"The Curse of Oak Island" The New Digs
ID | 13192451 |
---|---|
Movie Name | "The Curse of Oak Island" The New Digs |
Release Name | The.Curse.of.Oak.Island.S12E01.WEB.h264-Sasa.esp |
Year | 2024 |
Kind | tv |
Language | Spanish (LA) |
IMDB ID | 31796425 |
Format | srt |
1
00:00:00,843 --> 00:00:03,250
Esta noche en
La maldición de Oak Island...
2
00:00:03,375 --> 00:00:04,855
Empieza ahora.
3
00:00:05,000 --> 00:00:06,545
Un estreno especial de dos horas.
4
00:00:06,625 --> 00:00:08,167
Estamos buscando el Eje Dos.
5
00:00:08,333 --> 00:00:10,333
Es el primero
Los buscadores lo dejaron abajo.
6
00:00:10,500 --> 00:00:12,087
Creo que necesitamos
Salir y encontrarlo.
7
00:00:12,167 --> 00:00:13,667
Está bien, vamos.
8
00:00:13,833 --> 00:00:15,128
Si este es realmente el Eje Dos...
9
00:00:15,208 --> 00:00:16,253
- Ahí tienes.
- El pozo de dinero
10
00:00:16,333 --> 00:00:18,083
Debería estar muy cerca.
11
00:00:18,250 --> 00:00:19,503
Eso es increíble
Justo ahí. Mira eso.
12
00:00:19,583 --> 00:00:21,458
Parece que lo conseguiste
¿la pared del pozo?
13
00:00:21,625 --> 00:00:23,420
Deberíamos ser capaces
poner una "X" en el suelo.
14
00:00:23,500 --> 00:00:24,962
Nosotros tenemos
El oro en el agua.
15
00:00:25,042 --> 00:00:25,750
Tiene que venir
De algún lugar.
16
00:00:25,875 --> 00:00:26,917
Vaya.
17
00:00:27,083 --> 00:00:28,500
- Vaya.
- Vaya.
18
00:00:28,667 --> 00:00:30,792
- Aquí vamos.
-Muchacho, mira eso.
19
00:00:30,958 --> 00:00:32,542
- Guau.
- Bueno, vamos a cavar.
20
00:00:32,708 --> 00:00:34,670
-Esto puede contar una historia.
- Oye, espera.
21
00:00:34,750 --> 00:00:36,125
Algo especial sobre esto.
22
00:00:36,250 --> 00:00:37,833
Alguien estaba cavando alrededor.
23
00:00:38,042 --> 00:00:39,500
mucho antes de Fred Nolan.
24
00:00:39,667 --> 00:00:41,667
- ¡Ey!
-Es mucha madera la que ha subido.
25
00:00:41,833 --> 00:00:43,583
Vaya. Ese es un agujero enorme.
26
00:00:43,708 --> 00:00:45,628
- Sí.
-Estamos a 14 pies del pozo de dinero.
27
00:00:45,708 --> 00:00:48,083
Oh, una señal explosiva.
28
00:00:48,250 --> 00:00:50,125
- ¿Qué opinas de eso?
- De ninguna manera.
29
00:00:50,208 --> 00:00:51,542
Esto es un tesoro.
30
00:00:51,708 --> 00:00:53,333
-Es de plata.
- Sí.
31
00:00:53,500 --> 00:00:54,667
Sí.
32
00:00:57,250 --> 00:01:00,333
Hay una
isla en el Atlántico Norte
33
00:01:00,500 --> 00:01:03,000
donde la gente tiene
He estado buscando
34
00:01:03,167 --> 00:01:06,917
un tesoro increíble
Desde hace más de 200 años.
35
00:01:07,083 --> 00:01:09,917
Hasta ahora, lo han logrado.
Encontré una losa de piedra
36
00:01:10,083 --> 00:01:12,333
con extraño
símbolos tallados en él,
37
00:01:12,542 --> 00:01:16,500
obras hechas por el hombre que
datan de la época medieval,
38
00:01:16,583 --> 00:01:20,958
y una cruz de plomo cuya
El origen puede estar conectado
39
00:01:21,083 --> 00:01:22,125
a los Caballeros Templarios.
40
00:01:22,250 --> 00:01:25,000
Hasta la fecha, seis hombres han muerto.
41
00:01:25,167 --> 00:01:27,792
tratando de resolver el misterio.
42
00:01:27,958 --> 00:01:33,042
Y según la leyenda,
Uno más tendrá que morir
43
00:01:33,208 --> 00:01:36,583
antes del tesoro
se puede encontrar.
44
00:01:38,000 --> 00:01:44,074
Do you want subtitles for any video?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-
45
00:01:45,833 --> 00:01:48,667
Señores, aquí vamos.
46
00:01:48,792 --> 00:01:51,500
Otra temporada. Otro intento.
47
00:01:51,667 --> 00:01:53,333
Hemos recorrido un largo camino
48
00:01:53,500 --> 00:01:55,250
y abrió una
Muchas posibilidades.
49
00:01:55,417 --> 00:01:58,167
Después de todos estos años,
Todavía estamos juntos
50
00:01:58,333 --> 00:02:00,333
Todavía apasionadamente
comprometidos a encontrar respuestas
51
00:02:00,500 --> 00:02:03,333
A lo que siempre he
Creído desde que éramos niños pequeños
52
00:02:03,458 --> 00:02:05,167
y la historia
Esa es Oak Island,
53
00:02:05,333 --> 00:02:08,542
La magia que es Oak Island.
54
00:02:09,583 --> 00:02:11,543
Un nuevo año
de cavar en el suelo...
55
00:02:11,750 --> 00:02:15,792
así como la historia...es
A punto de comenzar en Oak Island
56
00:02:15,917 --> 00:02:19,167
Para los hermanos Rick y
Marty Lagina y su equipo.
57
00:02:19,375 --> 00:02:21,625
Estoy dentro. Quiero lanzar.
todo lo que tenemos en ello
58
00:02:21,792 --> 00:02:23,625
Tiene que ser ahora.
Tiene que ser este año.
59
00:02:25,792 --> 00:02:28,125
Desde entonces
La ingeniosamente construida,
60
00:02:28,250 --> 00:02:31,792
pozo con trampa explosiva
conocido como el pozo de dinero
61
00:02:31,875 --> 00:02:34,708
Fue descubierto en 1795,
62
00:02:34,875 --> 00:02:37,500
Cientos de buscadores lo han intentado
63
00:02:37,625 --> 00:02:40,000
y no pudo encontrar
lo que podría estar enterrado
64
00:02:40,208 --> 00:02:43,125
A más de 100 pies bajo tierra.
65
00:02:44,417 --> 00:02:46,583
Sin embargo, después
más de una década
66
00:02:46,708 --> 00:02:50,000
de descubrir evidencia asombrosa
de antiguas obras hechas por el hombre
67
00:02:50,208 --> 00:02:53,458
y objetos de valor todos
al otro lado de Oak Island,
68
00:02:53,625 --> 00:02:56,250
Las Laginas y su equipo
Puede estar más cerca que nunca
69
00:02:56,417 --> 00:02:59,042
para finalmente revelar la verdad.
70
00:02:59,208 --> 00:03:02,167
Allá vamos, Isla.
71
00:03:02,375 --> 00:03:04,500
Creo que sí lo somos.
cerca del final del juego.
72
00:03:04,708 --> 00:03:05,708
Realmente creo
73
00:03:05,833 --> 00:03:07,000
Podemos resolver esto.
74
00:03:07,125 --> 00:03:10,333
Si lo encontramos, lo demostraremos.
75
00:03:10,542 --> 00:03:13,500
que algún esfuerzo fue
realizado en Oak Island
76
00:03:13,708 --> 00:03:17,458
Eso quizás cambie
La historia tal como la conocemos.
77
00:03:17,625 --> 00:03:19,500
Bueno, bueno, el equipo.
Está montado, creo.
78
00:03:19,667 --> 00:03:22,417
Sí, todo el mundo va a...
Estar allí. Primera vez.
79
00:03:24,208 --> 00:03:27,292
Empieza...ahora.
80
00:03:29,458 --> 00:03:31,420
Este año quería
Un comienzo de año diferente.
81
00:03:31,500 --> 00:03:33,750
Quería a todo el mundo
en la misma habitación
82
00:03:33,958 --> 00:03:35,250
para establecer el orden del día.
83
00:03:35,375 --> 00:03:37,542
- Hola a todos.
- Ey.
84
00:03:37,750 --> 00:03:39,708
Hemos regresado.
85
00:03:39,875 --> 00:03:41,837
Estamos teniendo el
Primer encuentro en el museo.
86
00:03:41,917 --> 00:03:43,417
-Hola, Steve.
- Hola, Alex.
87
00:03:43,625 --> 00:03:45,583
- Bienvenido de nuevo.
- Hola. Terry.
88
00:03:45,750 --> 00:03:47,670
- Hola, Alex.
- Charles. Judi. -Está bien, amigo.
89
00:03:47,750 --> 00:03:49,958
Y cuando entramos en esa habitación
90
00:03:50,083 --> 00:03:51,833
- con todos allí...
- Pareja.
91
00:03:52,000 --> 00:03:54,000
- Compañero. Me alegro de verte.
- Solo había uno,
92
00:03:54,167 --> 00:03:55,625
una sensación de alegría, una
sentido de propósito,
93
00:03:55,792 --> 00:03:58,458
una sensación de, "Hola, chicos,
Estamos juntos de nuevo
94
00:03:58,583 --> 00:04:01,917
y estamos todos listos para
"Intenta resolver este misterio."
95
00:04:02,083 --> 00:04:03,833
¡Guau! ¡Qué grupo!
96
00:04:04,000 --> 00:04:06,458
¿Estáis todos entusiasmados por?
¿La temporada? ¡Cuéntanoslo!
97
00:04:06,625 --> 00:04:08,833
¡Sí!
98
00:04:11,208 --> 00:04:13,250
Ya sabes, no lo hacemos.
Date cuenta de lo grande que es
99
00:04:13,375 --> 00:04:15,458
La familia ha conseguido.
100
00:04:15,583 --> 00:04:17,667
Tenemos inmensos
Respeto por ustedes, muchachos.
101
00:04:17,875 --> 00:04:22,417
y estamos tan orgullosos como podemos
Sé que eres parte de esto
102
00:04:22,583 --> 00:04:26,375
porque todos ustedes son únicos,
traer habilidades especiales, talentos,
103
00:04:26,583 --> 00:04:28,833
Sobre todo, compromiso
a un solo propósito,
104
00:04:29,000 --> 00:04:30,500
- y...
- Sí.
105
00:04:30,667 --> 00:04:32,833
Sin ti somos menos.
106
00:04:32,958 --> 00:04:34,833
- Entonces...
-Eso es seguro.
107
00:04:36,833 --> 00:04:39,250
Dicho esto,
Estamos aquí para hablar de planes.
108
00:04:39,458 --> 00:04:41,833
para este año, y por qué no
¿Empezamos con el pozo de dinero?
109
00:04:42,000 --> 00:04:43,333
¿El Doctor Spooner?
110
00:04:44,583 --> 00:04:46,375
Ciertamente no nos vamos a echar atrás.
111
00:04:46,542 --> 00:04:49,333
del oro y la plata
que fue encontrado en el agua...
112
00:04:49,458 --> 00:04:51,000
en la gota, en la gota bebé...
113
00:04:51,167 --> 00:04:53,500
y toda la idea
Este año es para ver
114
00:04:53,625 --> 00:04:56,500
Si podemos averiguarlo
De dónde viene
115
00:04:56,708 --> 00:04:59,167
- y darles a ustedes, amigos, un objetivo.
- Sí.
116
00:04:59,292 --> 00:05:01,167
Un desafío desafortunado
117
00:05:01,292 --> 00:05:03,833
que las Laginas y
Su equipo se ha enfrentado
118
00:05:04,042 --> 00:05:06,667
durante su búsqueda
¿Esa es la ubicación?
119
00:05:06,833 --> 00:05:10,167
del pozo de dinero original
se perdió hace muchos años
120
00:05:10,292 --> 00:05:12,625
debido a anteriores
excavaciones de búsqueda,
121
00:05:12,792 --> 00:05:15,417
que casi todos
terminó con derrumbes
122
00:05:15,542 --> 00:05:18,542
como resultado de un misterioso
entradas de agua de mar
123
00:05:18,708 --> 00:05:21,708
de una creencia
túnel de inundación artificial
124
00:05:21,875 --> 00:05:24,333
Está bien,
Esa es la última muestra.
125
00:05:24,458 --> 00:05:29,750
Pero en los últimos tres
años, el geocientífico Dr. Ian Spooner,
126
00:05:29,917 --> 00:05:33,083
junto con el hidrogeólogo
Dr. Fred Michel
127
00:05:33,250 --> 00:05:35,458
y el químico Dr. Matt Lukeman,
128
00:05:35,625 --> 00:05:37,875
han llevado a cabo
prueba de muestras de agua
129
00:05:38,042 --> 00:05:40,333
en el equipo anteriormente
pozos perforados,
130
00:05:40,500 --> 00:05:45,375
que han dado lugar a una sorprendente
y un descubrimiento prometedor.
131
00:05:45,542 --> 00:05:48,042
En algún lugar cerca de las áreas
que el equipo ha bautizado
132
00:05:48,208 --> 00:05:50,583
El Blob y el Bebé Blob,
133
00:05:50,708 --> 00:05:53,750
una gran fuente de preciosos
Es probable que los metales estén enterrados
134
00:05:53,875 --> 00:05:57,750
entre 80 y
120 pies bajo tierra.
135
00:05:58,792 --> 00:06:02,583
- Steve, ¿puedes mostrar ese mapa?
-Claro que sí.
136
00:06:03,708 --> 00:06:07,792
Así que, este invierno,
Fred, especialmente,
137
00:06:07,958 --> 00:06:09,708
Ha hecho un montón de trabajo
138
00:06:09,875 --> 00:06:11,420
mirando los datos.
Tenemos muchos datos.
139
00:06:11,500 --> 00:06:13,458
Nos juntamos en azul allí,
140
00:06:13,542 --> 00:06:17,083
Este tipo de pastel en forma de
figura de seis lados:
141
00:06:17,250 --> 00:06:19,083
un área llamada...
Lo llamamos El Pastel.
142
00:06:19,250 --> 00:06:21,542
Y ahí es donde
obtuvimos el mas alto
143
00:06:21,708 --> 00:06:24,083
- niveles de oro y plata en el agua.
- Sí.
144
00:06:24,250 --> 00:06:26,458
Y entonces, eso es un
Área en la que debemos centrarnos.
145
00:06:26,667 --> 00:06:28,083
¿Qué es el amarillo?
146
00:06:28,250 --> 00:06:31,167
El amarillo, eso es
El área de interés especial de Fred,
147
00:06:31,333 --> 00:06:34,667
principalmente porque
Ahí es donde llegamos
148
00:06:34,833 --> 00:06:38,750
Altos niveles persistentes de cobre,
plomo, zinc y estaño.
149
00:06:38,875 --> 00:06:41,500
Esos dos metales son
Una gran parte del tesoro.
150
00:06:41,667 --> 00:06:43,792
El año pasado, en el
fin de año,
151
00:06:43,958 --> 00:06:45,917
Hablé de ti
saber, encargando a Billy
152
00:06:46,125 --> 00:06:48,250
con nivelación del área
Alrededor del Eje del Jardín.
153
00:06:48,417 --> 00:06:49,795
¿Eso se hizo?
¿Entonces podemos perforar allí?
154
00:06:49,875 --> 00:06:51,875
- Así fue.
- Excelente.
155
00:06:52,083 --> 00:06:55,792
Espero que algo
La voluntad surgirá de esto.
156
00:06:57,042 --> 00:06:59,458
Durante las próximas semanas,
157
00:06:59,625 --> 00:07:02,000
El equipo llevará a cabo una
Nueva operación de perforación de núcleo.
158
00:07:02,208 --> 00:07:05,500
Y seguir con más
pruebas de agua subterránea
159
00:07:05,708 --> 00:07:07,292
en el área de Money Pit.
160
00:07:07,458 --> 00:07:09,500
Dondequiera que se encuentren
su mejor evidencia
161
00:07:09,708 --> 00:07:11,708
de objetivos potenciales de tesoros,
162
00:07:11,875 --> 00:07:14,000
A finales de este año,
ellos excavarán
163
00:07:14,167 --> 00:07:17,333
un número de siete pies
cajones de acero de diámetro
164
00:07:17,542 --> 00:07:19,792
en un intento de recuperarlos.
165
00:07:19,917 --> 00:07:23,333
La prueba del agua
Es-es el conductor para mí.
166
00:07:23,542 --> 00:07:25,500
¿Cómo puedes parar?
167
00:07:25,667 --> 00:07:27,167
Cuando tres buenos científicos
168
00:07:27,375 --> 00:07:30,583
te están diciendo que hay una
fuente por ahí en alguna parte
169
00:07:30,708 --> 00:07:33,208
Eso es sangrar precioso
¿Metales en el agua?
170
00:07:33,375 --> 00:07:34,625
Está bien. Buen material.
171
00:07:34,792 --> 00:07:36,500
Pero eso también, yo
Piensa, conduce muy bien
172
00:07:36,667 --> 00:07:38,750
Hablar de
algo que me encanta hacer aquí,
173
00:07:38,917 --> 00:07:40,167
que está cavando.
174
00:07:40,375 --> 00:07:42,000
Y tú y Billy
se me ocurrió...
175
00:07:42,167 --> 00:07:43,667
¿Por qué no lo explicas?
176
00:07:43,875 --> 00:07:48,875
Bueno, el eje número dos, que
Sentimos que lo encontramos hace años,
177
00:07:49,042 --> 00:07:53,167
Ese es el primero
que los buscadores pusieron abajo.
178
00:07:53,375 --> 00:07:55,625
Así que, con el
Hemos hecho la limpieza,
179
00:07:55,792 --> 00:07:58,667
Quiero decir, sentimos que...
Puede desenterrar el pozo dos.
180
00:07:58,833 --> 00:08:01,417
Nunca lo fuimos
Capaz de terminar de excavar
181
00:08:01,583 --> 00:08:03,500
lo que creemos que es el Eje Dos.
182
00:08:03,667 --> 00:08:06,667
Sin embargo, ahora que
tenemos una zona nivelada,
183
00:08:06,792 --> 00:08:09,583
Llegamos a exponer
el eje en su totalidad.
184
00:08:09,708 --> 00:08:12,458
Ya sabes, si eso
Uno resulta ser el Eje Dos,
185
00:08:12,583 --> 00:08:15,333
Conocemos el pozo de dinero
Tiene que estar muy cerca de eso.
186
00:08:15,500 --> 00:08:17,375
Estaba a 14 pies de distancia
Del pozo de dinero.
187
00:08:17,500 --> 00:08:18,667
Con esto,
188
00:08:18,833 --> 00:08:20,170
Deberíamos ser capaces de
Pon una X en el suelo
189
00:08:20,250 --> 00:08:21,583
Dónde debería estar el pozo de dinero.
190
00:08:24,708 --> 00:08:28,750
En 1795, un joven
un hombre llamado Daniel McGinnis
191
00:08:28,875 --> 00:08:31,500
Descubrí algo extraño
depresión en el suelo
192
00:08:31,625 --> 00:08:34,833
cerca del este
Fin de Oak Island.
193
00:08:35,042 --> 00:08:37,458
Sospechando que eso
contenía un escondite de tesoros
194
00:08:37,667 --> 00:08:39,667
Eso había sido
enterrado por piratas...
195
00:08:39,833 --> 00:08:41,503
que eran conocidos por
han frecuentado la zona...
196
00:08:41,583 --> 00:08:43,042
él y sus dos amigos,
197
00:08:43,208 --> 00:08:47,667
John Smith y Anthony
Vaughn, comenzó a cavar.
198
00:08:47,833 --> 00:08:50,167
Increíblemente, con
la ayuda de los demás,
199
00:08:50,375 --> 00:08:52,625
ellos eventualmente lo harían
descubrir un pozo
200
00:08:52,750 --> 00:08:54,708
que apareció
plataformas de troncos de roble
201
00:08:54,875 --> 00:08:58,667
a intervalos de diez pies
hasta una profundidad de 90 pies.
202
00:08:58,875 --> 00:09:02,458
Allí descubrieron un
pesada piedra rectangular,
203
00:09:02,625 --> 00:09:04,208
llevando símbolos extraños.
204
00:09:04,375 --> 00:09:06,667
Pero justo después de que lo quitaron,
205
00:09:06,833 --> 00:09:09,917
El llamado Dinero
Pozo inundado con agua de mar,
206
00:09:10,083 --> 00:09:13,000
debido a una supuesta inundación
túnel conectado al océano.
207
00:09:13,208 --> 00:09:18,042
En 1805, los buscadores
intentó eludir la trampa de inundación
208
00:09:18,208 --> 00:09:23,083
cavando un terreno adyacente
eje, conocido como "Eje Dos",
209
00:09:23,250 --> 00:09:25,500
14 pies al sureste.
210
00:09:25,708 --> 00:09:29,250
A una profundidad de 110 pies,
211
00:09:29,417 --> 00:09:32,667
Extendieron un túnel
Hacia el pozo de dinero original
212
00:09:32,750 --> 00:09:34,625
con la esperanza de recuperarse
213
00:09:34,750 --> 00:09:36,583
el tesoro creído
bóveda desde abajo.
214
00:09:36,750 --> 00:09:41,125
Desafortunadamente, sólo dos
a pies de su objetivo,
215
00:09:41,250 --> 00:09:44,417
Se vieron frustrados cuando
El agua del mar se precipitó dentro del túnel.
216
00:09:44,583 --> 00:09:47,458
Ahora, utilizando encuestas históricas
217
00:09:47,625 --> 00:09:50,250
y los suyos propios
registros de perforación anteriores
218
00:09:50,375 --> 00:09:52,000
en el área de Money Pit,
219
00:09:52,125 --> 00:09:55,833
Si el equipo puede
descubrir y verificar
220
00:09:56,000 --> 00:09:58,917
la ubicación del Eje Dos,
221
00:09:59,042 --> 00:10:01,917
Podría ofrecerles
Otra pista crítica
222
00:10:02,042 --> 00:10:04,000
En cuanto a dónde está el
pozo de dinero original
223
00:10:04,208 --> 00:10:07,500
y el legendario
Se puede encontrar un tesoro.
224
00:10:08,458 --> 00:10:12,542
Ya sabes, una de las formas en que...
También espero resolver el misterio.
225
00:10:12,708 --> 00:10:15,667
es a través de activo
Investigación en curso.
226
00:10:15,875 --> 00:10:20,708
Y con ese fin, quiero decir,
Entendemos lo importante que es
227
00:10:20,875 --> 00:10:23,583
El profesor Gaspani
El trabajo se ha realizado hasta la fecha.
228
00:10:23,750 --> 00:10:27,167
Ha sido muy convincente
que nos ha traído
229
00:10:27,375 --> 00:10:29,875
para entretener otras perspectivas,
230
00:10:30,042 --> 00:10:32,125
otras ideas de qué
sucedió en esta isla.
231
00:10:32,250 --> 00:10:33,375
Sí.
232
00:10:33,875 --> 00:10:35,750
En los últimos años,
233
00:10:35,917 --> 00:10:37,625
El equipo de Oak Island
ha estado investigando
234
00:10:37,792 --> 00:10:39,208
una teoría increíble
235
00:10:39,375 --> 00:10:41,625
que algunos creen
Podría explicar los orígenes
236
00:10:41,792 --> 00:10:43,958
del misterio de 229 años:
237
00:10:44,083 --> 00:10:46,792
Que los miembros de
la orden católica
238
00:10:46,917 --> 00:10:49,792
de los Caballeros Templarios
hizo numerosos viajes
239
00:10:49,875 --> 00:10:52,083
De Europa al Norte
América para ocultarse
240
00:10:52,292 --> 00:10:54,667
religiosa invaluable
artefactos en Oak Island
241
00:10:54,833 --> 00:10:58,000
entre el 12
y siglos XIV.
242
00:11:03,375 --> 00:11:05,625
En 2023,
243
00:11:05,792 --> 00:11:08,208
arqueoastronomía
Profesor Adriano Gaspani,
244
00:11:08,375 --> 00:11:09,708
compartió su asombroso,
245
00:11:09,917 --> 00:11:12,000
revisado por pares
Investigación con el equipo.
246
00:11:12,167 --> 00:11:14,375
De acuerdo a
alineaciones históricas
247
00:11:14,542 --> 00:11:16,792
con ciertas estrellas
en el cielo nocturno,
248
00:11:16,958 --> 00:11:19,167
El profesor Gaspani cree
249
00:11:19,333 --> 00:11:22,708
que varios megalíticos
estructuras en la isla,
250
00:11:22,875 --> 00:11:25,083
incluyendo el
formación de seis rocas
251
00:11:25,208 --> 00:11:30,167
conocida como la Cruz de Nolan,
las cinco pilas de piedras del lote 15,
252
00:11:30,375 --> 00:11:34,042
y el triangulo de piedra que
Una vez se sentó en la orilla sur
253
00:11:34,208 --> 00:11:37,333
Todos fueron creados por
miembros de la orden del Temple
254
00:11:37,458 --> 00:11:42,875
durante el apogeo de su poder
Entre 1200 y 1250 d.C.
255
00:11:43,958 --> 00:11:46,292
Así que estamos siguiendo a los Templarios.
256
00:11:46,458 --> 00:11:47,833
como principal sospechoso.
257
00:11:48,875 --> 00:11:53,125
Bueno, creo que el próximo gran
El tema, Rick, es la arqueología.
258
00:11:53,292 --> 00:11:54,292
Esos montículos de piedra.
259
00:11:54,375 --> 00:11:55,583
Lote 15.
260
00:11:55,792 --> 00:11:57,083
Creo que es imperativo
261
00:11:57,208 --> 00:11:58,728
que Laird y su
Los miembros del equipo entran
262
00:11:58,875 --> 00:12:00,835
y hacer un estudio arqueológico
desarrollo de ese sitio.
263
00:12:01,042 --> 00:12:02,750
Creo que debería
sería muy interesante
264
00:12:02,875 --> 00:12:04,917
Eso es parte de nuestro
Este año nos centramos en
265
00:12:05,083 --> 00:12:07,042
pero también necesitamos
hacer más trabajo
266
00:12:07,208 --> 00:12:09,375
En el lote 5, el llamado
característica circular.
267
00:12:09,583 --> 00:12:11,875
Es una muy
Estructura complicada.
268
00:12:12,042 --> 00:12:13,833
Y luego tenemos
esa característica rectangular.
269
00:12:14,000 --> 00:12:16,500
Creo que el año pasado, uno de
las cosas más importantes
270
00:12:16,667 --> 00:12:19,958
era el potencial
que la obra en el lote 5
271
00:12:20,167 --> 00:12:22,167
En realidad tenía algo
que ver con el pozo de dinero.
272
00:12:22,333 --> 00:12:25,833
Después de comprar el lote 5 en 2022
273
00:12:26,042 --> 00:12:28,667
de la herencia de Robert Young,
274
00:12:28,792 --> 00:12:31,833
El equipo estaba ansioso
para explorar una nueva área
275
00:12:32,042 --> 00:12:33,833
para posibles pistas.
276
00:12:34,042 --> 00:12:36,333
Sin embargo, han sido
Nada menos que asombrado
277
00:12:36,458 --> 00:12:38,000
por lo que han encontrado
278
00:12:38,125 --> 00:12:40,125
en dos cimientos de piedra
en la propiedad.
279
00:12:40,292 --> 00:12:43,083
Dentro de una ronda
característica cerca de la orilla,
280
00:12:43,208 --> 00:12:46,792
Han desenterrado artefactos
como herramientas del siglo XVII
281
00:12:46,917 --> 00:12:49,458
y cuentas comerciales venecianas,
282
00:12:49,667 --> 00:12:51,917
una ficha de trueque de plomo del siglo XIV
283
00:12:52,083 --> 00:12:53,875
que coincida con el
cruz de plomo encontrada
284
00:12:54,042 --> 00:12:57,833
en Smith's Cove en 2017,
285
00:12:58,000 --> 00:13:00,917
y un material parecido al mortero
Eso también se ha encontrado
286
00:13:01,083 --> 00:13:04,125
más de 100 pies de profundidad
en el área de Money Pit.
287
00:13:05,167 --> 00:13:06,792
Varios metros al sur,
288
00:13:06,958 --> 00:13:09,833
El equipo desenterró un
característica rectangular que contiene
289
00:13:10,042 --> 00:13:13,625
cerámica del siglo XVIII
y boquillas para pipas, pero también,
290
00:13:13,750 --> 00:13:18,375
una espiga de hierro que puede datar
ocho siglos atrás o más.
291
00:13:19,333 --> 00:13:22,167
Y varios metros
Más al sur,
292
00:13:22,292 --> 00:13:26,500
Gary Drayton y Rick tienen
Desenterró cuatro monedas romanas
293
00:13:26,708 --> 00:13:29,750
que son tanto
como 2.000 años de antigüedad.
294
00:13:29,875 --> 00:13:33,000
Si un gran tesoro
fue depositado aquí
295
00:13:33,167 --> 00:13:35,750
y una gran trampa explosiva
Se puso en marcha el sistema,
296
00:13:35,875 --> 00:13:37,667
Habría tomado
mucha mano de obra.
297
00:13:37,833 --> 00:13:39,833
Tenían que vivir en algún lugar.
298
00:13:40,042 --> 00:13:42,667
Ahora encontramos todo tipo
de cosas en el lote 5,
299
00:13:42,833 --> 00:13:44,792
Lo cual sugiere algo
que la gente estaba aquí
300
00:13:44,958 --> 00:13:47,167
encima, literalmente,
cientos de años.
301
00:13:48,208 --> 00:13:51,333
Tenemos tres nuevos
Miembros de nuestro equipo.
302
00:13:51,500 --> 00:13:53,958
Tenemos a Jillian Parsons.
303
00:13:54,125 --> 00:13:55,378
- Hola.
Hola, Jillian. Bienvenida.
304
00:13:55,458 --> 00:13:56,667
Hola, Jillian.
305
00:13:56,875 --> 00:13:58,420
- Ethan Green va a ser...
- Hola, chicos.
306
00:13:58,500 --> 00:13:59,670
Un asistente arqueológico.
307
00:13:59,750 --> 00:14:01,083
Y Todd Langseth va a ser
308
00:14:01,208 --> 00:14:02,920
- Nuestro segundo asistente arqueológico.
- Hola.
309
00:14:03,000 --> 00:14:04,458
Será una gran tripulación.
310
00:14:04,625 --> 00:14:05,792
Estoy emocionado.
311
00:14:05,958 --> 00:14:07,170
- Bienvenido a bordo.
- Bienvenido.
312
00:14:07,250 --> 00:14:08,875
- Gracias.
- Gracias.
313
00:14:09,042 --> 00:14:10,920
Sí. Creo que lo tenemos.
Equipo. Tenemos el contexto.
314
00:14:11,000 --> 00:14:12,333
Hagámoslo.
315
00:14:12,500 --> 00:14:14,000
Absolutamente.
316
00:14:14,167 --> 00:14:16,458
Quiero leerte algo.
317
00:14:19,292 --> 00:14:22,500
Cuando escuchas estas
Palabras, piensa en ellas.
318
00:14:23,542 --> 00:14:26,500
Dice...y esto fue escrito
por alguien mucho más inteligente que yo...
319
00:14:27,750 --> 00:14:31,875
Dice: "Ya sea
Eres un verdadero creyente
320
00:14:32,042 --> 00:14:34,667
"o un escéptico en el
misterio de Oak Island,
321
00:14:34,833 --> 00:14:38,542
"la idea de enterrado
El tesoro es cautivador.
322
00:14:38,708 --> 00:14:41,042
"Esta historia es un testimonio
323
00:14:41,208 --> 00:14:43,125
"al poder de la fe y la esperanza
324
00:14:43,292 --> 00:14:45,500
"y encarna
la determinación
325
00:14:45,667 --> 00:14:49,125
y el ingenio de hombres y mujeres."
326
00:14:50,000 --> 00:14:51,333
Ese eres tú
327
00:14:53,833 --> 00:14:54,917
Mirar alrededor.
328
00:14:55,917 --> 00:14:58,083
Encuentra inspiración
el uno del otro.
329
00:14:59,083 --> 00:15:01,333
¿Sabes cuántos?
¿Hay riquezas ahí fuera?
330
00:15:01,500 --> 00:15:02,750
¿No sólo un tesoro?
331
00:15:02,875 --> 00:15:05,417
Podemos llenar esto
habitación hasta el techo
332
00:15:05,583 --> 00:15:07,750
con una historia maravillosa y mágica.
333
00:15:07,917 --> 00:15:10,333
Pero sólo podemos hacerlo juntos.
334
00:15:18,583 --> 00:15:20,375
¿Quién quiere seguir eso?
335
00:15:22,167 --> 00:15:23,927
Creo que necesitamos conseguir
Sal ahí y encuéntralo.
336
00:15:24,833 --> 00:15:26,292
Estoy de acuerdo.
337
00:15:30,958 --> 00:15:32,628
Bueno, estamos
Simplemente me estoy entusiasmando aquí.
338
00:15:32,708 --> 00:15:34,083
DN-7.
339
00:15:34,250 --> 00:15:35,833
Después de la reunión del equipo
340
00:15:36,042 --> 00:15:38,583
- en el Centro de Interpretación...
- Aquí vamos.
341
00:15:38,750 --> 00:15:40,917
En el área de Money Pit,
342
00:15:41,042 --> 00:15:42,917
mientras se realiza una perforación de núcleo
comienza la operación
343
00:15:43,083 --> 00:15:46,667
en el pozo DN-7
dentro del llamado Pastel,
344
00:15:46,875 --> 00:15:48,583
varios metros hasta
el sureste...
345
00:15:50,042 --> 00:15:52,250
- Es un día bastante emocionante aquí.
- Sí.
346
00:15:52,375 --> 00:15:54,000
Craig Tester
347
00:15:54,208 --> 00:15:56,167
y el topógrafo Steve
Guptill se une a Alex Lagina
348
00:15:56,292 --> 00:15:58,000
y otros miembros del equipo
349
00:15:58,167 --> 00:16:00,167
donde se realizó una excavación a gran escala
350
00:16:00,333 --> 00:16:03,917
Está a punto de comenzar en el
Esperanza de descubrir el Eje Dos,
351
00:16:04,125 --> 00:16:09,500
una estructura de 110 pies de profundidad
que fue excavado en 1805,
352
00:16:09,667 --> 00:16:13,417
sólo 14 pies al sureste
del Money Pit original.
353
00:16:14,375 --> 00:16:16,167
Estamos desenterrando el primer...
354
00:16:16,333 --> 00:16:17,853
- Pozo buscador en Oak Island.
- Verdadero.
355
00:16:18,042 --> 00:16:19,833
- Verdadero.
- Bueno, eso creemos.
356
00:16:20,000 --> 00:16:20,875
-Que sepamos.
- Sí.
357
00:16:21,000 --> 00:16:22,000
Así es.
358
00:16:22,083 --> 00:16:23,625
Así que el gran objetivo es conseguir
359
00:16:23,792 --> 00:16:26,875
Buenas y sólidas piezas del eje.
360
00:16:27,042 --> 00:16:28,958
Así que podemos hacerlo
dendrocronología al respecto.
361
00:16:29,125 --> 00:16:31,125
Eso nos dará
Una cita excelente.
362
00:16:31,250 --> 00:16:34,625
Si algo va a empatar
Al pozo de dinero original,
363
00:16:34,708 --> 00:16:36,083
Será el Eje Dos.
364
00:16:38,542 --> 00:16:42,375
Dendrocronología
es un método de prueba revolucionario
365
00:16:42,500 --> 00:16:45,875
donde los anillos de los árboles son
analizados en muestras de madera
366
00:16:46,083 --> 00:16:48,750
para determinar la exacta
año en que se cortó un árbol
367
00:16:48,958 --> 00:16:51,083
Para uso en construcción.
368
00:16:51,208 --> 00:16:54,167
Si el equipo es capaz de
descubrir lo que creen
369
00:16:54,333 --> 00:16:57,125
ser Eje Dos y confirmar
370
00:16:57,208 --> 00:17:00,167
Data aproximadamente de 1805,
371
00:17:00,375 --> 00:17:03,042
Podría ayudarles a localizar
El pozo de dinero original
372
00:17:03,167 --> 00:17:06,250
y también señalar el
fuente de metales preciosos
373
00:17:06,458 --> 00:17:09,167
que el equipo tiene
detectado en la zona.
374
00:17:10,167 --> 00:17:12,667
Muchas rocas más pequeñas
ahí ahora mismo.
375
00:17:15,625 --> 00:17:17,417
Ahi tienes.
376
00:17:17,583 --> 00:17:19,750
Esa es una gran pieza de
Madera en el costado allí.
377
00:17:19,917 --> 00:17:21,458
Mira ese perfil.
Mira eso.
378
00:17:21,542 --> 00:17:23,625
Eso es increíble
Justo ahí. Mira eso.
379
00:17:23,792 --> 00:17:25,917
Así que eso es lo que
Probablemente estemos mirando
380
00:17:26,125 --> 00:17:27,462
- es una de las paredes largas.
- Correcto.
381
00:17:27,542 --> 00:17:32,000
La gran pregunta es:
¿Es el Eje Dos o no?
382
00:17:32,208 --> 00:17:35,167
El eje dos es
casi como el Santo Grial,
383
00:17:35,292 --> 00:17:36,932
Aparte de encontrar
El pozo de dinero original.
384
00:17:37,083 --> 00:17:39,333
¿Puedes recoger ese trozo grande?
385
00:17:39,542 --> 00:17:41,333
¿La pieza grande? Sí.
386
00:17:41,458 --> 00:17:43,178
Si podemos probarlo
Definitivamente que esto
387
00:17:43,375 --> 00:17:45,667
supuesto Eje Dos
es en realidad el Eje Dos,
388
00:17:45,833 --> 00:17:49,375
El pozo de dinero debería ser
En algún lugar cercano.
389
00:17:58,833 --> 00:18:00,045
- Guau.
- Me gusta eso.
390
00:18:00,125 --> 00:18:01,583
Mira qué grueso es ese chupete.
391
00:18:01,750 --> 00:18:03,500
Sí.
392
00:18:03,583 --> 00:18:04,708
Por qué...?
393
00:18:06,208 --> 00:18:07,083
- Este...
-Eso es redondeado.
394
00:18:07,208 --> 00:18:08,792
Esto es redondeado.
395
00:18:08,958 --> 00:18:11,583
Así que esto debería ser
El exterior del árbol.
396
00:18:11,708 --> 00:18:13,500
No, esto puede ser
Excelente para dendro.
397
00:18:13,708 --> 00:18:14,920
Definitivamente me gustaría
Para conseguir más sin embargo.
398
00:18:15,000 --> 00:18:17,042
Sí, me gusta eso.
399
00:18:18,208 --> 00:18:19,568
Queremos intentar conseguir piezas.
400
00:18:19,708 --> 00:18:22,500
que parecen tener
Tiene muchos anillos de árboles
401
00:18:22,708 --> 00:18:25,000
Así que podemos fecharlo
por dendrocronología.
402
00:18:25,125 --> 00:18:27,583
Y necesitamos múltiples
Muestras de aquí.
403
00:18:29,583 --> 00:18:31,583
- Ey.
-Marty.
404
00:18:34,167 --> 00:18:35,500
Mira eso.
405
00:18:35,625 --> 00:18:37,417
Parece que lo conseguiste
¿la pared del pozo?
406
00:18:37,542 --> 00:18:38,583
Sí.
407
00:18:38,708 --> 00:18:42,208
Es otra pieza en
el rompecabezas, ¿sabes?
408
00:18:43,458 --> 00:18:45,875
Tenemos que seguir adelante
Profundice y trate de conseguir más madera.
409
00:18:46,083 --> 00:18:47,250
Sí.
410
00:18:47,417 --> 00:18:48,833
A medida que avanza la excavación
411
00:18:49,042 --> 00:18:52,208
y operaciones de perforación
Continuar en el área de Money Pit...
412
00:18:53,375 --> 00:18:55,917
Más tarde esa tarde...
413
00:18:56,958 --> 00:19:01,000
unos 200 metros a
el noroeste sobre el lote 15...
414
00:19:01,083 --> 00:19:04,667
Así que aquí vamos
De nuevo con cosas circulares y raras.
415
00:19:04,792 --> 00:19:06,792
Así que realmente solo somos...
Empezando aquí ahora.
416
00:19:06,917 --> 00:19:08,250
Bueno.
417
00:19:09,292 --> 00:19:10,712
Marty se une a su hermano Rick,
418
00:19:10,792 --> 00:19:13,417
Jack Begley y miembros
del equipo de arqueología
419
00:19:13,625 --> 00:19:18,667
Mientras investigan los restos
de cinco misteriosos montículos de piedra,
420
00:19:18,792 --> 00:19:20,625
o mojones.
421
00:19:20,750 --> 00:19:22,500
Las rocas que acabamos de sacar,
422
00:19:22,625 --> 00:19:24,583
No se parecían
Estaban perturbados.
423
00:19:24,750 --> 00:19:26,212
Puedes ver raíces y
cosas que crecen a su alrededor.
424
00:19:26,292 --> 00:19:28,250
Así que por eso pensamos
Esto era más posible
425
00:19:28,417 --> 00:19:30,583
una zona con más probabilidades de
Tal vez encuentre algo.
426
00:19:30,750 --> 00:19:32,417
- Bueno.
- Para ayudar a demostrar
427
00:19:32,542 --> 00:19:34,462
El trabajo del profesor Gaspani,
Vamos a querer desenterrar
428
00:19:34,542 --> 00:19:36,125
- todas las pilas.
- Estoy de acuerdo.
429
00:19:36,292 --> 00:19:37,652
Quizás encontremos algún artefacto.
430
00:19:37,750 --> 00:19:39,417
- Sí.
- Sí.
431
00:19:39,583 --> 00:19:41,500
Primero documentado
432
00:19:41,708 --> 00:19:44,333
y parcialmente
desmantelado en la década de 1960
433
00:19:44,542 --> 00:19:47,375
por el difunto Oak Island
el terrateniente Fred Nolan,
434
00:19:47,542 --> 00:19:51,458
los cinco montículos de piedra
Tenían forma de pirámides.
435
00:19:52,833 --> 00:19:54,875
De acuerdo a
experto en arqueoastronomía
436
00:19:55,000 --> 00:19:56,875
Profesor Adriano Gaspani,
437
00:19:57,042 --> 00:20:00,417
fueron creados
alrededor de 1250 d.C.,
438
00:20:00,583 --> 00:20:04,875
Basado en sus alineaciones con un
cúmulo estelar conocido como Híades.
439
00:20:05,042 --> 00:20:07,042
Tengo la foto
Aquí de los mojones de piedra.
440
00:20:07,250 --> 00:20:09,208
Yo diría que es casi idéntico.
441
00:20:09,375 --> 00:20:10,378
¿Y qué hace que esa evaluación sea cierta?
442
00:20:10,458 --> 00:20:12,542
especialmente convincente
443
00:20:12,708 --> 00:20:17,750
¿Es que en 2023, Rick y
Los miembros del equipo vieron
444
00:20:17,875 --> 00:20:19,333
La formación exacta tallada
445
00:20:19,500 --> 00:20:21,750
en una pared de roca en
Bornholm, Dinamarca,
446
00:20:21,917 --> 00:20:24,375
en un sitio que se cree que
han sido habitadas
447
00:20:24,542 --> 00:20:26,250
por miembros de
los Caballeros Templarios
448
00:20:26,375 --> 00:20:28,333
Hace unos 800 años.
449
00:20:29,875 --> 00:20:31,542
Está bien. ¿Qué?
¿que te gustaria que hiciera?
450
00:20:31,708 --> 00:20:33,878
- Voy a arremangarme.
- Sinceramente,
451
00:20:33,958 --> 00:20:36,792
La roca se mueve
nuestra-nuestra mejor primera línea de defensa
452
00:20:36,875 --> 00:20:39,000
Si podemos, y ellos
¿De alguna manera continúa?
453
00:20:39,208 --> 00:20:40,667
Por todo aquí.
454
00:20:40,833 --> 00:20:42,208
Sois muchos chicos
más joven que yo.
455
00:20:42,417 --> 00:20:43,628
Sí, podemos conseguirlo.
456
00:20:43,708 --> 00:20:45,500
Ya sabes, vamos, vamos.
Inténtalo.
457
00:20:47,625 --> 00:20:49,500
Yo creo que lo que
458
00:20:49,667 --> 00:20:52,792
Los mojones en el
La cruz de Nolan representa
459
00:20:52,958 --> 00:20:56,542
es algún tipo de información
460
00:20:56,708 --> 00:21:00,250
para alguien que
entiende su importancia
461
00:21:00,375 --> 00:21:02,750
Eso te ayudará a poner
una X en el suelo.
462
00:21:02,958 --> 00:21:05,083
La curiosidad es, para mí,
463
00:21:05,250 --> 00:21:08,250
Y aquí es donde si
El Dr. Spooner estuvo aquí,
464
00:21:08,417 --> 00:21:11,833
¿Qué es todo esto fracturado?
¿Qué hace la pizarra aquí?
465
00:21:12,042 --> 00:21:14,167
No lo entiendo muy bien.
466
00:21:14,375 --> 00:21:16,083
Y todo esto en profundidad.
467
00:21:16,208 --> 00:21:18,458
No lo es... no lo es
Aquí. Está aquí abajo.
468
00:21:18,625 --> 00:21:20,625
- ¿Lo estás viendo ahí abajo?
- Sí.
469
00:21:21,708 --> 00:21:23,375
Una capa de pizarra
470
00:21:23,542 --> 00:21:26,292
encontrado debajo de uno
¿de los montículos de piedra?
471
00:21:26,458 --> 00:21:28,625
Si es así, ¿podría ser?
cubriendo pistas
472
00:21:28,792 --> 00:21:31,208
Eso podría ayudar a demostrarlo
La creencia del profesor Gaspani
473
00:21:31,375 --> 00:21:33,292
¿Sobre su origen?
474
00:21:33,458 --> 00:21:34,738
Tienes esta gran piedra,
475
00:21:34,917 --> 00:21:36,917
tienes una piedra grande,
Y luego tienes
476
00:21:37,083 --> 00:21:40,292
Estas piedras más pequeñas arrojadas
para mantener la cosa estable.
477
00:21:40,417 --> 00:21:41,625
- Sí.
- Sí.
478
00:21:42,875 --> 00:21:43,875
Eso es muy interesante.
479
00:21:45,792 --> 00:21:48,292
Creo que necesitamos
Comuníquese con el Dr. Spooner.
480
00:21:53,833 --> 00:21:56,708
Un nuevo día
...ha comenzado en Oak Island...
481
00:21:59,167 --> 00:22:01,127
y mientras el núcleo
La operación de perforación continúa
482
00:22:01,208 --> 00:22:02,500
en el área de Money Pit,
483
00:22:02,667 --> 00:22:06,250
varios metros al sur...
484
00:22:06,458 --> 00:22:08,538
Ojalá podamos verlo
revelar algo allí.
485
00:22:09,917 --> 00:22:11,957
Un poquito de esa manera podría
ser un poco de madera.
486
00:22:12,042 --> 00:22:14,000
Rick, Marty y Craig
487
00:22:14,208 --> 00:22:17,500
están supervisando la excavación
de una estructura que esperan
488
00:22:17,667 --> 00:22:20,542
Se confirmará como Shaft Two,
489
00:22:20,708 --> 00:22:24,333
El primer pozo construido por
cazadores de tesoros en 1805,
490
00:22:24,542 --> 00:22:27,542
que estaba ubicado
sólo 14 pies al sureste
491
00:22:27,750 --> 00:22:29,625
del Money Pit original.
492
00:22:31,125 --> 00:22:32,837
¿Puedes ver lo que?
¿De qué está hecha la pared del fondo?
493
00:22:32,917 --> 00:22:35,167
En realidad no. ¿Por qué no?
¿Agarras el espejo?
494
00:22:35,292 --> 00:22:36,587
- Sí.
-Lo haremos.
495
00:22:36,667 --> 00:22:38,000
Queremos mantener nuestra excavación.
496
00:22:38,208 --> 00:22:40,458
Yendo más profundo.
497
00:22:40,667 --> 00:22:41,962
Estamos usando un espejo.
Para intentar arrojar algo de luz
498
00:22:42,042 --> 00:22:43,042
ahí abajo para que podamos ver
499
00:22:43,125 --> 00:22:44,375
para examinar este eje.
500
00:22:44,542 --> 00:22:45,708
¿Justo ahí?
501
00:22:47,792 --> 00:22:49,083
Ahi tienes.
502
00:22:53,583 --> 00:22:55,125
- Sí.
- Ahí está.
503
00:22:55,333 --> 00:22:57,375
Ahora puedes verlo cruzar.
504
00:22:58,958 --> 00:23:02,458
- Entonces ¿esa es la esquina?
-Esa es la esquina.
505
00:23:02,583 --> 00:23:04,750
La cosa que
me viene a la mente inmediatamente
506
00:23:04,958 --> 00:23:06,667
cada vez que nosotros
desenterrar estos pozos,
507
00:23:06,875 --> 00:23:09,000
¿Qué hacía la gente aquí?
sin tecnología,
508
00:23:09,208 --> 00:23:11,587
Eso es lo primero, siempre,
Cuando desenterres estas cosas.
509
00:23:11,667 --> 00:23:14,333
Entonces piensas: "Está bien,
¿Qué significa esto para nosotros?
510
00:23:14,542 --> 00:23:16,792
Si encontramos el Eje Dos,
Sabemos que tenemos 14 pies
511
00:23:16,917 --> 00:23:19,042
Al pozo de dinero. Eso es
No es una gran distancia.
512
00:23:20,208 --> 00:23:21,583
-Billy.
- Sí.
513
00:23:21,750 --> 00:23:23,083
Vuelva a colocar la excavadora aquí.
514
00:23:23,250 --> 00:23:24,917
Hacer una sección transversal
515
00:23:25,042 --> 00:23:26,292
A lo largo de ese extremo,
516
00:23:26,500 --> 00:23:27,712
-Intenta encontrar la otra pared.
- Bien.
517
00:23:27,792 --> 00:23:29,083
Obtendremos nuestras dimensiones.
518
00:23:36,708 --> 00:23:38,167
Bueno, con suerte,
519
00:23:38,375 --> 00:23:40,792
Él puede encontrarlo
otro extremo de este eje.
520
00:23:49,792 --> 00:23:52,167
Ooh, tengo una señal, Rick.
521
00:23:52,333 --> 00:23:54,833
Espera, Billy. Tengo señal.
522
00:23:59,333 --> 00:24:00,833
¡Ho!
523
00:24:00,958 --> 00:24:02,500
Mira esto, Rick.
524
00:24:04,042 --> 00:24:06,000
Eso es una belleza. Mira.
525
00:24:06,208 --> 00:24:09,000
- Una espiga de cabeza de rosa.
- Sí.
526
00:24:09,167 --> 00:24:10,333
También es un viejo.
527
00:24:10,542 --> 00:24:11,958
Mira la condición de eso.
528
00:24:13,083 --> 00:24:15,417
-¿Que años?
- Sí, quiero decir,
529
00:24:15,583 --> 00:24:18,542
Una espiga como ésta, del siglo XVIII.
530
00:24:20,083 --> 00:24:23,125
Bueno, todo cuadra.
con la posibilidad
531
00:24:23,292 --> 00:24:24,625
Ese es el Eje Dos.
532
00:24:24,792 --> 00:24:27,125
¿Una espiga de cabeza de rosa?
533
00:24:28,500 --> 00:24:31,042
Entre las décadas de 1780 y 1840,
534
00:24:31,208 --> 00:24:33,167
picos de hierro forjados a mano
535
00:24:33,292 --> 00:24:34,625
fueron creados para la construcción,
536
00:24:34,750 --> 00:24:37,167
que se presentó crudamente
cabezas martilladas
537
00:24:37,375 --> 00:24:40,250
parecido a los pétalos de las rosas.
538
00:24:40,375 --> 00:24:41,958
¿Podría este sujetador de hierro?
539
00:24:42,083 --> 00:24:44,708
ser otro importante
pista que puede ayudar a verificar
540
00:24:44,875 --> 00:24:47,083
que el equipo tiene
¿Dónde se encuentra el Eje Dos?
541
00:24:48,292 --> 00:24:49,750
Caballeros.
542
00:24:49,917 --> 00:24:51,167
Mira esto.
543
00:24:54,208 --> 00:24:55,958
Típica espiga de cabeza de rosa.
544
00:24:56,125 --> 00:24:58,125
Cada vez que nosotros
cavar donde otros han estado,
545
00:24:58,333 --> 00:24:59,667
Descubrimos algo.
546
00:24:59,875 --> 00:25:01,667
Encontramos un artefacto,
encontramos algo
547
00:25:01,875 --> 00:25:04,667
Eso podría ser, realmente,
Una pista importante.
548
00:25:04,833 --> 00:25:06,500
- Voy a meterlo en la bolsa.
- Sí, está bien.
549
00:25:09,000 --> 00:25:10,417
Buen hallazgo, Gary.
550
00:25:10,542 --> 00:25:13,000
A medida que continúa la excavación...
551
00:25:13,167 --> 00:25:14,417
Caballeros.
552
00:25:14,583 --> 00:25:16,375
- Hola, chicos.
- Tipo.
553
00:25:16,542 --> 00:25:19,458
Craig Tester se dirige
varios metros al noroeste
554
00:25:19,625 --> 00:25:21,465
para un informe de progreso
sobre la operación de perforación
555
00:25:21,667 --> 00:25:24,250
en el pozo DN-7.
556
00:25:24,417 --> 00:25:27,292
Ahora estamos en el caso
a 109 bajo rasante.
557
00:25:28,500 --> 00:25:30,167
Un pozo ubicado en
558
00:25:30,375 --> 00:25:32,542
la llamada zona en forma de pastel,
559
00:25:32,708 --> 00:25:35,375
donde el agua reciente
Las pruebas han sugerido
560
00:25:35,542 --> 00:25:37,125
una gran fuente
de metales preciosos
561
00:25:37,333 --> 00:25:41,667
Puede ser enterrado tanto
como 120 pies bajo tierra.
562
00:25:46,042 --> 00:25:47,458
¡Guau!
563
00:25:47,625 --> 00:25:49,083
- ¡Guau!
- ¡Guau!
564
00:25:50,667 --> 00:25:52,500
Vaya, mira eso.
565
00:25:52,667 --> 00:25:54,500
¡Santo cielo!
566
00:25:54,667 --> 00:25:56,267
Cuando ellos
estaban ejecutando la carcasa,
567
00:25:56,375 --> 00:25:59,083
Se detuvieron y empezó el agua.
saliendo disparado de la carcasa.
568
00:26:01,042 --> 00:26:04,042
¿Estos son algunos problemas potenciales?
569
00:26:04,208 --> 00:26:07,083
o tal vez estemos al lado
¿Una cámara con aire dentro?
570
00:26:07,208 --> 00:26:08,792
No sé.
571
00:26:08,917 --> 00:26:10,917
Entonces, es... es un
Un poco misterioso.
572
00:26:11,042 --> 00:26:12,292
¡Micro!
573
00:26:12,500 --> 00:26:14,208
Mike, ¿qué tienes?
574
00:26:17,708 --> 00:26:19,167
Hola, Mike. ¿Cómo estás?
575
00:26:19,375 --> 00:26:20,417
Así que este es el núcleo
576
00:26:20,583 --> 00:26:21,903
Eso acaba de llegar
desde ese nivel.
577
00:26:22,042 --> 00:26:24,417
- Sí.
- Entonces, del 119 al 109.
578
00:26:24,583 --> 00:26:26,542
Y, Mike, cuéntanos.
Cuéntales lo que viste.
579
00:26:26,708 --> 00:26:29,542
Bueno, cuando corrí
mi carcasa, la...
580
00:26:29,708 --> 00:26:32,000
Cuando lo apagué,
me liberé la carcasa,
581
00:26:32,208 --> 00:26:34,750
El agua simplemente se mantuvo
derramándose desde arriba.
582
00:26:34,958 --> 00:26:36,958
Parecía que sí
Se mezcló con aire.
583
00:26:37,125 --> 00:26:38,667
Bueno.
584
00:26:38,833 --> 00:26:39,920
En realidad me gustaría tomar
Una mirada a esto...
585
00:26:40,000 --> 00:26:41,167
- Sí.
-Si pudiera.
586
00:26:41,333 --> 00:26:42,542
Ya veremos qué viene.
587
00:26:42,708 --> 00:26:44,583
¿Quieres hacer algo?
¿Honores allí, Craig?
588
00:26:46,375 --> 00:26:47,375
Sí.
589
00:26:49,500 --> 00:26:51,125
Es muy suave.
590
00:26:53,583 --> 00:26:54,958
Esto es inusual.
591
00:26:57,708 --> 00:26:59,750
Hay un pequeño
Un poco de arcilla en eso.
592
00:27:02,125 --> 00:27:04,375
Esto definitivamente está llevando
agua y saturada.
593
00:27:05,542 --> 00:27:06,833
¿Tiene algo en esta área?
594
00:27:07,000 --> 00:27:09,167
¿Estaba tan suave a esta profundidad?
595
00:27:09,375 --> 00:27:10,587
Es muy muy suave ¿no?
596
00:27:10,667 --> 00:27:12,500
Lo que significa que tal vez
597
00:27:12,583 --> 00:27:14,000
Estamos cerca de un espacio abierto.
598
00:27:14,208 --> 00:27:15,250
Sí.
599
00:27:15,375 --> 00:27:16,962
Entonces, creo que estamos en
En cualquier caso, el área correcta.
600
00:27:17,042 --> 00:27:19,000
Digamos simplemente que nosotros
hurgar por aquí
601
00:27:19,167 --> 00:27:21,792
y tal vez lo encontremos
una especie de cámara desplazada.
602
00:27:21,958 --> 00:27:23,500
- Está bien.
- Bueno.
603
00:27:23,708 --> 00:27:25,292
Ya lo descubriremos.
604
00:27:25,458 --> 00:27:26,875
Buen ojo, Mike. Gracias.
605
00:27:27,042 --> 00:27:29,000
Porque el suelo ensucia
606
00:27:29,125 --> 00:27:30,708
que el taladro tiene
Los encontrados son suaves,
607
00:27:30,875 --> 00:27:34,292
por ser
saturado de agua,
608
00:27:34,458 --> 00:27:35,833
¿Podría eso significar que están cerca?
609
00:27:35,958 --> 00:27:37,875
¿A un posible túnel de inundación?
610
00:27:38,000 --> 00:27:41,583
¿O podría significar que lo son?
cerca de una cámara artificial
611
00:27:41,750 --> 00:27:44,667
que un túnel de inundación era
¿Diseñado para proteger?
612
00:27:46,542 --> 00:27:49,833
Terry... entonces, ¿qué pasó?
613
00:27:50,042 --> 00:27:52,667
Bueno, se podía ver agua.
escupiendo, saliendo con el aire,
614
00:27:52,833 --> 00:27:54,667
ocho o diez pies.
615
00:27:54,875 --> 00:27:56,712
Realmente tuvimos que hacer tapping
en o han estado cerca de
616
00:27:56,792 --> 00:27:58,753
algo así como una bolsa de aire
Eso estaba bajo presión.
617
00:27:58,833 --> 00:28:00,583
No debería haber aire aquí
618
00:28:00,750 --> 00:28:02,292
a menos que haya
algo hecho por el hombre.
619
00:28:03,333 --> 00:28:05,542
Entonces, estamos o bien
justo al lado de algo o...
620
00:28:05,708 --> 00:28:07,388
Sí, lo somos.
Cerca de algo entonces.
621
00:28:08,417 --> 00:28:09,583
Siempre es bueno cuando consigues
622
00:28:09,792 --> 00:28:11,333
una anomalía en
perforando estos pozos...
623
00:28:11,542 --> 00:28:12,833
Tenemos un núcleo en camino.
624
00:28:12,958 --> 00:28:14,500
Mostrando alguna evidencia
625
00:28:14,708 --> 00:28:17,292
de manipulación por
Los humanos en profundidad.
626
00:28:17,500 --> 00:28:20,167
Vamos a conseguir el
Paciente aquí en la mesa.
627
00:28:25,667 --> 00:28:28,375
Lamentablemente, señores,
Esto no se ve bien.
628
00:28:28,542 --> 00:28:29,750
Bueno.
629
00:28:29,917 --> 00:28:31,458
Tal como lo dejó la Madre Naturaleza.
630
00:28:31,625 --> 00:28:33,500
Así que, por poco nos perdimos.
631
00:28:33,625 --> 00:28:34,958
Sí, más o menos.
632
00:28:35,125 --> 00:28:37,125
Contamos con dos científicos eminentes
633
00:28:37,250 --> 00:28:39,458
que dicen que tenemos
El oro en el agua.
634
00:28:39,542 --> 00:28:40,917
Tiene que venir
De algún lugar.
635
00:28:41,083 --> 00:28:43,667
Al final de esto
año, quiero tener
636
00:28:43,875 --> 00:28:47,667
persiguió estos metales para
su conclusión, a la fuente.
637
00:28:47,833 --> 00:28:49,500
¿A dónde vamos ahora?
638
00:28:49,667 --> 00:28:50,712
Hablaremos primero con el Dr. Spooner.
639
00:28:50,792 --> 00:28:51,962
y ver si tiene alguna dirección
640
00:28:52,042 --> 00:28:53,167
que Él nos quiere dar.
641
00:28:53,292 --> 00:28:54,837
Hay algunas cosas interesantes
Hay agujeros por aquí.
642
00:28:54,917 --> 00:28:56,503
Tenemos cosas interesantes
resultados en el agua.
643
00:28:56,583 --> 00:28:57,625
Bueno.
644
00:28:57,792 --> 00:29:00,083
- Continuar.
- Gracias.
645
00:29:03,833 --> 00:29:05,087
Hay un gran
Un trocito justo ahí abajo.
646
00:29:05,167 --> 00:29:06,583
Mientras se realiza la excavación
647
00:29:06,750 --> 00:29:08,042
del pozo recién expuesto
648
00:29:08,250 --> 00:29:10,833
procede en el
Área de pozo de dinero...
649
00:29:11,042 --> 00:29:12,833
Hola, Rick.
650
00:29:13,042 --> 00:29:13,833
- Jack. Fiona. Todd.
-Hola, Doctor Spooner.
651
00:29:14,042 --> 00:29:16,292
Justo la persona que necesitamos.
652
00:29:16,458 --> 00:29:18,292
En el lote 15,
653
00:29:18,458 --> 00:29:19,500
Situado a unos 200 metros
654
00:29:19,708 --> 00:29:21,000
al noroeste,
655
00:29:21,125 --> 00:29:24,167
geocientífico Dr. Ian Spooner
656
00:29:24,292 --> 00:29:26,958
ha llegado para inspeccionar
la característica de la roca
657
00:29:27,125 --> 00:29:28,500
que Rick Lagina descubrió
658
00:29:28,708 --> 00:29:29,908
debajo de uno de los potencialmente
659
00:29:30,042 --> 00:29:33,125
Pilas de piedras antiguas hace un día.
660
00:29:34,083 --> 00:29:35,667
¿Puedes adivinar algo?
661
00:29:35,875 --> 00:29:38,958
del tipo de roca
¿que ha salido del agujero?
662
00:29:39,042 --> 00:29:41,167
- Sí.
- Te dejaré bajar aquí.
663
00:29:44,708 --> 00:29:47,125
En realidad
Interesante. Quiero decir...
664
00:29:48,042 --> 00:29:49,667
Tienes una bonita pizarra.
665
00:29:49,833 --> 00:29:51,458
Pizarra pirítica.
666
00:29:51,625 --> 00:29:53,042
Miro esa roca
667
00:29:53,250 --> 00:29:55,708
como el humano se movía, se transportaba...
668
00:29:55,875 --> 00:29:58,792
Y aquí para rellenar
y encerrar en una estructura.
669
00:29:59,875 --> 00:30:01,833
Algo así,
Puedes rellenar alrededor
670
00:30:02,042 --> 00:30:04,333
para construir algún tipo
de estructura, recoger
671
00:30:04,458 --> 00:30:05,458
del paisaje.
672
00:30:05,625 --> 00:30:06,875
De como la superficie
673
00:30:07,042 --> 00:30:08,253
- ¿O más abajo?
-Solo puedes
674
00:30:08,333 --> 00:30:09,958
presentar
Esto de dos maneras:
675
00:30:10,125 --> 00:30:12,208
O estás cultivando la tierra,
676
00:30:12,375 --> 00:30:15,125
sacarlo a colación o
Estás... estás cavando.
677
00:30:15,292 --> 00:30:16,792
Estás excavando.
678
00:30:17,875 --> 00:30:21,000
Un curioso
Dato geológico sobre Oak Island
679
00:30:21,083 --> 00:30:24,375
es que esta compuesto
de dos drumlins separados,
680
00:30:24,583 --> 00:30:26,042
o masas de tierra en forma de colina,
681
00:30:26,208 --> 00:30:28,625
con distintos tipos de lecho rocoso.
682
00:30:28,792 --> 00:30:30,792
El este
drumlin, donde se encuentra el lote 15
683
00:30:30,917 --> 00:30:32,583
y se encuentra el Pozo del Dinero,
684
00:30:32,750 --> 00:30:35,500
se compone de
caliza anhidrita
685
00:30:35,667 --> 00:30:38,000
Mientras el tamborilero occidental
se compone de mucho más
686
00:30:38,167 --> 00:30:40,417
pizarra pirítica compacta.
687
00:30:41,542 --> 00:30:43,292
Entonces, dado el análisis del Dr. Spooner
688
00:30:43,458 --> 00:30:45,833
que la roca pizarra
debajo de los montones de piedras
689
00:30:46,042 --> 00:30:48,250
debe haber sido
transportados a esta zona,
690
00:30:48,417 --> 00:30:51,333
¿Dónde podría haber estado?
¿Ha sido transportado desde?
691
00:30:51,500 --> 00:30:54,000
¿Cuándo y por quién?
692
00:30:54,125 --> 00:30:56,000
Profesor Gaspani,
693
00:30:56,125 --> 00:30:58,792
Él está poniendo un
fecha de construcción,
694
00:30:58,917 --> 00:31:00,667
con un 95% de certeza,
695
00:31:00,833 --> 00:31:03,417
mediados y finales del siglo XIII
696
00:31:03,625 --> 00:31:05,000
para los cinco mojones de piedra.
697
00:31:05,208 --> 00:31:07,833
Yo simplemente lo veo muy similar
698
00:31:08,000 --> 00:31:09,875
al muro del lote 26.
699
00:31:10,958 --> 00:31:13,667
Ese constructo exhibido
este tipo de piedra,
700
00:31:13,792 --> 00:31:15,000
y esa piedra más pequeña
701
00:31:15,125 --> 00:31:17,750
Eso lo encerró
juntos para hacerlo estable.
702
00:31:17,917 --> 00:31:20,458
- Y luego está el pozo.
- Sí.
703
00:31:22,583 --> 00:31:24,083
En el lote 26,
704
00:31:24,250 --> 00:31:27,000
Ubicado en el oeste
lado de Oak Island,
705
00:31:27,208 --> 00:31:28,917
El equipo ha estado investigando
706
00:31:29,042 --> 00:31:30,708
un misterioso muro de piedra
707
00:31:30,917 --> 00:31:33,750
Eso puede ser más
más de 500 años de antigüedad.
708
00:31:33,958 --> 00:31:37,875
Sin embargo, varios pies
A lo lejos hay un pozo de piedra,
709
00:31:38,042 --> 00:31:39,792
que el Dr. Spooner
ha salido personalmente
710
00:31:39,917 --> 00:31:43,083
hasta aproximadamente el año 1200 d.C.
711
00:31:43,208 --> 00:31:46,500
basado en pruebas de carbono
de materiales orgánicos en su interior.
712
00:31:46,667 --> 00:31:50,000
¿Podría ser posible?
Esa noción de Rick Lagina
713
00:31:50,167 --> 00:31:52,333
de estas dos características
estar conectado
714
00:31:52,542 --> 00:31:56,250
a los montones de piedras
¿en el lote 15 es cierto?
715
00:31:56,417 --> 00:31:59,667
Y si así fuera, ¿podría?
He encontrado otra pista
716
00:31:59,875 --> 00:32:01,833
Profesor de apoyo
La teoría de Gaspani
717
00:32:02,000 --> 00:32:03,583
que la piedra
Se crearon pilas
718
00:32:03,708 --> 00:32:05,208
a principios del siglo XIII
719
00:32:05,375 --> 00:32:07,500
por miembros de la
¿Caballeros Templarios?
720
00:32:07,667 --> 00:32:10,792
Si llegas a la
Abajo, mira muy de cerca
721
00:32:11,000 --> 00:32:12,628
en cualquier orgánico
La materia estaba debajo de ella,
722
00:32:12,708 --> 00:32:14,333
Porque eso podría
darte una edad
723
00:32:14,542 --> 00:32:17,167
Genial. Eso es
Todo realmente útil.
724
00:32:17,292 --> 00:32:19,167
-Agradezco tu tiempo.
- Sí. Está bien.
725
00:32:19,375 --> 00:32:22,083
-Gracias, Dr. Spooner.
- Nos vemos.
726
00:32:23,292 --> 00:32:25,667
Más tarde esa tarde...
727
00:32:27,333 --> 00:32:29,500
¿Dónde estás?
¿Crees que es la otra pared?
728
00:32:29,708 --> 00:32:31,462
Creo que intentamos ir un paso más allá.
Un poco más allá por aquí.
729
00:32:31,542 --> 00:32:33,375
Rick se ha reunido con Craig,
730
00:32:33,542 --> 00:32:35,708
Billy y otros
miembros del equipo
731
00:32:35,875 --> 00:32:38,042
en el área de Money Pit
732
00:32:38,208 --> 00:32:42,500
mientras continúan excavando
lo que se espera sea el Eje Dos.
733
00:32:42,708 --> 00:32:44,462
Tenemos un par de tablas
Desde arriba, allá.
734
00:32:44,542 --> 00:32:48,250
La gran preocupación es...
Es el soporte original
735
00:32:48,417 --> 00:32:50,833
¿O es una copia nueva?
¿más adelante en los años?
736
00:32:51,042 --> 00:32:53,083
Vamos a intentar esbozar esto.
y ver lo que tenemos.
737
00:32:53,250 --> 00:32:54,375
Sí.
738
00:32:59,917 --> 00:33:01,708
Encontramos la pared de un pozo.
739
00:33:01,875 --> 00:33:03,750
Así que el siguiente paso es simplemente
740
00:33:03,917 --> 00:33:05,157
Ampliar un poco nuestra excavación.
741
00:33:05,250 --> 00:33:08,083
Y trataremos de encontrarlo
Otra pared original.
742
00:33:08,208 --> 00:33:10,708
Y tratar de averiguarlo
fuera de la orientación
743
00:33:10,875 --> 00:33:12,500
y confirmar si es el Eje Dos.
744
00:33:12,667 --> 00:33:14,375
-Hola, Gary.
-Hola, Rick.
745
00:33:15,458 --> 00:33:16,898
Y con un poco de suerte,
746
00:33:17,000 --> 00:33:19,000
vamos a conseguir
Un poco de madera de aquí.
747
00:33:19,125 --> 00:33:21,667
- Buenos días, chicos. -Hola.
-Marty.
748
00:33:21,792 --> 00:33:23,583
¿Qué tenemos?
749
00:33:23,750 --> 00:33:25,917
El plan es
moverse un poquito más
750
00:33:26,125 --> 00:33:28,583
De esta manera porque él
No ha encontrado la otra pared.
751
00:33:28,708 --> 00:33:30,125
Sigo esperando que lo encuentre.
752
00:33:30,250 --> 00:33:32,167
ese otro paralelo
Más bien, a este le falta un muro.
753
00:33:32,292 --> 00:33:35,500
- Pensé que ya lo habríamos encontrado.
- Bien.
754
00:33:35,667 --> 00:33:38,250
- Está bien, amigo, me voy a meter en el asunto.
- Sí.
755
00:33:38,375 --> 00:33:41,500
Si vemos un oro
La moneda cae de ese cubo,
756
00:33:41,667 --> 00:33:44,500
Nos convertiremos en saltadores olímpicos.
757
00:33:53,458 --> 00:33:56,250
-Mira eso, Gary.
- ¿Qué pasa, Rick?
758
00:33:56,458 --> 00:33:59,333
Me recuerda a las clavijas que
Lo hemos encontrado en otros pozos.
759
00:33:59,458 --> 00:34:02,667
Y recuerda la forma de U.
¿La estructura tenía clavijas?
760
00:34:02,875 --> 00:34:05,208
Sí. Buen ojo, amigo.
761
00:34:05,375 --> 00:34:07,583
Descubierto por primera vez
debajo de Smith's Cove
762
00:34:07,708 --> 00:34:11,208
a principios de la década de 1970 por
el difunto Dan Blankenship,
763
00:34:11,375 --> 00:34:14,208
La estructura en forma de U es
764
00:34:14,375 --> 00:34:16,292
una construcción de 65 pies de largo
765
00:34:16,417 --> 00:34:19,250
con números romanos
y tacos de madera
766
00:34:19,375 --> 00:34:23,292
que algunos creen que fue parte
del sistema de túneles de inundación.
767
00:34:23,417 --> 00:34:27,458
En 2018, Rick, Marty, Craig
768
00:34:27,667 --> 00:34:30,375
y el equipo
lo desenterré una vez más,
769
00:34:30,583 --> 00:34:33,333
y se sorprendieron cuando
pruebas de dendrocronología
770
00:34:33,542 --> 00:34:37,042
reveló que databa de
aproximadamente 26 años antes
771
00:34:37,208 --> 00:34:39,792
al descubrimiento
del pozo de dinero.
772
00:34:41,083 --> 00:34:42,843
Esto podría ser un
Candidato para salir.
773
00:34:42,958 --> 00:34:44,125
- Es bastante profundo.
- Sí.
774
00:34:44,333 --> 00:34:46,167
-Lo pondré allí.
- Está bien, amigo.
775
00:34:46,333 --> 00:34:49,667
Es posible
que la Compañía Onslow
776
00:34:49,833 --> 00:34:52,167
simplemente usé uno similar
estilo de clavija de madera
777
00:34:52,333 --> 00:34:55,458
para crear el Eje Dos en 1805...
778
00:34:55,583 --> 00:34:57,292
Eso es bueno
Uno. Mira eso.
779
00:34:57,417 --> 00:35:00,042
¿O tiene Rick Lagina?
Acabo de hacer un descubrimiento
780
00:35:00,208 --> 00:35:02,833
Eso sugiere que
El equipo puede estar excavando
781
00:35:03,042 --> 00:35:04,750
¿Una estructura mucho más antigua?
782
00:35:06,750 --> 00:35:08,920
Una pareja se acerca,
pero todos son de este lado.
783
00:35:09,000 --> 00:35:10,375
-¿Estamos de acuerdo?
- Sí.
784
00:35:10,583 --> 00:35:12,833
Consigamos una cinta métrica.
785
00:35:12,958 --> 00:35:15,958
camino a donde está
Mira lo lejos que estamos.
786
00:35:16,125 --> 00:35:17,833
- Bueno.
- Mientras estábamos cavando
787
00:35:17,958 --> 00:35:19,208
Lo que esperamos sea el Eje Dos,
788
00:35:19,375 --> 00:35:21,375
La madera que traemos se mantuvo
789
00:35:21,542 --> 00:35:23,583
extendiéndose en una
dirección norte.
790
00:35:23,708 --> 00:35:25,625
Mucho más de lo que
Yo lo habría pensado.
791
00:35:25,708 --> 00:35:27,250
17 pies.
792
00:35:27,417 --> 00:35:29,833
La madera es potencialmente
hasta 17 pies
793
00:35:29,958 --> 00:35:33,292
lejos del área donde
Creíamos que era Shaft Two.
794
00:35:33,458 --> 00:35:35,125
Los ejes suelen ser de seis por diez.
795
00:35:35,292 --> 00:35:38,625
seis por doce, y-y
Ya pasamos los 12 pies.
796
00:35:38,792 --> 00:35:41,208
No entiendo cómo
Estamos encontrando maderas
797
00:35:41,333 --> 00:35:44,167
a 17 pies de un lado.
798
00:35:44,333 --> 00:35:46,042
No sé.
799
00:35:46,208 --> 00:35:49,417
Simplemente no tiene sentido
Siente que este es un eje.
800
00:35:50,458 --> 00:35:52,792
- Ey.
-¿Qué pasa, Craig?
801
00:35:52,958 --> 00:35:54,958
Bueno, Scott midió
802
00:35:55,042 --> 00:35:57,625
Hasta dónde llegamos
material perturbado
803
00:35:57,792 --> 00:36:01,042
Mide 17 pies, lo cual
es demasiado grande
804
00:36:01,208 --> 00:36:02,625
Demasiado grande.
805
00:36:03,833 --> 00:36:05,333
Así que tiendo a pensar que es,
806
00:36:05,458 --> 00:36:07,667
Son dos ejes diferentes.
807
00:36:13,542 --> 00:36:15,583
Creo que hay
dos ejes diferentes.
808
00:36:15,708 --> 00:36:17,542
Eso es muy confuso.
809
00:36:17,708 --> 00:36:19,792
Sí.
810
00:36:19,958 --> 00:36:21,238
En el área de Money Pit,
811
00:36:21,375 --> 00:36:23,333
mientras excavaba
lo que creen
812
00:36:23,542 --> 00:36:27,083
Podría ser temprano
Estructura del buscador del siglo XIX
813
00:36:27,250 --> 00:36:30,542
conocido como Eje Dos,
El equipo de Oak Island
814
00:36:30,708 --> 00:36:33,708
ha descubierto posible evidencia
de un segundo eje desconocido
815
00:36:33,875 --> 00:36:35,958
Situado a su lado.
816
00:36:36,125 --> 00:36:38,042
Hemos encontrado más ejes
817
00:36:38,208 --> 00:36:39,667
que no están registrados
818
00:36:39,875 --> 00:36:42,208
- que los ejes que conocemos.
- Sí.
819
00:36:42,375 --> 00:36:45,167
Ahora podemos fijar esta ubicación
820
00:36:45,333 --> 00:36:48,625
y luego regresa al otro eje.
821
00:36:48,792 --> 00:36:52,000
Bueno, tienes que mantenerlo
Continuaremos hasta que encontremos más claridad
822
00:36:52,125 --> 00:36:54,000
- sobre lo que hay ahí abajo.
- Sí.
823
00:36:54,208 --> 00:36:55,248
Creo que estos ejes
824
00:36:55,375 --> 00:36:56,833
son probablemente algo
825
00:36:57,000 --> 00:36:58,333
Investigaciones independientes.
826
00:36:58,458 --> 00:37:02,167
Así que ahora mismo me gustaría
simplemente mantenerse concentrado
827
00:37:02,375 --> 00:37:04,333
en este supuesto Eje Dos.
828
00:37:04,500 --> 00:37:07,583
Bueno, no podemos ir.
más profundo, entonces...
829
00:37:07,792 --> 00:37:09,833
Nos trasladaremos a, ya sabes,
830
00:37:10,042 --> 00:37:12,792
lo que llamamos Eje Dos,
Luego trae el de largo alcance.
831
00:37:12,958 --> 00:37:15,625
Está bien.
832
00:37:18,583 --> 00:37:20,250
A la mañana siguiente...
833
00:37:20,417 --> 00:37:22,750
La clave es profundizar,
834
00:37:22,917 --> 00:37:25,542
para que podamos obtener potencialmente
maderas originales.
835
00:37:25,708 --> 00:37:28,250
- Bueno, tenemos la máquina para hacerlo.
-Esto lo hará.
836
00:37:29,708 --> 00:37:32,708
Billy Gerhardt
ha adquirido una excavadora de largo alcance,
837
00:37:32,875 --> 00:37:37,083
Capaz de alcanzar más
a más de 30 pies bajo tierra.
838
00:37:37,292 --> 00:37:39,750
¿Quieres?
¿Puedes agarrar algo de esta madera?
839
00:37:39,917 --> 00:37:42,500
- Esperaría hasta que profundicemos un poco más.
- Bueno.
840
00:37:42,625 --> 00:37:45,417
Una vez que el
El equipo es capaz de exponerse completamente
841
00:37:45,542 --> 00:37:47,542
¿Qué podría ser el Eje Dos?
842
00:37:47,708 --> 00:37:50,000
Trabajarán para desenterrar
el segundo posible
843
00:37:50,208 --> 00:37:54,750
misterioso pozo localizado
Justo al este de ella.
844
00:37:58,167 --> 00:38:00,083
Ahí está el final.
845
00:38:00,208 --> 00:38:02,500
Sí. Eso es una esquina.
846
00:38:02,625 --> 00:38:04,333
Tenemos un rincón aquí.
847
00:38:04,542 --> 00:38:06,625
Sí, lo veo.
848
00:38:11,167 --> 00:38:12,750
Iré a mirar eso.
849
00:38:12,917 --> 00:38:14,542
A medida que se va poniendo
Más profundo, parece
850
00:38:14,708 --> 00:38:16,625
Estamos recibiendo material más antiguo.
851
00:38:16,792 --> 00:38:19,917
Ya sabes, material
específicamente de este eje.
852
00:38:20,125 --> 00:38:22,292
Grandes vigas.
853
00:38:22,458 --> 00:38:24,333
Estas parecen buenas muestras.
854
00:38:24,458 --> 00:38:25,875
con muchos anillos de árboles,
855
00:38:26,083 --> 00:38:28,250
para que podamos probarlo.
856
00:38:28,417 --> 00:38:31,000
La pieza central
Parece que está justo ahí.
857
00:38:31,167 --> 00:38:34,287
-Tenemos muchos anillos que llegan hasta esa esquina.
-Eso no está mal.
858
00:38:34,375 --> 00:38:35,420
Así que, creo que
Ya vamos a tener suficiente
859
00:38:35,500 --> 00:38:37,958
información a, hasta la fecha.
860
00:38:39,167 --> 00:38:40,792
- Ey.
- Ey.
861
00:38:46,958 --> 00:38:49,500
Chico, eso está allá abajo.
862
00:38:49,667 --> 00:38:52,042
-¿Cuánto dura eso?
- Unos 30 pies.
863
00:38:52,208 --> 00:38:55,167
Podríamos haber llegado tan profundo
como podemos ir con esta técnica,
864
00:38:55,375 --> 00:38:56,792
pero conseguimos mucha madera.
865
00:38:56,917 --> 00:38:57,917
Bueno.
866
00:38:58,083 --> 00:38:59,363
Bueno, deberíamos tener suficientes datos.
867
00:38:59,542 --> 00:39:01,542
para ver si esto
¿Es el Eje Dos o no?
868
00:39:01,708 --> 00:39:03,333
- Bien.
- Está bien.
869
00:39:03,500 --> 00:39:05,167
- Vamos a llamarlo.
- Bueno.
870
00:39:05,333 --> 00:39:06,667
Hola, Billy.
871
00:39:06,833 --> 00:39:08,542
Estamos bien.
872
00:39:10,833 --> 00:39:13,833
Entonces, el consenso aquí es
Hemos hecho lo que hemos podido.
873
00:39:14,000 --> 00:39:15,583
Hiciste un buen trabajo.
874
00:39:15,792 --> 00:39:17,378
- Sí.
- Ya sabes, una vez que tengamos el dendro,
875
00:39:17,458 --> 00:39:19,250
carbono-14,
876
00:39:19,375 --> 00:39:21,000
metalurgia,
877
00:39:21,208 --> 00:39:23,295
Deberíamos tener una bonita
Buena idea de cuántos años tiene este eje.
878
00:39:23,375 --> 00:39:25,125
Así que, misión cumplida.
879
00:39:25,292 --> 00:39:26,372
Sí. Es importante.
880
00:39:26,542 --> 00:39:28,708
Descubrimos qué eje es éste.
881
00:39:28,833 --> 00:39:30,250
Quiero decir, creo que estamos viendo...
882
00:39:30,458 --> 00:39:32,958
dos ejes muy cerca uno del otro.
883
00:39:33,083 --> 00:39:34,958
Si es el Eje Dos, los registros
884
00:39:35,083 --> 00:39:38,042
Indica que son 14 pies
Lejos del pozo de dinero.
885
00:39:38,208 --> 00:39:39,708
Así que, realmente
Quiero precisarlo.
886
00:39:39,875 --> 00:39:41,917
Están poniendo
Grandes cajones caídos.
887
00:39:42,083 --> 00:39:43,375
Necesitamos esa información.
888
00:39:44,708 --> 00:39:46,333
Si es el Eje Dos,
Estoy de acuerdo con usted.
889
00:39:46,500 --> 00:39:47,837
Habría tenido un
conexión directa
890
00:39:47,917 --> 00:39:49,708
al original
Un pozo de dinero, seguro.
891
00:39:49,875 --> 00:39:51,292
- Sí.
- Sí.
892
00:39:51,458 --> 00:39:52,753
Bueno, creo que estamos
Voy a tener que volver atrás
893
00:39:52,833 --> 00:39:54,500
y perseguir este eje misterioso
894
00:39:54,708 --> 00:39:56,792
por un ratito y
Luego vuelve aquí.
895
00:39:56,958 --> 00:39:58,417
Sí.
896
00:39:58,583 --> 00:40:00,000
- Bueno.
- Está bien.
897
00:40:00,125 --> 00:40:02,042
-Gracias, Billy.
- Está bien.
898
00:40:03,250 --> 00:40:05,500
Más tarde esa tarde...
899
00:40:06,667 --> 00:40:08,267
- Hola.
- Hola. Hola.
900
00:40:08,375 --> 00:40:09,625
- Hola señoras.
- Hola.
901
00:40:09,792 --> 00:40:11,917
En el Laboratorio de Oak Island,
902
00:40:12,042 --> 00:40:13,500
Rick y Marty Lagina,
903
00:40:13,667 --> 00:40:16,292
junto con Oak Island
el historiador Doug Crowell,
904
00:40:16,500 --> 00:40:19,167
encuentro con arqueometalúrgico
Emma Culligan
905
00:40:19,375 --> 00:40:21,833
y arqueólogo
Moya MacDonald.
906
00:40:22,000 --> 00:40:24,375
Escuchamos que esto va a pasar.
sería realmente interesante
907
00:40:26,208 --> 00:40:27,333
Bueno, ¿qué tienes?
908
00:40:27,500 --> 00:40:29,375
Entonces, llevamos a cabo una
montón de análisis de suelo
909
00:40:29,500 --> 00:40:31,333
sobre la concreción que encontramos
910
00:40:31,542 --> 00:40:33,375
bajo el Cono E en el Lote 10
911
00:40:33,542 --> 00:40:36,000
y muestras de suelo de
Alrededor del pozo de dinero
912
00:40:36,167 --> 00:40:38,125
y Lote 5.
913
00:40:38,292 --> 00:40:39,583
El año pasado,
914
00:40:39,792 --> 00:40:42,208
para dar seguimiento
sobre la arqueoastronomía
915
00:40:42,375 --> 00:40:44,667
Profesor Adriano
La creencia de Gaspani
916
00:40:44,833 --> 00:40:48,583
que la Cruz de Nolan era
Creado alrededor del año 1200 d.C.,
917
00:40:48,750 --> 00:40:51,083
Marty, Tom Nolan,
y otros miembros
918
00:40:51,250 --> 00:40:54,542
del equipo levantó el
roca inferior de la cruz,
919
00:40:54,708 --> 00:40:58,792
conocido como Cono E, para mirar
para evidencia de actividad humana.
920
00:40:58,958 --> 00:41:01,625
Si eso es cemento, entonces nosotros
Encontré algo.
921
00:41:01,750 --> 00:41:04,625
Increíblemente,
descubrieron un misterioso
922
00:41:04,792 --> 00:41:07,833
conglomerado similar al cemento
que el Dr. Ian Spooner
923
00:41:08,000 --> 00:41:11,625
y Terry Matheson
determinado que fue creado por el hombre.
924
00:41:11,792 --> 00:41:14,458
Tenemos una
Lote 5 de muestra aquí,
925
00:41:14,625 --> 00:41:16,667
una muestra que tenemos
Encontrado bajo el Cono E,
926
00:41:16,875 --> 00:41:21,167
y luego una muestra de Money Pit
de color granate hasta 91 pies.
927
00:41:21,333 --> 00:41:24,583
En la dirección
de los Laginas y Craig,
928
00:41:24,792 --> 00:41:27,583
Moya ha dirigido
un análisis comparativo
929
00:41:27,750 --> 00:41:29,375
en la concreción del Cono E
930
00:41:29,542 --> 00:41:32,458
con otras creencias
materiales manipulados por el hombre
931
00:41:32,667 --> 00:41:35,667
que fueron desenterrados en
La función redonda en el lote 5
932
00:41:35,792 --> 00:41:39,250
y casi 100 pies de profundidad
en el área de Money Pit.
933
00:41:39,458 --> 00:41:42,000
Entonces, para empezar, estamos...
Sólo voy a hacer zoom
934
00:41:42,167 --> 00:41:43,833
en esta pequeña sección aquí.
935
00:41:44,792 --> 00:41:46,670
¿Cuál es la diferencia?
¿A medida que pasa del rojo al amarillo?
936
00:41:46,750 --> 00:41:48,417
¿Qué significa eso?
937
00:41:48,583 --> 00:41:52,417
Es solo la mayoria
similar a lo menos similar.
938
00:41:52,583 --> 00:41:54,750
Así que puedes comparar todo
las muestras entre sí.
939
00:41:54,958 --> 00:41:58,042
Entonces, tenemos el
concreción, Cono E.
940
00:41:58,208 --> 00:42:01,833
- Sí.
- Y luego tenemos esa muestra de mortero del lote 5 allí.
941
00:42:02,000 --> 00:42:04,875
Es el 95%
compositivamente similares.
942
00:42:05,042 --> 00:42:06,333
Guau.
943
00:42:06,542 --> 00:42:08,500
Así que no sólo es la concreción
944
00:42:08,708 --> 00:42:10,083
Coincidiendo con el lote 5,
945
00:42:10,250 --> 00:42:12,792
También coincide
Arriba con el pozo de dinero.
946
00:42:14,000 --> 00:42:16,750
Así es
muy probable en esta etapa
947
00:42:16,917 --> 00:42:19,833
Hay una relación directa
conexión entre
948
00:42:19,917 --> 00:42:23,000
Sea lo que sea lo que saqué
desde debajo del Cono E,
949
00:42:23,167 --> 00:42:26,000
¿El pozo de dinero y el lote 5?
950
00:42:26,208 --> 00:42:28,000
- Yo diría que sí.
- ¿Tú también?
951
00:42:29,542 --> 00:42:31,583
Bueno, eso es asombroso.
952
00:42:31,750 --> 00:42:35,250
Eso es enorme porque
Si ese suelo de Money Pit
953
00:42:35,375 --> 00:42:38,208
se puso en marcha durante el
colocación de esa roca,
954
00:42:38,333 --> 00:42:41,167
Entonces estamos mirando
También es posible una posible deposición, ¿no?
955
00:42:41,375 --> 00:42:43,003
-Trabajan el pozo de dinero...
- Sí, sí, sí.
956
00:42:43,083 --> 00:42:43,958
Colocan la piedra
¿Rocas de la Cruz de Nolan?
957
00:42:44,125 --> 00:42:45,500
Eso es verdad, sí.
958
00:42:45,667 --> 00:42:47,625
Gaspani está contando
nosotros que la Cruz de Nolan
959
00:42:47,833 --> 00:42:49,833
Probablemente fue puesto en
Lugar alrededor del año 1200.
960
00:42:51,167 --> 00:42:52,792
Y con el período de tiempo de 1200,
961
00:42:52,958 --> 00:42:54,958
Los Templarios son nuestros
El principal sospechoso en este momento.
962
00:42:55,083 --> 00:42:56,083
Sí.
963
00:42:57,375 --> 00:42:59,625
Suelos manipulados por el hombre
964
00:42:59,750 --> 00:43:02,792
de la gran piedra
Fundación sobre el lote 5?
965
00:43:02,917 --> 00:43:05,625
Y otros de
más de 90 pies de profundidad
966
00:43:05,708 --> 00:43:07,583
en el área de Money Pit,
967
00:43:07,708 --> 00:43:11,500
coincidencias casi exactas con
la sustancia parecida al hormigón
968
00:43:11,625 --> 00:43:14,250
encontrado debajo de un
¿La roca de la Cruz de Nolan?
969
00:43:14,417 --> 00:43:19,833
Una característica que puede datar del pasado
¿Se remonta al año 1200 d.C.?
970
00:43:20,042 --> 00:43:23,500
¿Es posible que el
El equipo ahora ha encontrado
971
00:43:23,667 --> 00:43:26,250
Tres pistas clave que
El misterio de Oak Island
972
00:43:26,375 --> 00:43:29,250
Podría haberse originado más
Hace más de ocho siglos,
973
00:43:29,417 --> 00:43:33,875
y estar conectado a la
¿Orden de los Caballeros Templarios?
974
00:43:34,042 --> 00:43:39,333
Será imperativo
que fechamos el lote 5.
975
00:43:39,458 --> 00:43:41,375
Porque quienquiera que estuviera activo allí
976
00:43:41,583 --> 00:43:43,542
Probablemente estaba activo
En el pozo de dinero.
977
00:43:43,708 --> 00:43:46,000
- Sí.
- Creo que esta es la primera conexión.
978
00:43:46,125 --> 00:43:50,125
Entre la Cruz de Nolan,
en lo que siempre he creído,
979
00:43:50,333 --> 00:43:52,125
El pozo de dinero y el lote 5.
980
00:43:52,292 --> 00:43:56,708
Entonces, para mí, es un problema físico.
manifestación de mi creencia.
981
00:43:57,958 --> 00:44:00,458
Es algo realmente especial, y
Allí está, frente a nosotros.
982
00:44:00,583 --> 00:44:02,250
Estamos levantando ese cono de nuevo.
983
00:44:03,792 --> 00:44:06,167
Esto tiene que ser investigado
Además. Quiero decir,
984
00:44:06,333 --> 00:44:07,833
Es tan... es tan loco.
985
00:44:08,000 --> 00:44:10,833
Porque si es
Seguro que es correcto,
986
00:44:11,000 --> 00:44:12,958
Eso lo hace todo real.
987
00:44:13,125 --> 00:44:15,667
Tienes cualidades únicas
En lo profundo del pozo del dinero,
988
00:44:15,833 --> 00:44:17,667
Cualidades únicas en el lote 5
989
00:44:17,833 --> 00:44:20,792
y cualidades únicas
bajo el Cono E.
990
00:44:20,917 --> 00:44:22,250
Eso es realmente asombroso.
991
00:44:22,458 --> 00:44:23,462
Las cosas que pasan aquí
992
00:44:23,542 --> 00:44:25,167
En esta isla es ridículo.
993
00:44:26,458 --> 00:44:28,875
Cada año, somos
más cerca de resolver el misterio.
994
00:44:29,042 --> 00:44:32,167
Tengo esperanza y fe
para hacer de este el año
995
00:44:32,333 --> 00:44:34,875
donde, ya sabes, el
Las respuestas pasan a primer plano.
996
00:44:35,042 --> 00:44:37,667
Quiero que seamos agradecidos
para las oportunidades
997
00:44:37,792 --> 00:44:40,667
que se han presentado
A todos y cada uno de nosotros
998
00:44:40,833 --> 00:44:43,708
por nuestros esfuerzos para
tratar de entender
999
00:44:43,917 --> 00:44:46,458
Esta historia mágica
Esa es Oak Island.
1000
00:44:46,625 --> 00:44:49,208
- Está bien. Sí.
- Está bien. Dejémosles que vuelvan al trabajo.
1001
00:44:49,375 --> 00:44:50,855
- Gracias.
- Gracias.
1002
00:44:51,000 --> 00:44:53,000
- Gracias chicos.
- Gracias.
1003
00:44:56,542 --> 00:44:59,750
Como nuevo
La mañana comienza en Oak Island...
1004
00:45:01,375 --> 00:45:03,750
- Algunos núcleos más.
- Bueno.
1005
00:45:03,917 --> 00:45:07,125
Bueno. Más de lo mismo, chicos.
1006
00:45:07,250 --> 00:45:08,962
Y mientras tanto
la operación de perforación de núcleo
1007
00:45:09,042 --> 00:45:10,958
continúa en el área de Money Pit
1008
00:45:11,083 --> 00:45:13,333
buscar la fuente
del oro y la plata
1009
00:45:13,542 --> 00:45:18,958
que se ha detectado entre
80 y 120 pies bajo tierra...
1010
00:45:20,875 --> 00:45:23,000
Me gusta esto
Ubicación. Es un misterio para nosotros.
1011
00:45:23,208 --> 00:45:25,500
Varios metros al sureste,
1012
00:45:25,708 --> 00:45:30,708
Rick Lagina, Craig Tester
y otros miembros del equipo
1013
00:45:30,875 --> 00:45:34,000
están reorientando su
excavación a gran escala
1014
00:45:34,167 --> 00:45:36,125
lejos de lo que ellos
cree que es el Eje Dos
1015
00:45:36,208 --> 00:45:39,500
a otro potencial
descubrimiento de claves.
1016
00:45:39,667 --> 00:45:41,542
Quiero decir, somos un poco
de medio camino entre
1017
00:45:41,708 --> 00:45:44,000
El Eje del Jardín y
lo que puede ser el Eje Dos.
1018
00:45:44,125 --> 00:45:46,667
Una de madera
estructura que fue desenterrada
1019
00:45:46,833 --> 00:45:49,417
A unos pocos pies de la
al este hace dos días
1020
00:45:49,625 --> 00:45:51,667
que tienen
etiquetado como "Pozo Dos-A"
1021
00:45:51,875 --> 00:45:54,333
y cual fue
previamente indocumentado
1022
00:45:54,458 --> 00:45:56,667
por todos los cazadores de tesoros
desde el descubrimiento
1023
00:45:56,792 --> 00:45:59,667
del pozo de dinero en 1795.
1024
00:45:59,833 --> 00:46:01,458
La gente cavó estos
Los ejes tienen una razón.
1025
00:46:01,625 --> 00:46:02,625
Absolutamente.
1026
00:46:02,792 --> 00:46:04,667
Y un eje entre
El eje del jardín
1027
00:46:04,875 --> 00:46:07,333
y lo que llamamos Eje Dos
que no conocemos,
1028
00:46:07,500 --> 00:46:09,375
Hay mucho potencial
Aquí para los desconocidos.
1029
00:46:09,542 --> 00:46:10,750
Sí.
1030
00:46:10,958 --> 00:46:11,833
Bueno, si pueden
obtener dimensiones,
1031
00:46:12,000 --> 00:46:13,167
lo cual siempre es bueno tener,
1032
00:46:13,292 --> 00:46:15,500
y luego madera
muestras para obtener la edad
1033
00:46:15,708 --> 00:46:18,875
para que podamos averiguar cuál
período de tiempo en el que fue excavado,
1034
00:46:19,042 --> 00:46:21,083
-Eso sería enorme, así que...
- Sí.
1035
00:46:21,250 --> 00:46:23,500
Cada pieza de datos es buena
datos, especialmente este año.
1036
00:46:23,667 --> 00:46:24,878
Ya sabes, tenemos
las latas apareciendo
1037
00:46:24,958 --> 00:46:26,542
y necesitamos algo
X en el suelo.
1038
00:46:26,708 --> 00:46:28,042
Sí.
1039
00:46:28,208 --> 00:46:30,042
Dado el plan actual del equipo
1040
00:46:30,208 --> 00:46:33,500
para encontrar objetivos valiosos
De vez en cuando instalar
1041
00:46:33,708 --> 00:46:35,292
siete pies de diámetro
cajones de acero
1042
00:46:35,458 --> 00:46:38,333
A finales de este año en
Para poder explorarlos,
1043
00:46:38,542 --> 00:46:41,667
Si pueden confirmarlo
que este eje es anterior
1044
00:46:41,833 --> 00:46:43,625
El descubrimiento del pozo de dinero,
1045
00:46:43,750 --> 00:46:45,500
Puede resultar crítico
1046
00:46:45,583 --> 00:46:47,708
en la búsqueda de la
tesoro legendario
1047
00:46:47,875 --> 00:46:52,167
y resolver el
Misterio de 229 años.
1048
00:46:52,292 --> 00:46:53,333
Estamos listos, Bill.
1049
00:46:58,875 --> 00:47:02,208
Lo que no sabemos, o
No están claros en este momento,
1050
00:47:02,375 --> 00:47:03,917
es si o
no es Eje Dos
1051
00:47:04,042 --> 00:47:06,083
o podría ser un trabajo mucho más antiguo.
1052
00:47:06,208 --> 00:47:08,792
Para simplificar las cosas,
A esto lo llamaremos eje
1053
00:47:08,917 --> 00:47:10,542
Eje Dos-A.
1054
00:47:10,708 --> 00:47:13,667
Es un desconocido hasta ahora
eje que tenemos que averiguar.
1055
00:47:13,833 --> 00:47:15,170
Él va a cavar
más cerca de este banco
1056
00:47:15,250 --> 00:47:16,650
Así que creo que deberíamos
retroceda un poco.
1057
00:47:17,750 --> 00:47:18,875
Aquí vamos.
1058
00:47:24,542 --> 00:47:27,917
Chico, no me lo puedo imaginar
hundiendo un pozo en esa cosa.
1059
00:47:30,500 --> 00:47:34,792
Ese cucharón de excavadora
estaba rebotando en esa arcilla.
1060
00:47:35,000 --> 00:47:38,667
Y, sin embargo, los seres humanos
había creado este eje
1061
00:47:38,875 --> 00:47:41,333
de lo más
material duro y denso
1062
00:47:41,542 --> 00:47:43,625
que he visto en esta isla.
1063
00:47:43,833 --> 00:47:45,708
Ya sean
buscadores o depositantes,
1064
00:47:45,875 --> 00:47:47,708
Me quedé atónito por
1065
00:47:47,875 --> 00:47:49,833
Lo que esta gente había hecho.
1066
00:47:54,042 --> 00:47:56,625
-Hay tablas.
- ¿Tableros?
1067
00:47:56,792 --> 00:47:58,417
- Justo aquí.
- Sí.
1068
00:47:59,583 --> 00:48:00,875
Este es un eje misterioso.
1069
00:48:01,042 --> 00:48:03,083
El registro histórico
no nos da nada.
1070
00:48:03,292 --> 00:48:04,875
No sabemos quién
Estaba trabajando aquí.
1071
00:48:05,042 --> 00:48:07,375
Esto podría ser
algo original
1072
00:48:07,542 --> 00:48:10,208
Es extraño. Quiero decir, es...
Definitivamente vale la pena perseguirlo.
1073
00:48:10,375 --> 00:48:13,000
Hay una viga aquí
contra el costado del banco.
1074
00:48:13,208 --> 00:48:14,962
- Está bien.
- Hay uno grande y largo ahí abajo.
1075
00:48:15,042 --> 00:48:17,000
¿Ves ahí?
1076
00:48:17,167 --> 00:48:19,708
Sí. Hay más engreídos.
1077
00:48:19,917 --> 00:48:21,708
Está atascado así.
1078
00:48:21,917 --> 00:48:23,503
Ahora mismo,
Con lo que estamos viendo,
1079
00:48:23,583 --> 00:48:25,583
La madera parece similar a
Lo que vimos en el Eje Dos,
1080
00:48:25,708 --> 00:48:27,917
pero necesitamos descubrir
Más para resolver esto.
1081
00:48:28,042 --> 00:48:32,458
Una viga de madera,
que coincidan con los que encontró el equipo
1082
00:48:32,583 --> 00:48:35,667
A sólo unos metros de distancia en
El supuesto eje del buscador
1083
00:48:35,875 --> 00:48:37,625
¿conocido como Eje Dos?
1084
00:48:38,958 --> 00:48:40,917
Porque hay
no hay registros históricos
1085
00:48:41,083 --> 00:48:43,000
de un segundo eje
en construcción
1086
00:48:43,167 --> 00:48:45,417
en la misma zona que el Pozo Dos,
1087
00:48:45,542 --> 00:48:47,333
que fue construido en 1805,
1088
00:48:47,500 --> 00:48:51,208
sólo 14 pies al sureste
del Money Pit original,
1089
00:48:51,375 --> 00:48:53,458
¿Podría eso sugerir?
que el equipo ha encontrado
1090
00:48:53,583 --> 00:48:58,000
Un pozo no documentado construido
¿Por un grupo diferente de buscadores?
1091
00:48:58,167 --> 00:49:01,333
¿O podría haber sido?
construido mucho antes
1092
00:49:01,542 --> 00:49:04,000
para ocultarse
¿Algo de valor?
1093
00:49:04,167 --> 00:49:07,000
Eso es exactamente lo que
forma en que se construyó ese eje.
1094
00:49:07,208 --> 00:49:08,753
Ciertamente parece
Eso es. Pero ahora mira eso.
1095
00:49:08,833 --> 00:49:09,833
Sólo parece una pared.
1096
00:49:10,042 --> 00:49:12,167
- Intacto.
- Sí. Síp.
1097
00:49:12,375 --> 00:49:13,753
- Caballeros.
- Hola, chicos. Hola, chicos.
1098
00:49:13,833 --> 00:49:15,667
Déjame mirar.
1099
00:49:16,875 --> 00:49:19,833
- Muy genial.
-Eso es un eje.
1100
00:49:20,000 --> 00:49:21,462
- Pero está allí.
- Es por ahí.
1101
00:49:21,542 --> 00:49:24,500
Si conseguimos algo viejo
fechas en estos dos ejes,
1102
00:49:24,708 --> 00:49:26,667
Podría cambiar dónde
Creemos que es un pozo de dinero.
1103
00:49:26,792 --> 00:49:27,917
Tantos ejes.
1104
00:49:28,042 --> 00:49:29,667
Esa es la cuestión.
1105
00:49:29,792 --> 00:49:31,333
En muy buena forma.
1106
00:49:31,500 --> 00:49:33,170
Realmente lo haría
Sería agradable llegar allí
1107
00:49:33,250 --> 00:49:34,833
y conseguir algo
mediciones sobre eso,
1108
00:49:35,000 --> 00:49:35,833
tenemos nuestros ojos puestos en ello,
Mira cómo se hizo.
1109
00:49:36,042 --> 00:49:37,958
Estoy a bordo de eso.
1110
00:49:39,042 --> 00:49:41,083
Sí, esto está, esto está bien.
1111
00:49:44,833 --> 00:49:46,833
- Aquí está tu viga.
- Sí.
1112
00:49:47,042 --> 00:49:49,958
- Definitivamente el interior.
- Sí.
1113
00:49:50,083 --> 00:49:52,292
Antes de mudarnos
Cualquier cosa, vamos a buscar tu cinta,
1114
00:49:52,458 --> 00:49:55,375
Vamos a conseguir algo realmente preciso.
Medida aquí.
1115
00:49:58,208 --> 00:50:01,208
Voy a ir a la derecha
Hasta un borde aquí mismo.
1116
00:50:01,417 --> 00:50:04,917
Tengo 116 pulgadas,
nueve pies y ocho pulgadas.
1117
00:50:06,708 --> 00:50:08,295
Eso es bastante consistente
con el Eje del Jardín también,
1118
00:50:08,375 --> 00:50:09,958
- ocho por ocho en el interior.
- Sí.
1119
00:50:10,125 --> 00:50:12,375
Bueno, el diseño
es exactamente...¿verdad?
1120
00:50:12,542 --> 00:50:14,128
- Sí. Realmente lo es.
- Sabes,
1121
00:50:14,208 --> 00:50:16,583
Tienes tu marco.
Tienes tus rieles.
1122
00:50:16,708 --> 00:50:20,125
Esta técnica de construcción
Es lo mismo que Garden Shaft.
1123
00:50:20,292 --> 00:50:23,500
Sí. Es muy parecido.
El Eje del Jardín ahora mismo.
1124
00:50:23,667 --> 00:50:25,000
A mí también me pasa.
1125
00:50:25,167 --> 00:50:26,833
Un diseño idéntico
1126
00:50:27,042 --> 00:50:29,083
al llamado Pozo del Jardín
1127
00:50:29,250 --> 00:50:32,625
Ubicado a sólo ocho
¿pies hacia el sur?
1128
00:50:32,792 --> 00:50:35,083
Bueno, eso sería
Probablemente la pared exterior allí.
1129
00:50:35,250 --> 00:50:38,000
- 10-4.
- Un eje de diez por diez.
1130
00:50:38,167 --> 00:50:40,292
Cuando Rick, Marty y el equipo
1131
00:50:40,500 --> 00:50:44,750
Primero descubrió que
Característica de 80 pies de profundidad en 2017,
1132
00:50:44,875 --> 00:50:46,542
Ellos asumieron que debía ser
1133
00:50:46,708 --> 00:50:49,792
un abandonado
Eje buscador del siglo XIX.
1134
00:50:51,417 --> 00:50:54,792
Sin embargo, después de realizar
pruebas de dendrocronología
1135
00:50:54,958 --> 00:50:57,167
sobre muestras de madera tomadas de
la parte inferior de la estructura,
1136
00:50:57,375 --> 00:51:01,208
Fue datado en 1735,
1137
00:51:01,375 --> 00:51:05,292
60 años antes del descubrimiento
del Money Pit original.
1138
00:51:05,458 --> 00:51:07,375
Y aún más sorprendente,
1139
00:51:07,542 --> 00:51:11,000
otras muestras de madera tomadas
desde una profundidad de unos 50 pies,
1140
00:51:11,167 --> 00:51:14,083
produjo altos niveles de oro.
1141
00:51:15,208 --> 00:51:17,667
Aunque el Roble
El equipo de la isla ahora no puede
1142
00:51:17,792 --> 00:51:20,250
Para investigar más a fondo
debajo del pozo del jardín
1143
00:51:20,375 --> 00:51:24,167
debido al misterioso
inundaciones que ocurrieron el año pasado,
1144
00:51:24,333 --> 00:51:26,250
¿Es posible que ellos?
Ahora hemos descubierto
1145
00:51:26,458 --> 00:51:29,125
una estructura creada
¿por la misma gente?
1146
00:51:29,333 --> 00:51:33,167
Si es así, ¿cómo?
¿Hasta dónde podría llegar?
1147
00:51:33,292 --> 00:51:36,000
¿Y qué podría ser?
¿enterrado en el fondo?
1148
00:51:36,208 --> 00:51:40,292
¿Qué es asombroso?
Craig, ¿ese es este eje?
1149
00:51:40,458 --> 00:51:44,333
- no está registrado en absoluto.
- Sí. Eso es muy extraño.
1150
00:51:44,458 --> 00:51:46,420
Y-Podrías reemplazar el
Eje de jardín con este eje
1151
00:51:46,500 --> 00:51:49,208
- Y no sabrías la diferencia.
- Eso es cierto.
1152
00:51:49,375 --> 00:51:51,542
Tenemos tres ejes
¿Adentro de qué?, ¿30 pies?
1153
00:51:51,708 --> 00:51:53,167
- Sí.
- Sí.
1154
00:51:53,333 --> 00:51:54,833
Billy tiene razón.
1155
00:51:55,042 --> 00:51:58,958
¿Por qué hacer eso?
tanta proximidad
1156
00:51:59,125 --> 00:52:02,000
a otro eje, o
¿Y los ejes, por cierto?
1157
00:52:02,083 --> 00:52:05,708
Entonces, debemos recuperar
una muestra y hacer C-14
1158
00:52:05,875 --> 00:52:08,542
y análisis dendrocronológico y
Piensa en una fecha apropiada.
1159
00:52:08,708 --> 00:52:11,333
Hay tantos
preguntas que es...
1160
00:52:11,500 --> 00:52:13,667
Es alucinante.
1161
00:52:13,875 --> 00:52:18,333
Ojalá lo entendiera
Cómo construyeron este pozo.
1162
00:52:18,500 --> 00:52:19,587
Si quieres ver
cómo está construido,
1163
00:52:19,667 --> 00:52:21,750
Eso tiene que irse,
¿Verdad? ¿Encima de eso?
1164
00:52:21,917 --> 00:52:23,708
Yo también lo creo, sí.
1165
00:52:23,875 --> 00:52:25,625
Sigamos cavando.
1166
00:52:25,750 --> 00:52:28,625
Mientras que el
Continúa la excavación del Pozo Dos-A
1167
00:52:28,792 --> 00:52:30,333
en el área de Money Pit,
1168
00:52:30,458 --> 00:52:33,250
y mientras los miembros de
el equipo arqueológico
1169
00:52:33,417 --> 00:52:37,125
investigar la piedra
pilotes en el lote 15...
1170
00:52:38,208 --> 00:52:40,208
No hay duda de que este botín es así, amigo.
1171
00:52:40,375 --> 00:52:42,125
Ahora, todo este botín
1172
00:52:42,250 --> 00:52:43,833
que vamos a repasar hoy,
1173
00:52:44,000 --> 00:52:45,500
vino del lote 5
1174
00:52:45,667 --> 00:52:49,250
alrededor de la gran característica.
Hay una gran pila...
1175
00:52:49,458 --> 00:52:51,212
Metal
el experto en detección Gary Drayton
1176
00:52:51,292 --> 00:52:54,667
y Peter Fornetti
llegar al lote 4,
1177
00:52:54,833 --> 00:52:58,792
Ubicado en el oeste
lado de la isla.
1178
00:52:59,792 --> 00:53:03,000
- Bueno, vamos a meternos en materia, compañero.
- Bueno.
1179
00:53:03,208 --> 00:53:04,833
Están buscando
1180
00:53:05,000 --> 00:53:06,917
más de diez toneladas de botín
1181
00:53:07,125 --> 00:53:09,000
que fueron excavados el año pasado
1182
00:53:09,167 --> 00:53:10,420
del misterioso
característica redonda
1183
00:53:10,500 --> 00:53:13,333
cerca de la costa del lote 5.
1184
00:53:13,500 --> 00:53:16,333
Desde el equipo
ha encontrado artefactos
1185
00:53:16,500 --> 00:53:20,500
en ese cimiento revestido de piedra
que varían enormemente en edad...
1186
00:53:20,708 --> 00:53:24,500
como el siglo XIV
ficha de trueque de plomo
1187
00:53:24,667 --> 00:53:28,417
y herramientas de hierro del siglo XVII...
1188
00:53:28,542 --> 00:53:31,542
y también, porque
Se han recuperado
1189
00:53:31,708 --> 00:53:34,708
una sustancia parecida al mortero
dentro de él que coincida con los materiales
1190
00:53:34,875 --> 00:53:38,292
Descubrió más de 100
pies de profundidad en el pozo del dinero,
1191
00:53:38,458 --> 00:53:40,208
así como por debajo del Cono E
1192
00:53:40,375 --> 00:53:43,500
de lo potencialmente
La Cruz de Nolan de 800 años...
1193
00:53:43,583 --> 00:53:46,042
Lo repasaremos dos veces, Pete.
1194
00:53:46,208 --> 00:53:49,333
- Suena bien.
- No ferrosos primero.
1195
00:53:49,458 --> 00:53:51,542
Y luego tiraremos
Algunos ferrosos afuera.
1196
00:53:51,708 --> 00:53:54,000
Rick y Marty
Esperan que Gary y Peter
1197
00:53:54,167 --> 00:53:56,167
Encontrará más
pistas para ayudar a confirmar
1198
00:53:56,333 --> 00:53:58,333
Cuando se creó la función,
1199
00:53:58,458 --> 00:54:01,917
y lo más importante, por qué.
1200
00:54:10,833 --> 00:54:14,667
- Oh, una señal explosiva, amigo.
- Bueno.
1201
00:54:14,833 --> 00:54:16,958
Va a estar bueno
Compañero. Justo ahí.
1202
00:54:17,125 --> 00:54:18,500
Vamos a hacerlo.
1203
00:54:23,875 --> 00:54:26,667
- Esta fuera.
- Ooh, ya salió.
1204
00:54:27,583 --> 00:54:29,667
Veamos qué tenemos.
1205
00:54:33,042 --> 00:54:34,458
¿En tu mano?
1206
00:54:34,625 --> 00:54:38,917
¡Qué hallazgo!
1207
00:54:43,375 --> 00:54:45,000
¡Qué hallazgo!
1208
00:54:45,167 --> 00:54:47,542
- Creo que hemos encontrado una moneda cortada.
- Bueno.
1209
00:54:47,708 --> 00:54:49,212
Mientras buscaba entre el botín
1210
00:54:49,292 --> 00:54:51,875
de lo redondeado
Característica de piedra en el lote 5,
1211
00:54:52,042 --> 00:54:54,292
Gary Drayton y Peter Fornetti
1212
00:54:54,500 --> 00:54:56,833
Acabo de hacer una
Un descubrimiento apasionante.
1213
00:54:56,958 --> 00:54:59,208
Y si esto
es una moneda cortada, amigo...
1214
00:55:00,667 --> 00:55:02,042
Estoy consiguiendo...
1215
00:55:02,208 --> 00:55:03,295
- Me estoy volviendo loco, amigo.
- Sí.
1216
00:55:03,375 --> 00:55:05,125
Si esta es una moneda cortada, amigo,
1217
00:55:05,333 --> 00:55:08,583
Bien podría ser una moneda española.
1218
00:55:08,750 --> 00:55:10,750
- Lo más probable es que sea plata, amigo.
- Bueno.
1219
00:55:10,917 --> 00:55:14,458
Y eso es lo que ha conseguido
ser una ruptura realmente limpia
1220
00:55:14,542 --> 00:55:17,208
cortar como un
un cuarto así.
1221
00:55:17,375 --> 00:55:19,042
Porque eso es lo que
Solían hacerlo.
1222
00:55:19,208 --> 00:55:21,408
-Solían cortar las monedas de plata y oro.
- Bueno.
1223
00:55:21,500 --> 00:55:24,708
Era para hacer un cambio en aquel entonces.
1224
00:55:24,875 --> 00:55:27,542
Un corte...
potencialmente español...
1225
00:55:27,750 --> 00:55:29,125
¿Moneda del tesoro?
1226
00:55:29,250 --> 00:55:32,125
Entre el 15
y siglos XVIII,
1227
00:55:32,292 --> 00:55:33,625
Cuando las naciones europeas
1228
00:55:33,792 --> 00:55:35,875
como España,
Inglaterra y Francia
1229
00:55:36,042 --> 00:55:39,167
estaban colonizando y
estableciendo rutas comerciales
1230
00:55:39,375 --> 00:55:40,875
en todo el continente americano,
1231
00:55:41,042 --> 00:55:44,042
Era una práctica común
para ambos ejércitos
1232
00:55:44,208 --> 00:55:46,833
y prohibir a los piratas cortar monedas
1233
00:55:47,042 --> 00:55:50,125
y distribuirlos como
pago a los miembros de la tripulación.
1234
00:55:50,292 --> 00:55:53,167
Esta es una pieza
de tesoro, compañero.
1235
00:55:53,333 --> 00:55:54,625
Este es un tesoro de plata.
1236
00:55:54,792 --> 00:55:58,250
- Tesoro de plata de Oak Island.
- Guau.
1237
00:55:59,375 --> 00:56:02,083
Dado el hecho
que el equipo ha encontrado evidencia
1238
00:56:02,250 --> 00:56:03,958
conectando la característica en el Lote 5
1239
00:56:04,125 --> 00:56:07,333
a trabajos subterráneos
más de 100 pies de profundidad
1240
00:56:07,542 --> 00:56:09,083
en el área de Money Pit,
1241
00:56:09,208 --> 00:56:11,667
¿Podría estar relacionada esta moneda cortada?
1242
00:56:11,833 --> 00:56:14,333
A lo mucho más grande
fuente de metales preciosos
1243
00:56:14,500 --> 00:56:16,250
que han sido
detectado en el llamado
1244
00:56:16,417 --> 00:56:18,417
¿Zona del tesoro en forma de pastel?
1245
00:56:18,542 --> 00:56:20,458
Esto puede contar una historia,
1246
00:56:20,625 --> 00:56:21,795
-Y sé que mi tío Rick...
- Sí.
1247
00:56:21,875 --> 00:56:23,378
Va a ser realmente
Estoy emocionado de ver esto.
1248
00:56:23,458 --> 00:56:24,458
Lo es, amigo.
1249
00:56:24,542 --> 00:56:25,670
-Choca esos cinco, amigo.
- Está bien.
1250
00:56:25,750 --> 00:56:28,375
Esto es absolutamente brillante.
1251
00:56:28,542 --> 00:56:29,667
Lo pondremos en una bolsa, amigo.
1252
00:56:29,875 --> 00:56:31,155
Y vamos a conseguirlo
De vuelta al laboratorio.
1253
00:56:31,292 --> 00:56:32,542
Muy bien. Hagámoslo.
1254
00:56:33,583 --> 00:56:36,250
- Vaya día.
- ¡Guau! Vaya día, sí.
1255
00:56:37,292 --> 00:56:40,333
Siguiente
su descubrimiento en el lote 4...
1256
00:56:40,500 --> 00:56:42,917
Bueno, bueno, bueno...
1257
00:56:45,375 --> 00:56:47,667
-Mira ese paseo.
- ¡Qué pavoneo!
1258
00:56:47,833 --> 00:56:49,542
Gary y Peter llegan
1259
00:56:49,750 --> 00:56:52,542
en el Laboratorio de Oak Island
para compartirlo con Rick
1260
00:56:52,708 --> 00:56:54,417
y Jack Begley
y que lo analicen
1261
00:56:54,625 --> 00:56:57,500
por el arqueólogo Laird Niven
1262
00:56:57,625 --> 00:57:00,042
y arqueometalúrgico
Emma Culligan.
1263
00:57:00,208 --> 00:57:03,417
- ¿Qué pasa?
- Bueno, Pete y yo.
1264
00:57:03,542 --> 00:57:06,875
He estado buscando
esos despojos del lote 5,
1265
00:57:07,042 --> 00:57:09,208
y acabamos de recuperarnos
1266
00:57:09,375 --> 00:57:11,375
Un verdadero hallazgo de primer nivel.
1267
00:57:11,542 --> 00:57:14,167
Te va a encantar esto.
1268
00:57:14,375 --> 00:57:15,417
Oh...
1269
00:57:15,542 --> 00:57:18,958
Qué opinas
¿de esa belleza?
1270
00:57:20,292 --> 00:57:22,167
Tiene cierto peso.
1271
00:57:22,333 --> 00:57:24,000
¿Qué es?
1272
00:57:24,125 --> 00:57:25,667
Es una moneda cortada.
1273
00:57:25,875 --> 00:57:28,333
Y Pete y yo
Creo que es más que probable
1274
00:57:28,542 --> 00:57:30,000
Va a ser plata.
1275
00:57:30,167 --> 00:57:32,583
- ¡De ninguna manera!
- ¡Forma!
1276
00:57:32,750 --> 00:57:35,292
- Y está perfectamente cortado.
- Sí.
1277
00:57:35,417 --> 00:57:36,917
- Está cuarteado, ¿verdad?
- Sí.
1278
00:57:37,083 --> 00:57:39,917
Esto es un tesoro. Esto
Es un tesoro de Oak Island.
1279
00:57:41,417 --> 00:57:43,667
Ya sabes, Laird, yo...
Echaré un vistazo a eso.
1280
00:57:43,875 --> 00:57:45,000
Sí.
1281
00:57:47,542 --> 00:57:50,208
Sí, está bastante bien cortado.
1282
00:57:50,375 --> 00:57:51,667
Eso es muy genial.
1283
00:57:51,792 --> 00:57:54,583
He encontrado mucho
Monedas de plata españolas,
1284
00:57:54,750 --> 00:57:57,375
Y esto es típico
1285
00:57:57,500 --> 00:57:59,792
principios de 1700 o más antiguo.
1286
00:57:59,917 --> 00:58:03,500
Pero podría ser mucho antes,
Podría ser una moneda de plata medieval.
1287
00:58:03,667 --> 00:58:04,958
No lo sabemos.
1288
00:58:05,125 --> 00:58:06,565
No me molesta.
Es una moneda de plata.
1289
00:58:07,917 --> 00:58:10,458
- ¿Quieres un XRF primero?
- Sí.
1290
00:58:10,625 --> 00:58:11,958
Para determinar
1291
00:58:12,083 --> 00:58:14,208
Si la moneda es realmente
hecho de plata,
1292
00:58:14,375 --> 00:58:17,417
Emma lo escaneará primero.
sobre la fluorescencia de rayos X...
1293
00:58:17,583 --> 00:58:19,375
o dispositivo XRF.
1294
00:58:19,583 --> 00:58:22,000
Al emitir
radiación no destructiva,
1295
00:58:22,167 --> 00:58:25,500
La máquina puede identificar el
tipos de elementos y metales
1296
00:58:25,708 --> 00:58:28,167
que conforman el
composición de un artefacto.
1297
00:58:28,333 --> 00:58:29,792
Cuando encuentres algo
1298
00:58:29,958 --> 00:58:32,458
como se describe en el
Licencia de Treasure Trove
1299
00:58:32,625 --> 00:58:35,167
como tesoro, la emoción
En la habitación sube.
1300
00:58:35,333 --> 00:58:38,667
Es por eso que estamos aquí. Para
Para mí, eso es bastante alto, ¿verdad?
1301
00:58:38,875 --> 00:58:40,750
Es la isla del roble
Montaña rusa.
1302
00:58:40,917 --> 00:58:43,375
Solo quiero el rodillo
montaña rusa para seguir así
1303
00:58:43,542 --> 00:58:45,167
Hasta que llega a la portería.
1304
00:58:45,333 --> 00:58:46,583
Aquí vamos.
1305
00:58:46,750 --> 00:58:49,417
-Es de plata.
- ¡Sí!
1306
00:58:49,583 --> 00:58:51,333
- ¡Sí!
-Ka-ching.
1307
00:58:51,542 --> 00:58:52,667
Sí. Ahí está.
1308
00:58:52,875 --> 00:58:54,128
Hay mucho cloro.
1309
00:58:54,208 --> 00:58:56,048
Entonces, hemos estado en contacto.
con, como, agua salada
1310
00:58:56,208 --> 00:58:57,792
por mucho tiempo
1311
00:58:57,958 --> 00:59:00,875
¿Existe alguna posibilidad?
que esto podría ser parte de
1312
00:59:01,042 --> 00:59:02,962
el tesoro que era
¿Depositado en el pozo del dinero?
1313
00:59:03,042 --> 00:59:05,625
Es una moneda del tesoro.
Eso es seguro.
1314
00:59:05,792 --> 00:59:08,042
Y el tesoro que
Williams Phips se recuperó
1315
00:59:08,208 --> 00:59:09,542
Era un montón de plata.
1316
00:59:11,917 --> 00:59:14,917
Sabemos que Phips encontró
Plata en la Concepción,
1317
00:59:15,042 --> 00:59:16,792
Y creo que algunos
del tesoro
1318
00:59:16,958 --> 00:59:19,500
de la Concepción
Fue trasladado en secreto a Oak Island.
1319
00:59:19,583 --> 00:59:21,458
En 2021,
1320
00:59:21,583 --> 00:59:24,917
grado 32
Masón Scott Clarke
1321
00:59:25,083 --> 00:59:27,583
presentó al equipo
con una investigación convincente
1322
00:59:27,750 --> 00:59:31,458
sugiriendo que el
Político inglés del siglo XVII,
1323
00:59:31,625 --> 00:59:35,042
capitán naval y tesoro
el cazador William Phips
1324
00:59:35,208 --> 00:59:38,625
estaba conectado directamente
al misterio de Oak Island.
1325
00:59:39,708 --> 00:59:42,500
En 1687, Phips
descubrió el naufragio
1326
00:59:42,667 --> 00:59:44,250
de la Concepción,
1327
00:59:44,458 --> 00:59:49,042
un galeón español que se hundió cerca
la República Dominicana en 1641
1328
00:59:49,208 --> 00:59:53,958
mientras transportaba más de
100 toneladas de plata y oro.
1329
00:59:54,167 --> 00:59:57,500
Después de recuperar
unas 34 toneladas de plata
1330
00:59:57,625 --> 00:59:58,708
para la Corona inglesa,
1331
00:59:58,875 --> 01:00:01,667
Fue nombrado caballero por el rey Jaime II
1332
01:00:01,833 --> 01:00:05,042
y luego se le ordenó llevar a cabo
otra operación de salvamento
1333
01:00:05,208 --> 01:00:08,083
Para recuperar el
riquezas hundidas restantes.
1334
01:00:08,250 --> 01:00:11,292
Pero antes de hacer
su regreso al naufragio,
1335
01:00:11,458 --> 01:00:14,792
Sir William Phips reclutó
un masón de alto rango
1336
01:00:14,958 --> 01:00:17,125
llamado Capitán Andrew Belcher.
1337
01:00:17,250 --> 01:00:20,667
Curiosamente, cuando Phips
regresó a Inglaterra
1338
01:00:20,875 --> 01:00:22,667
después del segundo
misión de salvamento,
1339
01:00:22,833 --> 01:00:25,833
Él sólo entregó cinco
toneladas adicionales de tesoro,
1340
01:00:25,958 --> 01:00:28,667
alegando que los lugareños
ya se había recuperado
1341
01:00:28,792 --> 01:00:30,333
la mayor parte de las riquezas.
1342
01:00:30,542 --> 01:00:32,625
Encontré una carta de 1688
1343
01:00:32,792 --> 01:00:35,458
Eso demuestra que
Capitán Andrew Belcher
1344
01:00:35,583 --> 01:00:37,417
fue atrapado con
uno de los barcos de Phips
1345
01:00:37,542 --> 01:00:38,958
en el área de la bahía de Mahone
1346
01:00:39,167 --> 01:00:40,887
en el momento exacto en que
Phips estaba regresando
1347
01:00:41,000 --> 01:00:42,708
desde el segundo
intento, donde él,
1348
01:00:42,875 --> 01:00:44,545
"supuestamente", oficialmente, lo hizo
No encontrar tanta plata.
1349
01:00:44,625 --> 01:00:46,083
Creo firmemente
1350
01:00:46,250 --> 01:00:48,000
que Belcher y su
Los camaradas eran en realidad
1351
01:00:48,208 --> 01:00:51,708
transfiriendo tesoros desde
La Concepción a la Isla del Roble.
1352
01:00:51,875 --> 01:00:53,667
De acuerdo a
Según la teoría de Scott Clarke,
1353
01:00:53,875 --> 01:00:56,875
Sir William Phips y
Capitán Andrew Belcher
1354
01:00:57,042 --> 01:00:59,708
depositó gran parte de la
plata que recuperaron
1355
01:00:59,875 --> 01:01:01,875
de la Concepción
En el pozo de dinero,
1356
01:01:02,042 --> 01:01:04,750
debido a su secreto
Conocimiento masónico
1357
01:01:04,917 --> 01:01:07,500
de un tesoro existente
bóveda que se había creado
1358
01:01:07,708 --> 01:01:10,083
siglos antes por
Los Caballeros Templarios.
1359
01:01:10,250 --> 01:01:13,625
Y tan increible
Sea cual sea esa teoría,
1360
01:01:13,750 --> 01:01:16,875
En 2023, el equipo de Oak Island
1361
01:01:17,042 --> 01:01:18,833
recuperaron varias herramientas de hierro
1362
01:01:19,042 --> 01:01:21,167
en la ronda destacada del Lote 5,
1363
01:01:21,333 --> 01:01:24,125
que Emma científicamente
emparejado con otros
1364
01:01:24,292 --> 01:01:26,625
del lugar de nacimiento
de William Phips.
1365
01:01:26,792 --> 01:01:30,000
Quizás esto sea más
evidencia de que William Phips
1366
01:01:30,167 --> 01:01:33,667
Llegó a Oak Island y de alguna manera
depositó parte de ese tesoro.
1367
01:01:33,875 --> 01:01:35,795
Quiero decir, eso definitivamente
Podría haber sido suyo, ¿verdad?
1368
01:01:35,917 --> 01:01:38,667
Bueno, es una
"Phipping" buen hallazgo,
1369
01:01:38,875 --> 01:01:39,920
Eso es seguro.
1370
01:01:40,000 --> 01:01:41,000
¿Es posible?
1371
01:01:41,083 --> 01:01:42,958
Por supuesto que es posible.
1372
01:01:43,083 --> 01:01:46,042
pero necesitamos más y
Cada vez más datos.
1373
01:01:46,208 --> 01:01:47,878
Voy a sacarlo,
póngalo en la tomografía computarizada,
1374
01:01:47,958 --> 01:01:48,958
y tratar de obtener una imagen.
1375
01:01:49,042 --> 01:01:50,500
Vamos a hacerlo.
1376
01:01:50,625 --> 01:01:52,042
Para visualizar
1377
01:01:52,208 --> 01:01:54,792
cualquier persona identificable
características de la moneda,
1378
01:01:54,958 --> 01:01:56,792
Emma ahora lo analizará.
1379
01:01:56,917 --> 01:02:00,625
con el Skyscan
Escáner CT 1273.
1380
01:02:00,792 --> 01:02:03,875
El dispositivo funciona mediante
emitiendo radiación de rayos X
1381
01:02:04,042 --> 01:02:06,500
para producir magnificado,
imágenes tridimensionales
1382
01:02:06,708 --> 01:02:08,417
de artefactos.
1383
01:02:08,542 --> 01:02:11,667
Esto es realmente,
escaneo muy rápido
1384
01:02:11,875 --> 01:02:13,458
Entonces, no va a...
sea una gran imagen
1385
01:02:14,667 --> 01:02:18,000
Hay muchas marcas de arañazos.
1386
01:02:18,167 --> 01:02:20,583
Un escaneo más largo debería
revelar muchos más detalles.
1387
01:02:20,708 --> 01:02:22,667
Entonces, tú eres
¿Vas a ejecutar un escaneo más largo?
1388
01:02:22,833 --> 01:02:24,083
Sí.
1389
01:02:24,208 --> 01:02:25,848
Vamos a tener que
Tenga un poco más de paciencia.
1390
01:02:25,958 --> 01:02:27,625
Es pronto para saberlo.
1391
01:02:27,792 --> 01:02:30,167
- Es pronto para saberlo.
-Donde hay uno,
1392
01:02:30,333 --> 01:02:31,833
Podría haber
dos, tres, cuatro, cinco.
1393
01:02:31,917 --> 01:02:33,167
Sí.
1394
01:02:33,375 --> 01:02:35,292
Sí, porque esto
Fue cortado como cambio.
1395
01:02:35,500 --> 01:02:37,292
Así que mira, un gran día.
1396
01:02:37,458 --> 01:02:39,667
Ustedes hicieron lo suyo
Choca esos cinco en el campo.
1397
01:02:39,750 --> 01:02:42,212
- Sí, sí.
- Chocaremos los cinco aquí, ¿de acuerdo?
1398
01:02:42,292 --> 01:02:44,167
Vamos.
1399
01:02:46,292 --> 01:02:48,333
Sólo hay una cosa que decir.
1400
01:02:48,458 --> 01:02:49,875
Vamos a buscar más.
1401
01:02:59,625 --> 01:03:03,250
Un nuevo y lleno de energía
La mañana comienza en Oak Island
1402
01:03:03,417 --> 01:03:06,708
como representantes de
Empresas Lawrence Veinotte...
1403
01:03:06,875 --> 01:03:08,333
¡Aquí viene!
1404
01:03:08,542 --> 01:03:10,833
Se entregará una grúa de 30 toneladas.
1405
01:03:11,000 --> 01:03:12,333
Aquí vamos.
1406
01:03:13,792 --> 01:03:15,042
Chico, mira eso.
1407
01:03:15,208 --> 01:03:17,000
Guau.
1408
01:03:17,208 --> 01:03:19,750
Bajo la dirección de Marty Lagina
1409
01:03:19,917 --> 01:03:22,083
y su compañero terrateniente Tom Nolan,
1410
01:03:22,292 --> 01:03:24,667
El equipo está a punto de
una vez más levante el Cono E,
1411
01:03:24,792 --> 01:03:26,417
la roca inferior
1412
01:03:26,583 --> 01:03:29,625
de los que se cree que tienen 800 años
formación megalítica
1413
01:03:29,708 --> 01:03:31,292
conocida como la Cruz de Nolan.
1414
01:03:31,458 --> 01:03:35,167
Está bien. El plan,
señores y señoritas,
1415
01:03:35,292 --> 01:03:36,667
y el conjunto
razón para hacer esto
1416
01:03:36,875 --> 01:03:39,875
¿Es ese conglomerado?
Es muy misterioso.
1417
01:03:40,042 --> 01:03:42,292
- Vamos a mover la grúa.
- Sí.
1418
01:03:45,208 --> 01:03:48,083
Dale una vuelta, grandullón.
1419
01:03:48,208 --> 01:03:50,083
Está bien.
Parece un buen nivel.
1420
01:03:50,208 --> 01:03:52,917
Siguiente
El increíble informe científico
1421
01:03:53,083 --> 01:03:54,750
que la concreción tipo mortero
1422
01:03:54,917 --> 01:03:58,750
que se encontró a continuación
Cono E hace un año
1423
01:03:58,917 --> 01:04:00,833
coincidencias similares
suelos trabajados artificialmente
1424
01:04:01,000 --> 01:04:02,667
de la función redonda en el lote 5
1425
01:04:02,750 --> 01:04:06,958
y desde más de 90 pies
En lo profundo del área de Money Pit...
1426
01:04:08,000 --> 01:04:09,295
Poner una cadena
Justo alrededor de la parte inferior.
1427
01:04:09,375 --> 01:04:11,125
Marty está ansioso
1428
01:04:11,250 --> 01:04:13,333
A ver si hay más
evidencia de actividad humana...
1429
01:04:13,500 --> 01:04:15,000
Apriétalo.
1430
01:04:15,208 --> 01:04:16,837
Se puede encontrar debajo del cono E...
1431
01:04:16,917 --> 01:04:18,250
Allá va ella.
1432
01:04:18,375 --> 01:04:20,000
Eso podría ayudar a demostrarlo.
1433
01:04:20,125 --> 01:04:22,000
Cuando las tres características
fueron creados originalmente
1434
01:04:22,167 --> 01:04:25,167
y quien era
responsable de ellos.
1435
01:04:26,083 --> 01:04:27,833
Ese es un huevo grande.
1436
01:04:28,042 --> 01:04:29,458
Por supuesto que sí.
1437
01:04:36,333 --> 01:04:38,250
Si, ella es toda tuya ahora.
1438
01:04:38,417 --> 01:04:40,375
Bueno.
1439
01:04:41,750 --> 01:04:45,333
No hay agua ahí. Qué bien.
1440
01:04:45,542 --> 01:04:48,083
Está bien. Vamos a cavar. Vamos.
1441
01:04:51,917 --> 01:04:53,667
Lo que quiero son los datos.
1442
01:04:53,833 --> 01:04:55,500
Quiero entender esto.
1443
01:04:55,708 --> 01:04:59,500
Sería genial
encontrar prueba definitiva
1444
01:04:59,667 --> 01:05:02,250
que fue puesto para una
propósito y que fue puesto
1445
01:05:02,375 --> 01:05:03,875
en el siglo XIII.
1446
01:05:08,708 --> 01:05:10,333
Sí. Perfecto.
1447
01:05:10,500 --> 01:05:13,292
Si la ciencia está en lo cierto, nosotros
Deberíamos pensar en algo.
1448
01:05:14,625 --> 01:05:16,083
Oye, espera.
1449
01:05:17,042 --> 01:05:19,125
Esto podría ser algo.
1450
01:05:21,000 --> 01:05:23,542
¿Tienes agua, Pete?
1451
01:05:26,458 --> 01:05:27,667
Hola, Tom.
1452
01:05:27,792 --> 01:05:29,958
Y aún hay más.
1453
01:05:30,167 --> 01:05:32,500
Ese conglomerado.
1454
01:05:32,625 --> 01:05:35,292
Otra muestra
¿de un conglomerado creado por el hombre?
1455
01:05:35,417 --> 01:05:37,125
¿Puedo ver eso?
1456
01:05:37,292 --> 01:05:39,452
Y más
evidencia potencial de actividad humana
1457
01:05:39,542 --> 01:05:43,042
conectando la Cruz de Nolan
¿Al Lote 5 y al Pozo de Dinero?
1458
01:05:43,208 --> 01:05:45,125
No es similar
1459
01:05:46,208 --> 01:05:48,292
Es lo mismo.
1460
01:05:48,375 --> 01:05:51,500
Si es así, ¿podría haber?
cualquier otra cosa debajo del cono E
1461
01:05:51,708 --> 01:05:53,917
Eso podría ayudar al equipo
Demostrar que la Cruz de Nolan
1462
01:05:54,083 --> 01:05:57,000
y la Isla del Roble
El misterio podría remontarse a
1463
01:05:57,167 --> 01:05:59,833
¿Tanto como ocho siglos?
1464
01:06:00,000 --> 01:06:02,083
Lo que veo es un musgo rojo.
1465
01:06:02,250 --> 01:06:03,667
Tiene palos dentro
1466
01:06:03,833 --> 01:06:05,500
Y eso requiere un...
1467
01:06:05,708 --> 01:06:07,500
que tarda mucho tiempo en formarse.
1468
01:06:07,667 --> 01:06:09,542
Y eso que me dice
1469
01:06:09,708 --> 01:06:14,042
¿Existe la posibilidad de que?
Antes de que el padre de Tom estuviera cavando,
1470
01:06:14,250 --> 01:06:16,458
Alguien más estaba
También cavando aquí.
1471
01:06:17,292 --> 01:06:21,542
- Sí.
- Entonces esto es...
1472
01:06:21,667 --> 01:06:23,125
Muy interesante.
1473
01:06:23,292 --> 01:06:24,337
Nada en el histórico
El registro indica
1474
01:06:24,417 --> 01:06:25,958
¿Alguien estaba al tanto?
de la estructura
1475
01:06:26,083 --> 01:06:27,750
- ¿Antes de que tu papá lo encontrara?
- No. No.
1476
01:06:27,917 --> 01:06:29,875
Bien.
1477
01:06:30,042 --> 01:06:31,958
Aunque el difunto Fred Nolan
1478
01:06:32,125 --> 01:06:34,917
Se sabe que tiene
excavado alrededor del Cono E
1479
01:06:35,083 --> 01:06:37,667
después de descubrir el
formación de cruz megalítica
1480
01:06:37,875 --> 01:06:40,042
en 1981,
1481
01:06:40,167 --> 01:06:43,583
Él afirmó tener
Nunca moví esta roca
1482
01:06:43,750 --> 01:06:46,083
o excavado directamente debajo de él.
1483
01:06:46,250 --> 01:06:49,333
Entonces, ¿podría el equipo tener?
Encontré otra pista crítica
1484
01:06:49,542 --> 01:06:51,833
que podría ayudarlos
determinar el verdadero origen
1485
01:06:52,042 --> 01:06:53,042
¿de la cruz de Nolan?
1486
01:06:53,125 --> 01:06:54,125
Nosotros sabemos
1487
01:06:54,250 --> 01:06:56,958
Fred Nolan cavó alrededor de ese cono,
1488
01:06:57,167 --> 01:07:00,333
Pero el Dr. Spooner es
diciendo: "Espera un minuto.
1489
01:07:00,500 --> 01:07:03,708
Esto parecía que era esto
perturbado mucho antes de eso."
1490
01:07:03,917 --> 01:07:06,583
Si descubriéramos que alguien
Estaba cavando alrededor,
1491
01:07:06,750 --> 01:07:10,500
Digamos hace 300 u 800 años, eso es
1492
01:07:10,667 --> 01:07:11,958
bastante sustancial.
1493
01:07:12,125 --> 01:07:14,417
Puede responder algunas preguntas
del misterio aquí.
1494
01:07:15,875 --> 01:07:18,708
Está bien. Vamos.
Llénala de nuevo.
1495
01:07:20,292 --> 01:07:23,083
Más tarde esa tarde...
1496
01:07:24,083 --> 01:07:25,545
Intenta darles un poquito más.
1497
01:07:25,625 --> 01:07:27,625
Mientras continúa la perforación
1498
01:07:27,792 --> 01:07:30,208
en el llamado pastel
en el área de Money Pit...
1499
01:07:30,417 --> 01:07:32,417
¿Bien?
1500
01:07:32,583 --> 01:07:33,920
Varios
...metros al sureste...
1501
01:07:34,000 --> 01:07:36,167
- ¿Ves la viga transversal hasta el final?
- Sí.
1502
01:07:36,333 --> 01:07:38,125
- ¿Por ahí?
- Justo ahí.
1503
01:07:38,333 --> 01:07:40,295
Scott Barlow
se ha unido a Peter Fornetti
1504
01:07:40,375 --> 01:07:42,833
y Billy Gerhardt a
proceder con la excavación
1505
01:07:43,042 --> 01:07:47,500
de la misteriosa estructura
Lo han bautizado como Eje Dos-A.
1506
01:07:47,708 --> 01:07:49,128
Está bien, creo que
Se ve bien ahora, Pete.
1507
01:07:49,208 --> 01:07:50,212
Probablemente podamos
Bajar allí.
1508
01:07:50,292 --> 01:07:51,420
Está bien. Tengo algunas palas.
1509
01:07:51,500 --> 01:07:52,917
Quitad con una pala esas vigas superiores.
1510
01:07:53,083 --> 01:07:54,500
Después de determinar
1511
01:07:54,708 --> 01:07:57,167
que la estructura tiene
un diseño casi idéntico
1512
01:07:57,292 --> 01:08:00,000
y dimensiones como las cercanas,
1513
01:08:00,167 --> 01:08:02,667
potencialmente mediados del siglo XVIII
Eje del jardín del siglo XIX,
1514
01:08:02,833 --> 01:08:04,625
Ahora esperan demostrarlo
1515
01:08:04,792 --> 01:08:07,167
si fue construido
por cazadores de tesoros
1516
01:08:07,333 --> 01:08:09,167
Durante los dos últimos siglos,
1517
01:08:09,375 --> 01:08:13,125
o si puede ser anterior a la
Descubrimiento del pozo del dinero.
1518
01:08:13,292 --> 01:08:14,462
El muro sigue en pie
aquí también está intacto en todo momento.
1519
01:08:14,542 --> 01:08:16,625
-Mira eso.
- Sí.
1520
01:08:16,792 --> 01:08:18,500
Hola, Billy.
1521
01:08:18,583 --> 01:08:20,543
¿Quieres simplemente echar un vistazo a esto?
¿Fuera un poco a la vez?
1522
01:08:20,708 --> 01:08:21,708
Bueno.
1523
01:08:23,875 --> 01:08:25,750
Entonces, este eje... de Rick
1524
01:08:25,917 --> 01:08:27,625
Empezando a llamarlo Eje Dos-A
1525
01:08:27,792 --> 01:08:31,708
porque este eje actual
También podría ser el Eje Dos.
1526
01:08:31,917 --> 01:08:33,250
Hasta que consigamos algo
respuestas más claras,
1527
01:08:33,375 --> 01:08:35,750
La puerta todavía está abierta
A cualquier posibilidad.
1528
01:08:37,708 --> 01:08:38,962
Sí, parece muy
Es curioso que haya dos ejes
1529
01:08:39,042 --> 01:08:40,333
Esta cerca del Eje del Jardín.
1530
01:08:40,500 --> 01:08:42,333
No sabemos quién
Estaba trabajando aquí.
1531
01:08:42,500 --> 01:08:44,625
Hay mucho de
Preguntas sin respuesta aquí.
1532
01:08:45,542 --> 01:08:47,167
- Hola chicos. -Hola.
- Ey.
1533
01:08:47,375 --> 01:08:49,333
La estamos limpiando.
1534
01:08:49,542 --> 01:08:51,625
Eso es bastante sorprendente.
1535
01:08:51,708 --> 01:08:53,667
Billy, tenía mis dudas.
Podrías hacer esto
1536
01:08:53,792 --> 01:08:57,167
con esa maquina pero yo
Me quito el casco ante ti.
1537
01:08:57,375 --> 01:09:00,458
No parece tener
Dañó algo. Buen trabajo.
1538
01:09:00,583 --> 01:09:02,333
¿Sabes qué es lo más sorprendente para mí?
1539
01:09:03,292 --> 01:09:05,125
Quien hizo este eje
1540
01:09:05,292 --> 01:09:08,500
se esforzó mucho
para rellenarlo correctamente.
1541
01:09:08,667 --> 01:09:10,503
- Lo sé.
-Porque esto está empaquetado ahí mismo.
1542
01:09:10,583 --> 01:09:12,625
Sí, realmente lo es.
1543
01:09:12,792 --> 01:09:14,917
Eso es increíble.
Eso casi implica
1544
01:09:15,083 --> 01:09:16,917
- tratando de ocultarlo.
- Sí.
1545
01:09:17,083 --> 01:09:18,667
Quizás sea una estafa de los depositantes.
1546
01:09:26,292 --> 01:09:28,125
Eso casi
implica tratar de ocultarlo.
1547
01:09:28,250 --> 01:09:31,292
-Quizás sea una estafa de los depositantes.
- Sí.
1548
01:09:31,458 --> 01:09:32,875
Seguro que es impresionante.
1549
01:09:33,042 --> 01:09:35,375
Realmente lo es.
1550
01:09:35,542 --> 01:09:36,795
En el área de Money Pit,
1551
01:09:36,875 --> 01:09:39,208
Marty Lagina y
miembros del equipo
1552
01:09:39,375 --> 01:09:43,000
Están investigando lo que
han etiquetado el Eje Dos-A,
1553
01:09:43,208 --> 01:09:44,583
un previamente
1554
01:09:44,750 --> 01:09:47,000
indocumentados
estructura que aparece
1555
01:09:47,167 --> 01:09:48,917
haber sido ocultado deliberadamente
1556
01:09:49,083 --> 01:09:51,000
por alguien hace muchos años.
1557
01:09:51,208 --> 01:09:53,583
- Está en muy buena forma.
- Sí.
1558
01:09:53,750 --> 01:09:55,667
Increíble.
1559
01:09:55,833 --> 01:09:57,833
La quema
La pregunta es si o no
1560
01:09:58,042 --> 01:10:00,625
Fue construido
y luego enterrado
1561
01:10:00,750 --> 01:10:04,792
antes del descubrimiento de
El pozo de dinero en 1795.
1562
01:10:05,792 --> 01:10:07,232
¿Qué tan profundo estás?
¿Quieres ir con esto?
1563
01:10:07,333 --> 01:10:09,667
¿Hasta dónde puedes llegar?
¿ir sin hacerle daño?
1564
01:10:09,875 --> 01:10:11,667
No estamos teniendo
Demasiados problemas todavía.
1565
01:10:11,792 --> 01:10:13,462
Sabes, podríamos
Pasa al siguiente conjunto, creo.
1566
01:10:13,542 --> 01:10:14,792
Bueno, pues sigue adelante.
1567
01:10:14,958 --> 01:10:16,292
Creo que Rick quería ver eso.
1568
01:10:16,500 --> 01:10:19,833
Si este eje data
A finales del siglo,
1569
01:10:19,958 --> 01:10:21,038
entonces es un eje buscador.
1570
01:10:22,292 --> 01:10:25,292
Pero si ese eje terminara
que data del siglo XVII
1571
01:10:25,458 --> 01:10:27,667
o quizás antes, entonces
1572
01:10:27,792 --> 01:10:29,878
Vamos a poner un cajón
Abajo sobre eso porque eso podría ser
1573
01:10:29,958 --> 01:10:31,083
Un eje original.
1574
01:10:31,208 --> 01:10:33,333
Hola, Billy.
1575
01:10:34,208 --> 01:10:35,750
Ven a echar un vistazo.
1576
01:10:36,792 --> 01:10:38,625
Esto solo
Me impresiona continuamente.
1577
01:10:38,792 --> 01:10:41,375
- Quiero decir, mira esto, es historia.
- Sí.
1578
01:10:42,375 --> 01:10:45,417
Bueno, hermano mayor,
Hay un eje.
1579
01:10:49,375 --> 01:10:50,628
Me refiero a esos
tablas...no cabían
1580
01:10:50,708 --> 01:10:52,042
Un cabello humano entre ellos.
1581
01:10:55,458 --> 01:10:57,667
Es increible
pieza de construcción.
1582
01:10:57,875 --> 01:11:00,500
- Es muy genial. Es muy asombroso.
- Muy genial.
1583
01:11:00,625 --> 01:11:02,462
- Está muy intacto.
- Está muy... intacto.
1584
01:11:02,542 --> 01:11:05,167
¿Por qué crees que?
¿Han desaparecido los compartimentos?
1585
01:11:05,333 --> 01:11:07,093
'Porque hicieron una
Muy buen trabajo llenándolo.
1586
01:11:07,208 --> 01:11:09,583
Lo cual también es bastante sorprendente.
1587
01:11:09,708 --> 01:11:11,833
Hay algunos deberes que hacer.
1588
01:11:12,000 --> 01:11:14,250
Tenemos un, Eje Dos-A,
1589
01:11:14,417 --> 01:11:18,333
y justo al lado,
Posiblemente el Eje Dos.
1590
01:11:18,500 --> 01:11:20,583
Un poco de madera
es muy similar,
1591
01:11:20,750 --> 01:11:23,167
y ellos tenian
orientaciones similares.
1592
01:11:23,333 --> 01:11:24,667
Por lo tanto, es importante verificar
1593
01:11:24,875 --> 01:11:27,500
Ese supuesto eje
Dos es en realidad Eje Dos.
1594
01:11:27,667 --> 01:11:30,208
Entonces, tenemos que volver atrás,
cavar un poco más profundo
1595
01:11:30,375 --> 01:11:31,417
y ver si hay
1596
01:11:31,542 --> 01:11:33,167
un estilo diferente
de construcción.
1597
01:11:33,250 --> 01:11:36,792
Bueno, necesitamos una
muestra adecuada a profundidad.
1598
01:11:36,958 --> 01:11:38,958
Podemos enviar eso para
dendro, pero no podemos esperar
1599
01:11:39,125 --> 01:11:41,833
para los resultados. Lo que nosotros
Lo que tenemos que hacer entonces es cavar hacia abajo
1600
01:11:42,042 --> 01:11:45,167
Un poco más adentro del pozo
que creemos que es el Eje Dos.
1601
01:11:45,375 --> 01:11:47,500
- Correcto.
- Seguro.
1602
01:11:47,625 --> 01:11:50,833
El pozo de dinero
Ha tenido mucha actividad
1603
01:11:50,958 --> 01:11:52,708
eso era desconocido
1604
01:11:52,875 --> 01:11:54,958
Porque aquí están
dos ejes en el interior,
1605
01:11:55,125 --> 01:11:56,875
Ya sabes, un putt el uno del otro.
1606
01:11:57,083 --> 01:11:59,833
Sin embargo, cada uno de ellos era
una enorme cantidad de trabajo.
1607
01:12:00,042 --> 01:12:04,375
Con suerte, estos ejes darán
información estadounidense que en última instancia
1608
01:12:04,500 --> 01:12:07,292
Podría llevarnos
Hacia el tesoro.
1609
01:12:07,417 --> 01:12:09,208
- Vamos.
- Sí.
1610
01:12:09,375 --> 01:12:11,125
Terminar.
1611
01:12:14,083 --> 01:12:16,500
A la mañana siguiente,
1612
01:12:16,708 --> 01:12:19,000
Mientras se realiza la perforación del núcleo
la operación continúa
1613
01:12:19,125 --> 01:12:21,333
en el área de Money Pit...
1614
01:12:21,458 --> 01:12:23,958
Bueno. Más de lo mismo, chicos.
1615
01:12:24,125 --> 01:12:26,125
Todavía en el gris azulado.
1616
01:12:27,292 --> 01:12:29,667
Señora, señores,
1617
01:12:29,792 --> 01:12:31,295
Hoy vamos a
aprender sobre algo
1618
01:12:31,375 --> 01:12:32,795
que creo que ha causado
Gran emoción.
1619
01:12:32,875 --> 01:12:34,375
Rick y otros miembros
1620
01:12:34,542 --> 01:12:36,750
del encuentro del equipo
por videoconferencia
1621
01:12:36,875 --> 01:12:39,625
con Marty y
Craig en la sala de guerra.
1622
01:12:39,792 --> 01:12:42,500
Están ansiosos por escuchar
un informe científico actualizado
1623
01:12:42,625 --> 01:12:45,417
en la moneda de plata
Eso fue descubierto
1624
01:12:45,542 --> 01:12:48,000
en el botín retirado
desde los cimientos de piedra
1625
01:12:48,208 --> 01:12:49,792
en el lote 5.
1626
01:12:50,958 --> 01:12:52,333
Ojalá Emma pueda
1627
01:12:52,500 --> 01:12:54,917
Cuéntanos qué encontró
Más información sobre esta moneda cortada.
1628
01:12:55,042 --> 01:12:57,250
Entonces, el tomógrafo computarizado,
Aunque podría atrapar
1629
01:12:57,417 --> 01:12:58,917
parte de la superficie desgastada,
1630
01:12:59,042 --> 01:13:00,833
como todos los arañazos
en la superficie,
1631
01:13:01,042 --> 01:13:04,250
obtener cualquier detalle
Era casi imposible.
1632
01:13:04,375 --> 01:13:05,833
Realmente no pudimos
ver cualquier detalle,
1633
01:13:05,958 --> 01:13:10,750
pero había señales débiles o
Grabados tenues en una cara.
1634
01:13:10,917 --> 01:13:14,625
Ya lo podías ver
Algún tipo de escritura en él,
1635
01:13:14,750 --> 01:13:16,500
pero no pude entenderlo.
1636
01:13:17,542 --> 01:13:20,250
Así que simplemente lo hice estallar
en el escáner de mapas XRF.
1637
01:13:20,375 --> 01:13:23,292
Así que esto es un
escaneo de la superficie compositiva
1638
01:13:23,458 --> 01:13:24,917
de un lado de esa moneda.
1639
01:13:25,125 --> 01:13:27,500
Es, de hecho, plata.
1640
01:13:27,708 --> 01:13:29,545
pero tiene un poquito
Un poco de contenido principal.
1641
01:13:29,625 --> 01:13:31,500
Me quedé solo con estos elementos
1642
01:13:31,667 --> 01:13:34,000
'porque realmente se imaginan
bien en el mapa XRF.
1643
01:13:35,042 --> 01:13:37,958
radiografía
fluorescencia...o escaneo XRF...
1644
01:13:38,042 --> 01:13:41,083
utiliza altamente enfocado
haces de rayos X,
1645
01:13:41,250 --> 01:13:43,667
que asigna valores específicos
colores a los elementos
1646
01:13:43,833 --> 01:13:46,500
que están presentes en
la superficie de los objetos.
1647
01:13:47,542 --> 01:13:51,208
El proceso revela
detalles finos y microscópicos
1648
01:13:51,417 --> 01:13:53,583
que no son visibles
A simple vista.
1649
01:13:53,708 --> 01:13:55,333
Inicialmente, cuando usted
Los chicos lo trajeron,
1650
01:13:55,500 --> 01:13:57,625
Nosotros sí creíamos que así era
Podría ser español.
1651
01:13:57,792 --> 01:14:00,625
Pero como puedes ver,
ves el "GVLI"
1652
01:14:00,792 --> 01:14:03,458
Muy claramente.
1653
01:14:05,708 --> 01:14:08,000
Y este pequeño...
Pequeño diseño por aquí...
1654
01:14:10,417 --> 01:14:12,875
y estos dos
pequeñas manchas triangulares.
1655
01:14:15,000 --> 01:14:16,333
Entonces, esto de aquí
1656
01:14:16,542 --> 01:14:19,000
es un chelín de Guillermo III.
1657
01:14:20,417 --> 01:14:21,750
Plata, mismo diámetro.
1658
01:14:22,958 --> 01:14:26,167
Y coincide
Los diseños a una T.
1659
01:14:26,375 --> 01:14:27,708
- Guau.
- Guau.
1660
01:14:27,875 --> 01:14:29,167
Así que es un chelín inglés.
1661
01:14:29,333 --> 01:14:30,833
Desde la década de 1690.
1662
01:14:31,042 --> 01:14:33,083
Sí, puedes.
Mira la cola de caballo.
1663
01:14:33,208 --> 01:14:34,792
Sí.
1664
01:14:34,917 --> 01:14:36,587
Y los dos pequeños
Los triangulos son su pequeña cinta.
1665
01:14:36,667 --> 01:14:38,750
Vaya, eso es una sorpresa.
1666
01:14:38,917 --> 01:14:40,042
Guau.
1667
01:14:45,292 --> 01:14:46,542
Es un chelín inglés.
1668
01:14:46,667 --> 01:14:48,500
con William
III de la década de 1690,
1669
01:14:48,583 --> 01:14:50,500
pero estoy bastante seguro
que es del año 1697.
1670
01:14:50,667 --> 01:14:53,083
Vaya. Eso es un
¡Qué sorpresa! Entonces, ¿es inglés?
1671
01:14:53,250 --> 01:14:54,625
Sí. Sí.
1672
01:14:54,750 --> 01:14:56,208
En la sala de guerra de Oak Island,
1673
01:14:56,375 --> 01:14:59,000
arqueometalúrgico
Emma Culligan
1674
01:14:59,208 --> 01:15:02,042
acaba de revelar
que la moneda de plata cortada
1675
01:15:02,208 --> 01:15:05,167
que fue recuperado de
La función redonda en el lote 5
1676
01:15:05,375 --> 01:15:07,458
es parte de un chelín inglés
1677
01:15:07,667 --> 01:15:10,250
que lleva la semejanza
del rey Guillermo III
1678
01:15:10,417 --> 01:15:13,458
y fue acuñada en 1697.
1679
01:15:13,625 --> 01:15:16,917
Emma, fantástico trabajo de detective.
1680
01:15:17,083 --> 01:15:19,917
Quiero decir, hay una
Hay millones de monedas por ahí,
1681
01:15:20,042 --> 01:15:21,625
y tener ese partido así
1682
01:15:21,750 --> 01:15:23,792
Es realmente, realmente genial.
Muy impresionante.
1683
01:15:23,917 --> 01:15:25,667
Ella ya lo ha descubierto
¿Qué moneda es ésta?
1684
01:15:25,833 --> 01:15:27,000
Sí.
1685
01:15:27,208 --> 01:15:28,583
Absolutamente.
1686
01:15:28,750 --> 01:15:30,190
Laird, ¿no es cierto esto?
1687
01:15:30,292 --> 01:15:33,667
A tu pensamiento de que eso
habitación allí en el lote 5,
1688
01:15:33,833 --> 01:15:35,708
ya sabes, era
más antigua que mediados del siglo XVIII,
1689
01:15:35,917 --> 01:15:39,583
Empujando las cosas de nuevo hacia
¿El siglo XVII o muy cerca?
1690
01:15:39,792 --> 01:15:40,917
¿Es todo esto correcto?
1691
01:15:41,042 --> 01:15:42,125
Sí. Sí.
1692
01:15:42,292 --> 01:15:45,333
Ciertamente apoya
una posible fecha anterior.
1693
01:15:45,500 --> 01:15:47,458
Así que esto también puede
Sugerir que esto fue
1694
01:15:47,625 --> 01:15:49,833
un lugar de parada para
ellos durante un período de tiempo.
1695
01:15:50,000 --> 01:15:51,000
Sí.
1696
01:15:52,292 --> 01:15:53,833
¿Qué demonios estaban haciendo allí?
1697
01:15:54,875 --> 01:15:56,625
Bueno esto es mucho
1698
01:15:56,750 --> 01:15:59,042
es menos probable que sea un componente
de tesoros, sino más bien
1699
01:15:59,208 --> 01:16:02,667
-Alguien que estaba en el lote 5
haciendo algo...algo -Sí.
1700
01:16:02,875 --> 01:16:05,333
- Oficial, quizás, recibiendo su pago.
- Sí.
1701
01:16:05,542 --> 01:16:08,083
Esto me hace pensar
de un libro que leí,
1702
01:16:08,250 --> 01:16:11,542
Graham Harris y Les
MacPhie sobre el ejército británico
1703
01:16:11,708 --> 01:16:14,250
tratando de recuperarme, eh,
El tesoro de William Phips
1704
01:16:14,417 --> 01:16:16,333
Aquí en Oak Island.
1705
01:16:16,542 --> 01:16:18,542
En su libro de 1999
1706
01:16:18,708 --> 01:16:22,292
titulado Oak Island
y su tesoro perdido,
1707
01:16:22,458 --> 01:16:24,792
Graham Harris y Les MacPhie
1708
01:16:24,958 --> 01:16:28,583
presentó una extraordinaria
teoría sobre eventos secretos
1709
01:16:28,792 --> 01:16:30,583
que ellos creen que tomó
lugar en Oak Island
1710
01:16:30,750 --> 01:16:32,833
en honor a Sir William Phips
1711
01:16:33,042 --> 01:16:36,292
supuestamente enterró un tesoro
bóveda en el área de Money Pit.
1712
01:16:36,500 --> 01:16:40,333
Según su investigación,
Aliados ingleses de Phips,
1713
01:16:40,542 --> 01:16:42,667
quien lo ayudó
y Andrew Belcher
1714
01:16:42,833 --> 01:16:45,333
Durante el segundo
operación de rescate del tesoro
1715
01:16:45,458 --> 01:16:46,625
de la Concepción,
1716
01:16:46,708 --> 01:16:48,208
Hizo varios intentos fallidos
1717
01:16:48,375 --> 01:16:50,667
Para recuperar el
objetos de valor en Oak Island
1718
01:16:50,875 --> 01:16:55,792
entre los últimos
1600 y 1750.
1719
01:16:56,000 --> 01:16:58,083
Entonces, si eso es verdad,
1720
01:16:58,250 --> 01:17:01,333
Esto podría ser evidencia de que
Los militares británicos estaban aquí.
1721
01:17:01,417 --> 01:17:03,917
Eso encaja muy bien.
1722
01:17:04,083 --> 01:17:06,208
¿Podría tener razón Doug Crowell?
1723
01:17:06,375 --> 01:17:10,583
que esta moneda inglesa de plata de 1697
La moneda podría estar conectada
1724
01:17:10,792 --> 01:17:13,333
A uno de esos fracasados
¿Recuperaciones de tesoros?
1725
01:17:13,458 --> 01:17:15,333
¿Eso lo explicaría?
1726
01:17:15,500 --> 01:17:17,500
Por qué el equipo también ha descubierto
1727
01:17:17,708 --> 01:17:19,625
numerosos ingleses
artefactos militares
1728
01:17:19,750 --> 01:17:21,833
en la función redonda sobre el lote 5
1729
01:17:22,000 --> 01:17:24,583
que han sido fechados
entre finales del siglo XVII
1730
01:17:24,708 --> 01:17:26,583
y mediados del siglo XVIII
1731
01:17:26,750 --> 01:17:28,875
Además de las herramientas de metal
1732
01:17:29,042 --> 01:17:31,917
que fueron científicamente
¿vinculado a William Phips?
1733
01:17:32,083 --> 01:17:35,583
¿Y podría explicar también?
No sólo quién construyó
1734
01:17:35,708 --> 01:17:37,500
mediados del siglo XVIII
Eje del jardín del siglo XIX,
1735
01:17:37,708 --> 01:17:40,333
pero quizás también el Eje Dos-A,
1736
01:17:40,500 --> 01:17:43,583
que ha sido desenterrado
junto a lo que podría ser el Pozo Dos
1737
01:17:43,708 --> 01:17:45,292
¿en el área de Money Pit?
1738
01:17:46,292 --> 01:17:48,333
No lo hicieron
recuperar el tesoro.
1739
01:17:48,542 --> 01:17:50,833
Y el oro y
partículas de plata
1740
01:17:51,000 --> 01:17:52,875
en la corriente
La prueba de agua indica
1741
01:17:53,042 --> 01:17:54,833
que ese tesoro
Probablemente todavía esté allí.
1742
01:17:55,917 --> 01:17:56,917
Tienes que encontrarlo, hombre.
1743
01:17:57,042 --> 01:17:58,833
Y creo que esto es
1744
01:17:58,958 --> 01:18:00,958
de alguna manera significativo.
1745
01:18:01,125 --> 01:18:03,378
Las cosas que pasan en Lot
5 ciertamente han movido el dial.
1746
01:18:03,458 --> 01:18:04,458
Estoy seguro de ello.
1747
01:18:04,625 --> 01:18:05,708
Sí.
1748
01:18:05,875 --> 01:18:07,250
Oak Island es
1749
01:18:07,458 --> 01:18:09,583
Un misterio muy complejo.
1750
01:18:09,708 --> 01:18:12,542
Quizás un misterio
que se ha estado desarrollando
1751
01:18:12,667 --> 01:18:15,375
a lo largo de décadas, si no siglos.
1752
01:18:16,417 --> 01:18:19,417
Pero hay una manera
para que esto quede solucionado.
1753
01:18:19,542 --> 01:18:21,167
Tenemos que encontrar pruebas
1754
01:18:21,333 --> 01:18:24,667
que los más endurecidos
El escéptico dice: "Creo".
1755
01:18:24,833 --> 01:18:27,208
Y seguimos
Esforzarse por hacer eso.
1756
01:18:27,375 --> 01:18:31,333
Está bien, creo que estamos todos listos para...
Salga y siga cavando.
1757
01:18:31,458 --> 01:18:32,667
- Bueno.
- Bueno.
1758
01:18:32,875 --> 01:18:33,875
Vuelve a salir
1759
01:18:33,958 --> 01:18:36,792
y encuentra algo más.
1760
01:18:37,792 --> 01:18:39,792
Más tarde esa tarde...
1761
01:18:41,042 --> 01:18:43,500
- Vaya.
- Ey.
1762
01:18:43,625 --> 01:18:45,000
Ese es un gran agujero.
1763
01:18:45,167 --> 01:18:46,667
Puedes ver una pared.
1764
01:18:46,833 --> 01:18:48,375
- Sí.
-Mira eso.
1765
01:18:48,542 --> 01:18:50,375
En el área de Money Pit,
1766
01:18:50,542 --> 01:18:52,500
Marty y Rick Lagina,
1767
01:18:52,667 --> 01:18:55,042
Junto con miembros del equipo,
1768
01:18:55,250 --> 01:18:57,050
están excavando una vez más
la estructura de madera
1769
01:18:57,208 --> 01:18:59,625
que creen que podría ser
1770
01:18:59,792 --> 01:19:01,167
Eje Dos.
1771
01:19:02,375 --> 01:19:04,208
¿Ves dónde está la zona más oscura?
1772
01:19:04,375 --> 01:19:05,708
Sí.
1773
01:19:05,875 --> 01:19:07,875
Hay un montón
de tablas allí.
1774
01:19:08,042 --> 01:19:10,167
Sí. Y más negro.
Generalmente parece mayor.
1775
01:19:10,292 --> 01:19:12,167
Ooh, sí.
1776
01:19:12,292 --> 01:19:14,958
Es de ellos
Espero obtener muestras de madera
1777
01:19:15,083 --> 01:19:17,750
desde una profundidad mucho más profunda
que su excavación anterior
1778
01:19:17,875 --> 01:19:20,292
de la característica en
Orden para confirmar
1779
01:19:20,458 --> 01:19:24,333
Realmente es el primero
Pozo buscador excavado en 1805,
1780
01:19:24,542 --> 01:19:27,333
Lo que podría ayudarlos
Localiza el Money Pit original.
1781
01:19:27,542 --> 01:19:29,417
Bueno ¿qué quieres hacer?
1782
01:19:29,583 --> 01:19:30,958
Entonces Scott va a guiar a Billy,
1783
01:19:31,125 --> 01:19:33,708
Y solo vamos a
Intenta robar eso de la pared.
1784
01:19:33,875 --> 01:19:35,333
Está bien, Billy.
1785
01:19:35,542 --> 01:19:38,792
Intentaremos agarrar el
lado de esas vigas.
1786
01:19:40,583 --> 01:19:41,792
Mirando hacia abajo,
1787
01:19:42,000 --> 01:19:44,333
Se puede ver madera mucho más antigua.
1788
01:19:44,500 --> 01:19:47,417
El pozo dos fue creado en 1805.
1789
01:19:47,583 --> 01:19:50,250
Así que la esperanza es que podamos...
¿Puede obtener una muestra de madera?
1790
01:19:50,417 --> 01:19:53,000
que data de
ese período de tiempo,
1791
01:19:53,208 --> 01:19:56,458
Y bingo, tenemos el primero
Pozo de descubrimiento en Oak Island.
1792
01:19:56,625 --> 01:19:58,167
Así que es increíblemente importante.
1793
01:19:58,375 --> 01:20:00,833
Ahora, tira... tira de tu
mover el cubo hacia adelante un poquito.
1794
01:20:05,833 --> 01:20:07,458
Eso parece ser nuestra viga.
1795
01:20:07,625 --> 01:20:09,250
Baja directamente con tu pluma.
1796
01:20:10,750 --> 01:20:12,125
Lo entendiste.
1797
01:20:12,333 --> 01:20:13,693
Es perfecto.
1798
01:20:13,833 --> 01:20:15,500
Se cayó del cubo.
1799
01:20:15,667 --> 01:20:19,292
Cuando te haces un agujero
40 pies de profundidad con lados verticales,
1800
01:20:19,458 --> 01:20:21,500
Es un desafío para el
operador de equipo.
1801
01:20:21,583 --> 01:20:22,833
Billy es realmente bueno, pero
1802
01:20:23,000 --> 01:20:25,125
Él no puede ver
¿Dónde está ese cubo?
1803
01:20:26,292 --> 01:20:27,920
Allá.
Se ha vuelto a volcar en tu cubo.
1804
01:20:28,000 --> 01:20:29,750
¡Subelo!
1805
01:20:29,958 --> 01:20:32,583
Es como un muy grande,
1806
01:20:32,750 --> 01:20:34,958
variación muy cara de
1807
01:20:35,083 --> 01:20:37,000
Los pequeños videojuegos del capturador.
1808
01:20:41,125 --> 01:20:43,625
—Esa viga es monstruosa. Mira eso.
- Sí.
1809
01:20:43,792 --> 01:20:46,000
¡Es enorme!
1810
01:20:46,167 --> 01:20:48,875
-Cuidado con tus pies.
- Sí.
1811
01:20:49,792 --> 01:20:51,500
Esta es una buena pieza.
1812
01:20:51,708 --> 01:20:53,837
Está bien. Veamos.
Si hay algún metal allí.
1813
01:20:53,917 --> 01:20:56,208
Sí.
1814
01:21:01,750 --> 01:21:03,917
No hay metal allí.
1815
01:21:04,083 --> 01:21:05,625
Eso es una buena señal.
1816
01:21:05,750 --> 01:21:07,333
Sin sujetadores,
1817
01:21:07,542 --> 01:21:10,292
Tal vez uno mayor
estilo de construcción.
1818
01:21:10,417 --> 01:21:11,542
Sí.
1819
01:21:12,542 --> 01:21:15,042
Posibles vigas de madera más antiguas
1820
01:21:15,208 --> 01:21:18,000
unos 40 pies de profundidad en
¿El misterioso eje?
1821
01:21:18,125 --> 01:21:20,167
¿Podría eso sugerir?
1822
01:21:20,292 --> 01:21:23,167
que alguien reconstruyó
la parte superior del Eje Dos
1823
01:21:23,292 --> 01:21:26,458
después de que fue primero
¿construido en 1805?
1824
01:21:27,750 --> 01:21:29,833
Aunque lo hará
tomar varias semanas
1825
01:21:30,000 --> 01:21:32,167
para la dendrocronología
pruebas que se realizarán
1826
01:21:32,375 --> 01:21:34,875
sobre las muestras de madera
que se han recuperado,
1827
01:21:35,042 --> 01:21:37,333
El equipo puede que finalmente tenga
obtuvo la evidencia
1828
01:21:37,500 --> 01:21:40,917
que necesitan localizar
El pozo de dinero original.
1829
01:21:41,042 --> 01:21:43,042
Entonces, quiero decir, si
Este es el Eje Dos, lo sabemos.
1830
01:21:43,208 --> 01:21:44,688
Estamos a 14 pies de distancia
Del pozo de dinero,
1831
01:21:44,792 --> 01:21:46,500
Entonces, es un hito para nosotros.
1832
01:21:46,708 --> 01:21:48,462
Lo hemos conseguido
en lo que pretendíamos hacer.
1833
01:21:48,542 --> 01:21:51,250
Tenemos una adecuada
muestra en profundidad.
1834
01:21:51,375 --> 01:21:53,500
Podemos enviarlo a Dendro.
1835
01:21:53,708 --> 01:21:56,000
avanzar sin problemas
con el programa de perforación
1836
01:21:56,167 --> 01:21:58,000
en el área en forma de pastel.
1837
01:21:58,167 --> 01:22:01,875
Mira, queríamos pruebas de que
Este puede o no ser el Eje Dos.
1838
01:22:02,042 --> 01:22:04,625
-Esto podría ser.
- Exactamente.
1839
01:22:05,750 --> 01:22:07,458
Todo el mundo quiere conseguirlo.
1840
01:22:07,667 --> 01:22:08,795
Todo el mundo está involucrado en esto.
1841
01:22:08,875 --> 01:22:10,003
Todo el mundo quiere
Para resolverlo.
1842
01:22:10,083 --> 01:22:11,500
Señores, creo que
1843
01:22:11,708 --> 01:22:12,837
Es hora de declarar la victoria.
1844
01:22:12,917 --> 01:22:14,208
Sí.
1845
01:22:14,417 --> 01:22:16,500
- Ese es un hallazgo de primer nivel, Gary.
- Sí.
1846
01:22:16,667 --> 01:22:19,000
Se siente bien.
La energía es alta.
1847
01:22:19,167 --> 01:22:20,708
Todo el mundo piensa
Vale la pena hacerlo.
1848
01:22:20,875 --> 01:22:23,125
Está bien. Vamos.
1849
01:22:23,292 --> 01:22:25,375
Buen trabajo a todos.
1850
01:22:25,542 --> 01:22:28,125
Un nuevo año lleno de grandes promesas
1851
01:22:28,250 --> 01:22:30,292
Ha comenzado en Oak Island.
1852
01:22:31,375 --> 01:22:33,500
Habiendo ya hecho
descubrimientos convincentes
1853
01:22:33,708 --> 01:22:34,708
en el área de Money Pit,
1854
01:22:34,875 --> 01:22:37,000
en el lote 5
1855
01:22:37,167 --> 01:22:39,292
y debajo de la Cruz de Nolan,
1856
01:22:39,458 --> 01:22:42,500
Rick, Marty, Craig
y su compañerismo
1857
01:22:42,708 --> 01:22:45,792
han descubierto más evidencia
sugerir
1858
01:22:45,958 --> 01:22:48,833
que en realidad están mirando
para numerosas bóvedas del tesoro,
1859
01:22:48,958 --> 01:22:50,625
y que la verdad detrás de ellos
1860
01:22:50,792 --> 01:22:54,000
Podría cambiar la historia
de América del Norte.
1861
01:22:55,042 --> 01:22:57,500
Y mientras el equipo se siente honrado
por los muchos conocidos
1862
01:22:57,708 --> 01:23:02,625
y personas desconocidas que tienen
Venid ante ellos para buscar,
1863
01:23:02,792 --> 01:23:04,792
Nada puede quebrantar su voluntad
1864
01:23:04,958 --> 01:23:09,292
Para asegurar
que serán los últimos.
1865
01:23:09,372 --> 01:23:12,372
<font color="#ffff00">>>>>oakislandtk<<<<<</font>
<font color="#ffff00">www.opensubtitles.org</font>
1866
01:23:13,305 --> 01:24:13,341