"My Fair Lady" Episode #1.3
ID | 13193552 |
---|---|
Movie Name | "My Fair Lady" Episode #1.3 |
Release Name | My.fair.lady.E03.ar.srt |
Year | 2009 |
Kind | tv |
Language | Arabic |
IMDB ID | 6412494 |
Format | srt |
1
00:00:01,975 --> 00:00:04,975
خانما من یا جوان
2
00:00:01,975 --> 00:00:04,975
خەلەکا 3
3
00:00:09,995 --> 00:00:12,615
وەک خاتوونەک، چاوا تو دشێی
ب ڤی ڕەنگی مستا خۆ نیشا بدەی؟
4
00:00:13,865 --> 00:00:15,125
تو...
5
00:00:15,445 --> 00:00:16,875
دیارە تو هێشتا من نیاسی.
6
00:00:18,235 --> 00:00:19,385
<i>تۆ کی؟</i>
7
00:00:19,575 --> 00:00:21,475
ئەرێ نوکە دەستێ خاتوونا مە
بەرنادەی؟!
8
00:00:24,545 --> 00:00:27,745
تو... چ پەیوەندیا تە
ب ڤێ خاتوونێ ڤە هەیە؟
9
00:00:27,835 --> 00:00:31,125
ئەز... ئەز سەروکارێ خاتوونێ مە.
10
00:00:31,335 --> 00:00:33,375
و تو، تو کی؟
11
00:00:33,525 --> 00:00:34,405
ئەز؟
12
00:00:34,885 --> 00:00:38,555
ئەز ئەو کەسەم یێ کو هاتیە دیارکرن
دا خاتوون کانگ هێ نا بخازم.
13
00:00:39,035 --> 00:00:40,335
تە چ گۆت؟
14
00:00:44,555 --> 00:00:46,515
بەلێ... چ بکەم؟
15
00:00:46,735 --> 00:00:49,735
چ نیازا من نینە ب ڕێکا خازگینیان هەڤژینیێ پێک بینم.
16
00:00:50,535 --> 00:00:51,735
گەلەک باشە.
17
00:00:51,945 --> 00:00:54,925
د ڕاستی دا، ئەز ژی بۆ
خازگینیان نەهاتیمە ڤێرێ.
18
00:00:55,215 --> 00:00:56,055
چ؟
19
00:00:56,425 --> 00:00:58,275
چەوا بیت، خۆشە کو ئەم جارەکا دی ب ڤی ڕەنگی ئێکدوو ببینین.
20
00:00:58,665 --> 00:00:59,855
نوکە دێ هەرم.
21
00:01:01,195 --> 00:01:02,475
ئۆ بەلێ!
22
00:01:03,575 --> 00:01:05,895
ژ نوکە و پێڤە، نابیت تو
ب دڵێ خۆ ل کەسێ بدەی.
23
00:01:06,195 --> 00:01:07,473
<i>سەروچاڤێن تە گەلەک جوانن،</i>
24
00:01:07,474 --> 00:01:09,400
<i>پێدڤی یە کریارێن تە ژی هەروەسا
جوان بن.</i>
25
00:01:13,475 --> 00:01:15,835
ئۆف، بۆچی کەسێن هوسا ل دەوروبەران هەنە؟
26
00:01:16,015 --> 00:01:17,805
چەوا جورئەت دکەت خاتوونا مە ڕەت بکەت!
27
00:01:17,865 --> 00:01:19,345
هەی! باشتر بوو چوو!
28
00:01:19,535 --> 00:01:21,325
تە گۆت کی هاتە ڕەتکرن؟!
29
00:01:28,505 --> 00:01:29,605
خەلەکا 3
30
00:01:29,825 --> 00:01:31,755
<i>بەلێ بۆچی وی ئەو ڕەتکر؟</i>
31
00:01:32,115 --> 00:01:33,755
ب هەر حال، ئەو چ جورە زەڵامەک بوو؟
32
00:01:33,975 --> 00:01:37,355
گەلەک زیرەک، کەمەکێ سەرهشک،
ئەو گەنجەکێ گەلەک باشە.
33
00:01:37,435 --> 00:01:38,885
ئەڤ دووماهیکە جهێ داخێ یە.
34
00:01:39,575 --> 00:01:42,325
خاتوونێ چ ل دۆر هزر دکر...
ئەرێ وێ ژی حەز لێ دکر؟
35
00:01:42,385 --> 00:01:44,325
ئەو حازر ژی نەبوو.
36
00:01:44,525 --> 00:01:46,125
<i>ب ڤی ڕەنگی باشترە.</i>
37
00:01:46,385 --> 00:01:49,595
ئەو ب زۆری بۆ دیدارا خازگینیێ چوو بوو،
لەورا ئەگەر بهێتە ڕەتکرن،
38
00:01:50,385 --> 00:01:52,455
لدویڤ کەسایەتیا وێ،
دێ ئاریشەکا مەزن چێکەت...
39
00:01:52,456 --> 00:01:53,556
<i>باپیر.</i>
40
00:01:55,295 --> 00:01:56,035
هێ نا.
41
00:01:56,115 --> 00:01:57,765
دێ کەنگی ب دروستی واز ژ
کرنا کارێن هوسا ئینی؟
42
00:01:58,065 --> 00:01:59,138
من گۆتە تە ئەز شوو ناکەم،
43
00:01:59,139 --> 00:02:00,819
بۆچی تو بەردەوام ڤان دیداران بۆ من ڕێک دئێخی؟
44
00:02:01,355 --> 00:02:04,275
- بەلێ هێ نا، نە هوسا بوو...
- ئەز نوکە ب ئاشکرایی دبێژمە تە،
45
00:02:04,405 --> 00:02:06,025
ئەگەر تو جارەکا دی کارەکێ هوسا بکەی،
46
00:02:06,105 --> 00:02:07,535
ئەز ئێدی قەبوول ناکەم.
47
00:02:07,725 --> 00:02:08,685
وئەگەر نە...!
48
00:02:09,655 --> 00:02:10,925
دێ ژ ماڵ ڕەڤم.
49
00:02:13,005 --> 00:02:15,125
<i>کی دێ ڤێ کچێ بخوازیت و
دگەل خۆ بەت؟</i>
50
00:02:19,235 --> 00:02:21,415
ئافەرم، ئافەرم، خاتوون.
51
00:02:22,065 --> 00:02:23,755
دیدارێن خازگینیان و تشتێن هوسا، چ جار نەکە!
52
00:02:25,615 --> 00:02:26,515
بەلێ،
53
00:02:27,105 --> 00:02:29,415
ئەو زەڵامێ بەری نوکە، بۆچی
هندە ل بەرچاڤێن من نenas نینە؟
54
00:02:30,735 --> 00:02:32,385
من ل کیڤە ئەو دیتیە؟
55
00:02:39,195 --> 00:02:41,375
ئەگەر فەرمانێن دی نەبن،
ئەز دێ نوکە هەرم.
56
00:02:44,185 --> 00:02:45,375
خاتوون؟
57
00:02:45,975 --> 00:02:46,775
ئۆه.
58
00:02:46,905 --> 00:02:48,505
تو هزرا چ دکەی؟
59
00:02:49,075 --> 00:02:50,470
چ نینە.
60
00:02:50,475 --> 00:02:51,755
بتنێ هەڕە.
61
00:02:59,755 --> 00:03:01,545
<i>بۆچی دڤێت ئەو زەڵامە بیت؟</i>
62
00:03:03,085 --> 00:03:05,135
من سەروچاڤێن وی بەری نوکە ل جهەکی دیتینە...
63
00:03:06,675 --> 00:03:08,015
ئەز پشتڕاستم کو من بەری نوکە دیتیە...
64
00:03:08,075 --> 00:03:11,865
من دیتیە... من دیتیە...
65
00:03:11,945 --> 00:03:14,025
ئاهـ، مێشکێ منێ گەنی، ب ڕاستی...
66
00:03:15,789 --> 00:03:17,285
تشتەک ب سەرێ وێ هاتیە.
67
00:03:17,895 --> 00:03:21,545
پێدڤی یە خاتوون زوی هەڤپشکەکێ باش بۆ خۆ ببینیت.
68
00:03:21,935 --> 00:03:23,695
ئەو کەمەکێ ب زەحمەت دیارە.
69
00:03:23,735 --> 00:03:24,745
ڕێڤەبەر جانگ.
70
00:03:25,005 --> 00:03:27,925
خاتوون ب بتنێ ناڤئینانا دیدارا خازگینیێ
تۆرە دبیت،
71
00:03:28,015 --> 00:03:28,835
دبیت...
72
00:03:28,985 --> 00:03:29,985
دبیت چ؟
73
00:03:30,805 --> 00:03:32,855
مەرەما تە ئەو وەرزشڤانێ هەسپسواریێ یە؟
74
00:03:33,505 --> 00:03:35,425
<i>نە... ئەز بتنێ...</i>
75
00:03:37,005 --> 00:03:38,225
لێببوورە.
76
00:03:38,805 --> 00:03:40,125
ڕێڤەبەر جۆنگ،
77
00:03:40,126 --> 00:03:41,588
<i>ئەز ژ نیازێن تە تێدگەهم،</i>
78
00:03:41,700 --> 00:03:43,880
بەلێ هیڤی دکەم جارەکا دی باسی ڤێ چەندێ نەکەی.
79
00:03:43,885 --> 00:03:45,605
بەلێ، ئەز تێگەهشتم.
80
00:03:53,505 --> 00:03:57,805
دەمێ خاتوون حەز ژ جون سوو دکر،
ئەو ل جوانترین ڕەوشا خۆ دا بوو.
81
00:04:04,855 --> 00:04:07,475
ئانکو حەزا وێ یا ئێکێ وەرزشڤانەکێ هەسپسواریێ بوو؟
82
00:04:09,965 --> 00:04:11,255
یانەیا هەسپسواریێ!
83
00:04:15,545 --> 00:04:16,835
<i>تو وی زەڵامی نیاسی؟</i>
84
00:04:17,205 --> 00:04:19,105
من ئەو ب کەسەکێ دی ڤە گرت بوو.
85
00:04:23,175 --> 00:04:25,965
من زانی کو من ئەو زەڵامە بەری نوکە ل جهەکی دیتیە.
86
00:04:27,000 --> 00:04:33,074
قم بالإعلان هنا عن منتجك أو علامتك التجارية
اليوم www.OpenSubtitles.org تواصل معنا
87
00:04:47,385 --> 00:04:51,645
<i>بۆ گوهداریکرنا نامەیێ کلیلا 1،
بۆ زانیاریێن پەیوەندیکەری کلیلا 2 لێبدە.</i>
88
00:04:53,425 --> 00:04:55,605
<i>بەری نوکە کارتا داخوازنامەیەکێ
ل ئۆفیسێ بۆ تە هات.</i>
89
00:04:55,935 --> 00:04:58,995
<i>تێنا، کومپانییەکا پێلاڤانە یا کچا
ڕێڤەبەرێ گرووپا کانگسان، کانگ.</i>
90
00:04:59,175 --> 00:05:00,065
<i>تە ئەو چەندە دزانی؟</i>
91
00:05:00,755 --> 00:05:03,085
<i>ئەو ئاهەنگەکا نمایشکرنا بەرهەمێ
نوی ڕێک دئێخن.</i>
92
00:05:03,545 --> 00:05:07,155
<i>دگەل دا تێبینیەکا دەستنڤیس یا کانگ سوو ئاهـ
هەبوو کو دبێژیت هیڤی خوازە تە ل وێرێ ببینیت.</i>
93
00:05:08,325 --> 00:05:09,355
<i>دێ چی؟</i>
94
00:05:09,965 --> 00:05:10,805
نەخێر.
95
00:05:10,915 --> 00:05:13,705
<i>پرسیارکرن بێ مفایە.
بەرسڤا تە هەردەم "نەخێر"ە.</i>
96
00:05:14,415 --> 00:05:16,345
<i>بەلێ پێدڤی یە تو کەمەکێ هزر لێ بکەی.</i>
97
00:05:16,815 --> 00:05:18,975
<i>تو دزانی کو پارێ مە یێ کارپێکرنێ
گەهشتیە ئاستێ هەرە نزم، وەنە؟</i>
98
00:05:19,645 --> 00:05:20,975
<i>دێ پتر نە ئاخڤم.</i>
99
00:05:21,575 --> 00:05:22,695
<i>ئەگەر تو ل وێرێ دیار بی،</i>
100
00:05:22,845 --> 00:05:24,835
<i>ژ بیرا تەنەچیت سلاڤێن من ل کانگ هێ نایێ بکەی.</i>
101
00:05:26,825 --> 00:05:29,685
ئاهـ! پارێ کارپێکرنێ...
102
00:05:31,135 --> 00:05:32,255
<i>نووچەیا بهێت.</i>
103
00:05:32,475 --> 00:05:35,955
<i>گرووپا یوسانگ کو لسەر ئاریشێن مووچەی
دگەل سەندیکا کرێکـاران د ناکوکیدایە،</i>
104
00:05:36,085 --> 00:05:37,655
<i>داخوازنامەیەک پێشکێشی وەزارەتا کار
کریە</i>
105
00:05:37,656 --> 00:05:38,752
<i>بۆ دەرکرن ژ کاری ژ ئەگەرێ ئێکگرتنێ.</i>
106
00:05:38,787 --> 00:05:40,558
<i>ئەڤە نیشان ددەت کو ڕێکخستنا دوباره یا
کومپانییێن مەزن</i>
107
00:05:40,559 --> 00:05:42,189
کەتیە قۆناغا هژمارتنا بەرۆڤاژی.
108
00:05:42,435 --> 00:05:45,875
<i>[گرووپا یوسانگ لسەر دەرکرنا ژ کاری
ژ ئەگەرێ ئێکگرتنێ ڕژدە]</i>
109
00:05:42,525 --> 00:05:45,855
<i>سەندیکایێ ڕاگەهاند کو کومپانی ئاریشێن
کارگێریێ دئێخیتە ستویێ کارمەندێن خۆ،</i>
110
00:05:46,115 --> 00:05:48,365
<i>و پلانان ڕادگەهینیت بۆ بلندکرنا ئاستێ
کریارێن خۆ یێن بەرەنگاریێ،</i>
111
00:05:48,475 --> 00:05:50,175
<i>د دەمەکیدا کو گرووپا یوسانگ دبێژیت دێ ڕاپۆرتەکێ
پێشکێش کەت</i>
112
00:05:50,335 --> 00:05:54,825
<i>بۆ وەزارەتا کارى لسەر دەرکرنا ژ کاری داکو کومپانی
بشێت بەردەوام بیت.</i>
113
00:05:53,875 --> 00:05:54,975
<i>[بازرگان: لی تێ یون]</i>
114
00:05:55,075 --> 00:05:55,975
<i>[ل سیئول ل 9ی ئەیلۆلا 1983 ژ دایک بوویە، زانکویا کوریا
پیشە: پارێزەرێ مافێن مرۆڤی]</i>
115
00:05:56,075 --> 00:05:56,975
[گرنگیپێدان: کورێ دوویێ یێ گرووپا یوسانگ]
116
00:05:56,295 --> 00:05:58,825
<i>ب هەر حال، ئەو بتنێ پارێزەرەکە،
وەنە؟</i>
117
00:05:58,895 --> 00:06:00,300
<i>ڤان ڕۆژان، پارێزەر گەلەکن.</i>
118
00:06:00,495 --> 00:06:01,635
دادێ،
119
00:06:01,685 --> 00:06:03,325
ئەو نە پارێزەرەکێ ئاسایی یە.
120
00:06:03,395 --> 00:06:05,275
یێ جوانە و خاندنەکا باش ژی هەیە.
121
00:06:05,405 --> 00:06:07,765
ل سەرووی هندێ، گرووپا یوسانگ ژی یا ویە.
122
00:06:08,555 --> 00:06:09,905
ئەو ژی ڕاستە.
123
00:06:10,485 --> 00:06:13,105
بەلێ ئەو دگەل هێ نایێ چوو بوو دیدارا خازگینیێ،
تو دزانی.
124
00:06:13,165 --> 00:06:14,695
دێ گەلەک نەخۆش بیت.
125
00:06:14,765 --> 00:06:17,015
دادێ، پشتڕاست بە ئەو بەری نوکە چوو یە گەلەک دیدارێن هوسا.
126
00:06:18,285 --> 00:06:19,505
ئەو ژی ڕاستە.
127
00:06:19,865 --> 00:06:21,365
ئەو زەڵامە نابیت!
128
00:06:22,035 --> 00:06:23,155
بابۆ.
129
00:06:23,245 --> 00:06:26,005
تو دزانی ئەو زەڵامە هەر ڕۆژ دچیت و
کارێ من خراب دکەت...
130
00:06:26,115 --> 00:06:27,345
بابۆ، تو دزانی،
131
00:06:27,735 --> 00:06:29,665
خەونا تە د پیشەسازیا ئاڤاهیسازیێ دایە، وەنە؟
132
00:06:29,905 --> 00:06:31,355
دەمێ ئەز شوو ب وی بکەم،
133
00:06:31,415 --> 00:06:32,405
ئەز لسەر تشتێن دی نە پشتڕاستم،
134
00:06:32,475 --> 00:06:36,065
بەلێ پشتڕاست بە کو دێ مافێن کومپانییا یوسانگ یا
ئاڤاهیسازیێ ئێخمە د دەستێن تە دا.
135
00:06:36,715 --> 00:06:37,885
کومپانییا یوسانگ یا ئاڤاهیسازیێ؟
136
00:06:38,915 --> 00:06:39,755
<i>لی تێ یون.</i>
137
00:06:39,785 --> 00:06:43,485
وەک پارێزەرەکێ مافێن مرۆڤی،
ئەو کرێیێن زێدە وەرناگریت.
138
00:06:44,125 --> 00:06:47,285
بەلێ ئەگەر ل کێمی هەیڤێ ئێک دۆسە وەرگریت،
139
00:06:48,345 --> 00:06:52,235
8 ملیۆن... حەتا 10 ملیۆن وۆن،
ئەڤە مووچەیێ ویە.
140
00:06:53,105 --> 00:06:54,235
10 ملیۆن وۆن؟
141
00:06:54,395 --> 00:06:55,345
<i>بەلێ،</i>
142
00:06:55,735 --> 00:06:58,485
خووشکێ، ئەرێ کەسەکا وەکی تە دێ حەز کەت
شوو ب وی کەت؟
143
00:06:58,785 --> 00:07:00,235
چ ژ من دهێت؟
144
00:07:00,565 --> 00:07:05,255
مەزاختنێن تە بتنێ لسەر سەروچاڤێن تە
هەر هەیڤ پتر ژ 5 ملیۆن وۆنە!
145
00:07:07,005 --> 00:07:09,105
<i>- دبیت خووشکا من هێ نا بۆ وی باشتر بیت...
- تۆ گێژ...</i>
146
00:07:10,165 --> 00:07:12,675
هەی! مادەم تو هند حەز ژ کانگ هێ نایێ
دکەی، ڤێجا هەڕە.
147
00:07:12,735 --> 00:07:13,795
هەڕە ل ماڵا وێ بژی!
148
00:07:13,965 --> 00:07:16,415
ئەڤ ماڵە یا منە، تو دزانی.
149
00:07:22,075 --> 00:07:23,245
<i>بۆ پێشخستنا بازرگانییا هیڤیێ...</i>
150
00:07:24,845 --> 00:07:26,315
ئەرێ خەلک کارێن ب ڤی ڕەنگی دکەن؟
151
00:07:32,605 --> 00:07:33,795
ئەڤە چیە؟
152
00:07:33,905 --> 00:07:35,565
ئەڤە ژ خاتوون سوو ئاهـ هاتیە.
153
00:07:42,405 --> 00:07:43,415
ئاهەنگا نمایشکرنێ؟
154
00:07:44,085 --> 00:07:45,595
ژ تشکەکێ چ نینە.
155
00:07:46,295 --> 00:07:47,805
بەلێ تە سەح دکرە چ؟
156
00:07:50,505 --> 00:07:51,935
تو کارێن خۆ ناکەی، وەنە؟
157
00:07:52,045 --> 00:07:53,295
نێزیک بوو بکەم.
158
00:07:53,365 --> 00:07:54,635
ئەز نوکە دچـم.
159
00:08:03,675 --> 00:08:05,185
چێنابیت سەحدکەتە فلمێن پۆرنۆگرافی، وەنە؟
160
00:08:05,325 --> 00:08:06,525
چ هەیە بهێتە ڤەشارتن؟
161
00:08:09,665 --> 00:08:10,525
بکە؟
162
00:08:10,705 --> 00:08:12,135
<i>سەروکار سیۆ، ژ مێژە من تو نەدیتی.</i>
163
00:08:12,365 --> 00:08:13,165
ئەڤە کیە؟
164
00:08:13,255 --> 00:08:14,555
دێ کی بیت ژبلی؟
165
00:08:14,925 --> 00:08:16,555
براێ سەروکار سیۆ، بێگومان.
166
00:08:21,235 --> 00:08:22,725
<i>ئەرێ کار ل دەڤ تە باش دچنە ڕێڤە؟</i>
167
00:08:22,795 --> 00:08:25,015
ها؟ بێگومان.
168
00:08:25,085 --> 00:08:26,205
نێزیکی نیڤا وی تمام بوویە.
169
00:08:26,255 --> 00:08:27,185
هند بلەز؟
170
00:08:27,565 --> 00:08:28,695
تو درەوان ناکەی، وەنە؟
171
00:08:30,095 --> 00:08:32,265
ئەرێ هەر ژ زارۆکینیێ درەو دگەل تە دهاتنە کرن؟
172
00:08:32,395 --> 00:08:35,045
خەما من نەخۆ،
هشیاری خۆ بن.
173
00:08:35,115 --> 00:08:36,885
دەمێ کار باش دچنە ڕێڤە، ئەو گەلەک باشە، بێگومان.
174
00:08:37,845 --> 00:08:39,045
بەلێ دۆنگ چان،
175
00:08:39,315 --> 00:08:40,865
نێزیکە هەیڤەک ب دووماهی بهێت.
176
00:08:41,405 --> 00:08:44,115
هەی، ئەز نوکە یێ مشوولم. تە پەیوەندی کر
دا ڤان ئاخڤتنێن بێ رامان بۆ من بێژی؟
177
00:08:44,345 --> 00:08:45,215
بخاترا تە!
178
00:08:48,365 --> 00:08:49,975
تەلەفۆن لسەر من داخست، ڤی گەنی.
179
00:08:50,355 --> 00:08:51,485
ئۆف، ب ڕاستی.
180
00:08:52,115 --> 00:08:53,885
هوین چ دکەن؟ ئەڤە ئۆفیسە!
181
00:08:54,925 --> 00:08:56,265
دەمەکێ گەلەک کێم مایە.
182
00:08:56,495 --> 00:08:58,265
ئەز دشێم چاوا وێ ڕازی بکەم؟
183
00:09:01,085 --> 00:09:02,925
<i>پێدڤی یە تو پیا خۆ یێ چەپێ ڕاست بکەی،</i>
184
00:09:03,055 --> 00:09:05,605
<i>- پێدڤی یە ناڤتەنگا تە یا جێگر بیت.
- بەلێ.</i>
185
00:09:08,435 --> 00:09:10,235
- خاتوون یۆ ئی جوو.
- بەلێ، ڕێڤەبەر.
186
00:09:10,315 --> 00:09:12,885
بوفێ، چالاکییا تایبەت، موزیک و
ڕۆناهی هەمی هاتنە پشکنین،
187
00:09:12,935 --> 00:09:15,055
و هەمی فەرمان
هاتنە دان ژی.
188
00:09:15,135 --> 00:09:17,945
هەڕە دەرڤە و سەحکێ کا چەند گولاڤکێن
گولان هاتینە وەرگرتن.
189
00:09:18,055 --> 00:09:19,825
پێدڤی یە ئەم ژ بیرا خۆ نەبەین سوپاسییا
هەر ئێک ژ وان بکەین.
190
00:09:20,155 --> 00:09:21,305
سوو ئاهـ!
191
00:09:21,815 --> 00:09:22,925
ئەرێ ئەو زەڵامە هێشتا نەهاتیە؟
192
00:09:23,055 --> 00:09:24,195
نەخێر، هێشتا نە.
193
00:09:24,325 --> 00:09:25,195
ڕێڤەبەر.
194
00:09:25,295 --> 00:09:27,555
چەند وێنە بۆ ڕاگەهاندنێ پێدڤینە،
هیڤی دکەم سەحکەیە ڤی لای.
195
00:09:31,355 --> 00:09:34,875
<i>گەرم و گور نێزیکی من بە</i>
196
00:09:35,095 --> 00:09:38,425
<i>هەول بدە ل دلێ منێ سار بدەی</i>
197
00:09:38,925 --> 00:09:42,905
<i>ب ئاگری د چاڤێن خۆ دا</i>
198
00:09:39,375 --> 00:09:42,885
هەمییان، سوپاس بۆ هاتنا هەوە
بۆ ئاهەنگا نمایشکرنا کومپانییا من.
199
00:09:43,005 --> 00:09:45,995
<i>ئاگری د دلێ من دا هەلکە</i>
200
00:09:43,095 --> 00:09:44,585
ئۆه، ئەڤە کانگ هێ نایە!
201
00:09:44,655 --> 00:09:46,015
ل کیڤە؟ ل کیڤە؟
202
00:09:46,105 --> 00:09:49,795
<i>باشە ئەگەر دلێ من بسۆژیت و ببیتە خۆلی ژی</i>
203
00:09:49,865 --> 00:09:53,275
<i>همی ژیانا من، ئەڤ دلێ ئاگر بەربووی</i>
204
00:09:53,605 --> 00:09:57,585
<i>هەر ڕۆژ، ب ڤێ حەزا دینانە یا پر سۆز</i>
205
00:09:57,775 --> 00:10:03,790
<i>دلێ من دسۆژیت... دا حەز ژ تە بکەم</i>
206
00:10:04,915 --> 00:10:07,575
دیتنا وێ ب ڤی ڕەنگی ل وێرێ ڕاوەستیای،
هەستەکێ گەلەک جودا ددەت.
207
00:10:08,175 --> 00:10:09,575
<i>وەنە؟</i>
208
00:10:10,145 --> 00:10:12,325
ئۆه! کورێ بەڕێز، تو کەنگی گەهشتیە ڤێرێ؟
209
00:10:12,475 --> 00:10:13,415
هەر نوکە.
210
00:10:19,445 --> 00:10:22,595
- هاریکاری پێدڤی یە؟
- گەلەک سوپاس.
211
00:10:23,965 --> 00:10:25,955
هیڤی دکەم دگەل من هاریکاریێ لسەر ڤێ بکە.
212
00:10:29,935 --> 00:10:32,225
ئۆه! ئەو چوو کیڤە؟
213
00:10:33,955 --> 00:10:35,275
ئەو گاڤەک بوو، وەنە؟
214
00:10:36,395 --> 00:10:37,345
دادێ!
215
00:10:38,465 --> 00:10:39,425
<i>تو ل ڤێرێ چ دکەی؟</i>
216
00:10:39,505 --> 00:10:41,845
- ئەز هاتم دا گولان فرێکەم.
- بۆچی هەردوو ل ڤێرێنە؟
217
00:10:42,315 --> 00:10:44,525
<i>سەحکە خۆ تە چەوا خۆ خەملاندیە.
گەلەک جوانی.</i>
218
00:10:44,865 --> 00:10:47,335
بۆ تە زەحمەتە، بۆچی تە داخوازییا
هاریکاریێ نەکریە؟
219
00:10:47,395 --> 00:10:49,775
بۆچی بکەم؟ ئەرێ پارە ژ ئەسمانی
دکەڤنە خار؟
220
00:10:49,865 --> 00:10:51,835
<i>- 3 یێن دی ل دەرڤەنە.
- دزانم، دزانم.</i>
221
00:10:55,785 --> 00:10:57,545
ئۆه، ئەڤە چیە؟
222
00:10:57,845 --> 00:11:01,955
ئەگەر من زانیبا، دڤیابا من دوهی پەیوەندی
ب تە کربا دا لسەر ڕەنگێ کراسێن خۆ باخڤین.
223
00:11:02,055 --> 00:11:03,425
ئاریشە چیە؟
224
00:11:03,745 --> 00:11:06,865
هەتا ئەگەر ڕەنگ ئێک بیت ژی، دیمەن
هەستەکێ ب تەمامی جودا نیشان ددەت، تو دزانی.
225
00:11:07,225 --> 00:11:08,725
ب شیان و مۆدێرن،
226
00:11:08,875 --> 00:11:10,055
ب گشتی گومان لێکری.
227
00:11:10,345 --> 00:11:11,110
چ؟
228
00:11:11,115 --> 00:11:13,475
بۆچی، ژ سەری حەتا پیان، تو بتنێ نەشێی
ژ وێ هەوایێ کەڤنار خۆ قورتال بکەی؟
229
00:11:14,035 --> 00:11:17,475
ل کێمی ئەو جووتێ پێلاڤان
هێشتا دهێنە قەبوولکرن.
230
00:11:17,645 --> 00:11:18,755
نە خرابە.
231
00:11:19,895 --> 00:11:21,135
نوکە تو حوکمێ بدە.
232
00:11:21,325 --> 00:11:23,055
ئەرێ کراسێ من هندە کەڤنارە؟
233
00:11:23,125 --> 00:11:25,515
ئۆه، تو چاوا دشێی هوسا بێژی؟
234
00:11:25,865 --> 00:11:32,265
شیرین و ب شیانە، باش ل تە دهێت بەلێ...
235
00:11:33,415 --> 00:11:37,455
ڕەنگ ب ڕاستی کەمەکێ کەڤنارە.
236
00:11:38,845 --> 00:11:41,505
ئاهـ، گەلەک بێزارکەرە. باوەر ناکەم
بشێم پتر بمینم.
237
00:11:41,955 --> 00:11:45,135
ب مانەڤا من ل ڤێرێ ب ڤی ڕەنگی، من پشکا
خۆ بۆ تە ئەنجام دا، وەنە؟
238
00:11:45,605 --> 00:11:46,715
دا بچین.
239
00:11:47,945 --> 00:11:49,285
بەلێ، هوسا باشترە.
240
00:11:49,415 --> 00:11:51,425
مادەم پارێزەر لی تێ یون دێ ل ڤێرێ بیت،
241
00:11:51,665 --> 00:11:53,605
باشترە هوین هەردوو ئێکدوو نەبینن،
وەنە؟
242
00:11:56,025 --> 00:11:58,345
ئەو زەڵامە ژی دهێت؟
243
00:11:59,145 --> 00:12:01,045
ئۆه، دادا من دڤێت ئەڤرۆ گەلەک وەستیابییت.
244
00:12:01,105 --> 00:12:02,085
چ وەستیان... ئەز نە.
245
00:12:02,175 --> 00:12:03,315
هەڕە ژۆر، پێدڤی یە تو یا مشوول بی.
246
00:12:03,365 --> 00:12:04,615
ئەز دێ چمە ژۆر پشتی تو بچی.
247
00:12:05,585 --> 00:12:08,935
- سوو مین، ئەو کورە چوو کیڤە؟
- باشتر دبوو تە بەرێ تشتەک خواربا.
248
00:12:09,505 --> 00:12:11,615
تە ئەڤرۆ چ تشت خوار یە؟
249
00:12:11,665 --> 00:12:13,505
پێدڤی یە تو ل کێمی هندەکێ بخۆی.
250
00:12:13,726 --> 00:12:14,888
<i>ئەرێ ئەو چ جار ناهێلن تو بخۆی؟</i>
251
00:12:14,965 --> 00:12:16,725
<i>ئەز دێ نێزیک خوارنێ خوم.</i>
252
00:12:17,565 --> 00:12:19,595
دادێ، تە جانتایێ من یێ تەکەرکدار دانا کیڤە؟
253
00:12:19,685 --> 00:12:21,595
پێدڤی یە کراسێ خۆ بگوهۆرم، بێزارکەرە.
254
00:12:21,895 --> 00:12:23,205
- دادێ.
- بێدەنگ بە، من بێزار نەکە.
255
00:12:23,295 --> 00:12:24,825
بۆچی دڤێت ئەز بێدەنگ بم؟
256
00:12:27,035 --> 00:12:28,205
هەڕە ژۆر.
257
00:12:28,955 --> 00:12:30,015
ببوورە.
258
00:12:31,295 --> 00:12:32,675
چرکەکێ ڕاوەستە.
259
00:12:33,285 --> 00:12:34,675
تو...
260
00:12:36,225 --> 00:12:38,275
نەخێر، نەخێر.
261
00:12:38,325 --> 00:12:40,275
'نەخێر'؟ کی دبێژیت تو نینی؟
262
00:12:40,655 --> 00:12:43,235
قوتابخانا کارى یا ئافرەتان یا کوریا،
پۆلا 9 یا قۆناغا 3، ژمارە 25، جۆ می ئۆک.
263
00:12:43,625 --> 00:12:44,745
ئەو توی.
264
00:12:47,125 --> 00:12:48,425
کی...؟
265
00:12:52,265 --> 00:12:53,885
من دگۆت کی یە،
266
00:12:54,305 --> 00:12:55,725
ژ مێژە من تو نەدیتی.
267
00:12:58,345 --> 00:13:01,005
هندەک جاران من بهیستیە کو تو د
ڕەوشەکا دژوار دا دبۆری.
268
00:13:03,205 --> 00:13:04,375
<i>کچا تە؟</i>
269
00:13:04,655 --> 00:13:06,815
چاوایە کچا تە هند
ژ تە جودایە؟
270
00:13:06,955 --> 00:13:08,815
ڤێجا دڤێت ل بابێ خۆ بچیت.
271
00:13:09,545 --> 00:13:12,275
من بهیستیە تە شوویەکێ باش کریە.
272
00:13:13,895 --> 00:13:17,505
بەلێ چاوایە کچا تە
تمام وەکی تەیە؟
273
00:13:17,565 --> 00:13:19,185
هەروەکی ژ قالبا تە هاتبیتە چێکرن.
274
00:13:19,775 --> 00:13:22,100
<i>پێدڤی یە هوین چوبنە هەمان نەخۆشخانە
بۆ گوهۆرینا گشتی، وەنە؟</i>
275
00:13:24,005 --> 00:13:25,415
ئەڤە چیە؟!
276
00:13:26,495 --> 00:13:27,965
هەی، سوو ئاهـ!
277
00:13:28,145 --> 00:13:30,325
من نەهێلە توورە ببم.
278
00:13:33,545 --> 00:13:35,235
دادێ، تو چاوا دشێی ئاخڤتنەکا هوسا دڕندانە بێژی؟
279
00:13:35,275 --> 00:13:36,605
ئەرێ حیسابەکا نەهاتیە چارەسەرکرن د ناڤبەرا هەوە دا هەبوو
یان چ؟
280
00:13:37,265 --> 00:13:39,515
ئەز نزانم. ئەم ل ئامادەییێ
هەڤپۆل بووین.
281
00:13:40,575 --> 00:13:43,475
دشێی بێژی حیسابەکا کەڤن یا مە هەیە بهێتە چارەسەرکرن.
282
00:13:43,555 --> 00:13:45,715
ببوورە، دشێم پرسیارەکێ ژ تە بکەم؟
283
00:13:45,845 --> 00:13:46,915
بەلێ؟
284
00:13:47,105 --> 00:13:50,255
ئەرێ ئەڤە جهێ ئاهەنگا نمایشکرنا
کومپانییا پێلاڤان تێنا یە؟
285
00:13:51,215 --> 00:13:52,725
بەلێ، ل قاتێ 2.
286
00:13:53,395 --> 00:13:55,235
هیڤی دکەم دگەل من وەرە، دێ ڕێکێ نیشا تە دم.
287
00:13:55,315 --> 00:13:56,705
سوپاس.
288
00:13:56,785 --> 00:13:58,305
دادێ، پاشی تە دبینم.
289
00:14:03,725 --> 00:14:08,835
ئۆه، خۆزی زەڵامێ پاشەرۆژا ئی جوو یا من
کەسەکێ هوسا ڕاست و دروست با.
290
00:14:11,735 --> 00:14:13,305
خاتوون، باوەر دکەم پێدڤی یە ئەم نوکە بچین.
291
00:14:13,785 --> 00:14:16,145
ئۆه، بتنێ کەمەکێ دی.
292
00:14:16,375 --> 00:14:18,525
تە هەر نوکە گۆت دەمێ
چوونێ یە، وەنە؟
293
00:14:18,955 --> 00:14:21,095
ئەز دێ چم دەمێ من حەزکر،
دێ مینم دەمێ من حەزکر!
294
00:14:21,185 --> 00:14:22,265
بۆچی تو من بێزار دکەی!؟
295
00:14:22,385 --> 00:14:23,995
ئەگەر ئەم درەنگ بچین، دێ قەرەبالغییا هاتن و چوونێ هەبیت.
296
00:14:24,295 --> 00:14:26,475
تە نەبهیست کو ئەو زەڵامە لی تێ یون
دێ ل ڤێرێ بیت؟
297
00:14:26,755 --> 00:14:29,595
وی تو ڕەتکری، ئەرێ شانازییا تە
بریندار نابیت کو تو وی جارەکا دی ببینی؟
298
00:14:30,005 --> 00:14:31,595
بۆچی تو بەردەوام دبێژی کو ئەز ژ لایێ وی ڤە هاتیمە ڕەتکرن؟!
299
00:14:31,945 --> 00:14:34,415
وی ئەز ڕەت نەکرم، بەلکو من ئەو ڕەتکر.
300
00:14:34,735 --> 00:14:35,945
باشە، ئەز بتنێ...
301
00:14:36,055 --> 00:14:36,985
باشە ڤێجا.
302
00:14:37,305 --> 00:14:39,325
من ب ڕاستی نەدڤیا وی زەڵامی ببینم،
303
00:14:39,475 --> 00:14:41,785
بەلێ ژبەر تە، پێدڤی یە ئەز وی
بەری بچم ببینم ئەڤرۆ.
304
00:14:41,915 --> 00:14:44,315
دێ ب دروستی نیشا تە دم کی کی ڕەتکر.
305
00:14:47,585 --> 00:14:48,515
ئەڤە، ئەڤە...
306
00:14:48,575 --> 00:14:51,015
نەبێژە من کو حەزا وێ ل
پارێزەر لی یە؟
307
00:14:51,645 --> 00:14:52,875
چێنابیت.
308
00:14:52,925 --> 00:14:54,305
چەوا دشێت هوسا بیت؟
309
00:14:57,805 --> 00:14:58,765
تو ل ڤێرێی؟
310
00:14:59,065 --> 00:15:00,925
بەلێ، دێ هەر نوکە هێمە خار.
311
00:15:01,935 --> 00:15:04,105
کراسێ سۆر، کراسێ سۆر.
312
00:15:04,225 --> 00:15:05,005
باشە.
313
00:15:07,405 --> 00:15:09,375
ئەرێ ب ڕاستی دێ ل ڤێرێ بیت؟
314
00:15:10,005 --> 00:15:11,885
مادەم دهێت، بۆچی هێشتا ل ڤێرێ نینە؟
315
00:15:18,345 --> 00:15:20,705
<i>ئۆه، گەلەک لێببوورە.</i>
316
00:15:22,175 --> 00:15:23,215
سەحکە ئەڤە کیە.
317
00:15:23,325 --> 00:15:25,335
- ئەرێ تو نە خاتوون کانگ هێ نای؟
- تو من نیاسی؟
318
00:15:27,275 --> 00:15:28,665
چ گاڤەکە.
319
00:15:28,875 --> 00:15:30,065
تە ئەز ژبیرکرم؟
320
00:15:30,225 --> 00:15:32,065
دەمێ ئەم ل دیدارا خازگینیێ بووین،
حەتا خوین ژ دفنا من هات...
321
00:15:32,815 --> 00:15:34,065
تە ب ڤێ لەزاتیێ ئەز ژبیرکرم؟
322
00:15:34,485 --> 00:15:36,465
ئاهـ، نوکە هاتە بیرا من.
323
00:15:36,575 --> 00:15:38,465
ئەو زەڵامێ کچانە، یێ بێزارکەر.
324
00:15:38,805 --> 00:15:40,165
تو ل ڤێرێ چ دکەی؟
325
00:15:42,045 --> 00:15:43,815
سوو ئاهـ گۆت تو ژی دێ ل ڤێرێ بی.
326
00:15:44,125 --> 00:15:45,815
لەورا ئەز هاتم دا کو قەرزێ ڤەگەرینم.
327
00:15:46,155 --> 00:15:46,955
قەرز؟
328
00:15:47,515 --> 00:15:49,335
تو چاوا هزرا ڤەگەراندنا وی دکەی؟
329
00:15:51,845 --> 00:15:54,045
ئاهـ، پیێ من، هەی!
330
00:15:54,285 --> 00:15:56,795
ئاهـ، هەی! تو ل وێرێ ڕاوەستە!
331
00:16:05,165 --> 00:16:08,925
تو! چ جار جورئەت نەکە جارەکا دی
ل بەرامبەر من دیار بی، تێگەهشتی؟
332
00:16:10,305 --> 00:16:14,845
دین. هەی! ئەز چ جار تە ناهێلم!
333
00:16:16,385 --> 00:16:19,045
ئەو ل کیڤەیە؟
پێدڤی یە ئەز زوی بچمە دەرڤە.
334
00:16:22,875 --> 00:16:27,865
ئۆه، کورێ بەڕێز، تو باشی؟
کورێ بەڕێز.
335
00:16:30,095 --> 00:16:32,475
مادەم تە ب قەست نەکریە،
دێ هێلم بچیت.
336
00:16:34,265 --> 00:16:38,585
کورێ بەڕێز، پسماما تە چوو کیڤە؟
337
00:16:40,995 --> 00:16:44,735
ئەز ژی ل وێ دگەریام بەلێ
من ئەو نەدیت.
338
00:16:52,905 --> 00:16:54,615
چەند ئەز سەح دکەم ژی،
339
00:16:55,825 --> 00:16:58,935
ئەز بتنێ نەشێم کەسەکێ گونجای بۆ خووشکا مە هێ نایێ ببینم.
340
00:17:00,995 --> 00:17:01,945
ب ڕاستی.
341
00:17:02,285 --> 00:17:04,275
زڤستانا چویی گەلەک سار بوو،
342
00:17:04,405 --> 00:17:05,965
پێدڤی یە هەمی ژ سەرمایێ مربن، وەنە؟
343
00:17:07,085 --> 00:17:09,445
ئۆه! خووشک هێ نا!
344
00:17:10,465 --> 00:17:15,135
- ئۆه خاتوون! بۆچی تو هەمی یا تەر بوی؟
- من چارەسەر کر. دا نوکە بزڤرین.
345
00:17:15,265 --> 00:17:17,295
ئەو هزرەکا باشە.
هیڤی دکەم وەرە ڤی لای.
346
00:17:17,895 --> 00:17:19,735
کانگ سوو مین، تو ل ڤێرێ چ دکەی؟
347
00:17:19,785 --> 00:17:20,715
گەلەک خەلک ل ڤێرێ هەنە.
348
00:17:20,965 --> 00:17:21,895
زوی بزڤرە.
349
00:17:23,995 --> 00:17:25,145
زوی هەڕە ماڵ.
350
00:17:25,595 --> 00:17:27,625
تو بتنێ ڕاست ژ ڤێرێ هەڕە.
351
00:17:27,865 --> 00:17:28,885
ئاهـ بەلێ.
352
00:17:29,595 --> 00:17:30,895
<i>خاتوون ئی جوو، تو نوکە ل کیڤەی؟</i>
353
00:17:30,955 --> 00:17:34,155
لێببوورە، چرکەکێ بدە من.
بەلێ، ڕێڤەبەر؟
354
00:17:34,445 --> 00:17:36,665
ئەز ل لۆبیا قاتێ 1م ڕێبەرییا
مێهڤانەکی دکەم بۆ سەرى.
355
00:17:36,735 --> 00:17:39,905
<i>ل قاتێ 1 ل هیڤییا پارێزەر لی تێ یون بمینە
و وی بینە دەڤ من.</i>
356
00:17:40,015 --> 00:17:41,465
پارێزەر لی تێ یون؟
357
00:17:43,825 --> 00:17:46,765
بەلێ ئەز نوکە دگەل مێهڤانەکیمە...
358
00:17:48,755 --> 00:17:53,500
ڕێڤەبەر؟ ڕێڤەبەر؟
ئۆف، ب ڕاستی...
359
00:17:54,025 --> 00:17:56,715
لی تێ یون یان لی تێ بێک، کێ خەمە؟
360
00:17:57,015 --> 00:17:59,695
بۆچی دڤێت ئەز بم یا ل هیڤییا وی؟
361
00:18:01,275 --> 00:18:03,995
ببوورە، ئەز...
362
00:18:04,065 --> 00:18:09,035
ئۆه خودایێ من، لێببوورە.
تشتەک ژ نشکەکێ ڤە ڕوودا...
363
00:18:11,100 --> 00:18:14,835
پارێزەر لی تێ یون،
سوپاس بۆ هاتنا تە.
364
00:18:14,915 --> 00:18:16,275
سلاڤ، ڕێڤەبەر کانگ.
365
00:18:26,375 --> 00:18:28,925
ئۆه، سەحکە ڤێرێ، ئەڤە کیە؟
366
00:18:30,675 --> 00:18:32,775
تو کی؟ تە چ دڤێت؟
367
00:18:32,845 --> 00:18:35,005
ئەرێ ئەو نە خاتوونەکا گەنجا ناڤدارە؟
368
00:18:35,115 --> 00:18:36,645
<i>هوسا هزر دکەم، برا.</i>
369
00:18:36,695 --> 00:18:37,875
<i>دا وێ ژی نیاسین.</i>
370
00:18:37,945 --> 00:18:40,665
- هزرەکا باشە.
- خاتوون، خۆ ل پشتا من ڤەشێرە.
371
00:18:41,145 --> 00:18:43,695
هوین، ئەگەر هوین جورئەت بکەن ئێک گاڤا دی نێزیک ببن،
372
00:18:44,085 --> 00:18:45,335
دێ وە ب ساناهی نەهێلم.
373
00:18:46,425 --> 00:18:49,315
چ زەڵامەکێ سەیرە. تە دڤێت بمرى؟
374
00:19:04,305 --> 00:19:07,175
خاتوون، تو باشی؟
تو بریندار بوی؟
375
00:19:07,845 --> 00:19:11,095
ئەز... ب ڕاستی نوکە گەلەک ترسیام.
376
00:19:12,945 --> 00:19:16,135
نەخێرە، خاتوون.
نوکە هەمی تشت تمام بوو.
377
00:19:17,035 --> 00:19:18,355
سەروکار سیۆ.
378
00:19:29,755 --> 00:19:31,205
تو چ دکەی؟
379
00:19:31,785 --> 00:19:34,655
لێببوورە، ئەز د خەیالان دا بووم.
380
00:19:35,025 --> 00:19:38,535
ئاهـ، چ گێلاتی. ئاهـ، گەرمە.
381
00:19:38,985 --> 00:19:40,535
بۆچی ترۆمبێلێ نائینی؟
382
00:19:40,775 --> 00:19:41,725
ئاهـ، بەلێ.
383
00:19:41,905 --> 00:19:44,995
تە گۆت ترۆمبێلێ بینم، وەنە؟
ترۆمبێل نوکە ل کیڤەیە؟
384
00:19:46,055 --> 00:19:48,695
ئەرێ ل ڤێرێ بوو؟ یان ل وێرێ بوو؟
385
00:19:53,325 --> 00:19:57,255
دۆسەیا گۆلفێ ب ساناهی هاتە چارەسەرکرن،
گەلەک سوپاس.
386
00:19:59,135 --> 00:20:00,325
بۆچی سوپاسیێ دکەی؟
387
00:20:00,785 --> 00:20:03,635
سروشت هەمی ئەو تشتە یێ کو ئەم دشێین بۆ
نڤشێن خۆ بهێلین، وەنە؟
388
00:20:04,005 --> 00:20:06,145
ئەگەر من بەری نوکە هزر ل ڤێ کربا،
دابوومە ئەنجام دان ژی.
389
00:20:06,255 --> 00:20:08,545
بەلێ، تە ڕاست گۆت.
390
00:20:09,405 --> 00:20:13,035
ڤێجا نوکە دێ هەرم.
ژڤانەکێ منێ دی هەیە.
391
00:20:13,165 --> 00:20:15,245
ئەگەر تشتەکێ ب لەز نەبیت،
وێ بێخە ڕۆژەکا دی.
392
00:20:15,315 --> 00:20:17,345
دا پاشی پێکڤە خوارنا شێڤێ خوین.
393
00:20:17,515 --> 00:20:20,715
مادەم تو ل ڤێرێی،
پێدڤی یە تو سوو ئاها مە ژی ببینی.
394
00:20:21,235 --> 00:20:24,245
نەخێر، ب هەر حال، ئەز هاتیم دا تە ببینم.
395
00:20:24,525 --> 00:20:25,585
ئەز نوکە دێ هەرم.
396
00:20:25,865 --> 00:20:27,585
جارەکا دی ئێکدوو ببینین.
397
00:20:28,515 --> 00:20:31,915
جهێ داخێ یە نەشێم تە ڕاوەستینم.
جارەکا دی ئێکدوو ببینین.
398
00:20:32,935 --> 00:20:33,845
بمینە بخێر.
399
00:20:37,515 --> 00:20:40,245
خۆشتڤی، خۆشتڤی! ئەو چوو کیڤە؟
400
00:20:40,435 --> 00:20:41,405
هوین،
401
00:20:41,515 --> 00:20:42,875
ئەو هەر نوکە چوو!
402
00:20:42,945 --> 00:20:44,675
ئۆه، دڤیابا تە ئەو گرت با.
403
00:20:44,905 --> 00:20:46,425
ئەرێ ئەز د وی کاری دا شارەزامە؟
404
00:20:49,325 --> 00:20:50,905
ئەز پشتڕاستم من ل ڤێرێ ڕاوەستاند بوو.
405
00:20:51,285 --> 00:20:52,435
هەڕن سەحکەن.
406
00:20:52,505 --> 00:20:56,135
ڕاوەستن. بۆچی هێشتا ل ڤێرێ نینن؟
407
00:20:58,055 --> 00:20:59,875
واو، د دووماهیێ دا هاتن.
408
00:21:03,185 --> 00:21:06,035
بەلێ ئەو ل بەرچاڤێن من نenas نینن،
ژبیرکە.
409
00:21:10,855 --> 00:21:12,375
خاتوون، ئەرێ تو کانگ هێ نای؟
410
00:21:13,015 --> 00:21:14,465
هوین کینە؟
411
00:21:15,265 --> 00:21:19,335
خاتوون، هیڤی دکەم بهێلە بۆ من، ئەز دێ چارەسەر کەم.
412
00:21:22,645 --> 00:21:25,625
هوین، ئەرێ هوین دشێن دگەل من سەرەدەریێ بکەن؟
413
00:21:25,885 --> 00:21:27,825
و ئەڤ زەڵامە ل ڤێرێ کیە نەفرەت لێ بیت؟
414
00:21:28,215 --> 00:21:30,775
خاتوونا مە، ئەز دێ وێ پارێزم.
415
00:21:41,585 --> 00:21:43,285
<i>وێ فێری دەرسەکێ بکەن،</i>
416
00:21:44,215 --> 00:21:47,595
پاقژ بکەن، نەهێلن کەس
ب ڤێ چەندێ بحەسیت.
417
00:21:51,115 --> 00:21:53,945
کانگ هێ نا، ئەڤرۆ دێ تە فێری دەرسەکێ کەم.
418
00:21:58,165 --> 00:22:01,015
ئەو زەڵامە، چوو کیڤە؟
419
00:22:03,005 --> 00:22:04,845
کراسێ سۆر ل کیڤەیە؟ هەڕن سەحکەن.
420
00:22:04,895 --> 00:22:05,925
سۆر؟
421
00:22:09,385 --> 00:22:12,475
- ل وێرێ.
- تمامە!
422
00:22:14,315 --> 00:22:16,005
<i>هەی، ئەڤە کیە؟</i>
423
00:22:16,655 --> 00:22:18,875
<i>ئەرێ ئەو نە کەسەکا ناڤدارە؟</i>
424
00:22:21,695 --> 00:22:23,185
هوین کینە؟
425
00:22:26,015 --> 00:22:27,765
من بهیستیە یا جوان و شیرینە.
426
00:22:27,965 --> 00:22:29,285
ڕاستە، برا.
427
00:22:29,695 --> 00:22:31,505
<i>ئەڤە گەلەک یا مەزنە و زراڤە، وەنە؟</i>
428
00:22:32,025 --> 00:22:32,865
ئەز دترسم.
429
00:22:52,715 --> 00:22:57,525
هەی، خاتوون، دا بلەز ب دووماهی بینین.
ئەڤە نە یا خۆشە.
430
00:22:59,035 --> 00:23:01,975
خاتوون، ئەز دێ سەرنجا وان ڕاکێشم،
431
00:23:02,165 --> 00:23:03,275
تو ب لەزترین شێوە بڕەڤە.
432
00:23:03,405 --> 00:23:04,485
و تو؟
433
00:23:04,635 --> 00:23:06,485
ئەز دێ باش بم، خەما تە نەبیت.
434
00:23:06,715 --> 00:23:08,485
تو بتنێ ب لەزترین شێوە بڕەڤە.
435
00:23:08,565 --> 00:23:10,385
ژبیرکە، چاوا دشێم تە ل ڤێرێ بتنێ
بهێلم و بڕەڤم؟
436
00:23:10,445 --> 00:23:13,065
خاتوون، نوکە وەکی ئەز دبێژم بکە.
437
00:23:13,415 --> 00:23:14,925
ب دوورترین شێوە بڕەڤە
438
00:23:15,015 --> 00:23:17,325
و ل بنکەیەکێ پۆلیسان ڕاگەهینە، تێگەهشتی؟
439
00:23:19,615 --> 00:23:23,295
هەی، ئەڤە تمام وەکی د فلمایە.
440
00:23:23,405 --> 00:23:26,585
ڤێجا پێدڤی یە تو ڤێ ژی ژ فلمێن دی
بینی، وەنە؟
441
00:23:37,955 --> 00:23:40,155
ئەم جارەکا دی ئێکدوو دبینین، خاتوون کانگ هێ نا.
442
00:23:43,765 --> 00:23:45,805
ئەم چاوا دگەل زەڵامێن هوسا سەرەدەریێ دکەین؟
443
00:23:46,305 --> 00:23:48,375
ئەو بۆ ژیارا خۆ چ دکەن؟
444
00:24:36,485 --> 00:24:37,245
تو باشی؟
445
00:24:37,355 --> 00:24:38,195
خاتوون.
446
00:24:43,465 --> 00:24:44,725
ئەز باشم.
447
00:24:57,135 --> 00:24:59,275
ئەم ب ڕاستی نزانین چاوا سپاسییا
چاکییا تە بکەین.
448
00:25:00,035 --> 00:25:01,135
چ چاکی؟
449
00:25:01,605 --> 00:25:03,745
ئەم بەری نوکە چەند جاران ئێکدوو دیتینە.
450
00:25:04,525 --> 00:25:06,665
ئەز سیۆ دۆنگ چانم.
451
00:25:07,385 --> 00:25:08,665
ئەز لی تێ یونم.
452
00:25:10,065 --> 00:25:11,905
بەلێ خاتوون، تو ب ڕاستی باشی؟
453
00:25:12,525 --> 00:25:13,905
تو گەلەک باش دیار نینی.
454
00:25:15,015 --> 00:25:18,305
هزر دکەم دڤێت هەر نوکە وێ بگەهینمە ماڵ.
455
00:25:19,345 --> 00:25:20,265
<i>بەلێ، هوسا بکە.</i>
456
00:25:20,395 --> 00:25:22,565
ئەڤە باشترین تشتە، ئەز نوکە دێ هەرم.
457
00:25:23,725 --> 00:25:25,505
خاتوون، هشیاری خۆ بە.
458
00:25:33,805 --> 00:25:34,905
دا بچین.
459
00:25:37,505 --> 00:25:38,995
من گۆت، دا بچین.
460
00:25:39,605 --> 00:25:41,205
ب ڕاستی!
461
00:25:47,055 --> 00:25:51,325
من بهیست کو سوو ئاهـ دوهی نێزیک بوو بهێتە ڕەڤاندن.
462
00:25:51,945 --> 00:25:52,745
<i>ئەرێ هوسایە؟</i>
463
00:25:52,855 --> 00:25:55,315
<i>خۆشبەختانە چ تشت ڕوونەدا.</i>
464
00:25:55,965 --> 00:25:57,975
ئەم نزانین ئەو کەسە کی بوون،
465
00:25:58,435 --> 00:26:00,815
وان گۆت ئەو بتنێ وێ ناهێلن.
466
00:26:02,495 --> 00:26:03,585
سەروکار سیۆ.
467
00:26:04,915 --> 00:26:05,825
بەلێ، سەرۆک؟
468
00:26:05,915 --> 00:26:09,595
ئەرێ کەسێن گومان لێکری ل دەوروبەرێن
هێ نایێ ژی هەنە؟
469
00:26:11,015 --> 00:26:12,035
باشە...
470
00:26:12,115 --> 00:26:17,115
چەوا دشێت هەبیت؟
کی دشێت دژی من ڕاوەستیت؟
471
00:26:17,565 --> 00:26:19,115
<i>خەمان نەخۆ، باپیر.</i>
472
00:26:20,895 --> 00:26:22,675
ل بەرامبەر باپیر چ تشتان نەبێژە.
473
00:26:22,845 --> 00:26:24,015
من نەڤێت ئەو خەمگین ببیت.
474
00:26:24,095 --> 00:26:25,135
ئەز تێگەهشتم.
475
00:26:25,355 --> 00:26:28,555
بەلێ ئەوێن هێرش کریە سەر تە، خاتوون،
وان چ دڤیا؟
476
00:26:28,945 --> 00:26:30,735
کەسەک هەیە ئەز گومانێ لێ دکەم.
477
00:26:30,885 --> 00:26:31,995
ب ڕاستی؟
478
00:26:32,645 --> 00:26:34,955
پێدڤی یە ئەز سەد،
هزار جاران پتر تۆلا خۆ ژێ ڤەکەم.
479
00:26:35,125 --> 00:26:38,605
ئەگەر هوسا بیت، من ژی بکاربینە.
ئەز نەشێم کەسێن هوسا بهێلم.
480
00:26:38,695 --> 00:26:45,725
ب هەر حال، ئەڤرۆ ئەز باشم ب سایەیا...
لی تێ یون.
481
00:26:47,435 --> 00:26:49,445
بەلێ، دبیت ڕاست بیت...
482
00:26:49,565 --> 00:26:53,565
ئەگەر لی تێ یون نەبا، دا کەمە د
ئاریشەکا مەزن دا، وەنە؟
483
00:26:57,155 --> 00:26:59,645
چ؟ ب سایەیا لی تێ یون؟
484
00:27:00,615 --> 00:27:02,135
ئاهـ، چ تشتەک بۆ من باش ناچیتە ڕێڤە.
485
00:27:07,385 --> 00:27:09,985
هەی، هوین چاوا ئەرکان بجهـ دئینن؟
486
00:27:10,805 --> 00:27:12,015
سەحکە ڤی زەڵامی،
487
00:27:12,465 --> 00:27:14,865
دڤێت ئەم بین یێن توورە،
بۆچی تو قێریێ لسەر مە دکەی؟
488
00:27:14,915 --> 00:27:17,005
هەی تو، تو حەتا نەشێی ئەرکەکێ
سادە بجهـ بینی،
489
00:27:17,075 --> 00:27:18,215
بۆچی تو قێریێ لسەر من دکەی؟
490
00:27:18,345 --> 00:27:21,505
ئۆه، تو نوکە گەلەک یێ ب جرئەتی، وەنە؟
491
00:27:21,615 --> 00:27:24,075
ژبیرکە، ئەز ئێدی هاریکارییا تە ناڤێم،
492
00:27:24,145 --> 00:27:25,005
تەلەفۆنێ بگرە.
493
00:27:25,415 --> 00:27:29,095
بکە؟ بکە؟!
494
00:27:31,025 --> 00:27:32,445
جارەکا دی داخست.
495
00:27:33,115 --> 00:27:36,015
بۆچی ئەو هەردەم ب ڤی ڕەنگی
دگەل من سەرەدەریێ دکەت؟
496
00:27:36,205 --> 00:27:40,425
بەلێ، نوکە دەمێ وێ یە کو ئەز دەست ب
یارییا 2 و 3 بکەم.
497
00:28:00,685 --> 00:28:01,855
تو باشی؟
498
00:28:02,095 --> 00:28:03,045
<i>ئەم جارەکا دی ئێکدوو دبینین.</i>
499
00:28:03,255 --> 00:28:04,185
<i>خاتوون کانگ هێ نا.</i>
500
00:28:06,415 --> 00:28:10,115
ئەز نوکە هزرا چ دکەم؟ دین، دین!
501
00:28:16,315 --> 00:28:19,325
ئۆه، چەند گەرمە. بۆچی هوسا گەرمە؟
502
00:28:19,975 --> 00:28:21,635
سپلیت (AC) خراب بوویە؟
503
00:29:08,905 --> 00:29:15,195
<i> ئەز د هزرا خۆ دا دگەل تە بتنێ بووم</i>
504
00:29:16,185 --> 00:29:22,575
<i>و د خەونێن خۆ دا من هزار جاران لێڤێن تە ماچی کرینە</i>
505
00:29:23,475 --> 00:29:28,665
<i>هندەک جاران ئەز تە دبینم ژ دەرڤەی دەرگەهێ من دبۆری</i>
506
00:29:30,245 --> 00:29:31,655
<i>سلاڤ،</i>
507
00:29:33,255 --> 00:29:36,645
<i>ئەرێ ئەزم یێ تو لێ دگەریێ؟</i>
508
00:29:37,355 --> 00:29:39,845
<i>ئەز دشێم د چاڤێن تە دا ببینم</i>
509
00:29:40,665 --> 00:29:43,825
<i>ئەز دشێم د گرنژینا تە دا ببینم</i>
510
00:29:44,195 --> 00:29:50,595
<i>تو هەمی ئەوی تشتێ کو من هەر دڤیا، باهۆزێن من ڤەکرینە</i>
511
00:29:50,785 --> 00:29:53,855
<i>چونکی تو ب دروستی دزانی چ بێژی</i>
512
00:29:54,265 --> 00:29:57,205
<i>و تو ب دروستی دزانی چ بکەی</i>
513
00:29:57,775 --> 00:30:02,615
<i>و من دڤێت گەلەک تشتان بێژمە تە</i>
514
00:30:03,625 --> 00:30:06,115
<i>حەز ژ تە دکەم</i>
515
00:30:17,465 --> 00:30:19,025
ئانکو شیانێن هوسا ژی یێن تە هەنە؟
516
00:30:21,105 --> 00:30:22,595
تو ژبەر من ژ خەو ڕابووی؟
517
00:30:23,195 --> 00:30:25,295
نە بتنێ ژبەر تە،
518
00:30:26,055 --> 00:30:27,865
بەلێ بۆچی تو هێشتا نە نڤستی؟
519
00:30:29,625 --> 00:30:33,985
ژ نشکەکێ ڤە من دەست ب هزرکرنێ کر
کو ئەز بۆ چ دژیم.
520
00:30:34,575 --> 00:30:37,855
هەست دکەم ئەگەر سترانێ نـەبێژم،
نەشێم بنڤم.
521
00:30:38,315 --> 00:30:39,415
ئەرێ هوسایە؟
522
00:30:40,535 --> 00:30:42,415
ڤێجا بەردەوام بە.
523
00:30:42,705 --> 00:30:43,915
بکەم؟
524
00:30:48,305 --> 00:30:50,945
- تو...
- ڕاوەستە.
525
00:30:52,645 --> 00:30:54,055
ئومێدا خۆ بێژە من.
526
00:30:55,045 --> 00:30:56,605
ئومێدا من؟
527
00:30:58,205 --> 00:30:59,305
ئومێدا من ئەوە کو...
528
00:30:59,395 --> 00:31:02,815
نەخێر، من دڤێت تو سترانا "ئومێدا خۆ بێژە من"
یا "گێرلس جەنەرەیشن" بژەنی
529
00:31:04,105 --> 00:31:06,545
بەلێ ئەز بتنێ کەمەکێ ژێ دزانم.
530
00:31:06,985 --> 00:31:07,825
ئەرێ هوسایە؟
531
00:31:10,275 --> 00:31:12,455
ڤێجا "نۆبەدی"
"نۆبەدی" یا "وۆندەر گێرلس" بژەنە
532
00:31:13,515 --> 00:31:15,195
ئەو ژی، ئەز بتنێ کەمەکێ ژێ دزانم.
533
00:31:15,375 --> 00:31:17,625
چ؟ ڤێجا تو دشێی چ بژەنی؟
534
00:31:19,605 --> 00:31:20,675
<i>چەند خەمگینە.</i>
535
00:31:20,955 --> 00:31:23,045
هەڕە بانگی کەسێن سازیان بکە ل ڤێرێ.
536
00:31:23,135 --> 00:31:25,045
سپلیتا من خراب بوویە،
ژ گەرماتیێ دمرم.
537
00:31:26,505 --> 00:31:27,955
ئەز دێ چم و چێکەم.
538
00:31:33,065 --> 00:31:35,205
ئەو چوو کیڤە؟
539
00:31:49,705 --> 00:31:50,895
<i>بلەز!</i>
540
00:31:50,985 --> 00:31:52,125
بەلێ.
541
00:31:54,205 --> 00:31:55,675
ئاهـ، لەورا.
542
00:31:56,565 --> 00:32:00,175
هەی خاتوون، دشێی هیڤی دکەم دەرنەفیسێ
ژ بەریکا من دەربینی؟
543
00:32:00,675 --> 00:32:02,335
چ؟ تو!
544
00:32:03,545 --> 00:32:04,545
ژبیرکە.
545
00:32:09,735 --> 00:32:12,065
خاتوون، کورسیێ بۆ من بگرە.
546
00:32:12,655 --> 00:32:13,645
بۆچی دڤێت بکەم؟
547
00:32:13,775 --> 00:32:16,235
داکو بشێم بلەز چێکرنێ ب دووماهی بینم.
بلەز.
548
00:32:17,065 --> 00:32:18,635
دبێژیتە من ڤێ و وێ بکە.
549
00:32:24,935 --> 00:32:31,675
ئاهـ! ئاریشە تێلا کارەبێ یە...
550
00:32:31,785 --> 00:32:34,315
تێگەهشتم، من چ جار نەزانی.
551
00:32:39,435 --> 00:32:40,715
خاتوون.
552
00:32:41,705 --> 00:32:43,225
وەرە خار. تو چ دکەی؟
553
00:32:45,705 --> 00:32:46,765
خاتوون.
554
00:32:47,025 --> 00:32:48,545
دشێم هیڤی دکەم حەماما تە بکاربینم؟
555
00:32:48,655 --> 00:32:49,735
بۆچی؟
556
00:32:50,235 --> 00:32:51,565
من دڤێت سەروچاڤێن خۆ بشۆم.
557
00:32:51,895 --> 00:32:53,045
بکەیفا خۆ.
558
00:32:53,365 --> 00:32:54,405
سوپاس.
559
00:33:05,095 --> 00:33:07,405
ئەڤ بێ شەرەفە دەست دکەت ب هەستکرنا
تشتەکی بۆ من،
560
00:33:07,665 --> 00:33:10,405
لەورا نوکە گاڤا بهێت ئەوە،
561
00:33:14,665 --> 00:33:17,735
2 فاکتەرێن گرنگ یێن وانگسمنی دی کاپریۆ
ئەڤەنە...
562
00:33:18,175 --> 00:33:20,515
<i>وێ ب ڤێ بێهنا سەرنجڕاکێش بگرە.</i>
563
00:33:22,515 --> 00:33:25,495
<i>ب ڤان چاڤێن تەر یێن بریسکدار ب دووماهی بینە.</i>
564
00:33:27,965 --> 00:33:29,545
دێ هەر نوکە دەست پێ کەت.
565
00:33:29,635 --> 00:33:31,265
ل هیڤییا من بە، کانگ هێ نا.
566
00:33:33,375 --> 00:33:35,315
تو دەرناکەڤی، تو چ دکەی؟
567
00:33:37,905 --> 00:33:38,975
خاتوون...
568
00:33:47,435 --> 00:33:51,985
نەخێر، تو بۆ دەمەکێ درێژ دەرنەکەتی
لەورا ئەز...
569
00:33:52,325 --> 00:33:55,525
ششش، نەترسە، خاتوون.
570
00:34:07,005 --> 00:34:08,525
تو ل ڤێرێ چ دکەی؟
571
00:34:09,185 --> 00:34:12,755
بەلێ، ڕێڤەبەر جانگ، بتنێ گەلەک گەرم بوو.
572
00:34:17,215 --> 00:34:19,345
کی بوو یێ پلاگ دەرئێخستی؟
573
00:34:20,035 --> 00:34:21,745
دێ زوی سار بیت.
574
00:34:22,015 --> 00:34:22,855
سوپاس.
575
00:34:24,425 --> 00:34:25,495
نوکە، هیڤی دکەم ئارام بە.
576
00:34:26,605 --> 00:34:27,495
بێژە شەڤ باش.
577
00:34:28,615 --> 00:34:31,775
بەلێ، خاتوون، شەڤا تە باش بیت.
578
00:34:32,845 --> 00:34:33,775
هەڕە.
579
00:34:33,995 --> 00:34:35,065
بەلێ.
580
00:34:41,265 --> 00:34:45,765
بەلێ بۆچی ئەڤ شەڤە تو یێ ل ئەرکی؟
581
00:34:46,545 --> 00:34:50,735
باشە، ڕێڤەبەر جۆنگ گۆت هەست ب باشیێ ناکەت،
لەورا من دگەل وێ گوهۆری.
582
00:34:51,175 --> 00:34:53,645
ڤێجا بۆچی تو چوویە ژۆرا خاتوونێ؟
583
00:34:54,955 --> 00:34:55,935
تە نەدیت؟
584
00:34:56,255 --> 00:34:58,575
خاتوونێ گۆت سپلیتا
ژۆرا وێ خراب بوویە.
585
00:34:58,705 --> 00:35:00,995
ئەگەر تو ل ئەرکی بی، دڤێت تو
د ژۆرا ئەولەکاریێ دا بمینی.
586
00:35:02,285 --> 00:35:05,415
باشە، د ڕێکا من دا بۆ حەمامێ،
ب ڕێکەفت...
587
00:35:06,835 --> 00:35:09,095
حەمام ڕاست ل تەنیشتا ژۆرا ئەولەکاریێ یە.
588
00:35:10,125 --> 00:35:14,405
ئاهـ! ئەرێ ئێک ل وێرێ ژی هەیە؟
من ئەو نەدزانی.
589
00:35:15,675 --> 00:35:19,105
ژ نوکە و پێڤە، بێ ڕەزامەندییا من،
تە ماف نینە ئەرکێن خۆ بگوهۆری.
590
00:35:19,955 --> 00:35:20,835
بەلێ، بەڕێز.
591
00:35:21,915 --> 00:35:22,605
هەڕە.
592
00:35:32,075 --> 00:35:33,465
بۆچی هوسا ب زەحمەتە؟ ب ڕاستی!
593
00:35:37,005 --> 00:35:38,244
ئەڤە بەیاننامەنە ژ کارمەندێن ئارمانجکری
594
00:35:38,245 --> 00:35:40,678
کو دێ د ئێکگرتنا گرووپا یوسانگ دا هێنە دەرکرن.
595
00:35:41,325 --> 00:35:43,775
و ل ڤێرێ چەند شلۆڤەکرنێن سادە یێن
ڕەوشێ هەنە.
596
00:35:45,105 --> 00:35:46,635
هیڤیدارم هوین وێ ب دروستی ڕاپۆرت بکەن.
597
00:35:47,795 --> 00:35:52,215
بەلێ ئەرێ نە یا نەخۆشە کو تو ڤی کاری
ب کومپانییا بابێ خۆ بکەی؟
598
00:35:54,005 --> 00:35:54,785
کەمەکێ نەخۆشە...
599
00:35:55,435 --> 00:36:00,405
بەلێ هەتا هوسا بیت، کو ب تەمامی پشتگوهـ باڤێژم،
دێ هێشتا پتر نەئارام بم.
600
00:36:02,705 --> 00:36:03,675
ئەز پشت ب تە دبەستم.
601
00:36:03,895 --> 00:36:05,145
سوپاس.
602
00:36:10,705 --> 00:36:11,945
تو ب ڕاستی باشی؟
603
00:36:12,925 --> 00:36:13,655
چ؟
604
00:36:13,795 --> 00:36:15,205
ئەز گەلەک لسەر تە دترسم.
605
00:36:16,215 --> 00:36:19,135
دەمێ ئەڤە بهێتە ڕاپۆرتکرن، ئەرێ خێزانا تە
دێ هێشتا چ تشتان نەکەت؟
606
00:36:19,655 --> 00:36:22,535
خەمگین نەبە، بتنێ بابەتا نووچەیێ
ب نڤیسە.
607
00:36:22,975 --> 00:36:25,975
<i>[ئیمزایێن وەلاتیێن ڕەخنەگر ل
ڕێکخستنا دوباره یا گرووپا یوسانگ]</i>
608
00:36:23,455 --> 00:36:24,535
<i>و ل ڤێرێ ژی ئیمزا بکە.</i>
609
00:36:30,305 --> 00:36:32,335
جودایە ژ وێ یا من پێشبینی دکر.
610
00:36:35,005 --> 00:36:36,135
ئەڤە باش ل ئێک دهێت.
611
00:36:37,405 --> 00:36:39,975
خاتوون، بۆچی هەمی ئەڤە ژ نشکەکێ ڤە...
612
00:36:40,325 --> 00:36:43,875
پشتی کەسەک چاکیەکێ دگەل من بکەت،
ئەز نەشێم پشتگوهـ باڤێژم، دشێم؟
613
00:36:45,985 --> 00:36:49,305
وەک سەروکارێ تە، من بتنێ ئەو کر یا کو
دڤیابا من کربا.
614
00:36:49,525 --> 00:36:50,725
پێدڤی ناکەت تو ڤی پارەی بمەزێخی.
615
00:36:50,805 --> 00:36:52,745
نە تو بەلکو لی تێ یون.
616
00:36:52,746 --> 00:36:53,746
چ؟
617
00:36:54,245 --> 00:36:55,885
خاتوون، پێدڤی ناکەت تو ڤی پارەی بمەزێخی-
618
00:36:56,095 --> 00:36:58,505
پشتی چاکیەک دگەل من بهێتە کرن، هەست ب خرابیێ دکەم
کو بتنێ هوسا بهێلم.
619
00:37:01,425 --> 00:37:02,885
- هیڤی دکەم ڤێ بپێچە.
- بەلێ.
620
00:37:04,575 --> 00:37:06,415
ڤێجا تو لسەر من هەست ب خرابیێ ناکەی...
621
00:37:15,405 --> 00:37:20,825
بتنێ بێژە پارێزەر لی تێ یون کو ئەڤە
بۆ سوپاسییا وی یە، ئەو دێ تێگەهیت.
622
00:37:21,235 --> 00:37:22,825
ئۆه، تێگەهشتم.
623
00:37:24,685 --> 00:37:27,675
بەلێ... ئەرێ ئەو دێ نێزیک زڤریت؟
624
00:37:28,025 --> 00:37:30,305
چ؟ نەخێر.
625
00:37:30,435 --> 00:37:33,975
ئەو نوکە ب تشتەکی ڤە یێ مشوولە.
پەیوەندیێ پێ بکەم؟
626
00:37:34,265 --> 00:37:38,415
نەخێر، ب هەر حال ئەز نە ل ڤێرێمە دا وی ببینم.
627
00:37:39,985 --> 00:37:43,795
ئەگەر هاریکارییا من پێدڤی بیت، هیڤی دکەم من ئاگەهدار بکە.
628
00:37:44,325 --> 00:37:47,255
ئەز کەسەکم کو دڤێت هەر چاکیەکا
دگەل من هاتبیتە کرن ڤەگەرینم.
629
00:37:53,765 --> 00:37:54,395
دا بچین.
630
00:37:54,825 --> 00:37:56,015
خاتوون کانگ هێ نا،
631
00:37:56,755 --> 00:37:58,013
مادەم تو ل ڤێرێی...
632
00:38:00,877 --> 00:38:02,933
هیڤی دکەم لسەر ڤێ ژی ئیمزا بکە.
633
00:38:05,095 --> 00:38:06,005
بێگومان.
634
00:38:13,165 --> 00:38:16,605
ئەرێ مێنیویا ئەڤرۆ دێ دگەل
شاتۆ مووتۆن ڕۆتشیڵد گونجیت؟
635
00:38:17,995 --> 00:38:19,635
دڤێت باش بگونجیت.
636
00:38:21,015 --> 00:38:22,575
ئەو چوو کیڤە؟
637
00:38:23,405 --> 00:38:28,275
ئۆه بەلێ، من دڤێت سەروکار سیۆ لسەر
شەرابا سۆر فێر بکەم، دیتنا تە چیە؟
638
00:38:28,915 --> 00:38:31,865
سەروکار سیۆ فێر بکەی؟ بۆچی ژ نشکەکێ ڤە...؟
639
00:38:31,955 --> 00:38:35,545
ل وێ شێڤا خوارنێ، وی
باربێرا* پێشکێش کر، وەنە؟
640
00:38:31,975 --> 00:38:35,475
<i>*شەرابا مێرلۆت باربێرا</i>
641
00:38:35,815 --> 00:38:38,305
هزر دکەم دبیت هندەک شیان یێن وی هەبن.
642
00:38:38,535 --> 00:38:41,665
دیارە ڕێڤەبەر جۆنگ گەلەک
ژ سەروکار سیۆ دلخۆشە.
643
00:38:42,035 --> 00:38:44,215
تو نینی، ڕێڤەبەر جانگ؟
644
00:38:45,135 --> 00:38:46,935
ئەز گەلەک نە پشتڕاستم.
645
00:38:47,905 --> 00:38:52,545
مادەم تو د ڤی بیاڤی دا گەلەک شارەزای،
هەول بدە وێ فێر بکە و ببینە.
646
00:38:53,635 --> 00:38:58,205
ڤێ حەفتیێ، ب هەر حال بڕیارە خزمەتکار و سەروکاران
ڕاهێنانێن بنەرەتی وەرگرن،
647
00:38:58,735 --> 00:39:00,405
باشە کو نوکە بهێتە کرن.
648
00:39:01,175 --> 00:39:01,995
باشە ڤێجا.
649
00:39:04,395 --> 00:39:05,355
ل ڤێرێ یە.
650
00:39:16,485 --> 00:39:17,815
لێببوورە.
651
00:39:20,565 --> 00:39:21,735
چەند باشە.
652
00:39:22,155 --> 00:39:24,655
ئەگەر مە ئەڤە شکاندبا، دا مووچەیێ
چەند هەیڤان ژ دەست دەین.
653
00:39:25,905 --> 00:39:27,425
سوپاس، ڕێڤەبەر جانگ.
654
00:39:30,065 --> 00:39:31,455
<i>ڕێڤەبەر جانگ.</i>
655
00:39:31,955 --> 00:39:34,996
تە تێبینی کر هندەک شەراب
بەرزە بووینە؟
656
00:39:35,295 --> 00:39:37,575
دێ پاشی وێ پشتڕاست کەم.
657
00:39:38,775 --> 00:39:39,825
دا بچین.
658
00:40:02,485 --> 00:40:05,635
خاتوون، نە ب قەست بوو.
659
00:40:06,595 --> 00:40:10,355
نەخێرە. تشتێن هوسا هندەک جاران ڕوو ددەن.
660
00:40:14,215 --> 00:40:14,975
دشێی بچی.
661
00:40:15,395 --> 00:40:16,595
بەلێ، خاتوون.
662
00:40:27,415 --> 00:40:31,575
حەتا نوکە دڤێت دیاریێن من وەرگرتبن، وەنە؟
663
00:40:48,115 --> 00:40:50,345
چ پەیوەندییەک بۆ من نینە؟
664
00:40:50,815 --> 00:40:51,835
نە.
665
00:40:52,385 --> 00:40:53,455
ب ڕاستی چ نینە؟
666
00:40:54,435 --> 00:40:56,075
ئەز درەوان ناکەم.
667
00:40:56,985 --> 00:40:59,365
سەیرە. دڤێت ل ڤی دەمی
پەیوەندیێ ب من بکەت.
668
00:40:59,525 --> 00:41:01,365
تو ل هیڤییا پەیوەندییەکێی؟
669
00:41:02,405 --> 00:41:04,595
نەخێر، تشتەکێ هوسا نینە.
670
00:41:08,615 --> 00:41:09,965
چ ب سەرێ وێ هاتیە؟
671
00:41:12,495 --> 00:41:15,395
یان دبیت ل هیڤییا پەیوەندییا
وی پارێزەری بیت؟
672
00:41:19,815 --> 00:41:20,555
بکە؟
673
00:41:22,115 --> 00:41:23,485
پارێزەر لی؟
674
00:41:25,265 --> 00:41:26,145
بەلێ.
675
00:41:29,075 --> 00:41:32,175
واو، ئەرێ ئەڤە ب ڕاستی ماڵا کەسەکی یە؟
676
00:41:32,545 --> 00:41:33,815
تفا تە دهێتە خار.
677
00:41:34,065 --> 00:41:37,415
خاتوون یۆ ئی جوو،
هیڤی دکەم، نەشێی کەمەکێ قەدرێ خۆ بگری؟
678
00:41:37,965 --> 00:41:39,665
بەلێ، دزانم.
679
00:41:40,525 --> 00:41:43,205
باشە، نە وەکی کارێ گران دێ ئەنجام دەت.
680
00:41:43,435 --> 00:41:45,925
من بهیستیە دادا تە بەرێ
کچەکا سەرپێچیکەر بوو.
681
00:41:46,335 --> 00:41:47,175
تە چ گۆت؟
682
00:41:47,355 --> 00:41:48,835
دادا من هوسا گۆت.
683
00:41:49,215 --> 00:41:52,885
ئەڤە نیشا من ددەت کو، ژینگەها ماڵێ
گەلەک گرنگە.
684
00:41:55,735 --> 00:41:58,345
ژ وێ یا ئەز دزانم، دادا تە هوسا بوو.
685
00:42:01,395 --> 00:42:02,415
خاتوون سوو ئاهـ ل ڤێرێیە.
686
00:42:02,765 --> 00:42:04,905
ئەڤرۆ، من ئەو پێلاڤ ئیناینە یێن من دیزاین کرین.
687
00:42:04,975 --> 00:42:05,985
باپیر ل ماڵە؟
688
00:42:06,065 --> 00:42:06,815
فەرموو ژۆر.
689
00:42:09,745 --> 00:42:10,645
خاتوون!
690
00:42:12,845 --> 00:42:13,715
خاتوون!
691
00:42:13,765 --> 00:42:15,775
پێدڤی ناکەت ئەڤرۆ لدویڤ من بهێی،
ئەز دێ ب تنێ چم.
692
00:42:15,845 --> 00:42:17,125
نەخێر، ئەز دێ تە گهینمە وێرێ.
693
00:42:17,175 --> 00:42:18,255
پێدڤی ناکەت.
694
00:42:19,755 --> 00:42:22,905
هندەک کەسێن سەیر هێرش کریە سەر تە،
تە ئەو ژبیرکر؟
695
00:42:23,275 --> 00:42:26,225
وەک سەروکارێ تە، ئەز بێگومان ڕێکێ
نادەم تو ب تنێ بچی.
696
00:42:26,395 --> 00:42:28,055
بۆچی تو هوسا بێزارکەری؟
697
00:42:28,315 --> 00:42:29,675
هێشتا ئەز ب باشی دگەل تە، ڕێکێ ڤەکە.
698
00:42:29,825 --> 00:42:30,795
نەخێر!
699
00:42:31,075 --> 00:42:32,435
ئاهـ ب ڕاستی.
700
00:42:33,165 --> 00:42:35,335
لدویڤ من نـەهە!
701
00:42:35,675 --> 00:42:36,415
خاتوون...
702
00:42:38,225 --> 00:42:39,225
خاتوون!
703
00:42:45,105 --> 00:42:46,025
برا؟
704
00:42:48,365 --> 00:42:49,105
ئی جوو.
705
00:42:49,265 --> 00:42:51,995
ئی جوو، تو سەروکار سیۆ نیاسی؟
706
00:42:52,325 --> 00:42:54,375
سیۆ... سەروکار سیۆ؟
707
00:42:54,715 --> 00:42:57,185
<i>سەروکارێ سەرەکیێ هێ نایێ، تو نزانى؟</i>
708
00:43:18,075 --> 00:43:21,015
ئەگەرێ دیتنا من چیە؟
709
00:43:22,495 --> 00:43:24,245
تە چەند دیاریێن گەلەک گرانبها فرێکرینە.
710
00:43:24,855 --> 00:43:27,605
ئاهـ ئەو! چ نینە.
711
00:43:28,815 --> 00:43:31,625
ب هەر حال، ئەز قەرزارێ تەمە.
712
00:43:32,795 --> 00:43:36,885
ئەز سپاسگوزارم بەلێ دڤێت ئەز وێ
بۆ تە ڤەگەرینم، ژبەر هندێ ئەڤ دیدارە.
713
00:43:37,485 --> 00:43:38,235
چ؟
714
00:43:38,285 --> 00:43:40,805
گەلەک پترە ل هەمبەر وێ یا
من وێ ڕۆژێ کری.
715
00:43:46,475 --> 00:43:47,545
ئەز نەشێم ڤان وەرگرم.
716
00:43:49,415 --> 00:43:50,765
سەحکە ڤێرێ، بەڕێز لی تێ یون.
717
00:43:51,775 --> 00:43:54,725
بۆ کورەکێ گرووپا یوسانگ کو بێژیت
ئەڤە گەلەک گرانبهایە...
718
00:43:54,805 --> 00:43:56,075
باوەر ناکەی کو ئەڤە گەلەک ساختەیە؟
719
00:43:57,185 --> 00:43:58,915
تمام وەکی خەلکێ ئاسایی.
720
00:44:00,045 --> 00:44:01,045
تۆ هوسا هزر دکەی؟
721
00:44:01,095 --> 00:44:03,200
مادەم تە دەست ب ئاخڤتنێ کر،
بۆچی ناهێیە سەر خالێ؟
722
00:44:03,895 --> 00:44:05,200
ئاشکرایە کو تو نڤشەکێ ملیۆنێرانی،
723
00:44:05,215 --> 00:44:07,635
بەلێ تو پارێزەرەکێ مافێن مرۆڤی و
دژی دەولەمەند و بهێزانی.
724
00:44:07,945 --> 00:44:10,255
هزر دکەم تو د ڕاستی دا دووڕووی.
725
00:44:10,555 --> 00:44:11,665
تۆ هوسا هزر ناکەی؟
726
00:44:16,585 --> 00:44:20,605
<i>دەمێ ئەز ل ئامادەییێ بووم، دگەل هەڤالەکێ،
کەتمە د شەرەکی دا.</i>
727
00:44:22,505 --> 00:44:24,135
ئەم بۆ بنکەیێ پۆلیسان هاتینە برن،
728
00:44:25,225 --> 00:44:28,465
وی هەڤالی خەلەتییا من ژی ل خۆ گرت،
و هاتە دەرکرن.
729
00:44:29,215 --> 00:44:31,385
بەلێ ئەز دەرباز بووم هەروەکی چ تشت ڕوونەدابیت.
730
00:44:32,795 --> 00:44:34,655
ب سایەیا بابێ منێ دەولەمەند.
731
00:44:36,695 --> 00:44:38,420
ئەو جارا ئێکێ بوو من زانی...
732
00:44:39,645 --> 00:44:41,295
پارە چەند تشتەکێ ترسناکە...
733
00:44:43,285 --> 00:44:44,305
تشتەکێ شەرمەزاریێ یە.
734
00:44:45,965 --> 00:44:48,765
بۆچی تو هەمی ڤان تشتان دبێژیە من؟
735
00:44:48,925 --> 00:44:53,385
خاتوون ژی، ژبەر گرووپا کانگسان،
تو د ئارامیێ دا دژی، وەنە؟
736
00:44:54,385 --> 00:44:58,495
بەلێ، دبیت، هەست ب شەرمێ ناکەی
کو هوسا بژی؟
737
00:45:00,305 --> 00:45:03,165
بەلێ، ڕێکا ئەز پێ دژیم...
738
00:45:04,035 --> 00:45:06,645
دبیت وەکی تە گۆتی، گەلەک دووڕوویانە بیت.
739
00:45:08,285 --> 00:45:09,605
بەلێ ئەز گەلەک ڕازیمە.
740
00:45:11,635 --> 00:45:14,575
ل کێمی ئەز دزانم دڤێت ژ چ شەرم بکەم.
741
00:45:19,435 --> 00:45:21,935
ڕێکێن دی بۆ دەربڕینا دلێ خۆ،
ژبلی پارەی،
742
00:45:22,295 --> 00:45:23,265
گەلەک ڕێکێن هوسا هەنە.
743
00:45:24,835 --> 00:45:26,895
بەلێ ئەز نەشێم ب ڤێ ڕێکا تایبەت وەرگرم.
744
00:45:47,895 --> 00:45:49,155
<i>بۆچی دڤێت تو درەوان بکەی؟</i>
745
00:45:49,775 --> 00:45:51,155
تە گۆت تو سکرتێرێ سەرۆکی.
746
00:45:51,325 --> 00:45:53,445
تە گۆت تو ل سۆکچۆی...
بۆچی دڤێت تو درەوێن هوسا بکەی؟
747
00:45:54,785 --> 00:45:55,675
باشە...
748
00:45:57,565 --> 00:46:01,235
هەی، کارکرنا من وەک خولامەکێ کانگ هێ نایێ،
749
00:46:02,005 --> 00:46:03,305
ئەز چاوا دشێم وێ بێژمە تە؟
750
00:46:03,365 --> 00:46:04,925
لەورا تە درەو کرن؟
751
00:46:05,565 --> 00:46:06,425
ئی جوو...
752
00:46:06,735 --> 00:46:09,155
برا، ئەگەر تە ڕاستی بۆ من گۆتبا،
دا من چ تشت گۆتبا؟
753
00:46:10,115 --> 00:46:13,415
من گەلەک باش دزانی کانگ هێ نایێ گەلەک کرەهـ ژ تە ڤەدبیت.
754
00:46:13,685 --> 00:46:16,205
دڤیابا تە پارە بدەستخستبا
هەتا ئەگەر دڤیابا تە بۆ وێ کار کربا،
755
00:46:16,395 --> 00:46:18,395
تو هزر دکەی دا ئەز تێنەگەهم؟
756
00:46:19,055 --> 00:46:20,815
برا، تو چ ژ من نزانی؟
757
00:46:22,725 --> 00:46:23,585
لێببوورە، ئی جوو.
758
00:46:24,585 --> 00:46:27,065
ژبیرکە، کی دڤێت گوهـ ل داخوازا لێبوورینێ بیت؟
759
00:46:33,435 --> 00:46:36,565
بەلێ برا، دێ تشتەکێ دی ژ تە پرسم.
760
00:46:38,005 --> 00:46:40,455
لسەر درەوێن تە، ئەرێ هەمی ئەڤەنە؟
761
00:46:42,605 --> 00:46:44,585
ئەرێ ب ڕاستی هەمی ئەڤەنە؟
762
00:46:46,935 --> 00:46:48,845
ئەو... هەمییە.
763
00:46:50,635 --> 00:46:53,755
چاڤێن مە یێن د ناڤ ئێکدا دنێرن،
764
00:46:54,685 --> 00:46:57,245
مە هەول ددا چ بێژین؟
765
00:46:58,925 --> 00:47:01,855
ئۆه، کچا من ئەڤرۆ زوی هاتیە.
766
00:47:03,005 --> 00:47:04,275
ئەز زڤریم.
767
00:47:04,445 --> 00:47:09,775
وەرە ڤێرێ و هاریکارییا من بکە.
کرنا ڤی کاری ب تنێ گەلەک یا هێدییە.
768
00:47:10,745 --> 00:47:15,015
ڤێجا، وێ ڕێڤیێ ئەڤرۆ زۆرداری ل تە کر؟
769
00:47:15,745 --> 00:47:16,775
نەخێر.
770
00:47:17,225 --> 00:47:18,775
بۆچی تو هندەکان چێدکەی؟
771
00:47:20,245 --> 00:47:22,285
دۆنگ چان حەز ژ تورشیکا پیڤازان دکەت، وەنە؟
772
00:47:23,475 --> 00:47:25,845
مەرەق دکەم کا ڕەوشا وی ل سۆکچۆ چاوایە.
773
00:47:26,025 --> 00:47:28,995
من دڤیا هندەک تورشیکا پیڤازان و
هندەک خارنێن دی بۆ فرێکەم.
774
00:47:29,045 --> 00:47:30,805
پێدڤی ناکەت. ئەو نەچوویە سۆکچۆ.
775
00:47:30,905 --> 00:47:31,755
ڤێجا؟
776
00:47:31,985 --> 00:47:33,835
ئەرێ دگەل سەرۆکی چوو دەرڤەی وەلاتی؟
777
00:47:34,395 --> 00:47:37,835
ئۆه خودایێ من! دۆنگ چان نوکە سەرکەفتیە.
778
00:47:37,935 --> 00:47:39,435
نەخێر، نەچوویە!
779
00:47:40,605 --> 00:47:42,175
کچێ، تو...
780
00:47:42,555 --> 00:47:44,155
بۆچی تو وێ هاڤێژی؟
781
00:47:45,215 --> 00:47:46,595
دادێ، ب ڕاستی!
782
00:47:47,035 --> 00:47:49,125
ئەز ئێدی نەشێم بژیم.
783
00:47:49,185 --> 00:47:52,325
کچێ، ب ڕاستی. مەرەما تە چیە؟
784
00:47:52,365 --> 00:47:53,695
تو نەشێی بژی؟ تو نەشێی بژی؟
785
00:47:53,945 --> 00:47:55,440
ئەرێ دادا تە تو کوشتی؟
786
00:47:55,445 --> 00:47:56,755
تە خوار؟
787
00:48:11,445 --> 00:48:15,025
<i>پەیوەندییا تە ناهێتە بەرسڤدان.
دێ بۆ پۆستا دەنگی هێیە هنارتن.</i>
788
00:48:16,065 --> 00:48:17,645
ئەز چ دکەم؟
789
00:48:57,035 --> 00:49:00,085
تو! تو کی؟
790
00:49:07,335 --> 00:49:09,675
ئۆه، باشە کو تو ل ڤێرێی.
791
00:49:11,205 --> 00:49:12,295
ڤێ بۆ من ڤەکە.
792
00:49:13,705 --> 00:49:14,625
خاتوون؟
793
00:49:14,835 --> 00:49:15,945
بلەز!
794
00:49:25,715 --> 00:49:26,685
بۆ تە بکەمە قەدەحێ؟
795
00:49:29,425 --> 00:49:31,375
ئەڤرۆ تشتەک ڕوودا؟
796
00:49:33,415 --> 00:49:34,245
هیڤی هەیە؟
797
00:49:34,865 --> 00:49:36,245
چ ڕوودا؟
798
00:49:36,655 --> 00:49:37,725
وەرە.
799
00:49:46,245 --> 00:49:47,315
تو ژی هندەکێ ڤەخۆ.
800
00:49:47,725 --> 00:49:48,905
نەخێر.
801
00:49:56,225 --> 00:49:58,285
بۆچی تو هوسا خەمگین دیاری؟
802
00:50:02,255 --> 00:50:03,155
باشە...
803
00:50:06,415 --> 00:50:10,535
من درەو دگەل خووشکا خۆ کر.
804
00:50:12,495 --> 00:50:13,725
یەکا تە هەیە؟
805
00:50:14,715 --> 00:50:16,185
کەسەکا کو وەکی خووشکەکێ یە بۆ من.
806
00:50:18,915 --> 00:50:20,595
ئانکو کچە.
807
00:50:21,495 --> 00:50:23,005
بەلێ بۆچی تە درەو کر؟
808
00:50:26,945 --> 00:50:27,625
باشە...
809
00:50:30,845 --> 00:50:32,235
ژبەر پارەی.
810
00:50:34,765 --> 00:50:36,575
تە ژبەر پارەی درەو کر؟
811
00:50:37,885 --> 00:50:38,975
بۆچی؟
812
00:50:41,035 --> 00:50:44,145
چ بۆچی؟ چونکی پارە یێن من نینن،
813
00:50:44,435 --> 00:50:45,595
چونکی پارە پێدڤی منن.
814
00:50:46,485 --> 00:50:49,125
خاتوون، تو ژ ڤێ تێناگەهی.
815
00:50:49,715 --> 00:50:53,445
تە چ جار ژبەر پارەی
ئازار نەدیتیە.
816
00:50:55,715 --> 00:50:59,145
بۆچی تو هزر دکەی من نەدیتیە؟
817
00:50:59,525 --> 00:51:00,215
چ؟
818
00:51:00,455 --> 00:51:01,645
ئەڤرۆ ئەز...
819
00:51:04,555 --> 00:51:06,905
ئەز ژبەر پارەی گەلەک د بارگرانیێ دا بووم.
820
00:51:07,115 --> 00:51:08,715
ئەڤرۆ؟
821
00:51:10,965 --> 00:51:12,805
ئەرێ تاوانە کو ئەز دەولەمەندم؟
822
00:51:15,105 --> 00:51:16,935
ژبەر پارەی...
823
00:51:20,125 --> 00:51:21,025
ژبەر پارەی...
824
00:51:27,235 --> 00:51:27,985
گەنییێ خراب.
825
00:51:29,785 --> 00:51:30,815
خاتوون.
826
00:51:36,955 --> 00:51:40,005
ئانکو وی دیاری ڤەگەراندن؟
827
00:51:40,495 --> 00:51:43,255
وی تو داخواز کری دا
وان تشتان بێژیتە تە؟
828
00:51:43,765 --> 00:51:45,465
ئەڤە بێگومان نابیت.
829
00:51:49,345 --> 00:51:52,255
خاتوون، ئەز ئێدی نەشێم تەحەمول بکەم.
830
00:51:52,345 --> 00:51:54,565
ئەو گەنی، هەر نوکە دێ...
831
00:51:56,785 --> 00:51:57,675
<i>خۆشتڤی.</i>
832
00:51:58,725 --> 00:52:00,155
هەی هوین زارۆک!
833
00:52:00,695 --> 00:52:01,615
حەز ژ تە دکەم.
834
00:52:01,705 --> 00:52:02,645
ئەز ژی.
835
00:52:02,685 --> 00:52:04,255
<i>خۆشتڤی، تو گەلەک جوانی.</i>
836
00:52:04,425 --> 00:52:05,375
ششش!
837
00:52:06,465 --> 00:52:08,945
- دا بێدەنگ بچین.
- خۆشتڤی، حەز ژ تە دکەم.
838
00:52:09,265 --> 00:52:10,465
<i>ئەز ژی. ئەز ژی.</i>
839
00:52:10,515 --> 00:52:11,515
ششش!
840
00:52:11,585 --> 00:52:13,485
<i>گەلەک جوان. بۆچی تو هندە جوانی؟</i>
841
00:52:13,765 --> 00:52:15,315
<i>بۆچی نە؟</i>
842
00:52:29,105 --> 00:52:35,275
<i>ژ کەنگی ڤە تو د ناڤ دلێ من
دا دژی؟</i>
843
00:52:31,995 --> 00:52:32,865
خۆشە، وەنە؟
844
00:52:34,545 --> 00:52:37,135
تو بەردەوام بۆ کیڤە دڕەڤی؟
845
00:52:36,555 --> 00:52:42,365
<i>ژ کەنگی ڤە ڕەنگێ ئەسمانی پەمبە بوو؟</i>
846
00:52:37,465 --> 00:52:39,695
بزڤرە، بزڤرە.
847
00:52:42,995 --> 00:52:46,645
<i>ئەز بەردەوام هزر لێ دکەم،
ب دەنگەکێ بلند دکەمە کەنی</i>
848
00:52:44,795 --> 00:52:46,195
سەرێ من گێژ دبیت.
849
00:52:47,025 --> 00:52:50,125
<i>حەتا دەمێ دگەل تە ژی،
خۆ دکەمە نەزان کو نە هوسایە</i>
850
00:52:48,775 --> 00:52:49,805
تە دڤێت ڤێ ڤەخۆی؟
851
00:52:50,255 --> 00:52:53,945
<i>سەرێ خۆ دزڤرینم بەلێ بەردەوام
هزر لێ دکەم</i>
852
00:52:54,215 --> 00:52:57,445
<i>هەست ب باشیێ دکەم ژبەر
دانپێدانە تە یا حەزێ</i>
853
00:52:58,655 --> 00:53:00,905
<i>دێ باشتر دگەل تە بم، سۆز ددەم</i>
854
00:53:01,195 --> 00:53:04,045
<i>دێ تە پارێزم و نیشا هەمییان دم</i>
855
00:53:04,495 --> 00:53:10,035
<i>ناهێلم چاڤێن تە یێن گەش
حەتا ئێک روندک ژی ببارینن</i>
856
00:53:10,215 --> 00:53:14,395
<i>هیڤی دکەم، حەزا من یا دووماهیێ</i>
857
00:53:20,405 --> 00:53:21,525
تە دڤێت ڤێ ڤەخۆی؟
858
00:53:28,325 --> 00:53:30,865
ڤێجا بۆچی دڤیابا تە دیاری بۆ
وی زەڵامی فرێکرابان؟
859
00:53:31,065 --> 00:53:32,735
ئەز ژی مەرەق دکەم.
860
00:53:33,405 --> 00:53:35,725
چەند مەزنە پارێزەرەکێ مافێن مرۆڤی؟
861
00:53:36,085 --> 00:53:38,015
وی مافێن من ژی پشتگوهـ هاڤێتن.
862
00:53:39,905 --> 00:53:41,405
نە مافێن تە، بەلکو کەسایەتیا تە.
863
00:53:43,705 --> 00:53:45,815
ئۆه، ئەو ئێک تشتن.
864
00:53:45,955 --> 00:53:49,615
ب هەر حال، د پاشەرۆژێ دا،
چ جار وی نەبینە.
865
00:53:49,825 --> 00:53:50,665
تێگەهشتی؟
866
00:53:50,955 --> 00:53:51,975
بەلێ.
867
00:53:52,805 --> 00:53:55,155
من ژی پلان دکر هوسا بکەم.
868
00:53:56,105 --> 00:54:02,075
د پاشەرۆژێ دا، چ جار، د پاشەرۆژێ دا چ جار،
چ جار وی جارەکا دی نەبینە.
869
00:54:03,785 --> 00:54:05,535
ئەو ڕێکا ڕاستە بۆ هزرکرنێ.
870
00:54:07,705 --> 00:54:09,345
ئاهـ، چ کەش و هەوایەکێ مەزنە!
871
00:54:10,135 --> 00:54:11,345
بەلێ خاتوون...
872
00:54:12,185 --> 00:54:13,635
ئەز لسەر تشتەکی مەرەق دکەم.
873
00:54:14,855 --> 00:54:16,325
بۆچی تە هزر دکر کو ئەو باشە؟
874
00:54:17,115 --> 00:54:18,325
دبیت...
875
00:54:35,205 --> 00:54:41,035
<i>بێی کو بحەسم دکەمە کەنی</i>
876
00:54:39,115 --> 00:54:40,805
ئۆه، گەلەک ستێر هەنە.
877
00:54:41,975 --> 00:54:47,965
<i>دلێ من بەردەوام تە نێزیک دکەت</i>
878
00:54:48,655 --> 00:54:55,915
<i>ئەرێ دڤێت تە ب گرنژینەکێ د دلێ خۆ دا بهێلم؟</i>
879
00:54:56,165 --> 00:55:01,795
<i>یان دڤێت خۆ بکەمە نەزان و ڤەشێرم؟</i>
880
00:55:03,755 --> 00:55:09,465
<i>من دڤێت ببمە زەڵامەکێ باش بۆ تە</i>
881
00:55:10,085 --> 00:55:16,215
<i>داکو تو بشێی پشت ب من ببەستی</i>
882
00:55:17,285 --> 00:55:23,895
<i>هەرچەندە دزانم کو نەشێم ب ئارامی ڕووبڕوو ببم</i>
883
00:55:24,575 --> 00:55:31,165
<i>بەلێ ئەو بتنێ لدویفچوونا دلێ منە</i>
884
00:55:32,025 --> 00:55:44,715
<i>ئەز دزڤرم دا دلێ خۆ یێ ب لەرز ڤەشێرم</i>
885
00:55:41,455 --> 00:55:44,588
شەڤ باش... شازادە.
886
00:55:46,275 --> 00:55:52,305
<i>ئەز نەشێم چ تشتان لسەر حەزێ بکەم</i>
887
00:55:52,585 --> 00:55:58,995
<i>دلێ من بەردەوام ڕەت دکەت کو دگەل من بجولیت</i>
888
00:56:00,565 --> 00:56:04,555
ڤان ڕۆژێن بۆری، شەرابا سۆر یا کو
ژ ژێرزەمینێ بەرزە بوویە...
889
00:56:06,495 --> 00:56:07,395
کێ کریە؟
890
00:56:09,455 --> 00:56:12,815
تیلێن تبلان دێ بۆ مە بێژن کی بوو،
باشترە هوین نوکە دانپێدانێ بکەن.
891
00:56:15,985 --> 00:56:18,275
ئەگەر نەکەن، دێ بیتە ئاریشەکا مەزن.
892
00:56:20,675 --> 00:56:21,885
من ڤەخوار.
893
00:56:23,375 --> 00:56:24,185
خاتوون.
894
00:56:25,085 --> 00:56:27,875
شەڤا بۆری نەشێیام بنڤم لەورا من ڤەخوار.
895
00:56:28,745 --> 00:56:31,945
ڤێجا بۆچی تە داخواز نەکرو
ب خۆ بر؟
896
00:56:32,145 --> 00:56:33,945
چونکی گەلەک درەنگ بوو.
897
00:56:34,275 --> 00:56:36,585
کەسێن کارکەر ژی پێدڤی ب نڤستنێ نە،
وەنە؟
898
00:56:37,675 --> 00:56:39,965
مادەم تە تاوانبار گرت،
بتنێ بهێلە بچیت.
899
00:56:40,755 --> 00:56:42,285
سەروکار سیۆ، لدویڤ من وەرە.
900
00:56:42,865 --> 00:56:43,935
بەلێ.
901
00:56:44,155 --> 00:56:46,305
تو! تو! هوین هەردوو!
902
00:56:50,595 --> 00:56:53,095
هزر دکەم هوین ل ئێک ناهێن.
903
00:56:57,645 --> 00:56:59,115
شەڤا بۆری...
904
00:56:59,125 --> 00:57:00,085
بەلێ؟
905
00:57:00,195 --> 00:57:02,675
تو بووی یێ کو ئەز هەلگرتیم
بۆ ژۆرا من؟
906
00:57:03,035 --> 00:57:03,905
بەلێ، بێگومان.
907
00:57:04,835 --> 00:57:07,835
تە چ تشتەکێ سەیر نەکریە، وەنە؟
908
00:57:08,595 --> 00:57:09,445
خاتوون!
909
00:57:09,895 --> 00:57:12,015
تو چاوا دشێی هوسا هزر ل من بکەی؟
چاوا دشێی هوسا بێژی؟
910
00:57:12,265 --> 00:57:14,615
ئەز نە کەسەکێ ب وی ڕەنگیمە.
911
00:57:14,825 --> 00:57:15,885
بۆچی؟
912
00:57:16,555 --> 00:57:18,895
چونکی ئەز سەروکارێ تەمە.
913
00:57:19,915 --> 00:57:22,055
بەلێ، کەمەکێ سەیرە.
914
00:57:23,395 --> 00:57:24,265
ڕاوەستە.
915
00:57:42,335 --> 00:57:43,705
تە سەح نەکریە دیمەنێ خۆ؟
916
00:57:44,275 --> 00:57:47,385
ئەگەر ڕێڤەبەر جانگ تە ببینیت، تو مری.
917
00:57:48,005 --> 00:57:49,135
<i>خاتوون!</i>
918
00:57:49,195 --> 00:57:50,255
<i>خاتوون!</i>
919
00:57:50,805 --> 00:57:51,985
چیە؟
920
00:57:52,255 --> 00:57:53,905
سەرۆک ل تە دگەریت.
921
00:57:53,965 --> 00:57:54,865
باشە.
922
00:57:56,265 --> 00:57:57,105
<i>تو هەڕە کارێ خۆ بکە.</i>
923
00:57:58,225 --> 00:57:59,105
بەلێ.
924
00:58:08,335 --> 00:58:10,375
باپیر، تە گازی من کر؟
925
00:58:11,015 --> 00:58:13,165
چ ب دروستی ب سەرێ تە هاتیە؟
926
00:58:15,975 --> 00:58:18,035
<i>[هێ نایا گرووپا کانگسان ئیمزایا نەرازیبوونێ
لسەر کێمکرنا کارمەندان یا گرووپا یوسانگ دکەت]</i>
927
00:58:17,125 --> 00:58:20,225
تو دزانی سەرۆکێ گرووپا یوسانگ
چەند توورە بوو دەمێ پەیوەندی کر؟
928
00:58:20,575 --> 00:58:22,745
بۆچی تە خۆ تێکەلی کارۆبارێن خێزانی یێن وان کر؟
929
00:58:23,095 --> 00:58:24,435
نەخێر، من نەکریە.
930
00:58:24,575 --> 00:58:27,505
ئەگەر تە نەکربا، وان چاوا ئیمزایا تە بدەستخست؟
931
00:58:28,125 --> 00:58:30,665
بۆچی تە ئیمزا کر؟
932
00:58:31,945 --> 00:58:32,955
وی دەمی..
933
00:58:33,715 --> 00:58:35,495
دەمێ ئەز چووم ئۆفیسا لی تێ یون،
934
00:58:36,005 --> 00:58:37,695
من هزر کر دشێم هاریکارییا وی بکەم...
935
00:58:37,765 --> 00:58:38,735
لی تێ یون؟
936
00:58:39,295 --> 00:58:40,405
کورێ سەرۆک لی؟
937
00:58:41,465 --> 00:58:43,285
ئەرێ وی زەڵامی تو نەچار کری ئیمزا بکەی؟
938
00:58:43,545 --> 00:58:45,745
نەخێر، نە هوسا بوو.
939
00:58:46,085 --> 00:58:47,745
من ب خۆ ئیمزا کر.
940
00:58:47,895 --> 00:58:49,745
چ؟!
941
00:58:51,655 --> 00:58:53,535
لی تێ یون، ئەو گەنی!
942
00:58:54,395 --> 00:58:55,985
من چ جار هزر نـەدکر کەسەکێ هوسا بیت.
943
00:58:56,105 --> 00:58:58,865
چەوا جورئەت دکەت تەیا بێ گونەهـ هان بدەت و
حەتا ڕاپۆرتێن نووچەیێن هوسا بەلاڤ بکەت!
944
00:58:59,025 --> 00:59:00,505
ئەو زەڵامە، ئەز دێ...
945
00:59:00,565 --> 00:59:05,095
باپیر، من ئیمزا کر،
چ پەیوەندی ب وی ڤە نینە.
946
00:59:05,125 --> 00:59:07,885
بێدەنگ بە! هەمی ژبەر وی بوو
کو ئەڤە ڕوودا.
947
00:59:08,435 --> 00:59:10,735
ئەز دێ... ڕێڤەبەر جانگ!
948
00:59:10,945 --> 00:59:12,075
خزمەتکارا ماڵێ جانگ ل کیڤەیە؟
949
00:59:12,115 --> 00:59:13,345
- باپیر!
- خزمەتکارا ماڵێ جانگ!
950
00:59:13,445 --> 00:59:17,085
وێ ئیمزا کریە بۆ نەرازیبوون لسەر
کێمکرنا کارمەندێن گرووپا یوسانگ.
951
00:59:17,245 --> 00:59:18,645
ئەو ئاریشەکا مەزنە.
952
00:59:18,965 --> 00:59:22,115
بەلێ ئەڤ وێنە بتنێ گەلەک جوانە.
953
00:59:22,145 --> 00:59:22,965
وەنە؟
954
00:59:23,045 --> 00:59:24,965
چ تشتەکێ سەرنجڕاکێش هەیە؟
955
00:59:25,265 --> 00:59:27,315
خاتوون جارەکا دی د نووچەیان دایە.
956
00:59:27,605 --> 00:59:28,365
د نووچەیان دا؟
957
00:59:29,215 --> 00:59:32,625
ژبەر ڤێ، خاتوون هەر نوکە ژ لایێ
سەرۆکی ڤە هاتە سەرزەنشتکرن.
958
00:59:32,715 --> 00:59:34,695
ئەم نزانین کێ ئەو نەچار کر ڤێ ئیمزا بکەت،
959
00:59:34,985 --> 00:59:36,895
- بەلێ ئەو بێگومان یێ مری یە.
- خاتوون ل کیڤەیە؟
960
00:59:37,195 --> 00:59:42,155
بەلێ، ڕاستە.
کانگ هێ نایێ ب خۆ ئیمزا کر. بەلێ.
961
00:59:44,995 --> 00:59:45,705
هەی!
962
00:59:45,815 --> 00:59:47,605
برا، تە کانگ هێ نا نەچار کر ئیمزا بکەت؟
963
00:59:48,535 --> 00:59:49,245
بەلێ.
964
00:59:50,355 --> 00:59:52,225
بۆچی ب ناڤێ خودێ تە
تشتەکێ هوسا کر؟
965
00:59:52,955 --> 00:59:55,545
چ بۆچی؟ باشە کو دشێت هندەک ڕاگەهاندنێ بدەستخست، وەنە؟
966
00:59:55,585 --> 00:59:57,905
برا، تە ب دیتنا وێ نەدزانی؟
967
00:59:58,115 --> 01:00:00,075
تە هزر کر وێ دزانی
لسەر چ ئیمزا دکەت؟
968
01:00:01,855 --> 01:00:04,355
بەلێ، هێشتا... ب هەر حال...
969
01:00:04,825 --> 01:00:07,175
ب هەر حال، تو هێشتا نەشێی ڤی کاری
ب کەسەکێ ب تەمامی بێئاگەهـ بکەی، وەنە؟!
970
01:00:07,975 --> 01:00:10,455
ڤێجا... نوکە دڤێت ئەم چ بکەین؟
971
01:00:11,855 --> 01:00:13,615
ئەز دێ هەول دم دگەل کانگ هێ نایێ باخڤم،
972
01:00:14,345 --> 01:00:15,615
تو ڕۆژنامەڤانان ڕابگرە.
973
01:00:16,245 --> 01:00:16,955
تێگەهشتم.
974
01:00:39,585 --> 01:00:40,965
<i>تو دبێژیە خۆ زەڵام؟</i>
975
01:00:42,315 --> 01:00:44,975
هەمی کارێن مە دگەل گرووپا کانگسان
هاتنە هەلوەشاندن!
976
01:00:46,235 --> 01:00:47,725
<i>ب هەر حال،</i>
977
01:00:48,005 --> 01:00:49,915
<i>تە چاوا دشیا ئیمزایا کانگ هێ نایا
گرووپا کانگسان وەرگری؟</i>
978
01:00:50,775 --> 01:00:53,325
ئەگەر تو لسەر کرنا ڤی کاری ڕژد بی،
هەر نوکە هەڕە دەرڤە!
979
01:00:54,795 --> 01:00:56,065
ژ کەنگی ڤە ئەم خێزان بووین؟
980
01:00:56,585 --> 01:00:57,625
چ؟
981
01:00:58,015 --> 01:00:59,485
ڕۆژێن ئەم خێزان بووین...
982
01:01:00,075 --> 01:01:01,825
گەلەک ژ مێژە،
نوکە نا هێتە بیرا من.
983
01:01:03,305 --> 01:01:04,655
بەرتيل، کێمکرنا کارمەندان ب ناڕەوا،
984
01:01:04,715 --> 01:01:08,075
خودان کارەکێ دڕندە یێ کو
کارگەهان ئیفلاس دکەت،
985
01:01:08,245 --> 01:01:09,645
ئەرێ تو و بابۆ وی کاری ناکەن؟
986
01:01:11,475 --> 01:01:12,885
تۆیێ گەنی!
987
01:01:13,875 --> 01:01:15,035
هەول بدە جارەکا دی هوسا بێژە!
988
01:01:15,585 --> 01:01:16,635
تە چ گۆت؟!
989
01:01:16,675 --> 01:01:17,695
ڕاوەستن!
990
01:01:19,325 --> 01:01:20,805
<i>تە ژ حەدێ خۆ دەرباز نەکریە؟</i>
991
01:01:20,845 --> 01:01:23,245
<i>وی چەند خەلەتیەکا مەزن کریە
کو دڤێت تو لێ بدەی؟</i>
992
01:01:24,085 --> 01:01:26,355
خاتوون کانگ هێ نا، ئەڤە نە تشتەکە
کو دڤێت تو خۆ تێدا بێزار بکەی.
993
01:01:26,755 --> 01:01:28,735
بۆچی دڤێت خۆ د تشتەکی دا بێزار نەکەم
کو پەیوەندی ب من ڤە هەیە؟
994
01:01:29,475 --> 01:01:32,215
وێ ئیمزایێ، بەڕێز لی تێ یون
پێ نەدزانی.
995
01:01:32,565 --> 01:01:35,525
من ب دڵێ خۆ ئیمزا کر،
لەورا ئێدی ڕووبڕووی وی نەبە.
996
01:01:36,175 --> 01:01:39,778
ئەڤە چ... پەیوەندی ب تە ڤە نینە.
997
01:01:46,255 --> 01:01:47,765
بەڕێز لی تێ یون، دا باخڤین.
998
01:01:47,815 --> 01:01:48,665
دێ پاشی ئاخڤین.
999
01:01:48,725 --> 01:01:49,905
بەڕێز لی تێ یون!
1000
01:01:50,365 --> 01:01:52,295
بۆچی تو هوسا گێلانە دژی؟
1001
01:01:57,595 --> 01:01:58,695
تە چ گۆت هەر نوکە؟
1002
01:01:58,805 --> 01:02:00,695
ئەز پرسیار دکەم بۆچی تو هوسا گێلانە دژی؟
1003
01:02:01,195 --> 01:02:03,104
ئەرێ پێدڤی یە تو دگەل
ئەندامێ خێزانا خۆ شەر بکەی،
1004
01:02:03,105 --> 01:02:04,695
و ب ڤی ڕەنگی ڕژد بی؟
1005
01:02:05,475 --> 01:02:06,935
بەڕێز لی تێ یون، تشتێن تو دکەی،
1006
01:02:07,125 --> 01:02:08,935
ئەرێ هێژایە وی کاری یە؟
1007
01:02:18,215 --> 01:02:19,325
تە حەز ژ من هەیە؟
1008
01:02:20,675 --> 01:02:21,715
تە چ گۆت؟
1009
01:02:22,005 --> 01:02:23,605
من پرسی، ئەرێ تە حەز ژ من هەیە؟
1010
01:02:25,745 --> 01:02:27,005
ئەگەر نە،
1011
01:02:27,185 --> 01:02:29,305
بۆچی تو بەردەوام ل دەوروبەرێن من دیار دبی؟
1012
01:02:30,065 --> 01:02:32,075
تو چ دکەی؟
ژ ڕێکا من لاچۆ.
1013
01:02:35,505 --> 01:02:36,795
بێژە من.
1014
01:02:37,545 --> 01:02:39,955
دیاری، ئیمزایا من چ جار داخواز ژی نەکری،
1015
01:02:40,245 --> 01:02:43,895
بێژە من بۆچی نەفرەت لێ بیت تو بەردەوام دهێی؟
1016
01:02:49,555 --> 01:02:52,085
دەستێ خۆ ژ خاتوونێ ڤەکە!
1017
01:03:39,345 --> 01:03:41,665
<i>گەلەک باشترە ژ دیدارەکا ب ڕێکەفت،</i>
1018
01:03:41,975 --> 01:03:43,835
<i>دیدارەکا چاڤەڕێنەکری یە.</i>
1019
01:03:44,325 --> 01:03:45,405
بێهنفرهی.
1020
01:03:45,485 --> 01:03:46,825
ئەز پارێزەرێ خاتوون کانگ هێ نایمە.
1021
01:03:49,055 --> 01:03:50,975
بۆچی هەست دکەم ئەڤە گەلەک خرابە؟
1022
01:03:50,976 --> 01:03:52,165
ئەڤە یێن منن، وەنە؟
1023
01:03:52,215 --> 01:03:54,545
هزر دکەم ئەڤە ئەو تشتە یێ کو مێڤاندارەکێ نێر دێ لبەرخۆ کەت.
1024
01:03:55,375 --> 01:03:57,265
<i>سەرنجڕاکێشی، سەرنجڕاکێشی، سەرنجڕاکێشی، سەرنجڕاکێشی!</i>
1025
01:03:57,375 --> 01:03:59,795
<i>گرێدایی ب ڤێ سەرنجڕاکێشییا فریودەر، دێ چ ئەنجام دەت؟</i>
1026
01:03:59,935 --> 01:04:00,965
دێ "پاشی" ئەنجام دەت
1027
01:04:01,270 --> 01:04:01,949
<i>تمامە!</i>
1028
01:04:02,435 --> 01:04:05,965
<i>دا ببینین، تە دڤێت هوین
هەردوو پێکڤە بن؟</i>
1029
01:04:06,195 --> 01:04:08,275
ئەز گەلەک هشیارم، ئەز نە یا سەرخۆشم.
1030
01:04:09,165 --> 01:04:10,485
دێ چ کەم؟
1031
01:04:10,605 --> 01:04:12,355
بیرا تێ یون دکەم.
1032
01:04:12,975 --> 01:04:15,535
ئافرەتەکا کو لدویڤ زەڵامەکی نەزانم دچیت
بێ چ شانازی،
1032
01:04:16,305 --> 01:05:16,757
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm