"My Dress-Up Darling" Dare ni demo iroiro arun desu

ID13192829
Movie Name"My Dress-Up Darling" Dare ni demo iroiro arun desu
Release Name [ASW] Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru - 10 [1080p HEVC][1287DA82]
Year2022
Kindtv
LanguageCzech
IMDB ID18453674
Formatssa
Download ZIP
Download [ASW] Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru - 10 [1080p HEVC][1287DA82].ass
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: English (US) Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [ASW] Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru - 10 [1080p HEVC][1287DA82].mkv Video File: [ASW] Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru - 10 [1080p HEVC][1287DA82].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 6 Active Line: 31 Video Position: 2671 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1,2,60,60,40,1 Style: Default - Top,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1,8,60,60,40,1 Style: Italics,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0.5,2,60,60,40,1 Style: Flashback,Trebuchet MS,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,60,60,40,1 Style: Flashback_Italics,tre,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,60,60,40,1 Style: Title,Times New Roman,84,&H00313336,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,522,522,54,1 Style: Ep_Number,Times New Roman,78,&H00A194D8,&H000000FF,&H00FAFCFF,&H00DBFAFE,0,0,0,0,100,100,0,0,1,9,0,8,30,30,303,1 Style: Ep_Title,Times New Roman,78,&H00A194D8,&H000000FF,&H00FAFCFF,&H00DBFAFE,0,0,0,0,100,100,0,0,1,9,0,2,30,30,330,1 Style: sign_501_7_Refreshing_Sweat,Times New Roman,60,&H00000000,&H000000FF,&H00F4F4F4,&H00DBFAFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,1095,318,102,1 Style: sign_5765_70_Fukudaya,Arial,45,&H00392F25,&H000000FF,&H00837586,&H00E9DDDC,-1,0,0,0,100,100,0,12,1,0,0,8,1695,0,345,1 Style: sign_9879_114_Marin_Kitagawa__,Arial,45,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H00B0B3B1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,29,1,6,0,9,786,786,54,1 Style: sign_10146_120_Neon_s_Past_Reve,Arial,48,&H002B292B,&H000000FF,&H00F1F6F8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,359,1,6,0,8,759,402,192,1 Style: sign_10359_125_Guy_or_Girl,Arial,39,&H002D55DA,&H000000FF,&H00E8F0F6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,16,1,6,0,8,903,789,495,1 Style: sign_10359_126_Makeup____Wigs,Arial,30,&H00282736,&H000000FF,&H00E8F0F6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,36,1,3,0,8,1071,714,417,1 Style: sign_10359_127_Get_the_Face_Tha,Arial,39,&H004088CD,&H000000FF,&H00E8F0F6,&H00BDD180,-1,0,0,0,100,100,0,20,1,6,3,8,972,369,576,1 Style: sign_10359_128_Do_It_Yourself_M,Arial,48,&H00F5FBFD,&H000000FF,&H004088CD,&H00EBEBEB,-1,0,0,0,100,100,0,20,1,6,3,8,999,27,642,1 Style: sign_10359_129_Learn_how_to_loo,Arial,33,&H00BDD685,&H000000FF,&H006A705A,&H006A705A,-1,0,0,0,100,100,0,10,1,3,3,8,1200,117,351,1 Style: sign_10660_135_Don_t_cry__Neon_,Trebuchet MS,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,3,1,6,3,8,30,54,78,1 Style: sign_11712_152_That_s_not_true_,Trebuchet MS,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,30,30,150,1 Style: sign_12375_168_Academy_for_Girl,Arial,54,&H00CB5DCF,&H000000FF,&H0080325D,&H00F8DDF1,-1,0,0,0,100,100,0,358,1,6,6,2,978,0,552,1 Style: sign_12465_171_Power,Arial,45,&H00D4D4D0,&H000000FF,&H00232323,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,11,1,6,0,8,1584,195,102,1 Style: sign_12465_174_Program_Guide,Arial,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003E4040,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,60,1,6,0,8,1665,0,612,1 Style: sign_19360_238_Gojo,Times New Roman,45,&H00A07F84,&H000000FF,&H00EEFCF5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,328,1,6,0,8,837,978,651,1 Style: sign_20566_254_Add_some_flavor_,Arial,36,&H000A1E21,&H000000FF,&H00C7EAE9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,18,1,6,0,8,177,1125,837,1 Style: sign_20566_255_Backdrop_Sheet,Arial,45,&H0099AFCB,&H000000FF,&H00103063,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,18,1,6,0,8,351,1209,948,1 Style: sign_27341_367_Shibuya_Shop_,Times New Roman,45,&H00778486,&H000000FF,&H00F6FEFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,355,1,6,0,8,1263,360,138,1 Style: sign_27341_368_Chuka_Soba_,Arial,36,&H006A7375,&H000000FF,&H00F6FEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,355,1,6,0,8,609,1068,186,1 Style: sign_27845_370_Shibuya_Center_G,Arial,48,&H0086603C,&H000000FF,&H00E5C28E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,8,1,6,0,8,681,744,564,1 Style: sign_29310_390_Sushi_Toto_Japan,Times New Roman,45,&H00999B96,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,927,747,225,1 Style: sign_29310_391_Mugi_suke,Times New Roman,45,&H009E9798,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,270,1422,243,1 Style: sign_19228_234_Gojo,Trebuchet MS,48,&H00835A60,&H000000FF,&H00DCECED,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,1050,60,300,1 Style: Prznitel Sono,Segoe Print,75,&H00FFFFFF,&H00C32D0B,&H009C91ED,&H00CAD0FB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,4,8,10,10,10,1 Style: Anotace Sono,Bahnschrift SemiBold,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.46667,7,30,8,17,1 Style: Zpěv - OP - Sono Bisque,@MS PGothic,90,&H00C276F3,&H0001F7FF,&H00FFFFFF,&H008A42D1,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,2,60,60,15,1 Style: Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,@MS PGothic,90,&H00C276F3,&H00B3B3B3,&H00FFFFFF,&H008A42D1,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,8,60,60,15,1 Style: Zpěv - EN - Sono Bisque,Arab Brushstroke D OT,80,&H00F6AE80,&H00C3B8FA,&H00FFFFFF,&H000F1C05,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,6,2,60,60,15,1 Style: Zpěv - EN - Sono Bisque - UP,Arab Brushstroke D OT,80,&H00F6AE80,&H00C3B8FA,&H00FFFFFF,&H000F1C05,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,6,8,60,60,15,1 Style: Title - Sono Bisque - OP,Segoe Script,65,&H00C276F3,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,23,0 Style: Title - Sono Bisque - EN,Segoe Script,65,&H00AD3C2C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,23,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:07.67,0:00:10.88,Default,Shinju,0,0,0,,Vypadáš tak roztomile! Jsi tak roztomilá! Dialogue: 0,0:00:10.88,0:00:12.13,Default,Shinju,0,0,0,,Jsi tak rozkošná, sestřičko! Dialogue: 0,0:00:12.13,0:00:14.38,Default,Marin,0,0,0,,Já vím! Je roztomilá! Dialogue: 0,0:00:14.38,0:00:17.99,Italics,Wakana,0,0,0,,Tak takhle vypadá její sestra, když fotí. Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:20.10,Default,Shinju,0,0,0,,Teď vás budu fotit společně! Dialogue: 0,0:00:20.10,0:00:21.20,Default,Marin,0,0,0,,Dobře! Dialogue: 0,0:00:20.87,0:00:22.50,sign_501_7_Refreshing_Sweat,Caption,0,0,0,,{\fad(200,1)\pos(1652,22)}Osvěžující pot Dialogue: 0,0:00:23.79,0:00:26.50,Default,Shinju,0,0,0,,Chci záběr, kde se Shion poprvé stane Černou Lilií... Dialogue: 0,0:00:26.70,0:00:31.46,Default,Shinju,0,0,0,,a Černá Lobelie se snaží zjistit, \Nzda je opravdu na její straně nebo ne. Dialogue: 0,0:00:31.65,0:00:32.40,Default,Marin,0,0,0,,Jasně! Dialogue: 0,0:00:33.24,0:00:35.19,Default,Shinju,0,0,0,,Nevadí to, sestro? Dialogue: 0,0:00:37.35,0:00:38.20,Default,Juju,0,0,0,,Ne. Dialogue: 0,0:00:39.41,0:00:43.06,Italics,Juju,0,0,0,,Všechno jde dobře. I když jsme v opuštěné nemocnici... Dialogue: 0,0:00:43.06,0:00:44.72,Italics,Juju,0,0,0,,Tak nějak to zvládám. Dialogue: 0,0:00:44.72,0:00:47.65,Italics,Juju,0,0,0,,Klidně můžeme dál pokračovat. Dialogue: 0,0:01:07.38,0:01:08.58,Default,Wakana,0,0,0,,To nesmíš, Kitagawo! Dialogue: 0,0:01:08.76,0:01:10.25,Default,Wakana,0,0,0,,Černá Lobelia má vždy... Dialogue: 0,0:01:10.25,0:01:12.09,Default,Wakana,0,0,0,,smutnou tvář! Dialogue: 0,0:01:13.62,0:01:15.22,Default,Wakana,0,0,0,,Příliš se usmíváš! Dialogue: 0,0:01:15.48,0:01:19.20,Default,Marin,0,0,0,,Juju, jsi ztělesněním roztomilosti! Nemůžu z toho! Dialogue: 0,0:01:19.20,0:01:21.53,Default,Marin,0,0,0,,Moc se omlouvám, že jsem se dotkla tvého obličeje. Dialogue: 0,0:01:21.53,0:01:22.81,Default,Juju,0,0,0,,To je v pořádku. Dialogue: 0,0:01:22.81,0:01:25.64,Default,Marin,0,0,0,,Ale vážně, teď mě to hrozně baví! Dialogue: 0,0:01:25.64,0:01:27.75,Default,Marin,0,0,0,,Nemůžu se zbavit toho pitomého úšklebku! Do háje! Dialogue: 0,0:01:27.75,0:01:30.86,Default,Shinju,0,0,0,,Naprosto ti rozumím!\NNemůžeš si pomoct a musíš se usmívat, že? Dialogue: 0,0:01:30.86,0:01:33.14,Default - Top,Wakana,0,0,0,,No, máme spoustu času. Dialogue: 0,0:01:31.54,0:01:33.14,Italics,Juju,0,0,0,,O čem to mluví? Dialogue: 0,0:01:33.14,0:01:38.61,Italics,Juju,0,0,0,,Bavíš se, vypadáváš z role a usmíváš se\N a to ovlivňuje naše focení. Dialogue: 0,0:01:39.29,0:01:40.64,Italics,Juju,0,0,0,,Nemůžu to vydržet. Dialogue: 0,0:01:41.89,0:01:44.88,Italics,Juju,0,0,0,,Jsi typ cosplayera, který se mi nelíbí nejvíc. Dialogue: 0,0:01:46.83,0:01:48.91,Default,Juju,0,0,0,,Co s tebou mám dělat? Dialogue: 0,0:01:51.38,0:01:54.38,HNS,,0,0,0,,{\an9\bord0\shad0\blur0\c&FFFFFF&\p3\pos(202.222,16.889)}m 355.52 255.52 l 355.52 251.7 348.38 251.7 348.38 255.52 342.05 255.52 342.05 251.63 340.16 251.63 340.16 246.39 342.05 246.39 342.05 231.91 348.38 231.91 348.38 246.28 355.52 246.28 355.52 231.91 361.77 231.91 361.77 255.52 355.52 255.52 m 382.05 255.52 l 382.05 245.99 375.82 245.99 375.82 253.54 b 375.82 253.71 375.77 253.9 375.65 254.11 375.52 254.36 375.35 254.59 375.14 254.81 374.94 255.02 374.71 255.2 374.47 255.34 374.26 255.46 374.08 255.52 373.92 255.52 l 367.75 255.52 367.75 250.39 b 367.95 250.35 368.17 250.29 368.39 250.22 368.65 250.14 368.88 250.06 369.08 249.96 369.57 249.73 369.68 249.41 369.68 249.17 l 369.68 245.99 367.75 245.99 367.75 240.93 369.68 240.93 369.68 235.38 b 369.68 235.11 369.78 234.78 369.97 234.41 370.19 234 370.48 233.6 370.85 233.22 371.21 232.85 371.63 232.53 372.09 232.27 372.51 232.02 372.93 231.91 373.37 231.91 l 385.09 231.91 b 386.09 232.16 386.82 232.6 387.28 233.19 387.76 233.82 388.09 234.58 388.27 235.44 l 388.27 255.52 382.05 255.52 m 375.82 240.93 l 382.05 240.93 382.05 237.14 375.82 237.14 375.82 240.93 m 409.03 255.52 l 401.01 245.35 401.01 255.52 394.98 255.52 394.98 231.91 401.01 231.91 401.01 240.84 408.69 231.91 415.38 231.91 406.39 242.79 416.23 255.52 409.03 255.52 m 423.26 255.52 b 423.1 255.52 422.89 255.45 422.66 255.31 422.37 255.14 422.08 254.92 421.81 254.66 421.55 254.4 421.32 254.13 421.14 253.84 420.99 253.61 420.91 253.41 420.91 253.25 l 420.91 231.91 426.77 231.91 426.77 250.47 433.18 250.47 433.18 231.91 439.25 231.91 439.25 255.52 423.26 255.52 m 460.03 255.52 l 460.03 251.7 452.89 251.7 452.89 255.52 446.56 255.52 446.56 251.63 444.67 251.63 444.67 246.39 446.56 246.39 446.56 231.91 452.89 231.91 452.89 246.28 460.03 246.28 460.03 231.91 466.29 231.91 466.29 255.52 460.03 255.52 m 475.51 255.52 b 475.25 255.52 474.98 255.45 474.7 255.29 474.39 255.11 474.09 254.88 473.83 254.61 473.57 254.34 473.36 254.03 473.2 253.7 473.06 253.39 472.99 253.09 472.99 252.81 l 472.99 234.5 b 472.99 234.3 473.06 234.05 473.2 233.75 473.36 233.43 473.57 233.12 473.82 232.85 474.08 232.57 474.36 232.33 474.65 232.14 474.9 231.98 475.13 231.91 475.33 231.91 l 488.69 231.91 b 488.9 231.91 489.17 231.99 489.47 232.16 489.82 232.36 490.16 232.6 490.48 232.89 490.79 233.17 491.05 233.47 491.25 233.8 491.46 234.16 491.51 234.38 491.51 234.5 l 491.51 252.81 b 491.51 253.07 491.42 253.35 491.24 253.65 491.04 253.99 490.78 254.3 490.47 254.57 490.14 254.85 489.79 255.09 489.42 255.27 489.09 255.44 488.78 255.52 488.51 255.52 l 475.51 255.52 m 479.31 250.58 l 485.18 250.58 485.18 236.78 479.31 236.78 479.31 250.58 m 479.3 228.22 l 481.09 224.88 485.19 224.88 483.37 228.22 479.3 228.22 m 498.64 255.52 l 498.64 236.96 496.56 236.96 496.56 231.91 514.56 231.91 b 514.77 231.91 515.02 231.99 515.31 232.16 515.64 232.35 515.95 232.59 516.23 232.87 516.51 233.14 516.74 233.45 516.92 233.78 517.08 234.06 517.16 234.31 517.16 234.5 l 517.16 252.81 b 517.16 253.08 517.07 253.36 516.9 253.66 516.71 254 516.47 254.31 516.19 254.59 515.9 254.87 515.58 255.1 515.24 255.28 514.94 255.44 514.65 255.52 514.38 255.52 l 498.64 255.52 m 504.97 250.58 l 510.83 250.58 510.83 236.96 504.97 236.96 504.97 250.58 m 522.41 255.52 l 522.41 252.97 531.67 237.07 522.48 237.07 522.48 231.91 539.36 231.91 539.36 234.1 530.31 250.58 539.36 250.58 539.36 255.52 522.41 255.52 m 526.84 228.22 l 525.39 224.88 529.55 224.88 530.9 227.92 532.45 224.88 536.54 224.88 534.75 228.22 526.84 228.22 m 547.1 255.52 b 546.83 255.52 546.56 255.45 546.29 255.29 545.97 255.11 545.68 254.88 545.41 254.61 545.15 254.34 544.94 254.03 544.79 253.7 544.64 253.39 544.57 253.09 544.57 252.81 l 544.57 234.5 b 544.57 234.3 544.64 234.05 544.79 233.75 544.94 233.43 545.15 233.12 545.4 232.85 545.66 232.57 545.94 232.33 546.24 232.14 546.48 231.98 546.71 231.91 546.92 231.91 l 560.27 231.91 b 560.49 231.91 560.75 231.99 561.05 232.16 561.4 232.36 561.74 232.6 562.06 232.89 562.37 233.17 562.63 233.47 562.83 233.8 563.05 234.16 563.09 234.38 563.09 234.5 l 563.09 252.81 b 563.09 253.07 563 253.35 562.83 253.65 562.63 253.99 562.37 254.3 562.05 254.57 561.72 254.85 561.37 255.09 561 255.27 560.67 255.44 560.37 255.52 560.09 255.52 l 547.1 255.52 m 550.9 250.58 l 556.76 250.58 556.76 236.78 550.9 236.78 550.9 250.58 m 597.58 255.52 b 597.42 255.52 597.23 255.46 597.03 255.35 596.79 255.2 596.56 255.02 596.36 254.81 596.15 254.59 595.98 254.36 595.84 254.11 595.73 253.9 595.68 253.71 595.68 253.54 l 595.68 237.14 589.44 237.14 589.44 255.52 583.23 255.52 583.23 231.91 598.13 231.91 b 598.38 231.91 598.72 232.03 599.11 232.26 599.56 232.53 600 232.86 600.42 233.26 600.83 233.65 601.18 234.07 601.46 234.49 601.7 234.85 601.82 235.17 601.82 235.41 l 601.82 249.17 b 601.82 249.55 602.03 249.88 602.4 250.07 602.62 250.2 602.89 250.29 603.19 250.35 603.41 250.39 603.62 250.42 603.82 250.44 l 603.82 255.52 597.58 255.52 m 611.75 255.52 b 611.48 255.52 611.21 255.45 610.93 255.29 610.62 255.11 610.33 254.88 610.06 254.61 609.8 254.34 609.59 254.03 609.44 253.7 609.29 253.39 609.22 253.09 609.22 252.81 l 609.22 234.5 b 609.22 234.3 609.29 234.05 609.44 233.75 609.59 233.43 609.8 233.12 610.05 232.85 610.31 232.57 610.59 232.33 610.89 232.14 611.13 231.98 611.36 231.91 611.56 231.91 l 624.92 231.91 b 625.14 231.91 625.4 231.99 625.7 232.16 626.05 232.36 626.39 232.6 626.71 232.89 627.02 233.17 627.28 233.47 627.48 233.8 627.7 234.16 627.74 234.38 627.74 234.5 l 627.74 252.81 b 627.74 253.07 627.65 253.35 627.47 253.65 627.28 253.99 627.01 254.3 626.7 254.57 626.37 254.85 626.02 255.09 625.65 255.27 625.32 255.44 625.02 255.52 624.74 255.52 l 611.75 255.52 m 615.55 250.58 l 621.41 250.58 621.41 236.78 615.55 236.78 615.55 250.58 m 646.47 255.52 l 646.47 250.58 657.94 250.58 657.94 246.17 648.45 246.17 b 648.28 246.17 648.09 246.11 647.88 246 647.64 245.87 647.4 245.69 647.19 245.49 646.97 245.28 646.79 245.05 646.65 244.81 646.53 244.61 646.47 244.42 646.47 244.26 l 646.47 234.25 b 646.47 234.01 646.56 233.78 646.74 233.53 646.96 233.24 647.24 232.96 647.56 232.72 647.88 232.47 648.23 232.27 648.61 232.12 648.96 231.98 649.28 231.91 649.54 231.91 l 663.35 231.91 663.35 237.07 652.62 237.07 652.62 241.3 661.92 241.3 b 662.12 241.3 662.35 241.38 662.6 241.53 662.9 241.73 663.18 241.96 663.43 242.24 663.68 242.51 663.89 242.82 664.05 243.14 664.19 243.44 664.26 243.69 664.26 243.9 l 664.26 252.81 b 664.26 253.09 664.19 253.39 664.04 253.7 663.89 254.03 663.68 254.34 663.42 254.6 663.16 254.88 662.86 255.11 662.55 255.29 662.27 255.45 662 255.52 661.74 255.52 l 646.47 255.52 m 671.55 255.52 l 671.55 245.99 669.66 245.99 669.66 240.75 671.55 240.75 671.55 231.91 687.42 231.91 687.42 237.07 677.99 237.07 677.99 240.75 681.63 240.75 681.63 245.99 677.99 245.99 677.99 250.58 687.45 250.58 687.45 255.52 671.55 255.52 m 707.38 255.52 b 707.22 255.52 707.03 255.46 706.83 255.35 706.59 255.2 706.36 255.02 706.16 254.81 705.95 254.59 705.78 254.36 705.64 254.11 705.53 253.9 705.47 253.71 705.47 253.54 l 705.47 237.14 699.24 237.14 699.24 255.52 693.03 255.52 693.03 231.91 707.93 231.91 b 708.18 231.91 708.52 232.03 708.91 232.26 709.36 232.53 709.79 232.86 710.21 233.26 710.63 233.65 710.98 234.07 711.26 234.49 711.49 234.85 711.62 235.17 711.62 235.41 l 711.62 249.17 b 711.62 249.55 711.83 249.88 712.19 250.07 712.42 250.2 712.69 250.29 712.99 250.35 713.21 250.39 713.42 250.42 713.62 250.44 l 713.62 255.52 707.38 255.52 m 718.65 255.52 l 718.65 250.58 730.12 250.58 730.12 246.17 720.63 246.17 b 720.46 246.17 720.27 246.11 720.07 246 719.82 245.87 719.59 245.69 719.37 245.49 719.15 245.28 718.97 245.05 718.83 244.81 718.71 244.61 718.65 244.42 718.65 244.26 l 718.65 234.25 b 718.65 234.01 718.74 233.78 718.92 233.53 719.14 233.24 719.42 232.96 719.74 232.72 720.06 232.47 720.42 232.27 720.79 232.12 721.15 231.98 721.46 231.91 721.73 231.91 l 735.54 231.91 735.54 237.07 724.8 237.07 724.8 241.3 734.1 241.3 b 734.31 241.3 734.53 241.38 734.78 241.53 735.08 241.73 735.36 241.97 735.62 242.24 735.87 242.51 736.07 242.82 736.23 243.14 736.37 243.44 736.45 243.69 736.45 243.9 l 736.45 252.81 b 736.45 253.09 736.37 253.39 736.23 253.7 736.07 254.03 735.86 254.34 735.61 254.6 735.34 254.88 735.05 255.11 734.73 255.29 734.45 255.45 734.19 255.52 733.92 255.52 l 718.65 255.52 m 723.48 228.22 l 722.04 224.88 726.2 224.88 727.55 227.92 729.1 224.88 733.19 224.88 731.4 228.22 723.48 228.22 m 742.02 255.52 l 742.02 231.91 748.35 231.91 748.35 255.52 742.02 255.52 m 435.31 205.04 l 435.31 182.07 387.86 182.07 387.86 205.04 373.69 205.04 b 363.04 205.04 354.38 196.38 354.38 185.73 l 354.38 181.63 340.16 181.63 340.16 151.86 354.38 151.86 354.38 61.96 368.55 61.96 b 379.2 61.96 387.86 70.62 387.86 81.27 l 387.86 151.21 435.31 151.21 435.31 81.27 b 435.31 70.62 443.98 61.96 454.62 61.96 l 468.36 61.96 468.36 185.73 b 468.36 196.38 459.7 205.04 449.05 205.04 l 435.31 205.04 m 665.27 205.04 b 654.62 205.04 645.95 196.38 645.95 185.73 l 645.95 177.02 714.86 177.02 714.86 148.81 665.27 148.81 b 654.62 148.81 645.95 140.15 645.95 129.5 l 645.95 81.27 b 645.95 70.62 654.62 61.96 665.27 61.96 l 723.57 61.96 b 734.22 61.96 742.88 70.62 742.88 81.27 l 742.88 91.29 678.35 91.29 678.35 118.41 729.04 118.41 b 739.68 118.41 748.35 127.07 748.35 137.72 l 748.35 185.73 b 748.35 196.38 739.68 205.04 729.04 205.04 l 665.27 205.04 m 597.01 205.04 b 586.36 205.04 577.7 196.38 577.7 185.73 l 577.7 91.72 535.72 91.72 535.72 185.73 b 535.72 196.38 527.05 205.04 516.4 205.04 l 502.89 205.04 502.89 61.96 590.78 61.96 b 601.43 61.96 610.09 70.62 610.09 81.27 l 610.09 169.16 b 610.09 169.23 610.09 169.31 610.1 169.39 610.09 169.47 610.09 169.55 610.09 169.63 610.09 174.88 614.36 179.15 619.61 179.15 620.47 179.15 621.31 179.04 622.12 178.81 l 622.12 185.73 b 622.12 196.38 613.46 205.04 602.81 205.04 l 597.01 205.04 m 81.1 224.76 b 74.61 219.13 69.33 212.11 65.62 204.14 62.74 197.97 57.95 192.82 52.13 189.64 32.3 178.82 19.98 157.99 19.98 135.28 19.98 130.3 20.59 125.36 21.78 120.54 26.13 138.22 38.21 153.44 54.97 162 66.91 168.09 74.33 180.03 74.33 193.16 l 74.33 197.4 b 74.33 207.02 76.65 216.34 81.1 224.76 m 242.04 224.76 b 246.49 216.34 248.81 207.02 248.81 197.4 l 248.81 193.16 b 248.81 180.03 256.23 168.09 268.17 162 284.92 153.44 297.01 138.22 301.35 120.54 302.55 125.36 303.15 130.29 303.15 135.28 303.15 157.99 290.84 178.82 271.01 189.64 265.19 192.82 260.4 197.97 257.52 204.14 253.81 212.11 248.52 219.13 242.04 224.76 m 161.57 248.41 b 156.2 238.51 146.6 232.08 135.92 231.4 128.53 230.92 122.96 225.41 122.96 218.57 122.96 215.55 124.07 212.61 126.08 210.31 l 127.16 209.08 127.11 209.05 b 131.14 204.19 146.07 186.24 151.77 179.94 155.38 175.95 157.28 171.25 157.28 166.34 157.28 155.43 148.3 146.55 137.26 146.55 130.64 146.55 124.44 149.87 120.75 155.19 120.32 153.77 120.1 152.31 120.1 150.81 120.1 142.26 127.16 135.3 135.83 135.3 135.93 135.31 136 135.31 136.07 135.31 l 137.79 135.34 137.5 133.64 b 137.34 132.7 137.26 131.85 137.26 131.05 137.26 122.49 144.32 115.54 152.99 115.54 154.23 115.54 155.47 115.68 156.66 115.96 157.72 116.3 173.87 121.49 181.95 123.69 182.71 123.9 183.56 124.01 184.46 124.01 189.81 124.01 194.2 119.83 194.45 114.59 196.29 116.82 197.33 119.62 197.33 122.58 197.33 126.54 195.49 130.2 192.28 132.63 l 189.49 134.74 192.96 135.19 b 193.52 135.27 194 135.3 194.47 135.3 197.81 135.3 200.91 133.85 203.04 131.47 202.86 136.81 199.33 141.46 194.13 143.11 l 192.8 143.54 193.2 144.89 b 194.04 147.71 194.47 150.66 194.47 153.63 194.47 160.59 192.22 167.28 188.15 172.49 184.89 176.64 183.03 182.12 183.03 187.51 183.03 195.08 186.82 202.42 193.01 207.02 l 192.98 207.07 194.26 207.91 b 197.97 210.26 200.19 214.24 200.19 218.57 200.19 225.41 194.62 230.93 187.24 231.4 176.56 232.07 166.95 238.51 161.57 248.41 m 223.8 104.18 b 200.84 103.66 179.17 94.78 162.56 79.04 l 161.57 78.11 160.59 79.04 b 143.98 94.78 122.31 103.66 99.35 104.18 120.31 96.83 138.18 82.79 150.29 63.98 l 151.85 61.55 148.98 61.78 b 148.34 61.83 147.79 61.85 147.27 61.85 140.48 61.85 134.14 58.67 130.12 53.39 130.6 53.41 131.07 53.42 131.54 53.42 144.08 53.42 155.57 46.64 161.57 35.93 167.58 46.64 179.07 53.42 191.61 53.42 192.08 53.42 192.55 53.41 193.03 53.39 189.01 58.67 182.67 61.85 175.88 61.85 175.36 61.85 174.81 61.83 174.17 61.78 l 171.3 61.55 172.86 63.98 b 184.97 82.79 202.83 96.83 223.8 104.18 l 161.57 314.65 b 157.27 306.97 150.12 301.2 141.57 298.62 137.1 297.12 134.4 293.58 134.4 289.16 134.4 288.41 134.49 287.67 134.65 286.96 135.58 290.66 138.96 293.41 142.98 293.41 147.71 293.41 151.56 289.6 151.56 284.92 151.56 275.57 143.86 267.96 134.4 267.96 132.71 267.96 131.26 268.16 129.98 268.57 122.19 271.06 112.89 273.61 102.94 273.61 72.14 273.61 44.75 254.56 33.15 225.09 31.26 220.26 26.65 217.14 21.43 217.14 14.33 217.14 8.56 222.85 8.56 229.87 8.56 231.11 8.74 232.33 9.09 233.5 5.16 229.6 2.83 224.26 2.83 218.57 2.83 210.23 7.39 202.83 14.45 199.73 17.95 198.19 22.22 197.42 27.15 197.42 40.12 197.42 52.09 204.22 58.39 215.17 68.74 233.19 86.36 246.44 106.71 251.53 l 114.51 253.48 107.86 248.96 b 95.83 240.78 88.65 227.31 88.65 212.92 88.65 211.15 88.83 208.82 89.1 207 89.52 204.14 90.08 199.88 90.08 195.98 90.08 174.33 78.67 154.13 59.55 141.94 35.69 126.73 21.44 100.34 21.44 71.34 21.44 43.92 34.4 18.85 56.49 2.83 47.68 16.11 42.89 31.79 42.89 47.75 42.89 75.23 56.57 100.68 79.48 115.81 89.86 122.67 98.3 132.09 103.91 143.09 103.27 145.64 102.94 148.23 102.94 150.81 102.94 155.84 104.16 160.9 106.47 165.42 l 111.53 175.33 b 111.46 185.24 109.49 194.81 105.82 203.04 103.94 207.24 102.95 212.12 102.95 217.16 102.95 235.31 117.37 250.2 135.78 251.06 149.32 251.7 161.45 262.75 161.57 276.22 l 161.57 276.22 b 161.7 262.75 173.84 251.7 187.38 251.06 205.79 250.2 220.21 235.31 220.21 217.16 220.21 212.12 219.22 207.24 217.34 203.04 213.6 194.66 211.63 184.89 211.63 174.81 211.63 151.12 223.61 129.07 243.68 115.81 266.59 100.68 280.27 75.23 280.27 47.75 280.27 31.79 275.49 16.11 266.67 2.83 288.76 18.85 301.72 43.92 301.72 71.34 301.72 100.34 287.47 126.73 263.61 141.94 244.49 154.13 233.08 174.33 233.08 195.98 233.08 199.88 233.64 204.14 234.06 207 234.33 208.82 234.51 211.15 234.51 212.92 234.51 227.31 227.33 240.78 215.31 248.96 l 208.66 253.48 216.46 251.53 b 236.8 246.44 254.41 233.18 264.76 215.17 271.06 204.22 283.03 197.42 296 197.42 300.93 197.42 305.2 198.19 308.7 199.73 315.75 202.83 320.31 210.23 320.31 218.57 320.31 224.26 317.99 229.6 314.06 233.5 314.41 232.33 314.59 231.11 314.59 229.87 314.59 222.85 308.82 217.14 301.72 217.14 296.5 217.14 291.89 220.26 290 225.09 278.4 254.56 251.01 273.61 220.21 273.61 210.25 273.61 200.96 271.06 193.17 268.57 191.89 268.16 190.44 267.96 188.75 267.96 179.28 267.96 171.59 275.57 171.59 284.92 171.59 289.6 175.43 293.41 180.17 293.41 184.19 293.41 187.57 290.66 188.5 286.96 188.66 287.67 188.75 288.41 188.75 289.16 188.75 293.58 186.05 297.12 181.53 298.64 173.02 301.2 165.87 306.97 161.57 314.65{\p0} Dialogue: 0,0:01:51.38,0:01:54.38,Prznitel Sono,,0,0,0,,{\pos(946,24)}Překlad s "efekty" zprznil MicEvil Dialogue: 0,0:01:51.38,0:01:54.38,Prznitel Sono,,0,0,0,,{\pos(1818,24)}hns.sk Dialogue: 0,0:01:51.38,0:01:54.38,Ep_Number,Caption,0,0,0,,Epizoda 10 Dialogue: 0,0:01:51.38,0:01:54.38,Ep_Title,Caption,0,0,0,,Všichni máme své problémy Dialogue: 0,0:01:54.38,0:01:56.61,Default,Shinju,0,0,0,,Dále udělám pár fotek s tebou, Marin. Dialogue: 0,0:01:56.61,0:01:57.94,Default,Marin,0,0,0,,Jen do toho! Dialogue: 0,0:01:57.94,0:01:59.31,Default,Juju,0,0,0,,Wakano Gojo. Dialogue: 0,0:01:59.87,0:02:00.71,Default,Wakana,0,0,0,,Ano? Dialogue: 0,0:02:03.04,0:02:06.54,Default,Juju,0,0,0,,Moc ti děkuji... Za všechno, co jsi pro Shinju udělal. Dialogue: 0,0:02:06.54,0:02:07.98,Default,Wakana,0,0,0,,Ale ne! Nic to nebylo. Dialogue: 0,0:02:08.28,0:02:12.96,Default,Juju,0,0,0,,Nehledě na to, že jsi ji pravděpodobně nechal zaplatit jen materiál na její kostým, že? Dialogue: 0,0:02:13.83,0:02:15.15,Default,Juju,0,0,0,,Věděla jsem to. Dialogue: 0,0:02:15.15,0:02:17.42,Default,Juju,0,0,0,,S tím jsou spojeny další náklady, například na dopravu... Dialogue: 0,0:02:17.42,0:02:19.95,Default,Juju,0,0,0,,O tom pravděpodobně nemá ani tušení. Dialogue: 0,0:02:20.41,0:02:22.80,Default,Juju,0,0,0,,Všechno ti to vrátím... Omlouvám se. Dialogue: 0,0:02:22.80,0:02:25.91,Default,Wakana,0,0,0,,Zmínila se, že dostává jen kapesné, takže je to v pořádku... Dialogue: 0,0:02:25.91,0:02:28.83,Default,Juju,0,0,0,,Rozhodně ne! Pokud jde o peníze, musíš to myslet vážně. Dialogue: 0,0:02:31.09,0:02:34.84,Default,Juju,0,0,0,,Ale opravdu ti moc děkuji, že ses o Shinju postaral. Dialogue: 0,0:02:35.77,0:02:41.13,Default,Juju,0,0,0,,Netušila jsem, že má Somu tak ráda, že ho chce cosplayovat. Dialogue: 0,0:02:41.98,0:02:44.88,Default,Juju,0,0,0,,Musela mít nějaký důvod, proč mi to nemohla říct. Dialogue: 0,0:02:46.55,0:02:48.14,Default,Juju,0,0,0,,Jako starší sestra jsem selhala. Dialogue: 0,0:02:49.82,0:02:52.57,Default,Wakana,0,0,0,,Nebylo to nic, co bys udělala, Inuio. Dialogue: 0,0:02:53.67,0:02:54.58,Default,Wakana,0,0,0,,Jenže... Dialogue: 0,0:02:55.33,0:03:00.40,Default,Wakana,0,0,0,,Může být opravdu těžké říct ostatním, co tě baví nebo co chceš dělat. Dialogue: 0,0:03:00.40,0:03:02.32,Default,Wakana,0,0,0,,Chce to hodně odvahy. Dialogue: 0,0:03:03.80,0:03:05.58,Default,Wakana,0,0,0,,S tím se naprosto ztotožňuji. Dialogue: 0,0:03:06.70,0:03:09.58,Italics,Juju,0,0,0,,Vzal jsi mi něco, co je mi tak drahé... Dialogue: 0,0:03:10.26,0:03:11.71,Italics,Juju,0,0,0,,Zacházel... {\alpha&HFF&}Zacházel s tím s takovou péčí... Dialogue: 0,0:03:11.71,0:03:14.04,Italics,Juju,0,0,0,,Zacházel... Zacházel s tím s takovou péčí... Dialogue: 0,0:03:14.78,0:03:16.73,Italics,Juju,0,0,0,,Skutečně jsi... Dialogue: 0,0:03:18.53,0:03:19.67,Default,Juju,0,0,0,,Báječný. Dialogue: 0,0:03:19.97,0:03:21.63,Default,Wakana,0,0,0,,Říkala jsi něco? Dialogue: 0,0:03:21.63,0:03:23.34,Default,Juju,0,0,0,,Ne. Vůbec nic. Dialogue: 0,0:03:26.06,0:03:28.07,Default,Juju,0,0,0,,To nemusíš slyšet. Dialogue: 0,0:03:29.54,0:03:32.65,Default,Shinju,0,0,0,,Dále, mohla by ses pomalu podívat tímto směrem? Dialogue: 0,0:03:44.05,0:03:46.42,Default,Shinju,0,0,0,,Teď jsem tě vyfotila opravdu skvěle! Dialogue: 0,0:03:46.42,0:03:47.24,Default,Marin,0,0,0,,Fakt?! Dialogue: 0,0:03:47.24,0:03:47.87,Default,Shinju,0,0,0,,Ano! Dialogue: 0,0:03:50.17,0:03:51.29,Default,Marin,0,0,0,,Co je to za zvuk? Dialogue: 0,0:03:53.31,0:03:54.88,Default,Marin,0,0,0,,Shinjo? Dialogue: 0,0:03:55.12,0:03:58.38,Default,Marin,0,0,0,,T-Tak nějak se ti zvětšuje hrudník... Dialogue: 0,0:04:00.42,0:04:07.55,sign_5765_70_Fukudaya,Caption,0,0,0,,{\blur3}Fukudaya Dialogue: 0,0:04:02.90,0:04:05.32,Default,Shinju,0,0,0,,Můj B holder praskl! Dialogue: 0,0:04:10.88,0:04:15.48,Default,Shinju,0,0,0,,Použila jsem jen osvětlení ze studia, ale to fungovalo perfektně. Dialogue: 0,0:04:15.48,0:04:17.96,Default,Shinju,0,0,0,,Tento snímek se mi moc líbí. Dialogue: 0,0:04:17.96,0:04:20.61,Default,Juju,0,0,0,,Máš pravdu. Je to skvělá fotka. Dialogue: 0,0:04:20.93,0:04:24.61,Default,Shinju,0,0,0,,Postavu zvládla a v tomhle kostýmu vypadá skvěle. Dialogue: 0,0:04:25.28,0:04:28.83,Default,Juju,0,0,0,,Máš pravdu. Je tu mnohem větší hloubka a je to pěkné. Dialogue: 0,0:04:30.04,0:04:34.21,Italics,Juju,0,0,0,,Myslela jsem, že jsem se do kostýmu, \Nkterý ušil Wakano Gojo, zamilovala na první pohled, ale... Dialogue: 0,0:04:35.23,0:04:37.21,Italics,Juju,0,0,0,,to asi nebylo to jediné. Dialogue: 0,0:04:41.91,0:04:44.87,Default,Shinju,0,0,0,,Byl můj kostým přece jen příliš divný? Dialogue: 0,0:04:44.87,0:04:46.03,Default,Juju,0,0,0,,Co? {\alpha&HFF&}Ne! Tak to není... Dialogue: 0,0:04:46.03,0:04:46.82,Default,Juju,0,0,0,,Co? Ne! {\alpha&HFF&}Tak to není... Dialogue: 0,0:04:46.82,0:04:47.64,Default,Juju,0,0,0,,Co? Ne! Tak to není... Dialogue: 0,0:04:49.50,0:04:52.62,Default,Juju,0,0,0,,Je to jen cosplay, který bych nikdy nedokázala udělat... Dialogue: 0,0:04:52.62,0:04:55.52,Default,Juju,0,0,0,,Žárlila jsem a nemohla jsem si pomoct, ale zírala jsem. Dialogue: 0,0:04:57.96,0:04:59.15,Default,Shinju,0,0,0,,Co?! Dialogue: 0,0:04:59.53,0:05:02.43,Default,Juju,0,0,0,,Co to do tebe vjelo? Proč jsi tak vyjekla? Dialogue: 0,0:05:02.43,0:05:06.97,Default,Shinju,0,0,0,,P-Protože jsi říkala, že žárlíš a že existuje cosplay, který bys nedokázala předvést... Dialogue: 0,0:05:06.97,0:05:09.81,Default,Juju,0,0,0,,O čem to mluvíš? Samozřejmě, že nedokážu. Dialogue: 0,0:05:09.81,0:05:12.62,Default,Shinju,0,0,0,,Ale... Vždycky vypadáš ve všem úžasně... Dialogue: 0,0:05:13.69,0:05:16.43,Default,Juju,0,0,0,,To jen proto, že si vybírám oblíbené postavy, Dialogue: 0,0:05:16.43,0:05:19.36,Default,Juju,0,0,0,,o kterých si myslím, že bych je dokázala dobře ztvárnit. Dialogue: 0,0:05:19.36,0:05:22.63,Default,Juju,0,0,0,,Taky bych si ráda zkusila Černou Lobelii nebo Somu... Dialogue: 0,0:05:22.95,0:05:25.98,Default,Juju,0,0,0,,Ale se svou výškou bych se k té postavě nehodila. Dialogue: 0,0:05:25.98,0:05:28.01,Default,Juju,0,0,0,,To je jediná věc, kterou nikdy nechci udělat. Dialogue: 0,0:05:28.68,0:05:31.38,Default,Juju,0,0,0,,Není to tak, že bych se nenáviděla, ale... Dialogue: 0,0:05:31.38,0:05:36.75,Default,Juju,0,0,0,,často si říkám:\N"Kéž bych byla taková," nebo "Kdybych byla...". Dialogue: 0,0:05:37.69,0:05:43.56,Default,Juju,0,0,0,,Kdybych měla hezčí postavu jako ty,\N mohla bych dělat spoustu dalších cosplayů. Dialogue: 0,0:05:45.43,0:05:48.78,Default,Juju,0,0,0,,Opravdu ti závidím, Shinjo. Dialogue: 0,0:05:50.86,0:05:54.74,Flashback,Wakana,0,0,0,,Nemůžeme vidět, co cítí uvnitř, ale... Dialogue: 0,0:05:54.74,0:05:57.11,Flashback,Wakana,0,0,0,,všichni máme své problémy. Dialogue: 0,0:05:59.41,0:06:00.50,Default,Shinju,0,0,0,,Já... Dialogue: 0,0:06:01.39,0:06:03.62,Default,Shinju,0,0,0,,Až nastoupím na střední, najdu si brigádu, Dialogue: 0,0:06:03.62,0:06:05.00,Default,Shinju,0,0,0,,našetřím si peníze... Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:06.90,Default,Shinju,0,0,0,,a budu cosplayovat. Dialogue: 0,0:06:06.90,0:06:08.06,Default,Juju,0,0,0,,Opravdu?!{\alpha&HFF&} To je skvělé! Nemůžu se dočkat! Dialogue: 0,0:06:08.06,0:06:08.94,Default,Juju,0,0,0,,Opravdu?! To je skvělé!{\alpha&HFF&} Nemůžu se dočkat! Dialogue: 0,0:06:08.94,0:06:09.99,Default,Juju,0,0,0,,Opravdu?! To je skvělé! Nemůžu se dočkat! Dialogue: 0,0:06:09.99,0:06:10.84,Default,Shinju,0,0,0,,Jo! Dialogue: 0,0:06:11.32,0:06:15.19,Default,Juju,0,0,0,,Tentokrát jsem utratila příliš mnoho peněz, takže budu muset znovu šetřit. Dialogue: 0,0:06:16.54,0:06:17.89,Default,Juju,0,0,0,,Ale víš... Dialogue: 0,0:06:18.16,0:06:20.75,Default,Juju,0,0,0,,Dnešek byl vyčerpávající víc než obvykle. Dialogue: 0,0:06:21.27,0:06:24.56,Default,Juju,0,0,0,,Rozhodně dávám přednost focení jen s tebou. Dialogue: 0,0:06:24.56,0:06:26.53,Default,Juju,0,0,0,,Dnešek mi bohatě stačil. Dialogue: 0,0:06:27.54,0:06:30.47,Default,Shinju,0,0,0,,Já... jsem se opravdu bavila. Dialogue: 0,0:06:31.97,0:06:33.80,Default,Shinju,0,0,0,,Jsem moc ráda, že jsme to udělali. Dialogue: 0,0:06:42.21,0:06:46.23,Default,Juju,0,0,0,,N-No, myslím, že to nebylo tak špatné. Dialogue: 0,0:06:47.01,0:06:50.64,Default,Juju,0,0,0,,Myslím, že by mi nevadilo si to někdy zopakovat, až budu mít chuť. Dialogue: 0,0:06:52.01,0:06:53.01,sign_9879_114_Marin_Kitagawa__,Caption,0,0,0,,{\pos(807,49.5)\frz27.38\fs42}Marin Kitagawa\N {\fs30}Zvuk Dialogue: 0,0:06:54.12,0:06:54.70,Default,Wakana,0,0,0,,Ahoj. Dialogue: 0,0:06:54.70,0:06:57.44,Italics,Marin,0,0,0,,Gojo! Poslala ti Shinju ty soubory? Dialogue: 0,0:06:57.44,0:06:58.77,Italics,Marin,0,0,0,,Viděl jsi je?! Dialogue: 0,0:06:58.94,0:07:01.29,Default,Wakana,0,0,0,,Právě se na ně dívám. Všechny jsou moc pěkné. Dialogue: 0,0:07:01.29,0:07:02.62,Italics,Marin,0,0,0,,Přesně tak. Dialogue: 0,0:07:02.62,0:07:05.15,Default,Marin,0,0,0,,Jsem tak nadšená, že se právě teď dívám na "Blaze!!"! Dialogue: 0,0:07:03.15,0:07:05.15,sign_10146_120_Neon_s_Past_Reve,Caption,0,0,0,,Neonina minulost bude odhalena!\N Flower Princess Blaze Dialogue: 0,0:07:05.36,0:07:06.61,Italics,Wakana,0,0,0,,Znovu se na to díváš... Dialogue: 0,0:07:06.61,0:07:09.87,Italics,Marin,0,0,0,,A co je důležitější, Gojo, tohle bylo poprvé, co jsi líčil chlapa, že? Dialogue: 0,0:07:09.87,0:07:12.03,Italics,Marin,0,0,0,,Jak jsi to vůbec udělal? Jsi bůh! Dialogue: 0,0:07:12.03,0:07:18.04,sign_10359_125_Guy_or_Girl,Caption,0,0,0,,{\frx36\fry4\frz20.97\move(1008,507,857.601,644.601,0,5990)}Kluk nebo holka Dialogue: 0,0:07:12.03,0:07:18.04,sign_10359_126_Makeup____Wigs,Caption,0,0,0,,{\frx26\fry356\move(1108.8,415.466,956.8,538.133,27,5991)}Líčení \N& Paruky Dialogue: 0,0:07:12.03,0:07:18.04,sign_10359_127_Get_the_Face_Tha,Caption,0,0,0,,{\move(1243.2,576,1102.398,716.799)\frx26\fry2}Získejte tvář, kterou chcete Dialogue: 0,0:07:12.03,0:07:18.04,sign_10359_128_Do_It_Yourself_M,Caption,0,0,0,,{\frx26\fry10\move(1452.801,648,1308.801,792,0,5990)}Udělejte si make-up sami {\c&H4088CD&\3c&HF5FBFD&\4c&H47A6E5&}Metody Dialogue: 0,0:07:12.03,0:07:18.04,sign_10359_129_Learn_how_to_loo,Caption,0,0,0,,{\move(1496.001,355.2,1350.402,486.399)\frx30\fry10}Naučte se, jak vypadat jako opačné pohlaví pomocí make-upu ještě dnes!! Dialogue: 0,0:07:12.37,0:07:15.38,Default,Wakana,0,0,0,,Ale ne. Právě jsem četl časopis o tom, jak se nalíčit do kostýmu. Dialogue: 0,0:07:15.38,0:07:18.04,Italics,Marin,0,0,0,,Taky jsem je četla a i tak to nedokážu. Dialogue: 0,0:07:18.32,0:07:23.83,Default,Marin,0,0,0,,Juju byla velmi roztomilá a Shinju byla šíleně sexy. Skvěle jsem se bavila! Dialogue: 0,0:07:24.10,0:07:27.66,Default,Marin,0,0,0,,Říkala jsem si: "Shinju asi přece jen chtěla cosplayovat." Dialogue: 0,0:07:24.57,0:07:26.59,sign_10660_135_Don_t_cry__Neon_,Flower Pet,0,0,0,,Neplač, Neon! Dialogue: 0,0:07:26.59,0:07:29.51,sign_10660_135_Don_t_cry__Neon_,Neon,0,0,0,,Všem bude líp, když tu nebudu. Dialogue: 0,0:07:27.66,0:07:29.51,Default,Marin,0,0,0,,Vypadalo to, že si užila spoustu legrace. Dialogue: 0,0:07:29.67,0:07:31.98,Default,Wakana,0,0,0,,Ano, to máš pravdu. Dialogue: 0,0:07:31.98,0:07:34.08,Italics,Marin,0,0,0,,To je tvoje uniforma, že, Gojo? Dialogue: 0,0:07:34.08,0:07:35.18,Default,Wakana,0,0,0,,Ano. Dialogue: 0,0:07:36.51,0:07:40.27,Default,Wakana,0,0,0,,Když mi řekla, jak se cítí, bylo to naprosto upřímné, Dialogue: 0,0:07:41.45,0:07:44.29,Default,Wakana,0,0,0,,takže jsem jí chtěl pomoct, jak jen to šlo. Dialogue: 0,0:07:44.65,0:07:46.64,Italics,Marin,0,0,0,,Gojo, taky jsi chtěl cosplayovat?! Dialogue: 0,0:07:46.64,0:07:47.33,Default,Wakana,0,0,0,,Co?! Dialogue: 0,0:07:47.92,0:07:50.85,Default,Marin,0,0,0,,Měl jsi mi to říct! Bylo to těžké? Dialogue: 0,0:07:50.85,0:07:53.40,Default,Marin,0,0,0,,Ať už bys chtěl cosplayovat cokoli, mě by to nevyvedlo z míry! Dialogue: 0,0:07:53.40,0:07:55.62,Italics,Wakana,0,0,0,,T-Tak jsem to nemyslel... Dialogue: 0,0:07:55.84,0:07:59.62,Default,Marin,0,0,0,,Mimochodem, netušila jsem, \Nže připravuješ Somův kostým! Dialogue: 0,0:07:59.95,0:08:01.21,Default,Marin,0,0,0,,Kdy se ti to vůbec povedlo? Dialogue: 0,0:08:01.21,0:08:04.96,Italics,Wakana,0,0,0,,Oh, to se má tak... Když jsme si prohlédli studio, Dialogue: 0,0:08:04.96,0:08:07.31,Italics,Wakana,0,0,0,,pozval jsem ji k sobě a začali jsme se připravovat. Dialogue: 0,0:08:08.47,0:08:13.30,sign_11712_152_That_s_not_true_,Flower Pet,0,0,0,,To není pravda, Neon! Vy tři jste nejlepší kamarádi odjakživa! Dialogue: 0,0:08:13.74,0:08:15.98,sign_11712_152_That_s_not_true_,Neon,0,0,0,,To jsem si myslela taky... Dialogue: 0,0:08:16.69,0:08:19.93,sign_11712_152_That_s_not_true_,Neon,0,0,0,,Ale... Když jsem viděla, jak se na sebe ti dva dívají... Dialogue: 0,0:08:20.15,0:08:21.27,Default,Marin,0,0,0,,Jenom vy dva? Dialogue: 0,0:08:21.27,0:08:22.39,Italics,Wakana,0,0,0,,Ano. Dialogue: 0,0:08:22.39,0:08:25.44,Italics,Wakana,0,0,0,,Byla v rozpacích, a tak mě požádala, abych to udržel v tajnosti. Dialogue: 0,0:08:26.85,0:08:28.32,Default,Marin,0,0,0,,Oh, jasně... {\alpha&HFF&}Chápu... Jo.. Chápu, chápu... Dialogue: 0,0:08:28.32,0:08:29.55,Default,Marin,0,0,0,,Oh, jasně... Chápu... {\alpha&HFF&}Jo.. Chápu, chápu... Dialogue: 0,0:08:29.55,0:08:30.76,Default,Marin,0,0,0,,Oh, jasně... Chápu... Jo.. {\alpha&HFF&}Chápu, chápu... Dialogue: 0,0:08:30.76,0:08:31.19,Default,Marin,0,0,0,,Oh, jasně... Chápu... Jo.. Chápu, {\alpha&HFF&}chápu... Dialogue: 0,0:08:31.19,0:08:32.68,Default,Marin,0,0,0,,Oh, jasně... Chápu... Jo.. Chápu, chápu... Dialogue: 0,0:08:27.38,0:08:29.44,sign_11712_152_That_s_not_true_,Neon,0,0,0,,Jsem takový hlupák... Dialogue: 0,0:08:29.74,0:08:31.88,sign_11712_152_That_s_not_true_,Flower Pet,0,0,0,,To nesmíš ,Neon! Tvůj klenot bude poskvrněn... Dialogue: 0,0:08:31.88,0:08:33.20,sign_11712_152_That_s_not_true_,Flower Pet,0,0,0,,a už se nebudeš moci stát kouzelnou dívkou... Dialogue: 0,0:08:36.54,0:08:37.90,Default,Wakana,0,0,0,,Haló? {\alpha&HFF&}Kitagawo? Děje se něco? Dialogue: 0,0:08:37.90,0:08:39.13,Default,Wakana,0,0,0,,Haló? Kitagawo? {\alpha&HFF&}Děje se něco? Dialogue: 0,0:08:39.13,0:08:39.87,Default,Wakana,0,0,0,,Haló? Kitagawo? Děje se něco? Dialogue: 0,0:08:36.64,0:08:39.87,sign_12375_168_Academy_for_Girl,Caption,0,0,0,,{\fad(1000,1)\frz1.288\frx0\fry12\pos(1619.667,544)}Dívčí akademie\N{\fs36\c&HDF81B9&}Mladé dívky z klubu ponížení: \N{\fnArial\b0}Zázračný život 2 Dialogue: 0,0:08:39.87,0:08:43.96,sign_12465_171_Power,Caption,0,0,0,,{\pos(1704,217.599)\frx20\fry10}On/Off Dialogue: 0,0:08:39.87,0:08:43.96,sign_12465_171_Power,Caption,0,0,0,,{\pos(1812.801,134.4)\fs33\frx34\fry10}Záznam Dialogue: 0,0:08:39.87,0:08:43.96,sign_12465_171_Power,Caption,0,0,0,,{\pos(1742.4,308.799)\frx28\fry16}Modrá Dialogue: 0,0:08:39.87,0:08:43.96,sign_12465_174_Program_Guide,Caption,0,0,0,,{\pos(1804,604)}Vyhledávání Dialogue: 0,0:08:40.12,0:08:41.73,Default,Marin,0,0,0,,Vůbec nic... {\alpha&HFF&}Nic se neděje... Dialogue: 0,0:08:41.73,0:08:43.96,Default,Marin,0,0,0,,Vůbec nic... Nic se neděje... Dialogue: 0,0:10:19.94,0:10:22.46,Default,Wakana,0,0,0,,Letní prázdniny jsou nejlepší! Dialogue: 0,0:10:23.13,0:10:28.43,Default,Wakana,0,0,0,,Mám spoustu času na to, abych si procvičil malování... \Na na šití kostýmů pro Kitagawu. Dialogue: 0,0:10:50.34,0:10:51.88,Flashback,Marin,0,0,0,,Tady je! Dialogue: 0,0:10:52.44,0:10:55.81,Flashback,Marin,0,0,0,,Je tak úžasná! Nejlepší! Dialogue: 0,0:10:55.81,0:10:57.92,Flashback,Marin,0,0,0,,Jak se do ní můžeš nezamilovat, když to vidíš? Dialogue: 0,0:10:57.92,0:10:59.62,Flashback,Marin,0,0,0,,Veronica-tia! Dialogue: 0,0:10:57.92,0:11:00.30,Anotace Sono,Marin,0,0,0,,{\pos(1546,17)}Pozn.: Tia je řecké jméno, \Nkteré znamená "princezna". \NOdvozeniny: Tiana, Tianna. \NJe to také japonské jméno \Nodvozené od slova Tenshi, \Ncož znamená "anděl". \NAsi tak ¯\_(ツ)_/¯ Dialogue: 0,0:10:59.62,0:11:00.30,Flashback,Wakana,0,0,0,,"Tia"? Dialogue: 0,0:11:00.79,0:11:01.96,Flashback,Marin,0,0,0,,Je opálená! {\alpha&HFF&}Má žraločí zuby! Znechucený pohled! Dialogue: 0,0:11:01.96,0:11:02.93,Flashback,Marin,0,0,0,,Je opálená! Má žraločí zuby! {\alpha&HFF&}Znechucený pohled! Dialogue: 0,0:11:02.93,0:11:03.85,Flashback,Marin,0,0,0,,Je opálená! Má žraločí zuby! Znechucený pohled! Dialogue: 0,0:11:03.85,0:11:05.31,Flashback,Marin,0,0,0,,Její obličej je geniální! Dialogue: 0,0:11:05.31,0:11:08.85,Flashback,Marin,0,0,0,,A to podprsí! Nic se nevyrovná jejímu podprsí! Dialogue: 0,0:11:09.19,0:11:12.25,Flashback,Marin,0,0,0,,Když vidíš takové kypré a zdravé podprsí, jsi i ty zdravější. Dialogue: 0,0:11:12.25,0:11:13.29,Flashback,Marin,0,0,0,,Je úžasné. Dialogue: 0,0:11:13.29,0:11:14.73,Flashback,Wakana,0,0,0,,Co to vlastně znamená? Dialogue: 0,0:11:15.50,0:11:17.47,Flashback,Wakana,0,0,0,,Tenhle kostým zvládnu ušít docela rychle. Dialogue: 0,0:11:17.47,0:11:19.15,Flashback,Marin,0,0,0,,Opravdu?! Tak jdeme na to! Dialogue: 0,0:11:19.47,0:11:21.72,Flashback,Wakana,0,0,0,,Ale co uděláme s její barvou pleti? Dialogue: 0,0:11:21.72,0:11:23.31,Flashback,Wakana,0,0,0,,Zkusíme ji digitálně vyretušovat? Dialogue: 0,0:11:23.31,0:11:24.41,Flashback,Marin,0,0,0,,To by šlo! Dialogue: 0,0:11:25.30,0:11:27.97,Italics,Wakana,0,0,0,,Tentokrát jsem skončil docela rychle. Dialogue: 0,0:11:27.97,0:11:30.15,Italics,Wakana,0,0,0,,Možná proto, že design je tak jednoduchý. Dialogue: 0,0:11:30.85,0:11:34.87,Italics,Wakana,0,0,0,,{\fade(100,0)\pos(960,1042)}Shizuku-tan Dialogue: 0,0:11:32.28,0:11:34.87,Italics,Wakana,0,0,0,,{\fade(100,0)\pos(1576,1042)}Černá Lily Dialogue: 0,0:11:33.65,0:11:34.87,Italics,Wakana,0,0,0,,{\fade(100,0)\pos(346,1042)}Černá Lobelie Dialogue: 0,0:11:35.64,0:11:39.04,Italics,Wakana,0,0,0,,Když si pomyslím, že existuje tolik různých designů... Dialogue: 0,0:11:40.10,0:11:44.07,Default,Wakana,0,0,0,,Nikdy bych to nevěděl, \Nkdybych se nepokoušel šít kostýmy... Dialogue: 0,0:11:47.45,0:11:49.66,Default,Marin,0,0,0,,Gojo! Dialogue: 0,0:11:49.66,0:11:50.89,Default,Wakana,0,0,0,,Už jdu. Dialogue: 0,0:11:52.05,0:11:53.35,Default,Wakana,0,0,0,,Musí tam být vedro. Dialogue: 0,0:11:54.02,0:11:55.73,Default,Wakana,0,0,0,,Chtěla bys něco studeného k pití... Dialogue: 0,0:11:56.30,0:11:58.29,Default,Marin,0,0,0,,Díky! Určitě se napiju! Dialogue: 0,0:11:58.29,0:12:01.11,Default,Marin,0,0,0,,Venku je strašné horko. Strašně se potím! Dialogue: 0,0:12:01.36,0:12:02.90,Default,Wakana,0,0,0,,Co... Jsi opálená! Dialogue: 0,0:12:03.19,0:12:04.95,Default,Wakana,0,0,0,,Jak ses tak opálila?! Dialogue: 0,0:12:04.95,0:12:05.91,Default,Marin,0,0,0,,Tohle? Dialogue: 0,0:12:06.22,0:12:08.83,Default,Marin,0,0,0,,Kvůli Veronice jsem se opálila! Dialogue: 0,0:12:09.01,0:12:10.95,Default,Wakana,0,0,0,,Jenom kvůli tomu?! Dialogue: 0,0:12:11.15,0:12:12.44,Default,Marin,0,0,0,,Dělám si legraci. {\alpha&HFF&}Kecám, kecám! Dialogue: 0,0:12:12.44,0:12:12.73,Default,Marin,0,0,0,,Dělám si legraci. Kecám, {\alpha&HFF&}kecám! Dialogue: 0,0:12:12.73,0:12:13.44,Default,Marin,0,0,0,,Dělám si legraci. Kecám, kecám! Dialogue: 0,0:12:13.44,0:12:16.67,Default,Marin,0,0,0,,Jedná se vlastně o základ, který můžeš aplikovat na celé tělo. Dialogue: 0,0:12:16.67,0:12:18.79,Default,Wakana,0,0,0,,Nevěděl jsem, že něco takového mají. Dialogue: 0,0:12:18.79,0:12:22.59,Default,Marin,0,0,0,,A taky... Promiň, že se ptám, \Nale mohla bych použít vaši sprchu? Dialogue: 0,0:12:22.59,0:12:24.70,Default,Marin,0,0,0,,Jsem příliš zpocená. Je to trochu špatný... Dialogue: 0,0:12:24.70,0:12:25.55,Default,Wakana,0,0,0,,Ano. Dialogue: 0,0:12:26.21,0:12:28.35,Default,Marin,0,0,0,,Díky! To pomůže. Dialogue: 0,0:12:31.49,0:12:33.24,Default,Marin,0,0,0,,Horko... Dialogue: 0,0:12:34.41,0:12:36.48,Default,Marin,0,0,0,,Fuj! Ten pot je nechutný. Dialogue: 0,0:12:36.48,0:12:40.19,Default,Marin,0,0,0,,Musím si dávat pozor, jinak vážně dostanu úpal. Dialogue: 0,0:12:40.46,0:12:43.45,Default,Marin,0,0,0,,Slyšela jsem, že si ho můžeš způsobit i doma. Dialogue: 0,0:12:43.65,0:12:45.01,Default,Marin,0,0,0,,Děsivý. Dialogue: 0,0:12:45.01,0:12:46.10,Default,Wakana,0,0,0,,Kitagawo. Dialogue: 0,0:12:46.83,0:12:48.80,Default,Wakana,0,0,0,,Nemáš nic na převlečení, že ne? Dialogue: 0,0:12:48.80,0:12:52.18,Default,Wakana,0,0,0,,Nějaké nechám přede dveřmi, pokud ti nevadí, že je moje. Dialogue: 0,0:12:52.18,0:12:53.71,Default,Marin,0,0,0,,Opravdu? Jsi si jistý? Dialogue: 0,0:12:54.04,0:12:57.82,Default,Marin,0,0,0,,A hlavně, nechystáš se nakouknout, Gojo? Dialogue: 0,0:12:58.41,0:12:59.82,Default,Wakana,0,0,0,,To rozhodně neudělám! Dialogue: 0,0:13:00.47,0:13:01.19,Default,Marin,0,0,0,,Promiň,{\alpha&HFF&} promiň.\NAle kdybychom teď byli v manze, určitě bys nakoukl. Dialogue: 0,0:13:01.19,0:13:01.82,Default,Marin,0,0,0,,Promiň, promiň.{\alpha&HFF&}\NAle kdybychom teď byli v manze, určitě bys nakoukl. Dialogue: 0,0:13:01.82,0:13:03.96,Default,Marin,0,0,0,,Promiň, promiň.\NAle kdybychom teď byli v manze, určitě bys nakoukl. Dialogue: 0,0:13:03.96,0:13:07.24,Default,Marin,0,0,0,,{\pos(354,1040)}"Aa! Gojo, ty úchyle!" Dialogue: 0,0:13:06.48,0:13:07.24,Default,Marin,0,0,0,,{\pos(1574,1040)}To bych byla já... Dialogue: 0,0:13:07.24,0:13:08.69,Default,Wakana,0,0,0,,Takhle prosím nevtipkuj! Dialogue: 0,0:13:08.69,0:13:10.67,Default,Marin,0,0,0,,Ale no tak, je to jen vtípek. Dialogue: 0,0:13:15.66,0:13:16.85,Default,Marin,0,0,0,,Skvělý. Dialogue: 0,0:13:17.35,0:13:20.03,Default,Marin,0,0,0,,Díky, že jsi mě nechal osprchovat. Cítím se mnohem lépe. Dialogue: 0,0:13:20.61,0:13:21.53,Default,Wakana,0,0,0,,V pohodě... Dialogue: 0,0:13:21.94,0:13:25.47,sign_19228_234_Gojo,Caption,0,0,0,,{\frz355.4\move(1056,12,1092,662,28,3490)}Gojo Dialogue: 0,0:13:22.45,0:13:25.04,Italics,Wakana,0,0,0,,Vím, že jsem to byl já, kdo jí ho půjčil, ale... Dialogue: 0,0:13:25.04,0:13:27.99,Italics,Wakana,0,0,0,,Kitagawa má můj... {\alpha&HFF&}Můj cvičební úbor... Dialogue: 0,0:13:27.99,0:13:29.74,Italics,Wakana,0,0,0,,Kitagawa má můj... Můj cvičební úbor... Dialogue: 0,0:13:27.45,0:13:31.99,sign_19360_238_Gojo,Caption,0,0,0,,{\move(830.4,780.801,947.199,547.2)\fad(200,350)\frx24\fry26}Gojo Dialogue: 0,0:13:29.74,0:13:31.96,Italics,Wakana,0,0,0,,Moje oblečení... Dialogue: 0,0:13:32.39,0:13:37.00,Italics,Wakana,0,0,0,,A používá naše tělové mýdlo, takže dokonce voní jako já. Dialogue: 0,0:13:37.41,0:13:38.46,Italics,Wakana,0,0,0,,Co je to? {\alpha&HFF&}Co je to za pocit ve mně? Dialogue: 0,0:13:38.46,0:13:40.07,Italics,Wakana,0,0,0,,Co je to? Co je to za pocit ve mně? Dialogue: 0,0:13:40.07,0:13:41.98,Default,Marin,0,0,0,,Gojo, ty jsi zrudl? Dialogue: 0,0:13:42.91,0:13:44.88,Default,Wakana,0,0,0,,M-Myslím, že se ti to jen zdá... Dialogue: 0,0:13:45.09,0:13:48.30,Default,Marin,0,0,0,,Dobře tedy. Ale podívej se na tohle. Dialogue: 0,0:13:50.46,0:13:53.70,Default,Marin,0,0,0,,Tohle je ten základ, který jsem použila a bílá řasenka! Dialogue: 0,0:13:53.70,0:13:56.06,Default,Marin,0,0,0,,Teď budu moci mít i Veroničiny řasy! Dialogue: 0,0:13:56.25,0:14:01.18,Default,Wakana,0,0,0,,Oh, tak to je ono. Omlouvám se, že jsi to musela koupit. Dialogue: 0,0:14:01.18,0:14:05.75,Default,Marin,0,0,0,,Žádný problém! Jediné, co můžu udělat, je koupit věci, takže to je to nejmenší, co můžu udělat! Dialogue: 0,0:14:05.75,0:14:06.99,Default,Marin,0,0,0,,A tady jsou její pouta! Dialogue: 0,0:14:07.39,0:14:11.48,Default,Marin,0,0,0,,Tyhle v Halloween sekci stály 800 jenů! Tak levný! Dialogue: 0,0:14:11.48,0:14:13.79,Default,Marin,0,0,0,,Navíc jsou mnohem lehčí, než vypadají. Dialogue: 0,0:14:14.11,0:14:15.54,Default,Marin,0,0,0,,Jdu si je nasadit. Dialogue: 0,0:14:16.30,0:14:17.75,Default,Wakana,0,0,0,,Co je tohle? Dialogue: 0,0:14:17.75,0:14:17.89,sign_20566_254_Add_some_flavor_,Caption,0,0,0,,{\clip(m 712 878 l 470 960 504 926 532 896 568 868 628 824 670 790 738 736 792 698 846 656 964 634 1000 840)}Přidejte trochu chuti do vašeho domu\NZměňte svůj pokoj Dialogue: 0,0:14:17.89,0:14:20.25,sign_20566_254_Add_some_flavor_,Caption,0,0,0,,Přidejte trochu chuti do vašeho domu\NZměňte svůj pokoj Dialogue: 0,0:14:17.75,0:14:20.25,sign_20566_255_Backdrop_Sheet,Caption,0,0,0,,Tapeta Dialogue: 1,0:14:17.93,0:14:20.25,Default,Marin,0,0,0,,Oh, zaujalo tě to? Dialogue: 0,0:14:20.53,0:14:23.42,Default,Marin,0,0,0,,Je to v podstatě tapeta, \Nkterá je jako obří odnímatelný polep. Dialogue: 0,0:14:23.42,0:14:25.20,Default,Marin,0,0,0,,Takhle a... {\alpha&HFF&}ta-dá! Dialogue: 0,0:14:25.20,0:14:26.20,Default,Marin,0,0,0,,Takhle a... ta-dá! Dialogue: 0,0:14:27.54,0:14:30.34,Default,Marin,0,0,0,,Nevypadá teď tahle část trochu jako vězení? Jsem génius! Dialogue: 0,0:14:30.34,0:14:33.30,Default,Wakana,0,0,0,,Docela to mění situaci. Dialogue: 0,0:14:33.30,0:14:36.56,Default,Marin,0,0,0,,Měli nejrůznější vzory, takže můžeme udělat jakékoli pozadí! Dialogue: 0,0:14:36.96,0:14:40.79,Default,Marin,0,0,0,,Oh, jenže... Zkoušela jsem hledat nějaké zuby, ale našla jsem jen špičáky. Dialogue: 0,0:14:40.79,0:14:43.40,Default,Marin,0,0,0,,Možná budeme muset digitálně upravit ty přední zuby. Dialogue: 0,0:14:43.82,0:14:45.46,Default,Wakana,0,0,0,,Zuby jsem pro tebe vyrobil. Dialogue: 0,0:14:46.85,0:14:48.78,Default,Marin,0,0,0,,Uh, skočila jsem teď do hororu? Dialogue: 0,0:14:49.06,0:14:50.01,Default,Wakana,0,0,0,,Zjistil jsem, Dialogue: 0,0:14:50.01,0:14:52.49,Default,Wakana,0,0,0,,že se dají vyrobit z umělých nehtů za 100 jenů, Dialogue: 0,0:14:52.49,0:14:54.05,Default,Wakana,0,0,0,,tak jsem to zkusil. Dialogue: 0,0:14:54.05,0:14:56.24,Default,Marin,0,0,0,,Úžasný! Můžu si je vyzkoušet? Dialogue: 0,0:14:56.24,0:14:57.20,Default,Wakana,0,0,0,,Jen do toho. Dialogue: 0,0:14:59.63,0:15:00.74,Default,Wakana,0,0,0,,Jak to jde? Dialogue: 0,0:15:01.41,0:15:02.42,Default,Marin,0,0,0,,Hotovo! Dialogue: 0,0:15:03.47,0:15:05.55,Default,Marin,0,0,0,,No? Jak to vypadá? Dialogue: 0,0:15:05.55,0:15:06.44,Default,Wakana,0,0,0,,Páni! {\alpha&HFF&}Úžasné! Vypadají úžasně! Dialogue: 0,0:15:06.44,0:15:07.03,Default,Wakana,0,0,0,,Páni! Úžasné! {\alpha&HFF&}Vypadají úžasně! Dialogue: 0,0:15:07.03,0:15:08.30,Default,Wakana,0,0,0,,Páni! Úžasné! Vypadají úžasně! Dialogue: 0,0:15:08.30,0:15:11.20,Default,Wakana,0,0,0,,Vypadají mnohem přirozeněji, než jsem si myslel! Dialogue: 0,0:15:11.20,0:15:11.97,Default,Marin,0,0,0,,Jsi zas hlučný. Dialogue: 0,0:15:12.36,0:15:16.00,Default,Wakana,0,0,0,,Omlouvám se. Jen jsem se opravdu bál, jak budou vypadat. Dialogue: 0,0:15:16.00,0:15:18.81,Default,Marin,0,0,0,,Je to docela vzrušující, že? Naprosto to chápu. Dialogue: 0,0:15:18.81,0:15:20.81,Default,Marin,0,0,0,,Dobře, převléknu se. Dialogue: 0,0:15:21.93,0:15:24.31,Default,Marin,0,0,0,,Nejdřív si musím dát ten základ... Dialogue: 0,0:15:24.31,0:15:27.56,Default,Marin,0,0,0,,Gojo, mohl bys mi později pomoct se zády? Dialogue: 0,0:15:27.56,0:15:30.20,Default,Marin,0,0,0,,Předtím to bylo velmi těžké. Dialogue: 0,0:15:30.20,0:15:33.50,Default,Wakana,0,0,0,,"Když vidíš takové kypré a zdravé podprsí, jsi i ty zdravější." Dialogue: 0,0:15:34.71,0:15:38.09,Default,Wakana,0,0,0,,Chápu. Myslím, že teď už to chápu. Dialogue: 0,0:15:38.68,0:15:39.80,Default,Wakana,0,0,0,,Chápu. Dialogue: 0,0:15:40.54,0:15:41.04,Default,Marin,0,0,0,,Hej! Dialogue: 0,0:15:41.25,0:15:43.58,Default,Marin,0,0,0,,Tvář máš úplně rudou! Dostal jsi úpal?! Dialogue: 0,0:15:43.58,0:15:44.13,Default,Wakana,0,0,0,,Co? Dialogue: 0,0:15:44.36,0:15:46.46,Default,Marin,0,0,0,,Ale ne! Co budeme dělat?! Dialogue: 0,0:15:44.36,0:15:46.88,Default,Wakana,0,0,0,,Ne, jsem úplně v pohodě... Dialogue: 0,0:15:46.88,0:15:48.55,Default,Marin,0,0,0,,P-Přinesu ti trochu vod... Dialogue: 0,0:15:51.91,0:15:53.18,Default,Marin,0,0,0,,Praštila jsem se do hlavy! Dialogue: 0,0:15:53.18,0:15:53.62,Default,Wakana,0,0,0,,J-{\alpha&HFF&}J-J-Jsi v pořádku?! Dialogue: 0,0:15:53.62,0:15:53.72,Default,Wakana,0,0,0,,J-J-{\alpha&HFF&}J-Jsi v pořádku?! Dialogue: 0,0:15:53.72,0:15:53.84,Default,Wakana,0,0,0,,J-J-J-{\alpha&HFF&}Jsi v pořádku?! Dialogue: 0,0:15:53.84,0:15:54.89,Default,Wakana,0,0,0,,J-J-J-Jsi v pořádku?! Dialogue: 0,0:15:54.89,0:15:57.89,Default,Marin,0,0,0,,Teď si nemůžu nasadit paruku! Dialogue: 0,0:15:57.89,0:16:01.56,Default,Marin,0,0,0,,Veronico... budeš si muset počkat na další den. Dialogue: 0,0:16:07.60,0:16:09.11,Default,Marin,0,0,0,,Proč jsi tak vyděšený? Dialogue: 0,0:16:09.38,0:16:13.14,Default,Wakana,0,0,0,,D-Do Shibuyi jsem nikdy nejel, t-takže si připadám nepatřičně. Dialogue: 0,0:16:13.14,0:16:14.88,Default,Marin,0,0,0,,Tohle bude v pohodě. Dialogue: 0,0:16:14.88,0:16:17.44,Default,Wakana,0,0,0,,C-Co kupujeme dnes? Dialogue: 0,0:16:19.03,0:16:20.36,Default,Wakana,0,0,0,,Obchod s oblečením? Dialogue: 0,0:16:20.36,0:16:21.47,Default,Marin,0,0,0,,Přesně! Dialogue: 0,0:16:21.47,0:16:25.13,Default,Wakana,0,0,0,,Ale není to... obchod s pánským oblečením? Dialogue: 0,0:16:25.45,0:16:29.50,Default,Marin,0,0,0,,Předtím jsi vypadal dost ustaraně, že je to tvé jediné oblečení. Dialogue: 0,0:16:29.83,0:16:31.28,Default,Marin,0,0,0,,Takže... Dialogue: 0,0:16:33.22,0:16:35.04,Default,Marin,0,0,0,,Koupíme ti nějaké oblečení! Dialogue: 0,0:16:35.04,0:16:37.12,Default,Marin,0,0,0,,Budu tvůj stylista. Dialogue: 0,0:16:38.53,0:16:40.26,Default,Marin,0,0,0,,Máš nějaké styly, které se ti líbí? Dialogue: 0,0:16:40.26,0:16:43.31,Default,Wakana,0,0,0,,Tedy... Nijak zvlášť. Dialogue: 0,0:16:43.69,0:16:46.93,Default,Wakana,0,0,0,,Nejsem si úplně jistý, jak si vybírat oblečení. Dialogue: 0,0:16:46.93,0:16:48.74,Default,Marin,0,0,0,,Začínáš od nuly, co? Dialogue: 0,0:16:48.74,0:16:50.90,Default,Marin,0,0,0,,Dobře. Pojďme si jich pár vyzkoušet. Dialogue: 0,0:16:51.32,0:16:53.70,Default,Marin,0,0,0,,A co tohle? Vyzkoušej si to. Dialogue: 0,0:16:54.07,0:16:55.50,Default,Marin,0,0,0,,Pane prodavači! Dialogue: 0,0:16:55.50,0:16:56.53,Default,Employee,0,0,0,,Ano? Dialogue: 0,0:16:57.46,0:16:58.23,Default,Marin,0,0,0,,Převlékl ses? Dialogue: 0,0:16:58.23,0:16:59.77,Default,Wakana,0,0,0,,J-Ještě ne. Dialogue: 0,0:16:59.77,0:17:00.58,Default,Marin,0,0,0,,Můžu nakouknout? Dialogue: 0,0:17:00.58,0:17:01.91,Default,Wakana,0,0,0,,J-Ještě ne! Dialogue: 0,0:17:03.43,0:17:06.11,Italics,Employee,0,0,0,,Páni, je neskutečně sexy. Dialogue: 0,0:17:06.11,0:17:09.28,Italics,Employee,0,0,0,,Je ten kluk uvnitř její přítel? Ne, v žádném případě... Dialogue: 0,0:17:09.28,0:17:10.70,Default - Top,Wakana,0,0,0,,S-Skončil jsem... Dialogue: 0,0:17:10.70,0:17:11.89,Default - Top,Marin,0,0,0,,Ukaž! Ukaž! Dialogue: 0,0:17:10.70,0:17:12.92,Italics,Employee,0,0,0,,Proč ta formálnost? Je v nižším ročníku? Dialogue: 0,0:17:15.03,0:17:16.68,Default,Employee,0,0,0,,Tohle ti padne. Dialogue: 0,0:17:16.94,0:17:19.01,Italics,Employee,0,0,0,,Chce se mi při pohledu na něj umřít! Dialogue: 0,0:17:19.48,0:17:21.93,Default,Employee,0,0,0,,Dejte mi vědět, kdybyste něco potřebovali! Dialogue: 0,0:17:21.93,0:17:22.64,Default,Marin,0,0,0,,Jo... {\alpha&HFF&}Jasně... Dialogue: 0,0:17:22.64,0:17:23.14,Default,Marin,0,0,0,,Jo... Jasně... Dialogue: 0,0:17:24.16,0:17:27.06,Default,Marin,0,0,0,,Přinesu ti další věci, takže si je zkusíš, jo? Dialogue: 0,0:17:34.56,0:17:37.45,Italics,Marin,0,0,0,,Sakra! Co mám dělat? Dialogue: 0,0:17:39.01,0:17:41.67,Italics,Marin,0,0,0,,Úplně se mi líbí v každém z nich! Dialogue: 0,0:17:42.13,0:17:43.57,Italics,Marin,0,0,0,,Ale vážně, co to je? Dialogue: 0,0:17:43.57,0:17:45.08,Italics,Marin,0,0,0,,V každém vypadá šíleně sexy! Dialogue: 0,0:17:45.08,0:17:46.51,Italics,Marin,0,0,0,,Jak si můžu vybrat?! Dialogue: 0,0:17:46.51,0:17:49.03,Italics,Marin,0,0,0,,Ve všem vypadá sexy! Skutečně existuje?! Dialogue: 0,0:17:49.03,0:17:51.59,Italics,Marin,0,0,0,,Vždyť je přímo přede mnou. Dialogue: 0,0:17:51.82,0:17:53.39,Italics,Marin,0,0,0,,Teď vážně umřu! {\alpha&HFF&}Nemůžu! Nemůžu! Nemůžu! Dialogue: 0,0:17:53.39,0:17:53.63,Italics,Marin,0,0,0,,Teď vážně umřu! Nemůžu! {\alpha&HFF&}Nemůžu! Nemůžu! Dialogue: 0,0:17:53.63,0:17:53.90,Italics,Marin,0,0,0,,Teď vážně umřu! Nemůžu! Nemůžu! {\alpha&HFF&}Nemůžu! Dialogue: 0,0:17:53.90,0:17:54.33,Italics,Marin,0,0,0,,Teď vážně umřu! Nemůžu! Nemůžu! Nemůžu! Dialogue: 0,0:17:54.33,0:17:55.44,Italics,Marin,0,0,0,,Mám ho moc ráda! {\alpha&HFF&}Miluji ho! Gojo, miluji tě! Dialogue: 0,0:17:55.44,0:17:56.35,Italics,Marin,0,0,0,,Mám ho moc ráda! Miluji ho! {\alpha&HFF&}Gojo, miluji tě! Dialogue: 0,0:17:56.35,0:17:58.30,Italics,Marin,0,0,0,,Mám ho moc ráda! Miluji ho! Gojo, miluji tě! Dialogue: 0,0:17:58.68,0:18:01.19,Default,Wakana,0,0,0,,Kitagawo, můžu si to už sundat? Dialogue: 0,0:18:01.19,0:18:02.45,Default,Marin,0,0,0,,Co? Proč? Dialogue: 0,0:18:02.45,0:18:04.45,Default,Wakana,0,0,0,,C-Cítím se nesvůj. Dialogue: 0,0:18:04.45,0:18:08.78,Default,Wakana,0,0,0,,Je to opravdu pěkná košile, \Nkterou bych obvykle nenosil, takže... Dialogue: 0,0:18:08.78,0:18:10.40,Default,Marin,0,0,0,,Vážně? Dialogue: 0,0:18:10.66,0:18:13.29,Default,Marin,0,0,0,,Co takhle obyčejné tričko? Dialogue: 0,0:18:13.29,0:18:15.03,Default,Marin,0,0,0,,Není to tak hrozivé, ne? Dialogue: 0,0:18:15.30,0:18:15.98,Default,Wakana,0,0,0,,Ano... Dialogue: 0,0:18:15.98,0:18:18.79,Default,Marin,0,0,0,,Je super roztomilé, takže si ho zkusím taky. Dialogue: 0,0:18:18.79,0:18:20.40,Default,Wakana,0,0,0,,Nebude ti to příliš velké? Dialogue: 0,0:18:20.40,0:18:23.50,Default,Marin,0,0,0,,Nosím pánské velikosti vždy, \Nkdyž chci nosit pytlovité oblečení. Dialogue: 0,0:18:23.50,0:18:25.04,Default,Wakana,0,0,0,,To jsem netušil... Dialogue: 0,0:18:25.41,0:18:28.52,Italics,Marin,0,0,0,,Navíc... Pokud se Gojovi toto tričko nakonec zalíbí, Dialogue: 0,0:18:28.52,0:18:31.84,Italics,Marin,0,0,0,,budu se moc sladit s klukem, kterého miluju! Dialogue: 0,0:18:32.92,0:18:34.13,Default,Marin,0,0,0,,Opravdu?! Dialogue: 0,0:18:34.13,0:18:35.81,Default,Marin,0,0,0,,To bys vážně udělala?! Dialogue: 0,0:18:35.81,0:18:36.77,Default,Marin,0,0,0,,Tak trapný! Dialogue: 0,0:18:36.77,0:18:38.55,Default,Marin,0,0,0,,Ale je to k popukání! Dialogue: 0,0:18:38.94,0:18:40.34,Default,Marin,0,0,0,,Gojo? Už ses převlékl? Dialogue: 0,0:18:40.34,0:18:41.97,Default,Wakana,0,0,0,,A-Ano... Dialogue: 0,0:18:42.24,0:18:44.02,Default,Marin,0,0,0,,Budu to nosit takhle! Dialogue: 0,0:18:44.02,0:18:45.81,Default,Marin,0,0,0,,A co ty, Gojo? Dialogue: 0,0:18:45.81,0:18:46.96,Default,Marin,0,0,0,,Líbí se ti? Dialogue: 0,0:18:47.80,0:18:48.72,Default,Wakana,0,0,0,,Líbí... Dialogue: 0,0:18:48.72,0:18:50.96,Default,Marin,0,0,0,,Tvoje tvář! Jsi zatraceně špatný lhář! Dialogue: 0,0:18:52.27,0:18:53.97,Default,Marin,0,0,0,,To by ti asi taky slušelo! Dialogue: 0,0:18:54.99,0:18:57.78,Default,Marin,0,0,0,,Proč jsi tak vyděšený? Dialogue: 0,0:18:57.99,0:18:59.73,Default,Marin,0,0,0,,Začínám mít trochu hlad. Dialogue: 0,0:18:59.73,0:19:01.58,Default,Marin,0,0,0,,Chceš si někde odpočinout a dát si svačinu? Dialogue: 0,0:19:00.32,0:19:03.99,sign_27341_367_Shibuya_Shop_,Caption,0,0,0,,{\frx8\fry26\fad(500,700)}Obchod Shibuya Dialogue: 0,0:19:00.32,0:19:03.99,sign_27341_368_Chuka_Soba_,Caption,0,0,0,,{\frx12\fry20\fad(500,700)}Chuka Soba Dialogue: 0,0:19:01.58,0:19:02.45,Default,Marin,0,0,0,,Třeba ramen! Dialogue: 0,0:19:02.45,0:19:03.84,Default,Wakana,0,0,0,,Ramen je svačina? Dialogue: 0,0:19:21.34,0:19:25.97,sign_27845_370_Shibuya_Center_G,Caption,0,0,0,,{\frx32\fry352}Centrum Shibuye Dialogue: 0,0:19:22.54,0:19:25.59,Default,Wakana,0,0,0,,Omlouvám se... Vybrala jsi mi toho tolik a já... Dialogue: 0,0:19:25.59,0:19:26.78,Default,Marin,0,0,0,,O nic nejde. Dialogue: 0,0:19:26.78,0:19:29.41,Default,Marin,0,0,0,,Co se dá dělat, když se v žádným z nich necítíš dobře? Dialogue: 0,0:19:29.41,0:19:32.19,Default,Marin,0,0,0,,Mimochodem. Ta boule na hlavě už je pryč, takže... Dialogue: 0,0:19:32.52,0:19:35.23,Default,Marin,0,0,0,,kdy bychom měli udělat cosplay Veroniky? Dialogue: 0,0:19:40.71,0:19:42.45,Default,Wakana,0,0,0,,Budu to muset vynechat. Dialogue: 0,0:19:43.16,0:19:45.33,Default,Wakana,0,0,0,,Budeš to muset udělat sama, Kitagawo. Dialogue: 0,0:19:46.09,0:19:46.94,Default,Marin,0,0,0,,Co? Dialogue: 0,0:19:50.97,0:19:52.08,Default,Marin,0,0,0,,Proč? Dialogue: 0,0:19:52.41,0:19:54.99,Default,Marin,0,0,0,,Nemůžu bez tebe cosplayovat, Gojo. Dialogue: 0,0:19:55.88,0:19:58.12,Default,Marin,0,0,0,,O čem to vůbec mluvíš? Dialogue: 0,0:19:59.83,0:20:01.53,Default,Marin,0,0,0,,Řekni mi důvod! Dialogue: 0,0:20:01.53,0:20:03.63,Default,Wakana,0,0,0,,Je mi líto, ale tentokrát prostě nemůžu. Dialogue: 0,0:20:05.93,0:20:07.35,Default,Wakana,0,0,0,,Je to moje chyba. Dialogue: 0,0:20:07.91,0:20:13.04,Default,Wakana,0,0,0,,Nepřemýšlel jsem o tom, \Nco se může stát, když si ho nasadíš... Dialogue: 0,0:20:14.76,0:20:16.77,Default,Wakana,0,0,0,,V porovnání s ostatními kostýmy... Dialogue: 0,0:20:17.47,0:20:19.78,Default,Wakana,0,0,0,,T-Tvůj hrudník... Dialogue: 0,0:20:20.19,0:20:22.45,Default,Wakana,0,0,0,,Množství látky na něm je mnohem menší než dříve! Dialogue: 0,0:20:22.45,0:20:27.95,sign_29310_390_Sushi_Toto_Japan,Caption,0,0,0,,Sushi\NToto Japan Dialogue: 0,0:20:22.45,0:20:27.95,sign_29310_391_Mugi_suke,Caption,0,0,0,,Mugi suke Dialogue: 0,0:20:24.62,0:20:25.75,Default,Wakana,0,0,0,,Nemohu se dívat. Dialogue: 0,0:20:38.10,0:20:39.27,Default,Marin,0,0,0,,Bože! Dialogue: 0,0:20:38.66,0:20:39.27,Default,Wakana,0,0,0,,Hej... Dialogue: 0,0:20:39.27,0:20:42.30,Default,Marin,0,0,0,,Znělo to tak vážně, že jsem nevěděla, co mám čekat! Dialogue: 0,0:20:42.47,0:20:43.88,Default,Marin,0,0,0,,Nech toho... {\alpha&HFF&}Proto?! Dialogue: 0,0:20:43.88,0:20:44.77,Default,Marin,0,0,0,,Nech toho... Proto?! Dialogue: 0,0:20:45.88,0:20:48.05,Default,Marin,0,0,0,,Vyděsil jsi mě k smrti! Dialogue: 0,0:20:48.05,0:20:52.02,Default,Marin,0,0,0,,Takže jsi v rozpacích, když přemýšlíš o mém podprsí? Dialogue: 0,0:20:53.42,0:20:55.80,Default,Marin,0,0,0,,Ale... Ty malej úchyle! Dialogue: 0,0:20:55.80,0:20:56.57,Default,Wakana,0,0,0,,Kitagawo! {\alpha&HFF&}Hlas! Jsi příliš hlučná! Dialogue: 0,0:20:56.57,0:20:56.96,Default,Wakana,0,0,0,,Kitagawo! Hlas! {\alpha&HFF&}Jsi příliš hlučná! Dialogue: 0,0:20:56.96,0:20:57.94,Default,Wakana,0,0,0,,Kitagawo! Hlas! Jsi příliš hlučná! Dialogue: 0,0:21:00.52,0:21:01.37,Default,Marin,0,0,0,,No... Dialogue: 0,0:21:03.25,0:21:07.32,Default,Marin,0,0,0,,Myslím, že Veronica ukazuje hodně kůže... Dialogue: 0,0:21:07.32,0:21:09.26,Default,Wakana,0,0,0,,Ano, velice. Dialogue: 0,0:21:09.26,0:21:12.45,Default,Wakana,0,0,0,,Když jsem ji viděl ve hře, nevšiml jsem si toho. Dialogue: 0,0:21:12.45,0:21:15.88,Default,Marin,0,0,0,,Nad další postavou budu více přemýšlet, jo? Dialogue: 0,0:21:15.88,0:21:17.33,Default,Wakana,0,0,0,,Je mi to moc líto. Dialogue: 0,0:21:18.29,0:21:19.23,Default,Marin,0,0,0,,Ale... Dialogue: 0,0:21:19.23,0:21:23.67,Default,Marin,0,0,0,,Dal sis práci s výrobou toho kostýmu, takže ho možná budu nosit doma. Dialogue: 0,0:21:23.67,0:21:26.85,Default,Wakana,0,0,0,,Oh, ano. Klidně si ho vezmi. Dialogue: 0,0:21:49.10,0:21:51.64,Default,Marin,0,0,0,,Chceš, abych ti poslala fotku, jak ho mám na sobě? Dialogue: 0,0:21:55.29,0:21:56.51,Default,Wakana,0,0,0,,Co?! {\alpha&HFF&}J-J-J-J-J... J-J-J-J-J... Dialogue: 0,0:21:56.51,0:21:56.62,Default,Wakana,0,0,0,,Co?! J-{\alpha&HFF&}J-J-J-J... J-J-J-J-J... Dialogue: 0,0:21:56.62,0:21:56.75,Default,Wakana,0,0,0,,Co?! J-J-{\alpha&HFF&}J-J-J... J-J-J-J-J... Dialogue: 0,0:21:56.75,0:21:56.89,Default,Wakana,0,0,0,,Co?! J-J-J-{\alpha&HFF&}J-J... J-J-J-J-J... Dialogue: 0,0:21:56.89,0:21:57.00,Default,Wakana,0,0,0,,Co?! J-J-J-J-{\alpha&HFF&}J... J-J-J-J-J... Dialogue: 0,0:21:57.00,0:21:57.46,Default,Wakana,0,0,0,,Co?! J-J-J-J-J... {\alpha&HFF&}J-J-J-J-J... Dialogue: 0,0:21:57.46,0:21:57.61,Default,Wakana,0,0,0,,Co?! J-J-J-J-J... J-{\alpha&HFF&}J-J-J-J... Dialogue: 0,0:21:57.61,0:21:57.70,Default,Wakana,0,0,0,,Co?! J-J-J-J-J... J-J-{\alpha&HFF&}J-J-J... Dialogue: 0,0:21:57.70,0:21:57.91,Default,Wakana,0,0,0,,Co?! J-J-J-J-J... J-J-J-{\alpha&HFF&}J-J... Dialogue: 0,0:21:57.91,0:21:58.10,Default,Wakana,0,0,0,,Co?! J-J-J-J-J... J-J-J-J-{\alpha&HFF&}J... Dialogue: 0,0:21:58.10,0:21:58.64,Default,Wakana,0,0,0,,Co?! J-J-J-J-J... J-J-J-J-J... Dialogue: 0,0:21:58.64,0:21:59.97,Default,Marin,0,0,0,,Dělám si srandu! Dialogue: 0,0:21:59.97,0:22:01.92,Default,Marin,0,0,0,,Žádnou ti nepošlu. Dialogue: 0,0:23:35.01,0:23:40.02,Ep_Number,Caption,0,0,0,,Epizoda 11 Dialogue: 0,0:23:35.01,0:23:40.02,Ep_Title,Caption,0,0,0,,Momentálně jsem v hotelu lásky Dialogue: 0,0:23:35.37,0:23:36.30,Italics,Wakana,0,0,0,,Příště. Comment: 0,0:07:36.96,0:07:36.96,Opening,,0,0,0,,OP Comment: 0,0:07:36.96,0:07:37.50,Opening,,0,0,0,,Kanji Dialogue: 0,0:08:44.02,0:08:45.50,Title - Sono Bisque - OP,,0,0,0,,{\pos(1732,143)}Spira Spica\NSun Sun Days Dialogue: 5,0:08:45.50,0:08:50.97,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k61}{\fsp-1\blur0.6\fad(150,0)}San{\k39}san {\k19}ki{\k19}ra{\k20}ri {\k13}i{\k37}ro {\k29}shi{\k35}ta {\k30}ta{\k36}i{\k13}se{\k29}tsu {\k42}na {\k19}mo{\k106}no Dialogue: 4,0:08:45.50,0:08:50.97,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k61}{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4\fad(150,0)}San{\k39}san {\k19}ki{\k19}ra{\k20}ri {\k13}i{\k37}ro {\k29}shi{\k35}ta {\k30}ta{\k36}i{\k13}se{\k29}tsu {\k42}na {\k19}mo{\k106}no Dialogue: 5,0:08:50.97,0:08:56.35,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k45}{\fsp-1\blur0.6\t(4539,5380,\c&HFFFFFF&)}Wa{\k46}su{\k32}re{\k36}na{\k48}i {\k21}ka{\k54}ra {\k59}sou {\k16}ko{\k25}no {\k26}hi {\k130}wo Dialogue: 4,0:08:50.97,0:08:56.35,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k45}{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4}Wa{\k46}su{\k32}re{\k36}na{\k48}i {\k21}ka{\k54}ra {\k59}sou {\k16}ko{\k25}no {\k26}hi {\k130}wo Dialogue: 4,0:09:00.18,0:09:01.55,Title,,0,0,0,,{\c&H414C5F&}Můj {\c&HB07DE5&}miláček {\c&H414C5F&}na oblékání Dialogue: 5,0:09:01.56,0:09:05.57,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k76}{\fsp-1\blur0.6\fad(0,150)}Su{\k21}i{\k34}he{\k67}isen {\k34}ha{\k16}ru{\k33}ka {\k30}ka{\k21}na{\k69}ta Dialogue: 4,0:09:01.56,0:09:05.57,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k76}{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4\fad(0,150)}Su{\k21}i{\k34}he{\k67}isen {\k34}ha{\k16}ru{\k33}ka {\k30}ka{\k21}na{\k69}ta Dialogue: 5,0:09:06.28,0:09:11.53,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k41}{\fsp-1\blur0.6\fad(150,150)}O{\k20}to{\k19}shi{\k23}ta {\k33}ta{\k48}me{\k30}iki {\k78}wa {\k18}na{\k16}mi {\k32}ni {\k10}sa{\k25}ra{\k15}wa{\k19}re{\k10}te {\k36}kie{\k52}ta Dialogue: 4,0:09:06.28,0:09:11.53,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4\fad(150,150)}O{\k20}to{\k19}shi{\k23}ta {\k33}ta{\k48}me{\k30}iki {\k78}wa {\k18}na{\k16}mi {\k32}ni {\k10}sa{\k25}ra{\k15}wa{\k19}re{\k10}te {\k36}kie{\k52}ta Dialogue: 5,0:09:12.61,0:09:16.79,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k42}{\fsp-1\blur0.6\fad(150,150)}Fu{\k13}ta {\k21}shi{\k35}ta {\k30}ho{\k47}nne {\k21}mi{\k18}tsu{\k17}ke{\k16}te {\k33}ku{\k20}re{\k105}ta Dialogue: 4,0:09:12.61,0:09:16.79,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4\fad(150,150)}Fu{\k13}ta {\k21}shi{\k35}ta {\k30}ho{\k47}nne {\k21}mi{\k18}tsu{\k17}ke{\k16}te {\k33}ku{\k20}re{\k105}ta Dialogue: 5,0:09:17.41,0:09:22.33,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k46}{\fsp-1\blur0.6}Ki{\k33}mi {\k19}ni {\k15}te {\k17}wo {\k17}hi{\k33}ka{\k78}re {\k23}yu{\k30}kku{\k34}ri {\k14}ha{\k22}shi{\k33}ri{\k17}da{\k61}su Dialogue: 4,0:09:17.41,0:09:22.33,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4}Ki{\k33}mi {\k19}ni {\k15}te {\k17}wo {\k17}hi{\k33}ka{\k78}re {\k23}yu{\k30}kku{\k34}ri {\k14}ha{\k22}shi{\k33}ri{\k17}da{\k61}su Dialogue: 5,0:09:22.33,0:09:28.52,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k36}{\fsp-1\c&HFFFFFF&\blur0.6}Ku{\k19}sha{\k13}ku{\k20}sha {\k67}ni {\k34}wa{\k37}ra{\k59}u {\k38}ki{\k32}mi {\k96}wo {\k19}ya{\k31}ki{\k37}tsu{\k26}ke{\k16}te Dialogue: 4,0:09:22.33,0:09:28.52,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&H9B9A9D&\3c&H9B9A9D&\blur4}Ku{\k19}sha{\k13}ku{\k20}sha {\k67}ni {\k34}wa{\k37}ra{\k59}u {\k38}ki{\k32}mi {\k96}wo {\k19}ya{\k31}ki{\k37}tsu{\k26}ke{\k16}te Dialogue: 5,0:09:28.52,0:09:33.55,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k46}{\fsp-1\c&HFFFFFF&\blur0.6}Na{\k24}mi{\k48}u{\k18}chi{\k32}gi{\k34}wa {\k28}ni {\k29}ha{\k60}ne{\k17}ru {\k51}ka{\k15}ge {\k49}fu{\k13}ta{\k39}tsu Dialogue: 4,0:09:28.52,0:09:33.55,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&H9B9A9D&\3c&H9B9A9D&\blur4}Na{\k24}mi{\k48}u{\k18}chi{\k32}gi{\k34}wa {\k28}ni {\k29}ha{\k60}ne{\k17}ru {\k51}ka{\k15}ge {\k49}fu{\k13}ta{\k39}tsu Dialogue: 5,0:09:33.93,0:09:39.06,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k60}{\fsp-1\c&HFFFFFF&\blur0.6\fad(150,0)}Na{\k19}ra{\k32}su {\k19}a{\k50}shi{\k32}o{\k16}to {\k17}wa {\k14}a{\k47}su {\k22}e {\k50}to {\k17}hi{\k32}bii{\k19}te{\k67}ru Dialogue: 4,0:09:33.93,0:09:39.06,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&H9B9A9D&\3c&H9B9A9D&\blur4\fad(150,0)}Na{\k19}ra{\k32}su {\k19}a{\k50}shi{\k32}o{\k16}to {\k17}wa {\k14}a{\k47}su {\k22}e {\k50}to {\k17}hi{\k32}bii{\k19}te{\k67}ru Dialogue: 5,0:09:40.31,0:09:45.61,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k50}{\fsp-1\blur0.6}San{\k40}san {\k15}ha{\k14}da{\k19}shi {\k19}no {\k44}ki{\k20}mi {\k51}wo {\k18}o{\k33}i{\k18}ka{\k32}ke{\k32}te {\k18}i{\k107}ku Dialogue: 4,0:09:40.31,0:09:45.61,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4}San{\k40}san {\k15}ha{\k14}da{\k19}shi {\k19}no {\k44}ki{\k20}mi {\k51}wo {\k18}o{\k33}i{\k18}ka{\k32}ke{\k32}te {\k18}i{\k107}ku Dialogue: 8,0:09:45.61,0:09:51.15,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k60}{\fsp-1\blur0.6}Ko{\k33}ko{\k31}ro {\k36}ho{\k50}do{\k17}ke{\k58}te {\k29}shi{\k29}bu{\k14}ki{\k36}a{\k18}ge{\k143}ta Dialogue: 4,0:09:45.61,0:09:51.15,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4}Ko{\k33}ko{\k31}ro {\k36}ho{\k50}do{\k17}ke{\k58}te {\k29}shi{\k29}bu{\k14}ki{\k36}a{\k18}ge{\k143}ta Dialogue: 5,0:09:51.15,0:09:56.33,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k29}{\fsp-1\c&HEB7F99&\blur0.6}Ra{\k10}n{\k19}ma{\k14}n {\k17}yu{\k17}re{\k16}ru {\k17}mi{\k50}na{\k17}mo {\k49}ga {\k18}ki{\k32}ra{\k20}ri {\k32}so{\k49}ma{\k112}tte Dialogue: 4,0:09:51.15,0:09:56.33,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4}Ra{\k10}n{\k19}ma{\k14}n {\k17}yu{\k17}re{\k16}ru {\k17}mi{\k50}na{\k17}mo {\k49}ga {\k18}ki{\k32}ra{\k20}ri {\k32}so{\k49}ma{\k112}tte Dialogue: 5,0:09:56.33,0:10:01.79,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k55}{\fsp-1\c&HEB7F99&\blur0.6}Ha{\k33}ji{\k33}me{\k34}te {\k51}de{\k14}a{\k66}u {\k16}ko{\k34}no {\k45}kan{\k165}jou Dialogue: 4,0:09:56.33,0:10:01.79,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4}Ha{\k33}ji{\k33}me{\k34}te {\k51}de{\k14}a{\k66}u {\k16}ko{\k34}no {\k45}kan{\k165}jou Dialogue: 5,0:10:01.79,0:10:07.04,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k33}{\fsp-1\blur0.6}Ma{\k24}ssu{\k18}gu {\k35}ni {\k14}yu{\k17}me {\k18}wo {\k17}mi{\k32}ru {\k16}ki{\k18}re{\k33}i {\k25}na {\k20}so{\k33}no {\k23}hi{\k18}to{\k131}mi Dialogue: 4,0:10:01.79,0:10:07.04,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4}Ma{\k24}ssu{\k18}gu {\k35}ni {\k14}yu{\k17}me {\k18}wo {\k17}mi{\k32}ru {\k16}ki{\k18}re{\k33}i {\k25}na {\k20}so{\k33}no {\k23}hi{\k18}to{\k131}mi Dialogue: 5,0:10:07.04,0:10:11.17,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k83}{\fsp-1\blur0.6}Ki{\k20}mi {\k22}no {\k42}so{\k34}ba {\k45}de {\k23}wa{\k48}ra{\k17}tte{\k49}tai {\k19}ka{\k11}ra Dialogue: 4,0:10:07.04,0:10:11.17,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4}Ki{\k20}mi {\k22}no {\k42}so{\k34}ba {\k45}de {\k23}wa{\k48}ra{\k17}tte{\k49}tai {\k19}ka{\k11}ra Dialogue: 5,0:10:11.17,0:10:12.38,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k43}{\fsp-1\blur0.6\fad(0,150)}Be {\k24}my{\k24}se{\k30}lf! Dialogue: 4,0:10:11.17,0:10:12.38,Zpěv - OP - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4\fad(0,150)}Be {\k24}my{\k24}se{\k30}lf! Comment: 0,0:07:37.50,0:07:39.50,Opening,,0,0,0,, Comment: 0,0:07:39.50,0:07:41.50,Opening,,0,0,0,,CZ Dialogue: 5,0:08:45.50,0:08:50.97,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\blur0.6\fad(150,0)}Vzácné věci, které září v zářivých barvách Dialogue: 4,0:08:45.50,0:08:50.97,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4\fad(150,0)}Vzácné věci, které září v zářivých barvách Dialogue: 5,0:08:50.97,0:08:56.35,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\blur0.6\t(4539,5380,\c&HFFFFFF&)}Na tento den nikdy nezapomenu Dialogue: 4,0:08:50.97,0:08:56.35,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4}Na tento den nikdy nezapomenu Dialogue: 5,0:09:01.56,0:09:05.57,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\blur0.6\fad(0,150)}Horizont se slunečními paprsky v dálce Dialogue: 4,0:09:01.56,0:09:05.57,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4\fad(0,150)}Horizont se slunečními paprsky v dálce Dialogue: 5,0:09:06.28,0:09:11.53,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\blur0.6\fad(150,150)}Povzdech, který jsem vypustila, odnesly vlny Dialogue: 4,0:09:06.28,0:09:11.53,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4\fad(150,150)}Povzdech, který jsem vypustila, odnesly vlny Dialogue: 5,0:09:12.61,0:09:16.79,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\blur0.6\fad(150,150)}Zjistil jsi mé skutečné pocity Dialogue: 4,0:09:12.61,0:09:16.79,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4\fad(150,150)}Zjistil jsi mé skutečné pocity Dialogue: 5,0:09:17.41,0:09:22.33,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\blur0.6}Vezmeš mě za ruku a já pomalu běžím Dialogue: 4,0:09:17.41,0:09:22.33,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4}Vezmeš mě za ruku a já pomalu běžím Dialogue: 5,0:09:22.33,0:09:28.52,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\c&HFFFFFF&\blur0.6}Spálím tě s úsměvem na rtech Dialogue: 4,0:09:22.33,0:09:28.52,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&H9B9A9D&\3c&H9B9A9D&\blur4}Spálím tě s úsměvem na rtech. Dialogue: 5,0:09:28.52,0:09:33.55,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\c&HFFFFFF&\blur0.6}Dva stíny šplouchající na vlnách Dialogue: 4,0:09:28.52,0:09:33.55,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&H9B9A9D&\3c&H9B9A9D&\blur4}Dva stíny šplouchající na vlnách Dialogue: 5,0:09:33.93,0:09:39.06,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\c&HFFFFFF&\blur0.6\fad(150,0)}Zvuky kroků doznívají do dalšího dne Dialogue: 4,0:09:33.93,0:09:39.06,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&H9B9A9D&\3c&H9B9A9D&\blur4\fad(150,0)}Zvuky kroků doznívají do dalšího dne Dialogue: 5,0:09:40.31,0:09:45.61,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\blur0.6}Budu tě pronásledovat, skvěle bosá Dialogue: 4,0:09:40.31,0:09:45.61,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4}Budu tě pronásledovat, skvěle bosá Dialogue: 5,0:09:45.61,0:09:51.15,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\blur0.6}Rozvázala jsem své srdce a šplouchla do něj Dialogue: 4,0:09:45.61,0:09:51.15,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4}Rozvázala jsem své srdce a šplouchla do něj Dialogue: 5,0:09:51.15,0:09:56.33,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\c&HEB7F99&\blur0.6}Vodní hladina se třpytí barvami Dialogue: 4,0:09:51.15,0:09:56.33,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4}Vodní hladina se třpytí barvami Dialogue: 5,0:09:56.33,0:10:01.79,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\c&HEB7F99&\blur0.6}Když se s tímto pocitem setkáš poprvé Dialogue: 4,0:09:56.33,0:10:01.79,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4}Když se s tímto pocitem setkáš poprvé Dialogue: 5,0:10:01.79,0:10:07.04,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\blur0.6}Ty krásné oči, které se dívají přímo do tvých snů Dialogue: 4,0:10:01.79,0:10:07.04,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4}Ty krásné oči, které se dívají přímo do tvých snů Dialogue: 5,0:10:07.04,0:10:11.17,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\blur0.6}Protože se chci smát vedle tebe Dialogue: 4,0:10:07.04,0:10:11.17,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4}Protože se chci smát vedle tebe Dialogue: 5,0:10:11.17,0:10:12.38,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\blur0.6\fad(0,150)}Buď sám sebou! Dialogue: 4,0:10:11.17,0:10:12.38,Zpěv - OP - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fsp-1\bord4\c&HFFFFFF&\blur4\fad(0,150)}Buď sám sebou! Comment: 0,0:07:36.96,0:07:36.96,Default,,0,0,0,, Comment: 0,0:00:05.04,0:00:07.04,Default,,0,0,0,,EN Comment: 0,0:00:07.04,0:00:09.04,Default,,0,0,0,,Kanji Dialogue: 0,0:22:05.03,0:22:18.55,Title - Sono Bisque - EN,,0,0,0,,{\pos(184,147.667)}Akari Akase\NKoi no Yukue Dialogue: 6,0:22:20.07,0:22:22.84,Zpěv - EN - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k65}{\fs56\blur0.5}Ki{\k20}zu{\k21}i{\k20}te {\k45}shi{\k42}ma{\k64}tta Dialogue: 6,0:22:23.40,0:22:26.99,Zpěv - EN - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k30}{\fs56\blur0.5}Wa{\k21}ta{\k22}shi {\k27}ki{\k80}tto {\k21}ko{\k19}i {\k26}shi{\k20}te{\k22}ru {\k71}no Dialogue: 6,0:22:27.12,0:22:29.68,Zpěv - EN - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k35}{\fs56\blur0.5}Un{\k31}me{\k10}i {\k33}no {\k42}i{\k22}ta{\k21}zu{\k62}ra Dialogue: 6,0:22:30.24,0:22:33.77,Zpěv - EN - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k33}{\fs56\blur0.5}So{\k21}no {\k21}hi{\k22}to{\k21}ko{\k64}to {\k16}zu{\k26}ky{\k27}un {\k17}to {\k21}ki{\k43}ta {\k21}no Dialogue: 0,0:22:34.40,0:22:40.25,Zpěv - EN - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k45}{\blur0.5}Aa {\k22}ko{\k42}re {\k44}i{\k170}jou {\k22}ki{\k41}tai {\k24}shi{\k42}cha {\k42}da{\k91}me Dialogue: 0,0:22:40.25,0:22:45.59,Zpěv - EN - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k82}{\an8\blur0.5\fad(0,150)}I{\k63}ma {\k151}wa {\k19}fu{\k16}ta{\k26}ri {\k20}de {\k19}yu{\k26}me {\k45}oi{\k22}ka{\k22}ke{\k23}te Dialogue: 5,0:22:46.34,0:22:50.51,Zpěv - EN - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k43}{\blur0.5\fad(150,0)}Py{\k29}ua {\k22}py{\k67}ua {\k20}i{\k20}chi{\k21}zu {\k65}na {\k21}ha{\k22}a{\k21}to {\k66}ga Dialogue: 5,0:22:50.51,0:22:53.27,Zpěv - EN - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k62}{\blur0.5}Fu{\k23}wa{\k40}fu{\k23}wa {\k30}fu{\k33}wa{\k36}fu{\k29}wa Dialogue: 5,0:22:53.27,0:22:56.98,Zpěv - EN - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k44}{\blur0.5}I{\k20}ke{\k22}na{\k43}i {\k64}u{\k22}kka{\k64}ri {\k21}mi{\k22}to{\k22}re{\k27}chau Dialogue: 5,0:22:56.98,0:23:00.15,Zpěv - EN - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k59}{\blur0.5}Su{\k22}ki {\k20}su{\k22}gi{\k20}te {\k43}dou {\k23}shi{\k108}you Dialogue: 5,0:23:00.15,0:23:06.99,Zpěv - EN - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k41}{\blur0.5}Ji{\k43}bun {\k44}ji{\k43}shi{\k37}n {\k25}ni {\k16}sh{\k28}ou{\k43}ji{\k43}ki {\k106}ni {\k23}da{\k19}ka{\k23}ra {\k42}nee {\k44}o{\k42}ne{\k22}gai❤ Dialogue: 5,0:23:06.99,0:23:14.95,Zpěv - EN - Sono Bisque - UP,,0,0,0,,{\k43}{\blur0.5\fad(0,500)}Ki{\k20}re{\k22}i {\k43}ni {\k43}na{\k43}tte{\k22}ku {\k43}wa{\k43}ta{\k41}shi {\k86}wo {\k23}chi{\k14}ka{\k27}ku {\k23}de {\k21}mi{\k21}te{\k218}te Comment: 0,0:00:09.04,0:00:11.04,Default,,0,0,0,, Comment: 0,0:00:11.04,0:00:13.04,Default,,0,0,0,,CZ Dialogue: 4,0:22:20.07,0:22:26.99,5$Signs,,0,0,0,,{\blur0.5\p1\pos(1456.42,981.08)}m 52.6 7.2 b 52.8 6.6 51.8 5.1 52.5 3.7 51.8 3.6 51 3.6 50.3 3.9 50.3 3.2 49.4 3.3 50.3 2.4 47.1 1.9 43.6 1.3 40.5 1.2 38.9 1.1 37.4 0.9 35.7 0.4 34.9 0.1 34.7 0.8 33.5 0.3 32.6 0 31.6 0.4 31 1.1 30.8 0.8 30.5 0.5 30.3 0.3 29.3 1.4 22.8 1.3 21.3 0.4 21.2 0.3 17.9 0.7 17.1 0.8 15.7 1 13.2 0.4 12.8 1.7 12.5 1.4 12.2 1.2 11.9 1 10.9 3.1 9.1 1.4 7.6 1.8 5.5 2.3 6 3.4 5.1 5.2 4.7 5.8 4.4 8.8 4.2 9.8 4 11.1 3.8 12.8 3.5 14.4 2.3 19.7 0 26.9 1.2 32.5 3.8 32.5 9.3 34.2 11.4 32.7 11.6 32.6 16.4 32.7 16.4 32.7 18 33.2 20.4 33.4 21.7 33.1 22 31 22.8 29.1 23.2 27.4 23.5 26.6 23.6 25.4 23.8 24.5 24 23.5 24.7 22.5 24.7 21.4 24.9 17.3 27.6 13.3 26.8 9.7 28.9 10.4 31.3 10.2 33.3 10.3 35.2 10.4 37.6 10.5 39.7 10.5 40.7 10.5 41.6 10.2 42.8 10.5 44.1 10.8 44.9 10.1 46 10.2 47.3 10.3 47.9 11.5 49.2 10.3 50 9.6 51.8 10.4 52.7 10.7 51.7 9.3 51.9 8.6 52.6 7.2 m 831.1 9.5 b 831.7 9.6 833.4 9.6 833.7 9.4 834.9 8.4 835.5 9.6 836.5 9.4 840.1 8.8 843.6 9.8 847.3 8.9 846.5 9.7 847.1 9.9 847 10.6 847.3 11.7 846.2 13.2 847.7 14.1 846.3 15.5 847.9 17.6 848.1 19.1 848.3 20.3 846.8 20.5 848.1 21.7 848.9 22.4 847.9 23.6 847.8 24.6 847.6 28 850.2 31.4 848.9 34.9 850.5 34.9 851.3 34.7 852.6 35.6 853.5 36.2 854.5 34.1 855.8 35.9 858.6 33.5 864.4 36 867.3 35.7 867.2 34.1 867 32.5 867 31.4 867 30.6 866.9 30.1 866.8 29.3 866.8 28.7 867.8 29.1 867.3 28.3 867.1 28 866.8 27.6 866.8 27.2 866.8 26.5 867.5 25.9 867.6 25.1 867.6 24.5 867.1 23.6 867 22.9 866.9 22.7 867.3 22.1 867.4 21.9 867.8 21 866.8 21.5 866.8 20.8 866.8 19.9 866.5 19.4 867.4 18.6 865.8 17.8 867.2 14.2 867 12.9 867 12.4 866.2 11.9 866.2 11.5 866.2 11 866.7 10.4 866.6 9.9 866.4 8.6 866.2 8.2 865.6 7 865.1 5.8 866 5.9 865 5.1 864.3 4.5 863.2 4.1 862.3 4 861.5 3.9 856.9 4.3 856.8 4.5 855.2 3.4 851.8 5.3 850.8 4 850.3 3.4 850 3.5 849.4 3.9 848.2 4.8 848.4 3.6 847.6 3.7 847.1 3.7 846.4 4.3 846.2 4.3 845.5 4.3 845 3.8 844.4 3.8 842.5 4 840.3 4.1 838.4 4.2 836.6 4.2 833.4 3.4 831.9 4.5 831.7 4.2 831.5 3.9 831.2 3.6 830.2 4.7 826.4 3.9 824.8 4.1 823.9 4.2 819.2 3.3 818.4 4.1 817.8 4.6 818.3 6.8 818.4 7.6 818.7 9.2 817.7 9 819.6 9.6 820.5 9.9 825.2 9.8 826.1 8.9 826.7 9.8 829.9 9.4 831.1 9.5 m 870.8 147.1 b 871.3 146.7 871.3 146 871.2 145.3 871.2 144 870.9 142.9 870.7 141.8 870.4 139.1 870.9 137.1 870.7 134.6 870.2 133.8 865.4 134 864.2 133.9 862.8 133.8 858.5 133.6 857.8 134.5 857.6 134.3 857.3 134 857.1 133.7 855.1 134.6 853.7 133.3 851.3 134 851.5 136.3 851 140.3 850.4 143.4 850.2 144.8 848.9 146.8 849.3 148 849.6 148.5 849.5 149.8 849.1 150.2 848.3 150.9 850.3 151.7 848.3 152.6 849.6 154.1 848.1 157.4 847.9 159.2 847.6 161.1 845.8 163.8 846.4 165.9 845.2 165.4 843.6 166 843.1 167.4 841.8 166.7 841.2 167 840.1 166.7 839.5 167.9 838.1 167.5 837.3 167.5 836.5 167.4 836.5 167.8 835.9 167.8 835.5 167.9 835.1 166.9 834.4 166.9 833.9 167 833.6 167.9 832.9 167.9 832.4 167.9 831.9 167.5 831.4 167.5 830.9 167.5 828.2 167.4 828.1 167.5 826.7 168.5 823.4 166.7 822.3 168.5 822.6 168 822.5 171.8 822.5 171.5 822.6 172.2 823.2 172 823.1 173 823 173.7 822.4 174.3 822.5 174.9 823.3 178.7 831.1 176.9 833.7 176.7 836.1 176.6 843.5 178 845.7 175.8 848.3 177.2 851 173.8 854.2 175.2 854.6 175.4 857.6 174.2 858.3 174.1 858.7 174.1 858.8 174.9 859.4 174.8 859.9 174.7 860.2 174 860.5 174 861.5 174 861.9 174.1 862.8 174.1 863.9 174 870.8 173.7 869.3 171.5 869.2 171.3 869.1 168.1 869.1 167.6 869.1 166 870.1 164.6 868.9 163.3 869.7 162.9 870.3 162.4 869.7 161.6 868.9 160.7 870.2 160.7 870.2 159.9 870.3 159.1 869 159 870 158.1 870 158.1 870.5 156.6 870.5 156.4 870.5 156 870.2 155.1 870.2 154.5 870.2 153.7 870.5 153.3 870.5 152.7 870.6 151.5 871 150 871.1 149 871.1 148.2 869.9 148 870.8 147.1 m 48.3 168 b 47 167.6 45.8 167.6 44.7 167.5 43.8 167.4 42.4 167.2 41.1 167.1 40.5 167.1 39.9 168 39.2 168 38.5 168.1 38.2 167.1 37.4 167.2 36.6 167.2 36.4 168 35.7 168.1 34.9 168.3 34.5 167.7 33.9 167.8 32.8 167.9 31.6 168.1 30.4 168.3 29.5 168.5 29.2 167.5 28.7 168.4 28.2 169.1 27.8 168.7 27.1 168.4 26.6 166.7 28.1 159.9 26.7 159.1 26.9 158.4 27.6 157.2 27.5 156.5 27.3 155.7 26.5 154.2 27 153.6 27.4 153.2 27.7 148.2 27.5 148.1 27.6 148.1 27.1 143.2 27.1 142.9 27.2 141.1 27.8 140.3 26.5 138 25.4 138.5 23.9 138 22.5 138 21 138 20.1 138.1 18.6 138.2 16 138.3 12.8 138.6 10.3 137.9 7.9 137.2 5 138.5 3 139.3 1.6 139.9 2.6 146.8 2.9 147.2 1.9 148.4 2.8 149.4 3 150.7 3.2 152 2.7 152.8 2.6 154.3 2.6 155.3 3.1 156.5 3.2 157.8 3.4 159 2.9 160.6 3 161.4 3.2 163.8 3.5 165.9 3.5 168.5 3.5 169.4 4.1 171.3 4.1 172.1 4 173.5 3.3 174.4 3.9 175.8 5.1 176.1 6.2 176.7 7.5 176.9 8.7 177.1 10.6 176.7 11.2 177.7 12 176.7 12.7 176.7 13.5 177.7 14.8 175.8 16 177.8 17.5 177.3 18.3 176.9 20.6 176.4 21.7 177 23.9 178.2 28 177.3 29.7 176.3 30.8 177.7 30.9 176.1 32.2 176.2 33 176.2 34.2 176.3 34.7 176.2 36.9 176 38.1 175.7 40.3 175.7 41.8 175.7 43.5 173.6 45.2 174.2 46.4 174.5 49.8 173.5 50.8 173.2 50.3 171.7 50.8 170.3 50.3 169.1 49.3 167 50.3 168.7 48.3 168 Dialogue: 3,0:22:20.07,0:22:26.99,5$Signs,,0,0,0,,{\c&H880C03&\1a&H40&\blur0.5\p1\pos(1462.42,989.08)}m 52.6 7.2 b 52.8 6.6 51.8 5.1 52.5 3.7 51.8 3.6 51 3.6 50.3 3.9 50.3 3.2 49.4 3.3 50.3 2.4 47.1 1.9 43.6 1.3 40.5 1.2 38.9 1.1 37.4 0.9 35.7 0.4 34.9 0.1 34.7 0.8 33.5 0.3 32.6 0 31.6 0.4 31 1.1 30.8 0.8 30.5 0.5 30.3 0.3 29.3 1.4 22.8 1.3 21.3 0.4 21.2 0.3 17.9 0.7 17.1 0.8 15.7 1 13.2 0.4 12.8 1.7 12.5 1.4 12.2 1.2 11.9 1 10.9 3.1 9.1 1.4 7.6 1.8 5.5 2.3 6 3.4 5.1 5.2 4.7 5.8 4.4 8.8 4.2 9.8 4 11.1 3.8 12.8 3.5 14.4 2.3 19.7 0 26.9 1.2 32.5 3.8 32.5 9.3 34.2 11.4 32.7 11.6 32.6 16.4 32.7 16.4 32.7 18 33.2 20.4 33.4 21.7 33.1 22 31 22.8 29.1 23.2 27.4 23.5 26.6 23.6 25.4 23.8 24.5 24 23.5 24.7 22.5 24.7 21.4 24.9 17.3 27.6 13.3 26.8 9.7 28.9 10.4 31.3 10.2 33.3 10.3 35.2 10.4 37.6 10.5 39.7 10.5 40.7 10.5 41.6 10.2 42.8 10.5 44.1 10.8 44.9 10.1 46 10.2 47.3 10.3 47.9 11.5 49.2 10.3 50 9.6 51.8 10.4 52.7 10.7 51.7 9.3 51.9 8.6 52.6 7.2 m 831.1 9.5 b 831.7 9.6 833.4 9.6 833.7 9.4 834.9 8.4 835.5 9.6 836.5 9.4 840.1 8.8 843.6 9.8 847.3 8.9 846.5 9.7 847.1 9.9 847 10.6 847.3 11.7 846.2 13.2 847.7 14.1 846.3 15.5 847.9 17.6 848.1 19.1 848.3 20.3 846.8 20.5 848.1 21.7 848.9 22.4 847.9 23.6 847.8 24.6 847.6 28 850.2 31.4 848.9 34.9 850.5 34.9 851.3 34.7 852.6 35.6 853.5 36.2 854.5 34.1 855.8 35.9 858.6 33.5 864.4 36 867.3 35.7 867.2 34.1 867 32.5 867 31.4 867 30.6 866.9 30.1 866.8 29.3 866.8 28.7 867.8 29.1 867.3 28.3 867.1 28 866.8 27.6 866.8 27.2 866.8 26.5 867.5 25.9 867.6 25.1 867.6 24.5 867.1 23.6 867 22.9 866.9 22.7 867.3 22.1 867.4 21.9 867.8 21 866.8 21.5 866.8 20.8 866.8 19.9 866.5 19.4 867.4 18.6 865.8 17.8 867.2 14.2 867 12.9 867 12.4 866.2 11.9 866.2 11.5 866.2 11 866.7 10.4 866.6 9.9 866.4 8.6 866.2 8.2 865.6 7 865.1 5.8 866 5.9 865 5.1 864.3 4.5 863.2 4.1 862.3 4 861.5 3.9 856.9 4.3 856.8 4.5 855.2 3.4 851.8 5.3 850.8 4 850.3 3.4 850 3.5 849.4 3.9 848.2 4.8 848.4 3.6 847.6 3.7 847.1 3.7 846.4 4.3 846.2 4.3 845.5 4.3 845 3.8 844.4 3.8 842.5 4 840.3 4.1 838.4 4.2 836.6 4.2 833.4 3.4 831.9 4.5 831.7 4.2 831.5 3.9 831.2 3.6 830.2 4.7 826.4 3.9 824.8 4.1 823.9 4.2 819.2 3.3 818.4 4.1 817.8 4.6 818.3 6.8 818.4 7.6 818.7 9.2 817.7 9 819.6 9.6 820.5 9.9 825.2 9.8 826.1 8.9 826.7 9.8 829.9 9.4 831.1 9.5 m 870.8 147.1 b 871.3 146.7 871.3 146 871.2 145.3 871.2 144 870.9 142.9 870.7 141.8 870.4 139.1 870.9 137.1 870.7 134.6 870.2 133.8 865.4 134 864.2 133.9 862.8 133.8 858.5 133.6 857.8 134.5 857.6 134.3 857.3 134 857.1 133.7 855.1 134.6 853.7 133.3 851.3 134 851.5 136.3 851 140.3 850.4 143.4 850.2 144.8 848.9 146.8 849.3 148 849.6 148.5 849.5 149.8 849.1 150.2 848.3 150.9 850.3 151.7 848.3 152.6 849.6 154.1 848.1 157.4 847.9 159.2 847.6 161.1 845.8 163.8 846.4 165.9 845.2 165.4 843.6 166 843.1 167.4 841.8 166.7 841.2 167 840.1 166.7 839.5 167.9 838.1 167.5 837.3 167.5 836.5 167.4 836.5 167.8 835.9 167.8 835.5 167.9 835.1 166.9 834.4 166.9 833.9 167 833.6 167.9 832.9 167.9 832.4 167.9 831.9 167.5 831.4 167.5 830.9 167.5 828.2 167.4 828.1 167.5 826.7 168.5 823.4 166.7 822.3 168.5 822.6 168 822.5 171.8 822.5 171.5 822.6 172.2 823.2 172 823.1 173 823 173.7 822.4 174.3 822.5 174.9 823.3 178.7 831.1 176.9 833.7 176.7 836.1 176.6 843.5 178 845.7 175.8 848.3 177.2 851 173.8 854.2 175.2 854.6 175.4 857.6 174.2 858.3 174.1 858.7 174.1 858.8 174.9 859.4 174.8 859.9 174.7 860.2 174 860.5 174 861.5 174 861.9 174.1 862.8 174.1 863.9 174 870.8 173.7 869.3 171.5 869.2 171.3 869.1 168.1 869.1 167.6 869.1 166 870.1 164.6 868.9 163.3 869.7 162.9 870.3 162.4 869.7 161.6 868.9 160.7 870.2 160.7 870.2 159.9 870.3 159.1 869 159 870 158.1 870 158.1 870.5 156.6 870.5 156.4 870.5 156 870.2 155.1 870.2 154.5 870.2 153.7 870.5 153.3 870.5 152.7 870.6 151.5 871 150 871.1 149 871.1 148.2 869.9 148 870.8 147.1 m 48.3 168 b 47 167.6 45.8 167.6 44.7 167.5 43.8 167.4 42.4 167.2 41.1 167.1 40.5 167.1 39.9 168 39.2 168 38.5 168.1 38.2 167.1 37.4 167.2 36.6 167.2 36.4 168 35.7 168.1 34.9 168.3 34.5 167.7 33.9 167.8 32.8 167.9 31.6 168.1 30.4 168.3 29.5 168.5 29.2 167.5 28.7 168.4 28.2 169.1 27.8 168.7 27.1 168.4 26.6 166.7 28.1 159.9 26.7 159.1 26.9 158.4 27.6 157.2 27.5 156.5 27.3 155.7 26.5 154.2 27 153.6 27.4 153.2 27.7 148.2 27.5 148.1 27.6 148.1 27.1 143.2 27.1 142.9 27.2 141.1 27.8 140.3 26.5 138 25.4 138.5 23.9 138 22.5 138 21 138 20.1 138.1 18.6 138.2 16 138.3 12.8 138.6 10.3 137.9 7.9 137.2 5 138.5 3 139.3 1.6 139.9 2.6 146.8 2.9 147.2 1.9 148.4 2.8 149.4 3 150.7 3.2 152 2.7 152.8 2.6 154.3 2.6 155.3 3.1 156.5 3.2 157.8 3.4 159 2.9 160.6 3 161.4 3.2 163.8 3.5 165.9 3.5 168.5 3.5 169.4 4.1 171.3 4.1 172.1 4 173.5 3.3 174.4 3.9 175.8 5.1 176.1 6.2 176.7 7.5 176.9 8.7 177.1 10.6 176.7 11.2 177.7 12 176.7 12.7 176.7 13.5 177.7 14.8 175.8 16 177.8 17.5 177.3 18.3 176.9 20.6 176.4 21.7 177 23.9 178.2 28 177.3 29.7 176.3 30.8 177.7 30.9 176.1 32.2 176.2 33 176.2 34.2 176.3 34.7 176.2 36.9 176 38.1 175.7 40.3 175.7 41.8 175.7 43.5 173.6 45.2 174.2 46.4 174.5 49.8 173.5 50.8 173.2 50.3 171.7 50.8 170.3 50.3 169.1 49.3 167 50.3 168.7 48.3 168 Dialogue: 1,0:22:20.07,0:22:26.99,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(1465.22,963.77)\c&H880C03&\1a&H40&\blur0.5\p1}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 3,0:22:20.07,0:22:26.99,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(1456.22,954.77)\blur0.5\p1}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 6,0:22:20.07,0:22:22.84,Zpěv - EN - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fs65\blur0.5\pos(1460,911)}Všimla jsem si toho Dialogue: 6,0:22:23.40,0:22:26.99,Zpěv - EN - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fs65\blur0.5\pos(1458,911)}Jsem si jistá, že jsem zamilovaná Dialogue: 4,0:22:27.12,0:22:32.95,5$Signs,,0,0,0,,{\blur0.5\p1\pos(483.42,983.08)}m 52.6 7.2 b 52.8 6.6 51.8 5.1 52.5 3.7 51.8 3.6 51 3.6 50.3 3.9 50.3 3.2 49.4 3.3 50.3 2.4 47.1 1.9 43.6 1.3 40.5 1.2 38.9 1.1 37.4 0.9 35.7 0.4 34.9 0.1 34.7 0.8 33.5 0.3 32.6 0 31.6 0.4 31 1.1 30.8 0.8 30.5 0.5 30.3 0.3 29.3 1.4 22.8 1.3 21.3 0.4 21.2 0.3 17.9 0.7 17.1 0.8 15.7 1 13.2 0.4 12.8 1.7 12.5 1.4 12.2 1.2 11.9 1 10.9 3.1 9.1 1.4 7.6 1.8 5.5 2.3 6 3.4 5.1 5.2 4.7 5.8 4.4 8.8 4.2 9.8 4 11.1 3.8 12.8 3.5 14.4 2.3 19.7 0 26.9 1.2 32.5 3.8 32.5 9.3 34.2 11.4 32.7 11.6 32.6 16.4 32.7 16.4 32.7 18 33.2 20.4 33.4 21.7 33.1 22 31 22.8 29.1 23.2 27.4 23.5 26.6 23.6 25.4 23.8 24.5 24 23.5 24.7 22.5 24.7 21.4 24.9 17.3 27.6 13.3 26.8 9.7 28.9 10.4 31.3 10.2 33.3 10.3 35.2 10.4 37.6 10.5 39.7 10.5 40.7 10.5 41.6 10.2 42.8 10.5 44.1 10.8 44.9 10.1 46 10.2 47.3 10.3 47.9 11.5 49.2 10.3 50 9.6 51.8 10.4 52.7 10.7 51.7 9.3 51.9 8.6 52.6 7.2 m 831.1 9.5 b 831.7 9.6 833.4 9.6 833.7 9.4 834.9 8.4 835.5 9.6 836.5 9.4 840.1 8.8 843.6 9.8 847.3 8.9 846.5 9.7 847.1 9.9 847 10.6 847.3 11.7 846.2 13.2 847.7 14.1 846.3 15.5 847.9 17.6 848.1 19.1 848.3 20.3 846.8 20.5 848.1 21.7 848.9 22.4 847.9 23.6 847.8 24.6 847.6 28 850.2 31.4 848.9 34.9 850.5 34.9 851.3 34.7 852.6 35.6 853.5 36.2 854.5 34.1 855.8 35.9 858.6 33.5 864.4 36 867.3 35.7 867.2 34.1 867 32.5 867 31.4 867 30.6 866.9 30.1 866.8 29.3 866.8 28.7 867.8 29.1 867.3 28.3 867.1 28 866.8 27.6 866.8 27.2 866.8 26.5 867.5 25.9 867.6 25.1 867.6 24.5 867.1 23.6 867 22.9 866.9 22.7 867.3 22.1 867.4 21.9 867.8 21 866.8 21.5 866.8 20.8 866.8 19.9 866.5 19.4 867.4 18.6 865.8 17.8 867.2 14.2 867 12.9 867 12.4 866.2 11.9 866.2 11.5 866.2 11 866.7 10.4 866.6 9.9 866.4 8.6 866.2 8.2 865.6 7 865.1 5.8 866 5.9 865 5.1 864.3 4.5 863.2 4.1 862.3 4 861.5 3.9 856.9 4.3 856.8 4.5 855.2 3.4 851.8 5.3 850.8 4 850.3 3.4 850 3.5 849.4 3.9 848.2 4.8 848.4 3.6 847.6 3.7 847.1 3.7 846.4 4.3 846.2 4.3 845.5 4.3 845 3.8 844.4 3.8 842.5 4 840.3 4.1 838.4 4.2 836.6 4.2 833.4 3.4 831.9 4.5 831.7 4.2 831.5 3.9 831.2 3.6 830.2 4.7 826.4 3.9 824.8 4.1 823.9 4.2 819.2 3.3 818.4 4.1 817.8 4.6 818.3 6.8 818.4 7.6 818.7 9.2 817.7 9 819.6 9.6 820.5 9.9 825.2 9.8 826.1 8.9 826.7 9.8 829.9 9.4 831.1 9.5 m 870.8 147.1 b 871.3 146.7 871.3 146 871.2 145.3 871.2 144 870.9 142.9 870.7 141.8 870.4 139.1 870.9 137.1 870.7 134.6 870.2 133.8 865.4 134 864.2 133.9 862.8 133.8 858.5 133.6 857.8 134.5 857.6 134.3 857.3 134 857.1 133.7 855.1 134.6 853.7 133.3 851.3 134 851.5 136.3 851 140.3 850.4 143.4 850.2 144.8 848.9 146.8 849.3 148 849.6 148.5 849.5 149.8 849.1 150.2 848.3 150.9 850.3 151.7 848.3 152.6 849.6 154.1 848.1 157.4 847.9 159.2 847.6 161.1 845.8 163.8 846.4 165.9 845.2 165.4 843.6 166 843.1 167.4 841.8 166.7 841.2 167 840.1 166.7 839.5 167.9 838.1 167.5 837.3 167.5 836.5 167.4 836.5 167.8 835.9 167.8 835.5 167.9 835.1 166.9 834.4 166.9 833.9 167 833.6 167.9 832.9 167.9 832.4 167.9 831.9 167.5 831.4 167.5 830.9 167.5 828.2 167.4 828.1 167.5 826.7 168.5 823.4 166.7 822.3 168.5 822.6 168 822.5 171.8 822.5 171.5 822.6 172.2 823.2 172 823.1 173 823 173.7 822.4 174.3 822.5 174.9 823.3 178.7 831.1 176.9 833.7 176.7 836.1 176.6 843.5 178 845.7 175.8 848.3 177.2 851 173.8 854.2 175.2 854.6 175.4 857.6 174.2 858.3 174.1 858.7 174.1 858.8 174.9 859.4 174.8 859.9 174.7 860.2 174 860.5 174 861.5 174 861.9 174.1 862.8 174.1 863.9 174 870.8 173.7 869.3 171.5 869.2 171.3 869.1 168.1 869.1 167.6 869.1 166 870.1 164.6 868.9 163.3 869.7 162.9 870.3 162.4 869.7 161.6 868.9 160.7 870.2 160.7 870.2 159.9 870.3 159.1 869 159 870 158.1 870 158.1 870.5 156.6 870.5 156.4 870.5 156 870.2 155.1 870.2 154.5 870.2 153.7 870.5 153.3 870.5 152.7 870.6 151.5 871 150 871.1 149 871.1 148.2 869.9 148 870.8 147.1 m 48.3 168 b 47 167.6 45.8 167.6 44.7 167.5 43.8 167.4 42.4 167.2 41.1 167.1 40.5 167.1 39.9 168 39.2 168 38.5 168.1 38.2 167.1 37.4 167.2 36.6 167.2 36.4 168 35.7 168.1 34.9 168.3 34.5 167.7 33.9 167.8 32.8 167.9 31.6 168.1 30.4 168.3 29.5 168.5 29.2 167.5 28.7 168.4 28.2 169.1 27.8 168.7 27.1 168.4 26.6 166.7 28.1 159.9 26.7 159.1 26.9 158.4 27.6 157.2 27.5 156.5 27.3 155.7 26.5 154.2 27 153.6 27.4 153.2 27.7 148.2 27.5 148.1 27.6 148.1 27.1 143.2 27.1 142.9 27.2 141.1 27.8 140.3 26.5 138 25.4 138.5 23.9 138 22.5 138 21 138 20.1 138.1 18.6 138.2 16 138.3 12.8 138.6 10.3 137.9 7.9 137.2 5 138.5 3 139.3 1.6 139.9 2.6 146.8 2.9 147.2 1.9 148.4 2.8 149.4 3 150.7 3.2 152 2.7 152.8 2.6 154.3 2.6 155.3 3.1 156.5 3.2 157.8 3.4 159 2.9 160.6 3 161.4 3.2 163.8 3.5 165.9 3.5 168.5 3.5 169.4 4.1 171.3 4.1 172.1 4 173.5 3.3 174.4 3.9 175.8 5.1 176.1 6.2 176.7 7.5 176.9 8.7 177.1 10.6 176.7 11.2 177.7 12 176.7 12.7 176.7 13.5 177.7 14.8 175.8 16 177.8 17.5 177.3 18.3 176.9 20.6 176.4 21.7 177 23.9 178.2 28 177.3 29.7 176.3 30.8 177.7 30.9 176.1 32.2 176.2 33 176.2 34.2 176.3 34.7 176.2 36.9 176 38.1 175.7 40.3 175.7 41.8 175.7 43.5 173.6 45.2 174.2 46.4 174.5 49.8 173.5 50.8 173.2 50.3 171.7 50.8 170.3 50.3 169.1 49.3 167 50.3 168.7 48.3 168 Dialogue: 3,0:22:27.12,0:22:32.95,5$Signs,,0,0,0,,{\c&H880C03&\1a&H40&\blur0.5\p1\pos(491.42,989.08)}m 52.6 7.2 b 52.8 6.6 51.8 5.1 52.5 3.7 51.8 3.6 51 3.6 50.3 3.9 50.3 3.2 49.4 3.3 50.3 2.4 47.1 1.9 43.6 1.3 40.5 1.2 38.9 1.1 37.4 0.9 35.7 0.4 34.9 0.1 34.7 0.8 33.5 0.3 32.6 0 31.6 0.4 31 1.1 30.8 0.8 30.5 0.5 30.3 0.3 29.3 1.4 22.8 1.3 21.3 0.4 21.2 0.3 17.9 0.7 17.1 0.8 15.7 1 13.2 0.4 12.8 1.7 12.5 1.4 12.2 1.2 11.9 1 10.9 3.1 9.1 1.4 7.6 1.8 5.5 2.3 6 3.4 5.1 5.2 4.7 5.8 4.4 8.8 4.2 9.8 4 11.1 3.8 12.8 3.5 14.4 2.3 19.7 0 26.9 1.2 32.5 3.8 32.5 9.3 34.2 11.4 32.7 11.6 32.6 16.4 32.7 16.4 32.7 18 33.2 20.4 33.4 21.7 33.1 22 31 22.8 29.1 23.2 27.4 23.5 26.6 23.6 25.4 23.8 24.5 24 23.5 24.7 22.5 24.7 21.4 24.9 17.3 27.6 13.3 26.8 9.7 28.9 10.4 31.3 10.2 33.3 10.3 35.2 10.4 37.6 10.5 39.7 10.5 40.7 10.5 41.6 10.2 42.8 10.5 44.1 10.8 44.9 10.1 46 10.2 47.3 10.3 47.9 11.5 49.2 10.3 50 9.6 51.8 10.4 52.7 10.7 51.7 9.3 51.9 8.6 52.6 7.2 m 831.1 9.5 b 831.7 9.6 833.4 9.6 833.7 9.4 834.9 8.4 835.5 9.6 836.5 9.4 840.1 8.8 843.6 9.8 847.3 8.9 846.5 9.7 847.1 9.9 847 10.6 847.3 11.7 846.2 13.2 847.7 14.1 846.3 15.5 847.9 17.6 848.1 19.1 848.3 20.3 846.8 20.5 848.1 21.7 848.9 22.4 847.9 23.6 847.8 24.6 847.6 28 850.2 31.4 848.9 34.9 850.5 34.9 851.3 34.7 852.6 35.6 853.5 36.2 854.5 34.1 855.8 35.9 858.6 33.5 864.4 36 867.3 35.7 867.2 34.1 867 32.5 867 31.4 867 30.6 866.9 30.1 866.8 29.3 866.8 28.7 867.8 29.1 867.3 28.3 867.1 28 866.8 27.6 866.8 27.2 866.8 26.5 867.5 25.9 867.6 25.1 867.6 24.5 867.1 23.6 867 22.9 866.9 22.7 867.3 22.1 867.4 21.9 867.8 21 866.8 21.5 866.8 20.8 866.8 19.9 866.5 19.4 867.4 18.6 865.8 17.8 867.2 14.2 867 12.9 867 12.4 866.2 11.9 866.2 11.5 866.2 11 866.7 10.4 866.6 9.9 866.4 8.6 866.2 8.2 865.6 7 865.1 5.8 866 5.9 865 5.1 864.3 4.5 863.2 4.1 862.3 4 861.5 3.9 856.9 4.3 856.8 4.5 855.2 3.4 851.8 5.3 850.8 4 850.3 3.4 850 3.5 849.4 3.9 848.2 4.8 848.4 3.6 847.6 3.7 847.1 3.7 846.4 4.3 846.2 4.3 845.5 4.3 845 3.8 844.4 3.8 842.5 4 840.3 4.1 838.4 4.2 836.6 4.2 833.4 3.4 831.9 4.5 831.7 4.2 831.5 3.9 831.2 3.6 830.2 4.7 826.4 3.9 824.8 4.1 823.9 4.2 819.2 3.3 818.4 4.1 817.8 4.6 818.3 6.8 818.4 7.6 818.7 9.2 817.7 9 819.6 9.6 820.5 9.9 825.2 9.8 826.1 8.9 826.7 9.8 829.9 9.4 831.1 9.5 m 870.8 147.1 b 871.3 146.7 871.3 146 871.2 145.3 871.2 144 870.9 142.9 870.7 141.8 870.4 139.1 870.9 137.1 870.7 134.6 870.2 133.8 865.4 134 864.2 133.9 862.8 133.8 858.5 133.6 857.8 134.5 857.6 134.3 857.3 134 857.1 133.7 855.1 134.6 853.7 133.3 851.3 134 851.5 136.3 851 140.3 850.4 143.4 850.2 144.8 848.9 146.8 849.3 148 849.6 148.5 849.5 149.8 849.1 150.2 848.3 150.9 850.3 151.7 848.3 152.6 849.6 154.1 848.1 157.4 847.9 159.2 847.6 161.1 845.8 163.8 846.4 165.9 845.2 165.4 843.6 166 843.1 167.4 841.8 166.7 841.2 167 840.1 166.7 839.5 167.9 838.1 167.5 837.3 167.5 836.5 167.4 836.5 167.8 835.9 167.8 835.5 167.9 835.1 166.9 834.4 166.9 833.9 167 833.6 167.9 832.9 167.9 832.4 167.9 831.9 167.5 831.4 167.5 830.9 167.5 828.2 167.4 828.1 167.5 826.7 168.5 823.4 166.7 822.3 168.5 822.6 168 822.5 171.8 822.5 171.5 822.6 172.2 823.2 172 823.1 173 823 173.7 822.4 174.3 822.5 174.9 823.3 178.7 831.1 176.9 833.7 176.7 836.1 176.6 843.5 178 845.7 175.8 848.3 177.2 851 173.8 854.2 175.2 854.6 175.4 857.6 174.2 858.3 174.1 858.7 174.1 858.8 174.9 859.4 174.8 859.9 174.7 860.2 174 860.5 174 861.5 174 861.9 174.1 862.8 174.1 863.9 174 870.8 173.7 869.3 171.5 869.2 171.3 869.1 168.1 869.1 167.6 869.1 166 870.1 164.6 868.9 163.3 869.7 162.9 870.3 162.4 869.7 161.6 868.9 160.7 870.2 160.7 870.2 159.9 870.3 159.1 869 159 870 158.1 870 158.1 870.5 156.6 870.5 156.4 870.5 156 870.2 155.1 870.2 154.5 870.2 153.7 870.5 153.3 870.5 152.7 870.6 151.5 871 150 871.1 149 871.1 148.2 869.9 148 870.8 147.1 m 48.3 168 b 47 167.6 45.8 167.6 44.7 167.5 43.8 167.4 42.4 167.2 41.1 167.1 40.5 167.1 39.9 168 39.2 168 38.5 168.1 38.2 167.1 37.4 167.2 36.6 167.2 36.4 168 35.7 168.1 34.9 168.3 34.5 167.7 33.9 167.8 32.8 167.9 31.6 168.1 30.4 168.3 29.5 168.5 29.2 167.5 28.7 168.4 28.2 169.1 27.8 168.7 27.1 168.4 26.6 166.7 28.1 159.9 26.7 159.1 26.9 158.4 27.6 157.2 27.5 156.5 27.3 155.7 26.5 154.2 27 153.6 27.4 153.2 27.7 148.2 27.5 148.1 27.6 148.1 27.1 143.2 27.1 142.9 27.2 141.1 27.8 140.3 26.5 138 25.4 138.5 23.9 138 22.5 138 21 138 20.1 138.1 18.6 138.2 16 138.3 12.8 138.6 10.3 137.9 7.9 137.2 5 138.5 3 139.3 1.6 139.9 2.6 146.8 2.9 147.2 1.9 148.4 2.8 149.4 3 150.7 3.2 152 2.7 152.8 2.6 154.3 2.6 155.3 3.1 156.5 3.2 157.8 3.4 159 2.9 160.6 3 161.4 3.2 163.8 3.5 165.9 3.5 168.5 3.5 169.4 4.1 171.3 4.1 172.1 4 173.5 3.3 174.4 3.9 175.8 5.1 176.1 6.2 176.7 7.5 176.9 8.7 177.1 10.6 176.7 11.2 177.7 12 176.7 12.7 176.7 13.5 177.7 14.8 175.8 16 177.8 17.5 177.3 18.3 176.9 20.6 176.4 21.7 177 23.9 178.2 28 177.3 29.7 176.3 30.8 177.7 30.9 176.1 32.2 176.2 33 176.2 34.2 176.3 34.7 176.2 36.9 176 38.1 175.7 40.3 175.7 41.8 175.7 43.5 173.6 45.2 174.2 46.4 174.5 49.8 173.5 50.8 173.2 50.3 171.7 50.8 170.3 50.3 169.1 49.3 167 50.3 168.7 48.3 168 Dialogue: 1,0:22:27.12,0:22:32.95,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(490.22,963.77)\c&H880C03&\1a&H40&\blur0.5\p1}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 5,0:22:27.12,0:22:32.95,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(481.22,954.77)\blur0.5\p1}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 6,0:22:27.12,0:22:29.68,Zpěv - EN - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fs65\blur0.5\pos(482,915)}Zvrat osudu Dialogue: 6,0:22:30.24,0:22:33.08,Zpěv - EN - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fs65\blur0.5\pos(486,945)}To je jediné slovo, \Nkteré mě opravdu dostalo Dialogue: 4,0:22:32.95,0:22:33.08,5$Signs,,0,0,0,,{\blur0.5\clip(m 78.5 799.25 l 90 832.75 b 90 832.75 97 860.5 96.25 860.5 95.5 860.5 100 889 100 889 l 104.25 924 106.25 949.5 109.75 993.25 115 1058.25 1125 1207 b 1125 1207 1067 627 1067 613 1067 599 1023 535 1019 529 1015 523 239 457 239 457 l 78.5 799.25)\p1\pos(483.42,983.08)}m 52.6 7.2 b 52.8 6.6 51.8 5.1 52.5 3.7 51.8 3.6 51 3.6 50.3 3.9 50.3 3.2 49.4 3.3 50.3 2.4 47.1 1.9 43.6 1.3 40.5 1.2 38.9 1.1 37.4 0.9 35.7 0.4 34.9 0.1 34.7 0.8 33.5 0.3 32.6 0 31.6 0.4 31 1.1 30.8 0.8 30.5 0.5 30.3 0.3 29.3 1.4 22.8 1.3 21.3 0.4 21.2 0.3 17.9 0.7 17.1 0.8 15.7 1 13.2 0.4 12.8 1.7 12.5 1.4 12.2 1.2 11.9 1 10.9 3.1 9.1 1.4 7.6 1.8 5.5 2.3 6 3.4 5.1 5.2 4.7 5.8 4.4 8.8 4.2 9.8 4 11.1 3.8 12.8 3.5 14.4 2.3 19.7 0 26.9 1.2 32.5 3.8 32.5 9.3 34.2 11.4 32.7 11.6 32.6 16.4 32.7 16.4 32.7 18 33.2 20.4 33.4 21.7 33.1 22 31 22.8 29.1 23.2 27.4 23.5 26.6 23.6 25.4 23.8 24.5 24 23.5 24.7 22.5 24.7 21.4 24.9 17.3 27.6 13.3 26.8 9.7 28.9 10.4 31.3 10.2 33.3 10.3 35.2 10.4 37.6 10.5 39.7 10.5 40.7 10.5 41.6 10.2 42.8 10.5 44.1 10.8 44.9 10.1 46 10.2 47.3 10.3 47.9 11.5 49.2 10.3 50 9.6 51.8 10.4 52.7 10.7 51.7 9.3 51.9 8.6 52.6 7.2 m 831.1 9.5 b 831.7 9.6 833.4 9.6 833.7 9.4 834.9 8.4 835.5 9.6 836.5 9.4 840.1 8.8 843.6 9.8 847.3 8.9 846.5 9.7 847.1 9.9 847 10.6 847.3 11.7 846.2 13.2 847.7 14.1 846.3 15.5 847.9 17.6 848.1 19.1 848.3 20.3 846.8 20.5 848.1 21.7 848.9 22.4 847.9 23.6 847.8 24.6 847.6 28 850.2 31.4 848.9 34.9 850.5 34.9 851.3 34.7 852.6 35.6 853.5 36.2 854.5 34.1 855.8 35.9 858.6 33.5 864.4 36 867.3 35.7 867.2 34.1 867 32.5 867 31.4 867 30.6 866.9 30.1 866.8 29.3 866.8 28.7 867.8 29.1 867.3 28.3 867.1 28 866.8 27.6 866.8 27.2 866.8 26.5 867.5 25.9 867.6 25.1 867.6 24.5 867.1 23.6 867 22.9 866.9 22.7 867.3 22.1 867.4 21.9 867.8 21 866.8 21.5 866.8 20.8 866.8 19.9 866.5 19.4 867.4 18.6 865.8 17.8 867.2 14.2 867 12.9 867 12.4 866.2 11.9 866.2 11.5 866.2 11 866.7 10.4 866.6 9.9 866.4 8.6 866.2 8.2 865.6 7 865.1 5.8 866 5.9 865 5.1 864.3 4.5 863.2 4.1 862.3 4 861.5 3.9 856.9 4.3 856.8 4.5 855.2 3.4 851.8 5.3 850.8 4 850.3 3.4 850 3.5 849.4 3.9 848.2 4.8 848.4 3.6 847.6 3.7 847.1 3.7 846.4 4.3 846.2 4.3 845.5 4.3 845 3.8 844.4 3.8 842.5 4 840.3 4.1 838.4 4.2 836.6 4.2 833.4 3.4 831.9 4.5 831.7 4.2 831.5 3.9 831.2 3.6 830.2 4.7 826.4 3.9 824.8 4.1 823.9 4.2 819.2 3.3 818.4 4.1 817.8 4.6 818.3 6.8 818.4 7.6 818.7 9.2 817.7 9 819.6 9.6 820.5 9.9 825.2 9.8 826.1 8.9 826.7 9.8 829.9 9.4 831.1 9.5 m 870.8 147.1 b 871.3 146.7 871.3 146 871.2 145.3 871.2 144 870.9 142.9 870.7 141.8 870.4 139.1 870.9 137.1 870.7 134.6 870.2 133.8 865.4 134 864.2 133.9 862.8 133.8 858.5 133.6 857.8 134.5 857.6 134.3 857.3 134 857.1 133.7 855.1 134.6 853.7 133.3 851.3 134 851.5 136.3 851 140.3 850.4 143.4 850.2 144.8 848.9 146.8 849.3 148 849.6 148.5 849.5 149.8 849.1 150.2 848.3 150.9 850.3 151.7 848.3 152.6 849.6 154.1 848.1 157.4 847.9 159.2 847.6 161.1 845.8 163.8 846.4 165.9 845.2 165.4 843.6 166 843.1 167.4 841.8 166.7 841.2 167 840.1 166.7 839.5 167.9 838.1 167.5 837.3 167.5 836.5 167.4 836.5 167.8 835.9 167.8 835.5 167.9 835.1 166.9 834.4 166.9 833.9 167 833.6 167.9 832.9 167.9 832.4 167.9 831.9 167.5 831.4 167.5 830.9 167.5 828.2 167.4 828.1 167.5 826.7 168.5 823.4 166.7 822.3 168.5 822.6 168 822.5 171.8 822.5 171.5 822.6 172.2 823.2 172 823.1 173 823 173.7 822.4 174.3 822.5 174.9 823.3 178.7 831.1 176.9 833.7 176.7 836.1 176.6 843.5 178 845.7 175.8 848.3 177.2 851 173.8 854.2 175.2 854.6 175.4 857.6 174.2 858.3 174.1 858.7 174.1 858.8 174.9 859.4 174.8 859.9 174.7 860.2 174 860.5 174 861.5 174 861.9 174.1 862.8 174.1 863.9 174 870.8 173.7 869.3 171.5 869.2 171.3 869.1 168.1 869.1 167.6 869.1 166 870.1 164.6 868.9 163.3 869.7 162.9 870.3 162.4 869.7 161.6 868.9 160.7 870.2 160.7 870.2 159.9 870.3 159.1 869 159 870 158.1 870 158.1 870.5 156.6 870.5 156.4 870.5 156 870.2 155.1 870.2 154.5 870.2 153.7 870.5 153.3 870.5 152.7 870.6 151.5 871 150 871.1 149 871.1 148.2 869.9 148 870.8 147.1 Dialogue: 3,0:22:32.95,0:22:33.08,5$Signs,,0,0,0,,{\c&H880C03&\1a&H40&\blur0.5\clip(m 78.5 799.25 l 90 832.75 b 90 832.75 97 860.5 96.25 860.5 95.5 860.5 100 889 100 889 l 104.25 924 106.25 949.5 109.75 993.25 115 1058.25 1125 1207 b 1125 1207 1067 627 1067 613 1067 599 1023 535 1019 529 1015 523 239 457 239 457 l 78.5 799.25)\p1\pos(491.42,991.08)}m 52.6 7.2 b 52.8 6.6 51.8 5.1 52.5 3.7 51.8 3.6 51 3.6 50.3 3.9 50.3 3.2 49.4 3.3 50.3 2.4 47.1 1.9 43.6 1.3 40.5 1.2 38.9 1.1 37.4 0.9 35.7 0.4 34.9 0.1 34.7 0.8 33.5 0.3 32.6 0 31.6 0.4 31 1.1 30.8 0.8 30.5 0.5 30.3 0.3 29.3 1.4 22.8 1.3 21.3 0.4 21.2 0.3 17.9 0.7 17.1 0.8 15.7 1 13.2 0.4 12.8 1.7 12.5 1.4 12.2 1.2 11.9 1 10.9 3.1 9.1 1.4 7.6 1.8 5.5 2.3 6 3.4 5.1 5.2 4.7 5.8 4.4 8.8 4.2 9.8 4 11.1 3.8 12.8 3.5 14.4 2.3 19.7 0 26.9 1.2 32.5 3.8 32.5 9.3 34.2 11.4 32.7 11.6 32.6 16.4 32.7 16.4 32.7 18 33.2 20.4 33.4 21.7 33.1 22 31 22.8 29.1 23.2 27.4 23.5 26.6 23.6 25.4 23.8 24.5 24 23.5 24.7 22.5 24.7 21.4 24.9 17.3 27.6 13.3 26.8 9.7 28.9 10.4 31.3 10.2 33.3 10.3 35.2 10.4 37.6 10.5 39.7 10.5 40.7 10.5 41.6 10.2 42.8 10.5 44.1 10.8 44.9 10.1 46 10.2 47.3 10.3 47.9 11.5 49.2 10.3 50 9.6 51.8 10.4 52.7 10.7 51.7 9.3 51.9 8.6 52.6 7.2 m 831.1 9.5 b 831.7 9.6 833.4 9.6 833.7 9.4 834.9 8.4 835.5 9.6 836.5 9.4 840.1 8.8 843.6 9.8 847.3 8.9 846.5 9.7 847.1 9.9 847 10.6 847.3 11.7 846.2 13.2 847.7 14.1 846.3 15.5 847.9 17.6 848.1 19.1 848.3 20.3 846.8 20.5 848.1 21.7 848.9 22.4 847.9 23.6 847.8 24.6 847.6 28 850.2 31.4 848.9 34.9 850.5 34.9 851.3 34.7 852.6 35.6 853.5 36.2 854.5 34.1 855.8 35.9 858.6 33.5 864.4 36 867.3 35.7 867.2 34.1 867 32.5 867 31.4 867 30.6 866.9 30.1 866.8 29.3 866.8 28.7 867.8 29.1 867.3 28.3 867.1 28 866.8 27.6 866.8 27.2 866.8 26.5 867.5 25.9 867.6 25.1 867.6 24.5 867.1 23.6 867 22.9 866.9 22.7 867.3 22.1 867.4 21.9 867.8 21 866.8 21.5 866.8 20.8 866.8 19.9 866.5 19.4 867.4 18.6 865.8 17.8 867.2 14.2 867 12.9 867 12.4 866.2 11.9 866.2 11.5 866.2 11 866.7 10.4 866.6 9.9 866.4 8.6 866.2 8.2 865.6 7 865.1 5.8 866 5.9 865 5.1 864.3 4.5 863.2 4.1 862.3 4 861.5 3.9 856.9 4.3 856.8 4.5 855.2 3.4 851.8 5.3 850.8 4 850.3 3.4 850 3.5 849.4 3.9 848.2 4.8 848.4 3.6 847.6 3.7 847.1 3.7 846.4 4.3 846.2 4.3 845.5 4.3 845 3.8 844.4 3.8 842.5 4 840.3 4.1 838.4 4.2 836.6 4.2 833.4 3.4 831.9 4.5 831.7 4.2 831.5 3.9 831.2 3.6 830.2 4.7 826.4 3.9 824.8 4.1 823.9 4.2 819.2 3.3 818.4 4.1 817.8 4.6 818.3 6.8 818.4 7.6 818.7 9.2 817.7 9 819.6 9.6 820.5 9.9 825.2 9.8 826.1 8.9 826.7 9.8 829.9 9.4 831.1 9.5 m 870.8 147.1 b 871.3 146.7 871.3 146 871.2 145.3 871.2 144 870.9 142.9 870.7 141.8 870.4 139.1 870.9 137.1 870.7 134.6 870.2 133.8 865.4 134 864.2 133.9 862.8 133.8 858.5 133.6 857.8 134.5 857.6 134.3 857.3 134 857.1 133.7 855.1 134.6 853.7 133.3 851.3 134 851.5 136.3 851 140.3 850.4 143.4 850.2 144.8 848.9 146.8 849.3 148 849.6 148.5 849.5 149.8 849.1 150.2 848.3 150.9 850.3 151.7 848.3 152.6 849.6 154.1 848.1 157.4 847.9 159.2 847.6 161.1 845.8 163.8 846.4 165.9 845.2 165.4 843.6 166 843.1 167.4 841.8 166.7 841.2 167 840.1 166.7 839.5 167.9 838.1 167.5 837.3 167.5 836.5 167.4 836.5 167.8 835.9 167.8 835.5 167.9 835.1 166.9 834.4 166.9 833.9 167 833.6 167.9 832.9 167.9 832.4 167.9 831.9 167.5 831.4 167.5 830.9 167.5 828.2 167.4 828.1 167.5 826.7 168.5 823.4 166.7 822.3 168.5 822.6 168 822.5 171.8 822.5 171.5 822.6 172.2 823.2 172 823.1 173 823 173.7 822.4 174.3 822.5 174.9 823.3 178.7 831.1 176.9 833.7 176.7 836.1 176.6 843.5 178 845.7 175.8 848.3 177.2 851 173.8 854.2 175.2 854.6 175.4 857.6 174.2 858.3 174.1 858.7 174.1 858.8 174.9 859.4 174.8 859.9 174.7 860.2 174 860.5 174 861.5 174 861.9 174.1 862.8 174.1 863.9 174 870.8 173.7 869.3 171.5 869.2 171.3 869.1 168.1 869.1 167.6 869.1 166 870.1 164.6 868.9 163.3 869.7 162.9 870.3 162.4 869.7 161.6 868.9 160.7 870.2 160.7 870.2 159.9 870.3 159.1 869 159 870 158.1 870 158.1 870.5 156.6 870.5 156.4 870.5 156 870.2 155.1 870.2 154.5 870.2 153.7 870.5 153.3 870.5 152.7 870.6 151.5 871 150 871.1 149 871.1 148.2 869.9 148 870.8 147.1 Dialogue: 2,0:22:32.95,0:22:33.08,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(490.22,963.77)\c&H880C03&\1a&H40&\blur0.5\clip(m 78.5 799.25 l 90 832.75 b 90 832.75 97 860.5 96.25 860.5 95.5 860.5 100 889 100 889 l 104.25 924 106.25 949.5 109.75 993.25 115 1058.25 1125 1207 b 1125 1207 1067 627 1067 613 1067 599 1023 535 1019 529 1015 523 239 457 239 457 l 78.5 799.25)\p1}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 4,0:22:32.95,0:22:33.08,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(481.22,954.77)\blur0.5\clip(m 78.5 799.25 l 90 832.75 b 90 832.75 97 860.5 96.25 860.5 95.5 860.5 100 889 100 889 l 104.25 924 106.25 949.5 109.75 993.25 115 1058.25 1125 1207 b 1125 1207 1067 627 1067 613 1067 599 1023 535 1019 529 1015 523 239 457 239 457 l 78.5 799.25)\p1}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 4,0:22:33.08,0:22:33.12,5$Signs,,0,0,0,,{\blur0.5\p1\pos(499.42,983.08)\clip(m 839 802 l 781 769 693 661 497 662 253 845 263 878 267 911 265 967 263 998 252 1080 1058 1153 1047 815 981 829 890 820)}m 52.6 7.2 b 52.8 6.6 51.8 5.1 52.5 3.7 51.8 3.6 51 3.6 50.3 3.9 50.3 3.2 49.4 3.3 50.3 2.4 47.1 1.9 43.6 1.3 40.5 1.2 38.9 1.1 37.4 0.9 35.7 0.4 34.9 0.1 34.7 0.8 33.5 0.3 32.6 0 31.6 0.4 31 1.1 30.8 0.8 30.5 0.5 30.3 0.3 29.3 1.4 22.8 1.3 21.3 0.4 21.2 0.3 17.9 0.7 17.1 0.8 15.7 1 13.2 0.4 12.8 1.7 12.5 1.4 12.2 1.2 11.9 1 10.9 3.1 9.1 1.4 7.6 1.8 5.5 2.3 6 3.4 5.1 5.2 4.7 5.8 4.4 8.8 4.2 9.8 4 11.1 3.8 12.8 3.5 14.4 2.3 19.7 0 26.9 1.2 32.5 3.8 32.5 9.3 34.2 11.4 32.7 11.6 32.6 16.4 32.7 16.4 32.7 18 33.2 20.4 33.4 21.7 33.1 22 31 22.8 29.1 23.2 27.4 23.5 26.6 23.6 25.4 23.8 24.5 24 23.5 24.7 22.5 24.7 21.4 24.9 17.3 27.6 13.3 26.8 9.7 28.9 10.4 31.3 10.2 33.3 10.3 35.2 10.4 37.6 10.5 39.7 10.5 40.7 10.5 41.6 10.2 42.8 10.5 44.1 10.8 44.9 10.1 46 10.2 47.3 10.3 47.9 11.5 49.2 10.3 50 9.6 51.8 10.4 52.7 10.7 51.7 9.3 51.9 8.6 52.6 7.2 m 831.1 9.5 b 831.7 9.6 833.4 9.6 833.7 9.4 834.9 8.4 835.5 9.6 836.5 9.4 840.1 8.8 843.6 9.8 847.3 8.9 846.5 9.7 847.1 9.9 847 10.6 847.3 11.7 846.2 13.2 847.7 14.1 846.3 15.5 847.9 17.6 848.1 19.1 848.3 20.3 846.8 20.5 848.1 21.7 848.9 22.4 847.9 23.6 847.8 24.6 847.6 28 850.2 31.4 848.9 34.9 850.5 34.9 851.3 34.7 852.6 35.6 853.5 36.2 854.5 34.1 855.8 35.9 858.6 33.5 864.4 36 867.3 35.7 867.2 34.1 867 32.5 867 31.4 867 30.6 866.9 30.1 866.8 29.3 866.8 28.7 867.8 29.1 867.3 28.3 867.1 28 866.8 27.6 866.8 27.2 866.8 26.5 867.5 25.9 867.6 25.1 867.6 24.5 867.1 23.6 867 22.9 866.9 22.7 867.3 22.1 867.4 21.9 867.8 21 866.8 21.5 866.8 20.8 866.8 19.9 866.5 19.4 867.4 18.6 865.8 17.8 867.2 14.2 867 12.9 867 12.4 866.2 11.9 866.2 11.5 866.2 11 866.7 10.4 866.6 9.9 866.4 8.6 866.2 8.2 865.6 7 865.1 5.8 866 5.9 865 5.1 864.3 4.5 863.2 4.1 862.3 4 861.5 3.9 856.9 4.3 856.8 4.5 855.2 3.4 851.8 5.3 850.8 4 850.3 3.4 850 3.5 849.4 3.9 848.2 4.8 848.4 3.6 847.6 3.7 847.1 3.7 846.4 4.3 846.2 4.3 845.5 4.3 845 3.8 844.4 3.8 842.5 4 840.3 4.1 838.4 4.2 836.6 4.2 833.4 3.4 831.9 4.5 831.7 4.2 831.5 3.9 831.2 3.6 830.2 4.7 826.4 3.9 824.8 4.1 823.9 4.2 819.2 3.3 818.4 4.1 817.8 4.6 818.3 6.8 818.4 7.6 818.7 9.2 817.7 9 819.6 9.6 820.5 9.9 825.2 9.8 826.1 8.9 826.7 9.8 829.9 9.4 831.1 9.5 m 870.8 147.1 b 871.3 146.7 871.3 146 871.2 145.3 871.2 144 870.9 142.9 870.7 141.8 870.4 139.1 870.9 137.1 870.7 134.6 870.2 133.8 865.4 134 864.2 133.9 862.8 133.8 858.5 133.6 857.8 134.5 857.6 134.3 857.3 134 857.1 133.7 855.1 134.6 853.7 133.3 851.3 134 851.5 136.3 851 140.3 850.4 143.4 850.2 144.8 848.9 146.8 849.3 148 849.6 148.5 849.5 149.8 849.1 150.2 848.3 150.9 850.3 151.7 848.3 152.6 849.6 154.1 848.1 157.4 847.9 159.2 847.6 161.1 845.8 163.8 846.4 165.9 845.2 165.4 843.6 166 843.1 167.4 841.8 166.7 841.2 167 840.1 166.7 839.5 167.9 838.1 167.5 837.3 167.5 836.5 167.4 836.5 167.8 835.9 167.8 835.5 167.9 835.1 166.9 834.4 166.9 833.9 167 833.6 167.9 832.9 167.9 832.4 167.9 831.9 167.5 831.4 167.5 830.9 167.5 828.2 167.4 828.1 167.5 826.7 168.5 823.4 166.7 822.3 168.5 822.6 168 822.5 171.8 822.5 171.5 822.6 172.2 823.2 172 823.1 173 823 173.7 822.4 174.3 822.5 174.9 823.3 178.7 831.1 176.9 833.7 176.7 836.1 176.6 843.5 178 845.7 175.8 848.3 177.2 851 173.8 854.2 175.2 854.6 175.4 857.6 174.2 858.3 174.1 858.7 174.1 858.8 174.9 859.4 174.8 859.9 174.7 860.2 174 860.5 174 861.5 174 861.9 174.1 862.8 174.1 863.9 174 870.8 173.7 869.3 171.5 869.2 171.3 869.1 168.1 869.1 167.6 869.1 166 870.1 164.6 868.9 163.3 869.7 162.9 870.3 162.4 869.7 161.6 868.9 160.7 870.2 160.7 870.2 159.9 870.3 159.1 869 159 870 158.1 870 158.1 870.5 156.6 870.5 156.4 870.5 156 870.2 155.1 870.2 154.5 870.2 153.7 870.5 153.3 870.5 152.7 870.6 151.5 871 150 871.1 149 871.1 148.2 869.9 148 870.8 147.1 Dialogue: 3,0:22:33.08,0:22:33.12,5$Signs,,0,0,0,,{\c&H880C03&\1a&H40&\blur0.5\clip(m 839 802 l 781 769 693 661 497 662 253 845 263 878 267 911 265 967 263 998 252 1080 1058 1153 1047 815 981 829 890 820))\p1\pos(511.42,991.08)}m 52.6 7.2 b 52.8 6.6 51.8 5.1 52.5 3.7 51.8 3.6 51 3.6 50.3 3.9 50.3 3.2 49.4 3.3 50.3 2.4 47.1 1.9 43.6 1.3 40.5 1.2 38.9 1.1 37.4 0.9 35.7 0.4 34.9 0.1 34.7 0.8 33.5 0.3 32.6 0 31.6 0.4 31 1.1 30.8 0.8 30.5 0.5 30.3 0.3 29.3 1.4 22.8 1.3 21.3 0.4 21.2 0.3 17.9 0.7 17.1 0.8 15.7 1 13.2 0.4 12.8 1.7 12.5 1.4 12.2 1.2 11.9 1 10.9 3.1 9.1 1.4 7.6 1.8 5.5 2.3 6 3.4 5.1 5.2 4.7 5.8 4.4 8.8 4.2 9.8 4 11.1 3.8 12.8 3.5 14.4 2.3 19.7 0 26.9 1.2 32.5 3.8 32.5 9.3 34.2 11.4 32.7 11.6 32.6 16.4 32.7 16.4 32.7 18 33.2 20.4 33.4 21.7 33.1 22 31 22.8 29.1 23.2 27.4 23.5 26.6 23.6 25.4 23.8 24.5 24 23.5 24.7 22.5 24.7 21.4 24.9 17.3 27.6 13.3 26.8 9.7 28.9 10.4 31.3 10.2 33.3 10.3 35.2 10.4 37.6 10.5 39.7 10.5 40.7 10.5 41.6 10.2 42.8 10.5 44.1 10.8 44.9 10.1 46 10.2 47.3 10.3 47.9 11.5 49.2 10.3 50 9.6 51.8 10.4 52.7 10.7 51.7 9.3 51.9 8.6 52.6 7.2 m 831.1 9.5 b 831.7 9.6 833.4 9.6 833.7 9.4 834.9 8.4 835.5 9.6 836.5 9.4 840.1 8.8 843.6 9.8 847.3 8.9 846.5 9.7 847.1 9.9 847 10.6 847.3 11.7 846.2 13.2 847.7 14.1 846.3 15.5 847.9 17.6 848.1 19.1 848.3 20.3 846.8 20.5 848.1 21.7 848.9 22.4 847.9 23.6 847.8 24.6 847.6 28 850.2 31.4 848.9 34.9 850.5 34.9 851.3 34.7 852.6 35.6 853.5 36.2 854.5 34.1 855.8 35.9 858.6 33.5 864.4 36 867.3 35.7 867.2 34.1 867 32.5 867 31.4 867 30.6 866.9 30.1 866.8 29.3 866.8 28.7 867.8 29.1 867.3 28.3 867.1 28 866.8 27.6 866.8 27.2 866.8 26.5 867.5 25.9 867.6 25.1 867.6 24.5 867.1 23.6 867 22.9 866.9 22.7 867.3 22.1 867.4 21.9 867.8 21 866.8 21.5 866.8 20.8 866.8 19.9 866.5 19.4 867.4 18.6 865.8 17.8 867.2 14.2 867 12.9 867 12.4 866.2 11.9 866.2 11.5 866.2 11 866.7 10.4 866.6 9.9 866.4 8.6 866.2 8.2 865.6 7 865.1 5.8 866 5.9 865 5.1 864.3 4.5 863.2 4.1 862.3 4 861.5 3.9 856.9 4.3 856.8 4.5 855.2 3.4 851.8 5.3 850.8 4 850.3 3.4 850 3.5 849.4 3.9 848.2 4.8 848.4 3.6 847.6 3.7 847.1 3.7 846.4 4.3 846.2 4.3 845.5 4.3 845 3.8 844.4 3.8 842.5 4 840.3 4.1 838.4 4.2 836.6 4.2 833.4 3.4 831.9 4.5 831.7 4.2 831.5 3.9 831.2 3.6 830.2 4.7 826.4 3.9 824.8 4.1 823.9 4.2 819.2 3.3 818.4 4.1 817.8 4.6 818.3 6.8 818.4 7.6 818.7 9.2 817.7 9 819.6 9.6 820.5 9.9 825.2 9.8 826.1 8.9 826.7 9.8 829.9 9.4 831.1 9.5 m 870.8 147.1 b 871.3 146.7 871.3 146 871.2 145.3 871.2 144 870.9 142.9 870.7 141.8 870.4 139.1 870.9 137.1 870.7 134.6 870.2 133.8 865.4 134 864.2 133.9 862.8 133.8 858.5 133.6 857.8 134.5 857.6 134.3 857.3 134 857.1 133.7 855.1 134.6 853.7 133.3 851.3 134 851.5 136.3 851 140.3 850.4 143.4 850.2 144.8 848.9 146.8 849.3 148 849.6 148.5 849.5 149.8 849.1 150.2 848.3 150.9 850.3 151.7 848.3 152.6 849.6 154.1 848.1 157.4 847.9 159.2 847.6 161.1 845.8 163.8 846.4 165.9 845.2 165.4 843.6 166 843.1 167.4 841.8 166.7 841.2 167 840.1 166.7 839.5 167.9 838.1 167.5 837.3 167.5 836.5 167.4 836.5 167.8 835.9 167.8 835.5 167.9 835.1 166.9 834.4 166.9 833.9 167 833.6 167.9 832.9 167.9 832.4 167.9 831.9 167.5 831.4 167.5 830.9 167.5 828.2 167.4 828.1 167.5 826.7 168.5 823.4 166.7 822.3 168.5 822.6 168 822.5 171.8 822.5 171.5 822.6 172.2 823.2 172 823.1 173 823 173.7 822.4 174.3 822.5 174.9 823.3 178.7 831.1 176.9 833.7 176.7 836.1 176.6 843.5 178 845.7 175.8 848.3 177.2 851 173.8 854.2 175.2 854.6 175.4 857.6 174.2 858.3 174.1 858.7 174.1 858.8 174.9 859.4 174.8 859.9 174.7 860.2 174 860.5 174 861.5 174 861.9 174.1 862.8 174.1 863.9 174 870.8 173.7 869.3 171.5 869.2 171.3 869.1 168.1 869.1 167.6 869.1 166 870.1 164.6 868.9 163.3 869.7 162.9 870.3 162.4 869.7 161.6 868.9 160.7 870.2 160.7 870.2 159.9 870.3 159.1 869 159 870 158.1 870 158.1 870.5 156.6 870.5 156.4 870.5 156 870.2 155.1 870.2 154.5 870.2 153.7 870.5 153.3 870.5 152.7 870.6 151.5 871 150 871.1 149 871.1 148.2 869.9 148 870.8 147.1 Dialogue: 1,0:22:33.08,0:22:33.12,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(490.22,963.77)\c&H880C03&\1a&H40&\blur0.5\p1\clip(m 254 847 l 257 857 261 875 264 896 266 907 267 920 267 930 265 967 263 998 252 1080 1058 1153 1270 690 697 424 230 800)}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 2,0:22:33.08,0:22:33.12,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(481.22,954.77)\blur0.5\p1\clip(m 254 847 l 257 857 261 875 264 896 266 907 267 920 267 930 265 967 263 998 252 1080 1058 1153 1270 690 697 424 234 802)}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 6,0:22:33.08,0:22:33.12,Zpěv - EN - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fs65\blur0.5\clip(m 242 816 l 305 781 921 771 941 995 265 986 265 960 266 922 266 890 258 856 249 829)\pos(486,945)}To je jediné slovo, \Nkteré mě opravdu dostalo Dialogue: 4,0:22:33.12,0:22:33.16,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(479.42,957.08)\blur0.5\clip(m 1044.1 1124.42 b 1006.06 1121.13 968.14 1116.22 930.4 1110.46 921.95 1109.17 913.49 1107.85 905.03 1106.48 935.5 1105.74 959 1105.17 959 1105.17 l 983.67 1022.5 b 827.56 1029.35 688.05 966.34 583 842.83 l 533 790.5 481.67 819.83 476.3 836.46 b 475.43 836.11 474.55 835.78 473.68 835.42 452.86 826.96 432.02 818.29 412.84 806.48 393.93 794.84 375.84 781.18 359.61 766.03 356.09 762.74 352.69 759.34 349.38 755.84 l 254 846.83 257.83 857 261.5 874.5 264.83 896 266.67 907 267.83 919.83 267.83 930 265.83 966.83 263.17 997.83 252 1079.5 1058.58 1153.06 1070.74 1126.41 b 1061.86 1125.85 1052.97 1125.19 1044.1 1124.42)\p1}m 52.6 7.2 b 52.8 6.6 51.8 5.1 52.5 3.7 51.8 3.6 51 3.6 50.3 3.9 50.3 3.2 49.4 3.3 50.3 2.4 47.1 1.9 43.6 1.3 40.5 1.2 38.9 1.1 37.4 0.9 35.7 0.4 34.9 0.1 34.7 0.8 33.5 0.3 32.6 0 31.6 0.4 31 1.1 30.8 0.8 30.5 0.5 30.3 0.3 29.3 1.4 22.8 1.3 21.3 0.4 21.2 0.3 17.9 0.7 17.1 0.8 15.7 1 13.2 0.4 12.8 1.7 12.5 1.4 12.2 1.2 11.9 1 10.9 3.1 9.1 1.4 7.6 1.8 5.5 2.3 6 3.4 5.1 5.2 4.7 5.8 4.4 8.8 4.2 9.8 4 11.1 3.8 12.8 3.5 14.4 2.3 19.7 0 26.9 1.2 32.5 3.8 32.5 9.3 34.2 11.4 32.7 11.6 32.6 16.4 32.7 16.4 32.7 18 33.2 20.4 33.4 21.7 33.1 22 31 22.8 29.1 23.2 27.4 23.5 26.6 23.6 25.4 23.8 24.5 24 23.5 24.7 22.5 24.7 21.4 24.9 17.3 27.6 13.3 26.8 9.7 28.9 10.4 31.3 10.2 33.3 10.3 35.2 10.4 37.6 10.5 39.7 10.5 40.7 10.5 41.6 10.2 42.8 10.5 44.1 10.8 44.9 10.1 46 10.2 47.3 10.3 47.9 11.5 49.2 10.3 50 9.6 51.8 10.4 52.7 10.7 51.7 9.3 51.9 8.6 52.6 7.2 m 870.8 147.1 b 871.3 146.7 871.3 146 871.2 145.3 871.2 144 870.9 142.9 870.7 141.8 870.4 139.1 870.9 137.1 870.7 134.6 870.2 133.8 865.4 134 864.2 133.9 862.8 133.8 858.5 133.6 857.8 134.5 857.6 134.3 857.3 134 857.1 133.7 855.1 134.6 853.7 133.3 851.3 134 851.5 136.3 851 140.3 850.4 143.4 850.2 144.8 848.9 146.8 849.3 148 849.6 148.5 849.5 149.8 849.1 150.2 848.3 150.9 850.3 151.7 848.3 152.6 849.6 154.1 848.1 157.4 847.9 159.2 847.6 161.1 845.8 163.8 846.4 165.9 845.2 165.4 843.6 166 843.1 167.4 841.8 166.7 841.2 167 840.1 166.7 839.5 167.9 838.1 167.5 837.3 167.5 836.5 167.4 836.5 167.8 835.9 167.8 835.5 167.9 835.1 166.9 834.4 166.9 833.9 167 833.6 167.9 832.9 167.9 832.4 167.9 831.9 167.5 831.4 167.5 830.9 167.5 828.2 167.4 828.1 167.5 826.7 168.5 823.4 166.7 822.3 168.5 822.6 168 822.5 171.8 822.5 171.5 822.6 172.2 823.2 172 823.1 173 823 173.7 822.4 174.3 822.5 174.9 823.3 178.7 831.1 176.9 833.7 176.7 836.1 176.6 843.5 178 845.7 175.8 848.3 177.2 851 173.8 854.2 175.2 854.6 175.4 857.6 174.2 858.3 174.1 858.7 174.1 858.8 174.9 859.4 174.8 859.9 174.7 860.2 174 860.5 174 861.5 174 861.9 174.1 862.8 174.1 863.9 174 870.8 173.7 869.3 171.5 869.2 171.3 869.1 168.1 869.1 167.6 869.1 166 870.1 164.6 868.9 163.3 869.7 162.9 870.3 162.4 869.7 161.6 868.9 160.7 870.2 160.7 870.2 159.9 870.3 159.1 869 159 870 158.1 870 158.1 870.5 156.6 870.5 156.4 870.5 156 870.2 155.1 870.2 154.5 870.2 153.7 870.5 153.3 870.5 152.7 870.6 151.5 871 150 871.1 149 871.1 148.2 869.9 148 870.8 147.1 Dialogue: 3,0:22:33.12,0:22:33.16,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(489.42,963.08)\c&H880C03&\1a&H40&\blur0.5\clip(m 1044.1 1124.42 b 1006.06 1121.13 968.14 1116.22 930.4 1110.46 921.95 1109.17 913.49 1107.85 905.03 1106.48 935.5 1105.74 959 1105.17 959 1105.17 l 983.67 1022.5 b 827.56 1029.35 688.05 966.34 583 842.83 l 533 790.5 481.67 819.83 476.3 836.46 b 475.43 836.11 474.55 835.78 473.68 835.42 452.86 826.96 432.02 818.29 412.84 806.48 393.93 794.84 375.84 781.18 359.61 766.03 356.09 762.74 352.69 759.34 349.38 755.84 l 254 846.83 257.83 857 261.5 874.5 264.83 896 266.67 907 267.83 919.83 267.83 930 265.83 966.83 263.17 997.83 252 1079.5 1058.58 1153.06 1070.74 1126.41 b 1061.86 1125.85 1052.97 1125.19 1044.1 1124.42)\p1}m 52.6 7.2 b 52.8 6.6 51.8 5.1 52.5 3.7 51.8 3.6 51 3.6 50.3 3.9 50.3 3.2 49.4 3.3 50.3 2.4 47.1 1.9 43.6 1.3 40.5 1.2 38.9 1.1 37.4 0.9 35.7 0.4 34.9 0.1 34.7 0.8 33.5 0.3 32.6 0 31.6 0.4 31 1.1 30.8 0.8 30.5 0.5 30.3 0.3 29.3 1.4 22.8 1.3 21.3 0.4 21.2 0.3 17.9 0.7 17.1 0.8 15.7 1 13.2 0.4 12.8 1.7 12.5 1.4 12.2 1.2 11.9 1 10.9 3.1 9.1 1.4 7.6 1.8 5.5 2.3 6 3.4 5.1 5.2 4.7 5.8 4.4 8.8 4.2 9.8 4 11.1 3.8 12.8 3.5 14.4 2.3 19.7 0 26.9 1.2 32.5 3.8 32.5 9.3 34.2 11.4 32.7 11.6 32.6 16.4 32.7 16.4 32.7 18 33.2 20.4 33.4 21.7 33.1 22 31 22.8 29.1 23.2 27.4 23.5 26.6 23.6 25.4 23.8 24.5 24 23.5 24.7 22.5 24.7 21.4 24.9 17.3 27.6 13.3 26.8 9.7 28.9 10.4 31.3 10.2 33.3 10.3 35.2 10.4 37.6 10.5 39.7 10.5 40.7 10.5 41.6 10.2 42.8 10.5 44.1 10.8 44.9 10.1 46 10.2 47.3 10.3 47.9 11.5 49.2 10.3 50 9.6 51.8 10.4 52.7 10.7 51.7 9.3 51.9 8.6 52.6 7.2 m 870.8 147.1 b 871.3 146.7 871.3 146 871.2 145.3 871.2 144 870.9 142.9 870.7 141.8 870.4 139.1 870.9 137.1 870.7 134.6 870.2 133.8 865.4 134 864.2 133.9 862.8 133.8 858.5 133.6 857.8 134.5 857.6 134.3 857.3 134 857.1 133.7 855.1 134.6 853.7 133.3 851.3 134 851.5 136.3 851 140.3 850.4 143.4 850.2 144.8 848.9 146.8 849.3 148 849.6 148.5 849.5 149.8 849.1 150.2 848.3 150.9 850.3 151.7 848.3 152.6 849.6 154.1 848.1 157.4 847.9 159.2 847.6 161.1 845.8 163.8 846.4 165.9 845.2 165.4 843.6 166 843.1 167.4 841.8 166.7 841.2 167 840.1 166.7 839.5 167.9 838.1 167.5 837.3 167.5 836.5 167.4 836.5 167.8 835.9 167.8 835.5 167.9 835.1 166.9 834.4 166.9 833.9 167 833.6 167.9 832.9 167.9 832.4 167.9 831.9 167.5 831.4 167.5 830.9 167.5 828.2 167.4 828.1 167.5 826.7 168.5 823.4 166.7 822.3 168.5 822.6 168 822.5 171.8 822.5 171.5 822.6 172.2 823.2 172 823.1 173 823 173.7 822.4 174.3 822.5 174.9 823.3 178.7 831.1 176.9 833.7 176.7 836.1 176.6 843.5 178 845.7 175.8 848.3 177.2 851 173.8 854.2 175.2 854.6 175.4 857.6 174.2 858.3 174.1 858.7 174.1 858.8 174.9 859.4 174.8 859.9 174.7 860.2 174 860.5 174 861.5 174 861.9 174.1 862.8 174.1 863.9 174 870.8 173.7 869.3 171.5 869.2 171.3 869.1 168.1 869.1 167.6 869.1 166 870.1 164.6 868.9 163.3 869.7 162.9 870.3 162.4 869.7 161.6 868.9 160.7 870.2 160.7 870.2 159.9 870.3 159.1 869 159 870 158.1 870 158.1 870.5 156.6 870.5 156.4 870.5 156 870.2 155.1 870.2 154.5 870.2 153.7 870.5 153.3 870.5 152.7 870.6 151.5 871 150 871.1 149 871.1 148.2 869.9 148 870.8 147.1 Dialogue: 1,0:22:33.12,0:22:33.16,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(490.22,963.77)\c&H880C03&\1a&H40&\blur0.5\clip(m 1044.1 1124.42 b 1006.06 1121.13 968.14 1116.22 930.4 1110.46 921.95 1109.17 913.49 1107.85 905.03 1106.48 935.5 1105.74 959 1105.17 959 1105.17 l 983.67 1022.5 b 827.56 1029.35 688.05 966.34 583 842.83 l 533 790.5 481.67 819.83 476.3 836.46 b 475.43 836.11 474.55 835.78 473.68 835.42 452.86 826.96 432.02 818.29 412.84 806.48 393.93 794.84 375.84 781.18 359.61 766.03 356.09 762.74 352.69 759.34 349.38 755.84 l 254 846.83 257.83 857 261.5 874.5 264.83 896 266.67 907 267.83 919.83 267.83 930 265.83 966.83 263.17 997.83 252 1079.5 1058.58 1153.06 1070.74 1126.41 b 1061.86 1125.85 1052.97 1125.19 1044.1 1124.42)\p1}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 2,0:22:33.12,0:22:33.16,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(481.22,954.77)\blur0.5\clip(m 1044.1 1124.42 b 1006.06 1121.13 968.14 1116.22 930.4 1110.46 921.95 1109.17 913.49 1107.85 905.03 1106.48 935.5 1105.74 959 1105.17 959 1105.17 l 983.67 1022.5 b 827.56 1029.35 688.05 966.34 583 842.83 l 533 790.5 481.67 819.83 476.3 836.46 b 475.43 836.11 474.55 835.78 473.68 835.42 452.86 826.96 432.02 818.29 412.84 806.48 393.93 794.84 375.84 781.18 359.61 766.03 356.09 762.74 352.69 759.34 349.38 755.84 l 254 846.83 257.83 857 261.5 874.5 264.83 896 266.67 907 267.83 919.83 267.83 930 265.83 966.83 263.17 997.83 252 1079.5 1058.58 1153.06 1070.74 1126.41 b 1061.86 1125.85 1052.97 1125.19 1044.1 1124.42)\p1}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 6,0:22:33.12,0:22:33.16,Zpěv - EN - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fs65\blur0.5\pos(486,945)\clip(m 232 800 l 516 736 554 805 590 853 630 893 672 929 714 956 768 985 670 1025 358 1016 264 1004 266 958 266 898 261 872 257 854 246 826)}To je jediné slovo, \Nkteré mě opravdu dostalo Dialogue: 1,0:22:33.16,0:22:33.20,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(490.22,963.77)\c&H880C03&\1a&H40&\blur0.5\clip(m 457.67 1091 l 424.33 1058 392.17 1022.5 366.83 991.5 340.83 955.33 321.5 925 306.33 898.5 283.5 853.33 274.5 832.67 263 835 263.77 838.01 254 847.33 257.83 857.5 261.5 875 264.83 896.5 266.67 907.5 267.83 920.33 267.83 930.5 265.83 967.33 263.17 998.33 252 1080 430.02 1096.23 b 427.81 1093.45 425.64 1090.65 423.48 1087.83 l 457.67 1091)\p1}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 2,0:22:33.16,0:22:33.20,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(481.22,954.77)\blur0.5\clip(m 457.67 1091 l 424.33 1058 392.17 1022.5 366.83 991.5 340.83 955.33 321.5 925 306.33 898.5 283.5 853.33 274.5 832.67 263 835 263.77 838.01 254 847.33 257.83 857.5 261.5 875 264.83 896.5 266.67 907.5 267.83 920.33 267.83 930.5 265.83 967.33 263.17 998.33 252 1080 430.02 1096.23 b 427.81 1093.45 425.64 1090.65 423.48 1087.83 l 457.67 1091)\p1}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 6,0:22:33.16,0:22:33.20,Zpěv - EN - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fs65\blur0.5\pos(486,945)\clip(m 244 817 l 264 809 281 844 300 892 321 928 355 979 267 982 268 939 267 902 262 881 252 852 252 828)}To je jediné slovo, \Nkteré mě opravdu dostalo Dialogue: 0,0:22:34.40,0:22:40.25,Zpěv - EN - Sono Bisque,,0,0,0,,{\blur0.5}Aa... Víc už nečekej Dialogue: 0,0:22:40.25,0:22:45.59,Zpěv - EN - Sono Bisque,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(0,150)}Teď se oba honíme za svými sny Dialogue: 2,0:22:45.59,0:22:45.63,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(960,1082.66)\fscx125\blur0.5\p1\yshad6\4c&HFF7000&\4a&HD0&}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 2,0:22:45.63,0:22:45.68,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(960,1007.968)\fscx125\blur0.5\p1\yshad6\4c&HFF7000&\4a&HD0&}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 2,0:22:45.68,0:22:45.72,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(960,945)\fscx125\blur0.5\p1\yshad6\4c&HFF7000&\4a&HD0&}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 2,0:22:45.72,0:22:45.76,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(960,952.5)\fscx125\blur0.5\p1\yshad6\4c&HFF7000&\4a&HD0&}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 2,0:22:45.76,0:22:45.80,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(960,960)\fscx125\blur0.5\p1\yshad6\4c&HFF7000&\4a&HD0&}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 2,0:22:45.80,0:22:45.84,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(960,967.5)\fscx125\blur0.5\p1\yshad6\4c&HFF7000&\4a&HD0&}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 2,0:22:45.84,0:23:14.95,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(960,975)\fscx125\blur0.5\p1\c&HFFFFFF&\yshad6\4c&HFF7000&\4a&HD0&}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 2,0:23:14.95,0:23:15.00,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(960,1001.6)\fscx125\blur0.5\p1\yshad6\4c&HFF7000&\4a&HD0&}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 2,0:23:15.00,0:23:15.05,5$Signs,,0,0,0,,{\pos(960,1078.6)\fscx125\blur0.5\p1\yshad6\4c&HFF7000&\4a&HD0&}m 775.1 134.1 l 10 134.1 b 4.5 134.1 0 129.6 0 124.1 l 0 10 b 0 4.5 4.5 0 10 0 l 775.1 0 b 780.6 0 785.1 4.5 785.1 10 l 785.1 124.1 b 785.1 129.6 780.6 134.1 775.1 134.1 Dialogue: 5,0:22:46.34,0:22:50.51,Zpěv - EN - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fs65\blur0.5\fad(150,0)\pos(958,935)}Čisté, ryzí, cílevědomé srdce Dialogue: 5,0:22:50.51,0:22:53.27,Zpěv - EN - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fs65\blur0.5\pos(966,935)}Nadýchaný, nadýchaný... Dialogue: 5,0:22:53.27,0:22:56.98,Zpěv - EN - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fs65\blur0.5\pos(962,935)}Nemohu si pomoct, zírám na to Dialogue: 5,0:22:56.98,0:23:00.15,Zpěv - EN - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fs65\blur0.5\pos(960,966)}Mám tě tak ráda, \Nže nevím, co mám dělat Dialogue: 5,0:23:00.15,0:23:06.99,Zpěv - EN - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fs65\blur0.5\pos(968,935)}Buď k sobě upřímný, moc tě prosím❤ Dialogue: 5,0:23:06.99,0:23:14.95,Zpěv - EN - Sono Bisque,,0,0,0,,{\fs65\blur0.5\fad(0,500)\pos(960,966)}Sleduj mě zblízka, \Njak jsem stále hezčí a hezčí Dialogue: 0,0:23:36.30,0:23:38.30,Italics,,0,0,0,,