Camping Out

1 00:00:09,500 --> 00:00:31,000 ♪ [ Music ] ♪ 2 00:00:31,050 --> 00:00:39,000 ♪ [ Music ] ♪ 2 00:00:39,050 --> 00:01:02,000 ♪ [ Music ] ♪ 3 00:01:02,001 --> 00:01:07,000 ♪ [ Music ] ♪ 3 00:01:07,001 --> 00:01:21,000 ♪ [ Buzzing to music ] ♪ 3 00:01:21,001 --> 00:01:22,200 [ Honk! ] 3 00:01:22,301 --> 00:01:25,000 [ Buzzing ] 3 00:01:27,001 --> 00:01:29,000 [ Buzzing ] 4 00:01:32,200 --> 00:01:33,200 [ Sploot! ] 4 00:01:33,400 --> 00:01:36,000 [ Buzzing ] 4 00:01:37,000 --> 00:01:38,400 [ Sploot! ] 5 00:01:39,000 --> 00:01:50,000 [ Whinnying laughter ] 6 00:01:51,000 --> 00:02:00,000 [ Buzzing ] 7 00:02:00,001 --> 00:02:01,000 [ Whinnying ] 7 00:02:03,001 --> 00:02:12,000 [ Buzzing ] 7 00:02:14,501 --> 00:02:20,000 [ Buzzing ] 8 00:02:22,000 --> 00:02:24,000 [ Laughing ] 8 00:02:25,000 --> 00:02:26,000 [ Raspberry ] 8 00:02:26,001 --> 00:02:36,000 ♪ [ Music ] ♪ 9 00:02:37,150 --> 00:02:44,000 [ Weak Buzzing ] 8 00:02:45,000 --> 00:02:46,700 Hey, Pop! 10 00:02:47,500 --> 00:02:49,000 [ Whimpering ] 10 00:02:49,500 --> 00:02:50,700 [ Crying ]: I was having fun 10 00:02:51,000 --> 00:02:53,700 [ Crying ]: and the big guy hit me. 10 00:02:54,000 --> 00:02:56,500 Hm! City folks, huh? 11 00:02:57,000 --> 00:02:58,900 [ Whistling ] 12 00:02:59,000 --> 00:03:07,000 ♪ [ Music ] ♪ 12 00:03:08,000 --> 00:03:14,000 ♪ [ Music ] ♪ 13 00:03:14,301 --> 00:03:15,800 Mickey! Look! 14 00:03:16,300 --> 00:03:19,500 [ Loud Buzzing ] 14 00:03:19,600 --> 00:03:26,000 ♪ [ Frantic Music ] ♪ 14 00:03:26,601 --> 00:03:28,000 [ Loud Buzzing ] 14 00:03:28,001 --> 00:03:30,800 ♪ [ Frantic Music ] ♪ 15 00:03:31,000 --> 00:03:37,000 [ Loud Buzzing ] 15 00:03:38,001 --> 00:03:40,000 [ Sloshing ] 16 00:03:41,050 --> 00:03:45,000 [ Splooting ] 16 00:03:46,500 --> 00:03:47,000 [ Splat! ] 17 00:03:48,200 --> 00:03:51,000 [ Whinnying Laugh ] 17 00:03:52,500 --> 00:03:55,000 [ Splooting ] 17 00:03:57,000 --> 00:03:59,800 [ Whinnying Laugh ] 17 00:04:00,000 --> 00:04:01,000 [ Splat! ] 18 00:04:03,000 --> 00:04:06,000 [ Swishing ] 18 00:04:07,000 --> 00:04:09,000 [ Buzzing ] 18 00:04:09,001 --> 00:04:11,000 [ Twanging ] 19 00:04:17,400 --> 00:04:19,000 [ Slurping ] 20 00:04:21,200 --> 00:04:23,400 [ Plooting ] 20 00:04:23,700 --> 00:04:28,500 [ Thumping ] 21 00:04:32,300 --> 00:04:38,500 [ Creaking ] 22 00:04:41,000 --> 00:04:48,000 [ Plooting ] 23 00:04:50,000 --> 00:04:54,000 ♪ [ Triumphic Music ] ♪ 23 00:04:54,001 --> 00:04:58,000 [ Loud Buzzing ] 24 00:04:59,001 --> 00:05:04,000 ♪ [ Music ] ♪ 24 00:05:04,001 --> 00:05:05,000 [ Thumping ] 25 00:05:05,100 --> 00:05:13,000 ♪ [ Music ] ♪ 25 00:05:13,100 --> 00:05:14,200 ♪ [ Dramatic Music ] ♪ 25 00:05:16,000 --> 00:05:17,800 [ Crashing ] 25 00:05:19,000 --> 00:05:21,000 ♪ [ Dramatic Music ] ♪ 25 00:05:21,001 --> 00:05:27,000 [ Buzzing ] 26 00:05:28,500 --> 00:05:34,000 ♪ [ Whimsical Music ] ♪ 26 00:05:34,001 --> 00:05:36,000 [ Buzzing ] 26 00:05:39,001 --> 00:05:40,000 [ Buzzing ] [ Whinnying ] 27 00:05:41,000 --> 00:05:44,000 [ Buzzing ] 28 00:05:44,400 --> 00:05:51,000 ♪ [ Music ] ♪ 28 00:05:51,200 --> 00:05:54,000 [ Buzzing ] 28 00:05:55,000 --> 00:05:56,000 [ Whinnying ] 28 00:05:56,200 --> 00:05:58,000 [ Buzzing ] 29 00:05:58,001 --> 00:06:04,200 ♪ [ Music ] ♪ 29 00:06:04,301 --> 00:06:07,500 [ Buzzing ] 29 00:06:07,501 --> 00:06:13,000 [ Clanking ] 30 00:06:14,000 --> 00:06:20,000 [ Clamping ] 31 00:06:21,000 --> 00:06:24,000 [ Buzzing ] 31 00:06:24,001 --> 00:06:31,000 ♪ [ Music ] ♪ 32 00:06:31,050 --> 00:06:41,000 ♪ [ Music ] ♪ 33 00:06:41,001 --> 00:06:49,000 ♪ [ Music ] ♪ 34 00:06:50,000 --> 00:06:54,000 ♪ [ Music ] ♪ 34 00:06:54,001 --> 00:06:59,000 [ Buzzing ] 35 00:06:59,100 --> 00:07:13,000 ♪ [ Music ] ♪ 35 00:07:13,001 --> 00:07:14,000 [ Pow! ] 36 00:07:14,001 --> 00:07:19,000 ♪ [ Music ] ♪ 37 00:07:20,001 --> 00:07:27,000 ♪ [ Music ] ♪