"Snoopy in Space" Europa

1 00:00:05,672 --> 00:00:09,593 "(سنوبي) في الفضاء: البحث عن الحياة" 2 00:00:12,763 --> 00:00:15,265 "قمر (أوروبا)" 3 00:00:16,140 --> 00:00:18,852 "(ناسا)" 4 00:00:21,021 --> 00:00:21,855 "(المريخ)" 5 00:00:21,939 --> 00:00:23,774 حسناً، يُوجد جليد على "المريخ"، 6 00:00:23,857 --> 00:00:27,945 وهذا يعني وجود الكثير من الأدلة المحتملة لحياة قديمة على سطح "المريخ". 7 00:00:28,028 --> 00:00:31,406 وهذا يعني وجود الكثير من البيانات لتواصل "ناسا" اختباراتها، 8 00:00:31,490 --> 00:00:33,909 لكن يجب ألا نبحث في مكان واحد. 9 00:00:33,992 --> 00:00:38,539 هذا صحيح. النظام الشمسي كبير ومبهر. 10 00:00:38,622 --> 00:00:42,292 إن كان "المريخ" مرشحاً، فربما الحال كذلك في أماكن أخرى. 11 00:00:42,376 --> 00:00:46,797 أحسنتم جميعاً. كل هذا الحديث عن الجليد أصابني بالعطش. 12 00:00:48,131 --> 00:00:49,716 إذاً، أين يجب أن نبحث تالياً؟ 13 00:00:49,800 --> 00:00:51,093 شكراً يا أخي الأكبر. 14 00:00:56,265 --> 00:00:58,350 كلنا نعلم أن الحياة تتطلب الماء. 15 00:00:58,433 --> 00:01:02,563 لذا إن أردنا العثور على الحياة، فيجب أن نستكشف مكاناً به الكثير من الماء. 16 00:01:03,188 --> 00:01:06,358 لا أمانع الذهاب إلى مكان به الكثير من الماء الآن. 17 00:01:06,859 --> 00:01:09,736 أنا وجدت ذلك المكان وهو قمر "أوروبا". 18 00:01:12,072 --> 00:01:13,699 بل هي قارة "أوروبا". 19 00:01:14,199 --> 00:01:17,911 لا يا سيدتي. قمر "أوروبا" هو أحد 79 قمراً لـ"المشترى". 20 00:01:17,995 --> 00:01:21,582 ووفقاً لهذه الصور، إنه يبدو واعداً. 21 00:01:22,082 --> 00:01:23,417 إنه مغطي بالجليد. 22 00:01:23,917 --> 00:01:24,751 "الخبيرة موجودة" 23 00:01:24,835 --> 00:01:28,589 استكشفنا بالفعل كوكباً به جليد، ولم نجد أي مخلوقات فضائية. 24 00:01:28,672 --> 00:01:31,091 أجل، لكن كما تعلمنا من "المريخ"، 25 00:01:31,175 --> 00:01:34,553 حيث يُوجد الجليد، قد نجد الماء السائل أيضاً. 26 00:01:34,636 --> 00:01:37,598 إن بحثنا في قمر "أوروبا" ، فمن يعلم ماذا سنجد؟ 27 00:01:38,140 --> 00:01:39,600 هل قلت قمر "أوروبا"؟ 28 00:01:39,683 --> 00:01:41,101 اختيار رائع. 29 00:01:41,685 --> 00:01:46,148 "ناسا" مهتمة جداً بقمر "أوروبا" بوصفه مكاناً محتملاً للعثور على الحياة 30 00:01:46,231 --> 00:01:50,402 لأن مسابيرنا تقترح أنه قد يُوجد محيط فيه! 31 00:01:52,000 --> 00:01:58,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 32 00:02:18,805 --> 00:02:21,683 هل يمكننا استخدام المسابير لاستكشاف قمر "أوروبا"؟ 33 00:02:21,767 --> 00:02:26,021 سنحتاج إلى شخص بارع في التحكم بالروبوتات. 34 00:02:27,272 --> 00:02:30,817 سيداتي وسادتي، القائدة تتحدث. 35 00:02:30,901 --> 00:02:35,572 سنصل إلى قمر "أوروبا" قريباً، لذا استرخوا واستمتعوا بالرحلة. 36 00:02:37,032 --> 00:02:39,535 حسناً. استمتعوا بالبحث. 37 00:03:24,454 --> 00:03:26,748 كيف يسير البحث؟ هل من أخبار؟ 38 00:03:26,832 --> 00:03:29,168 الخبر السار هو أننا وجدنا الجليد. 39 00:03:29,251 --> 00:03:32,421 الكثير من الجليد. 40 00:03:33,213 --> 00:03:35,757 الخبر السيئ هو أنه لا يُوجد محيط. 41 00:03:36,258 --> 00:03:38,635 لا أعرف سبب تفاجئكم. 42 00:03:38,719 --> 00:03:42,181 كلما ابتعد كوكب عن الشمس، زادت برودته. 43 00:03:42,264 --> 00:03:46,894 وكلما زادت برودته، ستقل احتمالية إيجاد ماء سائل. جليد فقط. 44 00:03:48,770 --> 00:03:49,980 لنواصل البحث. 45 00:03:50,063 --> 00:03:54,234 قالت "كارا" إنه يُوجد دليل على وجود محيط. لا بد أنه في مكان ما. 46 00:04:34,983 --> 00:04:39,029 أنهينا البحث في القمر كله، هل نبحث مجدداً؟ 47 00:04:39,112 --> 00:04:44,701 كما قلت، لن نجد شيئاً على كرة الثلج هذه. لا شيء سوى الجليد. 48 00:04:44,785 --> 00:04:47,454 مهلاً. أظن أنني وجدت شيئاً. 49 00:04:47,538 --> 00:04:49,373 مهلاً. أراه أيضاً. 50 00:04:49,456 --> 00:04:51,625 "مارسي" ، هل يمكنك تحسين الصورة؟ 51 00:04:51,708 --> 00:04:52,709 عُلم يا سيدتي. 52 00:04:55,671 --> 00:04:56,755 فوارة! 53 00:04:57,339 --> 00:04:58,674 هذا ماء سائل. 54 00:04:58,757 --> 00:05:00,175 هل تعلمون ما يعنيه ذلك؟ 55 00:05:00,259 --> 00:05:05,222 المحيط الذي نبحث عنه ليس على السطح، بل تحت الجليد. 56 00:05:35,169 --> 00:05:37,880 عجباً! محيط داخل قمر؟ 57 00:05:37,963 --> 00:05:41,967 حيث ظننته سيكون تماماً، لكن قمر "أوروبا" بعيد جداً عن الشمس. 58 00:05:42,050 --> 00:05:43,969 لماذا لم يتجمد الماء؟ 59 00:05:44,052 --> 00:05:45,053 يمكنني الإجابة! 60 00:05:45,137 --> 00:05:48,640 قوة الجاذبية في مدار "المشترى" قوية جداً 61 00:05:48,724 --> 00:05:51,101 لدرجة أنها تشكل أمواجاً مثل مد المحيط. 62 00:05:51,185 --> 00:05:56,815 طاقة تلك الأمواج تبقي الماء دافئاً وسائلاً أسفل سطح قمر "أوروبا" الجليدي. 63 00:05:56,899 --> 00:05:58,525 لسنا متأكدين بعد، 64 00:05:58,609 --> 00:06:04,156 لكننا نظن أيضاً أن طاقة المدّ قد تساعد في تكوين منافس مائية حرارية! 65 00:06:04,239 --> 00:06:08,243 أحداث مائية حرارية؟ تبدو فاخرة. 66 00:06:08,327 --> 00:06:10,454 لا يا "سالي". إنها منافس. 67 00:06:10,537 --> 00:06:13,040 إنها مثل الفوارات، لكنها في قعر المحيط. 68 00:06:13,123 --> 00:06:14,875 إنها تطلق تيارات الماء الدافئ 69 00:06:14,958 --> 00:06:18,420 التي قد تكون مليئة بمركبات عضوية من الصخور أسفلها. 70 00:06:19,004 --> 00:06:22,257 تلك المعادن التي تشكّل المكونات الأساسية للحياة. 71 00:06:23,759 --> 00:06:27,513 إذاً، يحتوي قمر "أوروبا" على الماء والطاقة والمواد العضوية. 72 00:06:27,596 --> 00:06:33,185 وقد يحتوي أيضاً على عنصر مهم للحياة وهو الوقت. 73 00:06:33,685 --> 00:06:37,773 وجود الماء والطاقة والمواد العضوية بداية جيدة، 74 00:06:37,856 --> 00:06:41,527 لكن الحياة تستغرق وقتاً طويلاً لتتطور وتنمو. 75 00:06:41,610 --> 00:06:45,405 نظن أن محيط قمر "أوروبا" وُجد منذ مليارات الأعوام. 76 00:06:45,489 --> 00:06:47,741 لذا قد يحتوي على أي شيء، 77 00:06:47,824 --> 00:06:51,703 من كائنات وحيدة الخلية إلى مخلوقات بحرية عملاقة. 78 00:06:51,787 --> 00:06:56,750 ربما لن يطول الأمر قبل توافر التكنولوجيا لاكتشاف ذلك. 79 00:06:56,834 --> 00:07:00,963 فكروا في الاحتمالات، مثل قروش الفضاء. 80 00:07:01,547 --> 00:07:04,758 لست واثقاً بأنني مستعد للتفكير في قروش الفضاء. 81 00:07:36,957 --> 00:07:38,292 سأحضر ممسحة. 82 00:07:41,503 --> 00:07:43,213 محيط داخل قمر. 83 00:07:43,297 --> 00:07:46,758 دليل مذهل آخر في بحثنا عن الحياة. 84 00:07:51,263 --> 00:07:53,432 لماذا لا يمكن أن يكون كلبي عادياً؟ 85 00:07:56,393 --> 00:07:58,674 "مبني على رسوم (سنوبي) الكرتونية لصانعها (تشارلز إم شولز)" 86 00:08:20,334 --> 00:08:22,336 ترجمة "رضوى أشرف" 87 00:08:25,422 --> 00:08:26,902 "شكراً لك يا ("سباركي). سنتذكرك دوماً." 87 00:08:27,305 --> 00:09:27,923 Do you want subtitles for any video? -=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-