It's Arbor Day, Charlie Brown

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 WEBRip / WEB-DL / WEB àåøê: 00:25:10 ÷öá ôøééîéí: 23.976 2 00:00:01,000 --> 00:00:06,000 úøâåí àåìôðéí Nobody äåáà åúå÷ï ò"é 3 00:00:09,510 --> 00:00:12,262 .áñãø, àéîà. øéøàï îåëï ìãøê 4 00:00:13,138 --> 00:00:15,849 àéîà ùìê ìå÷çú àú àçéê ä÷èï ?ìëì î÷åí ùäéà äåìëú àìéå 5 00:00:17,017 --> 00:00:20,187 äéà àåîøú ùøëéáä òì àåôðééí äéà ôòéìåú âåôðéú èåáä ëì ëê 6 00:00:20,270 --> 00:00:22,606 .ùäéà ëáø äùéìä ÷éìå åçöé 7 00:00:26,193 --> 00:00:30,781 .åîôçã áìáã, àðé äùìúé ùðé ÷éìåâøí 8 00:00:31,865 --> 00:00:34,284 äùìéèä ùì àéîà ùìê áàåôðééí .îåöàú çï áòéðéé 9 00:00:34,368 --> 00:00:37,955 .ëï, àðé çééá ìäåãåú ùääéâåé ùìä äùúôø ÷öú 10 00:00:38,038 --> 00:00:42,292 .àúîåì äúðâùðå ø÷ áàøáò îëåðéåú çåðåú 11 00:00:42,376 --> 00:00:46,839 îôúéò àåúé ùàçéê ä÷èï .ìà îùúòîí îäøëéáä òì äàåôðééí 12 00:00:46,922 --> 00:00:49,967 àðé îðéç ùäåà îåöà ãøëéí ùåðåú .ìäòáéø àú äæîï 13 00:00:50,050 --> 00:00:55,430 ,úùòéí åúùòä á÷áå÷éí òì ä÷éø" úùòéí åúùòä á÷áå÷éí 14 00:00:55,514 --> 00:01:01,353 ,àí ééôåì àçã äá÷áå÷éí "…úùòéí åùîåðä á÷áå÷éí òì ä÷éø 15 00:01:02,312 --> 00:01:05,065 ,äéåí ìéâú äøååçä îâéùä àøåçú áå÷ø áëðñééä 16 00:01:05,147 --> 00:01:10,237 ,åàæ éù àú ìéâú äáåçøåú .åàçøéäï áé÷åø áñôøééä 17 00:01:10,863 --> 00:01:14,908 ,îùí ðìê ìñôø åàæ ìñåôøîø÷è 18 00:01:14,992 --> 00:01:17,995 .åàæ ôâéùä îøâùú ùì åòã ääåøéí 19 00:01:18,078 --> 00:01:21,665 .åàçøåðä çáéáä, ôâéùä ùì åòãú éåí äàéìðåú 20 00:01:22,165 --> 00:01:26,795 ,áäúçùá áòåáãä ùàðé ìà òåùä ãáø .äçééí ùìé îìàé ôòéìåú 21 00:01:27,588 --> 00:01:30,507 "æä éåí äàéìðåú, ö'àøìé áøàåï" 22 00:01:30,591 --> 00:01:33,177 ëúá åéöø - - ö'àøìñ î' ùåìõ 23 00:01:39,433 --> 00:01:42,102 .àðé î÷ååä îàåã ùâáøú àåúîø ìà úáçø áé 24 00:01:42,186 --> 00:01:45,939 .ìà äñô÷úé ììîåã áçåôùä 25 00:01:46,481 --> 00:01:49,776 .àåìé àí àúëåôó áîåùá ùìé, äéà ìà úáçø áé 26 00:01:52,029 --> 00:01:53,780 .äéà áçøä áé 27 00:01:56,158 --> 00:01:58,076 .àðé? ëï, âáøúé 28 00:02:00,370 --> 00:02:02,039 ?îä æä éåí äàéìðåú 29 00:02:02,623 --> 00:02:03,916 .æä ôùåè 30 00:02:03,999 --> 00:02:07,794 .æä äéåí ùáå çåââéí ìëì äáðåú ùùîï àéìðä 31 00:02:15,594 --> 00:02:18,889 .ìà äåùôìúé ëê îòåìí 32 00:02:18,972 --> 00:02:23,101 åòëùéå äîåøä ùìé àåîøú ùàðé öøéëä ìëúåá .òáåãä ùìîä òì éåí äàéìðåú 33 00:02:23,685 --> 00:02:25,229 .àì úãàâé, ñàìé 34 00:02:25,312 --> 00:02:29,233 àðé áèåç ùðîöà ñôøéí .òì éåí äàéìðåú áñôøééä 35 00:02:29,316 --> 00:02:32,736 ?äå, ìééðåñ, àúä úòæåø ìé 36 00:02:33,237 --> 00:02:34,446 .àìåäéí àãéøéí 37 00:02:36,031 --> 00:02:38,033 - !ù÷è áá÷ùä - 38 00:02:43,872 --> 00:02:46,458 àéìåó ëìáéí - - ã"ø àìáå, ëøê ùðé 39 00:02:48,000 --> 00:02:54,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 40 00:03:27,165 --> 00:03:29,168 - îëåðú öéìåí - 41 00:04:00,365 --> 00:04:01,575 - àéê ìâøåí ìëìá ìöééú - 42 00:04:01,658 --> 00:04:02,868 - "àéê ìâøåí ìëìá ììëú "øâìé - 43 00:04:02,951 --> 00:04:04,244 - àéê ìâøåí ìëìá ìäúðäâ éôä - 44 00:04:12,377 --> 00:04:14,379 - ñôøééä öéáåøéú - 45 00:04:17,757 --> 00:04:21,136 "…áðéâåã ìøåá äçâéí ùçìéí áúàøéê îñåéí" 46 00:04:21,220 --> 00:04:23,222 .ø÷ øâò. úï ìé ìøùåí 47 00:04:23,889 --> 00:04:26,683 éåí äàéìðåú ðçââ áéîéí ùåðéí" 48 00:04:26,767 --> 00:04:30,145 ".áîãéðåú ùåðåú áçåãùé äàáéá 49 00:04:30,229 --> 00:04:33,649 ?ðëåï ùáàáéá áçåø öòéø îøâéù øåîðèé 50 00:04:33,732 --> 00:04:35,984 ?àúä îøâéù øåîðèé, ìééðåñ 51 00:04:36,735 --> 00:04:41,615 éåí äàéìðåú äøàùåï" .ðçââ á-10 áàôøéì 1872 áðáøñ÷ä 52 00:04:42,115 --> 00:04:46,495 äøòéåï äîøëæé áéåí äàéìðåú .äåà øòéåï äùéîåø 53 00:04:46,578 --> 00:04:51,333 éåí äàéìðåú îæëéø ìéìãéí åìîáåâøéí àú äöåøê 54 00:04:51,416 --> 00:04:55,170 ìùîø åìäâï òì àæåøéí îñåéîéí ".áéòøåú åáçåøùåú äèáòééí ùìðå 55 00:04:55,254 --> 00:04:58,340 .ìééðåñ. àúä î÷øéà áàåôï ôéåèé ëì ëê 56 00:04:58,924 --> 00:05:00,467 ,àéìï æä òõ'" 57 00:05:00,551 --> 00:05:04,805 ìëï æä éåí ùîå÷ãù ìòöéí åìéåôé äèáòé ùìäí 58 00:05:04,888 --> 00:05:06,723 ".åìùéîåø ùìäí 59 00:05:06,807 --> 00:05:09,685 .ìééðåñ, æä îòåøø áé øòéåï ðôìà 60 00:05:09,768 --> 00:05:14,731 ìîä ùìà ðöà äçåöä ?åðîöà òõ âãåì åðùá úçúéå 61 00:05:15,399 --> 00:05:19,987 ðåëì ìäçæé÷ éãééí åìãáø .åìäáéè æä ìæä áòéðééí 62 00:05:25,117 --> 00:05:28,245 åàæ úåëì ìäæîéï àåúé ìñøè .åðåëì ìùáú æä ìöã æä 63 00:05:28,328 --> 00:05:32,124 .ðåëì ììâåí îù÷ä îàåúä äëåñ. ëåñ àåäáéí 64 00:05:34,001 --> 00:05:36,003 ?àúä éåãò îä àðé ìà îáéðä, ö'à÷ 65 00:05:36,086 --> 00:05:38,130 .àðé ìà îáéðä àäáä 66 00:05:38,714 --> 00:05:39,882 ?îé îáéï 67 00:05:39,965 --> 00:05:42,050 .úñáéø ìé îä äéà àäáä, ö'à÷ 68 00:05:42,676 --> 00:05:47,264 ,àðé éëåì ìäîìéõ òì ñôø àå òì öéåø ,àå òì ùéø àå òì ôåàîä 69 00:05:47,347 --> 00:05:49,725 .àáì àðé ìà éëåì ìäñáéø îä äéà àäáä 70 00:05:49,808 --> 00:05:51,977 .áçééê. ðñä, ö'à÷ 71 00:05:52,060 --> 00:05:53,687 .ðñä ìäñáéø îä äéà àäáä 72 00:05:54,188 --> 00:05:57,983 …èåá, ððéç ùàðé øåàä éìãä çîåãä òåáøú å 73 00:05:58,066 --> 00:06:00,736 ?ìîä äéà öøéëä ìäéåú çîåãä, ö'à÷ 74 00:06:00,819 --> 00:06:04,364 àé àôùø ìäúàäá áéìãä ùäéà ìà çîåãä åéù ìä ðîùéí 75 00:06:04,448 --> 00:06:05,616 ?åàó âãåì 76 00:06:05,699 --> 00:06:07,409 .úñáéø àú æä, ö'à÷ 77 00:06:07,492 --> 00:06:09,494 .èåá, àåìé àú öåã÷ú 78 00:06:09,578 --> 00:06:13,498 áåàé ðâéã ùàðé øåàä éìãä 79 00:06:13,582 --> 00:06:15,667 …ùéù ìä àó òð÷ å 80 00:06:15,751 --> 00:06:18,712 !ìà àîøúé "àó òð÷", ö'à÷ 81 00:06:19,338 --> 00:06:21,632 ,ìà ø÷ ùàé àôùø ìäñáéø àäáä 82 00:06:21,715 --> 00:06:24,510 .äàîú äéà ùàé àôùø ìãáø òìéä áëìì 83 00:06:25,219 --> 00:06:29,723 àæ áåà ðãáø òì îùäå .ùàðé éëåìä ìäñáéø, áééñáåì 84 00:06:30,390 --> 00:06:33,852 øàéú àú ìåç äîùç÷éí ùìðå ?áòåðä ä÷øåáä, ö'à÷ 85 00:06:33,936 --> 00:06:37,105 .ä÷áåöä ùìé úùç÷ ðâã ä÷áåöä ùìê 12 ôòîéí 86 00:06:37,189 --> 00:06:41,818 ,ðîçõ àúëí ôòîééí áàôøéì ,ðøñ÷ àúëí ùìåù ôòîéí áîàé 87 00:06:41,902 --> 00:06:46,281 ,ðçñì àúëí ôòîééí áéåðé ,ðøöç àúëí ùìåù ôòîéí áéåìé 88 00:06:46,365 --> 00:06:52,454 ðùîéã àúëí àøáò ôòîéí áàåâåñè .åðøèù àúëí ìçìåèéï áñôèîáø 89 00:06:52,538 --> 00:06:54,790 .ëåàáú ìé äáèï 90 00:06:54,873 --> 00:06:57,876 .äòåðä îúçéìä áòåã ëîä ùáåòåú, ö'à÷ 91 00:06:57,960 --> 00:06:59,795 .áåà ðìçõ éã ìîæì 92 00:07:00,879 --> 00:07:01,880 .úåãä 93 00:07:01,964 --> 00:07:06,802 .ðâòú áéã ùìé, ö'à÷. ùåòì òøîåîé ùëîåê 94 00:07:06,885 --> 00:07:10,305 .àðé çåùáú ùàúä îáéï áàäáä éåúø îùàúä îøàä 95 00:07:14,852 --> 00:07:16,353 ?äéé, îä ÷åøä ëàï 96 00:07:16,436 --> 00:07:18,605 ?ìàï àúí äåìëéí òí ëì ëìé äòáåãä 97 00:07:18,689 --> 00:07:21,942 .äçáø ùìé åàðé îúëåððéí ìéåí äàéìðåú 98 00:07:22,442 --> 00:07:24,194 .àðé ìà äçáø ùìê 99 00:07:24,278 --> 00:07:29,825 .çâéí àçøéí îúî÷ãéí áòáø" ".éåí äàéìðåú îúî÷ã áòúéã 100 00:07:29,908 --> 00:07:35,038 àðé îöèèú îëúáéå .ùì â'éé ñèøìéðâ îåøèåï äîôåøñí 101 00:07:35,122 --> 00:07:36,123 ?îé 102 00:07:36,206 --> 00:07:39,793 .îø îåøèåï äéä úåîê ùéîåø îå÷ãí 103 00:07:40,419 --> 00:07:42,004 !àìåäéí àãéøéí 104 00:07:42,087 --> 00:07:46,008 .ëì éìã öøéê ìèòú áåñúï, âéðú ôøçéí 105 00:07:46,091 --> 00:07:50,220 .úðå ìöàú ìùãä åìèôç ëîä òöé éòø 106 00:07:51,430 --> 00:07:53,265 .øòéåï ìà øò 107 00:08:00,105 --> 00:08:01,607 .æä î÷åí èåá 108 00:08:01,690 --> 00:08:04,902 …äîåï îøçá. äøáä çåì 109 00:08:04,985 --> 00:08:08,155 .äéé, ø÷ øâò .æä îâøù äáééñáåì ùì ö'àøìé áøàåï 110 00:08:08,238 --> 00:08:11,200 .æå úìåìéú äîâéù ùìå. àé àôùø ìùúåì ëàï 111 00:08:11,283 --> 00:08:14,286 .ðäôåê äåà, æä áãéå÷ äî÷åí äðëåï 112 00:08:14,369 --> 00:08:15,913 .éù ëàï äîåï îøçá 113 00:08:15,996 --> 00:08:18,665 .òãéó ùðùúîù áå ìèåáä 114 00:08:18,749 --> 00:08:21,752 ?ìà ëãàé ùðùàì àú ö'àøìé áøàåï ÷åãí 115 00:08:21,835 --> 00:08:25,839 ùèåéåú. äåà éùîç ùàðçðå .îù÷îéí àú äîâøù äéùï ùìå 116 00:08:25,923 --> 00:08:28,383 .ñàìé, ñðåôé åàú úúçéìå ìèòú 117 00:08:28,467 --> 00:08:31,136 .àðé àìê ìîùúìä ëãé ìäáéà ëîä ãáøéí 118 00:08:31,803 --> 00:08:33,639 .áåà, ìééðåñ, àúä úòæåø ìé 119 00:08:34,389 --> 00:08:38,018 .îòåìä. ðúçéì ìæøåò æøòéí îîù áîøëæ äîâøù 120 00:08:46,318 --> 00:08:47,319 ?äìå 121 00:08:48,278 --> 00:08:50,155 .ëï, îãáø 122 00:08:50,239 --> 00:08:52,241 .ö'à÷. ëìåîø ö'àøìé áøàåï 123 00:08:52,324 --> 00:08:54,785 ,ø÷ äú÷ùøúé ìùîåø òì ÷ùø, ö'à÷ 124 00:08:54,868 --> 00:08:58,413 ìäæëéø ìê ùäîùç÷ äøàùåï ùìðå .éäéä áîâøù ùìëí 125 00:08:58,497 --> 00:09:00,249 .àðçðå ä÷áåöä äàåøçú 126 00:09:00,332 --> 00:09:04,628 ,àðé î÷ååä ùäîâøù áîöá îòåìä, ö'à÷ .âí àí ä÷áåöä ùìê ìà 127 00:09:04,711 --> 00:09:08,131 .úëñç àú äãùà åúâøó áîâøù, ö'à÷ 128 00:09:08,215 --> 00:09:11,885 .àì úãàâé. àðçðå ðäéä îåëðéí .ëìåîø, äîâøù ùìðå éäéä îåëï 129 00:09:11,969 --> 00:09:13,762 .ëìåîø, àáãå÷ àú æä 130 00:09:18,976 --> 00:09:20,227 .äéé, ö'àøìé áøàåï 131 00:09:20,310 --> 00:09:23,146 .äçìèðå ì÷ùè àú äîâøù äéùï ùìê 132 00:09:23,230 --> 00:09:27,484 .äéé, îòåìä .áãéå÷ ãéáøúé òì æä òí ôôøîéðè ôàèé 133 00:09:27,568 --> 00:09:30,445 öøéê ìëñç àú äãùà åìâøó áîâøù 134 00:09:30,529 --> 00:09:32,072 åìáãå÷ àú äáñéñéí 135 00:09:32,155 --> 00:09:34,825 .åìäëéï äëåì ìîùç÷ äøàùåï ùìðå 136 00:09:34,908 --> 00:09:39,329 .àì úãàâ, ö'àøìé áøàåï. äëåì áéãééí èåáåú 137 00:09:39,413 --> 00:09:41,707 .àðçðå îùôöéí àåúå áùáéìê 138 00:09:41,790 --> 00:09:45,627 …àðé çåùá ùëãàé ùðâéã ìö'àøìé áøàåï .àì çùù, ö'àøìé áøàåï- 139 00:09:45,711 --> 00:09:47,462 .îòåìä. úåãä øáä 140 00:09:47,546 --> 00:09:50,090 .àú÷ùø àì ôôøîéðè ôàèé åàãååç ìä 141 00:09:52,467 --> 00:09:55,345 àðé çåùá ùëãàé ùðñôø ìö'àøìé áøàåï .îä àðçðå òåùéí 142 00:09:55,929 --> 00:09:57,139 ?ôôøîéðè ôàèé 143 00:09:57,222 --> 00:10:01,101 .ø÷ øöéúé ìãååç ùäëåì áéãééí èåáåú 144 00:10:01,185 --> 00:10:04,104 .äîâøù ùìðå éäéä îåëï ìîùç÷ äøàùåï 145 00:10:36,011 --> 00:10:37,471 .àì úùëç àú àú äçôéøä 146 00:10:40,182 --> 00:10:44,728 .éù áîèò îñåãø éåôé ùäåà àåùø ðöçé 147 00:10:44,811 --> 00:10:48,857 .îèòé òöéí äí ùâøéøéí ùì úøáåú åòéãåï 148 00:10:48,941 --> 00:10:52,069 àðé ìà çåùá ùæå äééúä .äëååðä ùì ö'àøìé áøàåï 149 00:10:53,403 --> 00:10:55,155 .ëàï æä áñãø âîåø 150 00:10:55,239 --> 00:10:57,074 ?ëàï .ëï, ëàï- 151 00:10:57,157 --> 00:10:59,910 …àáì ìåñé, àðé ìà çåùá ùæä øòéåï èåá ëé 152 00:10:59,993 --> 00:11:01,370 .ôùåè úçôåø 153 00:11:01,995 --> 00:11:04,998 áñãø, àáì àðé ìà çåùá .ùæä éîöà çï áòéðé ö'àøìé áøàåï 154 00:11:10,671 --> 00:11:12,548 .áñãø, æä îåùìí 155 00:11:13,632 --> 00:11:16,969 .äâéò äæîï ùúäéä ÷öú ÷ìàñä òì úìåìéú äîâéù 156 00:11:17,052 --> 00:11:20,556 .æä éñô÷ ìö'àøìé áøàåï âí öì áéîéí çîéí 157 00:11:21,390 --> 00:11:25,769 æä ðøàä îòåìä, àáì àðé çåùáú .ùðöèøê òåã öîçéí åòåã òæøä 158 00:11:25,853 --> 00:11:27,938 .áåà ðæîéï àú ëì ä÷áåöä ëãé ùéòæøå 159 00:11:32,025 --> 00:11:35,279 .äéé, ö'àøìé áøàåï .àðçðå òåùéí òáåãä îòåìä 160 00:11:35,362 --> 00:11:37,906 .àðçðå ø÷ öøéëéí òåã ÷öú òæøä åçåîøéí 161 00:11:37,990 --> 00:11:39,825 .îòåìä. âí àðé àòæåø 162 00:11:39,908 --> 00:11:42,369 .ìà, ö'àøìé áøàåï, ðòùä æàú áòöîðå 163 00:11:42,870 --> 00:11:46,957 àúä úéùàø ëàï åúòáåã òì äàñèøèâéä ùìê .åòì ëì äúåëðéåú ùìê ìòåðä 164 00:11:47,457 --> 00:11:50,419 .äòáåãä áéãééí èåáåú. àðçðå ðèôì áæä 165 00:11:50,919 --> 00:11:53,463 .áçéé, æä îúçùá åéôä îöãê 166 00:11:53,547 --> 00:11:56,925 .àì ãàâä, ö'àøìé áøàåï, àì ãàâä 167 00:12:00,721 --> 00:12:02,306 .áñãø, áåàå ðîùéê ìòáåã 168 00:12:02,389 --> 00:12:05,475 .ùøåãø, úùúåì àú ùéçé äååøãéí ááñéñ äùìéùé 169 00:12:05,559 --> 00:12:08,562 ìééðåñ, úùúåì àú äâøðéåí .ááñéñéí äøàùåï åäùðé 170 00:12:08,645 --> 00:12:10,814 .ñàìé, úùúìé àú äçøöéåú ááñéñ äáéú 171 00:12:10,898 --> 00:12:13,150 !÷ãéîä! ÷ãéîä! ÷ãéîä 172 00:12:14,109 --> 00:12:16,778 .æä ð÷øà îèôñ, ñðåôé 173 00:12:16,862 --> 00:12:19,364 .äàæåø äàçåøé äæä ééøàä ðôìà 174 00:12:19,865 --> 00:12:24,161 äùéòø äîúåìúì èáòéú ùìé .ééøàä ðçîã îåì äø÷ò äéøå÷ 175 00:12:39,927 --> 00:12:41,178 - ñãø çåáèéí - 176 00:12:41,261 --> 00:12:42,846 .áåàå ðøàä 177 00:12:42,930 --> 00:12:45,682 .ôôøîéðè ôàèé äéà äçåáèú äçæ÷ä ùìäí 178 00:12:46,308 --> 00:12:52,064 ,àæ àåìéê àåúä áëì ôòí ùúéâù ìçáåè .àáì äéà òìåìä ìäúøâæ 179 00:12:52,940 --> 00:12:56,485 .áåàå ðøàä. ñðåôé äåà äçåáè äèåá áéåúø ùìé 180 00:12:56,568 --> 00:13:01,198 .àæ àúçéì áñðåôé, åàæ ùøåãø åàæ ìééðåñ 181 00:13:01,281 --> 00:13:06,912 .ëê äáñéñéí éäéå îìàéí .åàæ àðé àòìä åàçáåè ëãåø ìä÷ôä îìàä 182 00:13:08,455 --> 00:13:10,832 .àðé çåìí áä÷éõ ùåá 183 00:13:11,875 --> 00:13:13,085 .áåàå ðøàä 184 00:13:14,586 --> 00:13:17,714 .áãéå÷. úåöéàå àú äòùáéí îùãä äúéøñ 185 00:13:36,525 --> 00:13:40,237 .ö'à÷, ä÷áåöä ùìé ðìäáú åîåëðä 186 00:13:40,320 --> 00:13:41,780 .âí àðçðå 187 00:13:41,864 --> 00:13:44,157 ,àðé àåäáú àú äîùç÷ äøàùåï áòåðä 188 00:13:44,241 --> 00:13:47,286 .äúçåùä äèåáä ùîñô÷ ðéöçåï øàùåï 189 00:13:48,287 --> 00:13:49,621 .àðé îáéï àåúê 190 00:13:49,705 --> 00:13:52,207 .ëìåîø, àðé îöôä ìúçåùä äæå 191 00:13:52,291 --> 00:13:56,795 ?äéé, ö'à÷. àúä ìà øöéðé, ðëåï ?àúä ìà çåùá ùéù ìëí ñéëåé, ðëåï 192 00:13:57,296 --> 00:13:59,798 .ëîåáï .àäéä çééáú ìùç÷ áøöéðåú- 193 00:13:59,882 --> 00:14:02,301 .ìà àåëì ìøçí òìéëí 194 00:14:02,384 --> 00:14:06,388 .âí àí ðåáéì 0-24 åéäéä úåøê ìçáåè 195 00:14:06,471 --> 00:14:09,975 .àéàìõ ìôñåì àåúê, ö'à÷. æä ìà àéùé 196 00:14:10,058 --> 00:14:13,979 …æå äãøê äéçéãä. àê òí æàú, ÷éååéúé 197 00:14:14,062 --> 00:14:16,982 .àáéà àú äùç÷ðéí ùìé, ö'à÷. ìäúøàåú, çáø 198 00:14:17,774 --> 00:14:21,987 .àðé ìà éåãò ìàï áøç äæîï .ëãàé ùààøâï àú ä÷áåöä 199 00:14:26,742 --> 00:14:29,369 .æä äîùç÷ äøàùåï áòåðä, ö'àøìé áøàåï 200 00:14:29,453 --> 00:14:31,955 .åàðçðå øåöéí ìäâéã ìê îùäå, ö'àøìé áøàåï 201 00:14:32,039 --> 00:14:33,165 ?ëï 202 00:14:33,248 --> 00:14:36,919 .ä÷áåöä äçìéèä ìòùåú ìîòðê îòùä îéåçã îàåã 203 00:14:37,002 --> 00:14:38,003 ?áàîú 204 00:14:38,086 --> 00:14:42,007 ,ìëáåã äæîï åäîàîõ ùä÷ãùú ì÷áåöä ùìé 205 00:14:42,090 --> 00:14:45,677 ."ð÷øà ìîâøù äáééñáåì "îâøù ö'àøìé áøàåï 206 00:14:45,761 --> 00:14:47,513 ?îä úòùå 207 00:14:47,596 --> 00:14:49,598 .ëï, ö'àøìé áøàåï 208 00:14:49,681 --> 00:14:53,018 äçì îäéåí äåà éé÷øà ."îâøù ö'àøìé áøàåï" 209 00:14:56,480 --> 00:14:58,941 .èåá… àðé ìà éåãò 210 00:14:59,733 --> 00:15:01,652 …äùí ùìé? àéê àåëì 211 00:15:01,735 --> 00:15:03,529 ?àéê àåëì ìäåãåú ìëí 212 00:15:03,612 --> 00:15:08,075 .èåá, àåìé ëãàé ùúáåà ìîâøù 213 00:15:08,158 --> 00:15:11,620 !ëï, ÷ãéîä! ëï, ÷ãéîä 214 00:15:11,703 --> 00:15:14,623 .áçéé, îòåìí ìà æëéúé ìëáåã ëæä 215 00:15:14,706 --> 00:15:17,835 .àåìé ëãàé ùðúìä ùìè áîâøù 216 00:15:17,918 --> 00:15:20,420 ".àúí éåãòéí, "îâøù ö'àøìé áøàåï 217 00:15:21,964 --> 00:15:25,384 .äðä äåà, ö'àøìé áøàåï. éåí àéìðåú ùîç 218 00:15:32,474 --> 00:15:33,851 ?îä ÷øä 219 00:15:33,934 --> 00:15:35,561 .äúòìôú, àç âãåì 220 00:15:37,521 --> 00:15:39,064 ?îä òùéúí 221 00:15:39,147 --> 00:15:43,819 ,æä äéä øòéåï ùìé, àç âãåì .ìëáåã éåí äàéìðåú 222 00:15:43,902 --> 00:15:47,072 .åìäôåê àú îâøù ö'àøìé áøàåï ìðòéí éåúø 223 00:15:47,155 --> 00:15:50,075 .àáì àé àôùø ìùç÷ ëàï áééñáåì 224 00:15:50,158 --> 00:15:54,079 ?æä áìúé àôùøé! àúí ìà øåàéí 225 00:15:54,162 --> 00:15:56,290 .áçééê, ö'àøìé áøàåï 226 00:15:56,373 --> 00:16:00,085 .âí ÷åãí ìà ùéç÷ðå äéèá, àæ ìà äôñãú ãáø 227 00:16:00,169 --> 00:16:02,588 .úøàå àú úìåìéú äîâéù ùìé 228 00:16:02,671 --> 00:16:06,842 !éù òìéä òõ! ìà àåëì ìäâéù îùí 229 00:16:06,925 --> 00:16:10,971 .áçééê, ö'àøìé áøàåï. úðñä .áèäåáï ìà åéúø àó ôòí 230 00:16:16,143 --> 00:16:19,104 .ìáèäåáï ìà äéä òõ òì äôñðúø 231 00:16:20,939 --> 00:16:24,193 ?îä ðîöà áîøëæ äîâøù 232 00:16:25,152 --> 00:16:28,864 .ãçìéì, ö'àøìé áøàåï .ëåìí éåãòéí àú æä 233 00:16:28,947 --> 00:16:30,866 .àìåäéí àãéøéí 234 00:16:30,949 --> 00:16:32,242 àðçðå - - äí 235 00:16:33,243 --> 00:16:35,037 ?àéôä ëì äîçáèéí ùìðå 236 00:16:35,120 --> 00:16:38,874 .äùúîùðå áäí ëéúãåú ìòâáðéåú 237 00:16:39,458 --> 00:16:41,001 .àåé, ìà 238 00:16:41,084 --> 00:16:44,588 .ôôøîéðè ôàèé úâéò áëì øâò 239 00:16:44,671 --> 00:16:46,381 ?îä äéà úçùåá 240 00:16:47,508 --> 00:16:48,884 .äéé, ö'à÷. äâòðå 241 00:16:50,177 --> 00:16:53,055 .àðçðå ìà øåöéí ùäîùç÷ éúòëá, ö'à÷ .áåà ðúçéì 242 00:16:53,847 --> 00:16:58,227 ?äéé, îä æä? ä÷îú âéðú ðéöçåï, ö'à÷ 243 00:16:58,310 --> 00:17:02,231 ,éù ìê ëàï äëåì çåõ îëáùéí åôøåú .ö'àøìé áøàåï 244 00:17:04,398 --> 00:17:08,737 ,ä÷áåöä ùìé çùáä ùéäéä ðçîã …ìëáåã éåí äàéìðåú 245 00:17:08,819 --> 00:17:12,324 ?ö'à÷, àúä îùåâò? îä ÷åøä ëàï 246 00:17:12,406 --> 00:17:14,826 ?æä äîâøù ùìê 247 00:17:14,910 --> 00:17:19,830 .äí øåöéí àôéìå ì÷øåà ìå òì ùîé ."îâøù ö'àøìé áøàåï" 248 00:17:19,915 --> 00:17:23,126 .æä äãáø äëé îèåøó ùòùéú àé ôòí 249 00:17:25,127 --> 00:17:27,923 .ö'à÷, àúä áèç îùåâò ìâîøé 250 00:17:28,006 --> 00:17:31,677 .àúä ëðøàä îðäì ä÷áåöä äëé èéôù áòåìí 251 00:17:31,760 --> 00:17:35,597 àéê àåëì ìäâéù îäúìåìéú äîèåøôú äæå ?ùéù òìéä òõ 252 00:17:37,224 --> 00:17:39,685 .ðöèøê ìòùåú ëîéèá éëåìúðå 253 00:17:39,768 --> 00:17:43,814 .ð÷øò àúëí áëì æàú, ö'à÷ .àúí éëåìéí ìçáåè øàùåðéí 254 00:18:21,185 --> 00:18:22,477 .æä ìà éòáåã 255 00:18:41,371 --> 00:18:42,748 !ðôñìú 256 00:18:52,216 --> 00:18:53,300 !ðôñìú 257 00:18:55,719 --> 00:18:57,888 .àðçðå æ÷å÷éí ìä÷ôä. àðçðå æ÷å÷éí ìä÷ôä 258 00:18:58,388 --> 00:19:01,433 ?äéé, îðäì. îä úéúï ìé àí àùéâ ä÷ôä îìàä 259 00:19:01,517 --> 00:19:06,396 ä÷ôä îìàä? ìà çáèú áëãåø .àì îçåõ ìîøëæ äîâøù îéîééê 260 00:19:06,480 --> 00:19:10,817 ?àí àçáåè ìä÷ôä îìàä, ùøåãø, úéúï ìé ðùé÷ä 261 00:19:10,901 --> 00:19:14,112 àí úçáèé ìä÷ôä îìàä, àôâåù àåúê ááñéñ äáéú 262 00:19:14,196 --> 00:19:16,949 .åàúï ìê àú äðùé÷ä äâãåìä áçééí ùìê 263 00:19:17,032 --> 00:19:18,909 !úîøéõ 264 00:19:21,078 --> 00:19:24,957 àéï áòéä. äéà îòåìí ìà çáèä .áëãåø àì îçåõ ìîøëæ äîâøù 265 00:19:25,582 --> 00:19:28,544 .÷ãéîä, ìåñé! àú îñåâìú 266 00:19:29,044 --> 00:19:33,298 .àí úçáèé ìä÷ôä îìàä, àåìé ëåìðå ððù÷ àåúê 267 00:19:42,391 --> 00:19:45,602 !äéà äöìéçä! äéà çáèä ìä÷ôä îìàä 268 00:19:45,686 --> 00:19:50,858 åàúä úöèøê ìòîåã ááñéñ äáéú .åìðù÷ àåúä. äáèçú 269 00:19:51,733 --> 00:19:56,029 !äéà áãøê ìáñéñ äáéú .äâéò äæîï ìðùé÷ä 270 00:19:58,407 --> 00:20:02,870 .áñãø, ùøåãø. æä äøâò. äáèçú ùúðù÷ àåúä 271 00:20:03,662 --> 00:20:05,330 .äáèçä äéà äáèçä 272 00:20:10,294 --> 00:20:15,382 ùëç îæä. àí ø÷ ëê .àæëä ìðùé÷ä îîê, ùëç îæä 273 00:20:16,425 --> 00:20:19,261 .ðéöçåï ðåñó ìùçøåø äàéùä 274 00:20:22,431 --> 00:20:23,682 .áñãø, ö'à÷ 275 00:20:23,765 --> 00:20:28,353 ,äéä ìëí îæì ùäùâúí ð÷åãä .àáì òëùéå îâéòéí äçåáèéí äèåáéí ùìðå 276 00:20:35,944 --> 00:20:37,404 !ðôñìú 277 00:20:44,453 --> 00:20:50,292 ,÷ç àåúé ìîùç÷" "…÷ç àåúé àì ä÷äì 278 00:20:51,210 --> 00:20:53,879 .æå äúôéñä äèåáä ùøàéúé îéîéé 279 00:20:55,005 --> 00:20:57,799 .áñãø, ö'à÷. úâéù åà÷øò àåúê 280 00:21:03,889 --> 00:21:05,807 .àðé î÷ååä ùùç÷ðé äùãä ùìé éúôñå 281 00:21:11,438 --> 00:21:12,439 ?àéôä äí 282 00:21:13,440 --> 00:21:15,150 ?àéôä äáñéñéí 283 00:21:15,234 --> 00:21:16,652 !ðôñìú 284 00:21:16,735 --> 00:21:18,070 ?äééú îàîéï 285 00:21:18,153 --> 00:21:21,657 .àðçðå áéúøåï ð÷åãä åæä ëáø äñéáåá äùìéùé 286 00:21:21,740 --> 00:21:27,579 ,àí ðùîåø òì äéúøåï òåã ùéùä ñéáåáéí .ððöç áîùç÷ ìøàùåðä 287 00:21:27,663 --> 00:21:29,498 .úîùéê áòáåãä äèåáä, ö'àøìé áøàåï 288 00:21:38,423 --> 00:21:39,925 !ðôñìú 289 00:21:46,807 --> 00:21:47,975 !ðôñìú 290 00:21:48,725 --> 00:21:51,937 .àðé çåùá ùñåó ëì ñåó ððöç áîùç÷ 291 00:21:52,020 --> 00:21:55,107 .àéï ñéëåé ùðôñéã 292 00:21:55,190 --> 00:21:57,985 äãáø äéçéã ùéîðò îàéúðå îìðöç äéåí 293 00:21:58,068 --> 00:22:00,320 .äåà ùäîùç÷ éáåèì áâìì âùí 294 00:22:00,404 --> 00:22:04,992 .àáì àéï ñéëåé ùæä é÷øä .àéï àó òðï á… ùîééí 295 00:22:10,414 --> 00:22:13,000 ,àðçðå çééáéí ìôñåì àú äçåáè äàçøåï îäø .ö'àøìé áøàåï 296 00:22:15,085 --> 00:22:17,588 .äéé, ö'à÷. ðøàä ùéåøã âùí 297 00:22:17,671 --> 00:22:20,174 .ðøàä ùðéàìõ ìãçåú àú äîùç÷, ö'à÷ 298 00:22:20,257 --> 00:22:22,843 !ìà, àðçðå ìà ðãçä 299 00:22:23,760 --> 00:22:26,013 .îúçéì ìøãú âùí, ö'àøìé áøàåï 300 00:22:26,096 --> 00:22:28,015 ?ìà ðòöåø àú äîùç÷ 301 00:22:28,098 --> 00:22:30,267 .ìà, àðçðå ìà ðòöåø àú äîùç÷ 302 00:22:30,350 --> 00:22:35,022 .àæ ëãàé ùúçæøé ìîøëæ äîâøù, î÷åîê äøàåé 303 00:22:37,107 --> 00:22:41,445 ?äéé! ìàï ëåìí äåìëéí 304 00:22:42,070 --> 00:22:45,699 ?ìà úéúðå ìèôèåó ÷ì ìäôøéò ìëí, ðëåï 305 00:22:45,782 --> 00:22:48,577 .äåà ééçìù. úçæøå 306 00:22:49,745 --> 00:22:52,789 .åúøðéí! æä îä ùàúí 307 00:22:52,873 --> 00:22:55,501 .àúí çáåøä ùì åúøðéí 308 00:23:06,803 --> 00:23:09,348 .ìôçåú æä èåá ìéáåì, ö'àøìé áøàåï 309 00:23:12,267 --> 00:23:14,394 .àáì äééðå áéúøåï 310 00:23:14,478 --> 00:23:16,438 .äééðå áéúøåï 311 00:23:17,314 --> 00:23:20,817 !äééðå áéúøåï 312 00:23:23,820 --> 00:23:28,784 àæ àðé ùîçä ìãååç .ùîöáí ùì ëì äòöéí åäöîçéí ùìðå èåá îàåã 313 00:23:28,867 --> 00:23:30,827 åàðé øåöä ìäùìéí àú äãåç ùìé 314 00:23:30,911 --> 00:23:34,665 ,áëê ùàöèè àú â'éé ñèøìéðâ îåøèåï .îééñã éåí äàéìðåú 315 00:23:35,332 --> 00:23:41,672 ëùñééí àú ðàåí éåí äàéìðåú ùìå ,áååùéâðèåï á-1984, äåà àîø 316 00:23:42,172 --> 00:23:48,929 àæ ëì âáø, àéùä åéìã" ,ùéùúìå òöéí éåëìå ìåîø 317 00:23:49,012 --> 00:23:51,265 àðé îú÷øá ëîå ùàðé äú÷øáúé 318 00:23:51,348 --> 00:23:55,811 .àì òøá çéé áëðåú åáàîú 319 00:23:55,894 --> 00:23:59,606 ".àí àúí îçôùéí àú äîöáä ùìé, äáéèå ñáéá 320 00:24:00,357 --> 00:24:01,358 .úåãä 321 00:24:03,360 --> 00:24:06,697 .àðé îöèòøú ùäîùç÷ ðãçä, ö'à÷ 322 00:24:06,780 --> 00:24:09,116 .àðé éåãòú ùàúä òöåá ëé ìà ðéöçúí 323 00:24:09,199 --> 00:24:12,703 ?àáì ìà äééú øåöä ìðöç ëê, ðëåï, ö'à÷ 324 00:24:12,786 --> 00:24:14,788 .ëìåîø, òí äâùí åëì æä 325 00:24:14,872 --> 00:24:17,332 .èåá, àåìé àú öåã÷ú 326 00:24:17,416 --> 00:24:20,961 .àê àðé úåää àí àðöç áîùäå àé ôòí 327 00:24:21,044 --> 00:24:24,923 .ìôçåú ÷øàå òì ùîê îâøù áééñáåì, ö'à÷ 328 00:24:25,007 --> 00:24:28,051 .åéù áå äîåï òöéí åöîçéí éôéí 329 00:24:28,719 --> 00:24:30,888 .éåí àéìðåú ùîç, ö'àøìé áøàåï 330 00:25:04,338 --> 00:25:06,340 úøâåí: àñó øàáéã 331 00:25:06,423 --> 00:25:08,842 - ñåó - 332 00:25:09,305 --> 00:26:09,622 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm