"Snoopy in Space" Europa

1 00:00:05,672 --> 00:00:09,593 SNOOPY NELLO SPAZIO, LA RICERCA DELLA VITA 2 00:00:11,000 --> 00:00:17,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 3 00:00:21,438 --> 00:00:23,774 D'accordo. Se c'è il ghiaccio su Marte, 4 00:00:23,857 --> 00:00:27,945 vuol dire che potremmo trovare delle tracce di antiche forme di vita. 5 00:00:28,028 --> 00:00:31,406 Quindi, la NASA ha molti dati da analizzare. 6 00:00:31,490 --> 00:00:33,909 Ma non dovremmo guardare in un unica zona. 7 00:00:33,992 --> 00:00:38,539 Questo è vero. Il sistema solare è un luogo vasto e meraviglioso. 8 00:00:38,622 --> 00:00:42,292 Se Marte ha del potenziale, forse ce l'hanno anche altri pianeti. 9 00:00:42,376 --> 00:00:46,797 Ottimo lavoro, ragazzi. A suon di parlare di ghiaccio, mi è venuta sete. 10 00:00:48,131 --> 00:00:49,716 Allora, adesso dove cerchiamo? 11 00:00:49,800 --> 00:00:51,093 Grazie, fratellone. 12 00:00:56,265 --> 00:00:58,350 Sappiamo che serve acqua, perché ci sia la vita. 13 00:00:58,433 --> 00:01:02,563 Quindi, per trovarla, dobbiamo prima cercare un posto con tanta acqua. 14 00:01:03,188 --> 00:01:06,358 Un posto con un sacco di acqua mi sembra bellissimo, adesso. 15 00:01:06,859 --> 00:01:09,736 Ecco il posto giusto: Europa 16 00:01:12,072 --> 00:01:13,699 Ehm. Dovresti dire: "l’Europa". 17 00:01:14,199 --> 00:01:17,911 No, capo. Europa è una delle 79 lune di Giove. 18 00:01:17,995 --> 00:01:21,582 E secondo queste immagini, sembra molto promettente. 19 00:01:22,082 --> 00:01:23,417 È coperta di ghiaccio. 20 00:01:24,585 --> 00:01:28,589 Abbiamo già esplorato un pianeta con il ghiaccio, ma non c'erano alieni. 21 00:01:28,672 --> 00:01:31,091 Sì. Ma come abbiamo imparato su Marte, 22 00:01:31,175 --> 00:01:34,553 se c'è il ghiaccio, potrebbe esserci anche acqua liquida. 23 00:01:34,636 --> 00:01:37,598 Se perlustriamo Europa, chissà cosa troveremo. 24 00:01:38,140 --> 00:01:39,600 Hai detto Europa? 25 00:01:39,683 --> 00:01:41,101 Magnifica scelta. 26 00:01:41,685 --> 00:01:46,148 La NASA è molto interessata a Europa come luogo dove potrebbe esserci la vita. 27 00:01:46,231 --> 00:01:50,402 Secondo nostre sonde, potrebbe esserci un oceano lì! 28 00:02:18,805 --> 00:02:21,683 Potremmo usare le sonde per esplorare Europa? 29 00:02:21,767 --> 00:02:26,021 Beh, ci serve qualcuno che sia molto abile a utilizzare i robot. 30 00:02:27,272 --> 00:02:30,817 Signore e signori, è il vostro capitano che vi parla. 31 00:02:30,901 --> 00:02:35,572 Arriveremo su Europa a breve. Quindi sedetevi e godetevi il volo. 32 00:02:37,032 --> 00:02:39,535 Okay, allora. Buona caccia! 33 00:03:24,454 --> 00:03:26,748 Come procede la ricerca? Aggiornamenti? 34 00:03:26,832 --> 00:03:29,168 La buona notizia è che abbiamo trovato il ghiaccio. 35 00:03:29,251 --> 00:03:32,421 Tanto, tanto, tanto ghiaccio. 36 00:03:33,213 --> 00:03:35,757 La cattiva notizia è che non c'è l'oceano. 37 00:03:36,258 --> 00:03:38,635 Non capisco perché tu sia sorpresa. 38 00:03:38,719 --> 00:03:42,181 Più un pianeta è lontano dal sole, più è freddo. 39 00:03:42,264 --> 00:03:46,894 E più è freddo, meno è probabile riuscire trovare acqua liquida. Solo ghiaccio. 40 00:03:48,770 --> 00:03:49,980 Continuiamo a cercare. 41 00:03:50,063 --> 00:03:54,234 CARA ha detto che c'è un oceano. Deve essere da qualche parte. 42 00:04:34,983 --> 00:04:39,029 Bene, abbiamo cercato su tutta la luna. Dobbiamo fare altri controlli? 43 00:04:39,112 --> 00:04:44,701 L'ho già detto, non troveremo niente. Fa troppo freddo, c'è solo ghiaccio. 44 00:04:44,785 --> 00:04:47,454 Aspettate. Credo di aver trovato qualcosa. 45 00:04:47,538 --> 00:04:49,373 Ehi! Lo vedo anch'io. 46 00:04:49,456 --> 00:04:51,625 Marcie, potresti ingrandire l'immagine? 47 00:04:51,708 --> 00:04:52,709 Subito, capo. 48 00:04:55,671 --> 00:04:56,755 Un geyser! 49 00:04:57,339 --> 00:04:58,674 Sì che è acqua liquida. 50 00:04:58,757 --> 00:05:00,175 Sapete cosa significa? 51 00:05:00,259 --> 00:05:05,222 Che l'oceano che stavamo cercando non è in superficie, è sotto il ghiaccio. 52 00:05:35,169 --> 00:05:37,880 Wow. Un oceano dentro una luna! 53 00:05:37,963 --> 00:05:41,967 Proprio dove pensavo che fosse. Ma Europa è così lontana dal sole. 54 00:05:42,050 --> 00:05:43,969 Perché l'acqua non è ghiacciata? 55 00:05:44,052 --> 00:05:45,053 Posso rispondere io. 56 00:05:45,137 --> 00:05:48,640 La forza gravitazionale dell'orbita di Giove è così forte, 57 00:05:48,724 --> 00:05:51,101 che crea onde come le maree oceaniche. 58 00:05:51,185 --> 00:05:56,815 Queste onde mantengono l'acqua di Europa allo stato liquido, sotto il ghiaccio. 59 00:05:56,899 --> 00:05:58,525 Non ne siamo sicuri, 60 00:05:58,609 --> 00:06:04,156 ma forse l'energia delle maree potrebbe produrre sorgenti idrotermali! 61 00:06:04,239 --> 00:06:08,243 Eventi idrotermali? Sembra così raffinato. 62 00:06:08,327 --> 00:06:10,454 No, Sally, sorgenti. 63 00:06:10,537 --> 00:06:13,040 Sono come i geyser, ma sul fondale dell’oceano. 64 00:06:13,123 --> 00:06:14,875 Rilasciano getti di acqua calda 65 00:06:14,958 --> 00:06:18,420 che potrebbero essere pieni di molecole organiche dalle rocce sottostanti. 66 00:06:19,004 --> 00:06:22,257 Gli stessi minerali che formano gli elementi fondamentali della vita. 67 00:06:23,759 --> 00:06:27,513 Quindi, su Europa c'è acqua, energia e materia organica. 68 00:06:27,596 --> 00:06:33,185 È possibile che abbia un'altra componente fondamentale per la vita: il tempo. 69 00:06:33,685 --> 00:06:37,773 Avere acqua, energia e sostanze organiche è un buon inizio, 70 00:06:37,856 --> 00:06:41,527 ma ci vuole molto tempo perché la vita cresca ed evolva. 71 00:06:41,610 --> 00:06:45,405 Pensiamo che l'oceano di Europa esista da miliardi di anni. 72 00:06:45,489 --> 00:06:47,741 Quindi, potrebbe esserci qualsiasi cosa, 73 00:06:47,824 --> 00:06:51,703 dagli organismi unicellulari alle creature marine giganti. 74 00:06:51,787 --> 00:06:56,750 È probabile che presto avremo la tecnologia per scoprirlo. 75 00:06:56,834 --> 00:07:00,963 Pensa a quante possibilità. Come gli squali spaziali. 76 00:07:01,547 --> 00:07:04,758 Non penso di essere pronto per pensare agli squali spaziali. 77 00:07:36,957 --> 00:07:38,292 Vado a prendere uno straccio. 78 00:07:41,503 --> 00:07:43,213 Un oceano all'interno di una luna. 79 00:07:43,297 --> 00:07:46,758 Un altro fantastico indizio nella nostra ricerca della vita. 80 00:07:51,263 --> 00:07:53,432 Perché non posso avere un cane normale? 81 00:07:56,393 --> 00:07:58,473 BASATO SULLE STRISCE PEANUTS IDEATA DA CHARLES SCHULZ 82 00:08:08,405 --> 00:08:10,908 Sottotitoli: Valentina Stagnaro 83 00:08:13,660 --> 00:08:16,288 DUBBING BROTHERS 84 00:08:25,422 --> 00:08:27,142 GRAZIE, SPARKY. SEI SEMPRE NEI NOSTRI CUORI. 84 00:08:28,305 --> 00:09:28,465 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm