"Snoopy in Space" Operation Asteroid

1 00:00:05,672 --> 00:00:08,717 SNOOPY IM ALL, DIE SUCHE NACH LEBEN 2 00:00:10,000 --> 00:00:16,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 3 00:00:17,601 --> 00:00:20,562 Wir hatten einen großen Durchbruch auf unserer Suche nach Leben. 4 00:00:20,729 --> 00:00:22,272 Durch Charlie Brown 5 00:00:22,439 --> 00:00:25,567 haben wir einen Asteroiden entdeckt, der durchs Sonnensystem reist. 6 00:00:25,734 --> 00:00:27,653 Tut mir leid, Leute. 7 00:00:27,819 --> 00:00:30,197 Wir bedanken uns bei dir, du Holzkopf. 8 00:00:30,364 --> 00:00:33,158 Oh, in dem Fall: Gern geschehen. 9 00:00:33,325 --> 00:00:36,662 Alles in unserem Sonnensystem kreist in dieselbe Richtung. 10 00:00:36,828 --> 00:00:40,791 Aber Franklin ist aufgefallen, dass sich der Asteroid andersherum bewegt. 11 00:00:40,958 --> 00:00:46,046 Und das heißt, er muss aus einem anderen Sonnensystem kommen. 12 00:00:46,213 --> 00:00:49,007 Was ihn zu einem interstellaren Reisenden macht. 13 00:00:49,466 --> 00:00:53,053 Nicht die Art von interstellarem Reisenden, die ich erwartet hab. 14 00:00:53,220 --> 00:00:54,847 Wo sind die grünen Außerirdischen? 15 00:00:55,013 --> 00:00:57,641 Und die fliegenden Untertassen? Die Spezialeffekte? 16 00:00:57,808 --> 00:00:58,808 BUMM! 17 00:00:58,934 --> 00:01:01,019 Das hier ist keine Science-Fiction, Lucy. 18 00:01:01,186 --> 00:01:03,063 Es ist viel besser! 19 00:01:03,230 --> 00:01:08,735 Seit unermesslichen Zeiten durchstreift der Asteroid die Sterne auf seiner Reise. 20 00:01:08,902 --> 00:01:12,948 Bei Milliarden von Sonnensystemen, durch die er hätte reisen können, 21 00:01:13,115 --> 00:01:15,450 wie hoch ist die Chance, dass er in unseres kommt? 22 00:01:16,743 --> 00:01:19,955 So gesehen ist es schon irgendwie aufregend. 23 00:01:21,081 --> 00:01:22,583 Für einen Stein. 24 00:01:22,749 --> 00:01:23,959 Irgendwie? 25 00:01:24,751 --> 00:01:26,211 Das ist unglaublich! 26 00:01:26,378 --> 00:01:30,424 Seit Jahren hofft die NASA, einen interstellaren Reisenden zu finden, 27 00:01:30,883 --> 00:01:34,136 weil er uns so viel über ferne Planeten vermitteln könnte. 28 00:01:34,303 --> 00:01:37,556 Vor Milliarden von Jahren hat die Anziehungskraft der Sonne 29 00:01:37,723 --> 00:01:40,434 unzählige Staubkörnchen zusammenkommen lassen, 30 00:01:40,601 --> 00:01:42,311 wie wenn man einen Schneeball macht. 31 00:01:42,477 --> 00:01:47,441 Manche davon wurden größer und größer, bis sie unsere Planeten formten. 32 00:01:47,608 --> 00:01:51,320 Die kleineren restlichen Stücke wurden zu Asteroiden. 33 00:01:51,486 --> 00:01:54,239 Da Asteroiden keine schützende Atmosphäre haben, 34 00:01:54,406 --> 00:01:58,243 gibt es weder Wind noch Regen oder Stürme, die sie verändern könnten. 35 00:01:58,410 --> 00:02:02,289 Das bedeutet, sie sind unverändert, seit sie entstanden sind. 36 00:02:02,456 --> 00:02:05,501 Also, wenn wir uns einen aus der Nähe ansehen könnten, 37 00:02:05,667 --> 00:02:07,711 könnte er uns viel über die Stoffe sagen, 38 00:02:07,878 --> 00:02:11,924 aus denen vor Milliarden von Jahren die Planeten geformt wurden. 39 00:02:12,090 --> 00:02:15,969 Wir glauben auch, dass Asteroiden die Bausteine des Lebens enthalten. 40 00:02:16,136 --> 00:02:21,266 Der Asteroid könnte uns wichtige Hinweise darauf liefern, wie das Leben entstand. 41 00:02:21,433 --> 00:02:24,603 All das dank Charlie Brown? 42 00:02:24,770 --> 00:02:27,648 - Was ist nur aus der Galaxie geworden? - Moment mal. 43 00:02:27,814 --> 00:02:30,859 Wenn wir den interstellaren Reisenden einfangen könnten, 44 00:02:31,026 --> 00:02:34,488 könnten wir darauf Material finden, das uns sagt, ob es anderswo Leben gibt. 45 00:02:36,323 --> 00:02:40,035 Das stimmt. Das wäre ein überwältigender Durchbruch! 46 00:02:40,202 --> 00:02:42,704 Worauf warten wir dann noch? 47 00:02:42,871 --> 00:02:44,790 Schnappen wir uns einen Asteroiden! 48 00:02:49,044 --> 00:02:52,089 Ihr Enthusiasmus ist toll, Leute, 49 00:02:52,256 --> 00:02:55,968 aber einen Asteroiden zu schnappen, ist extrem schwierig. 50 00:02:56,510 --> 00:02:58,512 Wir brauchen einfach einen Plan. 51 00:02:58,679 --> 00:03:01,306 Sehr... Sehr... Sehr gut! 52 00:03:01,473 --> 00:03:05,435 Ups, ich brauche wohl einen Neustart, um ein wenig auszumisten. 53 00:03:05,602 --> 00:03:08,313 Es wird nicht lange dauern. Viel Glück, Leute! 54 00:03:15,571 --> 00:03:17,990 DIE AUSSERIRDISCHEN-EXPERTIN IST DA 55 00:03:25,873 --> 00:03:27,374 Oh, ich weiß was! 56 00:03:27,541 --> 00:03:31,086 Wenn ich Schmetterlinge fangen will, dann nehme ich ein Netz. 57 00:03:31,753 --> 00:03:34,047 Okay. Ein guter Anfang. 58 00:03:37,885 --> 00:03:42,055 Nur leider scheint der Asteroid viel zu groß für ein Netz zu sein. 59 00:03:46,602 --> 00:03:47,644 BUMM! 60 00:03:48,854 --> 00:03:53,901 Gut, dann vielleicht kein Netz. Wie kann man noch Dinge einfangen? 61 00:03:54,067 --> 00:03:55,235 Ich hab's! 62 00:03:55,402 --> 00:03:58,780 Wenn Cowboys etwas fangen wollen, verwenden sie ein Lasso. 63 00:04:06,997 --> 00:04:08,707 Tolle Idee. 64 00:04:12,211 --> 00:04:16,380 Selbst für einen sehr talentierten Cowboy wäre der Asteroid viel zu schnell. 65 00:04:23,138 --> 00:04:27,017 Ich glaube, mir wäre bei einer anderen Vorgehensweise wohler. 66 00:04:27,184 --> 00:04:30,479 Gut, das auch nicht. Was gibt's noch? 67 00:04:30,646 --> 00:04:35,776 Jeder geht gern Angeln. Wenn man Fische angeln kann, warum keinen Asteroiden? 68 00:04:35,943 --> 00:04:38,487 Klar! Probieren wir's aus. 69 00:05:34,251 --> 00:05:37,045 Netze? Lassos? Angelhaken? 70 00:05:37,212 --> 00:05:39,464 Keine dieser idiotischen Ideen wird funktionieren. 71 00:05:41,216 --> 00:05:43,510 Sie würden sich wundern, Lucy. 72 00:05:43,677 --> 00:05:47,222 Jede Methode der NASA wurde einfach als Idee geboren. 73 00:05:47,389 --> 00:05:49,516 Auch die, die wir für selbstverständlich halten, 74 00:05:49,683 --> 00:05:52,686 wie dass Menschen sicher auf dem Mond landen 75 00:05:52,853 --> 00:05:56,648 oder dass wir mithilfe von Robotern das ferne Weltall erforschen. 76 00:05:56,815 --> 00:06:01,904 Gute wissenschaftliche Praxis beinhaltet die Erprobung von theoretischen Lösungen, 77 00:06:02,070 --> 00:06:04,740 egal wie verrückt sie zuerst erscheinen mögen. 78 00:06:48,075 --> 00:06:49,117 He! 79 00:07:04,007 --> 00:07:06,552 Natürlich! Das ist es! 80 00:07:06,718 --> 00:07:09,346 Wenn wir den Asteroiden mit einem Schiff umkreisen, 81 00:07:09,513 --> 00:07:13,100 könnten wir mithilfe eines Roboterarms eine Probe entnehmen. 82 00:07:13,267 --> 00:07:16,812 Wir brauchen nicht den ganzen Asteroiden. Wir können ein Stück von ihm untersuchen. 83 00:07:16,979 --> 00:07:19,064 Eine tolle Idee, Franklin. 84 00:07:19,731 --> 00:07:20,732 Wirklich? 85 00:07:20,899 --> 00:07:23,902 Es wird eine Weile dauern, die Logistik zu planen, 86 00:07:24,069 --> 00:07:27,698 aber ich würde sagen, Sie haben sich einen großartigen Plan ausgedacht. 87 00:07:27,865 --> 00:07:31,118 Diese Mission wird die NASA auf jeden Fall durchführen. 88 00:07:31,285 --> 00:07:33,912 Was für ein toller Abschluss für diesen Tag. 89 00:07:38,458 --> 00:07:40,335 Danke für die Idee, Snoopy. 90 00:07:49,011 --> 00:07:51,331 BASIEREND AUF DEM COMIC "DIE PEANUTS" VON CHARLES M. SCHULZ 91 00:08:15,037 --> 00:08:16,877 Untertitel: Kathi Hetzinger FFS-Subtitling GmbH 92 00:08:18,040 --> 00:08:19,560 DANKE, SPARKY. IMMER IN UNSEREN HERZEN. 92 00:08:20,305 --> 00:09:20,227 Do you want subtitles for any video? -=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-