã 357 00:27:34,602 --> 00:27:38,800 áçì÷ äù÷è ùì äàé, ÷áåöä .ùì ãééâéí, äúòøáå áåéëåç ñåòø 358 00:27:38,873 --> 00:27:42,867 äòã ìøöç äéä äáï áï ...äùáò ùì äãééâ 359 00:27:42,945 --> 00:27:47,178 ù÷øåá ìçîù ùðéí .ìà àîø îéìä ìàó àçã 360 00:27:47,250 --> 00:27:51,312 .(îëàï äåà æëä ìëéðåé ùé (=áééùï 361 00:27:55,425 --> 00:27:57,359 ?îä äîöá, ùé 362 00:27:57,427 --> 00:28:00,226 àðé åäáåñ ìå÷çéí àú äñéøä äòøá .ìãåâ ãâéí áéí äôúåç 363 00:28:00,298 --> 00:28:02,960 ?àæ ìà úöèøëå àåúé éåúø îàåçø .ìà, ìà, ìà- 364 00:28:03,035 --> 00:28:04,968 .àáì éù ìé ùúé äæîðåú ááå÷ø 365 00:28:05,037 --> 00:28:08,164 .àðé øåöä ùàúä úèôì áäí .äæä ôä. ÷éáìðå àåúå ùáåò ùòáø- 366 00:28:08,239 --> 00:28:10,174 .àúí úàäáå àú æä .æä çãù ìâîøé 367 00:28:10,242 --> 00:28:12,335 .ìäúøàåú, îøååéï .÷ç àú æä á÷ìåú, àçé- 368 00:28:12,411 --> 00:28:14,879 .òøá èåá, àãåðé 369 00:28:14,947 --> 00:28:17,109 .îøååéï ?àéê äåìê, àãåðé- 370 00:28:17,183 --> 00:28:20,482 ?îä ðùîò ...äéìã äæä ëàï 371 00:28:20,553 --> 00:28:23,953 ?äåà òåáã áùáéìé .îàæ äúéëåï- 372 00:28:24,023 --> 00:28:26,651 .áðåú åðùéí àåäáåú àåúå 373 00:28:26,726 --> 00:28:29,628 .àúä öøéê ìøàåú ëùäåà òåáã .öéðöðú äèéôéí îìàä 374 00:28:29,697 --> 00:28:32,564 àðé ìà îðäì úçøåú ùéøåú .ëàï, áðàãí. øáåúéé 375 00:28:55,725 --> 00:28:59,787 äâòú îå÷ãí. àúä éëåì .ìáåà àéúé ìëðñéä îçø 376 00:28:59,863 --> 00:29:02,957 ,àîà, äééúé øåöä, àú éåãòú .àáì àðé çééá ììëú ìòáåãä 377 00:29:04,601 --> 00:29:09,062 ?àúä éåãò ìîä àðé äåìëú ìëðñéä .ìäåãåú ìàìåäéí òì äáï äðôìà ùìé 378 00:29:09,140 --> 00:29:11,575 åáëï, àåìé àú éëåìä ìäâéã àú .àú æä ìáåñ 379 00:29:11,644 --> 00:29:14,305 .àå ìáú ùìå 380 00:29:14,379 --> 00:29:16,813 .ëï .ùîòúé ëîä ãáøéí 381 00:29:16,881 --> 00:29:20,045 .àîà, äðùéí áëðñéä ìà àîåøåú ìøëì 382 00:29:20,119 --> 00:29:23,612 .àðé äîåøä ùìä .úìîéãåú áéú ñôø ëï 383 00:29:23,690 --> 00:29:25,657 .úéæäø 384 00:29:25,724 --> 00:29:28,750 .àú îëéøä àåúé, àîà .àðé úîéã æäéø 385 00:29:31,299 --> 00:29:34,461 ùúé îéõ âæø .åôòîééí îø÷ ãâéí, áá÷ùä 386 00:29:36,470 --> 00:29:39,565 .úåãä øáä .úåãä. òì ìà-ãáø- 387 00:29:42,281 --> 00:29:44,197 .æä "îàëì äàðøâéä", àçé 388 00:29:44,408 --> 00:29:47,118 .äìéìä àðé äåìê ìæééï 389 00:29:49,651 --> 00:29:52,677 .ôìéé âéé, ùé å÷éîå ?îä ÷åøä- 390 00:29:52,754 --> 00:29:55,348 .úñðéó áàîåðä, àçé 391 00:29:55,424 --> 00:30:00,385 ÷éîå, îä ëì ä÷èò ùì äçìôú .äçèéôéí ëàï? ðøàä ìé ÷öú çùåã 392 00:30:00,463 --> 00:30:03,524 ëì äùðéí äàìä àúä ôä ?åìà äöìçú ìäáéï àú äçøà äæä 393 00:30:03,601 --> 00:30:07,037 .úøàä, ùéèú ñçø-äçìéôéï ...äùîðú äçîåöä åäáöìéí äí äñîéí 394 00:30:07,104 --> 00:30:09,038 ,åäðàö'åñ äîèåâðéí .æä äëñó 395 00:30:09,106 --> 00:30:11,973 .æå ùéèä îåùìîú .éöéøúéú îàåã- 396 00:30:14,462 --> 00:30:16,197 ?áùáéì îä àúä îãáø àéúå, ìòæàæì 397 00:30:16,983 --> 00:30:18,402 àéððé éëåì òåã ìñáåì .àú ä"ëåñéú" äæàú 398 00:30:18,449 --> 00:30:19,976 ?òì îé àúä îãáø 399 00:30:19,977 --> 00:30:22,819 ,òì äîæãééï äæä .äåà òåáã àöì àáé ëñáì 400 00:30:23,203 --> 00:30:24,231 .çåùá ùäåà ëì æä 401 00:30:25,025 --> 00:30:27,001 .ùé áñãø, àçé, òæåá àåúå ìðôùå 402 00:30:27,126 --> 00:30:31,154 .áðéîä øéàìéú, ÷ìåè àú æä 403 00:30:31,231 --> 00:30:33,358 ?áï-æåðä! îä àúä îúëðï ìòùåú ?ìùãåã àú îçñï äàñô÷ä ùì äîàøéðñ 404 00:30:33,433 --> 00:30:35,366 .ìà, ãåâ, ÷ðéúé àåúå áàéðèøðè 405 00:30:35,434 --> 00:30:37,402 ä÷ðä áàåøê ùðéí-òùø .ñ"î äåà ëîå ìäáä àøåëä 406 00:30:37,470 --> 00:30:39,701 ëì ùòìéé ìòùåú .äåà ììèù àåúå îòè 407 00:30:39,773 --> 00:30:42,571 .îùåâò áøàù, ìê úéøä àéúå áùé 408 00:30:42,643 --> 00:30:46,374 .àúä öøéê ìäøâò á÷ùø àìéå ?àéôä ä-10 äãåìø ùìé 409 00:30:46,446 --> 00:30:48,380 ?10þ ãåìø áùáéì îä ?"áùáéì îä"- 410 00:30:48,448 --> 00:30:52,351 .äìëúé å÷ðéúé ìê ñîéí .åàðé øòá 411 00:30:55,090 --> 00:30:57,421 .äðä ä-10 äãåìø ùìê 412 00:30:57,492 --> 00:30:59,892 .úåãä .òëùéå, úúçôó îôä- 413 00:30:59,961 --> 00:31:02,022 .àúä äùåìè 414 00:31:02,098 --> 00:31:04,190 ."àúä "áìééã .áñãø, ðúøàä àçøé-æä- 415 00:31:37,336 --> 00:31:40,431 ?æä ÷éîå, ääåãé äîøùéí îäîòøá 416 00:31:40,506 --> 00:31:45,239 ãåâ, àðé öøéê ììëú îçø .ìáéú-äñôø 417 00:31:45,311 --> 00:31:49,181 àðé éåãò, ãåâ. àáì æä éåí-ääåìãú .ùìä, àçé. æä éåí-ääåìãú ùìä 418 00:31:49,315 --> 00:31:53,842 àúä éåãò, îòåìí ìà äëøúé àç .ëì-ëê ëåñéú ùìà äæãééï 419 00:31:53,918 --> 00:31:56,945 .éù ìê ôä îìåìëê éçñéú ìëìá ÷èï 420 00:31:57,023 --> 00:31:58,956 .ä"ëìá" ùìé ìà ÷èï 421 00:32:00,360 --> 00:32:02,920 ...çúéëú ?çúéëú îä- 422 00:32:02,996 --> 00:32:05,362 .çúéëú éìã ÷èï .çúéëú éìã ÷èðèï 423 00:32:05,432 --> 00:32:09,597 ,ùåí "éìã ÷èï". àðé îéãä 15 ááâãéí ?øåàä? àðé îéãä 15 ááâãéí, øåàä 424 00:32:23,353 --> 00:32:26,753 .àáéä áîñò ãéâ .äåà éçæåø ááå÷ø 425 00:32:26,822 --> 00:32:30,190 àáì àí àéððé çåæø úåê ùòúééí ?úáåà ì÷øåà ìé, áñãø 426 00:32:30,260 --> 00:32:32,854 .æøå÷ àáï òì äçìåï äæä ?øåàä àåúå 427 00:32:32,929 --> 00:32:36,262 ìîä ùäéà ìà úöà ãøê ?äùéçéí åú÷ì òìéðå àú äçééí 428 00:32:36,332 --> 00:32:39,200 ÷éîå, æàú äãøê ùòåáãú .òì áçåøåú ðçîãåú 429 00:32:39,270 --> 00:32:41,864 ,éåí àçã àúä î÷áì àú ëì îáå÷ùê .åëåìí éåãòéí òì ëê 430 00:32:41,939 --> 00:32:44,100 àðé éåãò ùäéà çæøä ,ìùîåø çå÷éí ìôðé ëùòä 431 00:32:44,175 --> 00:32:47,837 åëãàé ùúîäø ìôðé .ùäëåùéí éäéå îåëðéí 432 00:32:47,911 --> 00:32:50,211 àì úòùä øòù .áâèå äñèøàåôåðé äæä 433 00:32:50,282 --> 00:32:53,514 àçé, àì úæìæì ?áàäáú çéé, áñãø 434 00:32:53,585 --> 00:32:57,078 .úé÷ç àú äàåôðééí äàìä åúìê 435 00:33:30,025 --> 00:33:34,428 àú çåùùú? àðå ìà çééáéí ìòùåú .àú æä, àú éåãòú 436 00:33:36,198 --> 00:33:38,598 .ëì äçééí ùìðå òåã ìôðéðå 437 00:33:43,174 --> 00:33:46,506 ?ùé, îä àúä øåöä ìòùåú òí çééê 438 00:33:46,576 --> 00:33:49,273 ?çåõ îìäúçúï àéúê 439 00:33:49,347 --> 00:33:51,441 .çåõ îìäúçúï àéúé 440 00:33:53,252 --> 00:33:55,515 .úäéä øöéðé 441 00:33:56,988 --> 00:33:58,691 .äééúé øöéðé 442 00:34:02,028 --> 00:34:04,621 ,àðé ìà éåãò .àáì àðé îøâéù ùéù ìé òåã æîï 443 00:34:04,696 --> 00:34:06,755 .åàðé ìà îîäø áîéåçã ìäúçúï 444 00:34:06,832 --> 00:34:08,925 .æä îä ùîãàéâ àåúé 445 00:34:10,303 --> 00:34:13,034 .àúä âãåì îîðé á-4 ùðéí 446 00:34:13,107 --> 00:34:16,701 .3þ ùðéí, ìîòùä, éìãú éåí-äåìãú 447 00:34:19,480 --> 00:34:22,041 .àéï ëéååï ìçééê 448 00:34:23,450 --> 00:34:25,543 .ëì çáøéê áúéëåï 449 00:34:26,854 --> 00:34:29,221 .àðé îùåëðòú ù÷éîå ðîöà áøâò æä áçåõ 450 00:34:31,162 --> 00:34:33,750 .îéùäå çééá ìùîåø áçåõ 451 00:34:36,464 --> 00:34:40,060 àðé îôçãú ùúäéä àçã .î"ðòøé äàé" äàìä 452 00:34:40,136 --> 00:34:42,434 .àúä ðãá÷ àìéäí áú÷åôú äàáéá 453 00:34:44,507 --> 00:34:46,441 ?îä àú àåîøú 454 00:34:46,509 --> 00:34:49,104 àðé ìà àåäá ìäñúåáá àéúí .áú÷åôú äàáéá 455 00:34:50,847 --> 00:34:54,578 .îòåìí ìà áâãúé áê, àðãøàä .àðé àåäá àåúê 456 00:34:58,922 --> 00:35:00,962 ...ìà. ùé ...áåàé ø÷- 457 00:35:04,562 --> 00:35:09,262 .àðé øåöä àú æä .àðé øåöä ìòùåú àú æä 458 00:35:29,223 --> 00:35:31,249 .àðé îëéøä àåúê 459 00:36:14,472 --> 00:36:17,565 .ìòæàæì ?îä- 460 00:36:21,181 --> 00:36:24,274 ?îä? àðé ðøàéú ëîå îôìöú 461 00:36:24,350 --> 00:36:26,841 .ìà, îåú÷ 462 00:36:26,919 --> 00:36:30,617 .àú éôéôééä, àáì àðé öøéê ììëú 463 00:36:30,690 --> 00:36:34,217 .÷éîå ôéùì ùåá 464 00:36:36,196 --> 00:36:38,289 .àì úìê 465 00:36:38,365 --> 00:36:41,563 .àðé çééá ììëú .àáéê òåã îòè éâéò äáéúä 466 00:37:24,483 --> 00:37:27,247 ?àðãøàä .ôùåè úòîéãé ôðéí ùàú éùðä- 467 00:37:27,319 --> 00:37:31,314 .ìòæàæì 468 00:37:31,391 --> 00:37:34,518 .÷ãéîä, ôéúçé àú äãìú 469 00:37:34,594 --> 00:37:38,758 .áá÷ùä, úäéä áù÷è, àçé. àîê éùðä 470 00:37:38,831 --> 00:37:40,925 .ìòæàæì 471 00:37:41,001 --> 00:37:43,525 .éù îéùäå áôðéí 472 00:37:45,671 --> 00:37:48,470 ?éù âáø áôðéí 473 00:37:50,245 --> 00:37:53,408 ?äàîø! âáø áçãø ùìä 474 00:37:53,481 --> 00:37:56,814 !öà äçåöä åúúôåñ àåúå !øåõ ìëéååï äãìú 475 00:38:02,558 --> 00:38:05,083 .ôéúçé òëùéå àú äãìú ìàáà 476 00:38:06,428 --> 00:38:09,296 îúå÷ä, úåëìé ìãáø àéúé .òì ëì îä ù÷øä 477 00:38:09,366 --> 00:38:11,561 .éù ìé àðùéí ùúåëìé ìãáø àéúí, àì úãàâé 478 00:38:22,180 --> 00:38:26,549 ?îä ùìåîê? àðé éëåì ìèòåí îæä ÷öú .àðé àçæåø, àîà 479 00:38:26,617 --> 00:38:30,179 ?îä ÷åøä, àçé .àðé ìà îàîéï ùìà äòøú àåúé- 480 00:38:30,255 --> 00:38:32,189 ?îä àðé? äùåîø äàéùé ùìê 481 00:38:32,257 --> 00:38:35,249 .àðé æ÷å÷ ì-8 ùòåú ùìé .àðé çééá ìåîø ùéù ìê ëéùåøéí áîéèä 482 00:38:35,327 --> 00:38:37,261 àðé çééá ìðñåú àú äáåùí ùìê 483 00:38:37,329 --> 00:38:40,561 àðé øöéðé. àðé î÷ååä ùäéà ìà .ðëðñä ìöøä âãåìä, àçé 484 00:38:40,633 --> 00:38:43,829 àúä ãåàâ ìä? àúä öøéê ìãàåâ ùäàîø .ìà é÷øò àåúê ìçúéëåú 485 00:38:43,902 --> 00:38:47,861 äåà éìã îôåð÷. äâøåò áéåúø ùäåà éëåì .ìòùåú æä ìùìåç àú àáéå ùéùøåó àåúé 486 00:38:49,109 --> 00:38:51,408 ?àúä éåãò àéê äåà ÷éáì àú äùí äæä 487 00:38:51,478 --> 00:38:54,002 ?ëé äåà äëä àðùéí áôèéùéí .ìà, àçé- 488 00:38:54,081 --> 00:38:56,914 àðãøàä ôâòä ìå áøàù .òí ôèéù ëùäåà äéä éìã 489 00:38:56,984 --> 00:38:59,885 .éù ìå ñéîï ÷èï ùì ôâéòä ôä 490 00:38:59,954 --> 00:39:02,947 .äåà âøí ìê ìøåõ .ø÷ áâìì ùäúçú ùìê ìà äòéø àåúé- 491 00:39:04,859 --> 00:39:07,090 ?æä äøëá ùîñéò àåúê .ëï- 492 00:39:07,162 --> 00:39:09,756 .æä îæëéø ìé 493 00:39:09,831 --> 00:39:12,926 .àúä çééá ìé àåôðééí, ãåâ .áçééê, àçé- 494 00:39:13,002 --> 00:39:16,403 .ëåìðå ëìáéí, àçé .àáì ø÷ çì÷ îàéúðå âæòééí 495 00:39:18,115 --> 00:39:19,999 ?÷éîå! îä ùìåîê 496 00:39:20,077 --> 00:39:22,807 .ðúøàä ááéú-äñôø 497 00:39:22,879 --> 00:39:25,540 .éìã ìáðáï 498 00:39:28,352 --> 00:39:31,323 ?ìîä äåà ìà îçáá àåúé 499 00:39:31,390 --> 00:39:34,552 .ëé àúä ìà îäñáéáä ëàï, æä äëì 500 00:39:34,626 --> 00:39:36,560 .æä áñãø 501 00:39:49,194 --> 00:39:49,796 ?îä ÷åøä, àçé 502 00:39:49,875 --> 00:39:52,709 .æä éåí ùì òáåãä .äáåñ ìà ðîöà- 503 00:39:52,779 --> 00:39:55,747 ?äáåñ ìà ðîöà ?àéôä äåà 504 00:39:55,814 --> 00:39:58,147 .àðèåàï .ëï- 505 00:39:58,218 --> 00:40:01,280 .îéùäå àðñ àú áéúå áìéìä 506 00:40:03,957 --> 00:40:06,825 ?àðñ àåúä? àðñ àåúä 507 00:40:08,462 --> 00:40:10,658 .àðé çééá ììëú 508 00:40:10,732 --> 00:40:12,791 .äåà äùúâò 509 00:40:15,670 --> 00:40:20,803 ëùîåñéôéí çåîöä ìàéðãé÷èåø äàåðéáøñìé ?ùéìåá öáòéí), ìàéæä öáò äåà äåôê) 510 00:40:20,877 --> 00:40:22,811 .àãåí 511 00:40:22,879 --> 00:40:27,474 ðåëì ìðèøì àú äçåîöä òì-éãé äåñôú .ëîåéåú ÷èðåú ùì çåîø îñéñ, èéôä áèéôä 512 00:40:27,549 --> 00:40:31,453 ?åìàéæä öáò æä éäôåê .éøå÷- 513 00:40:31,522 --> 00:40:34,457 ...ëòú, ååãàå ùäîáçðåú äàìå- .÷éùä- 514 00:40:34,525 --> 00:40:38,016 ?éìãä, îä ìê åìâåõ' äæä 515 00:40:38,095 --> 00:40:41,532 .éìãä, àú éåãòú ùéù ìé áçéìä ìùîðåú 516 00:40:41,599 --> 00:40:44,124 .÷éîå ?ùé, îä àúä òåùä ëàï- 517 00:40:44,202 --> 00:40:47,000 ?àðé îçôù àú àðãøàä. øàéú àåúä .ìà, àçé- 518 00:40:47,072 --> 00:40:49,973 ?áàú áùáéì ìæééï òåã ÷öú .æéåï îäéø áùéøåúéí 519 00:40:50,041 --> 00:40:53,011 .úôñé÷ ìäâéã àú äãáøéí äàìä, àçé .àúä úëðéñ àåúé ìöøåú 520 00:40:54,480 --> 00:40:57,505 .ùé, äééú ááéú ùìé äáå÷ø 521 00:40:57,582 --> 00:41:00,849 .æä äééú àúä, áï-æåðä. øàéúé àåúê 522 00:41:00,921 --> 00:41:03,821 .áàú ìáéú ùìé åàðñú àú àçåúé 523 00:41:03,889 --> 00:41:06,586 .ìà, ìà, ìà. ìà àðñúé àú àçåúê, àçé .øàéúé ùäééú ùí- 524 00:41:06,660 --> 00:41:08,685 ?àúä îù÷ø ìé áæä ùàðñú àú àçåúé äîæåééðú 525 00:41:08,762 --> 00:41:11,425 .àúä îñúáê òí ùîå ùì àáé .ìà àðñúé àú àçåúê- 526 00:41:11,499 --> 00:41:13,753 ?àúä ãåô÷ àú ùí äîùôçä ùìé 527 00:41:15,969 --> 00:41:19,202 !îëåú! îëåú 528 00:41:19,274 --> 00:41:22,573 !úôøéãå! úôøéãå 529 00:41:22,644 --> 00:41:26,239 àðé øåöä ùàúä, àúä åàúä !úéâùå ìîùøã ùìé îéã! ÷ãéîä 530 00:41:29,985 --> 00:41:33,183 .àðé ìà øåöä ùúãàâé, îåú÷ 531 00:41:34,958 --> 00:41:39,520 àáì àú öøéëä ìäáéï ùæàú ìà .ñúí ùèåú úîéîä åéìãåúéú 532 00:41:39,596 --> 00:41:41,861 .æä òðééï øöéðé 533 00:41:41,932 --> 00:41:43,865 .àðå òåùéí èòåéåú 534 00:41:43,933 --> 00:41:45,867 .æàú ìà äééúä èòåú 535 00:41:45,935 --> 00:41:48,461 .îúå÷ä, àú ìà îáéðä îäé àäáä 536 00:41:48,539 --> 00:41:50,405 .àú ìà éåãòú îäé àäáä áéï âáø ìàéùä 537 00:41:51,912 --> 00:41:55,468 .àðé àãáø òí äîùèøä .àðé àèôì áëì äòðééðéí äîùôèééí 538 00:41:55,546 --> 00:42:00,076 ?àáì ìîä ...áâìì äáçåø äæä, äåà áøç îäçìåï- 539 00:42:00,153 --> 00:42:04,112 .àðé ðúúé ìå ìäëðñ !àó-ôòí ìà äëðñú îéùäå äáéúä- 540 00:42:07,026 --> 00:42:09,358 ?äëðñú àåúå áùáéì îä 541 00:42:09,429 --> 00:42:12,228 ?ëãé ùéâðåá àú ìéì äàäáä äøàùåï ùìê 542 00:42:13,666 --> 00:42:16,135 ?àðé öøéê ìäùéí ñåøâéí òì äçìåðåú 543 00:42:16,270 --> 00:42:18,135 .ùé .àðé îöèòø, àîà- 544 00:42:18,205 --> 00:42:20,333 ?îä ÷øä ëàï ?ìîä áàú ìëàï äéåí 545 00:42:20,408 --> 00:42:22,706 .àðé øöéðé, æä ÷ùåø ìëðåôéä 546 00:42:22,777 --> 00:42:24,711 ...æä... æä îòáø ì 547 00:42:24,779 --> 00:42:26,838 ,áøâò ùàúä òåùä àú æä .àéï ãøê çæøä 548 00:42:26,915 --> 00:42:29,180 .æàú äééúä ñúí òøáåáéä ...àçã îäâðâñèøéí 549 00:42:29,251 --> 00:42:31,515 .àúä öøéê ìäùàéø àú áéú-äñôø îàçåøéê 550 00:42:31,587 --> 00:42:34,020 .àðé éåãò .àúä éåãò àéê àðé îøâéùä ìâáé îøéáåú- 551 00:42:34,089 --> 00:42:37,455 .àì úéâò áçøà äæä .àðé ìà øåöä ìäñçá òí æä, àçé 552 00:42:37,525 --> 00:42:41,089 àðé ìà øåöä ìøéá. úøàé àú äôðéí .äàìå, äîøéáåú øåãôåú àçøéê 553 00:42:41,165 --> 00:42:43,495 .÷ãéîä .äôñ÷- 554 00:42:43,566 --> 00:42:46,297 .àúä äùåìè .àúä áìééã, àçé- 555 00:42:56,254 --> 00:42:57,109 ?îä äîöá 556 00:42:58,033 --> 00:42:59,003 ?øéö'é ááéú 557 00:42:59,467 --> 00:43:00,478 ?îä àúä øåöä îøéö'é 558 00:43:00,769 --> 00:43:02,541 .àðé öøéê îùäå ìð÷åú àú äøàù 559 00:43:03,393 --> 00:43:05,879 .÷ãéîä, úáéà ìé .àðé åøéö'é çáøéí 560 00:43:07,332 --> 00:43:08,227 ?çáøéí 561 00:43:08,379 --> 00:43:10,522 àúä ìà âðâñèø îñôé÷ áùáéì ..àúä áìééã, àçé-ìäñúåáá òí øéö'é 562 00:43:11,837 --> 00:43:14,069 .òåó ìé îäôøöåó 563 00:43:17,837 --> 00:43:18,965 .çúéëú æåðä 564 00:43:24,802 --> 00:43:26,109 ?úâéã àú äàîú, îä ÷øä áéðê ìáéï äàîø 565 00:43:26,180 --> 00:43:28,910 àðé îúëååï, äåà ìà éëåì ìúú .ìòðééï ìòáåø áù÷è? æåæ 566 00:43:28,983 --> 00:43:30,918 .ëï, äòðééï äæä öåáø úàåöä 567 00:43:30,986 --> 00:43:34,683 äåà òáã àéúðå áàéæä ÷éõ àçã .áñáìåú, ðéñä ìäøùéí àú àáéå 568 00:43:36,825 --> 00:43:40,592 äòúéã ùìé úìåé áâéñé, àçé. éù ìå äøáä .äåëçåú ùäåà øåöä ìäøàåú ìòåìí 569 00:43:40,663 --> 00:43:43,131 .ëï, àáì éù ìå âí ÷ðàä, àçé 570 00:43:43,199 --> 00:43:45,359 .äàç ìà äúáøê áîøàä çéöåðé èåá 571 00:43:45,433 --> 00:43:48,403 ,àðé éåúø çúéê îîðå. ìîòùä .äåà îëåòø, ãåâ. -àúä îîù çúéê 572 00:43:48,471 --> 00:43:50,497 .æåæ, æåæ 573 00:43:51,517 --> 00:43:55,601 .àðé øöéðé ìâáé äàåôðééí, ãåâ 574 00:44:06,858 --> 00:44:10,055 ?äàîø, îä àúä òåùä, àçé .æä äáéú ùìé 575 00:44:22,350 --> 00:44:24,064 !ìê úæãééï, äàîø 576 00:44:34,309 --> 00:44:42,746 - àøáòä çåãùéí ìàçø îëï - 577 00:45:38,817 --> 00:45:39,792 - âéäðåí - 578 00:45:41,729 --> 00:45:43,662 ,àðãøàä 579 00:45:43,730 --> 00:45:47,723 àú éåãòú ìîä àú îåëøçä ?ìáåà ìôâéùåú äàìä 580 00:45:47,801 --> 00:45:50,397 .ëé äéä ìé æéåï ÷èï 581 00:45:51,840 --> 00:45:54,536 .ëîå ëì ðòøä áâéì ùìé 582 00:45:55,977 --> 00:45:58,913 .àðé ìà îáéðä îä äòðééï 583 00:45:58,981 --> 00:46:02,418 àðé øåàä ùäãéáåø .òì äòðééï âåøí ìê ìöòø 584 00:46:02,485 --> 00:46:04,248 .áåàé ðãáø òì ðåùà àçø 585 00:46:04,320 --> 00:46:07,311 .ëï, áåàé ðãáø òì ðåùà àçø 586 00:46:07,389 --> 00:46:10,258 .áåàé ðãáø òì ùé 587 00:46:11,629 --> 00:46:15,496 !ìà! àðçðå ìà ðãáø òì ùé 588 00:46:17,600 --> 00:46:19,535 .òéæáé àåúå ìðôùå 589 00:46:21,173 --> 00:46:24,336 ?ðéñéú ìäôâù àéúå 590 00:46:33,485 --> 00:46:37,683 .äåà äéä îú÷ùø àìéé áéîéí ä÷ùéí 591 00:46:39,926 --> 00:46:43,020 .äåà ìà øåöä ìäôâù àéúé 592 00:46:43,095 --> 00:46:45,394 .äåà ìà øåöä ìäôâù òí àó àçã 593 00:46:49,703 --> 00:46:52,229 ?äééú îàåäáú ôòí 594 00:46:54,709 --> 00:46:56,643 .ëï 595 00:47:01,082 --> 00:47:03,209 .àðé àìê òëùéå 596 00:47:03,284 --> 00:47:06,482 .àéîøé ìàáé ùäééúé áîùê ëì äôâéùä 597 00:47:06,555 --> 00:47:09,991 ,ìà àëôú ìé îæä .ëéúáé îä ùàú øåöä 598 00:47:23,840 --> 00:47:26,833 .äéåí éåí ùéùé ä-13 599 00:47:26,911 --> 00:47:29,778 àó-àçã ìà äåìê ìãåâ .áéåí ùéùé ä-13 600 00:47:29,847 --> 00:47:33,283 .ëï, ùé. æä âåøí ìîæì øò, àçé .ëãàé ùúùàø òì äçåó äéåí 601 00:47:33,351 --> 00:47:37,515 .àí àúä øåöä, úåëì ìùç÷ àéúðå ãåîéðå 602 00:47:38,924 --> 00:47:41,120 .îñëï, äåà ñåáì 603 00:48:06,086 --> 00:48:08,681 .àú éåãòú, ùéçøøå àú àçéê äéåí 604 00:48:08,757 --> 00:48:11,784 .äåà âðâñèø ÷èï òëùéå .ñúåí àú äôä- 605 00:48:15,764 --> 00:48:18,233 ?ìà ðåëì éåúø ìäñúåáá éçã 606 00:48:18,301 --> 00:48:22,534 îä ä÷èò? àú øåöä ø÷ ùà÷ç ?àåúê äáéúä 607 00:48:26,510 --> 00:48:28,444 .ìà 608 00:48:30,682 --> 00:48:34,482 àðé øåöä ùúé÷ç àåúé ìî÷åí ëìùäå .åúæééï ìé àú äöåøä 609 00:49:03,415 --> 00:49:06,351 ?îä ÷åøä, àéù âãåì 610 00:49:12,692 --> 00:49:14,956 .àúä ëîå øåç øôàéí áàåø éåí 611 00:49:15,026 --> 00:49:17,791 .ìà øàéúé àåúê äøáä æîï 612 00:49:19,866 --> 00:49:23,962 .äééúé ëàï. àå ùéöàúé ìãåâ, àúä éåãò 613 00:49:24,037 --> 00:49:28,566 .äàîú, úäéúé àí àúä áñãø 614 00:49:31,180 --> 00:49:33,272 .àðé ùåøã, àúä éåãò 615 00:49:33,348 --> 00:49:36,785 .ùéí ðâï ú÷ìéèåøéí áàåôðééí 616 00:49:38,621 --> 00:49:40,953 .àúä éåãò, àúä öøéê ìöàú äìéìä 617 00:49:41,023 --> 00:49:43,890 .éù ìøéö'é îñéáú éåí-äåìãú 618 00:49:43,959 --> 00:49:46,895 .äåìëú ìäéåú îñéáä ôööä 619 00:49:46,961 --> 00:49:48,624 .ðúøàä àçøé æä 620 00:49:48,698 --> 00:49:53,158 úé÷åï. àúä ìà éëåì ìöôåú .ùìà úäéä ùééê ìòåìí äæä, àçé 621 00:49:53,236 --> 00:49:55,170 .æä ø÷ òðééï ùì îøàä 622 00:49:55,238 --> 00:49:58,572 .àúä òãééï àåúå áï-àãí .àúä äãåâ ùìé 623 00:49:59,877 --> 00:50:01,869 .æä ø÷ òðééï ùì îøàä 624 00:50:04,583 --> 00:50:07,142 ?øåöä ìðñåú ììëú òí äîøàä äæä 625 00:50:13,759 --> 00:50:16,752 .àðé îðñä ìùîåø òì ìéáé èäåø, ÷éîå 626 00:50:23,603 --> 00:50:26,094 .äééú öøéê ø÷ ìæøå÷ àáï òì äçìåï, àçé 627 00:50:28,409 --> 00:50:31,402 !äééú öøéê ø÷ ìæøå÷ àáï òì äçìåï äîæåééï 628 00:50:35,783 --> 00:50:38,184 .àðé àúáò àú äîîùì äæä 629 00:50:38,253 --> 00:50:42,520 äí äçæé÷å àú äáï ùìé áëìà ìîùê 4 çåãùéí .ììà øàéåú, ììà äåëçåú, ëìåí 630 00:50:42,590 --> 00:50:44,922 !4þ çåãùéí 631 00:50:44,993 --> 00:50:49,192 ,åäí ìà éëåìéí ìîöåà àú äèéôù, äçéä ?ùäèøéã îéðéú àú áúé äîñëðä 632 00:50:49,265 --> 00:50:51,564 .äðñéëä ùìé 633 00:50:54,404 --> 00:50:56,736 .åàúä, îø äàîø 634 00:50:58,542 --> 00:51:01,307 .áééùú àú ùîé !áééùú àú îùôçúé 635 00:51:01,379 --> 00:51:04,314 .ø÷ ãáø àçã òùéúé ëùðåìãú, äáàúé ìê ùí 636 00:51:04,382 --> 00:51:08,512 !àúä ìà àãí ñåâ á' åçñø çùéáåú .àúä ùééê ìîùôçú ñèøìéðâ 637 00:51:08,586 --> 00:51:10,521 .ëùäí ùåôèéí àåúê, äí ùåôèéí àåúé 638 00:51:10,589 --> 00:51:13,055 !åàó-àçã ìà ùåôè àåúé 639 00:51:13,124 --> 00:51:17,220 ,àí àúä îñëéí òí äàéãéåèéí äàìä !àúä éåöà äçåöä ìñáéáä åîøéç ëîå çøà 640 00:51:17,295 --> 00:51:20,289 àáì àúä ìà îáéà àú äçøà .äæä àì áéúí ùì îùôçú ñèøìéðâ 641 00:51:20,367 --> 00:51:25,235 ?æå äñéáä ùìà ùéçøøú àåúé îäëìà 642 00:51:26,971 --> 00:51:29,533 .æä ìà æîï èåá .âí ìà æîï èåá áùáéìé- 643 00:51:29,609 --> 00:51:31,601 .ìà, çëä øâò 644 00:51:33,449 --> 00:51:33,942 ?îé áèìôåï 645 00:51:34,013 --> 00:51:36,608 .æä ìà àîåø ìòðééï àåúê 646 00:51:39,253 --> 00:51:41,188 .àðé ëàï 647 00:51:41,256 --> 00:51:43,746 .àðé öøéê ìãáø àéúê 648 00:51:43,824 --> 00:51:46,760 .ùé, æä éäéä îàåã îåøëá 649 00:51:46,827 --> 00:51:49,262 .àúä ìà éëåì ìäéåú áçéé ëøâò 650 00:51:49,331 --> 00:51:51,562 ?àðé ìà éëåì îä 651 00:51:51,634 --> 00:51:53,624 ?îä àú àåîøú, îåú÷ 652 00:51:55,203 --> 00:51:57,637 .àú ðùîòú ëì-ëê áåâøú 653 00:51:57,706 --> 00:52:00,039 .æä îä ù÷åøä ëùàúä îùàéø îéùäå ìáã 654 00:52:00,109 --> 00:52:03,043 .ìà òæáúé àåúê, îåú÷ 655 00:52:03,111 --> 00:52:05,137 .ìà òæáúé 656 00:52:05,214 --> 00:52:10,279 .îòåìí ìà òæáúé àåúê, é÷éøúé .äééúé æ÷å÷ ìîòè æîï 657 00:52:12,855 --> 00:52:16,053 .åìðå éù äøáä æîï 658 00:52:16,126 --> 00:52:20,086 ?æåëø? æä ìà îä ùàîøú .ùé, ÷ç àú ëì äæîï ùàúä öøéê 659 00:52:20,166 --> 00:52:22,759 ,åëùàúä îåëï 660 00:52:22,833 --> 00:52:25,826 .öà îî÷åí äîñúåø äîæåééï ùìê 661 00:52:27,238 --> 00:52:29,833 ...àðãøàä ...ø÷ ìà- 662 00:52:29,909 --> 00:52:32,344 .ø÷ ìà òëùéå 663 00:53:28,406 --> 00:53:32,400 .äéé, çáø. ÷éáìúé àú äùéçä ùìê ?øåöä ùðöà ìùúåú àå îùäå 664 00:53:47,860 --> 00:53:49,246 .ú÷ùéá 665 00:53:52,132 --> 00:53:54,066 ...àðãøàä äéà ìà äðòøä 666 00:53:54,134 --> 00:53:56,125 .ùäëøú 667 00:53:57,771 --> 00:54:01,504 .äéå äøáä ãéáåøéí òì äòðééï 668 00:54:03,444 --> 00:54:05,605 .äøáä áçåøéí .ùúå÷- 669 00:54:05,680 --> 00:54:08,673 .äøáä áçåøéí .ñúåí àú äôä- 670 00:54:09,985 --> 00:54:12,284 .îöèòø .ìà äéä öåøê ìåîø àú æä- 671 00:54:17,493 --> 00:54:19,428 .àúä éåúø îãé èåá áùáéìä, àçé 672 00:54:19,496 --> 00:54:21,226 .äôñ÷ ìåîø àú æä 673 00:54:24,801 --> 00:54:27,292 ?äééú àé-ôòí îàåäá, ôèøé÷ 674 00:54:31,008 --> 00:54:34,410 .àäáä àîéúéú, òí îéùäé ùúåëì ìäéåú àéúä 675 00:54:56,337 --> 00:54:58,328 .áåà ðìê. ÷ãéîä 676 00:55:09,884 --> 00:55:12,681 ?àéôä äçáøä ùìê .äéà ëáø áàä- 677 00:55:20,730 --> 00:55:22,663 ?îä ÷åøä, áðåú? îä ÷åøä 678 00:55:22,731 --> 00:55:25,462 .éåí-äåìãú ùîç ...ëï? àæ- 679 00:55:25,534 --> 00:55:28,128 ?áåàé äðä. îúé úúðé ìé çì÷ îæä 680 00:55:28,205 --> 00:55:31,038 !úúðäâ éôä ?îä ìòæàæì àúä òåùä 681 00:55:34,011 --> 00:55:37,208 æåðä ÷îöðéú. àôéìå ìà æéåï .÷èï áùáéì äéåîåìãú 682 00:55:37,280 --> 00:55:40,217 .ìà, éìã. úøàä, æä äàåôé ùì ääîåï 683 00:55:40,285 --> 00:55:43,219 úøàä, àúä îðñä ìæééï ?àú äçîåãä ääéà, ðëåï 684 00:55:43,287 --> 00:55:47,017 àáì àí æä ìà îöìéç, àæ úéøàä ëàçã ...ùàéï ìå ðñéåï, àçã çìù 685 00:55:47,090 --> 00:55:50,027 ,çáø äöååú äëé îìåëìê .åàæ àúä îåøéã àú äëáåã ùìäí 686 00:55:50,095 --> 00:55:52,029 ?äáðú 687 00:55:53,265 --> 00:55:55,199 .àðé äàîø, àçé 688 00:55:55,267 --> 00:55:57,258 .ëåùé, àðé éåãò îé àúä 689 00:55:58,704 --> 00:56:00,639 .æä ëåùé, àçé 690 00:56:00,707 --> 00:56:03,642 ìê úáéà ìå ìàëåì .(ñøèï â'îáå (ñøèï òð÷ 691 00:56:03,710 --> 00:56:07,237 ÷ãéîä, éìã. áåà ðìê ìäðåú ÷öú !áîñéáä äîæãééðú äæàú 692 00:56:08,315 --> 00:56:09,714 .îöèòø, àçé 693 00:56:09,784 --> 00:56:13,220 .æä ìà ä÷èò ùìé, çáø 694 00:56:13,287 --> 00:56:15,881 .àðé áèåç ùúñúãø 695 00:56:26,867 --> 00:56:29,167 .òåðú äñîéí ðîöàú áòìéä 696 00:56:43,754 --> 00:56:45,745 !ùé! ùé 697 00:56:46,856 --> 00:56:48,848 .éù ëàï ëñàåú, àçé 698 00:57:00,340 --> 00:57:03,934 ?àðé îöèòøú. àôùø ìòæåø ìê 699 00:57:04,009 --> 00:57:07,570 àðé àåîø ìëí, æä äéä öøéê ìäéåú .ìôçåú 100,000 ãåìø 700 00:57:07,646 --> 00:57:10,047 .òãééï ñåôøéí àú äëñó 701 00:57:10,117 --> 00:57:13,814 àæ îä àúä àåîø? àðå öøéëéí ìùáåø ìå ?àú äãìú åì÷çú àú äëñó ùìå 702 00:57:13,887 --> 00:57:16,186 .ìà, àéù âãåì 703 00:57:16,257 --> 00:57:18,452 .ëðñ ãøê äãìú ä÷ãîéú 704 00:57:18,526 --> 00:57:20,050 .àðé àåäá àú æä 705 00:57:21,663 --> 00:57:23,994 ,àí æä îùúáù 706 00:57:24,065 --> 00:57:25,999 .ëãàé ìê ìòæåá àú äàé 707 00:57:26,067 --> 00:57:28,058 .ëï 708 00:57:29,738 --> 00:57:32,400 .ôøéõ 709 00:57:39,382 --> 00:57:42,010 .úñâåø àú äãìú, áìåãñ 710 00:57:47,089 --> 00:57:49,024 !øã îîðé 711 00:57:49,092 --> 00:57:50,958 !æåðä 712 00:58:00,839 --> 00:58:03,330 .úôñé÷ ìùúåú .îåú÷ 713 00:58:03,408 --> 00:58:07,276 ?îä àúä òåùä ëàï !úøãé îîðé! àì úâòé áé- 714 00:58:10,016 --> 00:58:12,109 .äôðéí ùìê 715 00:58:14,454 --> 00:58:16,217 ?àú îñåîîú 716 00:58:16,290 --> 00:58:19,225 .ìà, àðé ìà îñåîîú .àú îñåîîú? àú îñåîîú- 717 00:58:19,293 --> 00:58:21,524 .øã îîðä 718 00:58:21,596 --> 00:58:23,654 !ìà, äàîø 719 00:58:23,730 --> 00:58:25,823 !÷ãéîä !äôñ÷- 720 00:58:33,106 --> 00:58:35,040 !äàîø 721 00:58:35,108 --> 00:58:37,042 !äôñ÷! äôñ÷ òí æä 722 00:58:37,110 --> 00:58:39,045 !äéæäø 723 00:58:39,113 --> 00:58:40,329 !ùé, ìà 724 00:58:42,251 --> 00:58:44,345 !òæáå àåúå! äôñé÷å 725 00:58:44,421 --> 00:58:46,513 !äàîø !áòè áå- 726 00:58:48,808 --> 00:58:50,186 !äôñ÷! àðé ùåðàú àåúê 727 00:58:51,692 --> 00:58:54,560 .àéê ùàðé øåàä àú æä, àúä ôøñ äðéöçåï ùìé 728 00:58:54,631 --> 00:58:59,501 ëì äáðé-æåðåú äàìä ùøåöéí ìäéåú .áçáøú ëåùéí, éåãòéí òí îé éù ìäí òñ÷ 729 00:58:59,570 --> 00:59:03,506 úúøç÷ îàçåúé äîæåééðú ìôðé ùàðé .àäøåñ àú äçì÷ äùðé ùì äôðéí ùìê 730 00:59:05,738 --> 00:59:06,408 !áï-æåðä 731 00:59:06,477 --> 00:59:09,037 !äôñ÷! äôñ÷ 732 00:59:12,084 --> 00:59:15,781 !áá÷ùä! äôñ÷! ìê úæãééï 733 00:59:15,854 --> 00:59:18,584 !òæåá àåúðå ìðôùðå !äàîø- 734 00:59:18,657 --> 00:59:20,422 .äàîø, úéøâò !ìëé äáéúä, ìòæàæì- 735 00:59:20,493 --> 00:59:24,623 !îùäå éùúðä ëàï !ìëé äáéúä, ìòæàæì 736 00:59:24,697 --> 00:59:28,293 !øã îîðé !øã îîðé, ìòæàæì 737 00:59:29,904 --> 00:59:32,736 !àó-àçã ìà îúòñ÷ òí äàîø 738 00:59:32,805 --> 00:59:36,139 !øåöä ì÷áì îëåú? áï-æåðä 739 00:59:36,211 --> 00:59:39,408 !úúøç÷ îàçåúé, ìòæàæì 740 00:59:40,882 --> 00:59:43,817 !îä ìòæàæì? ìëé äáéúä 741 00:59:45,019 --> 00:59:46,953 !ìëé äáéúä, ìòæàæì 742 00:59:48,435 --> 00:59:48,990 !äàîø 743 00:59:49,124 --> 00:59:51,686 ?îîä äëåùéí òåùéí ãøîä 744 00:59:51,761 --> 00:59:56,290 .äàîø! ÷ãéîä, àçé. áåà ðæåæ 745 00:59:56,366 --> 00:59:59,301 !ìòæàæì òí äëåùéí ùîáéàéí ãøîä åçøà 746 01:00:30,403 --> 01:00:32,563 ?àúä ôèøé÷ 747 01:00:34,541 --> 01:00:36,532 .àðé àðãøàä 748 01:00:44,186 --> 01:00:47,051 ...ú÷ùéáé, àú éåãòú áàéæä î÷åí 749 01:00:47,120 --> 01:00:49,852 ?î÷åí ùðåëì ìîöåà àåúå, î÷åí îéåçã 750 01:00:49,925 --> 01:00:52,119 .ëì î÷åí äéä îéåçã 751 01:00:53,895 --> 01:00:56,455 ?ìîä 752 01:00:56,531 --> 01:00:59,831 ?ìîä àúä îúëååï .ôùåè úâéãé ìé àéôä àåëì ìîöåà àåúå- 753 01:00:59,902 --> 01:01:04,669 îàéôä ìòæàæì àðé àîåøä ìãòú? àðé ìà éåãòú .ìàï äåà äåìê åîúçáà ëøâò 754 01:01:04,741 --> 01:01:07,174 .ìà, äåà äùúðä. äåà äùúðä äøáä 755 01:01:07,243 --> 01:01:11,238 àéï ìê îåùâ òã ëîä. àìåäéí, éù ìê ?àéæùäå øòéåï îä äåà äåìê ìòùåú 756 01:01:11,316 --> 01:01:13,051 .àðé éåãòú îä äåà òùä ìé 757 01:01:14,984 --> 01:01:17,009 .ëï, øàéúé àåúê ááéú-äñôø 758 01:01:19,123 --> 01:01:21,058 .àðé éåãò ìîä äôëú ìäéåú 759 01:01:21,126 --> 01:01:23,811 .àðé éåãòú ìîä àúä äôëú ìäéåú 760 01:01:24,129 --> 01:01:27,997 .àú ìà ùååä àôéìå ùðééä îäæîï ùìå !àôéìå ìà ùðééä 761 01:01:28,066 --> 01:01:30,695 ...åäåà ñåâã ìê. äåà 762 01:01:30,770 --> 01:01:33,705 ,äåà àó-ôòí ìà îñôé÷ ìãáø òìééê .àó-ôòí ìà îôñé÷ ìçùåá òìééê 763 01:01:33,773 --> 01:01:37,334 ?åàéï ìé îåùâ ìîä. ìîä 764 01:01:39,346 --> 01:01:41,780 .úàîø ìé àúä îùäå 765 01:01:41,848 --> 01:01:45,909 ?àúä ùåîø úîåðä ùìå ìéã äîéèä ùìê 766 01:01:45,986 --> 01:01:48,113 .àú áäçìè îòåøøú áé âåòì 767 01:01:50,158 --> 01:01:53,024 ...àðé îöèòøú, ôèøé÷ .àì úúðöìé áôðéé- 768 01:01:53,093 --> 01:01:56,029 .ìîòùä, öàé îäîëåðéú ùìé .ìà, áåà ðéñò ìçôù àåúå- 769 01:01:56,097 --> 01:02:00,195 .àéê àú îòæä ...öàé îäîëåðéú ùìé. öàé, ìòæàæì 770 01:02:00,270 --> 01:02:02,634 .ìà !öàé îäîëåðéú ùìé! öàé- 771 01:02:05,574 --> 01:02:08,305 !áñãø 772 01:02:08,377 --> 01:02:09,625 !ñò 773 01:02:16,785 --> 01:02:18,947 ?àúä áèåç ùàúä øåöä ìòùåú àú æä ?îä- 774 01:02:19,022 --> 01:02:21,890 ,øéõ', àúä ìà îëéø àåúé 775 01:02:21,958 --> 01:02:25,588 àáì àðé äøàùåï ùîôåöõ ëì .áï-æåðä ùîúòñ÷ àéúé 776 01:02:26,618 --> 01:02:28,166 ?àáì ðôøåõ ôðéîä åðùãåã ëîä úééøéí 777 01:02:28,532 --> 01:02:32,961 îñôø àåøçéí ùì äàé ùìà .äñúáëå òí àó-àçã? ðùîò îìåëìê 778 01:02:35,774 --> 01:02:38,140 ?àúä éåãò îä 779 01:02:38,211 --> 01:02:39,482 .àúä çééá ìöàú 780 01:02:40,613 --> 01:02:42,637 ...úøàä .áçééê, àçé- 781 01:02:42,714 --> 01:02:46,173 .àðé éåãò îàéôä äâòú. àðé îáéï 782 01:02:46,253 --> 01:02:51,691 àáì äòðééï äæä ùåðä. -àðå öøéëéí ìùîåø .àú äòðééðéí ùìðå ìòöîå åìà ìúééøéí 783 01:02:51,758 --> 01:02:55,090 .ìòæàæì, äí äôøðñä ùìðå .àåìé òáåøê, äàîø- 784 01:02:55,161 --> 01:02:57,926 ,àúä, äéìã ùìé åäçøà ,äîùôçä ùìê òùéøä 785 01:02:57,998 --> 01:03:01,127 .àáì, ãåâ, àúä ìà îáéï àú äòðééï 786 01:03:01,203 --> 01:03:03,169 .áøîï-èéô îæåééï .äåà öåã÷- 787 01:03:03,238 --> 01:03:05,672 .äåà öåã÷. àúä ìà îáéï 788 01:03:05,740 --> 01:03:07,503 .àúä ìà éëåì ìäáéï 789 01:03:07,575 --> 01:03:11,137 .àúä çééá ì÷áì àú äîëä ùìê, àçé 790 01:03:12,480 --> 01:03:15,473 .òì-éãé îâì àå òì-éãé î÷ì 791 01:03:18,420 --> 01:03:20,855 .ëï, ãåâ. àúä äùåìè 792 01:03:37,608 --> 01:03:40,976 .ùé äåìê ùí .øàéúé àåúå, àçé- 793 01:03:41,046 --> 01:03:43,036 .úùàì àí äåà éäéä ùí .èåá- 794 01:03:46,917 --> 01:03:47,851 .ùé 795 01:03:47,852 --> 01:03:48,752 ?îä ÷åøä áï àãí 796 01:03:48,912 --> 01:03:51,348 äøáä æîï ìà øàéúé àåúê, àðé ?ìà éëåì ìøàåú àåúê áùåí î÷åí 797 01:03:51,722 --> 01:03:53,942 ?ìàï àúä äåìê òëùéå àçé ?ëï úâéã ìðå ìàï àúä äåìê- 798 01:03:54,690 --> 01:03:57,272 .ìîñéáä ùì øéõ' äëåùé ?ìîñéáä ùì øéõ' äëåùé- 799 01:03:57,775 --> 01:03:58,682 .äîùèøä äôñé÷ä àú äîñéáä 800 01:03:59,020 --> 01:03:59,945 .äúçéìä ùí îøéáä 801 01:04:00,384 --> 01:04:01,605 .îéùäå çèó îëåú 802 01:04:03,002 --> 01:04:04,652 .äåà ðøàä ëàéìå ùäåà çèó îëåú 803 01:04:05,036 --> 01:04:05,586 .äôðéí ùìå îãîîåú 804 01:04:06,166 --> 01:04:07,696 ?ùé, çèôú îëåú 805 01:04:10,612 --> 01:04:13,240 ?ìàï äí äåìëéí òëùéå .äí äåìëéí ìååéìé- 806 01:04:13,315 --> 01:04:16,113 ?ìååéìé .ëï- 807 01:04:16,184 --> 01:04:18,049 .àáì àðçðå ðúøàä 808 01:04:21,123 --> 01:04:23,056 .úåãä, áçåøéí .áñãø- 809 01:04:23,124 --> 01:04:24,921 .àúä ðøàä îåãàâ, áï àãí 810 01:05:01,401 --> 01:05:04,460 .àúä áèåç 811 01:05:04,536 --> 01:05:08,700 ñôøé ìé ñåã, îùäå ùìà .ñéôøú àó ôòí ìîéùäå àçø 812 01:05:08,774 --> 01:05:11,107 ...ìà ñéôøúé ìàó àçã ÷åãí 813 01:05:14,581 --> 01:05:17,516 .ùôéðèæúé ìòùåú àéúê àäáä 814 01:05:17,584 --> 01:05:19,280 ?îä !ìà- 815 01:05:21,223 --> 01:05:23,018 .æä ìà äåâï 816 01:05:24,991 --> 01:05:26,982 .àðé àåäá àåúê 817 01:05:44,447 --> 01:05:47,439 îéìàúé àú äá÷ùä ùìé .ìàåðéáøñéèä àúîåì 818 01:05:47,517 --> 01:05:49,452 ...àðé çåùá òì îùôèéí àå òñ÷éí 819 01:05:49,520 --> 01:05:51,817 .îùäå ùòåùä äøáä ëñó 820 01:05:51,888 --> 01:05:55,791 àðùéí èéôùéí òåùéí .ëñó áéîéí äàìä, ôèøé÷ 821 01:05:55,859 --> 01:05:58,794 àðùéí çëîéí ø÷ .òåæøéí ìäí ìçôù 822 01:05:58,862 --> 01:06:01,161 .äæîðéí äùúðå 823 01:06:01,233 --> 01:06:03,223 ?ìîä àúä îúëååï 824 01:06:04,402 --> 01:06:06,336 ?ìîä àðé îúëååï 825 01:06:06,404 --> 01:06:10,603 ...éù ìé ì÷åç áîéàîé .áåâø úéëåï 826 01:06:10,676 --> 01:06:13,611 éåí àçã ëîä çáøéí, åçáøéí ùì ...çáøéí áàå àìéå åàîøå ìå 827 01:06:13,679 --> 01:06:17,376 àëôú ìê ìùîåø òì" "?÷öú ëñó áùáéìé 828 01:06:17,449 --> 01:06:19,884 .ùéìîå ëñó ìöøä ùìå 829 01:06:19,953 --> 01:06:22,648 ,åàæ, ëîåáï ...äåà äöèøê îéùäå 830 01:06:22,721 --> 01:06:28,058 ùéòæåø ìå ìäëðéñ àú äëñó ìúåê .îòøëú äáð÷ ëàï... ìäù÷éò, ìäçáéà 831 01:06:30,431 --> 01:06:34,026 .àæ æäå æä .ìëåìðå éù îòéãåú ÷èðåú 832 01:06:35,536 --> 01:06:38,027 .ùîéí ôðéí ð÷éåú òì ëñó îìåëìê 833 01:06:40,008 --> 01:06:42,373 ...àáà, àúä 834 01:06:42,443 --> 01:06:44,605 ?àúä ìà àåäá àú îä ùàúä òåùä 835 01:06:46,415 --> 01:06:49,179 àðé îçôù àú äúëðééä .ùì äáòìåú òì äãéøä 836 01:06:50,787 --> 01:06:53,722 áèç äùàøúé àú æä .áîùøã, àãåðé 837 01:06:53,790 --> 01:06:56,724 àðé îáéà àåúê ìîéàîé .ìùòúééí îæãééðåú 838 01:06:56,792 --> 01:07:00,286 àú îáéàä îæååãä òð÷éú îìàä áàìåäéí ...éåãò îä, åùåëçú àú äãáø äëé çùåá 839 01:07:00,364 --> 01:07:03,299 àìï. áøåê .äáà ìôìåøéãä 840 01:07:03,367 --> 01:07:06,631 .èåá ìøàåú àåúê ?àúí îáìéí ëàï èåá- 841 01:07:06,703 --> 01:07:09,936 .áòøê. æå äòåæøú ùìé, ùéìä .ëï, ëáø ðôâùðå- 842 01:07:10,008 --> 01:07:13,569 ?áàîú .áàéé ÷ééîï, ìøâò- 843 01:07:13,645 --> 01:07:15,579 àðé çåùáú ùæä ?äéä áëðñééä. ðëåï 844 01:07:15,647 --> 01:07:17,911 .ðëåï. ðëåï .á-áëðñééä 845 01:07:17,983 --> 01:07:20,475 .ðëåï. ùëçúé ?äìëú ìëðñééä- 846 01:07:20,553 --> 01:07:25,752 ëï, áèéåì äàçøåï ùìé äçìèúé .ììëú åìñôåâ ÷öú îäðéñéåï äî÷åîé 847 01:07:25,825 --> 01:07:28,088 .ðçîã ìøàåú àåúê ùåá .âí àåúê- 848 01:07:28,159 --> 01:07:30,094 .éù ìëí çúéëú úé÷ ùí 849 01:07:30,162 --> 01:07:33,655 ,àúí òåæáéí ìîéàîé ?àå ùàðé òåîã ìîåú 850 01:07:37,036 --> 01:07:38,971 ,äúðöìåúé äëðä ...îø øéãìé 851 01:07:39,039 --> 01:07:41,305 àáì éù ëîä ãáøéí ùàðé öøéëä .ìùìåç ìê áô÷ñ éåúø îàåçø 852 01:07:41,377 --> 01:07:43,310 .÷àøì. áá÷ùä 853 01:07:43,378 --> 01:07:46,541 .åúùúîùå áô÷ñ îäáéú ùìé .äãáø äëé ÷ì áòåìí 854 01:07:46,613 --> 01:07:48,605 ...àðçðå .æä áñãø- 855 01:07:48,683 --> 01:07:52,312 ?æå äôòí äøàùåðä ùìê áàøä"á .ëï, àãåðé- 856 01:07:52,387 --> 01:07:55,585 ?áã÷é àú äîùéáåï áîùøã. ðãáø .áèç- 857 01:07:55,658 --> 01:07:58,354 äéé, àðé îöôä ì÷áì .àú äðééøåú äàìå 858 01:08:04,166 --> 01:08:08,263 àìï, úøàä, àðé áàîú ...çùáúé òì æä äøáä å 859 01:08:08,338 --> 01:08:11,275 àðé çåùá ùæä äñåó .ùì æä... àðé áçåõ 860 01:08:11,343 --> 01:08:14,573 àðé îøâéù ùäâéò .äæîï ìòáåø ùìá 861 01:08:15,613 --> 01:08:17,547 ,àðçðå éëåìéí ìòáåã áàåôï ùåðä. àúä éåãò 862 01:08:17,615 --> 01:08:21,642 ...àôùø ìäù÷éò á÷øðåú ùì ñçåøåú òúéãéåú, àéâøåú çåá .ìà, ìà, æä ìà äñâðåï ùìé- 863 01:08:21,719 --> 01:08:25,349 ?îä àúä äåìê ìòùåú òí äëñó ùîúçú ìîæøï ?îä òí äãéøä- 864 01:08:25,424 --> 01:08:27,358 ...äù÷òúé áä îìéåï åçöé åàðé àôéìå 865 01:08:27,426 --> 01:08:29,361 .îø øéãìé äåà àãí îàåã ðçîã 866 01:08:31,498 --> 01:08:33,488 ?ðãì÷ú òìéå 867 01:08:33,566 --> 01:08:35,625 .ìà, àãåðé 868 01:08:36,635 --> 01:08:39,231 .øàéúé àåúê 869 01:08:41,141 --> 01:08:44,542 .ìçéöåú éãééí îîåùëåú 870 01:08:45,546 --> 01:08:48,207 .èåá, äåà îàåã çæ÷ 871 01:08:48,282 --> 01:08:52,149 .àìï, ãéáøðå òì æä .äåà îàåã òùéø- 872 01:08:52,218 --> 01:08:54,313 ,ëëì ùàúä îøååéç éåúø .àúä ùåîø ôçåú 873 01:08:54,389 --> 01:08:56,822 .áî÷øä äæä, äééúé öøéê ìäáéà îæåîï 874 01:08:56,890 --> 01:08:59,018 .äééúé éëåì ìäùéâ àú æä áîéìéåï 875 01:08:59,094 --> 01:09:01,530 àúä øåöä ììëú ìñåëï ðãì"ï ?òí îéìéåï ãåìø áîæåîï 876 01:09:01,596 --> 01:09:04,532 .ìà òùä ãáø àçã îæãééï 877 01:09:04,600 --> 01:09:07,501 áèç äééúí öååú èåá ?áéçã, ìà ëê 878 01:10:01,129 --> 01:10:04,326 .æä îø àìï îàéé ÷ééîï 879 01:10:04,399 --> 01:10:06,424 .ñåëï îéåçã îøèéðæ 880 01:10:06,501 --> 01:10:08,969 .àëéôä 881 01:10:09,037 --> 01:10:13,634 äéé! àéê äåìê? úåãä .ùçæøú àìéé ëì ëê îäø 882 01:10:14,910 --> 01:10:17,970 .ìà, äééúé àéúå àúîåì. çëä 883 01:10:18,046 --> 01:10:20,983 ?îä äîñôø ùì äãéøä ùì øéãìé 884 01:10:21,051 --> 01:10:22,984 .ñé-4 .îöèòø 885 01:10:25,422 --> 01:10:27,184 .ô÷ñ 886 01:10:29,894 --> 01:10:31,884 .ìà, äí áãøê òëùéå 887 01:10:33,298 --> 01:10:35,231 ?ñìç ìé, àãåðé 888 01:10:35,300 --> 01:10:37,427 àðçðå øùàéí ìùìåç ?úöäéøéí ùì äáð÷ 889 01:10:37,502 --> 01:10:39,494 ?ôùåè úòùé àú æä ìòæàæì, áñãø 890 01:10:39,572 --> 01:10:41,562 .îöèòø. úîùéê 891 01:10:43,342 --> 01:10:46,368 àìåäéí, àúí ùí ?òåáãéí îäø, ðëåï 892 01:10:59,694 --> 01:11:01,627 .ùìåí. îùøãå ùì îø àìï 893 01:11:01,695 --> 01:11:03,857 .ùéìä? æä ÷àøì ?àú éëåìä ìãáø 894 01:11:03,930 --> 01:11:06,331 ÷àøì. àðé ëì .ëê ùîçä ùäú÷ùøú 895 01:11:06,400 --> 01:11:08,630 .ìà, ìà, àðé ÷åãí .àðé îøâéù ëîå àéãéåè 896 01:11:08,703 --> 01:11:11,672 ?ùéìä .ëì ä÷èò äæä òí äáåñ ùìê- 897 01:11:12,907 --> 01:11:15,536 !ùéìä ?ùìåí- 898 01:11:19,948 --> 01:11:22,246 !àðé áàä, îø àìï 899 01:11:28,090 --> 01:11:30,059 !àáà! ÷éáìú ô÷ñ 900 01:11:30,126 --> 01:11:34,028 ,÷çé àú æä ìçãø äãåàø .úëéðé àú æä ìùìéçä 901 01:11:36,866 --> 01:11:38,858 ?àæ ìîä àúä òåæá 902 01:11:39,003 --> 01:11:44,100 ùîòú òì äãáø äæä áàéé .÷ééîï? àúä éåãò òì äîéñéí 903 01:11:44,174 --> 01:11:46,165 .úçëéí àåúé 904 01:11:48,078 --> 01:11:50,172 ...ìôðé ùðéí 905 01:11:50,249 --> 01:11:55,117 áîàä ä-18, äî÷åí äæä .äéä îìà ùéçéí åãééâéí 906 01:11:55,186 --> 01:11:57,177 .äééúä ñåôä 907 01:11:58,424 --> 01:12:02,018 ùééøä ùì ñôéðåú ...äúøñ÷ä òì äùåðéú 908 01:12:02,093 --> 01:12:06,395 åäî÷åîééí ñéëðå àú çééäí ...åéöàå ìäöéì àú äðåñòéí 909 01:12:06,466 --> 01:12:11,303 àçã îäí äúâìä ëáðå ùì .äîìê â'åøâ' äùìéùé ùì àðâìéä 910 01:12:12,472 --> 01:12:14,634 ...åäåã îìëåúå äéä ëì ëê îøåöä 911 01:12:14,709 --> 01:12:16,642 ...ùçñå òì çééå ùì áðå 912 01:12:16,710 --> 01:12:20,705 ùäåà ôñ÷ ùàéé ÷ééîï ...ùéìîå àú çåáí ìîìëåú 913 01:12:20,783 --> 01:12:22,716 åìòåìí ìà éöèøëå .ùåá ìùìí îéñéí 914 01:12:22,784 --> 01:12:24,911 ...îàåú ùðéí àçø ëê 915 01:12:24,986 --> 01:12:27,853 ...äî÷åîééí ì÷çå òì òöîí 916 01:12:27,922 --> 01:12:32,154 ìôúåç àú äôøéåéìâéä äæå ìùàø .äòåìí äîæãééï, òùå äåï òú÷ 917 01:12:32,226 --> 01:12:34,423 ?äí áàîú òùå àú æä, ðëåï .ëï- 918 01:12:34,497 --> 01:12:38,831 áâìì æä ëì äãøëéí ñìåìåú .åëì äøçåáåú ð÷ééí ìòæàæì 919 01:12:38,902 --> 01:12:42,463 áâìì ùäî÷åîééí éãòå àéê .ìôòåì áîòøëú äîæãééðú 920 01:12:44,107 --> 01:12:47,201 ...æä îä ùàðé øåöä ùàúä úòùä .ôùåè úòæåø ìé ìäôòéì àú äîòøëú 921 01:12:47,278 --> 01:12:50,213 ?àéê ...åáëï- 922 01:12:50,282 --> 01:12:52,145 .àúä îðäì åúé÷ 923 01:12:52,215 --> 01:12:55,151 æä àåîø ùàúä éëåì ...ìçúåí òì äçùáåï ùìé 924 01:12:55,219 --> 01:12:58,314 ...ìòùåú äô÷ãåú àçøé äæîï 925 01:12:58,390 --> 01:13:00,359 .áùîé 926 01:13:00,426 --> 01:13:02,416 ?åàéôä àúä äåìê ìäéåú 927 01:13:04,530 --> 01:13:08,364 .àðé àúï ìê ìäéåú ááéú .àðé àäéä øçå÷ îäçåó 928 01:13:09,403 --> 01:13:11,892 .àå áëìà 929 01:13:11,970 --> 01:13:14,098 .àðé àäéä òùéø 930 01:13:14,173 --> 01:13:16,335 .ìáðéí òùéøéí ìà äåìëéí ìëìà 931 01:13:17,344 --> 01:13:19,336 .àðé àùúä ìçéé æä 932 01:13:19,414 --> 01:13:22,610 .àúä àéù èåá .ìçééí- 933 01:13:24,051 --> 01:13:28,010 øåöä ùàðé àâéã ìê îä ?àðçðå äåìëéí ìòùåú 934 01:13:31,760 --> 01:13:34,355 .ùèåéåú 935 01:13:35,364 --> 01:13:37,298 .àðé àëðéñ àåúä ôðéîä 936 01:13:37,366 --> 01:13:40,962 ìîä ùìà úé÷ç àú äáçåø .ùìðå ìøàåú àú ôàååì 937 01:13:44,641 --> 01:13:47,200 .æéï, áðàãí 938 01:13:48,311 --> 01:13:50,303 .îëàï, âáøúé 939 01:13:53,651 --> 01:13:56,381 òí àéæä ñåâ ùì ãáø ?äí îúòñ÷éí òëùéå 940 01:14:03,301 --> 01:14:04,336 ?àúä ìå÷ç àåúé äáéúä àå îä 941 01:14:06,097 --> 01:14:08,396 ...àæ, ìôé äâáøú äöòéøä äæå 942 01:14:08,467 --> 01:14:11,403 ëùäéà åäáçåø ääåà ...éøãå àì äîæç 943 01:14:11,470 --> 01:14:14,531 äæëåëéú òì äñéøä .ëáø äééúä îðåôöú 944 01:14:14,607 --> 01:14:17,542 ?îé æä äáçåø ääåà .àðé ìà éåãò- 945 01:14:17,610 --> 01:14:20,512 äåà áøç, àæ ìà .éëåìðå ìúôåñ àåúå 946 01:14:20,581 --> 01:14:22,411 .ëðøàä îéùäå î÷åîé 947 01:14:22,482 --> 01:14:24,747 ?îø àìï, äåà òåøê ãéï. ðëåï 948 01:14:28,088 --> 01:14:30,023 .àìï 949 01:14:30,091 --> 01:14:32,787 .úøéí àú äèìôåï 950 01:14:38,165 --> 01:14:39,929 ?ùìåí 951 01:14:40,001 --> 01:14:42,561 !àìï! úúòåøø 952 01:14:42,637 --> 01:14:45,936 .úúòåøø. æå äîùèøä 953 01:14:46,007 --> 01:14:48,476 ?îä 954 01:14:48,544 --> 01:14:51,740 ?øéãìé? äåà òì äàé 955 01:14:51,813 --> 01:14:54,942 ,ëï, áñãø. ëï .àðé îéã îâéò 956 01:14:59,056 --> 01:15:01,990 ?àìï, àéôä àúä 957 01:15:02,058 --> 01:15:05,051 .äùàøúé çîù äåãòåú .äåà äú÷ùø ëîä ôòîéí áîäìê äéåí- 958 01:15:05,129 --> 01:15:07,256 ?ìîä ìòæàæì ìà àîøú ìé 959 01:15:07,332 --> 01:15:09,266 .àúä ùéëåø ìçìåèéï 960 01:15:11,203 --> 01:15:15,401 æåëø ëùäâòðå ìôä, ðäâðå ?ìùáú òì ùôú äéí 961 01:15:15,474 --> 01:15:17,635 .àäáú àú äøéç 962 01:15:19,145 --> 01:15:22,079 îúé äééúä äôòí äàçøåðä ?ùäøçú àú äéí 963 01:15:22,147 --> 01:15:24,116 .ùú÷é 964 01:15:24,183 --> 01:15:26,981 .ëáä àú äàåø 965 01:15:35,695 --> 01:15:37,856 .öà îäîëåðéú äîæãééðú 966 01:15:40,034 --> 01:15:42,024 .ìê 967 01:15:45,413 --> 01:15:47,347 àðçðå ôä ëãé ìùèåó àú ?äúçúåðéí ùìê àå îùäå 968 01:15:48,007 --> 01:15:49,485 .úëðéñ àú äúçú äùçåø ùìê ôðéîä, áçåø 969 01:16:02,926 --> 01:16:05,053 ?îä ðùîò, äùåèø ôàååì 970 01:16:05,128 --> 01:16:07,119 ?îä ÷åøä 971 01:16:09,166 --> 01:16:12,602 ,àúä éåãò ôøéõ .ò÷áúé àçøéê ëîä æîï 972 01:16:12,670 --> 01:16:16,504 .îùàéì îëåðéåú, ñéøåú, ãéøåú 973 01:16:16,574 --> 01:16:19,806 àðé îúëååï, àðé îöôä ìæä îàìä ?ùéöàå ìçåôùú ä÷éõ, àáì îîê 974 01:16:19,878 --> 01:16:22,369 àúä çé àú ëì .äçééí ùìê áçåôù 975 01:16:22,447 --> 01:16:25,143 ?àúä éåãò îä àðé çåùá ùæä 976 01:16:25,217 --> 01:16:28,152 .àú ìáï îëåáñ ùøåöä ìäéåú àîøé÷àé 977 01:16:28,220 --> 01:16:30,656 ...àúä ìà îúàéí ìî÷åîééí 978 01:16:30,724 --> 01:16:33,920 àæ àúä îúòì÷ òì ä÷áåöä ...äáàä ùì áðåú ãôå÷åú 979 01:16:33,993 --> 01:16:36,427 .ùøåöåú ñèåõ òí ÷åó àééí ÷èï 980 01:16:36,495 --> 01:16:38,760 .àðé îãáø àìéê .úñúëì òìéé 981 01:16:38,832 --> 01:16:43,395 ìà îúçáø? äùåèø ôàååì, äîùôçä .ùìé äééúä ôä áîùê ùéùä ãåøåú 982 01:16:43,471 --> 01:16:45,439 .îàæ ä÷ø÷ñ òí äçáìéí åäøùúåú 983 01:16:45,506 --> 01:16:51,240 àðé çåùá ùàðé éëåì ìú÷åò àú äæéï ùìé ...áëì çúéëä ùì áùø ìáï åñ÷ñé ùøàåéä 984 01:16:53,248 --> 01:16:54,875 ?îä àúä òåùä 985 01:16:54,949 --> 01:16:57,713 ?àéôä àáéê .àðé ìà éåãòú- 986 01:16:57,785 --> 01:16:59,720 ?àú ìà éåãòú ?ìà éåãòú àéôä àáéê- 987 01:16:59,788 --> 01:17:03,053 ?àéôä àú âøä? àéôä àú ùåëðú 988 01:17:03,125 --> 01:17:06,060 àéê æä ùàú ìà éåãòú ?àéôä ðîöà àáéê 989 01:17:06,128 --> 01:17:09,860 .ëøâò äâòðå ìôä. àðé ìà éåãòú ?àú ìà éåãòú äøáä, ìà ëëä- 990 01:17:09,933 --> 01:17:14,462 .úñúëì òì òöîê, îúòì÷ òì äòùéøéí .çé çééí ùì àðùéí àçøéí 991 01:17:14,538 --> 01:17:16,471 .äñéøåú äàøåøåú 992 01:17:16,539 --> 01:17:18,474 !áçééê .åäîëåðéåú- 993 01:17:18,542 --> 01:17:21,238 !ìê úæãééï! ìê úæãééï .åäãéøåú- 994 01:17:33,459 --> 01:17:36,154 .àìï 995 01:17:36,228 --> 01:17:38,629 .àìåäéí, áðàãí .àðé ëì ëê ùîç ìøàåú àåúê 996 01:17:38,698 --> 01:17:40,633 ?àéôä äééú .àðé îöèòø, áðàãí- 997 01:17:40,701 --> 01:17:43,397 äú÷ùøúé ìîùøã ùìê, ìáéú .ùìê. äùàøúé àéæä òùø äåãòåú 998 01:17:43,470 --> 01:17:45,404 .ìà äéä ìé îåùâ .äééúé îîù òñå÷ 999 01:17:45,472 --> 01:17:47,406 ?àúä áñãø .ëï, àðé áñãø- 1000 01:17:47,474 --> 01:17:50,638 ôéôä ðòìîä. àðé àôéìå ìà .éåãò àéôä ìäúçéì ìçôù àåúä 1001 01:17:50,712 --> 01:17:52,611 .ôéôä áúçðú äîùèøä 1002 01:17:52,680 --> 01:17:54,944 ?úçðú äîùèøä .ëï- 1003 01:17:55,015 --> 01:17:57,950 ?îä ÷øä .ëøâò òöøå àåúä òì îùäå- 1004 01:17:58,018 --> 01:18:00,420 æä ìà ñéôåø âãåì. äéà .áñãø. æå äñéáä ùàðé ëàï 1005 01:18:00,489 --> 01:18:02,422 ?îä àúä òåùä òì äàé 1006 01:18:02,490 --> 01:18:06,927 ...äí òìå òìéé çæ÷ .öååéí, æéîåðéí 1007 01:18:06,995 --> 01:18:08,930 .á÷åùé äâòúé ìáð÷ áæîï 1008 01:18:08,998 --> 01:18:12,627 .îæì ùùìçú àú äô÷ñ ääåà ?ëï. àéæä ô÷ñ- 1009 01:18:12,702 --> 01:18:15,637 æä... ëï, ùéìä ùìçä .àåúå ãáø øàùåï òì äáå÷ø 1010 01:18:15,705 --> 01:18:17,764 .ìâáé äãéøä .ëï, æä áàîú îæì 1011 01:18:17,840 --> 01:18:22,301 ?æéï, äí ôùåè... áìé àæäøä ?äí ôùåè áàå àìéê 1012 01:18:22,379 --> 01:18:26,475 .áàîú çáì, áðàãí .àðé ìà îàîéï 1013 01:18:26,550 --> 01:18:29,714 .çùáúé ùéù ìê ÷ùøéí ...ëï. ëï, àðé- 1014 01:18:29,787 --> 01:18:32,220 ?àîøú ùôéôä áñãø 1015 01:18:32,290 --> 01:18:34,657 .ëï, äéà áñãø 1016 01:18:34,727 --> 01:18:36,660 .àðçðå öøéëéí ììëú ìäáéà àåúä 1017 01:18:36,728 --> 01:18:38,720 .úï ìé ø÷ ì÷çú ëîä ãáøéí 1018 01:18:40,533 --> 01:18:42,466 !æéï 1019 01:18:42,534 --> 01:18:44,503 !áï æåðä îæãééï 1020 01:18:50,176 --> 01:18:53,577 ?æéï, äí ôùåè... áìé àæäøä ?äí ôùåè áàå àìéê 1021 01:18:53,646 --> 01:18:56,581 ?àéæä ô÷ñ !àáà, ÷éáìú ô÷ñ- 1022 01:18:56,649 --> 01:18:59,484 ùéìä ùìçä àåúå ãáø øàùåï .òì äáå÷ø. ìâáé äãéøä 1023 01:18:59,553 --> 01:19:02,146 .ñåëï îéåçã îøèéðæ 1024 01:19:13,602 --> 01:19:15,593 ?àúä äåìê áìé ëìåí 1025 01:19:16,905 --> 01:19:19,375 .îñôé÷ ëáã 1026 01:19:19,443 --> 01:19:21,433 .áåà ðìê 1027 01:19:25,548 --> 01:19:29,452 äéé, ÷àøì. àúä öøéê ìùéí àú æä .áî÷åí áèåç, àí æä îä ùàðé çåùá ùæä 1028 01:19:29,520 --> 01:19:31,454 .áåà ôùåè ðìê ìúçðä 1029 01:19:31,521 --> 01:19:34,116 .àðé øåöä ìøàåú àú äáú ùìé .àúä áåøç îäñåëðéí äôãøìééí- 1030 01:19:34,191 --> 01:19:37,558 àúä øåöä ìäåôéò áúçðú äîùèøä ?òí úé÷ îìà áøàéåú îôìéìåú 1031 01:19:47,972 --> 01:19:51,204 !àúä îáåâø îæãééï 1032 01:19:51,277 --> 01:19:53,268 !úúðäâ ëîå àçã 1033 01:19:58,952 --> 01:20:01,284 .úï ìé ìäâéã ìê îùäå, ôøéõ 1034 01:20:01,355 --> 01:20:06,656 ëãàé ìê ùàðé ìà àøàä àåúê àôéìå ðåäâ áîëåðéú ?àí äùí ùìê ìà îåôéò áúòåãú ä÷ðééï. îáéï 1035 01:20:08,729 --> 01:20:11,959 àôéìå ìà ìäùàéì àú äòâìä äîñøéçä .ùì àîà ùìê ëãé ìäáéà îöøëéí 1036 01:20:12,032 --> 01:20:16,663 ,ëé àí àðé àîöà àåúê áîëåðéú ...àðé äåìê ìäáéà ìê îëåú 1037 01:20:16,737 --> 01:20:19,969 !åìæøå÷ àåúê ìúåê äáéöä 1038 01:20:21,043 --> 01:20:23,978 àðçðå öãéí àðùéí .ãîéåðééí, àçé 1039 01:20:24,046 --> 01:20:26,742 .ìîøåú ùæä áéú éôä 1040 01:20:26,815 --> 01:20:29,683 .çåìä îæãééï 1041 01:20:29,752 --> 01:20:32,083 !æéï! æä øé÷ 1042 01:20:32,154 --> 01:20:34,750 .àðé äåìê ìäøåâ àú ôøéõ, áðàãí !àðé äåìê ìäøåâ àåúå 1043 01:20:34,824 --> 01:20:38,727 ìà çùåá àéôä àðé àøàä àåúå, ìà !àëôú ìé... àðé äåìê ìäøåâ àåúå 1044 01:20:38,796 --> 01:20:42,493 ,àí àðé öøéê ìîöåà àú äáçåøä !äí éäéå öøéëéí ìîöåà àú äâåôä ùìê 1045 01:20:42,566 --> 01:20:44,501 ..ìîä, áðàãí 1046 01:20:44,569 --> 01:20:47,264 ?àéôä äîù÷ôééí äîæãééðåú ùìé !àðé ìà éåãò- 1047 01:20:47,339 --> 01:20:49,331 .àìåäéí 1048 01:21:16,803 --> 01:21:19,238 ?ùé, àúä äåìê ìäøåâ àåúé òëùéå 1049 01:21:19,308 --> 01:21:22,538 ?îä ìòæàæì òùéúé ìê 1050 01:21:24,747 --> 01:21:28,877 .çééúé ëãé ìàäåá àú àçåúê ?îä ìòæàæì ìà áñãø áæä 1051 01:21:28,951 --> 01:21:31,578 .ìê úæãééï 1052 01:21:31,653 --> 01:21:35,181 .æå ìà äééúä àäáä ?îä ìòæàæì àúä éåãò òì àäáä- 1053 01:21:36,926 --> 01:21:39,521 àúä éåãò îä äîùîòåú ?ùì ìàäåá? àúä éåãò 1054 01:21:39,596 --> 01:21:44,056 àúä éåãò îä æä ìäñúëì ìîéùäå ?áòéðééí, îéùäå ùàúä àåäá 1055 01:21:45,936 --> 01:21:47,961 ?àúä éåãò 1056 01:21:48,038 --> 01:21:50,030 .äéà äééúä ëì ëê úîéîä, áðàãí 1057 01:21:50,108 --> 01:21:53,043 ,äéà äééúä ëì ëê èäåøä .åäéà àäáä àåúé 1058 01:21:54,380 --> 01:21:57,746 .äáëú àú îùôçúé, ùé 1059 01:21:57,815 --> 01:22:00,752 ìàçåúé äéä äëì ìôðé ùäéà .äúçéìä ìäúòñ÷ àéúê 1060 01:22:00,820 --> 01:22:05,415 !ëøâò øàéúé àåúä îæãééðú áùéøåúéí ?åîé àùí áæä- 1061 01:22:05,491 --> 01:22:08,427 ?îä éù ìä òëùéå ?éåúø èåá ìä òëùéå 1062 01:22:08,495 --> 01:22:13,432 ?éåúø èåá ìä ìäæãééï áúà òí æø îæãééï 1063 01:22:16,536 --> 01:22:20,440 ,àðé ìà éëåì ìñáåì àåúê .àçé. æä îä ù÷åøä 1064 01:22:21,674 --> 01:22:23,734 .æä ìà öéì÷ àåúé, áðàãí 1065 01:22:23,811 --> 01:22:25,642 .öéì÷ú àåúä 1066 01:22:26,647 --> 01:22:29,378 .úçééä òí æä 1067 01:22:29,451 --> 01:22:31,782 .àúä úçééä òí æä, àúä 1068 01:22:34,055 --> 01:22:36,990 .äàøåø äæä äéä ôä ìîùê 48 ùòåú 1069 01:22:39,061 --> 01:22:42,929 äëðñúé àú æä ãáø øàùåï .áéåí ùðé. òñ÷é ëñó, ëøâéì 1070 01:22:44,000 --> 01:22:45,968 .æä âãåì îãé 1071 01:22:46,035 --> 01:22:48,026 .àðé îèôì áæä 1072 01:22:49,339 --> 01:22:52,205 ø÷ ùðé àðùéí áòåìí - éåãòéí àú äöéøåó äæä 1073 01:22:52,275 --> 01:22:54,609 .àðé åàìåäéí 1074 01:22:54,679 --> 01:22:57,010 .åäåà òñå÷ îãé îëãé ìæëåø 1075 01:22:58,616 --> 01:23:01,607 .àì úãàâ. ÷ãéîä .áåà ðìê åðîöà àåúä 1076 01:23:03,221 --> 01:23:05,587 .ùéí àú äúëùéè äæä àéôä ùäåà 1077 01:23:06,891 --> 01:23:08,917 ?îä ìòæàæì 1078 01:23:13,566 --> 01:23:15,500 ?äéà áñãø 1079 01:23:15,568 --> 01:23:18,002 .ëï, äéà áñãø ?îä äéå äàéùåîéí? ñîéí- 1080 01:23:18,070 --> 01:23:21,369 .ìà, ìà. àéï àéùåîéí ?àæ ìîä äí òöøå àåúä- 1081 01:23:22,609 --> 01:23:25,544 ø÷ áâìì ùäéä .ìäí ìéìä ÷ùä 1082 01:23:25,612 --> 01:23:29,208 éøéåú, ôøéöåú. äî÷øéí äàìå .÷øå äéåí îàéæå ùäéà ñéáä 1083 01:23:32,453 --> 01:23:34,445 .äéé, àðãøàä 1084 01:23:34,890 --> 01:23:36,902 ?îä ÷åøä àðãøàä ?îçôùú àú äçáø ùìê 1085 01:23:37,495 --> 01:23:39,492 ?àúä ìà éåãò ùäí ðôøãå 1086 01:23:40,013 --> 01:23:42,315 ?ìà éãòúé àú æä, îä ÷øä .àúä úîéã îàçø òí äçãùåú 1087 01:23:42,882 --> 01:23:44,229 ?àðãøàä, ðôøãúí 1088 01:23:44,755 --> 01:23:45,229 ?øàéúí àåúå 1089 01:23:45,299 --> 01:23:48,235 ëï. øàéðå àåúå ìéã .äîæç áãéå÷ òëùéå 1090 01:23:48,303 --> 01:23:51,239 .ìéã äîæç, áìé ñô÷ 1091 01:24:32,184 --> 01:24:35,120 ,àæ àúä áà ìàéé ÷ééîï ?åàôéìå ìà îú÷ùø àìéé 1092 01:24:35,188 --> 01:24:37,246 .àðé öøéê äöìôä 1093 01:24:38,860 --> 01:24:41,692 ?àéôä àìï .äåà òæá àéúí- 1094 01:24:51,472 --> 01:24:54,169 .àãéáåú ùì àåîä ðôìàä 1095 01:24:56,412 --> 01:24:58,677 .áùáéìê åáùáéì îùôçúê 1096 01:25:01,017 --> 01:25:04,476 .úåãä .äøáä ùàìåú ééùàìå- 1097 01:25:04,555 --> 01:25:07,421 .ìàï äëñó äìê .îàéôä äëñó áà 1098 01:25:07,490 --> 01:25:10,051 .îé áâã áì÷åçåú ùì îé 1099 01:25:11,428 --> 01:25:13,795 îùèøú ÷ééîï äåìëú .ìáåà ìçôù àåúê 1100 01:25:15,666 --> 01:25:18,260 .àìåäéí éáøê àú àîøé÷ä 1101 01:25:29,482 --> 01:25:31,915 ?çåîã 1102 01:25:31,984 --> 01:25:34,954 ?àú áñãø .àáà- 1103 01:25:35,021 --> 01:25:38,081 ?äí äúðäâå àìééê éôä 1104 01:25:41,728 --> 01:25:45,028 .æîï äñâøä, ÷àøì .äçåôùä ðâîøä 1105 01:25:45,099 --> 01:25:46,828 ?îä 1106 01:25:49,070 --> 01:25:51,004 ?÷àøì 1107 01:25:52,206 --> 01:25:54,141 .ø÷ øâò 1108 01:25:54,209 --> 01:25:56,143 .çëå 1109 01:25:56,211 --> 01:25:59,147 àðé çééá ììëú òí .äàðùéí äàìä ìæîï îä 1110 01:25:59,214 --> 01:26:01,978 ?îä ÷øä .ðãô÷úé, îåú÷. ðãô÷úé- 1111 01:26:02,050 --> 01:26:06,215 äìååàé ùäééúé éëåì ìäâéã îùäå .ùéñãø äëì, àáì àðé ìà éëåì 1112 01:26:06,287 --> 01:26:09,520 ?îä .àú úäéé áñãø. àú úøàé. éäéä áñãø- 1113 01:26:09,593 --> 01:26:11,583 .îåú÷, àú ëì ëê éôä 1114 01:26:13,229 --> 01:26:15,288 .àú úäéé áñãø. æä áñãø 1115 01:26:15,365 --> 01:26:18,893 ...àáà .ôùåè çôùé áæéëøåï. æä ëì îä ùúöèøëé- 1116 01:26:18,970 --> 01:26:21,904 ?àðé àåäá àåúê ëì ëê. àú éåãòú àú æä .àúä çééá ììëú- 1117 01:26:21,972 --> 01:26:24,305 !áá÷ùä. áá÷ùä .÷çå àåúå àçåøä- 1118 01:26:24,376 --> 01:26:27,037 !ìòæàæì .ìà. ìà. éäéä áñãø- 1119 01:26:28,747 --> 01:26:31,146 .àðé øåöä àåúå áîëåðéú ùìé 1120 01:26:31,215 --> 01:26:34,913 àúä ìà éëåì ìáåà ìàééí .äàìä åìðöì àú äàðùéí 1121 01:26:34,987 --> 01:26:36,978 .æä ìà îâéò ìäí 1122 01:26:38,992 --> 01:26:40,926 ...îåú÷ 1123 01:26:40,994 --> 01:26:44,761 ...îø àìï, ìîä àúä .úåãä ùáàú, ùéìä. úùîøé àú äîëåðéú- 1124 01:27:02,083 --> 01:27:04,075 .áåàé, îúå÷ä 1125 01:27:06,188 --> 01:27:08,680 .àðé àùîåø òìééê 1126 01:27:27,044 --> 01:27:29,980 .çéôùúé àåúê ëì äìéìä 1127 01:27:32,249 --> 01:27:34,378 ...àéáãúé àú äãøê 1128 01:27:34,453 --> 01:27:36,282 .åàðé îöèòøú 1129 01:27:37,287 --> 01:27:39,621 .îåú÷, áàîú äééúé öøéëä àåúê 1130 01:27:40,626 --> 01:27:42,560 ...æä ôùåè ù 1131 01:27:42,628 --> 01:27:44,620 .àúä äìá ùìé 1132 01:27:46,465 --> 01:27:48,457 ...åëùàúä ðùáø 1133 01:27:48,535 --> 01:27:50,969 .àðé ðùáøú éçã àéúê 1134 01:27:53,339 --> 01:27:56,138 .àðé øåöä ìäéåú àéúê, ùé 1135 01:27:58,913 --> 01:28:01,904 .ìà àëôú ìé îä àáé çåùá 1136 01:28:03,116 --> 01:28:05,608 .ìà àëôú ìé îä äàîø çåùá 1137 01:28:09,758 --> 01:28:11,691 .àëôú ìé îîê 1138 01:28:11,759 --> 01:28:13,751 .àú ìà éåãòú 1139 01:28:15,296 --> 01:28:17,287 ?éåãòú îä 1140 01:28:18,735 --> 01:28:21,669 .ìê úæãééï, ùé 1141 01:28:21,737 --> 01:28:26,641 àðé îòãéó ùàçåúé úäéä æåðä !áøçåáåú äîæåééðéí îàùø ùúæãééï àéúê 1142 01:28:36,754 --> 01:28:39,417 !æéï òì æä 1143 01:28:43,294 --> 01:28:45,525 .àðé îöèòø 1144 01:28:59,880 --> 01:29:01,813 ?ôèøé÷ .áãéå÷ áæîï- 1145 01:29:01,881 --> 01:29:03,372 !ëï. ôèøé÷ 1146 01:29:03,450 --> 01:29:05,918 .äéé 1147 01:29:06,587 --> 01:29:08,522 .ú÷ùéá ìé 1148 01:29:08,590 --> 01:29:12,754 äçúéëú æáì äæå ùàúä ÷åøà ìä îæëéøä .ðîöàú ëøâò áúçðä òåùä ìòöîä òéñ÷ä 1149 01:29:12,827 --> 01:29:16,422 àæ éù ìê áøéøä, ìàøåæ àú äæáì ùìê ...åìôâåù àåúðå ëàï áòåã çîù ã÷åú 1150 01:29:16,497 --> 01:29:19,433 àå ùäîùôçä ùìê úáåà .ìá÷ø àåúê áëìà 1151 01:29:19,501 --> 01:29:22,264 .æä áñãø .àðé îáéà îèòï ÷ì 1152 01:29:24,474 --> 01:29:26,464 .ëï, 28 ôàåðã 1153 01:29:28,110 --> 01:29:31,944 ?îä? ñìéçä ?àúä ìà æåëø îä ùàìú àåúé, àìï- 1154 01:29:32,014 --> 01:29:34,347 ?áîéàîé 1155 01:29:34,418 --> 01:29:37,386 àúä øåöä ììëú ìñåëï ðãì"ï ?òí îéìéåï ãåìø áîæåîï 1156 01:29:37,454 --> 01:29:40,947 ?éù ìê îåùâ ëîä æä ùå÷ì .îéìéåï ãåìø- 1157 01:29:41,024 --> 01:29:42,959 .ùèøåú ùì 100 ãåìø 1158 01:29:43,026 --> 01:29:45,017 .òùøéí åùîåðä ôàåðã 1159 01:29:46,797 --> 01:29:49,426 !úîäø 1160 01:29:52,036 --> 01:29:55,871 ?àéôä äééú ?àì úòùä ìé àú æä ùåá, áñãø 1161 01:29:55,941 --> 01:29:58,102 .ãáø àìéé .äééúé ëì ëê îåãàâú 1162 01:29:58,176 --> 01:30:01,111 !àú îåëðä? ÷ãéîä !àðçðå çééáéí ììëú 1163 01:30:03,449 --> 01:30:05,940 !æéï. àìï 1164 01:30:16,296 --> 01:30:18,288 !æéï 1165 01:30:19,300 --> 01:30:21,290 !æéï 1166 01:30:22,470 --> 01:30:24,462 .ìà 1167 01:30:25,473 --> 01:30:27,407 ...çúéëú 1168 01:30:27,475 --> 01:30:29,410 ...æéï 1169 01:30:29,478 --> 01:30:31,411 ...æéï 1170 01:30:31,479 --> 01:30:34,347 ...æéï, æéï, æéï 1171 01:30:37,018 --> 01:30:38,612 !îæãééï 1172 01:30:41,924 --> 01:30:45,325 ...æéï, æéï 1173 01:30:45,395 --> 01:30:49,161 ...æéï, æéï, çøà 1174 01:30:49,232 --> 01:30:51,324 !æéï îæãééï 1175 01:30:56,273 --> 01:30:58,265 .àéï ìðå ëñó 1176 01:31:00,045 --> 01:31:02,035 .äî÷åí äîæãééï äæä 1177 01:31:03,849 --> 01:31:06,477 âï òãï îæãééï. æä äëì .ëñó ëîå ëì ãáø àçø 1178 01:31:10,757 --> 01:31:12,691 .áåà ðìê ìçåó äéí 1179 01:31:12,759 --> 01:31:14,694 .áåà ðøéç àú äéí äîæãééï 1180 01:31:14,761 --> 01:31:17,958 .æä ìà òì çåó äéí .æä ìà òì äéí äîæãééï 1181 01:31:18,031 --> 01:31:21,831 ,æä òì äëñó !åáëìì àéï ìé ëñó 1182 01:31:29,478 --> 01:31:31,968 .îöàúé àú àìä áãìú ä÷ãîéú 1183 01:31:42,958 --> 01:31:45,951 éù îùäå ùàðé çééá .ìñôø ìê ìâáé ëì æä 1184 01:31:47,329 --> 01:31:49,355 .úùîåø àú æä ìæîï àçø 1185 01:33:58,775 --> 01:34:00,766 .àì úáëä 1186 01:34:01,911 --> 01:34:04,507 .æä áñãø 1187 01:34:04,582 --> 01:34:07,414 .àðé îöèòø 1188 01:34:08,279 --> 01:34:11,416 DonkeyCr3w î÷áåöú bmarley-å XsesA úåøâí ò"é Qsubs î÷áåöú Ariel046 åò"é 1189 01:34:12,000 --> 01:34:15,000 Nobody ñåðëøï ìâéøñä æå ò"é 1190 01:34:16,305 --> 01:35:16,480