"Snoopy in Space" Venus
ID | 13194075 |
---|---|
Movie Name | "Snoopy in Space" Venus |
Release Name | Snoopy.in.Space.S02E06.Venus.2160p.ATVP.WEB-DL.DD5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-playWEB.gre |
Year | 2021 |
Kind | tv |
Language | Greek |
IMDB ID | 16114308 |
Format | srt |
1
00:00:05,672 --> 00:00:09,593
Ο SNOOPY ΣΤΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ
Η ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΓΙΑ ΖΩΗ
2
00:00:12,763 --> 00:00:15,265
Αφροδίτη
3
00:00:16,099 --> 00:00:20,604
Λοιπόν, η ύπαρξη πάγου στον Άρη
υποδηλώνει νερό,
4
00:00:20,687 --> 00:00:23,232
είτε τώρα είτε στο παρελθόν.
5
00:00:25,526 --> 00:00:26,360
ΕΥΡΩΠΗ
6
00:00:26,443 --> 00:00:28,237
Ναι, είναι συναρπαστικό.
7
00:00:28,320 --> 00:00:33,408
Και στην Ευρώπη, η παρουσία ωκεανού
κάτω από τον πάγο υπόσχεται πολλά,
8
00:00:33,492 --> 00:00:37,704
επειδή σημαίνει
ότι οι συνθήκες μπορεί να ευνοούν τη ζωή.
9
00:00:39,498 --> 00:00:44,294
Ακριβώς. Κι ίσως έχει περάσει
αρκετός χρόνος για να εξελιχθεί η ζωή.
10
00:00:44,378 --> 00:00:48,715
Αυτό σημαίνει ότι η NASA
θα συνεχίσει την έρευνα στην Ευρώπη.
11
00:00:56,598 --> 00:00:58,225
Όχι τόσο γρήγορα, Σνούπι.
12
00:00:58,308 --> 00:01:01,770
Δεν βρήκαμε ακόμα ζωή,
απλώς την πιθανότητα.
13
00:01:01,854 --> 00:01:04,438
Μη βιάζεσαι να γιορτάσουμε με τζιτζιμπίρα.
14
00:01:07,317 --> 00:01:08,443
Για κάτσε!
15
00:01:10,737 --> 00:01:12,489
Τα παιδιά έχουν δίκιο.
16
00:01:12,573 --> 00:01:17,661
Αλλά ελπίζουμε να ανακαλύψουμε κάτι
που να αξίζει μια τζιτζιμπίρα.
17
00:01:17,744 --> 00:01:19,204
Τα λέμε σε λίγο.
18
00:01:23,208 --> 00:01:25,794
Λοιπόν, πού να ψάξουμε τώρα;
19
00:01:25,878 --> 00:01:29,423
Σ' αυτόν τον πλανήτη;
Είναι στο μέγεθος της Γης.
20
00:01:33,635 --> 00:01:35,679
Και στρογγυλός σαν το κεφάλι σου.
21
00:01:39,057 --> 00:01:40,267
Είναι η Αφροδίτη.
22
00:01:40,350 --> 00:01:43,020
Ονομάστηκε από τη θεά του έρωτα
των Ρωμαίων.
23
00:01:43,103 --> 00:01:45,105
Θεά του έρωτα;
24
00:01:45,189 --> 00:01:51,945
- Το τέλειο μέρος. Έτσι, μπουμπουλίνε μου;
- Δεν είμαι ο μπουμπουλίνος σου.
25
00:01:52,779 --> 00:01:55,657
Παράξενο που πήρε το όνομα
της θεάς του έρωτα,
26
00:01:55,741 --> 00:01:59,578
μιας κι η Αφροδίτη είναι
ένα σκληρό και δυσάρεστο μέρος.
27
00:02:00,913 --> 00:02:02,289
Έρωτα μου θυμίζει.
28
00:02:03,790 --> 00:02:07,878
Μέρα του Αγίου Βαλεντίνου!
Ευκαιρία να δείξεις πόσο νοιάζεσαι.
29
00:02:11,340 --> 00:02:12,841
Κάτι έλαβα φέτος.
30
00:02:18,138 --> 00:02:19,598
Δεν το αντέχω.
31
00:02:23,435 --> 00:02:27,147
- Είναι το καλύτερο δώρο που έχω λάβει.
- Λυπάμαι.
32
00:02:27,231 --> 00:02:31,485
Η έρευνά μου λέει πως είναι απίθανο
να βρεθεί ζωή στην Αφροδίτη.
33
00:02:34,029 --> 00:02:38,075
Εγώ λέω να ψάξουμε. Ποτέ δεν τα παρατάω.
34
00:02:40,369 --> 00:02:42,412
Αν και όλα δείχνουν πως πρέπει.
35
00:02:45,249 --> 00:02:49,086
Η Μάρσι έχει δίκιο. Μάλλον ήταν χαζή ιδέα.
36
00:02:51,000 --> 00:02:57,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
37
00:03:04,351 --> 00:03:07,271
Φαίνεται απίθανο να έχει ζωή η Αφροδίτη.
38
00:03:07,354 --> 00:03:12,442
Καταρχάς, έχει την πιο πυκνή ατμόσφαιρα
από τους πλανήτες του ηλιακού συστήματος.
39
00:03:33,046 --> 00:03:37,718
Η πυκνή ατμόσφαιρα παγιδεύει
τη θερμότητα του Ήλιου. Κάνει πολλή ζέστη.
40
00:03:37,801 --> 00:03:42,389
Ζέστη σαν μια μέρα στην παραλία
ή σαν μια μηλόπιτα από τον φούρνο;
41
00:03:42,472 --> 00:03:46,894
Πιο πολλή ζέστη.
Γύρω στους 462 βαθμούς Κελσίου.
42
00:03:47,728 --> 00:03:50,606
Αυτό είναι πάνω από 860 βαθμούς Φαρενάιτ.
43
00:03:53,775 --> 00:03:55,777
Τι; Ξέρω διάφορα πράγματα.
44
00:03:57,029 --> 00:03:59,323
Η Αφροδίτη είναι πολύ ξηρή.
45
00:04:07,372 --> 00:04:10,542
Και έχει άνεμο πιο δυνατό από σίφωνα.
46
00:04:12,753 --> 00:04:16,130
Δεν ακούγεται σαν μέρος για να βρούμε ζωή.
47
00:04:16,214 --> 00:04:19,301
Δεν είναι.
Μέχρι κι ο αέρας είναι δηλητηριώδης.
48
00:04:19,384 --> 00:04:23,222
Αν και υπάρχουν στοιχεία
ότι έχει υπόγειες σπηλιές.
49
00:04:23,305 --> 00:04:27,518
Θα μπορούσε να υπάρχει ζωή εκεί κάτω.
50
00:05:09,935 --> 00:05:15,023
Φυσικά, οι σπηλιές φτιάχτηκαν
από ηφαίστεια. Ίσως να έχουν λάβα.
51
00:05:44,136 --> 00:05:47,347
- Λοιπόν, διαγράφουμε την Αφροδίτη.
- Συμφωνώ.
52
00:05:47,431 --> 00:05:51,101
Δεν νομίζω ότι ευνοεί
τη ζωή όπως την ξέρουμε.
53
00:05:51,185 --> 00:05:54,229
Λοιπόν, κι αν έχει ζωή
όπως δεν την ξέρουμε;
54
00:05:54,813 --> 00:05:57,316
Μη γίνεσαι τούβλο, Τσάρλι Μπράουν.
55
00:05:57,983 --> 00:06:00,777
Βασικά, ο Τσάρλι Μπράουν έχει δίκιο.
56
00:06:00,861 --> 00:06:03,071
- Έχει δίκιο;
- Έχω δίκιο;
57
00:06:03,155 --> 00:06:04,406
Και βέβαια.
58
00:06:04,489 --> 00:06:07,409
Μέρος της αναζήτησης ζωής
ερευνά το ενδεχόμενο
59
00:06:07,492 --> 00:06:11,079
η ζωή να υπάρχει
με τρόπους που δεν κατανοούμε ακόμα.
60
00:06:11,163 --> 00:06:15,501
Ακόμα και στη Γη υπάρχουν παραδείγματα
που δεν καταλαβαίνουμε.
61
00:06:16,168 --> 00:06:21,215
Από μικροσκοπικούς οργανισμούς
που ζουν σε πόρους στον βυθό του ωκεανού
62
00:06:21,298 --> 00:06:25,052
μέχρι βακτήρια που αντέχουν
σε ηφαιστειακές όξινες λίμνες.
63
00:06:25,719 --> 00:06:30,641
Η Γη βρίθει από ζωή που επιβιώνει
σε ακραία κι ασυνήθιστα περιβάλλοντα.
64
00:06:31,808 --> 00:06:35,187
Άρα, μπορεί να υπάρχει ζωή
και στην Αφροδίτη;
65
00:06:35,270 --> 00:06:37,189
Ποτέ δεν ξέρεις.
66
00:06:37,272 --> 00:06:41,568
Η ατμόσφαιρα της Αφροδίτης
ίσως έχει μικρές μορφές ζωής.
67
00:06:43,987 --> 00:06:45,447
Φαντάσου το.
68
00:06:45,531 --> 00:06:49,618
Τη ζωή να αιωρείται,
επιβιώνοντας κόντρα στις πιθανότητες.
69
00:07:04,758 --> 00:07:08,011
Ζωή όπως δεν την ξέρουμε;
Ποιος το φανταζόταν;
70
00:07:08,095 --> 00:07:10,430
Ο Τσάρλι Μπράουν. Αυτός.
71
00:07:13,225 --> 00:07:14,852
Ο καλός μας Τσάρλι Μπράουν.
72
00:07:19,231 --> 00:07:21,483
Μπράβο, αδερφέ!
73
00:07:23,735 --> 00:07:25,821
Ευχαριστώ, Σνούπι. Στη ζωή!
74
00:07:38,917 --> 00:07:40,836
Πάει το ηλιακό σύστημα.
75
00:07:43,630 --> 00:07:44,840
Μη χειρότερα.
76
00:07:47,843 --> 00:07:49,483
ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ ΣΤΟ PEANUTS
TOY ΤΣΑΡΛΣ Μ. ΣΟΥΛΤΣ
77
00:08:11,783 --> 00:08:13,785
Υποτιτλισμός: Γκέλη Τόγια
78
00:08:16,872 --> 00:08:17,872
ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ, ΣΠΑΡΚΙ.
78
00:08:18,305 --> 00:09:18,631
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm