"Eisenbahn-Romantik" Mit Bahn und Bähnli durch die Schweiz
ID | 13194637 |
---|---|
Movie Name | "Eisenbahn-Romantik" Mit Bahn und Bähnli durch die Schweiz |
Release Name | dTV ARD color |
Year | 1999 |
Kind | tv |
Language | German |
IMDB ID | 4917290 |
Format | srt |
1
00:00:01,520 --> 00:00:04,500
(Gemächliche Swingmusik:
"Sentimental Journey")
2
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Hier könnte deine Werbung stehen!
Kontaktiere noch heute www.OpenSubtitles.org
3
00:00:36,720 --> 00:00:37,620
(Zugpfeifen)
4
00:00:42,360 --> 00:00:43,420
(Zugpfeifen)
5
00:00:43,640 --> 00:00:47,740
Ich begrüße Sie herzlich bei einer
neuen Folge von "Eisenbahn-Romantik",
6
00:00:47,920 --> 00:00:48,860
liebe Zuschauer.
7
00:00:49,080 --> 00:00:52,060
Heute sind wir in unserem Nachbarland
Schweiz unterwegs.
8
00:00:52,280 --> 00:00:57,140
Mit Bahn und Bähnli, viel Musik
und im Breitwandformat.
9
00:00:57,640 --> 00:00:58,540
Viel Vergnügen.
10
00:00:59,760 --> 00:01:00,940
(Aufgeweckte Musik)
11
00:01:01,760 --> 00:01:05,540
Als anno 1847
zwischen Zürich und Baden
12
00:01:05,800 --> 00:01:08,580
die erste Schweizer Eisenbahnstrecke
eröffnet wurde,
13
00:01:08,800 --> 00:01:10,620
spotteten einige Eidgenossen,
14
00:01:10,840 --> 00:01:14,540
diese Spanisch-Brötli-Bahn
sei einzig deshalb gebaut worden,
15
00:01:14,720 --> 00:01:16,980
damit die in Baden kurenden
reichen Zürcher
16
00:01:17,200 --> 00:01:19,340
nicht auf ihr gewohntes
frisches Backwerk,
17
00:01:19,560 --> 00:01:22,380
eben die Spanisch Brötli,
verzichten mussten.
18
00:01:23,440 --> 00:01:24,660
(Schwungvolle Musik)
19
00:01:25,800 --> 00:01:28,700
Heute sind aus diesen
Dampfpostkutschen auf Schienen
20
00:01:28,920 --> 00:01:31,060
vollklimatisierte Doppelstock-,
Huckepack-
21
00:01:31,280 --> 00:01:33,380
und Hochgeschwindigkeitszüge
geworden,
22
00:01:33,560 --> 00:01:35,620
mit exquisiten Salonrestaurants.
23
00:01:36,400 --> 00:01:40,180
Und aus den 23 Kilometern Schiene
zwischen Zürich und Baden
24
00:01:40,400 --> 00:01:44,140
wurde ein Verkehrssystem mit
über 5.000 Kilometern Bahnstrecke,
25
00:01:44,360 --> 00:01:48,980
13 Zahnrad-, 50 Standseil-,
221 Luftseilbahnen,
26
00:01:49,200 --> 00:01:51,260
15 Schifffahrtsgesellschaften
27
00:01:51,480 --> 00:01:54,500
und 14.000 Kilometern
Postauto- und Busstrecken.
28
00:01:55,440 --> 00:01:58,980
Eins der bestausgebauten und
dichtesten Verkehrssysteme überhaupt.
29
00:01:59,160 --> 00:02:02,540
Und die Schweizer haben ein
so enges Verhältnis zu ihren Bahnen
30
00:02:02,720 --> 00:02:04,620
wie kein anderes Volk auf der Welt.
31
00:02:04,800 --> 00:02:05,940
(Schwungvolle Musik)
32
00:02:26,280 --> 00:02:29,460
Schon im 19. Jahrhundert
machten sich die Ingenieure daran,
33
00:02:29,680 --> 00:02:33,980
ihren Dampflokomotiven mittels Zahn-
stangen das Bergsteigen beizubringen.
34
00:02:35,400 --> 00:02:37,700
Nach der ersten
europäischen Zahnradbahn,
35
00:02:37,880 --> 00:02:40,700
die bereits 1871 auf die Rigi führte,
36
00:02:41,240 --> 00:02:43,740
entstanden überall
solche Kletterbahnen.
37
00:02:44,000 --> 00:02:47,260
Und ihr Ausbau konnte kaum
dem wachsenden Bedürfnis folgen.
38
00:02:47,440 --> 00:02:48,660
(Gemächliche Musik)
39
00:02:50,040 --> 00:02:54,260
Die Schynige-Platte-Bahn ist weder
die höchste, noch die steilste,
40
00:02:54,480 --> 00:02:55,860
längste oder älteste.
41
00:02:56,440 --> 00:02:58,020
Aber eine der schönsten.
42
00:02:58,880 --> 00:03:00,060
(Gemächliche Musik)
43
00:03:13,760 --> 00:03:15,380
Nach einem steilen Anstieg
44
00:03:15,600 --> 00:03:18,580
öffnet sich der Blick
über den Thuner- und Brienzersee
45
00:03:18,800 --> 00:03:20,780
mit dem dazwischen liegenden Bödeli.
46
00:03:21,800 --> 00:03:23,020
(Gemächliche Musik)
47
00:03:30,520 --> 00:03:33,420
Weiter oben führt eine Schleife
in südlicher Richtung
48
00:03:33,600 --> 00:03:35,660
zum 200 Meter langen Grätlitunnel,
49
00:03:36,560 --> 00:03:40,380
hinter dem die Gipfel von Eiger,
Mönch und Jungfrau sichtbar werden.
50
00:03:41,360 --> 00:03:42,580
(Gemächliche Musik)
51
00:04:14,320 --> 00:04:17,100
Schließlich windet sich die Strecke
in weiten Schleifen
52
00:04:17,320 --> 00:04:20,380
am Südhang des Berges hinauf,
mit immer freieren Ausblicken
53
00:04:20,560 --> 00:04:23,820
auf das majestätische Dreigestirn
des Berner Oberlandes.
54
00:04:24,040 --> 00:04:27,020
Bis sie auf 1.967 Metern
über dem Meer
55
00:04:27,240 --> 00:04:30,620
den Bahnhof der Bergstation
Schynige Platte erreicht.
56
00:04:33,200 --> 00:04:34,220
(Vogelzwitschern)
57
00:04:38,280 --> 00:04:39,220
(Rattern)
58
00:04:42,840 --> 00:04:44,660
In den 20er-Jahren wurde hier,
59
00:04:44,880 --> 00:04:48,900
auf dieser sonnenverwöhnten Terrasse,
ein Alpengarten angelegt,
60
00:04:49,120 --> 00:04:52,260
der heute mit über 500 Pflanzen
der alpinen Bergwelt
61
00:04:52,440 --> 00:04:54,460
zu den schönsten seiner Art gehört.
62
00:04:54,640 --> 00:04:55,660
(Vogelzwitschern)
63
00:04:55,880 --> 00:05:00,260
Ein Tagesausflug mit der Bergbahn zu
den schneebedeckten Gipfelregionen.
64
00:05:00,480 --> 00:05:05,620
Stationen auch der Wolken, des Eises
und des zu Tal fließenden Wassers.
65
00:05:05,840 --> 00:05:09,780
Besonders eindrucksvoll
tritt die treibende Urkraft
66
00:05:10,000 --> 00:05:13,540
des Kreislaufes des Wassers in
Bergflüssen und Wasserfällen zutage.
67
00:05:13,720 --> 00:05:14,620
(Rauschen)
68
00:05:15,240 --> 00:05:17,260
Unmittelbar am berühmten Rheinfall
69
00:05:17,480 --> 00:05:20,380
kreuzt die Strecke
Winterthur-Schaffhausen den Rhein
70
00:05:20,600 --> 00:05:23,700
und gibt einen kurzen Blick
auf das Naturschauspiel frei.
71
00:05:30,760 --> 00:05:34,820
Über eine Breite von 150 Metern
und aus über 20 Metern Höhe
72
00:05:35,000 --> 00:05:38,500
stürzen jede Sekunde
700 Kubikmeter Wasser,
73
00:05:38,720 --> 00:05:41,940
das ist so viel wie ein mittleres
Schwimmbad, über die Felsen.
74
00:06:05,680 --> 00:06:08,260
Noch etwas benommen
vom Tosen der Rheinfälle
75
00:06:08,480 --> 00:06:10,460
geht es dem Wasser vorauseilend
76
00:06:10,680 --> 00:06:13,300
auf den Teilstrecken
mehrerer Bahngesellschaften
77
00:06:13,560 --> 00:06:16,220
mit dem SwissPass
weiter in Richtung Basel.
78
00:06:18,560 --> 00:06:21,660
Gerade Zeit genug,
sich im Speisewagen zu erfrischen
79
00:06:21,840 --> 00:06:23,620
oder eine Kleinigkeit zu essen.
80
00:06:23,800 --> 00:06:25,340
Und die gediegene Atmosphäre
81
00:06:25,560 --> 00:06:27,980
der schweizerischen Zugrestaurants
zu genießen.
82
00:06:28,160 --> 00:06:29,700
(Träumerische Jazzmusik)
83
00:06:33,040 --> 00:06:33,940
Basel.
84
00:06:34,560 --> 00:06:37,300
Wer mit dem Zug ankommt,
ist gleich mittendrin.
85
00:06:40,560 --> 00:06:43,820
Die Wahrzeichen der Stadt
sind das doppeltürmige Münster,
86
00:06:44,040 --> 00:06:47,300
die Rheinbrücken
und die alten Rheinfähren,
87
00:06:47,480 --> 00:06:50,740
die seit alters her zwischen Klein-
und Grossbasel hin und her
88
00:06:50,920 --> 00:06:52,940
durch den Strom gezogen werden.
89
00:06:55,960 --> 00:06:58,260
(Träumerische Jazzmusik, Zugpfeifen)
90
00:07:01,880 --> 00:07:05,180
So fuhr man um die Jahrhundertwende
von Bellinzona nach Altdorf.
91
00:07:05,400 --> 00:07:08,100
Im Dampfschnellzug
mit Vorspannlokomotive.
92
00:07:09,760 --> 00:07:13,260
Heute sind Doppellokdampfzüge
auf der Südrampe der Gotthardstrecke
93
00:07:13,480 --> 00:07:14,820
eine echte Sensation.
94
00:07:15,040 --> 00:07:17,100
Nicht nur für Eisenbahnnostalgiker.
95
00:07:17,280 --> 00:07:18,780
(Schwungvolle Jazzmusik)
96
00:07:22,600 --> 00:07:24,460
(Zischen, Schnaufen)
97
00:07:45,280 --> 00:07:46,980
(Stumm)
98
00:07:53,360 --> 00:07:55,140
(Zischen, schwungvolle Jazzmusik)
99
00:08:21,520 --> 00:08:25,620
Die Deluxe-Züge der Gotthardbahn
waren Meisterleistungen der Technik
100
00:08:25,880 --> 00:08:28,060
und erreichten
schon um die Jahrhundertwende
101
00:08:28,280 --> 00:08:30,500
zur staunenden Bewunderung
der Zeitgenossen
102
00:08:30,720 --> 00:08:34,580
auf den Rampen Geschwindigkeiten
von bis zu 50 Stundenkilometern.
103
00:08:34,800 --> 00:08:36,380
(Verspielte Klaviermusik)
104
00:08:37,600 --> 00:08:40,300
Ein Tempo,
das heute eher gemächlich wirkt.
105
00:08:40,960 --> 00:08:42,860
Zur Freude aller Mitfahrenden.
106
00:08:44,800 --> 00:08:46,700
Unter Dampf über den Gotthard.
107
00:08:46,920 --> 00:08:50,060
Um den Fortschritt zu ermessen,
muss man sich vorstellen,
108
00:08:50,320 --> 00:08:52,820
dass man davor
zwischen Altdorf und Bellinzona
109
00:08:53,040 --> 00:08:56,540
zwölf Stunden und länger
mit Pferdepostkutschen unterwegs war.
110
00:08:56,800 --> 00:08:59,020
Wobei im Winter
in der oberen Passgegend
111
00:08:59,200 --> 00:09:01,260
auf Schlitten
umgestiegen werden musste.
112
00:09:03,160 --> 00:09:04,380
(Jazzmusik verklingt.)
113
00:09:05,080 --> 00:09:07,420
Es gibt viele Möglichkeiten,
die Berge,
114
00:09:07,600 --> 00:09:10,900
das bahntechnische Haupthindernis
in der Schweiz, zu überwinden.
115
00:09:11,120 --> 00:09:15,420
Im Tunnel, auf Kehrschleifen,
mit der Zahnrad- oder Standseilbahn.
116
00:09:16,320 --> 00:09:20,500
Oder am Luftseil - der elegantesten
Art, den Berg hinaufzukommen.
117
00:09:36,200 --> 00:09:37,380
(Aufgeweckte Musik)
118
00:09:50,040 --> 00:09:54,140
Von Brig im Rhônetal durch die Berner
Alpen nach Spiez am Thunersee
119
00:09:54,360 --> 00:09:57,540
führt die Lötschberglinie
der Berner Alpenbahn-Gesellschaft
120
00:09:57,760 --> 00:10:00,500
Bern-Lötschberg-Simplon, kurz BLS.
121
00:10:01,720 --> 00:10:05,020
Ihr Kernstück, der Tunnel
zwischen Goppenstein und Kandersteg,
122
00:10:05,240 --> 00:10:08,620
ist mit einer Scheitelhöhe
von 1.240 Metern über dem Meer
123
00:10:08,840 --> 00:10:11,900
der höchstgelegene Alpendurchstich
mit Normalspur.
124
00:10:12,560 --> 00:10:13,740
(Aufgeweckte Musik)
125
00:10:27,800 --> 00:10:31,060
Mit ihren vielen Tunnels,
Rampen, Viadukten und Hangbrücken
126
00:10:31,320 --> 00:10:34,980
ist die Lötschberglinie nicht nur
ein bahntechnisches Phänomen,
127
00:10:35,160 --> 00:10:36,940
sondern zählt auch landschaftlich
128
00:10:37,160 --> 00:10:39,500
zu den Höhepunkten
im Bahnnetz der Schweiz.
129
00:10:39,680 --> 00:10:40,900
(Aufgeweckte Musik)
130
00:10:55,280 --> 00:10:57,660
Von der BLS wird auch die Schifffahrt
131
00:10:57,880 --> 00:11:00,500
auf dem Thuner- und Brienzersee
betrieben.
132
00:11:00,720 --> 00:11:04,820
Die Schiffslinien sind das zweite
Fundament des Swiss Travel Systems.
133
00:11:05,000 --> 00:11:06,020
Nach den Bahnen.
134
00:11:06,240 --> 00:11:09,060
Zeitlich gesehen aber
waren sie vor ihnen da.
135
00:11:09,280 --> 00:11:12,860
Denn schon in der Biedermeierzeit
um 1830
136
00:11:13,080 --> 00:11:16,420
pflügten die ersten Dampfschiffe
durch die Seen des Mittellandes
137
00:11:16,600 --> 00:11:17,660
und der Voralpen.
138
00:11:17,880 --> 00:11:19,100
(Aufgeweckte Musik)
139
00:11:22,080 --> 00:11:24,380
Die bequemste Art,
die Berge zu bewundern,
140
00:11:24,560 --> 00:11:26,380
ist eine Fahrt über den See.
141
00:11:27,160 --> 00:11:29,540
Eine besondere
romantische Faszination
142
00:11:29,720 --> 00:11:32,180
besitzen die Spitzen der Niesenkette.
143
00:11:32,920 --> 00:11:35,820
Ihr Hauptberg,
die Pyramide am Thunersee,
144
00:11:36,040 --> 00:11:38,980
war für den Schweizer Nationalmaler
Ferdinand Hodler
145
00:11:39,200 --> 00:11:40,780
der Inbegriff aller Berge.
146
00:11:41,800 --> 00:11:46,820
Und dem See, in dem er sich spiegelt,
widmete Johannes Brahms eine Sonate.
147
00:11:49,640 --> 00:11:53,420
Für einen Ausflug auf den Niesen
geht man am besten in Spiez von Bord.
148
00:11:55,080 --> 00:11:57,860
Von Mülenen, das man
mit der Lötschberglinie erreicht,
149
00:11:58,120 --> 00:12:00,700
führt dann eine Standseilbahn
in zwei Sektionen
150
00:12:00,920 --> 00:12:04,820
zur 2.336 Meter hohen Bergstation
Niesen Kulm.
151
00:12:06,520 --> 00:12:07,740
(Aufgeweckte Musik)
152
00:12:12,680 --> 00:12:15,220
Nach einem kurzen Tunnel
wird die Bahn am Seil
153
00:12:15,400 --> 00:12:16,580
durch Wälder und Matten
154
00:12:16,800 --> 00:12:19,620
über den Osthang der Niesenpyramide
hinaufgezogen.
155
00:12:19,800 --> 00:12:20,860
(Vogelzwitschern)
156
00:12:42,960 --> 00:12:44,020
(Vogelzwitschern)
157
00:13:03,880 --> 00:13:05,700
Auf der Spitze der Pyramide.
158
00:13:06,360 --> 00:13:08,540
Sie ist einer der schönsten
Aussichtspunkte
159
00:13:08,760 --> 00:13:12,300
auf den Thuner- und den Brienzersee
und auf die Walliser Alpen
160
00:13:12,480 --> 00:13:14,860
sowie die Gipfelkette
des Berner Oberlandes
161
00:13:15,080 --> 00:13:17,980
mit den Nordseiten
von Eiger, Mönch und Jungfrau.
162
00:13:18,160 --> 00:13:19,220
(Vogelzwitschern)
163
00:13:23,680 --> 00:13:26,580
Ferien auf einem Bauernhof
im Berner Oberland.
164
00:13:27,520 --> 00:13:31,380
Das Ferienland Schweiz besteht nicht
nur aus Berggipfeln und Hochalmen.
165
00:13:31,640 --> 00:13:34,780
Das bäuerliche Leben spielt sich
vor allem in den Dörfern ab.
166
00:13:35,000 --> 00:13:38,500
In Obstgärten zwischen
braun-schwarz versengten Holzhäusern,
167
00:13:38,720 --> 00:13:40,380
auf Koppeln, Wiesen und Weiden.
168
00:13:41,760 --> 00:13:44,300
Das sind keine Kulissen
aus einem "Heidi"-Film.
169
00:13:44,560 --> 00:13:47,500
Alles ist zum Anfassen.
Vor allem die Tiere.
170
00:13:47,720 --> 00:13:48,740
(Vogelzwitschern)
171
00:13:49,600 --> 00:13:52,540
Während die Kinder
die immer hungrigen Geißen füttern
172
00:13:52,760 --> 00:13:54,780
und die Katzen mit Wollknäueln
locken,
173
00:13:55,000 --> 00:13:58,700
lassen die Bauern draußen
auf dem Feld den Hornuss fliegen.
174
00:13:58,880 --> 00:14:00,340
(Vogelzwitschern, Rufe)
175
00:14:01,960 --> 00:14:02,940
(Surren, Ächzen)
176
00:14:04,680 --> 00:14:07,780
Beim Hornussen wird
eine runde schwarze Scheibe,
177
00:14:08,000 --> 00:14:10,100
die wegen ihres summenden Tones
beim Flug
178
00:14:10,320 --> 00:14:12,780
"Hornuss", "Hornisse", genannt wird,
179
00:14:13,000 --> 00:14:15,420
mit einem biegsamen
peitschenartigen Stecken
180
00:14:15,640 --> 00:14:17,660
in ein 100 Meter
entferntes Spielfeld,
181
00:14:17,880 --> 00:14:19,180
das Ries, geschlagen.
182
00:14:19,880 --> 00:14:22,780
Dort versuchen die Mitspieler
der abfangenden Partei,
183
00:14:23,000 --> 00:14:24,260
die sogenannten Abtuer,
184
00:14:24,480 --> 00:14:28,140
den Hornuss mit ihren Auffangbrettern
vom Ries wegzuschlagen.
185
00:14:28,360 --> 00:14:31,860
Für jeden nicht abgetanen
und auf dem Ries gelandeten Hornuss
186
00:14:32,080 --> 00:14:33,300
gibt es Strafpunkte.
187
00:14:33,520 --> 00:14:34,540
(Vogelzwitschern)
188
00:14:36,400 --> 00:14:38,220
(Schwungvolle Marschmusik)
189
00:14:44,280 --> 00:14:45,180
(Dampfzischen)
190
00:14:47,240 --> 00:14:51,020
Unter Dampf von Bellinzona
nach Luino am Lago Maggiore.
191
00:14:51,680 --> 00:14:54,380
(Schwungvolle Marschmusik,
Dampfzischen)
192
00:15:04,920 --> 00:15:07,140
Dampflokomotiven und ratternde Züge
193
00:15:07,360 --> 00:15:10,940
begeistern alle Welt nicht erst,
seitdem sie ausgestorben sind.
194
00:15:11,160 --> 00:15:14,420
Auch in ihrer Blütezeit
waren sie nie ganz alltäglich.
195
00:15:14,640 --> 00:15:18,500
Und an den Jahrestagen von Bahnhofs-
und Streckeneröffnungen
196
00:15:18,680 --> 00:15:20,060
spielte die Musik auf,
197
00:15:20,280 --> 00:15:23,580
und die Honoratioren
hielten fortschrittliche Reden.
198
00:15:23,800 --> 00:15:25,620
(Schwungvolle Marschmusik)
199
00:15:43,480 --> 00:15:46,620
Wann immer auch an ganz normalen
Tagen die Dampflok pfiff
200
00:15:46,800 --> 00:15:49,420
und sich schnaubend und zischend
näherte,
201
00:15:49,640 --> 00:15:50,900
lief alles zusammen.
202
00:15:51,080 --> 00:15:52,700
Und die Kinder rannten schreiend
203
00:15:52,960 --> 00:15:55,340
mit den Rauch speienden Monstern
um die Wette.
204
00:15:56,200 --> 00:15:57,780
(Erhabene Orchestermusik)
205
00:16:06,920 --> 00:16:08,420
(Die Musik wird leiser.)
206
00:16:13,680 --> 00:16:15,220
(Die Musik schwillt an.)
207
00:16:24,920 --> 00:16:27,060
Von den Pioniertaten der Dampfära
208
00:16:27,280 --> 00:16:30,340
zum perfekten Mobilitätsangebot
unserer Tage.
209
00:16:30,560 --> 00:16:32,140
(Erhabene Orchestermusik)
210
00:16:35,520 --> 00:16:36,460
(Lockere Musik)
211
00:16:38,480 --> 00:16:42,300
Das Dreiseengebiet Bielersee,
Neuenburgersee und Murtensee
212
00:16:42,560 --> 00:16:45,500
ist der längste schiffbare Wasserweg
der Schweiz.
213
00:16:45,720 --> 00:16:49,380
Und von dessen südlichstem Punkt
nach Lausanne am Genfer See
214
00:16:49,560 --> 00:16:51,500
sind es nur 39 Bahnkilometer.
215
00:16:52,440 --> 00:16:54,100
Nirgendwo sonst in der Schweiz
216
00:16:54,320 --> 00:16:56,740
ergänzen sich Bahn und Schiff
so ideal.
217
00:16:57,680 --> 00:16:59,660
Zum Beispiel mit dem Rhône-Express.
218
00:16:59,920 --> 00:17:02,260
Mit dem Schiff
von Genf nach Montreux.
219
00:17:02,480 --> 00:17:06,460
Und von dort weiter mit der Bahn
nach Zermatt am Fuße des Matterhorns.
220
00:17:08,400 --> 00:17:11,940
Man kann aber auch den Rhône-Express
bereits in Martigny verlassen
221
00:17:12,200 --> 00:17:15,980
und in die schmalspurige Zahnradbahn
nach Châtelard einsteigen,
222
00:17:16,200 --> 00:17:20,180
um zur Talstation der Barberine-
Standseilbahn hinaufzufahren.
223
00:17:20,400 --> 00:17:24,300
Sie ist mit 87 Prozent
die steilste Standseilbahn der Welt.
224
00:17:25,440 --> 00:17:26,620
(Gemächliche Swingmusik)
225
00:17:32,240 --> 00:17:36,060
Weiter geht es im Panoramazug Emosson
durch Wälder und Felsen
226
00:17:36,280 --> 00:17:38,860
an der Hangseite hinauf
bis zum Fuß der Staumauer.
227
00:17:39,080 --> 00:17:40,660
(Gemächliche Swingmusik)
228
00:18:16,440 --> 00:18:19,540
Das letzte Stück
vom Endbahnhof des Panoramazuges
229
00:18:19,800 --> 00:18:23,660
hinauf zum Emosson-Stausee überwindet
eine originelle Zahnradbahn
230
00:18:23,840 --> 00:18:25,700
mit kleinen einzelnen Kabinen.
231
00:18:25,920 --> 00:18:28,340
Bei immerhin auch noch
80 Prozent Steigung.
232
00:18:30,680 --> 00:18:31,700
(Vogelzwitschern)
233
00:18:46,640 --> 00:18:48,420
Die Endstation der Emosson-Bahn
234
00:18:48,640 --> 00:18:51,500
ist auch Ausgangspunkt
für viele schöne Wanderrouten.
235
00:18:54,920 --> 00:18:58,580
Mit der Bahn kann man in der Schweiz
nicht nur zum Bergwandern fahren,
236
00:18:58,800 --> 00:19:00,060
sondern auch zum Radeln.
237
00:19:00,240 --> 00:19:01,180
(Lockere Musik)
238
00:19:04,600 --> 00:19:08,420
Fast an allen Schweizer Bahnhöfen
gibt es Fahrräder zum Mieten.
239
00:19:08,640 --> 00:19:10,940
Und dort kann man sie auch
wieder zurückgeben
240
00:19:11,120 --> 00:19:12,980
oder sein eigenes Fahrrad verladen.
241
00:19:13,200 --> 00:19:15,140
Wobei der Ferienbiker wissen sollte,
242
00:19:15,400 --> 00:19:18,340
dass in der Schweiz sein Fahrrad
"Velo" heißt.
243
00:19:18,560 --> 00:19:23,020
Und dass aus diesem Velo an der
nächsten "Stazione" ein "Bici" wird.
244
00:19:23,600 --> 00:19:26,940
Oder dass er "en vélo" weiterfährt,
wenn er an einem "Gare"
245
00:19:27,160 --> 00:19:29,460
im französisch sprechenden Teil
aussteigt.
246
00:19:30,480 --> 00:19:32,700
(Leidenschaftliche E-Gitarrenmusik)
247
00:19:34,000 --> 00:19:38,740
Das Veloland Schweiz hat 3.500
Kilometer beschilderte Radwanderwege.
248
00:19:38,960 --> 00:19:41,180
(Leidenschaftliche E-Gitarrenmusik)
249
00:19:43,320 --> 00:19:47,580
Entlang an Rhein, Aare oder Rhône,
durch das Mittelland, den Jura,
250
00:19:47,840 --> 00:19:50,300
durch das Tessin,
das Urner- und Glarnerland
251
00:19:50,520 --> 00:19:52,740
und über die imposanten Alpenpässe.
252
00:19:52,960 --> 00:19:54,060
(Aufregende Musik)
253
00:20:01,360 --> 00:20:04,580
Es sind keine Rundtouren,
und deshalb ist es besonders wichtig,
254
00:20:04,800 --> 00:20:07,580
dass man mit der Bahn
und natürlich auch mit dem Schiff
255
00:20:07,800 --> 00:20:10,340
einfach und bequem
zum Ausgangspunkt zurück kann.
256
00:20:13,040 --> 00:20:15,660
Eine wichtige Verbindung
von der Zentralschweiz
257
00:20:15,920 --> 00:20:18,020
nach St. Gallen
und ins Bodenseegebiet
258
00:20:18,200 --> 00:20:20,100
ist die Bodensee-Thurbo-Bahn.
259
00:20:26,120 --> 00:20:27,260
(Andächtige Musik)
260
00:20:29,800 --> 00:20:34,060
Bereits in Herisau, dem Hauptort des
Halbkantons Appenzell-Ausserrhoden,
261
00:20:34,280 --> 00:20:37,500
kreuzt die schmalspurige Strecke
Gossau-Wasserauen
262
00:20:37,680 --> 00:20:39,060
der Appenzeller Bahnen.
263
00:20:39,240 --> 00:20:40,380
(Andächtige Musik)
264
00:20:58,680 --> 00:21:01,220
Von Wasserauen
führt eine Luftseilbahn hinauf
265
00:21:01,400 --> 00:21:02,380
auf die Ebenalp.
266
00:21:02,960 --> 00:21:06,180
Ein Hochplateau
wie eine riesige Aussichtsterrasse.
267
00:21:06,400 --> 00:21:09,180
Mit Blicken
auf die Bergketten des Alpsteins
268
00:21:09,400 --> 00:21:12,660
und das hügelige Appenzellerland
bis hinüber zum Bodensee.
269
00:21:12,880 --> 00:21:13,980
(Andächtige Musik)
270
00:21:18,320 --> 00:21:22,380
Am Seil kommen auch die Deltasegler
und Gleitschirmflieger herauf,
271
00:21:22,600 --> 00:21:25,260
um sich hinunter
ins Vergnügen zu stürzen.
272
00:21:25,440 --> 00:21:26,540
(Sphärische Musik)
273
00:21:29,720 --> 00:21:32,180
Zuschauen, in Gedanken mitfliegen
274
00:21:32,400 --> 00:21:36,060
oder mit einem erfahrenen Piloten
den Tandemsprung wagen.
275
00:21:36,600 --> 00:21:39,580
In großen Schleifen
wie ein Adler dahingleiten
276
00:21:39,800 --> 00:21:42,660
und wie die Alpendohlen
in den Aufwinden segeln.
277
00:21:42,880 --> 00:21:43,980
(Sphärische Musik)
278
00:21:55,120 --> 00:21:57,500
Mit der Bahn
durch das Appenzellerland.
279
00:21:58,040 --> 00:22:00,460
Hier ist wie kaum woanders
im Alpenraum
280
00:22:00,680 --> 00:22:03,500
noch die traditionelle Bauernkultur
lebendig.
281
00:22:03,760 --> 00:22:07,700
Und die ist gekennzeichnet
von der Allgegenwärtigkeit der Kuh.
282
00:22:07,880 --> 00:22:09,940
(Rhythmische, metallische Klänge)
283
00:22:21,240 --> 00:22:24,020
Die Männer gehen
in leuchtend gelben Rindsledernen
284
00:22:24,200 --> 00:22:26,740
und tragen Rahmlöffeli als Ohrringe.
285
00:22:27,200 --> 00:22:29,820
Und sogar beim gemeinsamen Singen
und Jodeln
286
00:22:30,040 --> 00:22:32,140
gibt das Schwingen
der schweren Kuhglocken
287
00:22:32,360 --> 00:22:34,180
den Kühen eine unüberhörbare Stimme.
288
00:22:34,400 --> 00:22:36,820
(Rhythmische, metallische Klänge,
Muhen)
289
00:22:40,160 --> 00:22:42,740
Der ganze Jahreslauf
dreht sich um die Kuh
290
00:22:43,360 --> 00:22:46,060
und gipfelt
im spätsommerlichen Almabtrieb.
291
00:22:46,640 --> 00:22:47,860
(Kuhglocken, Gesang)
292
00:22:53,320 --> 00:22:54,740
(Die Musik verklingt.)
293
00:23:00,400 --> 00:23:02,060
Bilder wie vor 100 Jahren.
294
00:23:03,000 --> 00:23:06,620
Wie die historische Dampfbahn
von Herisau nach Appenzell.
295
00:23:06,800 --> 00:23:09,140
(Lässige Streich- und Gitarrenmusik)
296
00:23:55,080 --> 00:23:56,980
Aber so, wie man nicht glauben darf,
297
00:23:57,200 --> 00:24:00,780
dass hier im Appenzellerland noch
immer das Dampfzeitalter herrscht
298
00:24:00,960 --> 00:24:04,660
oder dass die Kuh die schönste
Appenzellerin der Welt ist,
299
00:24:04,920 --> 00:24:08,020
ebenso wenig haben die Appenzeller
das Musizieren und Singen
300
00:24:08,240 --> 00:24:09,620
von den Kühen gelernt.
301
00:24:09,840 --> 00:24:12,820
Der innige Schwung
der Appenzeller Streichmusiken kommt,
302
00:24:13,040 --> 00:24:16,220
wie die farbenfrohe Bemalung
der typischen Appenzeller Häuser,
303
00:24:16,440 --> 00:24:18,940
aus der Quelle
bäuerlicher Lebensfreude.
304
00:24:20,240 --> 00:24:21,660
(Schnelle Streichmusik)
305
00:24:42,800 --> 00:24:46,180
Von Urnäsch fährt ein Postbus
hinauf zur Schwägalp,
306
00:24:46,400 --> 00:24:49,700
der Talstation einer Luftseilbahn
hinauf zum Säntis.
307
00:24:49,920 --> 00:24:51,340
(Schnelle Streichmusik)
308
00:25:22,760 --> 00:25:26,140
Der Säntis ist nicht nur ein
beliebtes Wander- und Klettergebiet
309
00:25:26,360 --> 00:25:28,380
und ein viel besuchter Aussichtsberg.
310
00:25:28,600 --> 00:25:30,900
Der höchste Punkt im Appenzellerland
ist auch
311
00:25:31,120 --> 00:25:34,460
eine wichtige Telekommunikations-
station und Wetterwarte.
312
00:25:34,680 --> 00:25:36,140
(Schnelle Streichmusik)
313
00:25:48,600 --> 00:25:50,020
(Die Musik verklingt.)
314
00:25:58,880 --> 00:26:02,900
Beim Hinaufschweben am Seil, wenn
die Gondel durch die Wolken bricht,
315
00:26:03,120 --> 00:26:05,940
scheint mit dem Appenzellerland
die ganze Welt
316
00:26:06,120 --> 00:26:08,140
unter den Füßen zu verschwinden.
317
00:26:08,320 --> 00:26:09,540
(Träumerische Musik)
318
00:26:32,680 --> 00:26:35,460
Von hier oben erscheint
die Bergkulisse der Alpen
319
00:26:35,680 --> 00:26:40,340
mit den Gipfeln der Kurfürsten
im Osten ebenso nah wie entrückt.
320
00:26:40,560 --> 00:26:41,780
(Träumerische Musik)
321
00:26:43,640 --> 00:26:45,140
(Gemächliche Swingmusik)
322
00:26:45,360 --> 00:26:47,260
<font color="blue"></font> <font color="white">Untertitel: AUDIO2</font>
323
00:26:47,480 --> 00:26:49,380
<font color="blue"></font> <font color="white">SWR 2021</font>
324
00:26:50,305 --> 00:27:50,560
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm