Prora
ID | 13194267 |
---|---|
Movie Name | Prora |
Release Name | Prora by Stéphane Riethauser LGBT Short Film |
Year | 2012 |
Kind | movie |
Language | Portuguese (BR) |
IMDB ID | 2128693 |
Format | srt |
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Do you want subtitles for any video?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-
2
00:01:12,440 --> 00:01:15,520
O garota do bar, ele não prestou
atenção em você, né?
3
00:01:19,520 --> 00:01:23,400
Você deveria dizer: a garota.
Garota é feminino.
4
00:01:23,400 --> 00:01:26,560
- Uma garota.
- Uma garota.
5
00:01:28,200 --> 00:01:30,120
Mina de merda.
6
00:01:35,240 --> 00:01:37,120
Que foi?
7
00:01:37,120 --> 00:01:38,720
Nada.
8
00:01:50,560 --> 00:01:53,480
- Qual teu problema?
- Problema nenhum.
9
00:01:53,480 --> 00:01:57,400
O dia todo eu te vejo muito estranho.
10
00:01:57,400 --> 00:01:59,600
Sei lá, eu tô bêbado.
11
00:01:59,600 --> 00:02:03,040
Que viadinho.
Nem aguenta o álcool.
12
00:02:15,600 --> 00:02:18,200
Legal, onde você conseguiu isso?
13
00:03:31,600 --> 00:03:33,840
Meu Joãozinho.
14
00:03:37,640 --> 00:03:39,880
Não sou teu Joãozinho.
15
00:03:39,880 --> 00:03:42,920
É sim, você é meu...
16
00:03:44,960 --> 00:03:46,600
Não sou.
17
00:03:47,600 --> 00:03:48,800
Não sou.
18
00:04:08,920 --> 00:04:12,360
- Esse prédio é mórbido.
- Por que?
19
00:04:12,360 --> 00:04:16,000
Não sabe que foram
os nazistas que construíram?
20
00:04:17,920 --> 00:04:19,880
Mas, olha.
21
00:04:19,880 --> 00:04:24,520
É impressionante. É bonito.
22
00:04:24,520 --> 00:04:26,680
Não é bonito.
23
00:04:29,200 --> 00:04:32,800
Olha daqui. Olha.
24
00:04:34,200 --> 00:04:37,080
Alguém come ela.
25
00:04:37,080 --> 00:04:40,400
Uma garota sexy. Que sonho.
26
00:04:40,400 --> 00:04:43,320
- Como se diz em alemão?
- O que?
27
00:04:47,040 --> 00:04:49,160
Blasen lassen.
28
00:04:49,160 --> 00:04:51,320
Blasen lassen.
29
00:04:52,320 --> 00:04:53,640
Chupa isso.
30
00:04:58,280 --> 00:05:02,000
Uma coroa. Seria maravilhoso.
31
00:05:11,760 --> 00:05:13,640
Com peitão.
32
00:05:20,080 --> 00:05:23,240
- Você não pensa em nada além de sexo.
- Você não?
33
00:05:31,040 --> 00:05:33,640
Qualquer dia me mudo pra Berlim.
34
00:05:39,080 --> 00:05:41,040
Eu quero ir pra Paris.
35
00:05:45,200 --> 00:05:48,080
Os melhores bares estão em Berlim.
36
00:05:48,080 --> 00:05:50,080
É mesmo?
37
00:05:51,320 --> 00:05:54,280
- Eu vou te visitar.
- É serio?
38
00:05:58,000 --> 00:05:59,760
Seria incrível.
39
00:06:02,520 --> 00:06:04,560
É sério, seria incrível..
40
00:06:06,120 --> 00:06:09,520
Vamos transar com garotas gostosas.
41
00:06:09,520 --> 00:06:11,640
Garotas gostosas.
42
00:06:32,960 --> 00:06:34,720
Berlim.
43
00:06:38,480 --> 00:06:40,560
A noite toda.
44
00:06:44,680 --> 00:06:46,920
Bem cá, me dá tua bunda.
45
00:07:24,320 --> 00:07:26,480
Matthieu.
46
00:07:26,480 --> 00:07:29,040
Por que não saímos daqui?
47
00:07:34,920 --> 00:07:39,680
- Para, Matthieu.
- Você é um verdadeiro alemão.
48
00:07:39,680 --> 00:07:42,080
Vai se foder.
49
00:09:02,800 --> 00:09:05,480
O que você tá fazendo, porra?
50
00:09:41,480 --> 00:09:43,240
Os nazistas.
51
00:09:44,440 --> 00:09:46,280
Está louco?
52
00:09:46,280 --> 00:09:49,320
Pena que não filmei tua cara.
53
00:09:49,320 --> 00:09:51,600
Não é legal?
54
00:09:53,600 --> 00:09:55,440
Matthieu, para.
55
00:09:57,120 --> 00:10:00,400
- Heil, mein Führer.
- Porra, você tá louco?
56
00:10:01,680 --> 00:10:03,360
Para.
57
00:10:13,840 --> 00:10:15,600
Calma, viado.
58
00:10:18,240 --> 00:10:21,600
Você é um nazista viado.
59
00:10:50,400 --> 00:10:53,120
Minha camiseta, porra.
60
00:10:54,360 --> 00:10:58,400
- Quem é o viado, agora?
- Para. Caralho.
61
00:10:58,400 --> 00:11:01,760
Jan, para. Isso não tem graça.
62
00:14:49,800 --> 00:14:52,800
Como saímos dessas
ruínas de merda?
63
00:15:02,200 --> 00:15:04,720
Estou ficando louco, droga.
64
00:15:04,720 --> 00:15:08,280
- Temos que ir pelo outro lado.
- Não me toque.
65
00:15:10,160 --> 00:15:13,240
- Calma.
- Não me toque, seu viado de merda.
66
00:15:13,240 --> 00:15:15,320
Que se foda.
67
00:15:27,440 --> 00:15:29,320
Me deixa em paz.
68
00:21:38,746 --> 00:21:40,858
<b><font color=#FFFFFF>Legenda:</font>
<font color=#FF0000>RA</font><font color=#FA8605>IN</font><font color=#FFFF00>BO</font><font color=#00FF00>WP</font><font color=#04CFFB>OW</font><font color=#8000FF>ER</font></b>
69
00:21:41,498 --> 00:21:43,105
https://web.telegram.org/k/#@legendas_rainbow_power
70
00:21:43,606 --> 00:21:45,129
https://bsky.app/profile/rainbowlegendas.bsky.social
71
00:21:45,596 --> 00:21:46,954
rainbowpower2020@gmail.com
72
00:21:47,280 --> 00:21:48,712
https://x.com/RainbowPower24
73
00:21:49,305 --> 00:22:49,425
Anuncie seu produto ou marca aqui
fale com www.OpenSubtitles.org hoje