"Snoopy in Space" Robots

1 00:00:05,756 --> 00:00:09,301 スヌ-ピ-宇宙への道 生命の探査 2 00:00:12,804 --> 00:00:15,265 ロボット 3 00:00:17,000 --> 00:00:23,074 VIP 会員になれば www.OpenSubtitles.org の広告を非表示にすることができます 4 00:00:36,787 --> 00:00:40,123 スヌーピー ロボットは最高でしょ? 5 00:00:41,583 --> 00:00:44,545 宇宙探査には不可欠です 6 00:00:45,087 --> 00:00:48,674 危険な仕事を <ruby>担<rt>にな</rt></ruby>ってくれますからね 7 00:00:50,217 --> 00:00:53,762 さまざまな形や 大きさや能力があり... 8 00:00:53,929 --> 00:00:58,016 他のロボットと組んで 複雑な仕事もできる 9 00:00:58,183 --> 00:01:02,229 火星からサンプルを 持ち帰ることもね 10 00:01:02,354 --> 00:01:06,108 このロボットたちの<ruby>技<rt>わざ</rt></ruby>は すごいわ 11 00:01:06,275 --> 00:01:09,361 いくわよ ボールをよく見てて 12 00:01:09,528 --> 00:01:12,906 このロボットに野球はムリです 13 00:01:19,121 --> 00:01:20,321 前言<ruby>撤回<rt>てっかい</rt></ruby> 14 00:01:20,455 --> 00:01:21,290 用心して 15 00:01:21,456 --> 00:01:24,293 いずれロボットは反逆する 16 00:01:24,418 --> 00:01:26,128 映画にもある 17 00:01:26,253 --> 00:01:30,132 たまには他のジャンルの 映画も見たら? 18 00:01:30,924 --> 00:01:33,468 探査ミッションに行く前に... 19 00:01:33,594 --> 00:01:36,680 ロボットは 厳しい試験を受けます 20 00:01:36,805 --> 00:01:40,100 合格すれば ミッションに行ける? 21 00:01:40,267 --> 00:01:41,643 まあ そうです 22 00:01:47,858 --> 00:01:48,942 ありがとう 23 00:01:49,067 --> 00:01:51,403 <ruby>NASA<rt>ナサ</rt></ruby>の試験場へようこそ 24 00:01:51,820 --> 00:01:52,820 すごいね 25 00:01:53,030 --> 00:01:56,325 スヌーピーは? これを見たいはずだ 26 00:02:02,998 --> 00:02:07,461 スヌーピー 悪いけど 全然ロボットに見えない 27 00:02:07,586 --> 00:02:11,006 そんな仮装で カーラをだまして... 28 00:02:11,131 --> 00:02:13,759 ミッションに行けると思う? 29 00:02:16,970 --> 00:02:19,139 最初の試験は<ruby>掘削<rt>くっさく</rt></ruby> 30 00:02:19,306 --> 00:02:23,560 探査車パーシビアランスが 集めた砂や石に... 31 00:02:23,685 --> 00:02:27,606 命を形成する成分がないか 調べるんです 32 00:02:27,731 --> 00:02:30,971 <ruby>私<rt>・</rt></ruby><ruby>た<rt>・</rt></ruby><ruby>ち<rt>・</rt></ruby>人間と同じ成分がね 33 00:02:31,068 --> 00:02:33,153 おっと 私は人じゃない 34 00:03:15,445 --> 00:03:17,072 次の試験は山登り 35 00:03:17,239 --> 00:03:18,365 すごい 36 00:03:18,991 --> 00:03:20,242 <ruby>面白<rt>おもしろ</rt></ruby>い 37 00:03:20,534 --> 00:03:25,747 これは現在 NASAが 改良中のロボシミアンです 38 00:03:25,914 --> 00:03:31,378 岩場の多い地形でも 進めるように設計されています 39 00:04:03,702 --> 00:04:06,205 最後の試験は飛行です 40 00:04:06,330 --> 00:04:10,667 このロボットは 火星での飛行に向けて... 41 00:04:11,001 --> 00:04:16,130 必要なデータを集めてくれる インジェニュイティです 42 00:04:16,255 --> 00:04:20,302 いずれ探査車では ムリな場所にも行って... 43 00:04:20,427 --> 00:04:23,722 探査ができるようになるかも 44 00:05:00,342 --> 00:05:02,928 お見事! 試験は<ruby>終了<rt>しゅうりょう</rt></ruby>です 45 00:05:03,804 --> 00:05:06,473 このロボットたちは合格 46 00:05:06,598 --> 00:05:10,561 ミッションにつく日は 近いでしょう 47 00:05:11,812 --> 00:05:12,980 全部 合格? 48 00:05:16,066 --> 00:05:19,778 ロボットのフリしてる スヌーピー以外はね 49 00:05:23,156 --> 00:05:25,367 楽しませてもらいました 50 00:05:25,492 --> 00:05:28,203 <ruby>彼<rt>かれ</rt></ruby>は想像力が豊かですね 51 00:05:32,124 --> 00:05:36,628 あなたの熱意は買いますよ スヌーピー飛行士 52 00:05:36,795 --> 00:05:40,632 でも現時点で <ruby>長距離<rt>ちょうきょり</rt></ruby>のミッションは... 53 00:05:40,757 --> 00:05:43,760 <ruby>誰<rt>だれ</rt></ruby>であろうと危険すぎます 54 00:05:45,721 --> 00:05:50,309 スヌーピーが行かないなら ぼくたちも用無しだ 55 00:05:50,601 --> 00:05:52,352 早まらないで 56 00:05:52,477 --> 00:05:57,065 NASAでは危険な仕事は ロボットに任せてますが... 57 00:05:57,232 --> 00:06:00,903 指揮は人間に<ruby>頼<rt>たよ</rt></ruby>っているんです 58 00:06:01,236 --> 00:06:02,070 そうなの? 59 00:06:02,237 --> 00:06:03,572 もちろんです 60 00:06:03,697 --> 00:06:07,743 誰かがロボットに 指示を出さないとね 61 00:06:07,868 --> 00:06:09,411 ということで... 62 00:06:09,536 --> 00:06:14,958 地球外生命を探すミッションを 手伝ってくれませんか 63 00:06:18,712 --> 00:06:20,297 “イエス”ですね? 64 00:06:28,222 --> 00:06:30,182 ここが仕事場です 65 00:06:30,307 --> 00:06:30,933 やった 66 00:06:31,058 --> 00:06:32,058 イエーイ 67 00:06:32,309 --> 00:06:33,810 私 ロボット担当 68 00:06:34,102 --> 00:06:35,646 ぼくはリサーチ係 69 00:06:35,812 --> 00:06:37,940 私はモニターの<ruby>監視<rt>かんし</rt></ruby>役 70 00:06:38,106 --> 00:06:41,193 ずっと<ruby>訓<rt>・</rt></ruby><ruby>練<rt>・</rt></ruby>してきたもの 71 00:06:41,360 --> 00:06:43,445 私はデータ入力の係 72 00:06:43,570 --> 00:06:44,821 ステキ 73 00:06:44,988 --> 00:06:47,282 そして総指揮は ぼくだ 74 00:06:47,908 --> 00:06:50,285 スヌーピー どこに行った? 75 00:06:57,751 --> 00:06:59,461 そういうことか 76 00:07:00,546 --> 00:07:04,299 ねえ カーラ スヌーピーの仕事がないよ 77 00:07:04,424 --> 00:07:08,428 科学には豊かな想像力が 不可欠です 78 00:07:08,554 --> 00:07:11,807 想像力は 問題解決に役立ちますし... 79 00:07:11,974 --> 00:07:15,269 多角的な視野も<ruby>与<rt>あた</rt></ruby>えてくれます 80 00:07:20,649 --> 00:07:21,817 “想像力”? 81 00:07:22,276 --> 00:07:24,319 スヌーピーのは すごいよ 82 00:07:43,422 --> 00:07:45,674 ああ <ruby>間違<rt>まちが</rt></ruby>いない 83 00:07:45,799 --> 00:07:48,051 彼は想像力の<ruby>塊<rt>かたまり</rt></ruby>だ 84 00:07:51,930 --> 00:07:52,930 原作:チャールズ・M・シュルツ 「ピーナッツ」 85 00:08:18,040 --> 00:08:20,876 日本語字幕 安本 真理 86 00:08:21,043 --> 00:08:22,363 スパーキーに<ruby>捧<rt>ささ</rt></ruby>げる 86 00:08:23,305 --> 00:09:23,882 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm