The Bourne Ultimatum
ID | 13192268 |
---|---|
Movie Name | The Bourne Ultimatum |
Release Name | COMMENTARY.The.Bourne.Ultimatum.2007.UHD.BluRay.2160p.DTS-X.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR |
Year | 2007 |
Kind | movie |
Language | English |
IMDB ID | 440963 |
Format | srt |
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
2
00:00:25,567 --> 00:00:28,487
MOSCOW, RUSSIA
3
00:00:30,280 --> 00:00:33,659
<i>Straight in, Bourne on the run.</i>
4
00:00:34,952 --> 00:00:37,788
<i>The key question, making
this film, was tempo, I thought.</i>
5
00:00:37,955 --> 00:00:41,625
<i>This is the third installment
of the Bourne trilogy</i>
6
00:00:42,417 --> 00:00:46,755
<i>and I wanted to set the tempo high
from the off.</i>
7
00:00:46,797 --> 00:00:52,135
<i>Why? Because all movies
are ultimately chase movies</i>
8
00:00:52,261 --> 00:00:57,474
<i>and I wanted this film
to be all about Bourne getting answers,</i>
9
00:00:57,516 --> 00:01:00,310
<i>getting towards the end of his journey,</i>
10
00:01:00,352 --> 00:01:04,481
<i>the chase reaching its furious crescendo,</i>
11
00:01:04,523 --> 00:01:09,152
<i>and so, from the first frame,
I wanted the tempo to be high.</i>
12
00:01:18,161 --> 00:01:21,832
<i>So, here we have
Bourne on the run in Moscow,</i>
13
00:01:21,915 --> 00:01:27,921
<i>and that was one of the first decisions,
actually, that was made on the film,</i>
14
00:01:28,463 --> 00:01:30,632
<i>was to start it in Moscow</i>
15
00:01:30,674 --> 00:01:37,681
<i>and to start the film earlier
than where</i> Bourne Supremacy <i>had ended.</i>
16
00:01:40,309 --> 00:01:43,770
<i>That was an important choice.</i>
17
00:01:43,854 --> 00:01:47,482
<i>Tony Gilroy's choice, actually,
the screenwriter.</i>
18
00:01:47,524 --> 00:01:51,153
<i>And in the end, I think
that choice comes down</i>
19
00:01:52,195 --> 00:01:54,990
<i>to the fact that Bourne is looking
for answers.</i>
20
00:01:55,032 --> 00:01:59,202
<i>And when you look
at the end of</i> Bourne Supremacy,
21
00:02:00,454 --> 00:02:06,126
<i>you realize that he ends up in New York,
having just left Moscow,</i>
22
00:02:06,877 --> 00:02:10,339
<i>and you wonder why he went to New York.</i>
23
00:02:10,380 --> 00:02:15,177
<i>What happened between his leaving Moscow
and arriving in New York?</i>
24
00:02:15,218 --> 00:02:18,347
<i>Why did he come to New York?
What happened in the interim?</i>
25
00:02:18,388 --> 00:02:21,016
<i>And that's what</i> Bourne Ultimatum
<i>is all about.</i>
26
00:02:21,350 --> 00:02:22,851
Send him in.
27
00:02:35,697 --> 00:02:38,325
<i>The difficulty, of course,
with any Bourne film</i>
28
00:02:39,993 --> 00:02:44,164
<i>is that the story exists
in several time frames.</i>
29
00:02:45,082 --> 00:02:48,585
<i>You've got the story
of Bourne being chased,</i>
30
00:02:49,711 --> 00:02:52,756
<i>but you also have the story
of what happened to Bourne</i>
31
00:02:52,881 --> 00:02:55,509
<i>in his hidden past, in the flashbacks.</i>
32
00:02:59,554 --> 00:03:01,264
<i>And in these flashbacks,</i>
33
00:03:01,390 --> 00:03:07,688
<i>I wanted to give them
a strong contemporary edge.</i>
34
00:03:09,189 --> 00:03:11,608
<i>One of the things, I think,</i>
35
00:03:11,692 --> 00:03:15,862
<i>that's most exciting
about the Bourne franchise</i>
36
00:03:15,946 --> 00:03:19,449
<i>is that it's about a real man
in a strong contemporary world,</i>
37
00:03:19,574 --> 00:03:23,370
<i>with stories that feel like
they're ripped out of tomorrow's headlines,</i>
38
00:03:24,454 --> 00:03:27,958
<i>and so it seemed to me appropriate</i>
39
00:03:29,042 --> 00:03:31,712
<i>to fill Bourne's dreams, his nightmares,</i>
40
00:03:31,795 --> 00:03:34,756
<i>the fragments of his past
that are visible to him,</i>
41
00:03:36,216 --> 00:03:41,012
<i>with images that shock and disturb
and feel like they're from today.</i>
42
00:03:43,432 --> 00:03:46,351
My argument is not with you.
43
00:04:02,951 --> 00:04:05,996
SIX WEEKS LATER
44
00:04:07,372 --> 00:04:12,335
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
LANGLEY, VIRGINIA
45
00:04:12,586 --> 00:04:14,796
There's no place it won't catch up to you.
46
00:04:14,880 --> 00:04:17,132
It's how every story ends.
47
00:04:17,716 --> 00:04:18,884
<i>Tape recording, of course,</i>
48
00:04:18,967 --> 00:04:24,222
<i>was the tape that Bourne sent to Pam Landy
at the end of</i> Bourne Supremacy.
49
00:04:25,348 --> 00:04:29,019
<i>And one of the difficult
storytelling problems</i>
50
00:04:29,102 --> 00:04:31,897
<i>that you have in a Bourne film,
particularly in this film,</i>
51
00:04:31,980 --> 00:04:36,610
<i>is to create a film that exists for an audience</i>
52
00:04:36,693 --> 00:04:40,405
<i>and will be explicable and understandable
for an audience</i>
53
00:04:40,489 --> 00:04:44,075
<i>that's coming to only</i> Bourne Ultimatum
<i>for the first time,</i>
54
00:04:44,201 --> 00:04:47,579
<i>and yet feel satisfying to an audience</i>
55
00:04:47,662 --> 00:04:51,750
<i>that has followed the trilogy from</i>
Bourne Identity <i>through</i> Bourne Supremacy
56
00:04:51,833 --> 00:04:53,418
<i>and onwards.</i>
57
00:04:53,502 --> 00:04:55,086
<i>And a lot of discussion,</i>
58
00:04:55,170 --> 00:04:58,089
<i>particularly in the editing room,
around this scene,</i>
59
00:04:58,173 --> 00:05:00,926
<i>which is essentially backstory.</i>
60
00:05:02,761 --> 00:05:08,183
<i>We have to convey our backstory
with maximum economy</i>
61
00:05:08,266 --> 00:05:10,477
<i>and also establish, of course,
the character of Landy,</i>
62
00:05:10,560 --> 00:05:13,605
<i>who's very, very important
in the Bourne trilogy, obviously,</i>
63
00:05:13,688 --> 00:05:16,233
<i>as the character who pursues Bourne,</i>
64
00:05:16,316 --> 00:05:19,069
<i>but also comes to understand
what his real agenda is.</i>
65
00:05:19,152 --> 00:05:21,279
<i>And that's what this scene's all about.</i>
66
00:05:21,780 --> 00:05:24,491
He's looking for something.
Something in his past.
67
00:05:24,574 --> 00:05:27,744
Maybe he hasn't found it yet
and we need to know what it is.
68
00:05:27,828 --> 00:05:30,622
Are you telling me
he's not a threat to this agency?
69
00:05:30,747 --> 00:05:33,708
I think if he wanted to hurt us,
he could have sent the tape to CNN.
70
00:05:33,792 --> 00:05:35,418
Maybe he still will.
71
00:05:35,502 --> 00:05:41,216
<i>Scott Glenn came in to play the part
of CIA Director Kramer.</i>
72
00:05:43,176 --> 00:05:47,430
<i>A very fine actor and a very, very good foil,
I think, for Joan Allen.</i>
73
00:05:48,306 --> 00:05:49,391
Let's keep looking.
74
00:05:49,474 --> 00:05:54,646
<i>And, of course,
it's often said that in a thriller,</i>
75
00:05:54,729 --> 00:06:00,193
<i>the hero is only as good
as the characters ranged against him,</i>
76
00:06:01,736 --> 00:06:08,618
<i>and so it's very important that all the parts
in a Bourne film are played with conviction.</i>
77
00:06:14,291 --> 00:06:18,753
<i>So now we meet a young reporter,
a British reporter, Simon Ross,</i>
78
00:06:19,504 --> 00:06:21,590
<i>played by Paddy Considine.</i>
79
00:06:22,632 --> 00:06:26,803
<i>To a mysterious meeting in a Turin café.</i>
80
00:06:30,640 --> 00:06:34,853
<i>I wanted this meeting to remind us...</i>
81
00:06:34,978 --> 00:06:40,817
<i>It certainly reminded me
of the great 1970s movies,</i>
82
00:06:40,859 --> 00:06:43,486
<i>particularly</i> All the President's Men.
83
00:06:45,530 --> 00:06:47,324
<i>Great scenes between</i>
84
00:06:49,326 --> 00:06:52,329
<i>Bob Woodward and Deep Throat
in the underground car park.</i>
85
00:06:52,370 --> 00:06:56,499
<i>I wanted it to have those echoes,
but be a story for today.</i>
86
00:06:56,541 --> 00:07:00,003
<i>This reporter, who's on the hunt
for Jason Bourne,</i>
87
00:07:00,128 --> 00:07:02,005
<i>in front of a source.</i>
88
00:07:03,840 --> 00:07:07,385
<i>Will the source help? What does he know?
What will he say?</i>
89
00:07:09,387 --> 00:07:13,391
<i>And that's ultimately what drives
the story of</i> Bourne Ultimatum.
90
00:07:15,518 --> 00:07:19,564
PARIS, FRANCE
91
00:07:25,528 --> 00:07:28,156
<i>Now we meet another character, Martin,</i>
92
00:07:30,700 --> 00:07:32,369
<i>Marie's brother.</i>
93
00:07:36,414 --> 00:07:40,001
<i>We learned of his existence,
actually, in</i> Bourne Identity
94
00:07:41,836 --> 00:07:47,926
<i>and I always assumed
that if Bourne didn't know him,</i>
95
00:07:50,387 --> 00:07:52,555
<i>that he knew of Bourne,</i>
96
00:07:52,681 --> 00:07:56,851
<i>and that maybe Marie, his sister,
had been in contact at some point.</i>
97
00:07:57,852 --> 00:08:02,399
<i>And it gives a platform
for some emotionality for Bourne.</i>
98
00:08:03,566 --> 00:08:06,027
<i>We can reclaim the memory of Marie</i>
99
00:08:07,737 --> 00:08:10,240
<i>and also understand</i>
100
00:08:12,033 --> 00:08:15,537
<i>that the character of Bourne
is made by his circumstances</i>
101
00:08:15,578 --> 00:08:18,206
<i>rather than inborn.</i>
102
00:08:20,250 --> 00:08:21,751
Where is she?
103
00:08:25,588 --> 00:08:27,048
She's dead.
104
00:08:30,093 --> 00:08:31,636
She was killed.
105
00:08:33,972 --> 00:08:35,056
I'm sorry.
106
00:08:35,223 --> 00:08:38,893
<i>In a way, this is quite a similar scene
to the final scene in</i> Supremacy,
107
00:08:38,935 --> 00:08:41,771
<i>when Bourne meets the young girl, Irena,</i>
108
00:08:41,813 --> 00:08:44,566
<i>but, again, I thought that was helpful,</i>
109
00:08:46,067 --> 00:08:50,613
<i>as I say, in balancing an audience
that has followed the trilogy</i>
110
00:08:50,655 --> 00:08:52,115
<i>through</i> Identity <i>and</i> Supremacy,
111
00:08:52,240 --> 00:08:55,785
<i>that they'll reclaim the Bourne
from the end of</i> Supremacy
112
00:08:55,827 --> 00:08:58,997
<i>and take him forward
into</i> Bourne Ultimatum.
113
00:08:59,122 --> 00:09:03,043
<i>And for that audience
that hadn't seen</i> Supremacy,
114
00:09:03,126 --> 00:09:09,466
<i>the scene would sit as a very important
indicator of Bourne's emotional state.</i>
115
00:09:09,591 --> 00:09:11,009
She was shot.
116
00:09:14,137 --> 00:09:16,181
We were together in India.
117
00:09:18,516 --> 00:09:20,143
He came for me.
118
00:09:23,313 --> 00:09:24,731
You killed him?
119
00:09:24,814 --> 00:09:29,360
<i>Balancing backstory
with forward momentum</i>
120
00:09:29,486 --> 00:09:33,823
<i>in an action-adventure thriller
is one of the most difficult things, I think.</i>
121
00:09:33,865 --> 00:09:36,034
<i>How you get the story going.</i>
122
00:09:37,160 --> 00:09:41,331
<i>And I would say in this film, probably,</i>
123
00:09:41,414 --> 00:09:45,043
<i>more time was spent in the cutting room,</i>
124
00:09:45,168 --> 00:09:48,338
<i>myself, Chris Rouse and the team</i>
125
00:09:48,421 --> 00:09:53,510
<i>trying to get this film working swiftly,</i>
126
00:09:53,885 --> 00:10:00,016
<i>but yet allowing the audience
to gather the pieces that they need,</i>
127
00:10:00,100 --> 00:10:03,019
<i>meet the characters that they need to know.</i>
128
00:10:05,021 --> 00:10:08,024
<i>And it's very hard to get that balance right.</i>
129
00:10:08,608 --> 00:10:11,736
<i>If you spend too much time
setting things up,</i>
130
00:10:12,737 --> 00:10:14,197
<i>your audience never forgive you</i>
131
00:10:14,280 --> 00:10:19,577
<i>because they never quite exist
at high tempo.</i>
132
00:10:20,537 --> 00:10:23,581
<i>A film will always be slightly
hampered by that,</i>
133
00:10:23,706 --> 00:10:26,584
<i>but, on the other hand,
if you go too quickly,</i>
134
00:10:26,709 --> 00:10:30,588
<i>then the audience won't have absorbed
what you need them to absorb</i>
135
00:10:31,589 --> 00:10:34,050
<i>moving forward towards the climax.</i>
136
00:10:34,467 --> 00:10:36,594
- Sir!
- What you got?
137
00:10:36,719 --> 00:10:39,597
We intercepted a call in London.
Keyword, "Blackbriar."
138
00:10:39,722 --> 00:10:41,202
Okay, send it to New York right away.
139
00:10:46,604 --> 00:10:49,440
<i>So now we meet
for the first time Noah Vosen,</i>
140
00:10:50,400 --> 00:10:53,570
<i>played brilliantly by David Strathairn,
I think.</i>
141
00:10:57,574 --> 00:11:00,243
<i>David's an actor I've long admired,</i>
142
00:11:00,285 --> 00:11:04,247
<i>obviously particularly
in</i> Good Night, and Good Luck,
143
00:11:04,330 --> 00:11:06,291
<i>but in many other films.</i>
144
00:11:08,501 --> 00:11:11,588
<i>And when we were thinking
about how to replace Brian Cox,</i>
145
00:11:11,629 --> 00:11:14,632
<i>who obviously died
at the end of</i> Supremacy,
146
00:11:17,802 --> 00:11:21,598
<i>I wanted an actor with conviction</i>
147
00:11:21,681 --> 00:11:26,436
<i>and the ability
to frame a new kind of bad guy,</i>
148
00:11:26,477 --> 00:11:29,856
{\an8}<i>an intelligent mental master,</i>
149
00:11:29,939 --> 00:11:32,692
<i>someone who could play chess
with Bourne,</i>
150
00:11:33,318 --> 00:11:35,445
<i>and that's what Vosen is.</i>
151
00:11:41,451 --> 00:11:43,786
Have you heard of an Operation Blackbriar?
152
00:11:43,870 --> 00:11:45,121
You have details?
153
00:11:45,330 --> 00:11:46,831
<i>I also wanted to locate Vosen</i>
154
00:11:46,956 --> 00:11:52,712
<i>at the heart of the, kind of, modern,
technological CIA,</i>
155
00:11:54,631 --> 00:11:59,177
<i>operating the full panoply
of surveillance techniques,</i>
156
00:11:59,302 --> 00:12:05,975
<i>in this case, ECHELON,
which is a keyword-identifying program.</i>
157
00:12:08,186 --> 00:12:11,356
Our target is a British national,
Simon Ross. A reporter.
158
00:12:11,481 --> 00:12:16,194
I want all his phones, his BlackBerry,
his apartment, his car,
159
00:12:16,319 --> 00:12:18,529
bank accounts, credit cards, travel patterns.
160
00:12:18,655 --> 00:12:20,695
I want to know what he's gonna think
before he does.
161
00:12:20,740 --> 00:12:22,533
Every dirty little secret he has.
162
00:12:23,326 --> 00:12:26,496
<i>I've always loved this scene
'cause it seemed to me</i>
163
00:12:27,330 --> 00:12:31,042
<i>to dramatize and express
all our worst, paranoid fantasies</i>
164
00:12:31,167 --> 00:12:36,756
<i>about what goes on in secret, in our name,
in these organizations.</i>
165
00:12:39,008 --> 00:12:42,011
{\an8}<i>And, of course,
it builds up the bad guy nicely.</i>
166
00:12:44,264 --> 00:12:46,224
{\an8}<i>And now our story...</i>
167
00:12:46,349 --> 00:12:49,227
{\an8}<i>I think, at this point,
we always felt, as we were cutting it,</i>
168
00:12:49,352 --> 00:12:52,730
{\an8}<i>this is really the moment
when the story starts to bite,</i>
169
00:12:52,855 --> 00:12:58,069
{\an8}<i>when you realize that Bourne is after Ross
and so is Vosen</i>
170
00:12:58,194 --> 00:13:01,781
{\an8}<i>but they have two very, very different
agendas, obviously.</i>
171
00:13:05,868 --> 00:13:06,911
What?
172
00:13:10,373 --> 00:13:11,916
Will you commit to this program?
173
00:13:16,629 --> 00:13:18,798
<i>This is the second flashback</i>
174
00:13:20,550 --> 00:13:22,218
<i>that sets the scene for the mystery</i>
175
00:13:22,260 --> 00:13:24,804
<i>that Bourne is gonna
have to uncover about his past.</i>
176
00:13:24,887 --> 00:13:28,099
<i>And already you can see in that flashback</i>
177
00:13:29,225 --> 00:13:33,563
<i>that it's all going
to be about what happened</i>
178
00:13:33,646 --> 00:13:36,274
<i>when Bourne first joined the program.</i>
179
00:13:36,399 --> 00:13:38,818
<i>"Will you commit to the program?"
is the signpost.</i>
180
00:13:38,901 --> 00:13:42,905
<i>What is it that happened
when Bourne joined the program?</i>
181
00:13:42,989 --> 00:13:45,950
<i>How did Jason Bourne
become Jason Bourne?</i>
182
00:13:46,075 --> 00:13:49,912
<i>What is the secret of Bourne's identity?</i>
183
00:13:51,789 --> 00:13:53,225
<i>That's the question in Bourne's mind</i>
184
00:13:53,249 --> 00:13:58,129
<i>as he powers through the countryside
towards his meeting with Simon Ross.</i>
185
00:13:59,422 --> 00:14:01,632
<i>Whatever that secret is,</i>
186
00:14:01,758 --> 00:14:05,928
<i>we know from that flashback
that it's cost him the life of Marie.</i>
187
00:14:09,974 --> 00:14:12,077
Copy that.
Mr. Vosen, the subject is entering his office.
188
00:14:12,101 --> 00:14:13,811
Give me some eyeballs on the street.
189
00:14:13,936 --> 00:14:16,689
- Where's my picture, please?
- Coming online.
190
00:14:16,773 --> 00:14:18,274
Online now.
191
00:14:19,942 --> 00:14:21,986
Jimmy, how you doing with the phone line?
192
00:14:22,945 --> 00:14:26,157
<i>Peter Wenham,
who designed</i> Bourne Ultimatum,
193
00:14:27,283 --> 00:14:28,826
<i>wanted, and I think rightly,</i>
194
00:14:28,951 --> 00:14:35,541
<i>to give the hub a more striking, hi-tech look.</i>
195
00:14:37,960 --> 00:14:42,965
<i>The hub in</i> Bourne Identity
<i>was tucked away in a basement of the CIA.</i>
196
00:14:44,050 --> 00:14:48,304
<i>The hub in</i> Bourne Supremacy
<i>was an open-windowed office</i>
197
00:14:49,472 --> 00:14:51,516
<i>10 floors up, above Berlin.</i>
198
00:14:52,517 --> 00:14:55,812
<i>What we worked on
for the hub in</i> Ultimatum
199
00:14:55,853 --> 00:15:00,983
<i>was that it be in New York
and, as it were, a technical upgrade,</i>
200
00:15:01,859 --> 00:15:05,988
<i>capable of fielding all the vast array
of surveillance equipment</i>
201
00:15:06,030 --> 00:15:08,699
<i>that Noah Vosen has at his fingertips.</i>
202
00:15:15,039 --> 00:15:20,044
<i>And, I think,
the whole Waterloo sequence works</i>
203
00:15:20,169 --> 00:15:24,257
<i>because it pits one man, Jason Bourne,</i>
204
00:15:25,508 --> 00:15:27,593
<i>who has only his wits,</i>
205
00:15:27,677 --> 00:15:33,850
<i>against the hi-tech reality
of modern-day espionage.</i>
206
00:15:34,892 --> 00:15:36,060
Subject exiting the building.
207
00:15:36,185 --> 00:15:39,063
<i>And it makes
for a great cat-and-mouse game</i>
208
00:15:39,856 --> 00:15:44,193
<i>with an innocent,
uncomprehending man in the middle,</i>
209
00:15:44,277 --> 00:15:46,279
<i>the reporter, Simon Ross.</i>
210
00:15:47,363 --> 00:15:49,216
Mobile One should have him.
Mobile One should have him.
211
00:15:49,240 --> 00:15:52,118
Get Mobile One on it.
Let me know when you hear it.
212
00:15:52,201 --> 00:15:54,579
Hi. Waterloo Station, south entrance.
213
00:15:54,704 --> 00:15:55,848
- Mr. Wills.
- Where's he going?
214
00:15:55,872 --> 00:15:57,206
Destination is Waterloo Station.
215
00:15:57,248 --> 00:15:58,374
Okay, Waterloo Station.
216
00:15:58,416 --> 00:16:00,710
Give me eyes at Waterloo.
Put everyone in play.
217
00:16:00,793 --> 00:16:02,920
- Let's activate the asset.
- Mobilize Tracker Three.
218
00:16:04,547 --> 00:16:09,552
<i>Going into</i> Bourne Ultimatum,
<i>I always wanted to set part of it in London.</i>
219
00:16:10,219 --> 00:16:13,222
<i>That's because it's my city</i>
220
00:16:14,474 --> 00:16:16,809
<i>and, also, it was the obvious choice</i>
221
00:16:16,893 --> 00:16:21,981
<i>because it was the major Northern European
city that Bourne had not yet operated in,</i>
222
00:16:22,982 --> 00:16:24,567
<i>but there were personal reasons, too.</i>
223
00:16:24,650 --> 00:16:29,322
<i>I've always felt that London, in big movies,</i>
224
00:16:29,405 --> 00:16:35,286
<i>is too often presented to us
as a land of Big Ben</i>
225
00:16:35,411 --> 00:16:40,249
<i>and the Houses of Parliament,
St Paul's and London buses,</i>
226
00:16:40,833 --> 00:16:43,085
<i>and, you know, a tourist's London,</i>
227
00:16:43,169 --> 00:16:46,422
<i>and that's not the world of Jason Bourne.</i>
228
00:16:46,506 --> 00:16:51,260
<i>Jason Bourne lives
in the cities that we all live in,</i>
229
00:16:51,302 --> 00:16:54,263
<i>whether it's Paris or Berlin or Moscow
or, in this case, London.</i>
230
00:16:54,347 --> 00:16:56,682
<i>It's just an ordinary city.</i>
231
00:16:58,017 --> 00:17:02,855
<i>And the Brit in me wanted to create</i>
232
00:17:02,980 --> 00:17:06,943
<i>a bit of the Bourne thriller in my hometown.</i>
233
00:17:11,948 --> 00:17:15,660
<i>There were other reasons, too, though,
for choosing Waterloo</i>
234
00:17:17,119 --> 00:17:19,288
<i>and that really goes to the heart</i>
235
00:17:19,372 --> 00:17:22,124
<i>of what was going on
with</i> Bourne Ultimatum
236
00:17:22,208 --> 00:17:23,960
<i>in the preparation.</i>
237
00:17:24,794 --> 00:17:30,466
<i>It always felt to me, when I first saw
Doug Liman's</i> Bourne Identity,
238
00:17:30,550 --> 00:17:33,052
<i>that it was a wonderful collision</i>
239
00:17:33,135 --> 00:17:38,724
<i>between a mainstream Hollywood mentality
and an indie mentality</i>
240
00:17:38,808 --> 00:17:42,186
<i>and that's what made
the Bourne franchise so fresh.</i>
241
00:17:42,311 --> 00:17:45,982
<i>And it was that collision
that I tried to keep alive</i>
242
00:17:46,065 --> 00:17:47,483
<i>in</i> Bourne Supremacy.
243
00:17:48,568 --> 00:17:52,196
<i>But the problem, coming
into</i> Bourne Ultimatum, <i>of course,</i>
244
00:17:53,489 --> 00:17:57,493
<i>is that by the time we sat down
to start making the third in the trilogy,</i>
245
00:17:57,577 --> 00:18:00,580
<i>the franchise, of course,
by then, was very, very successful</i>
246
00:18:00,663 --> 00:18:04,709
<i>and, clearly,</i> Bourne Ultimatum
<i>was gonna be a very big movie</i>
247
00:18:04,834 --> 00:18:08,671
<i>and I didn't want us to succumb
to "big movie-it is,"</i>
248
00:18:08,754 --> 00:18:14,510
<i>to move into town
and create sanitized spaces,</i>
249
00:18:14,594 --> 00:18:17,346
<i>put a picket fence around the unit,</i>
250
00:18:17,430 --> 00:18:21,183
<i>and make our film cut off
from everyday life,</i>
251
00:18:21,267 --> 00:18:24,020
<i>because that's not where
the Bourne franchise lives.</i>
252
00:18:24,103 --> 00:18:26,522
<i>The Bourne franchise lives on the streets.</i>
253
00:18:26,689 --> 00:18:32,028
<i>And so that really led me
to set the action sequences in the film</i>
254
00:18:32,111 --> 00:18:37,033
<i>in places where it was impossible
for us to operate as a big unit.</i>
255
00:18:37,074 --> 00:18:39,619
<i>So, for instance, Waterloo Station,</i>
256
00:18:40,202 --> 00:18:43,873
<i>the crowded markets of Tangier
and the streets of New York.</i>
257
00:18:43,914 --> 00:18:47,710
<i>They're all places where no matter
what resources you have as a movie,</i>
258
00:18:47,793 --> 00:18:51,380
<i>you can't operate and cut yourselves off.</i>
259
00:18:51,422 --> 00:18:53,191
<i>I mean,
in Waterloo we were only able to have,</i>
260
00:18:53,215 --> 00:18:55,551
<i>I think, 15 or 20 people on the station
at any one time.</i>
261
00:18:55,635 --> 00:18:59,889
<i>The unit had to be housed
a mile or two away</i>
262
00:18:59,930 --> 00:19:04,810
<i>and it forced us to be true to our roots,
to operate like a guerrilla unit,</i>
263
00:19:05,645 --> 00:19:10,399
<i>seizing the shots on the run
in amongst everyday life,</i>
264
00:19:10,483 --> 00:19:13,110
<i>the teeming reality of big cities.</i>
265
00:19:13,235 --> 00:19:16,572
<i>And I think that gives
this sequence its vitality,</i>
266
00:19:16,656 --> 00:19:20,910
<i>because very often we were literally
making it up as we go along</i>
267
00:19:20,993 --> 00:19:27,917
<i>and grabbing shots as best we could
in amongst the workings of the station.</i>
268
00:19:29,835 --> 00:19:31,921
Go! Let's go.
269
00:19:32,088 --> 00:19:33,422
Oh, shit.
270
00:19:37,468 --> 00:19:38,594
What the hell was that?
271
00:19:40,971 --> 00:19:43,599
Sir, we've lost all communication
with Mobile One.
272
00:19:49,772 --> 00:19:56,195
<i>So Bourne successfully
gets Ross away from his hunters</i>
273
00:19:58,114 --> 00:20:00,282
<i>but he knows he can only speak
to him fleetingly</i>
274
00:20:00,366 --> 00:20:02,952
<i>because Vosen will be on him.</i>
275
00:20:04,453 --> 00:20:05,871
Sir, asset's on scene.
276
00:20:06,163 --> 00:20:11,836
<i>And I love the contrast
between Vosen furiously trying to find him</i>
277
00:20:11,961 --> 00:20:16,966
<i>and Bourne grabbing
his hurried moments with Ross,</i>
278
00:20:17,967 --> 00:20:23,639
<i>and the whole orchestration, really,
of the threat with Paz coming in.</i>
279
00:20:25,099 --> 00:20:27,476
<i>Paz, of course, a new character.</i>
280
00:20:29,311 --> 00:20:31,689
<i>In each of the films,</i>
281
00:20:31,814 --> 00:20:36,944
<i>there's been a character
who really has been Bourne's doppel.</i>
282
00:20:38,279 --> 00:20:41,449
<i>It was Clive Owen, of course,
in</i> Bourne Identity
283
00:20:41,490 --> 00:20:44,452
<i>and then we had Kirill in</i> Bourne Supremacy,
284
00:20:44,493 --> 00:20:48,664
<i>and now, Paz, played by Edgar Ramirez.</i>
285
00:20:50,040 --> 00:20:52,334
<i>And they're very difficult parts to play,</i>
286
00:20:52,376 --> 00:20:55,004
<i>because, of course,
they're essentially dialogless parts.</i>
287
00:20:55,129 --> 00:20:58,174
He said that you were square one,
the dirty little secret.
288
00:20:58,299 --> 00:21:00,509
He said he knows who you are.
289
00:21:04,013 --> 00:21:05,723
All right, we have to move.
290
00:21:05,848 --> 00:21:10,352
<i>So that's the first time that Bourne hears
of Operation Blackbriar,</i>
291
00:21:10,478 --> 00:21:16,358
<i>which was a code name that was
thrown away at the end of</i> Bourne Identity.
292
00:21:16,484 --> 00:21:19,236
<i>For eagle-eyed viewers of the trilogy,</i>
293
00:21:19,820 --> 00:21:24,700
<i>they'll remember
that when Brian Cox, Abbott,</i>
294
00:21:24,825 --> 00:21:28,704
<i>went up to Capitol Hill to testify
at the end of</i> Bourne Identity,
295
00:21:28,829 --> 00:21:32,833
<i>he testified that Operation Treadstone
had been closed down,</i>
296
00:21:32,875 --> 00:21:37,922
<i>but he asked for funding
for an unspecified operation, Blackbriar.</i>
297
00:21:39,089 --> 00:21:40,716
<i>And in this film,</i>
298
00:21:42,384 --> 00:21:47,389
<i>the story is going to center on
what that Operation Blackbriar actually is.</i>
299
00:21:49,225 --> 00:21:50,893
<i>And Bourne straightaway knows.</i>
300
00:21:51,018 --> 00:21:55,731
<i>He can see straight off
that it's Treadstone upgraded.</i>
301
00:21:57,775 --> 00:22:00,528
I'm gonna walk by you.
I want you to move along the far wall
302
00:22:00,569 --> 00:22:04,740
to your left in four, three, two, one.
303
00:22:04,782 --> 00:22:05,950
Stand up.
304
00:22:06,075 --> 00:22:07,409
That's it.
305
00:22:10,204 --> 00:22:12,081
Where the hell is he?
306
00:22:12,122 --> 00:22:14,208
We cannot afford to lose this guy, people.
307
00:22:14,750 --> 00:22:18,587
<i>There was an interesting example</i>
308
00:22:18,712 --> 00:22:22,466
<i>of the way fact and fiction can work
with each other.</i>
309
00:22:22,591 --> 00:22:25,094
<i>When we were designing this sequence,</i>
310
00:22:25,219 --> 00:22:27,263
<i>I wanted very much Vosen, in New York,</i>
311
00:22:27,388 --> 00:22:30,766
<i>to be able to tap into the CCTV cameras
at Waterloo</i>
312
00:22:30,891 --> 00:22:34,103
<i>in order to track Bourne's progress,</i>
313
00:22:35,604 --> 00:22:39,108
<i>but, of course,
that was essentially a flight of fancy.</i>
314
00:22:39,233 --> 00:22:42,111
<i>It was only when we went down to Waterloo</i>
315
00:22:42,236 --> 00:22:45,656
<i>and actually visited
the security operation there</i>
316
00:22:45,781 --> 00:22:50,494
<i>that we realized it's actually something
that could easily happen.</i>
317
00:22:50,619 --> 00:22:52,454
Hurry, Ross. We gotta move.
318
00:22:52,496 --> 00:22:54,224
Okay, move through this crowd.
Move through this crowd.
319
00:22:54,248 --> 00:22:56,208
Get undercover right now.
Move through this crowd.
320
00:23:03,966 --> 00:23:07,469
<i>The whole choreography of this sequence</i>
321
00:23:07,595 --> 00:23:10,806
<i>was brilliantly executed, I think,
by Christopher Rouse</i>
322
00:23:10,931 --> 00:23:12,474
<i>and the editorial team.</i>
323
00:23:19,982 --> 00:23:21,822
<i>It's a funny thing
when you see these sequences</i>
324
00:23:21,942 --> 00:23:24,838
<i>months after you've completed them,
because you look at them and you think,</i>
325
00:23:24,862 --> 00:23:29,116
<i>"Well, it could only be like that.
Every shot has to be in that order."</i>
326
00:23:29,158 --> 00:23:30,659
<i>But, of course,</i>
327
00:23:30,701 --> 00:23:35,831
<i>when you're actually wrestling with a
monstrous, great action sequence like this,</i>
328
00:23:35,873 --> 00:23:38,834
<i>you watch them, literally,
hundreds upon hundreds of times</i>
329
00:23:38,876 --> 00:23:42,296
<i>in different ways, different orders,
different pacing.</i>
330
00:23:45,883 --> 00:23:47,110
<i>And I think it's in this sequence</i>
331
00:23:47,134 --> 00:23:50,012
<i>that the whole issue of tempo starts to work
for the film,</i>
332
00:23:50,054 --> 00:23:54,224
<i>because we set the tempo
so high from the off that here</i>
333
00:23:57,353 --> 00:23:58,854
<i>it gets its payoff.</i>
334
00:24:15,871 --> 00:24:20,250
<i>And tempo is a difficult beast in a film,</i>
335
00:24:20,376 --> 00:24:23,879
<i>because you need tempo,
but you have to have clarity.</i>
336
00:24:25,255 --> 00:24:28,550
<i>Tempo without clarity
is very, very unsatisfying.</i>
337
00:24:29,051 --> 00:24:30,552
Jesus Christ.
338
00:24:31,720 --> 00:24:33,555
That's Jason Bourne.
339
00:24:34,014 --> 00:24:36,892
He's picking us apart.
Do you think he's the source?
340
00:24:37,017 --> 00:24:38,560
He's gotta be.
341
00:24:40,354 --> 00:24:45,067
<i>So here is one of those examples
of where you can vary the pace</i>
342
00:24:46,110 --> 00:24:48,570
<i>and introduce clarity and detail</i>
343
00:24:50,781 --> 00:24:52,241
<i>and then, when you pick it up again,</i>
344
00:24:52,366 --> 00:24:56,578
<i>you feel like a tremendous surge
of energy returns.</i>
345
00:24:56,620 --> 00:24:58,580
<i>And varying pace,</i>
346
00:24:59,748 --> 00:25:03,877
<i>and ensuring that you're developing
at all times</i>
347
00:25:03,961 --> 00:25:08,048
<i>character and narrative and action,</i>
348
00:25:08,090 --> 00:25:10,968
<i>is at the heart of this kind of filmmaking,
I think.</i>
349
00:25:12,386 --> 00:25:15,097
Listen to me!
This isn't some story in a newspaper.
350
00:25:15,139 --> 00:25:18,267
This is real. You understand me?
351
00:25:18,642 --> 00:25:19,893
Okay.
352
00:25:30,612 --> 00:25:31,613
Call all agents back.
353
00:25:31,739 --> 00:25:34,283
Give Bourne's location
at the back of the store to the asset.
354
00:25:34,450 --> 00:25:39,788
<i>The character of Jason Bourne, of course,
has always had this antenna, this radar,</i>
355
00:25:39,913 --> 00:25:44,126
<i>this ability to size up his situation</i>
356
00:25:45,127 --> 00:25:46,962
<i>and sense danger.</i>
357
00:25:47,755 --> 00:25:52,134
<i>It's just a casual look at two security men
turning their backs,</i>
358
00:25:53,635 --> 00:25:56,346
<i>a camera turning in the wrong direction.</i>
359
00:26:01,477 --> 00:26:03,979
- Bourne.
- Wait. Something's not right.
360
00:26:04,188 --> 00:26:07,107
<i>And he knows that he's in a killing field.</i>
361
00:26:09,109 --> 00:26:13,489
<i>And now all the threads
of this long action sequence come together</i>
362
00:26:13,530 --> 00:26:15,491
<i>because, finally, Paz is...</i>
363
00:26:17,826 --> 00:26:19,328
<i>He's in play.</i>
364
00:26:19,995 --> 00:26:21,663
<i>Ross is panicking.</i>
365
00:26:27,169 --> 00:26:30,089
<i>And Bourne knows he has a body
on his hands.</i>
366
00:26:44,186 --> 00:26:46,855
<i>And now this long sequence
that's been built up</i>
367
00:26:46,939 --> 00:26:51,318
<i>from the moment Bourne got on the train
to London from Paris</i>
368
00:26:51,360 --> 00:26:53,862
<i>resolves itself in a headlong chase.</i>
369
00:27:01,286 --> 00:27:04,706
<i>Bourne catches a glimpse of his doppel.</i>
370
00:27:18,345 --> 00:27:20,222
<i>And this sequence, of course, has had...</i>
371
00:27:21,348 --> 00:27:23,517
<i>It's got more than a wink</i>
372
00:27:24,393 --> 00:27:29,898
<i>at probably the great action-adventure film
of all time,</i> French Connection,
373
00:27:30,899 --> 00:27:33,026
<i>one of my favorite films.</i>
374
00:27:40,159 --> 00:27:42,911
<i>The wink gets a bit heavy at this point,</i>
375
00:27:47,332 --> 00:27:52,337
<i>but it's good because
it's Bourne face to face with his nemesis,</i>
376
00:27:55,215 --> 00:28:01,054
<i>and the stage is set, then, of course,
for the rest of the film.</i>
377
00:28:05,350 --> 00:28:07,102
We have a situation.
378
00:28:12,274 --> 00:28:13,358
Yeah.
379
00:28:13,942 --> 00:28:15,611
Director Kramer would like to see you.
380
00:28:15,944 --> 00:28:19,406
- We need to get those warrants...
- He said it's urgent.
381
00:28:35,130 --> 00:28:40,469
<i>The other interesting and infuriating thing
when you make these kinds of thrillers</i>
382
00:28:41,803 --> 00:28:46,642
<i>is that the pieces, the clues, if you like,
that drive the narrative</i>
383
00:28:46,725 --> 00:28:49,895
<i>are usually incredibly small
and incredibly simple.</i>
384
00:28:53,148 --> 00:28:57,319
<i>And often, when you're constructing them,
they feel too simple</i>
385
00:28:58,654 --> 00:29:04,493
<i>and often what you end up going for
in preproduction</i>
386
00:29:04,576 --> 00:29:08,080
{\an8}<i>is something much more convoluted</i>
387
00:29:08,455 --> 00:29:14,253
<i>and, very often, the task of making,
certainly making the Bourne films,</i>
388
00:29:15,087 --> 00:29:21,134
<i>is to take dense, complex,
plotted storytelling</i>
389
00:29:21,843 --> 00:29:24,680
<i>and distill it, boil it down,</i>
390
00:29:26,598 --> 00:29:30,352
<i>bring it to its simplest core.</i>
391
00:29:32,187 --> 00:29:34,022
<i>A source on the run.</i>
392
00:29:34,856 --> 00:29:36,817
<i>A journalist murdered.</i>
393
00:29:39,027 --> 00:29:43,365
<i>Bourne hunting the source
and the bad guys, too.</i>
394
00:29:43,490 --> 00:29:48,704
<i>And the clues that actually oil those wheels
can be very simple,</i>
395
00:29:49,204 --> 00:29:53,542
<i>because as long as the audience knows
the paradigm of the story,</i>
396
00:29:53,667 --> 00:29:55,961
<i>what's broadly driving it,</i>
397
00:29:56,044 --> 00:30:00,299
<i>then they're content and happy
to absorb the characters.</i>
398
00:30:02,801 --> 00:30:04,970
<i>That's particularly true, I think,
in this scene,</i>
399
00:30:05,345 --> 00:30:09,057
<i>which I think is a wonderful scene
between Joan and David</i>
400
00:30:10,225 --> 00:30:12,394
<i>where you see a clash of temperaments</i>
401
00:30:12,519 --> 00:30:18,358
<i>and a clash of approaches
to intelligence work.</i>
402
00:30:19,401 --> 00:30:21,321
- Anything for you, ma'am?
- Just coffee, please.
403
00:30:21,361 --> 00:30:22,714
- Are you sure? I'm buying.
- I'm good.
404
00:30:22,738 --> 00:30:29,411
<i>And you see this quality of intelligence
at the heart of it all,</i>
405
00:30:29,661 --> 00:30:35,208
<i>that these are people using their minds
to fight each other and to fight Bourne.</i>
406
00:30:35,834 --> 00:30:39,046
<i>And I think that's one
of the crucial elements</i>
407
00:30:39,087 --> 00:30:43,258
<i>of the success of the Bourne franchise,
that it's not just action and brawn.</i>
408
00:30:43,759 --> 00:30:48,096
<i>There's always a cool, smart factor
at the heart of it</i>
409
00:30:49,765 --> 00:30:52,267
<i>that sustains the franchise, keeps it going,</i>
410
00:30:52,351 --> 00:30:55,437
<i>makes it endlessly rewarding to watch,
I think.</i>
411
00:30:55,562 --> 00:31:00,275
<i>Particularly, I think, and I would say that,
I suppose, but on DVD...</i>
412
00:31:00,359 --> 00:31:03,445
<i>I think that audiences come
to these films on DVD</i>
413
00:31:03,487 --> 00:31:08,617
<i>and see all sorts of layers
of motivation and cleverness</i>
414
00:31:09,409 --> 00:31:14,081
<i>that, perhaps, aren't immediately apparent
when you see the film theatrically.</i>
415
00:31:16,375 --> 00:31:19,252
Bourne saw us coming.
The question is what was he doing there?
416
00:31:19,294 --> 00:31:20,894
No, the real question is how you managed
417
00:31:20,921 --> 00:31:23,298
to get into a firefight
at a public train station.
418
00:31:23,423 --> 00:31:26,468
You know as well as I do decisions made
in real time are never perfect.
419
00:31:26,551 --> 00:31:30,639
Don't second-guess
an operation from an armchair.
420
00:31:34,810 --> 00:31:36,812
I'll see you at the office.
421
00:31:37,270 --> 00:31:39,147
Enjoy your egg whites.
422
00:31:51,952 --> 00:31:54,621
<i>Here we are. Bourne arrives in Madrid.</i>
423
00:31:55,956 --> 00:31:59,501
<i>It was always one of the elements
of making</i> Bourne Ultimatum.
424
00:31:59,626 --> 00:32:04,673
<i>I wanted to link London, Madrid
and New York,</i>
425
00:32:05,924 --> 00:32:11,638
<i>three cities that had
their own experiences of paranoia</i>
426
00:32:12,806 --> 00:32:15,642
<i>and fear in recent years.</i>
427
00:32:16,977 --> 00:32:21,690
<i>If the Bourne franchise is about anything,
it is about fear and paranoia,</i>
428
00:32:23,859 --> 00:32:26,528
<i>and subtly, under the surface,
it makes those cities</i>
429
00:32:26,653 --> 00:32:30,532
<i>very good backdrops
for a contemporary thriller.</i>
430
00:32:32,534 --> 00:32:36,955
Now, I want everyone to sit down,
strap in and turn on all you've got.
431
00:32:38,123 --> 00:32:39,374
That would mean now!
432
00:32:39,875 --> 00:32:40,959
Thank you.
433
00:32:41,376 --> 00:32:42,669
Give me a team deployment plan.
434
00:32:42,752 --> 00:32:45,881
I want everything you got
on Ross on screen one.
435
00:32:46,173 --> 00:32:52,512
<i>Landy is such a great character,
I think, because she combines</i>
436
00:32:53,680 --> 00:32:57,434
<i>a certain sort of ruthless realpolitik</i>
437
00:32:57,517 --> 00:33:02,230
<i>with sympathetic understanding
and almost compassion for Bourne.</i>
438
00:33:03,231 --> 00:33:05,400
<i>She's never a sentimental character</i>
439
00:33:06,735 --> 00:33:11,031
<i>and, also, she's always the smartest person
in the room.</i>
440
00:33:12,199 --> 00:33:14,701
Found a round-trip ticket
to Turin, Italy, yesterday.
441
00:33:14,784 --> 00:33:17,496
0800 arrival, 1205 departure.
442
00:33:17,579 --> 00:33:20,665
I think we can be pretty certain
that Bourne's not your source, then.
443
00:33:21,374 --> 00:33:22,459
How?
444
00:33:22,542 --> 00:33:24,812
Ross's call to his editor
where he said he'd just met the source
445
00:33:24,836 --> 00:33:25,879
took place just after...
446
00:33:25,962 --> 00:33:29,299
<i>This scene was the brainchild
of George Nolfi,</i>
447
00:33:30,842 --> 00:33:34,721
<i>who was the principal writer
on</i> Bourne Ultimatum.
448
00:33:35,472 --> 00:33:40,894
<i>And it was George who came up
with this idea</i>
449
00:33:40,977 --> 00:33:44,773
<i>of demonstrating Landy's expertise,</i>
450
00:33:44,856 --> 00:33:47,776
<i>that she would come into the hub,
Vosen's world,</i>
451
00:33:47,859 --> 00:33:50,779
<i>where we had already seen Vosen</i>
452
00:33:50,862 --> 00:33:55,158
<i>with all his array of technological expertise
at his fingertips,</i>
453
00:33:55,242 --> 00:33:58,245
<i>and she would literally turn it on its head.</i>
454
00:33:58,328 --> 00:33:59,913
So, you got any better ideas?
455
00:33:59,996 --> 00:34:01,557
Yeah, look at all the people
whose cell phones...
456
00:34:01,581 --> 00:34:03,458
<i>That's a very, very clever scene</i>
457
00:34:03,500 --> 00:34:06,419
<i>because it sells so many characters
all at once.</i>
458
00:34:06,503 --> 00:34:11,091
<i>Landy, the beginning
of her fencing match with Vosen,</i>
459
00:34:12,759 --> 00:34:18,557
<i>the way that the hub operates
and its technological possibilities,</i>
460
00:34:18,974 --> 00:34:22,227
<i>and also the characters
of the two principal lieutenants.</i>
461
00:34:22,978 --> 00:34:26,815
<i>Tom Cronin, who is Landy's number two,</i>
462
00:34:27,190 --> 00:34:31,236
<i>very ably played by Tom Gallop,
returning again from</i> Bourne Supremacy,
463
00:34:31,945 --> 00:34:36,825
<i>and, also, Wills,
who is Vosen's number two,</i>
464
00:34:38,451 --> 00:34:40,745
<i>played very ably by Corey Johnson.</i>
465
00:34:41,454 --> 00:34:42,581
Neal Daniels.
466
00:34:42,998 --> 00:34:46,126
- He's station chief in Madrid, isn't he?
- Yeah.
467
00:34:50,005 --> 00:34:51,965
All right, call the RSO at the embassy.
468
00:34:52,048 --> 00:34:54,426
Have them take Daniels into custody,
if he is there.
469
00:34:54,509 --> 00:35:00,056
<i>And, also, the scene drives us
towards the source,</i>
470
00:35:00,890 --> 00:35:03,184
<i>Neal Daniels.</i>
471
00:35:03,643 --> 00:35:05,061
If he is not the source,
472
00:35:05,145 --> 00:35:07,606
then he is after the source,
the same as we are.
473
00:35:13,820 --> 00:35:20,452
<i>Good thriller writing,
and it's an incredibly rare skill,</i>
474
00:35:20,535 --> 00:35:25,582
<i>is all about distilling what you know</i>
475
00:35:26,583 --> 00:35:29,336
<i>and then moving it up to the next level</i>
476
00:35:30,503 --> 00:35:35,008
<i>and continually turning the screw,
piece by piece,</i>
477
00:35:36,134 --> 00:35:41,348
<i>towards a final satisfying conclusion.</i>
478
00:35:43,016 --> 00:35:44,368
Three minutes to destination, sir.
479
00:35:44,392 --> 00:35:46,936
<i>And we were very lucky
in</i> Bourne Ultimatum,
480
00:35:47,020 --> 00:35:51,274
<i>all the Bourne films,
to have wonderful, wonderful writers.</i>
481
00:35:52,776 --> 00:35:56,404
<i>Tony Gilroy, obviously,
who's been there from the beginning,</i>
482
00:35:57,656 --> 00:36:01,576
<i>but also on this film,
Scott Burns and George Nolfi.</i>
483
00:36:08,333 --> 00:36:12,379
Your mission will save American lives.
484
00:36:16,341 --> 00:36:19,386
<i>A vital moment now
in the middle of the film,</i>
485
00:36:20,136 --> 00:36:23,223
<i>where Bourne finds the photograph</i>
486
00:36:24,516 --> 00:36:29,312
<i>and remembers the character of Hirsch,
played by Albert Finney,</i>
487
00:36:32,107 --> 00:36:36,820
<i>and finally remembers his maker,</i>
488
00:36:37,612 --> 00:36:39,447
<i>the man who made him.</i>
489
00:36:40,240 --> 00:36:44,411
<i>Of course, we're driving forward
on that theme</i>
490
00:36:45,578 --> 00:36:48,707
<i>of Bourne discovering the secret
of his identity,</i>
491
00:36:49,916 --> 00:36:51,793
<i>who made him and how he was made.</i>
492
00:37:02,095 --> 00:37:04,389
Sir, they're at the front door.
493
00:37:22,782 --> 00:37:24,159
- Five seconds.
- Put it up live.
494
00:37:24,242 --> 00:37:27,454
<i>This action sequence is all built
on Bourne's ability</i>
495
00:37:27,537 --> 00:37:30,665
<i>to improvise using everyday objects.</i>
496
00:37:30,999 --> 00:37:33,460
<i>It's been a feature of the Bourne films
since</i> Bourne Identity,
497
00:37:33,543 --> 00:37:35,879
<i>when he picked up the ballpoint pen.</i>
498
00:37:36,504 --> 00:37:39,841
Bourne Supremacy, <i>obviously,
was the famous toaster,</i>
499
00:37:41,134 --> 00:37:45,972
<i>and now we have another action sequence
which turns on everyday objects.</i>
500
00:37:55,815 --> 00:37:57,442
- The safe is empty.
- Shit.
501
00:37:57,525 --> 00:37:59,194
Looks like he left in a hurry.
502
00:37:59,277 --> 00:38:01,946
- Track Daniels' passports.
- Stand by.
503
00:38:27,430 --> 00:38:30,350
<i>Making a sequence like this, of course, is...</i>
504
00:38:30,642 --> 00:38:31,684
<i>You have to make choices.</i>
505
00:38:31,768 --> 00:38:36,189
<i>Do you stay with Bourne and watch it unfold
from Bourne's point of view</i>
506
00:38:36,689 --> 00:38:41,236
<i>or do you, as in this case,
stay with the hunters</i>
507
00:38:42,195 --> 00:38:43,780
<i>and let Bourne drop out of the story?</i>
508
00:38:43,863 --> 00:38:46,157
<i>And that's what we chose to do.</i>
509
00:38:46,533 --> 00:38:49,828
<i>And always, in action sequences,
you're trying to decide</i>
510
00:38:49,911 --> 00:38:52,831
<i>"Which point of view is it better to go for?"</i>
511
00:38:54,082 --> 00:38:55,375
<i>Suspense?</i>
512
00:38:59,921 --> 00:39:01,047
God damn it!
513
00:39:01,130 --> 00:39:02,757
<i>Or revelation?</i>
514
00:39:13,309 --> 00:39:16,396
Get me a secure line in there.
Get the second team over there now!
515
00:39:24,404 --> 00:39:27,866
<i>For those people who saw</i>
Bourne Supremacy, <i>obviously,</i>
516
00:39:27,949 --> 00:39:29,826
<i>we've been here before.</i>
517
00:39:29,993 --> 00:39:31,828
I was posted here after Berlin.
518
00:39:31,911 --> 00:39:33,621
<i>Bourne and Nicky.</i>
519
00:39:35,540 --> 00:39:37,166
Where's Daniels?
520
00:39:39,711 --> 00:39:41,129
Where is he?
521
00:39:44,215 --> 00:39:47,218
<i>I've always very much liked
the character of Nicky</i>
522
00:39:47,302 --> 00:39:50,847
<i>and felt that she had offered
tremendous opportunities</i>
523
00:39:50,930 --> 00:39:52,056
<i>for the Bourne franchise.</i>
524
00:39:52,140 --> 00:39:56,519
<i>Ever since Julia Stiles
brought the character in, in</i> Identity.
525
00:39:56,978 --> 00:40:01,024
<i>It was quite a small part then, I think,
rather undeveloped,</i>
526
00:40:02,442 --> 00:40:07,405
<i>and I think she came much more
into her own in</i> Supremacy,
527
00:40:07,488 --> 00:40:10,742
<i>with those wonderful scenes in Berlin,</i>
528
00:40:12,243 --> 00:40:15,246
<i>and I always wanted, in</i> Bourne Ultimatum,
529
00:40:16,664 --> 00:40:20,752
<i>to explore the Bourne-Nicky relationship
in more detail.</i>
530
00:40:21,336 --> 00:40:23,588
Nicky, I need to do an ID challenge.
531
00:40:23,671 --> 00:40:25,340
Code in, Sparrow.
532
00:40:31,638 --> 00:40:36,601
<i>But, of course, to do that,
it was critical to get the relationship</i>
533
00:40:36,684 --> 00:40:41,272
<i>beyond the point
at which Bourne was holding a gun to her.</i>
534
00:40:41,731 --> 00:40:43,149
Nicky, this is Noah Vosen.
535
00:40:44,108 --> 00:40:46,069
<i>That's really what this scene's all about.</i>
536
00:40:46,152 --> 00:40:47,236
I just walked in.
537
00:40:48,613 --> 00:40:52,367
We have two officers on-site.
Are you in contact with them?
538
00:40:55,745 --> 00:40:59,040
They're down. Unconscious but alive.
539
00:41:03,336 --> 00:41:06,130
- Any sign of Neal Daniels?
- No.
540
00:41:06,965 --> 00:41:09,092
Nicky, this is Pam Landy.
541
00:41:09,884 --> 00:41:12,004
We have reason to believe
there's a connection between
542
00:41:12,053 --> 00:41:14,305
Neal Daniels and Jason Bourne.
543
00:41:15,807 --> 00:41:19,769
Bourne? You're still looking for Bourne?
I thought that case was closed.
544
00:41:19,978 --> 00:41:21,562
No, some people are convinced...
545
00:41:21,646 --> 00:41:24,148
<i>You see these scenes put together...</i>
546
00:41:24,232 --> 00:41:27,485
<i>It's an absolute testimony to the actors</i>
547
00:41:28,277 --> 00:41:29,877
<i>that they flow together so effortlessly,</i>
548
00:41:29,946 --> 00:41:31,706
<i>'cause, of course, all these scenes are shot</i>
549
00:41:31,739 --> 00:41:35,994
<i>in different times, in different places,
in different fragments,</i>
550
00:41:36,077 --> 00:41:38,871
<i>often with additional photography
in there, too,</i>
551
00:41:38,997 --> 00:41:43,835
<i>and yet, always, the central believability
or the conceit of the scene,</i>
552
00:41:43,918 --> 00:41:47,797
<i>that they're all listening to each other,
is entirely intact.</i>
553
00:41:48,089 --> 00:41:50,842
Backup will be arriving
in approximately one hour.
554
00:41:50,925 --> 00:41:54,595
<i>It often doesn't feel like that
when you're shooting them,</i>
555
00:41:54,679 --> 00:41:57,557
<i>but that, in a sense, is the real challenge</i>
556
00:41:58,516 --> 00:42:00,184
<i>for the actor in these films.</i>
557
00:42:00,268 --> 00:42:03,271
<i>To maintain concentration and conviction</i>
558
00:42:03,354 --> 00:42:06,024
<i>when fragments
of story are coming to you...</i>
559
00:42:06,107 --> 00:42:07,400
My car's outside.
560
00:42:07,483 --> 00:42:09,736
<i>...in very, very difficult situations.</i>
561
00:42:09,819 --> 00:42:12,405
<i>Somewhere,
you have to play that little piece,</i>
562
00:42:12,488 --> 00:42:17,285
<i>even though you may not know where it fits
into the whole, with complete conviction.</i>
563
00:42:19,871 --> 00:42:22,915
<i>I think it really shows through
in that sequence.</i>
564
00:42:22,999 --> 00:42:26,502
<i>All these actors,
Matt, Julia, David and Joan,</i>
565
00:42:26,586 --> 00:42:30,882
<i>all locked in together,
with different agendas, in that phone call.</i>
566
00:42:31,924 --> 00:42:34,927
<i>And, again, like any great action sequence,</i>
567
00:42:35,011 --> 00:42:37,388
<i>it drives towards a payoff,</i>
568
00:42:37,472 --> 00:42:38,765
<i>an action payoff.</i>
569
00:42:39,182 --> 00:42:41,601
...to a bank account in Tangier.
570
00:42:42,101 --> 00:42:45,980
Right, that's 300 miles away.
If we hurry, we can make the morning ferry.
571
00:42:47,065 --> 00:42:48,107
Where are you parked?
572
00:42:48,191 --> 00:42:51,402
To the right, 20 meters,
north side of the street.
573
00:42:55,615 --> 00:42:57,408
<i>I like this scene 'cause there's always a...</i>
574
00:42:57,867 --> 00:43:02,622
<i>In a Bourne film,
you need just a small element of wit</i>
575
00:43:02,914 --> 00:43:04,248
<i>at the back of it all.</i>
576
00:43:09,170 --> 00:43:13,299
<i>Bourne films are never meant to be funny.
They're never broad.</i>
577
00:43:15,051 --> 00:43:20,264
<i>But I think you want to smile
when you see how Bourne outwits them</i>
578
00:43:20,348 --> 00:43:22,391
<i>and how simply he does it.</i>
579
00:43:25,686 --> 00:43:27,522
What the hell just happened?
580
00:43:27,605 --> 00:43:29,166
We've lost visual contact
with the subjects, sir.
581
00:43:29,190 --> 00:43:30,233
Christ!
582
00:43:32,819 --> 00:43:36,489
Issue a standing kill order on
Jason Bourne, effective immediately.
583
00:43:38,032 --> 00:43:40,701
<i>Of course, now the scene is set</i>
584
00:43:40,785 --> 00:43:44,789
<i>for the next confrontation
between Vosen and Landy</i>
585
00:43:46,249 --> 00:43:49,585
<i>as Bourne and Nicky make their getaway,
en route to Daniels.</i>
586
00:44:03,391 --> 00:44:06,018
<i>This is a very important scene in the film.</i>
587
00:44:06,102 --> 00:44:10,815
<i>We actually shot it two or three times
in two or three different ways,</i>
588
00:44:11,315 --> 00:44:13,317
<i>a daylight scene, a night scene...</i>
589
00:44:13,401 --> 00:44:14,986
What's Operation Blackbriar?
590
00:44:16,654 --> 00:44:20,116
<i>...always trying to nail the same idea,</i>
591
00:44:21,284 --> 00:44:25,872
<i>Vosen being forced by Landy
to answer some questions,</i>
592
00:44:25,955 --> 00:44:30,042
<i>because the audience, at this point,
needs to know certain things</i>
593
00:44:31,043 --> 00:44:32,753
<i>to keep going on the quest.</i>
594
00:44:33,462 --> 00:44:37,049
<i>But, of course, we can't give so much away</i>
595
00:44:38,009 --> 00:44:40,845
<i>that the rest of the story is redundant.</i>
596
00:44:40,928 --> 00:44:44,015
<i>And you often find that
with these kinds of thrillers,</i>
597
00:44:44,098 --> 00:44:48,436
<i>that very often,
they turn on a small number of scenes,</i>
598
00:44:48,519 --> 00:44:52,690
<i>and those scenes
you may shoot three or four times</i>
599
00:44:52,773 --> 00:44:56,277
<i>because you're trying to get
the exact right piece of the jigsaw.</i>
600
00:44:56,360 --> 00:44:59,530
<i>It's got to be exactly right to fit</i>
601
00:45:01,365 --> 00:45:04,702
<i>and sometimes you can shoot it one way
and, tonally, it will be wrong</i>
602
00:45:04,827 --> 00:45:09,290
<i>or it'll give away too much information,
or maybe not enough.</i>
603
00:45:09,957 --> 00:45:14,879
<i>And you're trying all the time
to calibrate that absolutely perfectly</i>
604
00:45:14,962 --> 00:45:16,631
<i>for the unfolding story.</i>
605
00:45:18,716 --> 00:45:24,513
<i>In this scene, what you need to know
is a glimpse of where Vosen's operation fits</i>
606
00:45:24,639 --> 00:45:28,017
<i>in the overall world of paranoia.</i>
607
00:45:28,392 --> 00:45:30,394
What's the connection to Daniels?
608
00:45:30,478 --> 00:45:33,147
He ran all of our operations
in Southern Europe...
609
00:45:33,189 --> 00:45:36,651
<i>And, of course, what that does
is enable us to elevate Daniels,</i>
610
00:45:36,692 --> 00:45:39,695
<i>to give him some sense of identity.</i>
611
00:45:39,820 --> 00:45:42,823
<i>This Deep Throat. Who is he?
What does he know?</i>
612
00:45:43,491 --> 00:45:44,742
<i>How far does his knowledge go?</i>
613
00:45:44,825 --> 00:45:47,578
<i>And, of course,
the more you can elevate that,</i>
614
00:45:47,662 --> 00:45:49,413
<i>the higher the stakes in the film.</i>
615
00:45:49,497 --> 00:45:51,499
He's after Daniels for a reason.
616
00:45:52,333 --> 00:45:55,002
Well, what does it matter
what Bourne is after?
617
00:45:55,044 --> 00:45:58,089
When we find Daniels,
and, believe me, we'll find him...
618
00:45:58,172 --> 00:46:02,260
<i>And what you need to know
is that Vosen is desperate to get him</i>
619
00:46:02,885 --> 00:46:08,182
<i>and that Landy knows
that she's on the trail of the truth,</i>
620
00:46:08,516 --> 00:46:11,602
<i>but she's not yet got it,
that Vosen is hiding something.</i>
621
00:46:23,030 --> 00:46:27,743
<i>And, again, this is a very, very important
scene for Bourne and for Nicky.</i>
622
00:46:28,911 --> 00:46:33,082
<i>So you have these two scenes back-to-back,
in the middle of the film,</i>
623
00:46:33,958 --> 00:46:39,088
<i>which define a lot of the character
in the film</i>
624
00:46:40,047 --> 00:46:44,135
<i>on Bourne's side of the story
and also on the Vosen and Landy side.</i>
625
00:46:47,596 --> 00:46:49,598
Do you know who that is?
626
00:46:50,933 --> 00:46:52,476
That's Daniels.
627
00:46:53,728 --> 00:47:00,109
<i>This scene's a very clever scene, I think,</i>
628
00:47:00,234 --> 00:47:02,486
<i>cleverly constructed.</i>
629
00:47:02,778 --> 00:47:04,905
He was there at the beginning.
630
00:47:05,948 --> 00:47:09,327
<i>It was actually the original idea
of Tom Stoppard,</i>
631
00:47:09,410 --> 00:47:12,288
<i>who was one of the writers on the film,</i>
632
00:47:12,788 --> 00:47:17,126
<i>and we talked about how we could develop
the Bourne-Nicky relationship</i>
633
00:47:18,753 --> 00:47:24,592
<i>and he had this idea that you could
create a scene where Bourne would realize</i>
634
00:47:25,843 --> 00:47:29,096
<i>from what Nicky was saying
that they had a past together</i>
635
00:47:29,180 --> 00:47:32,641
<i>and that past would be ambiguous
but meaningful.</i>
636
00:47:34,101 --> 00:47:38,939
<i>And out of that idea...
It went through various versions.</i>
637
00:47:39,857 --> 00:47:43,152
<i>This was George Nolfi's version
of that scene.</i>
638
00:47:44,362 --> 00:47:46,489
<i>And I think it really plays.</i>
639
00:47:48,783 --> 00:47:49,825
Why are you helping me?
640
00:47:49,950 --> 00:47:51,762
<i>It's a difficult scene
because it's got to develop</i>
641
00:47:51,786 --> 00:47:56,457
<i>the idea of Hirsch and Bourne's past
and what Bourne's agenda is</i>
642
00:47:56,540 --> 00:47:58,501
<i>in pursuing this quest,</i>
643
00:47:58,626 --> 00:48:03,881
<i>but it's also got to develop their past,
Bourne and Nicky's past.</i>
644
00:48:06,884 --> 00:48:10,221
<i>And I think it's beautifully played
by both of them.</i>
645
00:48:22,525 --> 00:48:25,069
You really don't remember anything.
646
00:48:25,236 --> 00:48:30,366
<i>And, of course, ultimately,
it's a scene about Bourne's memory,</i>
647
00:48:31,742 --> 00:48:34,495
<i>what he can know and what he can't know.</i>
648
00:48:39,208 --> 00:48:44,004
<i>And I love the fact that
that ambiguous past is left hanging there,</i>
649
00:48:45,214 --> 00:48:48,342
<i>explored and yet unexplored,</i>
650
00:48:48,384 --> 00:48:52,847
<i>and there's enough of it
to drive them forward together,</i>
651
00:48:53,722 --> 00:48:55,349
<i>towards Tangier,</i>
652
00:48:57,226 --> 00:48:59,353
<i>which is where the story next goes.</i>
653
00:49:04,191 --> 00:49:05,860
He's in Tangier.
654
00:49:12,741 --> 00:49:14,201
Noah Vosen.
655
00:49:21,208 --> 00:49:23,586
<i>Great action scenes
and great action thrillers,</i>
656
00:49:23,711 --> 00:49:26,046
<i>I think, are all about setup.</i>
657
00:49:26,797 --> 00:49:32,052
<i>You've got to take the time
to set a sequence up</i>
658
00:49:33,095 --> 00:49:34,889
<i>and that's what we're doing here.</i>
659
00:49:36,098 --> 00:49:38,642
<i>And when you're sitting in a theater
with an audience,</i>
660
00:49:38,726 --> 00:49:45,232
<i>the audience knows
that it's getting ready for the tempo to rise,</i>
661
00:49:46,275 --> 00:49:51,280
<i>but, often, you can have a lot of enjoyment
in holding that back,</i>
662
00:49:52,281 --> 00:49:54,116
<i>as we're doing here,</i>
663
00:49:54,241 --> 00:49:58,078
<i>signaling to the audience
that it is going to come soon</i>
664
00:49:59,622 --> 00:50:03,626
<i>but we're going to make you wait a little bit
while we set it up.</i>
665
00:50:03,834 --> 00:50:05,127
<i>And then...</i>
666
00:50:07,755 --> 00:50:09,089
<i>You start.</i>
667
00:50:10,174 --> 00:50:12,259
<i>Again, hold it back.</i>
668
00:50:12,968 --> 00:50:14,637
<i>Set the scene.</i>
669
00:50:15,262 --> 00:50:18,015
<i>First of all, establish a sense of place,</i>
670
00:50:19,600 --> 00:50:24,146
<i>two characters on a mission
to find a man, Daniels,</i>
671
00:50:24,271 --> 00:50:29,026
<i>who Bourne believes can tell him
the secret of his identity.</i>
672
00:50:43,457 --> 00:50:48,546
<i>And then slowly choreograph the forces</i>
673
00:50:49,171 --> 00:50:51,006
<i>ranged against them.</i>
674
00:50:52,007 --> 00:50:56,303
<i>In this case, a new operative, Desh,
who arrives in Tangier,</i>
675
00:50:57,346 --> 00:51:00,140
<i>brought into play, obviously, by Vosen.</i>
676
00:51:14,530 --> 00:51:18,993
<i>There are a lot of complex elements
that have got to come into play here</i>
677
00:51:19,326 --> 00:51:21,328
<i>before you can let rip.</i>
678
00:51:23,872 --> 00:51:27,126
All right, get an elevation
and a floor plan, tic-tac-toe.
679
00:51:27,334 --> 00:51:31,505
<i>It was always my instinct,
coming into</i> Bourne Ultimatum,
680
00:51:31,630 --> 00:51:36,010
<i>to try and make the action
sequences much, much longer</i>
681
00:51:36,051 --> 00:51:40,723
<i>than they'd been in</i> Bourne Supremacy.
<i>Much denser, richer and more complex,</i>
682
00:51:41,557 --> 00:51:46,854
<i>and I think it's at the heart
of why people enjoy the film,</i>
683
00:51:47,313 --> 00:51:50,858
<i>because the tempo is high,</i>
684
00:51:51,692 --> 00:51:53,736
<i>but the ride is sustained</i>
685
00:51:54,862 --> 00:51:58,198
{\an8}<i>and it's filled with this kind
of texture and detail.</i>
686
00:52:12,212 --> 00:52:14,381
His location's being blocked by the firewall.
687
00:52:14,506 --> 00:52:16,925
No, they found Daniels.
They know where he is.
688
00:52:17,051 --> 00:52:18,862
They'll get one of the operatives
to terminate him.
689
00:52:18,886 --> 00:52:20,387
Find out who.
690
00:52:24,433 --> 00:52:25,517
Desh.
691
00:52:28,354 --> 00:52:31,190
Tell him you're gonna meet him
and you have a new phone for him.
692
00:52:31,231 --> 00:52:33,359
If you stop Desh,
they'll just get someone else.
693
00:52:33,400 --> 00:52:35,480
No, we're not gonna stop him,
we're gonna follow him.
694
00:52:35,569 --> 00:52:37,613
<i>Joey Ansah played Desh.</i>
695
00:52:39,448 --> 00:52:41,367
<i>It was his first role</i>
696
00:52:41,408 --> 00:52:45,037
<i>and I think he turned in
a very strong performance.</i>
697
00:52:46,580 --> 00:52:52,044
<i>Again, it's very, very hard
to play these parts when you have no lines</i>
698
00:52:54,421 --> 00:52:57,633
<i>and it's a tribute,
when you can still follow a story...</i>
699
00:52:57,758 --> 00:53:01,303
<i>A story's been sold to you,
but through physical acting.</i>
700
00:53:05,724 --> 00:53:08,435
<i>Tangier was a wonderful place to shoot.</i>
701
00:53:09,812 --> 00:53:12,773
{\an8}<i>We loved it, I think, again, because it's...</i>
702
00:53:15,150 --> 00:53:19,154
<i>It's there, just in the margins
in</i> French Connection.
703
00:53:20,239 --> 00:53:24,952
<i>It's a wonderful location that throws back,
I think, to the 1970s,</i>
704
00:53:25,786 --> 00:53:29,289
<i>but also has a strong
contemporary resonance.</i>
705
00:53:32,000 --> 00:53:33,919
<i>We had a lot of fun there.</i>
706
00:53:33,961 --> 00:53:37,798
<i>We practically closed the city down
for weeks and weeks and weeks.</i>
707
00:53:44,096 --> 00:53:47,808
<i>This, in fact,
is one of the main intersections in Tangier.</i>
708
00:53:53,981 --> 00:53:55,858
Asset unscheduled stop.
709
00:54:19,965 --> 00:54:24,178
<i>Originally this scene was going to be in cars
but we switched it</i>
710
00:54:25,179 --> 00:54:29,850
{\an8}<i>and made it Vespas, basically because</i>
711
00:54:31,185 --> 00:54:36,023
<i>it was obvious, once we got to Tangier,
that Bourne would never operate in a car.</i>
712
00:54:38,817 --> 00:54:41,820
<i>In a landscape like Tangier</i>
713
00:54:41,862 --> 00:54:46,033
<i>the quickest way to get around
would be by motorbike</i>
714
00:54:47,326 --> 00:54:48,994
<i>because the streets are so crowded.</i>
715
00:54:49,036 --> 00:54:51,663
South to Rue de Belgique,
stationary Place de France.
716
00:54:53,248 --> 00:54:54,875
That's where Parsons is.
717
00:54:55,000 --> 00:54:57,312
When we're finished with Daniels,
send the asset after her.
718
00:54:57,336 --> 00:54:58,378
Yes, sir.
719
00:54:58,420 --> 00:55:00,547
We find Parsons, we find Bourne.
720
00:55:00,672 --> 00:55:02,758
Noah, what are you doing?
721
00:55:03,091 --> 00:55:04,694
- Not now.
- I wanna know what's going on.
722
00:55:04,718 --> 00:55:06,220
I said not now!
723
00:55:06,345 --> 00:55:08,722
What basis are you continuing
this operation on?
724
00:55:08,847 --> 00:55:11,350
<i>The Vosen-Landy feud breaks out.</i>
725
00:55:11,391 --> 00:55:14,853
- She is up to her neck in this!
- This is about Daniels, not Nicky!
726
00:55:14,895 --> 00:55:17,255
- She has betrayed us.
- You don't know the circumstances...
727
00:55:17,356 --> 00:55:22,945
<i>The differing philosophies,
the personal chemistry finally boiling over.</i>
728
00:55:24,029 --> 00:55:25,739
And you had better get on board.
729
00:55:25,864 --> 00:55:27,616
Noah, she's one of us.
730
00:55:27,741 --> 00:55:30,911
<i>And this, I think,
is one of my favorite lines in the film.</i>
731
00:55:31,453 --> 00:55:33,413
It ends when we've won.
732
00:55:35,415 --> 00:55:38,418
<i>A great line for a bad guy.</i>
733
00:55:38,460 --> 00:55:43,590
<i>Ruthless, definitive, and upping the stakes
for what's gonna happen.</i>
734
00:55:46,760 --> 00:55:49,596
When we're finished with Daniels,
send the asset after them.
735
00:55:49,721 --> 00:55:50,764
Yes, sir.
736
00:55:50,889 --> 00:55:52,933
- Okay, come on.
- Stand by...
737
00:56:13,120 --> 00:56:15,330
- Two minutes, sir.
- Two minutes.
738
00:56:15,455 --> 00:56:18,792
<i>John Powell composed
the score for</i> Bourne Ultimatum.
739
00:56:18,917 --> 00:56:22,796
<i>Obviously he scored</i>
Bourne Supremacy <i>and</i> Bourne Identity.
740
00:56:22,921 --> 00:56:27,509
<i>Myself think that
John Powell's Bourne music</i>
741
00:56:27,634 --> 00:56:32,472
<i>is amongst the best action-adventure
thriller music ever composed.</i>
742
00:56:32,598 --> 00:56:35,934
<i>Much imitated, never surpassed, in my view.</i>
743
00:56:38,312 --> 00:56:40,814
<i>I think what he did on this film,</i>
744
00:56:41,982 --> 00:56:46,987
<i>particularly in view of the time constraints,
was nothing less than extraordinary.</i>
745
00:56:52,784 --> 00:56:55,329
<i>His music has a pulse</i>
746
00:56:55,370 --> 00:56:57,372
<i>and an energy</i>
747
00:56:57,497 --> 00:57:00,834
<i>and yet a lyrical quality</i>
748
00:57:00,959 --> 00:57:03,545
<i>that defines Bourne, literally.</i>
749
00:57:21,688 --> 00:57:24,358
- On it, sir.
- Two hundred meters.
750
00:57:24,483 --> 00:57:26,764
Okay, come on,
I want to lay in some preliminary tracking.
751
00:57:35,869 --> 00:57:38,330
<i>We love this little trick. It...</i>
752
00:57:38,372 --> 00:57:40,999
<i>It throws Bourne onto the defensive.</i>
753
00:57:45,045 --> 00:57:49,758
<i>Suddenly what we think
was gonna happen doesn't</i>
754
00:57:49,883 --> 00:57:52,219
<i>and Bourne is in mortal danger.</i>
755
00:58:00,560 --> 00:58:04,523
{\an8}<i>And it enables me to have a bit of fun
winking back</i>
756
00:58:04,564 --> 00:58:07,401
<i>at another great film,</i> Battle of Algiers
757
00:58:07,526 --> 00:58:09,569
<i>and the famous café scene.</i>
758
00:58:10,946 --> 00:58:14,866
<i>Sadly, Pontecorvo,
the wonderful director of</i> Battle of Algiers
759
00:58:14,908 --> 00:58:18,370
<i>passed away
while we were shooting</i> Bourne Ultimatum.
760
00:58:19,913 --> 00:58:24,042
<i>And we had a minute's silence on set
in his memory.</i>
761
00:58:24,084 --> 00:58:27,421
<i>One of the great directors of all time,
in my view.</i>
762
00:58:53,947 --> 00:58:56,134
<i>During the making
of</i> Bourne Supremacy <i>and</i> Bourne Ultimatum
763
00:58:56,158 --> 00:59:00,454
<i>I was often asked, "How do you approach
these big action sequences?"</i>
764
00:59:01,955 --> 00:59:03,915
<i>And I would always answer,</i>
765
00:59:03,957 --> 00:59:07,502
<i>"The first thing you do
is phone a man called Dan Bradley,</i>
766
00:59:07,627 --> 00:59:11,798
<i>"who's the best action-unit director
in the business."</i>
767
00:59:13,800 --> 00:59:18,263
<i>And he and I worked together very closely
on</i> Supremacy <i>and on</i> Ultimatum.
768
00:59:19,639 --> 00:59:22,976
<i>And here's another example
of some of his brilliant work.</i>
769
00:59:33,695 --> 00:59:37,532
<i>He has the ability to have ideas,</i>
770
00:59:37,657 --> 00:59:40,160
<i>get some great action shots,</i>
771
00:59:41,995 --> 00:59:45,624
<i>and he's an integral member
of the Bourne team.</i>
772
00:59:47,667 --> 00:59:52,672
<i>He shares with me, I think,
just a thirst to be there when it happens,</i>
773
00:59:52,798 --> 00:59:57,010
<i>to be in the middle of it
rather than to watch it from the outside,</i>
774
00:59:57,052 --> 01:00:01,681
<i>so you're not a spectator,
you're immersed in it as a participant.</i>
775
01:00:06,520 --> 01:00:10,649
<i>He also has a genius for coming up
with the most outrageous shots</i>
776
01:00:11,483 --> 01:00:13,735
<i>and being able to execute them.</i>
777
01:00:15,570 --> 01:00:20,659
<i>It helps, of course,
to have a stunt team of several hundreds</i>
778
01:00:20,700 --> 01:00:24,037
<i>and we certainly used every one of them
in this film.</i>
779
01:00:46,226 --> 01:00:48,895
<i>So we reach the Tangier Medina</i>
780
01:00:49,938 --> 01:00:54,568
<i>where we shot for what felt like months
but probably was only several weeks.</i>
781
01:01:00,407 --> 01:01:03,618
<i>When you direct a film
like</i> Bourne Ultimatum
782
01:01:03,702 --> 01:01:07,581
<i>one of the most extraordinary things,
I think, when you make those films</i>
783
01:01:07,622 --> 01:01:12,460
<i>is that you're surrounded
by so many talented, committed people,</i>
784
01:01:15,589 --> 01:01:19,593
<i>and here in this sequence, in the market,</i>
785
01:01:19,634 --> 01:01:22,929
<i>I leaned very heavily on Chris Carreras,
my first A.D.</i>
786
01:01:23,763 --> 01:01:29,603
<i>who's responsible, basically, for
marshaling a unit in small confined areas</i>
787
01:01:29,728 --> 01:01:32,439
<i>where you can't control crowds,</i>
788
01:01:32,480 --> 01:01:34,040
<i>where people are looking at the camera,</i>
789
01:01:34,065 --> 01:01:37,444
<i>where you've gotta run
complicated action sequences,</i>
790
01:01:37,485 --> 01:01:40,614
<i>where there's safety issues,</i>
791
01:01:40,655 --> 01:01:45,577
<i>where you've got to make sure
that the camera unit can see the action.</i>
792
01:01:45,619 --> 01:01:49,581
<i>It's an absolute creative
and logistical nightmare.</i>
793
01:01:50,624 --> 01:01:53,668
<i>And, again, like Dan Bradley,</i>
794
01:01:53,793 --> 01:01:58,924
<i>Chris Carreras is one of the unsung heroes
of</i> Bourne Ultimatum.
795
01:02:18,151 --> 01:02:22,989
<i>This is one of my favorite bits
of</i> Bourne Ultimatum.
796
01:02:23,114 --> 01:02:27,953
<i>When you feel that, as a film,
it's got more gears,</i>
797
01:02:27,994 --> 01:02:30,372
<i>you're going through the gears,
getting quicker and quicker,</i>
798
01:02:30,497 --> 01:02:34,376
<i>and you feel it can do it as a film
and sustain its energy,</i>
799
01:02:35,835 --> 01:02:40,507
<i>it gives that wonderful feeling
of running along a cliff.</i>
800
01:02:42,217 --> 01:02:44,511
<i>It's just got a lot of energy.</i>
801
01:02:59,859 --> 01:03:01,903
<i>To me, making a Bourne film</i>
802
01:03:02,028 --> 01:03:06,700
<i>is a bit like taking a high performance car
onto a racetrack.</i>
803
01:03:06,741 --> 01:03:11,746
<i>You've got to drive it
as fast as it can possibly go</i>
804
01:03:11,871 --> 01:03:17,043
<i>but at a place where you still have
perfect control of narrative character.</i>
805
01:03:20,088 --> 01:03:21,589
<i>And where those two meet,</i>
806
01:03:21,715 --> 01:03:23,925
<i>the forces of anarchy
and the forces of control,</i>
807
01:03:24,050 --> 01:03:27,053
<i>is where a Bourne film should sit.</i>
808
01:03:27,095 --> 01:03:30,598
<i>And when you hit that sweet spot,
as I think we do here,</i>
809
01:03:32,434 --> 01:03:34,728
<i>the result is thrilling</i>
810
01:03:35,770 --> 01:03:37,272
<i>because you know where everybody is,</i>
811
01:03:37,397 --> 01:03:40,233
<i>you know where the police are,
you know what Bourne's doing,</i>
812
01:03:40,358 --> 01:03:43,445
<i>you know why he's picked up the towel.</i>
813
01:03:43,570 --> 01:03:47,574
<i>You've got cause and effect,
complex choreography,</i>
814
01:03:48,575 --> 01:03:50,243
<i>a woman in danger,</i>
815
01:03:51,369 --> 01:03:53,621
<i>Bourne riding to the rescue.</i>
816
01:04:03,298 --> 01:04:06,384
<i>And the ability to vary pace.</i>
817
01:04:06,426 --> 01:04:11,306
<i>Now it slows down again
and you get a different texture,</i>
818
01:04:11,431 --> 01:04:16,478
<i>stairs, interiors, cat-and-mouse,
deadly cat-and-mouse.</i>
819
01:04:36,498 --> 01:04:39,626
<i>It's great fun shooting this stuff</i>
820
01:04:39,667 --> 01:04:45,006
<i>because all the time you're trying to make
choices based on the physical environment.</i>
821
01:04:45,131 --> 01:04:46,841
<i>The idea for the towels on the glass</i>
822
01:04:46,966 --> 01:04:50,428
<i>was one that came up literally
as we were shooting it.</i>
823
01:05:10,115 --> 01:05:12,325
<i>Now we pick the pace up again.</i>
824
01:05:25,130 --> 01:05:29,801
<i>I think the sound mix, which I think
was brilliant in</i> Bourne Ultimatum...
825
01:05:29,843 --> 01:05:33,680
<i>But I think it comes into its own
in the Tangier sequence</i>
826
01:05:33,721 --> 01:05:37,183
<i>because you can feel
all the texture of a real city,</i>
827
01:05:37,225 --> 01:05:40,728
<i>all the detail of doors and sounds</i>
828
01:05:42,480 --> 01:05:44,691
<i>and space. Menace.</i>
829
01:06:10,008 --> 01:06:13,219
<i>We used to call this
"the haunted-house sequence."</i>
830
01:06:15,180 --> 01:06:18,892
<i>Often you find with these action sequences
that you're playing around</i>
831
01:06:20,393 --> 01:06:22,854
<i>with classic thriller paradigms.</i>
832
01:06:25,690 --> 01:06:30,069
<i>The trick is to try and take those paradigms
and do something interesting with them.</i>
833
01:06:30,111 --> 01:06:35,909
<i>This case, here's the woman
in the haunted house pursued by the killer</i>
834
01:06:36,034 --> 01:06:38,703
<i>and Bourne
has got to take the straightest route</i>
835
01:06:38,745 --> 01:06:41,206
<i>and the straightest route
is not over the roofs.</i>
836
01:06:41,247 --> 01:06:46,294
<i>It's straight through people's apartments,
in and out of everyday lives,</i>
837
01:06:46,419 --> 01:06:49,797
<i>as he races to try and get there
before it's too late.</i>
838
01:06:56,596 --> 01:06:58,097
<i>And, of course, in doing so,</i>
839
01:06:58,139 --> 01:07:03,978
<i>he's trying to redeem his failure
to save Marie in</i> Bourne Supremacy.
840
01:07:11,402 --> 01:07:13,905
<i>This time, he gets there in time.</i>
841
01:07:16,074 --> 01:07:19,494
<i>That was one of Dan Bradley's great ideas,</i>
842
01:07:19,619 --> 01:07:23,498
<i>that you could create a shot
coming down into the window</i>
843
01:07:23,623 --> 01:07:27,460
<i>where literally the cameraman
would jump with the character,</i>
844
01:07:27,502 --> 01:07:30,296
<i>and that's what we did. It was a...</i>
845
01:07:30,338 --> 01:07:32,799
<i>And it's a great cinematic moment.</i>
846
01:07:44,352 --> 01:07:48,606
<i>The fights, of course, are staple ingredients
of the Bourne franchise.</i>
847
01:07:48,648 --> 01:07:51,484
<i>Each one, I think, has been powerful.</i>
848
01:07:53,653 --> 01:07:57,865
<i>They're essentially ballets, violent ballets.</i>
849
01:08:00,660 --> 01:08:04,664
<i>They look real but, of course, in fact,</i>
850
01:08:04,789 --> 01:08:07,041
<i>they're rehearsed endlessly</i>
851
01:08:08,167 --> 01:08:11,337
<i>to get this amount of detail.</i>
852
01:08:12,672 --> 01:08:15,466
<i>So each move has got a purpose,</i>
853
01:08:15,508 --> 01:08:18,386
<i>each move is counted, cause and effect,</i>
854
01:08:19,304 --> 01:08:24,684
<i>and yet still have a sprawling quality
that makes it feel violent and real.</i>
855
01:08:33,693 --> 01:08:36,529
<i>I'm not a great fan
of designer violence myself.</i>
856
01:08:36,571 --> 01:08:42,160
<i>I think violence is desperate and brutal,
ugly,</i>
857
01:08:43,911 --> 01:08:49,375
<i>and it's essential
that Bourne discovers that in each film.</i>
858
01:08:51,544 --> 01:08:54,339
<i>His destiny as a character</i>
859
01:08:54,380 --> 01:08:57,592
<i>is to be put into the dark place,</i>
860
01:08:57,717 --> 01:09:00,261
<i>to become a killer against his will</i>
861
01:09:01,554 --> 01:09:03,973
<i>and to feel that sense of shame.</i>
862
01:09:05,224 --> 01:09:08,603
<i>It's essential
to our understanding of the character.</i>
863
01:09:19,572 --> 01:09:21,908
Code it in. We need to be dead.
864
01:09:29,540 --> 01:09:32,418
Sir? Asset confirms both targets are down.
865
01:09:40,593 --> 01:09:45,390
<i>And, of course, very important,
I think, in action sequences,</i>
866
01:09:45,431 --> 01:09:48,768
<i>that not only must you spend time
setting them up</i>
867
01:09:49,644 --> 01:09:51,896
<i>and then choreograph them</i>
868
01:09:51,938 --> 01:09:55,608
<i>with complexity and pace and variety,</i>
869
01:09:55,650 --> 01:10:00,071
<i>but, I think, as important also
is that when they end</i>
870
01:10:00,113 --> 01:10:03,574
<i>they take the character to a new level.</i>
871
01:10:03,616 --> 01:10:08,413
<i>Action has got to deliver character
for it to really work, I think,</i>
872
01:10:08,454 --> 01:10:11,582
<i>and in that case,
in the whole Tangier sequence,</i>
873
01:10:12,625 --> 01:10:15,920
<i>it delivers Bourne that moment of shame.</i>
874
01:10:18,423 --> 01:10:20,967
Just remember why we put Landy there.
875
01:10:22,093 --> 01:10:27,140
If Blackbriar goes south, we'll roll it up,
hang it around her neck and start over.
876
01:11:03,593 --> 01:11:07,388
<i>One of the interesting things
making</i> Bourne Ultimatum
877
01:11:07,513 --> 01:11:10,975
<i>and looking back at</i> Supremacy
<i>and to a lesser extent</i> Identity,
878
01:11:11,017 --> 01:11:13,060
<i>Doug Liman's film,</i>
879
01:11:13,186 --> 01:11:16,397
<i>was to see the way
Matt himself had changed</i>
880
01:11:16,522 --> 01:11:19,692
<i>over the five or six years of the franchise</i>
881
01:11:19,734 --> 01:11:22,403
<i>as Bourne had become tempered.</i>
882
01:11:24,030 --> 01:11:26,324
<i>The Bourne of</i> Bourne Ultimatum
883
01:11:28,075 --> 01:11:32,038
<i>is a character who knows so much more,
who's seen so much more</i>
884
01:11:32,079 --> 01:11:34,916
<i>than the Bourne
who's pulled out of the water</i>
885
01:11:35,041 --> 01:11:37,168
<i>at the beginning of</i> Bourne Identity
886
01:11:37,210 --> 01:11:39,921
<i>and I think Matt played that</i>
887
01:11:40,046 --> 01:11:44,008
<i>tempered Bourne in this film to perfection.</i>
888
01:11:48,054 --> 01:11:50,264
I just don't know their names.
889
01:11:52,183 --> 01:11:55,770
<i>And, I think, by this stage in the film
you can see</i>
890
01:11:57,230 --> 01:12:02,860
<i>the breadth of acting required
to carry one of these films.</i>
891
01:12:03,069 --> 01:12:09,075
<i>What Matt brings to that character
is this quality of truthful acting.</i>
892
01:12:10,368 --> 01:12:12,537
...help me remember the names.
893
01:12:23,130 --> 01:12:28,094
<i>He has that ability
in those small number of scenes</i>
894
01:12:29,595 --> 01:12:34,475
<i>to bring us
to the heart of the character of Bourne</i>
895
01:12:34,600 --> 01:12:36,978
<i>trapped in a cycle of violence,</i>
896
01:12:37,103 --> 01:12:40,147
<i>with great truthfulness and restraint,
I think.</i>
897
01:12:43,317 --> 01:12:48,823
<i>And then ally that to
the extraordinary range of physical acting</i>
898
01:12:48,948 --> 01:12:51,117
<i>that the part of Jason Bourne requires,</i>
899
01:12:51,242 --> 01:12:54,495
<i>the running, the jumping,
the fighting, the driving,</i>
900
01:12:55,454 --> 01:13:01,252
<i>and it's that range of acting skills
that he brings to the part</i>
901
01:13:02,587 --> 01:13:06,424
<i>that I think really is
the reason why the franchise works.</i>
902
01:13:08,134 --> 01:13:10,761
<i>You know, I've said it before
and I believe it to be true.</i>
903
01:13:10,803 --> 01:13:15,641
<i>I think that he has, in the Bourne franchise,</i>
904
01:13:15,683 --> 01:13:20,980
<i>redefined how we understand
the action-adventure hero</i>
905
01:13:21,105 --> 01:13:23,649
<i>for a new century.</i>
906
01:13:23,691 --> 01:13:28,863
<i>I think he stripped out
all the macho, gun-toting,</i>
907
01:13:29,447 --> 01:13:33,159
<i>conventional clichés
of the action-adventure hero</i>
908
01:13:33,284 --> 01:13:38,706
<i>and brought instead a quality of humanity,
a quality of truthfulness,</i>
909
01:13:38,831 --> 01:13:44,670
<i>still married to the brilliant action-adventure
elements that you have to have</i>
910
01:13:44,795 --> 01:13:47,548
<i>and, in doing so,
he's created a new kind of hero,</i>
911
01:13:47,673 --> 01:13:49,884
<i>one that speaks to our times.</i>
912
01:13:50,968 --> 01:13:55,181
<i>A human being,
a character with heart and soul,</i>
913
01:13:55,306 --> 01:13:58,309
<i>a rather moral character, I think,
Jason Bourne is,</i>
914
01:13:58,351 --> 01:14:02,647
<i>because he searches for truth
in a corrupt world</i>
915
01:14:02,730 --> 01:14:04,815
<i>and is destined to be alone.</i>
916
01:14:07,026 --> 01:14:09,695
<i>And, of course, he feels the pain of loss.</i>
917
01:14:09,737 --> 01:14:15,701
<i>And in those small moments of humanity
the character is brought to us.</i>
918
01:14:15,743 --> 01:14:18,204
<i>We relate to Jason Bourne.</i>
919
01:14:18,329 --> 01:14:22,541
<i>And I think that when people
look back on this trilogy of films,</i>
920
01:14:22,667 --> 01:14:24,585
<i>as I'm sure they will,</i>
921
01:14:24,710 --> 01:14:28,339
<i>I think they will look at Matt's performances
as Jason Bourne</i>
922
01:14:28,381 --> 01:14:31,759
<i>and see that they give a very real insight</i>
923
01:14:31,884 --> 01:14:35,096
<i>into the temperature of our culture</i>
924
01:14:36,430 --> 01:14:39,433
<i>in the six years since 2001.</i>
925
01:14:40,893 --> 01:14:44,605
<i>He has created
that absolutely hardest thing of all,</i>
926
01:14:44,730 --> 01:14:48,943
<i>an iconic character who exists beyond us.</i>
927
01:14:50,069 --> 01:14:54,281
<i>We all know of Jason Bourne and we all
think of Matt when we hear the name.</i>
928
01:14:54,407 --> 01:14:58,244
<i>And that is a testament to his achievement.</i>
929
01:15:00,746 --> 01:15:02,373
It gets easier.
930
01:15:18,764 --> 01:15:22,309
These are Mr. Daniels' belongings.
931
01:15:22,435 --> 01:15:23,769
It's everything?
932
01:15:24,061 --> 01:15:25,104
Yes.
933
01:15:25,938 --> 01:15:26,939
Let's see that.
934
01:15:58,804 --> 01:16:04,185
<i>The idea for bringing Jason Bourne
back to New York was Tony Gilroy's.</i>
935
01:16:04,310 --> 01:16:06,771
Station chief in Rabat just called.
936
01:16:06,854 --> 01:16:08,606
They found a body.
937
01:16:11,025 --> 01:16:12,651
- Bourne?
- Desh.
938
01:16:14,653 --> 01:16:18,532
<i>In a sense it means that the story
is about Bourne coming home.</i>
939
01:16:19,867 --> 01:16:23,204
<i>And Tony had this idea</i>
940
01:16:23,329 --> 01:16:27,374
<i>that you could create the</i> Bourne Ultimatum
941
01:16:27,500 --> 01:16:33,172
<i>where the first two acts took place between
the last two scenes of</i> Bourne Supremacy.
942
01:16:33,214 --> 01:16:37,009
<i>And so you would come
to the last scene of</i> Bourne Supremacy,
943
01:16:37,051 --> 01:16:42,181
<i>the phone call between Bourne and Landy
that we remember from that film,</i>
944
01:16:42,306 --> 01:16:46,560
<i>and you would understand it
in a different way in</i> Bourne Ultimatum.
945
01:16:46,685 --> 01:16:49,980
<i>It would replay in a different way.</i>
946
01:16:50,022 --> 01:16:53,317
<i>And it was a great idea.</i>
947
01:16:55,027 --> 01:17:00,366
<i>And, again, it's all about
choreographing the pieces,</i>
948
01:17:00,407 --> 01:17:04,537
<i>bringing all the pieces
on the checkboard together</i>
949
01:17:04,662 --> 01:17:10,543
<i>in order to create the third act
and the final act in the Bourne trilogy</i>
950
01:17:11,669 --> 01:17:13,712
<i>on the streets of New York.</i>
951
01:17:17,883 --> 01:17:20,719
Gilberto de Piento. Gilberto de Piento.
952
01:17:20,845 --> 01:17:23,055
Your party is waiting for you.
953
01:17:59,383 --> 01:18:02,553
<i>It's interesting.
When we made the film we were obsessed</i>
954
01:18:03,679 --> 01:18:07,808
<i>with the idea that audiences would struggle</i>
955
01:18:07,933 --> 01:18:11,604
<i>with the idea that they were going to see
a scene from</i> Bourne Supremacy
956
01:18:11,645 --> 01:18:12,730
<i>played in a different way.</i>
957
01:18:12,771 --> 01:18:17,276
<i>We were concerned
that audiences wouldn't understand</i>
958
01:18:17,401 --> 01:18:19,820
<i>or would reject it.</i>
959
01:18:19,945 --> 01:18:22,615
<i>In point of fact, it was never an issue.</i>
960
01:18:51,310 --> 01:18:55,356
<i>Small example of the visual effects
in</i> Bourne Ultimatum.
961
01:18:55,481 --> 01:18:56,982
Pamela Landy.
962
01:18:57,358 --> 01:19:03,197
<i>Peter Chiang, our visual effects supervisor
I've worked with on a number of occasions,</i>
963
01:19:03,280 --> 01:19:07,326
<i>knows that I like visual effects
to be very subtle,</i>
964
01:19:08,327 --> 01:19:10,996
<i>almost a last-resort option rather than a first</i>
965
01:19:11,121 --> 01:19:13,921
<i>because I think that one of the things
that distinguishes a Bourne film</i>
966
01:19:13,958 --> 01:19:15,876
<i>is that it is as you see it.</i>
967
01:19:16,001 --> 01:19:18,504
<i>It's not a greenscreen construct.</i>
968
01:19:20,506 --> 01:19:23,676
<i>But there are visual effects
and they have to be done</i>
969
01:19:23,801 --> 01:19:27,012
<i>and he does them
with great subtlety, I think, and skill.</i>
970
01:19:27,137 --> 01:19:28,514
Is that official?
971
01:19:28,681 --> 01:19:31,183
No. Off the record. You know how it is.
972
01:19:31,517 --> 01:19:33,352
- You tracing this?
- Fifty seconds to trace.
973
01:19:34,186 --> 01:19:36,146
- Goodbye.
- Wait. Wait.
974
01:19:39,024 --> 01:19:41,402
David Webb. That's your real name.
975
01:19:43,487 --> 01:19:46,865
You were born 4/15/71 in Nixa, Missouri.
976
01:19:48,033 --> 01:19:50,869
Why don't you come in
and we'll talk about it?
977
01:19:51,912 --> 01:19:53,706
Something is very wrong here.
978
01:19:54,665 --> 01:19:59,169
<i>So now we get the answer to the question
that was my first question, really,</i>
979
01:19:59,211 --> 01:20:02,214
<i>when I rewatched</i> Supremacy
<i>before I started</i> Ultimatum.
980
01:20:02,339 --> 01:20:03,841
<i>When I rewatched it</i>
981
01:20:03,882 --> 01:20:08,554
<i>and you got to that phone call
between Bourne and Landy, it was obvious.</i>
982
01:20:08,679 --> 01:20:13,934
<i>The question was, why did Bourne
come to New York just to phone her</i>
983
01:20:14,893 --> 01:20:17,104
<i>when he was a couple of hundred yards
away from her?</i>
984
01:20:17,229 --> 01:20:21,066
<i>There must have been a reason
why he did that. What was that reason?</i>
985
01:20:21,191 --> 01:20:25,112
<i>What was he doing?
What did she think he was doing?</i>
986
01:20:27,406 --> 01:20:29,241
<i>And now you get the answer.</i>
987
01:20:29,283 --> 01:20:32,077
<i>He was sending her a message
and so was she.</i>
988
01:20:34,038 --> 01:20:35,414
Landy just left the building!
989
01:20:36,123 --> 01:20:38,417
<i>And Vosen realizes it.</i>
990
01:20:38,542 --> 01:20:42,421
<i>And now the scene is set
for the final adventure.</i>
991
01:20:53,766 --> 01:20:56,810
She's using her cell.
There's an incoming text.
992
01:20:57,102 --> 01:20:58,302
- Get it.
- Working on it, sir.
993
01:20:58,395 --> 01:20:59,605
How many do we have on Landy?
994
01:20:59,730 --> 01:21:04,443
<i>One of the realities of shooting a film like</i>
Bourne Ultimatum <i>is the sheer scale of it,</i>
995
01:21:04,485 --> 01:21:07,946
<i>as a production, means that
you'll be shooting across seasons.</i>
996
01:21:08,822 --> 01:21:11,116
<i>We started shooting in October</i>
997
01:21:12,284 --> 01:21:16,455
<i>and we were still shooting in May,</i>
998
01:21:16,497 --> 01:21:18,457
<i>the following year.</i>
999
01:21:18,957 --> 01:21:24,630
<i>What that means is that you're trying
to create an even palette</i>
1000
01:21:25,464 --> 01:21:27,925
<i>when, in fact, the material you've gathered</i>
1001
01:21:27,966 --> 01:21:31,512
<i>from very different times
and very different weather conditions.</i>
1002
01:21:32,471 --> 01:21:35,766
<i>And it's never more apparent
than in this sequence,</i>
1003
01:21:36,308 --> 01:21:40,104
<i>where we began shooting in New York
in the middle of a blizzard</i>
1004
01:21:41,647 --> 01:21:45,818
<i>and we ended up shooting
in the height of summer.</i>
1005
01:21:47,319 --> 01:21:51,156
<i>And it meant that Peter Wenham,
the designer,</i>
1006
01:21:51,824 --> 01:21:56,495
<i>and Oliver Wood, our cinematographer,
had to use all their ingenuity</i>
1007
01:21:56,537 --> 01:21:59,998
<i>to ensure
that you couldn't tell the difference.</i>
1008
01:22:00,666 --> 01:22:01,834
He's trapping himself.
1009
01:22:01,959 --> 01:22:03,877
It's a bad place to meet. It's too exposed.
1010
01:22:03,961 --> 01:22:06,081
He wouldn't have chosen it
if he didn't have a reason.
1011
01:22:11,677 --> 01:22:13,679
Subject is en route.
1012
01:22:14,012 --> 01:22:15,722
Roof 43, let me know when you have visual.
1013
01:22:16,014 --> 01:22:17,391
Roof 43, standing by.
1014
01:22:24,398 --> 01:22:25,482
Standing by.
1015
01:22:25,524 --> 01:22:28,527
Okay, folks, here we go. Box 200 meters.
1016
01:22:29,027 --> 01:22:30,362
Visual on leader.
1017
01:22:30,487 --> 01:22:32,364
43 ground in position.
1018
01:22:32,823 --> 01:22:35,534
As soon as you have eyes on Landy,
I wanna know.
1019
01:22:46,044 --> 01:22:49,882
<i>This is one of the great moments,
I think, in</i> Bourne Ultimatum.
1020
01:22:50,382 --> 01:22:51,592
Okay, here we go.
1021
01:22:51,717 --> 01:22:53,343
Copy that. I see her.
1022
01:22:53,385 --> 01:22:57,014
<i>The stage is set.
Vosen is waiting for Bourne to show up.</i>
1023
01:22:58,390 --> 01:23:00,851
<i>You know something's gonna happen.</i>
1024
01:23:04,563 --> 01:23:05,606
<i>Make them wait.</i>
1025
01:23:05,731 --> 01:23:07,232
Any sign of Bourne?
1026
01:23:07,608 --> 01:23:08,901
Negative.
1027
01:23:09,568 --> 01:23:11,361
No sign of target.
1028
01:23:23,081 --> 01:23:24,416
Noah Vosen.
1029
01:23:25,542 --> 01:23:27,044
This is Jason Bourne.
1030
01:23:27,920 --> 01:23:30,631
<i>Audiences love this in theaters.</i>
1031
01:23:31,089 --> 01:23:32,758
How did you get this number?
1032
01:23:32,799 --> 01:23:35,427
You didn't actually think
I was coming to Tudor City, did you?
1033
01:23:35,469 --> 01:23:37,471
<i>It always got a big laugh.</i>
1034
01:23:38,597 --> 01:23:40,098
No, I guess not.
1035
01:23:40,140 --> 01:23:44,269
But if it's me you want to talk to,
perhaps we can arrange a meet.
1036
01:23:44,645 --> 01:23:46,438
Where are you now?
1037
01:23:47,272 --> 01:23:49,316
I'm sitting in my office.
1038
01:23:50,734 --> 01:23:52,236
I doubt that.
1039
01:23:52,736 --> 01:23:54,655
And why would you doubt that?
1040
01:23:54,780 --> 01:23:56,090
If you were in your office right now,
1041
01:23:56,114 --> 01:23:58,784
we'd be having this conversation
face to face.
1042
01:24:06,291 --> 01:24:07,626
Noah Vosen.
1043
01:24:10,754 --> 01:24:12,422
This is a code ten abort.
1044
01:24:12,464 --> 01:24:14,817
I want everyone back in the vehicles.
This is a code ten abort.
1045
01:24:14,841 --> 01:24:16,635
Let's go! Let's go!
1046
01:24:16,760 --> 01:24:18,762
<i>Now the chase begins again.</i>
1047
01:24:23,100 --> 01:24:26,645
<i>Now Bourne has got the truth
about Blackbriar.</i>
1048
01:24:27,312 --> 01:24:30,816
<i>Bigger, better, more dangerous than ever.</i>
1049
01:24:31,483 --> 01:24:34,361
<i>Unaccountable secret power out of control.</i>
1050
01:24:39,199 --> 01:24:41,660
- Yeah?
- Wills, check my office.
1051
01:24:45,497 --> 01:24:48,292
<i>And Vosen knows Bourne's got the secret.</i>
1052
01:24:52,170 --> 01:24:54,464
We need building security up here.
1053
01:24:56,008 --> 01:24:57,676
- He's got everything.
- God damn it!
1054
01:24:57,801 --> 01:25:00,029
All right, set a four-block perimeter
around the building.
1055
01:25:00,053 --> 01:25:01,305
Somebody give me a visual.
1056
01:25:01,346 --> 01:25:02,848
I want the entire building searched.
1057
01:25:02,931 --> 01:25:06,059
Every room, every hallway, every closet,
every goddamn air duct.
1058
01:25:06,184 --> 01:25:08,186
You understand? I want him found!
1059
01:25:11,732 --> 01:25:12,858
What just happened?
1060
01:25:12,899 --> 01:25:18,030
<i>The action in New York
becomes more and more car-based.</i>
1061
01:25:18,697 --> 01:25:19,740
Where to?
1062
01:25:19,865 --> 01:25:23,201
<i>Because, of course,
we're moving towards the car chase.</i>
1063
01:25:23,243 --> 01:25:24,578
Four-fifteen-seventy-one?
1064
01:25:24,911 --> 01:25:28,206
<i>Always one of my favorite moments
in a Bourne film.</i>
1065
01:25:38,884 --> 01:25:41,219
<i>When Matt and I first talked
about</i> Bourne Ultimatum,
1066
01:25:41,345 --> 01:25:44,222
<i>it was the first thing we discussed, really.</i>
1067
01:25:45,223 --> 01:25:49,728
<i>We had to dare to come back to New York,
where</i> French Connection <i>was shot,</i>
1068
01:25:51,229 --> 01:25:56,026
<i>and see if we could give a good account
of ourselves,</i>
1069
01:25:57,027 --> 01:25:58,236
<i>30 years on.</i>
1070
01:25:58,278 --> 01:25:59,613
North on Eighth.
1071
01:26:00,906 --> 01:26:05,952
<i>And that, I think, more than anything else,
spurred us on.</i>
1072
01:26:06,870 --> 01:26:08,348
He's headed east in the Port Authority.
1073
01:26:08,372 --> 01:26:11,917
<i>We had to prove that we could be as good,
if we could.</i>
1074
01:26:34,773 --> 01:26:36,149
Right there!
1075
01:26:51,164 --> 01:26:55,293
<i>Mind you, New York
is a ferociously hard city</i>
1076
01:26:55,419 --> 01:26:57,671
<i>to shoot any kind of car chase in.</i>
1077
01:27:00,465 --> 01:27:05,971
<i>In</i> Supremacy, <i>Moscow was a city
of wide boulevards</i>
1078
01:27:07,305 --> 01:27:12,269
<i>and you can create great speed.
But New York, of course, is built up,</i>
1079
01:27:13,603 --> 01:27:15,981
<i>streets very dense with traffic.</i>
1080
01:27:17,774 --> 01:27:21,319
<i>And so we went for
a different kind of texture,</i>
1081
01:27:21,361 --> 01:27:26,616
<i>much more percussive,
much more of a pinball-machine ride.</i>
1082
01:27:27,367 --> 01:27:30,871
<i>Much less about speed
and much more about obstruction.</i>
1083
01:27:36,626 --> 01:27:39,671
- Police! Freeze!
- Put your hands in the air!
1084
01:27:47,721 --> 01:27:52,058
<i>And we had to decide
what vehicle Bourne would be driving.</i>
1085
01:27:52,184 --> 01:27:56,521
<i>Of course, in</i> Supremacy <i>he drove
the yellow taxi, the Russian taxi,</i>
1086
01:27:58,023 --> 01:28:02,736
<i>but what better car to drive in New York?
What car would give Bourne an edge?</i>
1087
01:28:04,362 --> 01:28:06,823
<i>The answer, a police car,</i>
1088
01:28:06,865 --> 01:28:11,203
<i>to enable him to monitor
the environment around him</i>
1089
01:28:11,703 --> 01:28:13,371
<i>and to use his siren.</i>
1090
01:28:14,080 --> 01:28:16,583
<i>It's a smart choice, but an exciting one.</i>
1091
01:28:16,708 --> 01:28:18,543
Take a look at this! Bourne's birthday, sir.
1092
01:28:18,668 --> 01:28:20,086
- What about it?
- Check that out.
1093
01:28:20,212 --> 01:28:24,800
Sir, Landy told Bourne that his birthday
was 4/15/71.
1094
01:28:24,883 --> 01:28:27,177
Oh, my God. It's a code.
1095
01:28:27,719 --> 01:28:30,388
Everything stops. Everything stops!
Listen up!
1096
01:28:30,430 --> 01:28:33,266
4/15/71. New assignment, numbers.
1097
01:28:33,391 --> 01:28:35,244
- What does it mean?
- Give me encryption codes!
1098
01:28:35,268 --> 01:28:37,896
Sir, if you plug them in as variables
of longitude and latitude
1099
01:28:38,021 --> 01:28:39,731
you get Cameroon.
1100
01:28:39,856 --> 01:28:42,567
41571 is the zip code for Varney, Kentucky.
1101
01:28:45,570 --> 01:28:49,115
- What date did she give him?
- 4/15/71.
1102
01:28:49,574 --> 01:28:51,368
I don't believe it.
1103
01:28:51,868 --> 01:28:55,205
SRD is at 415 East 71st Street.
1104
01:28:55,705 --> 01:28:58,208
- She just gave him the training facility.
- Oh, Christ.
1105
01:28:58,583 --> 01:28:59,903
Bring all the teams in behind us.
1106
01:29:04,214 --> 01:29:08,718
<i>Like any good thriller,
you need a final act reveal</i>
1107
01:29:09,761 --> 01:29:15,433
<i>and in</i> Bourne Ultimatum's <i>case
it's Bourne moving towards his maker</i>
1108
01:29:16,101 --> 01:29:18,562
<i>and discovering that his maker is located</i>
1109
01:29:18,603 --> 01:29:22,816
<i>at the Treadstone/Blackbriar research
training facility,</i>
1110
01:29:23,733 --> 01:29:26,111
<i>in a downtown Manhattan hospital.</i>
1111
01:29:28,321 --> 01:29:32,117
<i>But to get there,
he's got to run the gauntlet of metal.</i>
1112
01:29:44,296 --> 01:29:45,630
<i>You can feel, here,</i>
1113
01:29:45,672 --> 01:29:50,093
<i>that percussive stop-start tempo</i>
1114
01:29:50,594 --> 01:29:55,098
<i>that I think is much more credible
and realistic for a chase in New York.</i>
1115
01:30:10,322 --> 01:30:13,658
<i>Only Dan Bradley could execute
a stunt like that</i>
1116
01:30:13,700 --> 01:30:16,286
<i>and leave a car like that still rolling.</i>
1117
01:30:30,467 --> 01:30:34,846
<i>And, of course,
you have to have a final</i> coup de théâtre.
1118
01:30:34,888 --> 01:30:39,684
<i>You have to have a crowd-pleasing,
shameless final moment</i>
1119
01:30:39,809 --> 01:30:41,978
<i>in any action-adventure film</i>
1120
01:30:43,229 --> 01:30:44,856
<i>and here's ours.</i>
1121
01:30:59,579 --> 01:31:02,415
- Hurry up! Somebody call 911!
- Help him!
1122
01:31:07,837 --> 01:31:13,343
<i>Magnificent. A great stunt,
brilliantly executed.</i>
1123
01:31:15,011 --> 01:31:18,390
<i>Over in seconds, of course, in the theater,</i>
1124
01:31:18,431 --> 01:31:21,351
<i>but months and months of planning.</i>
1125
01:31:22,227 --> 01:31:28,608
<i>Hundreds and hundreds of people involved
to execute something like that safely.</i>
1126
01:31:36,616 --> 01:31:39,119
The asset lost Bourne. We lost him.
1127
01:31:47,210 --> 01:31:49,379
- Hello?
- Albert, it's Vosen.
1128
01:31:50,714 --> 01:31:54,426
Bourne knows everything
and he's on his way to you right now.
1129
01:31:54,968 --> 01:31:57,220
He's coming home, Noah.
1130
01:31:57,262 --> 01:32:00,056
- How long do I have?
- I don't know.
1131
01:32:00,432 --> 01:32:02,809
Just get the hell out of there.
1132
01:32:02,934 --> 01:32:04,894
No, I'm gonna stay.
1133
01:32:05,729 --> 01:32:08,064
<i>Like most British directors,</i>
1134
01:32:08,106 --> 01:32:11,317
<i>Albert Finney is one of my acting heroes.</i>
1135
01:32:12,110 --> 01:32:16,239
<i>As a kid, I can remember watching
those great films from the '60s</i>
1136
01:32:16,614 --> 01:32:21,327
<i>where he was a powerful actor
who defined a new Britain.</i>
1137
01:32:23,246 --> 01:32:26,916
<i>Of course, now he's
an enduring movie star,</i>
1138
01:32:27,292 --> 01:32:33,131
<i>and when casting the role of Hirsch,
we needed somebody with stature,</i>
1139
01:32:33,256 --> 01:32:37,177
<i>someone who,
when Bourne finally got there,</i>
1140
01:32:37,302 --> 01:32:40,680
<i>after this three-film quest to find his maker,</i>
1141
01:32:41,598 --> 01:32:44,768
<i>you would know
was worthy of his attention.</i>
1142
01:32:46,936 --> 01:32:49,522
<i>What better actor than Albert Finney?</i>
1143
01:33:03,787 --> 01:33:05,789
They'll kill you for giving me this.
1144
01:33:05,830 --> 01:33:08,374
4/15/71 isn't much of a code.
1145
01:33:08,792 --> 01:33:11,544
My guess is Vosen is on his way already.
1146
01:33:12,545 --> 01:33:16,966
<i>And this is a very important scene,
of course, because this is the only scene</i>
1147
01:33:17,675 --> 01:33:21,137
<i>that Bourne and Landy have together,
face to face.</i>
1148
01:33:21,638 --> 01:33:25,892
<i>After two films of speaking to each other,
dealing with each other,</i>
1149
01:33:26,476 --> 01:33:29,062
<i>talking to each other across a divide,</i>
1150
01:33:30,980 --> 01:33:33,650
<i>and finally they realize
they're on the same side.</i>
1151
01:33:33,691 --> 01:33:34,734
David.
1152
01:33:35,401 --> 01:33:38,029
<i>They speak for a better way,</i>
1153
01:33:38,071 --> 01:33:41,032
<i>a truer, more moral future.</i>
1154
01:33:41,866 --> 01:33:45,537
This is where it started for me.
This is where it ends.
1155
01:33:46,871 --> 01:33:49,833
<i>That's, of course,
assuming they can survive.</i>
1156
01:33:59,551 --> 01:34:01,052
That's Landy.
1157
01:34:07,225 --> 01:34:12,272
Mandy Aaron, dial extension 200, please.
Mandy Aaron, dial extension 200.
1158
01:34:13,439 --> 01:34:16,442
All right, lock this building down.
Set a secure perimeter of one block.
1159
01:34:23,867 --> 01:34:27,203
Hello. This is Pamela Landy.
I have to send a classified document.
1160
01:34:27,537 --> 01:34:29,289
Get a team to SRD after Bourne.
1161
01:34:29,414 --> 01:34:31,183
And put someone in every
public area of this hospital.
1162
01:34:31,207 --> 01:34:34,210
Okay. Elevator shafts, service entrances, go!
1163
01:34:36,963 --> 01:34:39,257
<i>I love the pace at this point of the film</i>
1164
01:34:39,382 --> 01:34:44,262
<i>because a lot of complex storytelling
is being delivered</i>
1165
01:34:45,096 --> 01:34:47,223
<i>with great economy, I think.</i>
1166
01:34:47,807 --> 01:34:51,436
<i>We've got the logistical issues
of where people are going.</i>
1167
01:34:52,312 --> 01:34:56,316
<i>You've got the fact
that Landy is revealing the truth</i>
1168
01:34:56,816 --> 01:34:59,777
<i>of the Blackbriar program
via a secure fax.</i>
1169
01:34:59,819 --> 01:35:02,363
<i>Bourne, en route to meet his maker.</i>
1170
01:35:06,451 --> 01:35:10,663
<i>Vosen, having to decide where he goes,
where he splits his forces.</i>
1171
01:35:11,581 --> 01:35:13,666
I'll take Landy on my own.
1172
01:35:14,250 --> 01:35:19,672
<i>And somehow, and it's the problem
of resolving all action-adventure thrillers,</i>
1173
01:35:20,673 --> 01:35:24,302
<i>the trick is resolving
all the various characters,</i>
1174
01:35:24,344 --> 01:35:29,682
<i>all the various storylines, in a way
that feels satisfying to the audience</i>
1175
01:35:29,807 --> 01:35:33,186
<i>and yet leaves time for the central payoff,</i>
1176
01:35:33,311 --> 01:35:37,148
<i>for the central character to come to fruition.</i>
1177
01:35:38,858 --> 01:35:42,820
<i>It's a bit like the reverse problem
of starting a thriller.</i>
1178
01:35:44,030 --> 01:35:46,199
<i>If starting a thriller is the problem</i>
1179
01:35:46,324 --> 01:35:49,619
<i>of pushing a football team
through a small doorway,</i>
1180
01:35:49,994 --> 01:35:53,873
<i>the end of the thriller is the reverse problem
of getting them out the door again,</i>
1181
01:35:53,998 --> 01:35:55,875
<i>leaving only the hero.</i>
1182
01:36:05,635 --> 01:36:08,388
A republic lives on the knife's edge.
1183
01:36:18,314 --> 01:36:21,359
<i>It was always clear to me
with</i> Bourne Ultimatum
1184
01:36:21,442 --> 01:36:23,486
<i>that, as a film, it had to provide answers.</i>
1185
01:36:23,528 --> 01:36:26,781
<i>I think</i> Bourne Identity
<i>and</i> Bourne Supremacy
1186
01:36:26,864 --> 01:36:29,701
<i>were films driven essentially by questions.</i>
1187
01:36:29,826 --> 01:36:33,538
<i>"Who am I? What did I do?
Why are people trying to kill me?"</i>
1188
01:36:33,955 --> 01:36:35,290
Jason.
1189
01:36:35,456 --> 01:36:39,794
Bourne Ultimatum <i>couldn't sustain
on questions alone.</i>
1190
01:36:39,877 --> 01:36:42,130
<i>It had to provide the answers.</i>
1191
01:36:42,714 --> 01:36:44,507
<i>Bourne, in this film,</i>
1192
01:36:44,549 --> 01:36:48,803
<i>has got to realize and discover his identity</i>
1193
01:36:48,886 --> 01:36:50,513
<i>and he's got to realize, in particular,</i>
1194
01:36:50,555 --> 01:36:54,726
<i>that his identity
is not just a matter of his name.</i>
1195
01:36:55,685 --> 01:37:00,231
<i>It's a question of his moral identity.
What kind of a man was he?</i>
1196
01:37:00,356 --> 01:37:04,068
<i>Was he always a killer?
Or did they turn him into a killer?</i>
1197
01:37:06,487 --> 01:37:10,408
<i>And those answers have got to be original
and compelling</i>
1198
01:37:11,200 --> 01:37:13,995
<i>and consistent with the first two films.</i>
1199
01:37:17,582 --> 01:37:21,502
<i>And that was the great challenge
of this final scene,</i>
1200
01:37:23,254 --> 01:37:27,592
<i>where all the elements of Bourne's past
and present</i>
1201
01:37:28,551 --> 01:37:32,847
<i>come together
to one single, dramatic confrontation.</i>
1202
01:37:42,857 --> 01:37:44,359
Captain Webb.
1203
01:37:44,609 --> 01:37:45,943
Good morning, Captain.
1204
01:37:51,616 --> 01:37:53,701
You came in here.
1205
01:37:55,620 --> 01:37:58,456
You didn't even blink, Jason.
1206
01:38:03,503 --> 01:38:05,546
You just handed me these.
1207
01:38:12,220 --> 01:38:14,722
Has everything been explained to you?
1208
01:38:16,808 --> 01:38:18,142
Yes, sir.
1209
01:38:20,812 --> 01:38:22,897
You said you wanted to serve.
1210
01:38:24,732 --> 01:38:28,986
- Your missions will save American lives.
- I understand, sir.
1211
01:38:30,947 --> 01:38:37,120
<i>It's a very interesting journey,
this climactic scene in</i> Bourne Ultimatum.
1212
01:38:37,662 --> 01:38:40,998
<i>It began as a sketched idea</i>
1213
01:38:41,082 --> 01:38:43,167
<i>by Tony Gilroy.</i>
1214
01:38:43,251 --> 01:38:47,922
<i>It was then developed by Paul Attanasio,</i>
1215
01:38:48,005 --> 01:38:50,091
<i>who did some work on this scene</i>
1216
01:38:50,174 --> 01:38:51,843
<i>and some others,</i>
1217
01:38:52,510 --> 01:38:54,262
<i>into a fuller confrontation.</i>
1218
01:38:54,345 --> 01:38:58,433
<i>And then developed further
by George Nolfi.</i>
1219
01:39:00,518 --> 01:39:04,772
<i>And, ultimately, it took its final shape
in the cutting room,</i>
1220
01:39:06,441 --> 01:39:10,361
<i>Chris Rouse and I finally pinning it down</i>
1221
01:39:10,486 --> 01:39:13,531
<i>and trying to bring
all those threads together.</i>
1222
01:39:18,202 --> 01:39:20,705
You haven't slept for a long time, David.
1223
01:39:26,002 --> 01:39:28,045
Have you made a decision?
1224
01:39:32,884 --> 01:39:34,635
This can't go on.
1225
01:39:35,136 --> 01:39:36,971
You have to decide.
1226
01:39:40,558 --> 01:39:43,644
- Who is he?
- We've been through that.
1227
01:39:47,648 --> 01:39:49,233
What did he do?
1228
01:39:49,692 --> 01:39:51,527
It doesn't matter.
1229
01:40:05,416 --> 01:40:07,418
You came to us.
1230
01:40:10,046 --> 01:40:11,923
You volunteered.
1231
01:40:12,006 --> 01:40:14,217
<i>The answers that Bourne seeks</i>
1232
01:40:15,426 --> 01:40:18,429
<i>can't be consoling, it seems to me.</i>
1233
01:40:19,430 --> 01:40:20,932
You're not a liar, are you?
1234
01:40:21,015 --> 01:40:23,434
<i>He's a character with a dark past,</i>
1235
01:40:24,435 --> 01:40:27,772
<i>but with a redeemed future.</i>
1236
01:40:29,857 --> 01:40:32,401
<i>But in seeking to confront his past,</i>
1237
01:40:33,110 --> 01:40:36,906
<i>he can't avoid responsibility
for what he's done,</i>
1238
01:40:39,242 --> 01:40:44,580
<i>and I think it's at the core of the heroism
and the morality of the character</i>
1239
01:40:45,790 --> 01:40:49,794
<i>that he successfully does see
what happened</i>
1240
01:40:50,586 --> 01:40:53,798
<i>and that what happened
doesn't sentimentalise him</i>
1241
01:40:53,881 --> 01:40:55,967
<i>or duck his responsibility.</i>
1242
01:40:57,885 --> 01:41:02,974
<i>I think it's part of what makes
the Bourne films unique and original,</i>
1243
01:41:04,475 --> 01:41:07,228
<i>that they're prepared
to go to the dark places</i>
1244
01:41:09,146 --> 01:41:11,315
<i>and, from them,</i>
1245
01:41:11,440 --> 01:41:14,652
<i>find a sense of redemption,</i>
1246
01:41:15,945 --> 01:41:19,991
<i>an emotionality, a truthfulness,
a way forward.</i>
1247
01:41:21,450 --> 01:41:23,619
Welcome to the program.
1248
01:41:25,830 --> 01:41:30,334
<i>And it depends on acting
of the highest caliber to pull it off.</i>
1249
01:41:36,674 --> 01:41:38,509
Do you remember now?
1250
01:41:47,268 --> 01:41:48,769
I remember.
1251
01:41:50,980 --> 01:41:52,857
I remember everything.
1252
01:41:54,525 --> 01:41:56,652
I'm no longer Jason Bourne.
1253
01:41:58,195 --> 01:42:00,364
So now you're gonna kill me.
1254
01:42:01,866 --> 01:42:03,117
No.
1255
01:42:04,827 --> 01:42:08,873
You don't deserve the star
they'd give you on the wall at Langley.
1256
01:42:15,546 --> 01:42:21,552
<i>But you always have to have one piece more
in a really rewarding thriller.</i>
1257
01:42:23,304 --> 01:42:25,389
He's headed for the roof!
1258
01:42:26,807 --> 01:42:31,228
<i>Bourne's character is resolved.
He has renounced the past.</i>
1259
01:42:32,396 --> 01:42:34,690
<i>He is no longer Jason Bourne.</i>
1260
01:42:35,566 --> 01:42:37,568
<i>He's discovered the truth.</i>
1261
01:42:44,075 --> 01:42:47,328
<i>But of course,
there is still one unresolved issue.</i>
1262
01:42:47,578 --> 01:42:50,581
<i>Paz, his doppel,</i>
1263
01:42:51,040 --> 01:42:53,918
<i>who has tracked him through the film</i>
1264
01:42:54,001 --> 01:42:58,756
<i>and who, in many ways, in various different
guises, has tracked him through the trilogy.</i>
1265
01:42:59,924 --> 01:43:03,177
<i>The Professor and Kirill, and now Paz.</i>
1266
01:43:10,559 --> 01:43:12,770
Why didn't you take the shot?
1267
01:43:13,104 --> 01:43:18,442
<i>This was a scene that Frank Marshall,
who has produced all three of the films,</i>
1268
01:43:20,403 --> 01:43:23,614
<i>always argued for, and he was quite right.</i>
1269
01:43:23,739 --> 01:43:27,118
<i>You need to have this final encounter</i>
1270
01:43:27,618 --> 01:43:31,455
<i>for the trilogy,
for this film, to be truly satisfying.</i>
1271
01:43:33,624 --> 01:43:37,545
<i>And, of course, Bourne's use of words
hearkens back to the confrontation</i>
1272
01:43:37,628 --> 01:43:40,047
<i>he had with the Professor, Clive Owen
in</i> Bourne Identity,
1273
01:43:40,131 --> 01:43:43,384
<i>where the roles were reversed
and Bourne was holding the gun</i>
1274
01:43:43,467 --> 01:43:45,970
<i>and the Professor was on the ground.</i>
1275
01:43:49,807 --> 01:43:54,061
<i>Now he's come full circle.
The young gunslinger has become the old</i>
1276
01:44:12,121 --> 01:44:15,666
<i>and Jason Bourne returns to the water.</i>
1277
01:44:18,419 --> 01:44:21,756
<i>This is where he was found
at the very beginning of the trilogy,</i>
1278
01:44:21,839 --> 01:44:24,633
<i>at the very beginning of</i> Bourne Identity.
1279
01:44:25,676 --> 01:44:29,346
<i>He was a dark floating body, wounded...</i>
1280
01:44:32,183 --> 01:44:33,642
Good morning, senators.
1281
01:44:33,684 --> 01:44:38,689
If I may, I'd like to begin
by making a statement for the record.
1282
01:44:40,024 --> 01:44:42,151
<i>...his past and future uncertain.</i>
1283
01:44:42,193 --> 01:44:45,863
The file indicates that Ezra Kramer
authorized six illegal...
1284
01:44:45,988 --> 01:44:48,949
The President convened an emergency
cabinet meeting today
1285
01:44:49,033 --> 01:44:50,493
to discuss the growing scandal
1286
01:44:50,534 --> 01:44:52,454
over an alleged
government assassination program.
1287
01:44:52,495 --> 01:44:55,539
<i>And I always wanted to return Bourne</i>
1288
01:44:56,874 --> 01:45:01,712
<i>back to that state,
as the walls of Jericho crumbled.</i>
1289
01:45:02,630 --> 01:45:05,800
<i>Walls of Langley's Jericho,
if you like, crumbled.</i>
1290
01:45:08,886 --> 01:45:11,472
Two agency officials
have already been arrested.
1291
01:45:12,348 --> 01:45:14,350
<i>As the temples of the CIA crumble</i>
1292
01:45:14,391 --> 01:45:17,520
<i>and Vosen and Kramer
and Hirsch are arrested.</i>
1293
01:45:18,395 --> 01:45:22,817
<i>I wanted this simple floating body.</i>
1294
01:45:23,400 --> 01:45:26,237
Meanwhile, mystery surrounds
the fate of David Webb...
1295
01:45:26,320 --> 01:45:28,239
{\an8}<i>Watched by Nicky.</i>
1296
01:45:30,074 --> 01:45:31,659
{\an8}<i>She, free, of course.</i>
1297
01:45:31,742 --> 01:45:34,387
It's been reported that Webb was shot
and fell from a Manhattan rooftop...
1298
01:45:34,411 --> 01:45:35,412
<i>Or not.</i>
1299
01:45:37,164 --> 01:45:41,418
However, after a three-day search,
Webb's body has yet to be found.
1300
01:45:47,424 --> 01:45:50,094
<i>But then, because it's a Bourne movie,</i>
1301
01:45:51,762 --> 01:45:54,014
<i>you have to know he gets away,</i>
1302
01:45:55,266 --> 01:45:58,394
<i>because he's Jason Bourne.</i>
1303
01:45:59,019 --> 01:46:00,938
<i>He's the spirit of opposition.</i>
1304
01:46:01,939 --> 01:46:03,816
<i>I want him to survive</i>
1305
01:46:05,943 --> 01:46:09,113
<i>because you never know,
we might need him one day.</i>
1306
01:46:11,949 --> 01:46:15,077
<i>And that sense of hope and optimism</i>
1307
01:46:15,119 --> 01:46:18,455
<i>and energy is what Moby gives us.</i>
1308
01:46:19,081 --> 01:46:21,959
<i>It's become the theme song
of a Bourne film.</i>
1309
01:46:22,543 --> 01:46:24,420
<i>He remixed it for us.</i>
1310
01:46:31,552 --> 01:46:35,973
{\an8}<i>It was a great, fun, fun film to make,
hard, but fun,</i>
1311
01:46:37,141 --> 01:46:39,768
{\an8}<i>and it was a great privilege to make it, too.</i>
1311
01:46:40,305 --> 01:47:40,733
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm