"Snoopy in Space" Venus

1 00:00:05,672 --> 00:00:09,593 SNOOPY EL ASTRONAUTA En busca de vida 2 00:00:17,017 --> 00:00:20,604 Bien, la presencia de hielo en Marte sugiere que hubo agua, 3 00:00:20,687 --> 00:00:23,232 en algún momento en la historia del planeta. 4 00:00:26,443 --> 00:00:28,237 Eso es muy emocionante. 5 00:00:28,320 --> 00:00:33,408 Y en Europa, la existencia del océano bajo el hielo es prometedora 6 00:00:33,492 --> 00:00:37,704 ya que puede que haya vida desarrollándose ahí dentro. 7 00:00:39,498 --> 00:00:44,294 Exacto. Y ha habido suficiente tiempo para que la vida ahí haya evolucionado. 8 00:00:44,378 --> 00:00:48,715 Por eso la NASA definitivamente debe seguir buscando en Europa. 9 00:00:56,598 --> 00:00:58,225 No tan de prisa, Snoopy. 10 00:00:58,308 --> 00:01:01,770 No hemos encontrado vida aún. Solo el potencial para ella. 11 00:01:01,854 --> 00:01:04,897 Es un buen descubrimiento, pero no amerita sodas. 12 00:01:07,317 --> 00:01:08,485 ¡Oye! 13 00:01:10,737 --> 00:01:12,656 Marcie y Franklin tienen razón. 14 00:01:12,739 --> 00:01:17,661 Pero creo que descubriremos algo que amerite sodas muy pronto. 15 00:01:17,744 --> 00:01:19,204 Regresaré después. 16 00:01:23,208 --> 00:01:25,794 Bueno. ¿Dónde deberíamos buscar ahora? 17 00:01:25,878 --> 00:01:29,423 ¿Qué tal este planeta? Es del mismo tamaño que la Tierra. 18 00:01:33,635 --> 00:01:35,679 E igual de redondo que tu cabeza. 19 00:01:39,057 --> 00:01:40,267 Ése es Venus, Charles. 20 00:01:40,350 --> 00:01:43,020 Nombrado tras la diosa romana del amor. 21 00:01:43,103 --> 00:01:45,105 ¿Diosa del amor? 22 00:01:45,189 --> 00:01:49,651 Suena al lugar perfecto. ¿No crees, mi dulce bobo? 23 00:01:50,569 --> 00:01:51,945 No soy tu dulce bobo. 24 00:01:52,779 --> 00:01:55,657 Es irónico que se llame como la diosa del amor, 25 00:01:55,741 --> 00:01:59,578 ya que Venus en realidad es un lugar muy rudo y desagradable. 26 00:02:00,913 --> 00:02:02,748 Suena exactamente como el amor. 27 00:02:03,790 --> 00:02:08,044 ¡Día de San Valentín! Día para demostrarle a la gente cuánto la quieres. 28 00:02:11,340 --> 00:02:12,883 ¡Este año sí me llegó algo! 29 00:02:18,138 --> 00:02:19,598 No puedo con esto. 30 00:02:23,435 --> 00:02:26,021 Es lo mejor que me han dado en San Valentín. 31 00:02:26,104 --> 00:02:27,147 Perdón, Charles. 32 00:02:27,231 --> 00:02:31,735 Pero según mi investigación, encontrar vida en Venus sería poco probable. 33 00:02:34,029 --> 00:02:38,075 Deberíamos considerarlo aun así. Yo no me doy por vencido. 34 00:02:40,369 --> 00:02:42,412 Quizás sí deberías. 35 00:02:45,249 --> 00:02:49,086 Marcie tiene razón. Creo que es una idea algo tonta. 36 00:02:51,000 --> 00:02:57,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 37 00:03:04,351 --> 00:03:07,271 Venus no parece ser un lugar apto para la vida. 38 00:03:07,354 --> 00:03:08,355 Por ejemplo, 39 00:03:08,438 --> 00:03:12,442 tiene la atmósfera más densa de los planetas rocosos del sistema. 40 00:03:33,046 --> 00:03:37,718 La atmósfera retiene el calor del sol. Por eso Venus es muy caliente. 41 00:03:37,801 --> 00:03:39,136 ¿Como un día en la playa? 42 00:03:39,219 --> 00:03:42,389 ¿O como una tarta que acaba de salir del horno? 43 00:03:42,472 --> 00:03:46,894 Mucho más caliente. Alrededor de los 462 grados Celsius. 44 00:03:47,728 --> 00:03:50,606 Eso es más de 860 grados Fahrenheit. 45 00:03:53,775 --> 00:03:55,777 ¿Qué? Sí sé cosas. 46 00:03:57,029 --> 00:03:59,656 Venus también es excepcionalmente árido. 47 00:04:07,372 --> 00:04:10,542 Y no olvides el viento. Es más fuerte que un tornado. 48 00:04:12,753 --> 00:04:16,130 No suena para nada a un lugar en el que encontraremos vida. 49 00:04:16,214 --> 00:04:19,301 Exacto. Hasta el aire es venenoso. 50 00:04:19,384 --> 00:04:23,222 Aunque existe evidencia de que hay cuevas subterráneas en Venus. 51 00:04:23,305 --> 00:04:27,518 Supongo que podría haber vida ahí. 52 00:05:09,935 --> 00:05:15,023 Esas cuevas fueron formadas por volcanes. Podrían estar llenas de lava. 53 00:05:44,136 --> 00:05:47,347 - Olvidémonos de Venus, entonces. - De acuerdo. 54 00:05:47,431 --> 00:05:51,101 No parece que vayamos a encontrar vida como la conocemos ahí. 55 00:05:51,185 --> 00:05:54,229 Pero ¿qué hay de tipos de vida que no conocemos? 56 00:05:54,813 --> 00:05:57,524 No seas un cabeza de chorlito, Charlie Brown. 57 00:05:57,983 --> 00:06:00,777 De hecho, Charlie Brown tiene un buen punto. 58 00:06:00,861 --> 00:06:03,071 - ¿Lo tiene? - ¿Lo tengo? 59 00:06:03,155 --> 00:06:04,406 Tenlo por seguro. 60 00:06:04,489 --> 00:06:07,409 Parte de buscar vida es considerar la posibilidad 61 00:06:07,492 --> 00:06:11,079 de que la vida exista de formas que no entendemos del todo aún. 62 00:06:11,163 --> 00:06:15,501 Incluso aquí en la Tierra hay formas de vida que apenas y entendemos. 63 00:06:16,168 --> 00:06:19,588 Desde organismos microscópicos que viven en ventosas 64 00:06:19,671 --> 00:06:21,215 en el fondo del océano, 65 00:06:21,298 --> 00:06:25,052 hasta bacterias que sobreviven en lagos de ácido volcánico. 66 00:06:25,719 --> 00:06:30,641 La Tierra está llena de vida que persiste en entornos extremos e inusuales. 67 00:06:31,808 --> 00:06:35,187 ¿Entonces es posible que sí haya vida en Venus? 68 00:06:35,270 --> 00:06:37,189 Nunca se sabe, Charlie Brown. 69 00:06:37,272 --> 00:06:41,610 Podría incluso haber vida minúscula que habita en la atmósfera de Venus. 70 00:06:43,987 --> 00:06:45,447 Imagínense eso. 71 00:06:45,531 --> 00:06:49,618 La vida flotando encima de todo, sobreviviendo a toda costa. 72 00:07:04,758 --> 00:07:08,011 ¿Vida que no conocemos? ¡Quién lo diría! 73 00:07:08,095 --> 00:07:10,430 Charlie Brown. Él lo diría. 74 00:07:13,225 --> 00:07:14,852 El viejo Charlie Brown. 75 00:07:19,231 --> 00:07:21,483 ¡Bien hecho, hermano! 76 00:07:23,735 --> 00:07:25,821 Gracias, Snoopy. ¡Por la vida! 77 00:07:38,917 --> 00:07:40,836 Y ahí va el sistema solar. 78 00:07:43,630 --> 00:07:44,840 Dios mío. 79 00:07:47,843 --> 00:07:48,844 BASADO EN PEANUTS 80 00:08:11,783 --> 00:08:14,244 Subtítulos: Leonardo Zamarrón Hernández 81 00:08:16,872 --> 00:08:18,592 GRACIAS, SPARKY. SIEMPRE EN NUESTRO CORAZÓN. 81 00:08:19,305 --> 00:09:19,917 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm