Osama

1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Do you want subtitles for any video? -=[ ai.OpenSubtitles.com ]=- 2 00:00:59,659 --> 00:01:05,206 ''.àéððé éëåì ìùëåç, àáì àñìç'' ðìñåï îðãìä 3 00:01:15,842 --> 00:01:20,847 ''àåñàîä'' ñøèå ùì ñéãé÷ áøîà÷ 4 00:01:31,691 --> 00:01:34,068 ...æä éøçé÷ îëí àú ëì äöøåú 5 00:01:34,277 --> 00:01:36,487 ...áùí äáðåú ùì ñîø÷àðã 6 00:01:36,696 --> 00:01:38,990 ...ðâã òéï äøò 7 00:01:39,198 --> 00:01:42,743 ...àãåðé, ãåìø àçã... úäéä ðãéá 8 00:01:44,495 --> 00:01:46,497 .èåá îàåã, úåãä 9 00:01:58,801 --> 00:02:00,344 !úñúì÷ 10 00:02:00,678 --> 00:02:03,681 .úâéãé ìå ùéñúì÷. àðé çåìä 11 00:02:03,890 --> 00:02:06,309 .àéï ìðå ëñó ÷èï. ìê 12 00:02:06,517 --> 00:02:09,228 .àéæä ò÷ùï àúä. òåó îëàï 13 00:02:09,437 --> 00:02:11,939 .ìà çùåá. àòùä àú æä áçéðí 14 00:02:25,369 --> 00:02:27,163 !úáøçå îëàï 15 00:02:27,371 --> 00:02:31,959 .äðùéí òåùåú äôâðä 16 00:02:32,668 --> 00:02:35,796 !úáøçå 17 00:02:38,007 --> 00:02:40,718 ''.àéï ìðå îðéòéí ôåìéèééí'' 18 00:02:40,927 --> 00:02:43,638 ''.àðçðå øòáåú. úðå ìðå òáåãä'' 19 00:02:47,391 --> 00:02:49,352 .îòðééï ìøàåú àú æä 20 00:02:49,560 --> 00:02:52,188 !áåàå ìøàåú àú äîäôëä 21 00:02:52,396 --> 00:02:54,273 !úï ðãáä 22 00:02:54,482 --> 00:02:56,567 .èåá îàåã. úåãä 23 00:02:58,861 --> 00:03:01,364 .àéï ìðå îðéòéí ôåìéèééí 24 00:03:01,572 --> 00:03:03,658 .àðçðå øòáåú. úðå ìðå òáåãä 25 00:03:03,866 --> 00:03:05,535 !àì úöìí àåúé 26 00:03:05,743 --> 00:03:08,454 !úöìí àú äðùéí ùí 27 00:03:08,663 --> 00:03:11,582 äèàìéáï úëó éáåàå äðä .åéòùå áìàâï 28 00:03:12,083 --> 00:03:17,505 .àîà, áåàé ðñúì÷ îëàï 29 00:03:20,132 --> 00:03:23,052 .àéï ìðå îðéòéí ôåìéèééí 30 00:03:23,261 --> 00:03:27,014 .àðçðå øòáåú. úðå ìðå òáåãä 31 00:03:51,414 --> 00:03:54,542 .úáøçå... îùîøåú äèàìéáï áàéí 32 00:04:22,236 --> 00:04:25,489 !úáøçå ùìà éäøâå àúëï 33 00:05:43,067 --> 00:05:45,236 .æä éøçé÷ îëí àú ëì äöøåú 34 00:05:45,444 --> 00:05:47,864 ...áùí äáðåú ùì ñîø÷àðã 35 00:05:48,072 --> 00:05:50,658 ...ðâã òéï äøò 36 00:06:29,238 --> 00:06:30,615 !òìå 37 00:06:40,917 --> 00:06:44,045 !àì úëìàå àåúðå ëàï 38 00:06:51,969 --> 00:06:53,221 !ëåôøéí 39 00:07:02,104 --> 00:07:04,190 ?ìîä áàú 40 00:07:04,482 --> 00:07:06,776 .äîöá çîåø áéåúø 41 00:07:06,984 --> 00:07:09,487 .òåîãéí ìñâåø àú áéú-äçåìéí 42 00:07:09,695 --> 00:07:13,574 .äîðäì øåöä ìòæåá 43 00:07:13,783 --> 00:07:17,328 ?äîðäì øåöä ìòæåá 44 00:07:19,288 --> 00:07:22,834 äåà ìà ùéìí ìé îùëåøú .ëáø 4 çåãùéí 45 00:07:25,670 --> 00:07:28,172 .áåàé îäø, ìôðé ùäåà éòæåá 46 00:07:29,006 --> 00:07:31,384 ?àéê àåëì ìùìí ìê àú ùëøê 47 00:07:31,592 --> 00:07:36,180 .àéï ìé ëñó áëìì 48 00:07:36,722 --> 00:07:38,683 ?îä àòùä 49 00:07:39,725 --> 00:07:42,228 ...äàç ùìé äåìê ìîåú .úòæåø ìðå 50 00:07:42,436 --> 00:07:44,522 .àðé ìà øåôà 51 00:07:44,730 --> 00:07:47,650 .àðé ø÷ îðäì áéú-äçåìéí 52 00:07:49,944 --> 00:07:53,698 .àðé ìà éëåì ìòùåú ùåí ãáø 53 00:07:54,532 --> 00:07:59,120 .ìîîùìä ìà àéëôú îàéúðå 54 00:07:59,453 --> 00:08:02,748 .àðé ìà éëåì ìòùåú ùåí ãáø 55 00:08:03,166 --> 00:08:06,419 .áéú-äçåìéí áîöá éøåã 56 00:08:06,627 --> 00:08:08,713 ,ëåìðå øòáéí ...àðé îúçððú ìôðéê 57 00:08:08,921 --> 00:08:11,841 ,úòæáå àåúé áîðåçä .áùí àìåäéí 58 00:08:12,049 --> 00:08:14,343 .àùúé éöàä îäáéú ìáãä 59 00:08:14,552 --> 00:08:17,471 .îùîøåú äèàìéáï òöøå àåúä 60 00:08:17,763 --> 00:08:19,640 .àðé äøåñ 61 00:08:23,311 --> 00:08:27,064 .áåàé îäø, àáé ìà îøâéù èåá 62 00:08:27,356 --> 00:08:28,733 ?îöáå ìà äùúôø îàúîåì 63 00:08:28,941 --> 00:08:31,652 .ìäôê, îöáå äçîéø ?äçîéø- 64 00:08:35,823 --> 00:08:38,201 .áåàé îäø .àðé áàä- 65 00:08:46,250 --> 00:08:48,628 .éåúø îäø, îöáå îçîéø 66 00:08:52,089 --> 00:08:53,633 .àúîåì äåà äéä áñãø 67 00:08:53,841 --> 00:08:56,135 .áìéìä îöáå äçîéø 68 00:08:56,344 --> 00:08:58,346 .àáà ùìé äåìê ìîåú 69 00:09:03,643 --> 00:09:05,228 ?àéê àúä îøâéù 70 00:09:05,436 --> 00:09:07,939 .éù ìé ëàáéí áëì äâåó 71 00:09:10,024 --> 00:09:12,944 úøùä ìé ì÷çú ÷öú .îäòéøåé ùìê áùáéìå 72 00:09:13,152 --> 00:09:15,446 .äåà æ÷å÷ ìòæøä 73 00:09:37,009 --> 00:09:40,263 .àéï ìðå òåã çîöï 74 00:09:42,014 --> 00:09:44,433 ...úðåôó îòìéå 75 00:09:46,602 --> 00:09:48,813 .îùîøåú äèàìéáï áàéí 76 00:09:49,021 --> 00:09:51,315 !àîà! äèàìéáï ëàï 77 00:09:57,989 --> 00:10:00,283 ?éù ôä ðùéí æøåú 78 00:10:02,034 --> 00:10:03,411 .ìà 79 00:10:03,703 --> 00:10:05,580 ?îé äàéùä äæàú 80 00:10:05,788 --> 00:10:08,207 .áàúé òí àáà ùìé 81 00:10:08,416 --> 00:10:11,210 ,äåà çåìä .åàðé äáàúé àåúå äðä 82 00:10:11,419 --> 00:10:13,629 ?òí îé áàú äðä 83 00:10:16,132 --> 00:10:18,634 .àúé 84 00:10:19,760 --> 00:10:21,554 ?îé àúä 85 00:10:24,682 --> 00:10:26,767 .àðé áòìä 86 00:10:27,393 --> 00:10:29,896 .àðé îèôìú áàáé äçåìä 87 00:10:30,813 --> 00:10:33,024 ...àí àúä áòìä 88 00:10:33,232 --> 00:10:36,235 ?ìîä ðúú ìä ìãáø òí æøéí 89 00:10:37,069 --> 00:10:38,863 .ñìç ìä 90 00:10:41,449 --> 00:10:43,868 .àáé çåìä àñúîä 91 00:10:44,285 --> 00:10:46,162 ...àðé òåùä ìå àååéø 92 00:10:54,504 --> 00:10:56,589 .äí äìëå, àîà 93 00:11:00,343 --> 00:11:03,262 .úéæäøé, ùìà éøàå àåúê 94 00:11:10,019 --> 00:11:13,064 ,àðé øåôàä .áàúé ìèôì áàðùéí çåìéí 95 00:11:13,272 --> 00:11:15,983 ?ìàï àðçðå äåìëéí 96 00:11:18,903 --> 00:11:21,072 .àðé ëàï ëãé ìèôì áçåìéí 97 00:11:21,280 --> 00:11:23,991 .àéï ìëí æëåú ìòùåú àú æä 98 00:11:30,998 --> 00:11:32,834 .úåöéàé ìå àú äòéøåé 99 00:11:33,084 --> 00:11:35,795 .äåà éîåú áìé æä 100 00:11:36,295 --> 00:11:38,506 .àéï ìé áøéøä 101 00:11:39,632 --> 00:11:41,801 .àðé ìå÷ç àåúå äáéúä 102 00:11:42,426 --> 00:11:47,139 ?àí àèôì áå ááéú, úùìí ìé 103 00:11:47,348 --> 00:11:49,308 .àìåäéí âãåì 104 00:12:33,853 --> 00:12:35,188 .îäø 105 00:12:36,230 --> 00:12:38,858 .îäø, ùæä ìà éú÷øø 106 00:12:55,124 --> 00:12:57,710 ?úé÷ç àåúðå äáéúä 107 00:12:57,919 --> 00:13:00,546 .ùìà éäéä îàåçø îãé 108 00:13:13,768 --> 00:13:15,436 .àðé àìååä àåúï 109 00:13:15,770 --> 00:13:18,356 .ùäèàìéáï ìà éèøéãå àåúï 110 00:14:00,064 --> 00:14:02,692 !òöåø !çúéëú áðæåðä îìåëìê 111 00:14:02,900 --> 00:14:04,861 ...àúä ìà îúáééù 112 00:14:05,069 --> 00:14:07,154 ?ìäøëéá àú àùúê òì àåôðééí 113 00:14:07,363 --> 00:14:09,240 .æä òìåì ìâøåú àú äâáøéí 114 00:14:10,491 --> 00:14:12,368 !úëñé àú äøâìééí ùìê 115 00:14:15,621 --> 00:14:18,207 .ñìç ìé .ìà àòùä àú æä ùåá 116 00:14:35,308 --> 00:14:38,227 ?úåëì ììååú àåúé âí îçø 117 00:14:39,687 --> 00:14:42,315 .ìà, úîöàé ìê îéùäå àçø 118 00:14:48,237 --> 00:14:50,740 àì úëáéãé òåã .òì äñáì ùìé, àîà 119 00:14:51,073 --> 00:14:54,202 .àìåäéí äòðéù àåúé âí ëê 120 00:14:54,410 --> 00:14:56,704 .àðé àåîììä 121 00:14:56,996 --> 00:15:00,124 àîøúé ìê .ìà ì÷çú àåúä àéúê 122 00:15:00,458 --> 00:15:04,295 éùîøðå àìåäéí ...àéìå ÷øä ìä îùäå 123 00:15:04,504 --> 00:15:07,006 ?îä äééúé òåùä 124 00:15:08,674 --> 00:15:11,385 ,àìåäéí ?ìîä ðôì òìéðå äàñåï äæä 125 00:15:12,011 --> 00:15:14,514 .çáì ùáòìé ìà áçééí 126 00:15:14,722 --> 00:15:16,807 .äåà äéä ðåúï ìçîðå 127 00:15:17,225 --> 00:15:18,976 àìåäéí, àúä ì÷çú àåúå îîðé 128 00:15:19,185 --> 00:15:21,687 .áîìçîåú ÷àáåì 129 00:15:23,147 --> 00:15:25,566 àéìå ø÷ àçé ðùàø áçééí 130 00:15:27,652 --> 00:15:30,780 åìà äéä ðäøâ .áîìçîä òí äøåñéí 131 00:15:32,114 --> 00:15:34,825 .äåà äéä ãåàâ òëùéå ìñáúà 132 00:15:56,222 --> 00:15:59,141 àìåäéí, äìååàé åäéä ìé áï .áî÷åí áú 133 00:16:00,685 --> 00:16:02,895 .äåà äéä òåáã àúé 134 00:16:07,483 --> 00:16:10,403 ...çáì ùàìåäéí áøà âí àú äàéùä 135 00:16:15,408 --> 00:16:24,584 .äâáøéí åäðùéí áãéå÷ àåúå äãáø 136 00:16:25,001 --> 00:16:27,712 ùòøé ëåìå ùéáä 137 00:16:28,629 --> 00:16:31,966 åîééîé ìà øàéúé ùåí äáãì 138 00:16:32,592 --> 00:16:35,011 .áéï âáøéí åðùéí 139 00:16:35,720 --> 00:16:39,390 ùðé äîéðéí òåáãéí ÷ùä áàåúä îéãä 140 00:16:44,395 --> 00:16:47,398 åìùðé äîéðéí àéï îæì .áàåúä îéãä 141 00:16:48,858 --> 00:16:53,362 âáø îâåìç úçú áåø÷ä 142 00:16:53,779 --> 00:16:55,865 ðøàä ëîå àéùä 143 00:16:56,073 --> 00:16:59,285 åàéùä áùéòø ÷öø åîëðñééí 144 00:16:59,702 --> 00:17:02,538 .úéøàä ëîå âáø 145 00:17:04,081 --> 00:17:06,792 úðé ìé àú äáâãéí ùì àáà ùìä 146 00:17:07,126 --> 00:17:09,295 .åàðé à÷öø àåúí 147 00:17:09,504 --> 00:17:12,215 à÷öø àú ùòøä 148 00:17:12,548 --> 00:17:16,719 .åîçø äéà úäéä ëîå áï 149 00:17:17,136 --> 00:17:18,596 ?îä àú îãáøú, ñáúà 150 00:17:18,804 --> 00:17:20,681 ,àí äèàìéáï éæäå àåúé 151 00:17:20,890 --> 00:17:22,433 .äí éäøâå àåúé 152 00:17:22,767 --> 00:17:24,310 .àì úôçãé 153 00:17:24,519 --> 00:17:28,064 úäéé æäéøä .åúéøàé ëîå âáø áòéðéäí 154 00:17:28,481 --> 00:17:30,566 .àú îîù áï, çîåãä 155 00:17:30,775 --> 00:17:35,279 .çåëîú äàãí áòéðéå 156 00:17:35,571 --> 00:17:41,327 .ðîåú áøòá àí ìà úòáãé 157 00:17:41,953 --> 00:17:46,749 æåëøú àú ñéôåø äàâãä ?ùñéôøúé ìê 158 00:17:48,084 --> 00:17:52,380 äéä äéä ðòø éôä-úåàø 159 00:17:52,797 --> 00:17:56,425 .ùàáéå îú 160 00:17:57,593 --> 00:18:00,596 .äéå ìå àøáò àçéåú 161 00:18:01,138 --> 00:18:06,227 äåà äìê ìòáåã .åçæø äáéúä úùåù 162 00:18:06,978 --> 00:18:10,731 äúôìì äðòø ìàìåäéí ùéäôåê àåúå ìðòøä 163 00:18:10,940 --> 00:18:16,445 .ëãé ùìà éöèøê ìòáåã 164 00:18:17,905 --> 00:18:20,408 éåí àçã àîø ìå àéù àçã çëí 165 00:18:20,616 --> 00:18:23,035 ,ùàí éòáåø úçú ä÷ùú áùîéí 166 00:18:23,327 --> 00:18:25,329 .éäôåê ìáú 167 00:18:25,538 --> 00:18:28,124 :ùàì äðòø ?''îä æä ''ä÷ùú áùîéí 168 00:18:28,332 --> 00:18:30,960 :òðä ìå äçëí ''...ä÷ùú áùîéí îåôéòä'' 169 00:18:31,169 --> 00:18:32,837 ''.àçøé äâùí'' 170 00:18:33,129 --> 00:18:35,214 æå îæëøú ùäùàéø ìðå'' ''øåñèàí äâéáåø 171 00:18:35,423 --> 00:18:37,633 ëãé ìùçøø àåúðå'' ''.îñáì åîééñåøéí 172 00:18:37,842 --> 00:18:40,011 ''àí éòáåø ðòø úçú ä÷ùú'' 173 00:18:41,179 --> 00:18:43,139 ''.äåà éäôåê ìðòøä'' 174 00:18:43,472 --> 00:18:45,349 ,åðòøä ùúòáåø úçúéä'' ''.úäôåê ìðòø 175 00:19:38,819 --> 00:19:40,488 .÷åîé, îúå÷ä 176 00:21:59,794 --> 00:22:01,128 .àðé çééá ìê 177 00:22:01,337 --> 00:22:03,840 .úùìí ìé áéåí ùéùé .úåãä- 178 00:22:12,723 --> 00:22:15,309 .àéï ìê òåã áùáéì îä ìèøåç 179 00:22:22,733 --> 00:22:24,694 .úðçåîéé 180 00:23:02,440 --> 00:23:03,566 !àîà 181 00:24:04,252 --> 00:24:05,503 !àîà 182 00:24:06,462 --> 00:24:08,422 .àðé îëéø àåúê 183 00:24:08,631 --> 00:24:10,842 ?ìîä ÷éöøú àú äùéòø 184 00:24:11,050 --> 00:24:13,970 ,àí ìà úùìîé ìé .àñâéø àåúê 185 00:24:30,736 --> 00:24:32,530 .áå÷ø èåá 186 00:24:34,824 --> 00:24:37,118 ?äéëøú àú øäéí 187 00:24:37,410 --> 00:24:39,078 ?àéæä øäéí 188 00:24:39,287 --> 00:24:41,080 .æä ùäéä àéèø éã-éîéðå 189 00:24:41,289 --> 00:24:42,623 .ìà 190 00:24:44,292 --> 00:24:46,711 .æä ùðôì áîìçîåú ÷àáåì 191 00:24:50,464 --> 00:24:52,758 ?àéê æä ùàúä ìà æåëø 192 00:24:52,967 --> 00:24:55,344 ...ìçîúí éçã áîùê 14 ùðéí 193 00:25:03,269 --> 00:25:05,271 .àðé àùúå 194 00:25:09,525 --> 00:25:12,361 .úñìçé ìé ùìà æëøúé îééã 195 00:25:13,196 --> 00:25:15,156 ?îä ùìåîê 196 00:25:15,907 --> 00:25:16,616 .áñãø 197 00:25:16,824 --> 00:25:19,035 ?îä ùìåí äáú ùìê 198 00:25:19,327 --> 00:25:21,746 .äáï äæä äåà äáú ùìé 199 00:25:29,545 --> 00:25:31,547 .äéëðñå îàçåø 200 00:25:41,974 --> 00:25:45,603 ?ìîä äñúëðú áéöéàä îäáéú 201 00:25:45,811 --> 00:25:48,231 .îä àðé éëåìä ìòùåú? áàúé àìéê 202 00:25:49,065 --> 00:25:51,359 äìáùúé àú äáú ùìé ëîå áï 203 00:25:51,567 --> 00:25:54,070 ëãé ùúé÷ç àåúä ìòáåãä .áúåø òåæø ùìê 204 00:25:54,278 --> 00:25:56,864 ,ðùàøúé çñøú-ëì .åàðé àåáãú òöåú 205 00:25:57,073 --> 00:25:59,784 .áòìé îú 206 00:26:00,117 --> 00:26:02,078 àúä äîåöà äéçéã ùìé 207 00:26:02,286 --> 00:26:03,955 .áòæøú äàì 208 00:26:04,163 --> 00:26:06,040 ?ìàï àåëì ììëú ìáãé 209 00:26:06,249 --> 00:26:08,543 ôúçúé çðåú ëãé ìäúôøðñ 210 00:26:08,751 --> 00:26:11,796 .àáì àéï ìé äøáä òáåãä 211 00:26:12,797 --> 00:26:17,301 .àðé á÷åùé îøååéç ìîçééúé 212 00:26:17,510 --> 00:26:20,847 .÷éååéúé ùúòæåø ìé 213 00:26:21,764 --> 00:26:26,352 .ø÷ ùìç ìé ìçí 214 00:26:38,364 --> 00:26:41,784 .áðé, úáåà îå÷ãí ìòáåãä 215 00:26:43,870 --> 00:26:45,329 .éáøê àåúê àìåäéí 216 00:26:45,538 --> 00:26:47,957 .úåãä, àìåäéí øçåí åçðåï 217 00:26:51,586 --> 00:26:53,462 .áåà ðìê, áï 218 00:26:57,216 --> 00:26:59,719 .úáåà îå÷ãí 219 00:27:00,469 --> 00:27:02,221 .áøëú àìåäéí òìéê 220 00:28:18,339 --> 00:28:19,924 ?îä ÷øä 221 00:28:41,821 --> 00:28:43,489 .úçìéôé ðòìééí 222 00:28:45,867 --> 00:28:48,911 .ãáøé áù÷è 223 00:28:53,583 --> 00:28:57,128 .àì úãáøé áëìì .ä÷åì ùìê éñâéø àåúê 224 00:29:01,507 --> 00:29:04,135 !äâéòä ùòú äúôéìä 225 00:29:14,020 --> 00:29:15,897 .úôùéì ùøååìéí 226 00:29:22,695 --> 00:29:25,198 àúä éåãò àéê òåùéí ?øçöú äéèäøåú 227 00:29:26,741 --> 00:29:31,454 .ìà ëëä, áï. òùä ëîåðé 228 00:29:49,597 --> 00:29:51,140 .áåà ðìê 229 00:31:48,007 --> 00:31:49,800 ÷ç àú æä åìê äáéúä 230 00:31:50,092 --> 00:31:51,886 .ìôðé ùéäéä îàåçø îãé 231 00:31:53,554 --> 00:31:55,640 .úåãä øáä .áøëú àìåäéí òìéê 232 00:33:26,981 --> 00:33:30,818 !àîà .àéù äèàìéáï îàçåøé äãìú 233 00:33:31,652 --> 00:33:33,404 ñáúà, äåà éäøåâ àåúé 234 00:33:33,613 --> 00:33:35,490 .àí éâìä ùàðé áú 235 00:34:22,620 --> 00:34:25,957 ?îä àòùä àéúê 236 00:34:26,165 --> 00:34:28,251 ?îä òùéú 237 00:34:28,584 --> 00:34:30,336 .ùåí ãáø 238 00:34:30,670 --> 00:34:32,755 .àéù äèàìéáï çùã 239 00:34:32,964 --> 00:34:34,298 .ìà òùéúé ùåí ãáø 240 00:34:34,507 --> 00:34:36,092 !úéæäøé 241 00:34:48,062 --> 00:34:50,481 !úòùé îùäå, îäø 242 00:35:55,421 --> 00:35:58,257 .úàëìé àáèéç 243 00:36:00,426 --> 00:36:03,346 .úäéé çåìä àí ìà úàëìé 244 00:36:03,679 --> 00:36:05,348 .úäéé çåìä 245 00:36:05,640 --> 00:36:08,351 úàëìé åàñôø ìê ñéôåø 246 00:36:08,684 --> 00:36:11,812 .òã ùúéøãîé 247 00:36:12,021 --> 00:36:14,106 .úäéé çåìä, çîåãä 248 00:36:15,149 --> 00:36:19,403 .àðé îåëðä ìîåú áùáéìê 249 00:36:20,863 --> 00:36:23,282 .àðé àåäáú àåúê 250 00:36:28,079 --> 00:36:36,504 äéä äéä ðòø éôä-úåàø 251 00:36:37,964 --> 00:36:41,717 .ùàáéå îú 252 00:36:42,552 --> 00:36:49,433 .äéå ìå àøáò àçéåú 253 00:36:52,353 --> 00:37:00,069 äåà äìê ìòáåã .åçæø äáéúä úùåù 254 00:37:01,445 --> 00:37:08,327 äúôìì äðòø ìàìåäéí ùéäôåê àåúå ìðòøä 255 00:37:08,828 --> 00:37:14,041 .ëãé ùìà éöèøê ìòáåã 256 00:37:15,084 --> 00:37:17,170 éåí àçã àîø ìå àéù àçã çëí 257 00:37:17,378 --> 00:37:19,463 ,ùàí éòáåø úçú ä÷ùú áùîéí 258 00:37:19,672 --> 00:37:21,007 .éäôåê ìáú 259 00:37:21,215 --> 00:37:24,135 :ùàì äðòø ?''îä æä ''ä÷ùú áùîéí 260 00:37:24,343 --> 00:37:29,891 :òðä ìå äçëí ''...ä÷ùú áùîéí îåôéòä'' 261 00:37:30,183 --> 00:37:32,894 ''.àçøé äâùí'' 262 00:37:33,311 --> 00:37:36,439 ''àí éòáåø ðòø úçú ä÷ùú'' 263 00:37:36,647 --> 00:37:39,066 ''.äåà éäôåê ìðòøä'' 264 00:37:39,275 --> 00:37:43,446 ,åðòøä ùúòáåø úçúéä'' ''.úäôåê ìðòø 265 00:38:25,238 --> 00:38:27,240 .áåà àúé 266 00:38:31,285 --> 00:38:33,371 ?îä ÷øä, îåìä ñäéá 267 00:38:33,579 --> 00:38:35,039 .áàúé ì÷çú àú äéìã 268 00:38:35,248 --> 00:38:36,707 ?îä àúä øåöä îîðå 269 00:38:36,916 --> 00:38:37,875 .àðé ìå÷ç àåúå àúé 270 00:38:38,084 --> 00:38:39,210 .äåà éúåí ùòåáã áùáéìé 271 00:38:39,418 --> 00:38:40,795 .àðé çééá ì÷çú àåúå 272 00:38:41,003 --> 00:38:43,381 .òæåá àåúå. äåà éìã òðé 273 00:38:43,589 --> 00:38:45,675 .òðé àå ìà òðé, àðé ìå÷ç àåúå 274 00:38:46,008 --> 00:38:48,719 .ùúä çìá, îåìä ñäéá 275 00:38:55,685 --> 00:38:57,478 .ùúä 276 00:39:32,305 --> 00:39:33,764 ?îä ÷åøä 277 00:39:34,599 --> 00:39:35,933 ?ìàï ìå÷çéí àåúðå 278 00:39:36,142 --> 00:39:38,436 .ìáéï-ìàãï, ìàîï àåúðå ìîìçîä 279 00:39:38,853 --> 00:39:41,480 .ìà, ìå÷çéí àåúðå ìëìà 280 00:40:38,079 --> 00:40:39,664 ...àçã-àçã 281 00:40:53,094 --> 00:40:54,846 .àçã-àçã 282 00:40:56,097 --> 00:40:57,890 .ìôé äúåø 283 00:40:58,724 --> 00:41:00,393 ?îä ÷åøä ôä 284 00:41:00,601 --> 00:41:02,895 .òåùéí îàéúðå èìéáàðéí 285 00:41:03,187 --> 00:41:05,398 ?éúðå âí ìé èåøáï 286 00:41:20,621 --> 00:41:22,582 .äèåøáï äæä áùáéìê 287 00:41:23,624 --> 00:41:25,626 ?àéê ìåáùéí àú æä 288 00:41:29,797 --> 00:41:32,091 .àðé àòùä ìê àú æä 289 00:41:33,759 --> 00:41:37,722 .çééáéí ììîåã ìòùåú àú æä 290 00:41:38,347 --> 00:41:40,433 .ëåàáåú ìé äòéðééí 291 00:41:55,031 --> 00:41:57,325 ?îé éåãò ìã÷ìí àú ä÷åøàï 292 00:42:00,661 --> 00:42:02,121 .àðé ìà 293 00:42:02,330 --> 00:42:04,624 .ìà ëãàé ìê ìàîõ àú ä÷åì ùìê 294 00:42:07,543 --> 00:42:09,504 .÷åí åã÷ìí 295 00:44:42,657 --> 00:44:46,410 .áåà úèôñ àúé. àì úôçã 296 00:44:50,373 --> 00:44:53,292 .áåà, àì úôçã 297 00:45:09,350 --> 00:45:12,895 .úï éã 298 00:45:20,611 --> 00:45:22,905 .úï ìé ìøãú 299 00:45:24,365 --> 00:45:27,076 .îäø. àðé øåöä ìøãú 300 00:45:29,787 --> 00:45:31,789 ...úëó àôåì 301 00:45:35,543 --> 00:45:38,462 .øã... ìàè 302 00:45:38,880 --> 00:45:41,591 .äøâìééí òì äëúôééí ùìé 303 00:45:57,023 --> 00:45:58,774 !éìãä ôçãðéú 304 00:46:25,676 --> 00:46:30,890 ?àúí éåãòéí ìîä àðé ôä äéåí 305 00:46:31,641 --> 00:46:33,601 .àðé àäéä äîåøä ùìëí 306 00:46:33,809 --> 00:46:37,772 .ðåùà äùéòåø äéåí: çìåí øèåá 307 00:46:37,980 --> 00:46:40,691 æä ãáø ùòìåì ì÷øåú ìëí .áàîöò äùéðä 308 00:46:40,900 --> 00:46:42,902 æä äñéîï ùðòùéúí âáøéí 309 00:46:43,110 --> 00:46:44,862 .åàæ çåáä ìäúøçõ 310 00:46:45,071 --> 00:46:46,322 .éù ìðå ùìåùä ñåâé øçéöú äéèäøåú 311 00:46:46,531 --> 00:46:47,990 ...øçéöä ìàçø çìåí øèåá 312 00:46:48,199 --> 00:46:49,659 ...øçéöú úôéìä å 313 00:46:49,867 --> 00:46:52,078 .àúí çééáéí ìäëéø àú ëì äùìåù 314 00:46:52,286 --> 00:46:54,664 .àðé àìîã àúëí àéê ìáöò àåúï 315 00:46:55,206 --> 00:46:57,166 .øàùéú, òìéëí ìùèåó àú äéãééí 316 00:46:57,375 --> 00:47:02,088 ...åàçø-ëê îéîéï åîùîàì 317 00:47:02,296 --> 00:47:04,257 .ìàéáø äîéï 318 00:47:05,925 --> 00:47:09,178 .äáðúí? àðé àøàä ìëí 319 00:47:28,447 --> 00:47:31,701 .òëùéå ùåôëéí îéí îòì äøàù 320 00:48:04,025 --> 00:48:05,651 ?áøåø 321 00:48:07,111 --> 00:48:11,407 öøéê ììîåã àéê ìùèåó .àú àéáø äîéï 322 00:48:11,616 --> 00:48:14,118 .ø÷ àìåäéí éåãò àú äãøê äðëåðä 323 00:48:14,327 --> 00:48:16,204 .äëì áùìéèúå ùì äëì-éëåì 324 00:48:16,412 --> 00:48:18,498 ,ùìåù ôòîéí éîéðä 325 00:48:18,706 --> 00:48:22,126 ùìåù ôòîéí ùîàìä 326 00:48:22,877 --> 00:48:27,256 .åùìåù ôòîéí áàîöò 327 00:48:30,468 --> 00:48:33,304 .áåà äðä, éìã 328 00:48:33,721 --> 00:48:36,641 .úñúëìå ëåìëí 329 00:48:36,849 --> 00:48:42,271 .æå çååéä ùëîåä òåã ìà äééúä ìëí 330 00:48:42,480 --> 00:48:45,274 .äñúëìå äéèá 331 00:48:45,817 --> 00:48:48,528 .æå çååéä çãùä 332 00:48:48,736 --> 00:48:54,450 .äùúãìå ììîåã àåúä 333 00:48:54,867 --> 00:48:59,789 .öøéê ìøçåõ äéèá äëì îúçú 334 00:48:59,997 --> 00:49:04,168 àúí ìà éëåìéí ìãòú áãéå÷ ìàéæä ëéååï 335 00:49:04,377 --> 00:49:08,214 ...ëé æä úìåé ìå ùí áàîöò 336 00:49:09,048 --> 00:49:15,012 .ìëï àðçðå ùåôëéí îéí ùìåù ôòîéí 337 00:49:32,321 --> 00:49:36,701 .çééáéí ìùôåê äøáä îéí 338 00:49:36,909 --> 00:49:41,289 ...ëîå ðäø 339 00:49:59,098 --> 00:50:01,309 .àúä ùí, áåà úèáåì 340 00:50:04,437 --> 00:50:05,897 .éåøã ìé ãí îäøâì 341 00:50:06,105 --> 00:50:09,525 àæ úùèåó àú äøâì .åàçø-ëê úúøçõ 342 00:50:09,859 --> 00:50:12,236 .áåà úùèåó àú äøâìééí 343 00:50:12,653 --> 00:50:15,281 .úúôùè. àì úùéí ìá ìëàá 344 00:50:33,424 --> 00:50:35,510 .úçìåõ ðòìééí 345 00:50:35,801 --> 00:50:38,221 .úúôùè 346 00:50:38,429 --> 00:50:40,932 .úúøçõ 347 00:50:47,897 --> 00:50:51,359 .àìåäéí, àéæå äøâùä ðôìàä 348 00:50:59,700 --> 00:51:02,912 ?øåöä ùàøçõ ìê àú äøâìééí 349 00:51:03,454 --> 00:51:05,957 .çæåø òì îä ùìéîãúé àåúê 350 00:51:07,834 --> 00:51:11,796 3 ôòîéí éîéðä, 3 ùîàìä 351 00:51:13,047 --> 00:51:15,132 .å-3 áàîöò 352 00:51:18,135 --> 00:51:25,852 .äéìã äæä ðøàä áãéå÷ ëîå ðéîôä 353 00:51:28,062 --> 00:51:30,439 ?îä æä ðéîôä 354 00:51:32,817 --> 00:51:38,239 ðéîôåú äï øåçåú áòìåú îøàä ùì ð÷áä 355 00:51:38,489 --> 00:51:41,159 ...äîøçôåú îúçú ìîéí åáùîéí 356 00:52:11,397 --> 00:52:14,525 .äåà áú 357 00:52:15,276 --> 00:52:18,279 .äåà ëì-ëê ðùé 358 00:52:19,739 --> 00:52:21,949 .áèåç ùæå áú 359 00:52:22,992 --> 00:52:25,786 .äåà áï. áèåç ùäåà áï 360 00:52:25,995 --> 00:52:28,206 .äåà ðøàä áï 361 00:52:28,414 --> 00:52:29,874 .úøãå îîðå 362 00:52:30,082 --> 00:52:32,668 ?àí äåà áï, àéê ÷åøàéí ìå 363 00:52:32,877 --> 00:52:34,754 .÷åøàéí ìå àåñàîä 364 00:52:34,962 --> 00:52:36,339 .áåàå ðáãå÷ àåúå 365 00:52:36,547 --> 00:52:38,633 àôéìå ìàáà ùìå àñåø .ìòùåú àú æä 366 00:52:39,550 --> 00:52:40,593 !úáøç 367 00:53:14,585 --> 00:53:16,671 ?ìàï äåà äìê ?îä- 368 00:53:16,879 --> 00:53:18,339 ?àéôä áòì äçðåú 369 00:53:18,548 --> 00:53:20,424 .äåà äìê ìô÷éñèï 370 00:53:25,555 --> 00:53:27,932 .äåà ðùàø áìé àîöòé îçééä 371 00:53:28,140 --> 00:53:30,977 äåà äùàéø ìê àú æä .ùìà éäéä ìê ÷ø 372 00:53:42,530 --> 00:53:45,241 ?äåà àîø ìàï äìê 373 00:53:45,575 --> 00:53:47,869 ...ëùçæøúé îáéú-äñôø 374 00:53:48,077 --> 00:53:50,580 äùëï àîø ìé .ùäåà äìê ìô÷éñèï 375 00:53:50,788 --> 00:53:52,039 ?îä ðòùä òëùéå 376 00:53:52,248 --> 00:53:53,499 .àì úãàâé 377 00:53:53,708 --> 00:53:55,877 ...ëàùø ãìú àçú ðñâøú 378 00:53:56,085 --> 00:53:57,753 .ðôúçåú îàä ãìúåú àçøåú 379 00:53:57,962 --> 00:54:00,047 ùëðä ùìðå òåùä äòøá .îñéáú çúåðä 380 00:54:00,256 --> 00:54:02,550 ìëé úìáùé ùîìä .åðìê ìòáåã ùí 381 00:54:14,228 --> 00:54:16,230 úðå ìé àú úîåðú äçúï 382 00:54:16,439 --> 00:54:17,982 .ëùäåà îçæé÷ çøá 383 00:54:31,329 --> 00:54:35,500 äèàìéáï ôìùå ì÷àáåì 384 00:54:35,708 --> 00:54:40,296 ...åëì úåùáéä çñøé-áéú 385 00:55:00,525 --> 00:55:01,776 .úåãä 386 00:55:03,444 --> 00:55:04,821 ?àéôä äçúï 387 00:55:05,029 --> 00:55:06,781 .áàéøï 388 00:55:25,550 --> 00:55:28,052 .ù÷è. äèàìéáï ëàï 389 00:55:46,279 --> 00:55:48,281 ?îä ÷åøä ááéú äæä 390 00:55:48,489 --> 00:55:50,575 .àîé îúä 391 00:56:36,245 --> 00:56:38,122 ...àì úùëçå 392 00:56:38,956 --> 00:56:42,919 éù ùéòåøé àéîåï öáàé 393 00:56:44,170 --> 00:56:46,047 .àçøé ääôñ÷ä 394 00:57:26,295 --> 00:57:29,423 .éù ìå ôðéí ùì éìãä 395 00:57:29,632 --> 00:57:32,552 .âí øâìééí ùì éìãä 396 00:57:33,052 --> 00:57:35,888 ...åä÷åì 397 00:57:36,514 --> 00:57:39,725 .âí éãééí ùì éìãä 398 00:57:54,240 --> 00:57:56,200 .úøãå îîðé, àðé ìà éìãä 399 00:58:02,165 --> 00:58:04,458 .ùé÷øú ìðå àúîåì 400 00:58:04,667 --> 00:58:07,253 .àú ëï éìãä 401 00:58:13,843 --> 00:58:15,720 !àñôàðãé 402 00:58:19,140 --> 00:58:20,808 !àñôàðãé 403 00:58:27,064 --> 00:58:29,358 ?îä ÷åøä 404 00:58:29,567 --> 00:58:32,195 ?îä àúí øåöéí îîðå 405 00:58:32,487 --> 00:58:33,863 .øéîéú àåúðå 406 00:58:34,071 --> 00:58:37,700 .ìà øéîéúé àó-àçã 407 00:58:38,117 --> 00:58:40,828 .äåà ìà áú. äåà áï 408 00:58:41,370 --> 00:58:43,956 .àæ ðøàä àåúå îèôñ òì äòõ 409 00:58:44,165 --> 00:58:46,584 .èôñ òì äòõ , àåñàîä 410 00:58:52,507 --> 00:58:53,966 .äåà ðøàä ëîå áú 411 00:58:54,175 --> 00:58:56,677 úñúëìå: äåà áï .ùéëåì ìèôñ òì äòõ 412 00:59:38,177 --> 00:59:39,720 !àñôàðãé 413 00:59:55,361 --> 00:59:58,281 .áåà äðä, ìöã äæä 414 00:59:58,698 --> 01:00:02,243 .éåúø ÷øåá 415 01:00:02,577 --> 01:00:04,537 ...áëéååï äæä 416 01:00:24,473 --> 01:00:26,434 ...úëó àôåì 417 01:00:39,989 --> 01:00:41,574 !òìä 418 01:00:51,042 --> 01:00:53,961 ?àîà, àéôä àú 419 01:03:06,594 --> 01:03:08,054 .æå áú 420 01:03:11,265 --> 01:03:12,850 .äéà áú 421 01:03:15,853 --> 01:03:17,438 .æå áú 422 01:03:19,732 --> 01:03:21,400 !òöøå àåúä 423 01:06:50,026 --> 01:06:54,489 !áùí àììä äøçåí 424 01:06:57,325 --> 01:07:01,162 ...ðàñôúí ëàï ëåìëí 425 01:07:01,579 --> 01:07:04,916 ëãé ìøàåú ááéöåò 426 01:07:05,124 --> 01:07:09,420 .çå÷é äãú 427 01:07:10,046 --> 01:07:14,217 .äáéèå åøàå àú äîúøçù á÷àáåì 428 01:07:15,968 --> 01:07:17,970 äòéúåðàé äëåôø öéìí 429 01:07:18,179 --> 01:07:19,847 .ììà øùåú 430 01:07:20,973 --> 01:07:25,770 äåà øéâì àçø îùîøåú .äèàìéáï äàöéìéí 431 01:07:44,956 --> 01:07:48,626 .éù ìðå øàéåú åéù ìðå òãéí 432 01:08:18,739 --> 01:08:22,076 .âæø-ãéï îååú 433 01:08:22,910 --> 01:08:26,664 .äòéúåðàé äëåôø öéìí àðùéí 434 01:08:26,998 --> 01:08:29,083 ?éù ìê âôøåøéí 435 01:08:30,209 --> 01:08:32,628 .éù ìðå øàéåú åòãéí 436 01:08:33,462 --> 01:08:36,048 .äùåôè ôñ÷ âæø-ãéï îååú 437 01:08:54,317 --> 01:08:59,113 .äëåôøú äæàú äèéôä ìçéìåðéåú 438 01:09:01,199 --> 01:09:07,330 äùåôèéí ôñ÷å .ùéù ìñ÷åì àåúä ìîååú 439 01:09:14,420 --> 01:09:15,880 ?àéôä äòãéí 440 01:09:16,088 --> 01:09:17,673 .àìåäéí éåãò 441 01:09:41,322 --> 01:09:47,245 .äáéàå àú äéìãä ùäúçæúä ìáï 442 01:09:51,249 --> 01:09:54,460 îåñìîéí, ëì îé ùéðäâ ëê 443 01:09:54,669 --> 01:09:56,671 .ééòðù 444 01:09:57,255 --> 01:10:02,468 áàéñìàí ä÷ãåù .ãáø ëæä ìà àéøò îòåìí 445 01:10:02,677 --> 01:10:05,304 øàéðå çèàéí øáéí á÷àáåì 446 01:10:06,639 --> 01:10:11,561 .ëôé ùàðå øåàéí äéåí 447 01:10:29,495 --> 01:10:31,455 .îçìúé ìä 448 01:10:31,664 --> 01:10:33,875 .úæëä ìçééí àøåëéí 449 01:10:34,917 --> 01:10:36,878 .ìéúåîä äæàú àéï àéù 450 01:10:37,086 --> 01:10:39,088 àðé ðåúï ìê àåúä ìàéùä 451 01:10:39,297 --> 01:10:40,965 .ìôé çå÷ åìôé ëììé äãú 452 01:10:41,257 --> 01:10:42,925 ?î÷åáì òìéê 453 01:10:43,467 --> 01:10:44,719 .ëï 454 01:10:49,182 --> 01:10:52,310 .àãåðé äùåôè, àì úéúï ìå àåúé 455 01:10:55,354 --> 01:10:57,648 .àðé øåöä àú àîà 456 01:11:14,332 --> 01:11:17,251 .éáøê àåúê äàìåäéí 457 01:11:24,008 --> 01:11:26,719 äéà ÷éáìä çðéðä 458 01:11:26,928 --> 01:11:29,972 .åäéà ðéùàú ìîåìä ñäéá 459 01:11:30,389 --> 01:11:32,558 .äöã÷ ðòùä 460 01:11:34,352 --> 01:11:36,437 .äùáç ìàì 461 01:13:30,468 --> 01:13:31,719 .áåàé 462 01:15:11,611 --> 01:15:13,821 .ùàìåäéí éòðéù àú äèàìéáï 463 01:15:14,030 --> 01:15:16,324 ,äí äòìå áàù àú äáéú ùìðå 464 01:15:16,532 --> 01:15:19,243 .ùøôå àú àãîúðå åàú äâï ùìðå 465 01:15:19,452 --> 01:15:21,954 .ðùàøðå çñøé-ëì 466 01:15:22,872 --> 01:15:24,540 äí òöøå àåúé 467 01:15:24,749 --> 01:15:28,085 åäùéàå àåúé òì-ëåøçé .ìîåìä äæä 468 01:15:29,462 --> 01:15:31,756 .äí äøñå ìé àú äçééí 469 01:15:35,092 --> 01:15:37,470 .ìà ðùàø ìé áùáéì îä ìçéåú 470 01:15:41,766 --> 01:15:44,060 .áäúçìä ðòùéðå ôìéèéí 471 01:15:44,268 --> 01:15:48,231 äèàìéáï òöøå àú àçé 472 01:15:48,648 --> 01:15:50,733 .åäøâå àåúå 473 01:15:51,567 --> 01:15:53,945 àçø-ëê ðúðå àåúé .ìéãé äîåìä äæä 474 01:15:54,570 --> 01:15:56,656 .àðé îàçìú ìå ùéîåú 475 01:15:57,615 --> 01:15:59,992 ëàùø äëðúé çðä ìöáéòú ùòøé ìôðé çúåðúé 476 01:16:00,201 --> 01:16:03,329 äåà àéìõ àåúé ìáøåç îäáéú 477 01:16:03,538 --> 01:16:06,165 .åìäúçúï àéúå 478 01:16:06,374 --> 01:16:09,293 .äçééí ùìé àôìéí åàåîììéí 479 01:16:09,502 --> 01:16:11,587 .àðé ùåðàú àåúå 480 01:16:11,796 --> 01:16:17,218 ?àáì îä àðé éëåìä ìòùåú 481 01:16:18,761 --> 01:16:22,515 äåà âæì îîðé àú çéé 482 01:16:22,723 --> 01:16:25,768 .áìéì äëìåìåú ùìé 483 01:16:26,686 --> 01:16:29,605 äðòåøéí ùìé äìëå .áâìì äâáø äàëæø äæä 484 01:16:29,939 --> 01:16:33,151 .àðé ìà éëåìä éåúø 485 01:17:33,628 --> 01:17:35,922 ?àéôä äéìãä 486 01:17:39,342 --> 01:17:40,718 .äéà ìà ëàï 487 01:17:40,927 --> 01:17:42,804 .àîöà àåúä áòöîé 488 01:18:26,389 --> 01:18:28,474 !öàé îùí 489 01:18:51,289 --> 01:18:52,874 ...úáçøé 490 01:18:53,499 --> 01:18:55,376 .äñúëìé åúáçøé 491 01:19:12,477 --> 01:19:14,437 .àìä ìà îåöàéí çï áòéðééê 492 01:19:19,650 --> 01:19:25,823 .æä áîéåçã áùáéìê .æä ùìê 493 01:20:02,401 --> 01:20:09,256 äô÷ú úøâåí: àåìôðé ñéðîèéô áò''î äåáà ò"é àéöé÷ âåø Nobody ñåðëøï ìâéøñä æå ò"é 494 01:20:10,305 --> 01:21:10,245 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm