Wander to Wonder

[Script Info] ;SrtEdit 6.3.2012.1001 ;Copyright(C) 2005-2012 Yuan Weiguo Title: Original Script: Original Translation: Original Timing: Original Editing: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 384 PlayResY: 288 Timer: 100.0000 Synch Point: WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: no [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,JetBrains Maple Mono,21,&H0080FFFF,&H00FFFF80,&H00FF8080,&H0000FF80,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,8,20,20,20,134 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:02.25,0:01:04.88,Default,,0000,0000,0000,,那是什么? 那是二缺顿 Dialogue: 0,0:01:05.78,0:01:11.89,Default,,0000,0000,0000,,牵着我的手，一起惊奇赞叹吧 Dialogue: 0,0:01:15.16,0:01:16.89,Default,,0000,0000,0000,,早上好，玛丽亚 Dialogue: 0,0:01:17.09,0:01:18.93,Default,,0000,0000,0000,,早上好，二缺顿 Dialogue: 0,0:01:19.23,0:01:20.79,Default,,0000,0000,0000,,早上好，比利巴德 Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:23.00,Default,,0000,0000,0000,,早上好，基利叔叔 Dialogue: 0,0:01:23.21,0:01:25.07,Default,,0000,0000,0000,,喂? 喂... Dialogue: 0,0:01:26.42,0:01:28.32,Default,,0000,0000,0000,,你们好，小朋友们 Dialogue: 0,0:01:28.53,0:01:30.40,Default,,0000,0000,0000,,很高兴见到你们 Dialogue: 0,0:01:30.68,0:01:34.73,Default,,0000,0000,0000,,还记得吗? 上周我们聊过兴趣爱好 Dialogue: 0,0:01:35.01,0:01:39.13,Default,,0000,0000,0000,,当你有业余爱好时，生活总会充满乐趣 Dialogue: 0,0:01:39.35,0:01:42.58,Default,,0000,0000,0000,,我最爱做漂亮的小玩意 Dialogue: 0,0:01:43.07,0:01:45.37,Default,,0000,0000,0000,,比利巴德喜欢玩杂耍 Dialogue: 0,0:01:45.58,0:01:49.92,Default,,0000,0000,0000,,今天，二缺顿将向我们分享他的爱好 Dialogue: 0,0:01:50.18,0:01:53.08,Default,,0000,0000,0000,,猜猜围巾底下藏着什么? Dialogue: 0,0:01:53.41,0:01:56.77,Default,,0000,0000,0000,,让我们大开眼界吧 Dialogue: 0,0:02:03.78,0:02:06.79,Default,,0000,0000,0000,,Ai de mim, Yorick! Dialogue: 0,0:02:07.01,0:02:09.36,Default,,0000,0000,0000,,就是现在 Dialogue: 0,0:02:09.56,0:02:15.22,Default,,0000,0000,0000,,一个有着无限幽默感的男孩，满脑子奇思妙想 Dialogue: 0,0:02:15.62,0:02:18.08,Default,,0000,0000,0000,,你为什么总爱显摆"小弟弟"? Dialogue: 0,0:02:18.28,0:02:20.38,Default,,0000,0000,0000,,又没人看 Dialogue: 0,0:02:39.69,0:02:45.53,Default,,0000,0000,0000,,再来一次，亲爱的朋友们！再来一次！ Dialogue: 0,0:02:45.90,0:02:50.24,Default,,0000,0000,0000,,要么就用英格兰阵亡将士的尸体筑起城墙 Dialogue: 0,0:02:50.47,0:02:56.61,Default,,0000,0000,0000,,在和平时期,谦逊与沉着最为彰显男子气概\N【这段话出自莎士比亚的戏剧《亨利五世》】 Dialogue: 0,0:02:56.87,0:03:00.71,Default,,0000,0000,0000,,但当战争号角响起... Dialogue: 0,0:03:00.91,0:03:05.68,Default,,0000,0000,0000,,便要如猛虎般行动 Dialogue: 0,0:03:15.50,0:03:17.84,Default,,0000,0000,0000,,亲爱的吉利叔叔： Dialogue: 0,0:03:18.20,0:03:20.59,Default,,0000,0000,0000,,我叫塔比莎 Dialogue: 0,0:03:20.94,0:03:23.19,Default,,0000,0000,0000,,今年六岁 Dialogue: 0,0:03:23.66,0:03:26.29,Default,,0000,0000,0000,,我有三个问题 Dialogue: 0,0:03:26.50,0:03:29.78,Default,,0000,0000,0000,,第一: 你最近好吗? Dialogue: 0,0:03:30.49,0:03:34.60,Default,,0000,0000,0000,,第二: 你喜欢甘草糖吗? Dialogue: 0,0:03:34.80,0:03:36.78,Default,,0000,0000,0000,,我可喜欢啦 Dialogue: 0,0:03:37.13,0:03:39.24,Default,,0000,0000,0000,,第三.. Dialogue: 0,0:03:39.44,0:03:43.96,Default,,0000,0000,0000,,你能告诉我妈溜冰鞋其实并不危险吗? Dialogue: 0,0:03:44.16,0:03:46.56,Default,,0000,0000,0000,,爱你的，塔比莎 Dialogue: 0,0:04:22.03,0:04:24.54,Default,,0000,0000,0000,,谁拿了最后一根腌黄瓜? Dialogue: 0,0:04:26.06,0:04:29.22,Default,,0000,0000,0000,,最后一块腌黄瓜呢? Dialogue: 0,0:04:36.77,0:04:39.07,Default,,0000,0000,0000,,抱歉... Dialogue: 0,0:05:06.51,0:05:09.54,Default,,0000,0000,0000,,眼前晃动的的是那把匕首吗? Dialogue: 0,0:05:22.91,0:05:25.35,Default,,0000,0000,0000,,早上好，小朋友们 Dialogue: 0,0:05:25.60,0:05:28.66,Default,,0000,0000,0000,,今天我给你们带来了一些特别的礼物 Dialogue: 0,0:05:28.92,0:05:30.64,Default,,0000,0000,0000,,想猜猜是什么吗? Dialogue: 0,0:05:30.86,0:05:32.38,Default,,0000,0000,0000,,是长颈鹿吗? Dialogue: 0,0:05:32.60,0:05:36.50,Default,,0000,0000,0000,,不是，傻乎乎的二缺顿. 这么小，不可能是长颈鹿 Dialogue: 0,0:05:36.71,0:05:37.82,Default,,0000,0000,0000,,——哗啦啦—— 啪嗒 Dialogue: 0,0:05:38.02,0:05:40.35,Default,,0000,0000,0000,,是油漆罐吗? Dialogue: 0,0:05:40.62,0:05:42.74,Default,,0000,0000,0000,,让我们看看你是否猜到了? Dialogue: 0,0:05:42.99,0:05:45.16,Default,,0000,0000,0000,,揭晓答案咯 Dialogue: 0,0:05:47.33,0:05:49.50,Default,,0000,0000,0000,,揭晓答案咯 Dialogue: 0,0:05:49.72,0:05:53.04,Default,,0000,0000,0000,,- 用来清洁东西!\N- 没错，玛丽亚. Dialogue: 0,0:05:53.37,0:05:55.01,Default,,0000,0000,0000,,你真聪明 Dialogue: 0,0:05:55.40,0:05:59.90,Default,,0000,0000,0000,,这里有一盆温水 Dialogue: 0,0:06:00.42,0:06:03.81,Default,,0000,0000,0000,,- 我们来吹泡泡吧.\N- 好呀，吹泡泡! Dialogue: 0,0:06:04.21,0:06:06.00,Default,,0000,0000,0000,,小心点，二缺顿! Dialogue: 0,0:06:06.20,0:06:08.22,Default,,0000,0000,0000,,- 哎呀!\N- 不! Dialogue: 0,0:06:10.10,0:06:13.37,Default,,0000,0000,0000,,- ...打扫卫生!\N- 没错，玛丽亚. Dialogue: 0,0:06:13.63,0:06:15.41,Default,,0000,0000,0000,,你真聪明 Dialogue: 0,0:06:15.68,0:06:18.57,Default,,0000,0000,0000,,这里有一盆温水... Dialogue: 0,0:06:19.53,0:06:20.99,Default,,0000,0000,0000,,说得对，玛丽. Dialogue: 0,0:06:21.20,0:06:22.87,Default,,0000,0000,0000,,你太聪明了 Dialogue: 0,0:06:25.95,0:06:29.55,Default,,0000,0000,0000,,确切地说,玛丽你很聪明. Dialogue: 0,0:06:59.83,0:07:02.04,Default,,0000,0000,0000,,行吧 Dialogue: 0,0:07:05.41,0:07:09.39,Default,,0000,0000,0000,,你可以吃豆子，你可以吃芥末 Dialogue: 0,0:07:09.79,0:07:13.60,Default,,0000,0000,0000,,你可以品美味蛋糕. 你可以尝香甜奶油. Dialogue: 0,0:07:13.86,0:07:17.71,Default,,0000,0000,0000,,但千万别吃苍蝇 Dialogue: 0,0:07:17.95,0:07:22.11,Default,,0000,0000,0000,,真的别吃. Dialogue: 0,0:07:51.43,0:07:54.69,Default,,0000,0000,0000,,哎呦喂! 石像般的诸位啊! Dialogue: 0,0:07:54.99,0:08:00.20,Default,,0000,0000,0000,,若借得汝之舌与目. Dialogue: 0,0:08:00.40,0:08:04.50,Default,,0000,0000,0000,,... 定要捅破这九重天. Dialogue: 0,0:08:06.41,0:08:08.42,Default,,0000,0000,0000,,她永远消失了! Dialogue: 0,0:08:08.62,0:08:11.04,Default,,0000,0000,0000,,嗨，小朋友们. Dialogue: 0,0:08:11.24,0:08:13.21,Default,,0000,0000,0000,,你们还在吗? Dialogue: 0,0:08:13.41,0:08:15.09,Default,,0000,0000,0000,,塔比塔? Dialogue: 0,0:08:15.41,0:08:16.94,Default,,0000,0000,0000,,詹姆斯? Dialogue: 0,0:08:17.22,0:08:18.81,Default,,0000,0000,0000,,吉米? Dialogue: 0,0:08:19.17,0:08:22.97,Default,,0000,0000,0000,,别在意这里乱糟糟的. Dialogue: 0,0:08:23.30,0:08:26.00,Default,,0000,0000,0000,,这里有点乱. Dialogue: 0,0:08:26.54,0:08:29.25,Default,,0000,0000,0000,,你们能给我们带些饼干来吗? Dialogue: 0,0:08:29.52,0:08:31.33,Default,,0000,0000,0000,,巧克力味的那种，你知道的 Dialogue: 0,0:08:31.53,0:08:34.01,Default,,0000,0000,0000,,或者全麦饼干也行. Dialogue: 0,0:08:34.22,0:08:36.62,Default,,0000,0000,0000,,没人听得见你说话，玛丽 Dialogue: 0,0:08:36.82,0:08:39.57,Default,,0000,0000,0000,,什么都行，实在不行... Dialogue: 0,0:08:40.74,0:08:42.25,Default,,0000,0000,0000,,...罐头肉也可以. Dialogue: 0,0:08:42.46,0:08:45.62,Default,,0000,0000,0000,,如果没有东西吃，二缺顿就会变得非常暴躁 Dialogue: 0,0:08:45.88,0:08:50.20,Default,,0000,0000,0000,,他会说难听话，但我知道他本性不坏. Dialogue: 0,0:08:50.48,0:08:52.60,Default,,0000,0000,0000,,他们放弃了，玛丽 Dialogue: 0,0:08:52.80,0:08:54.81,Default,,0000,0000,0000,,老地址照旧 Dialogue: 0,0:08:55.02,0:08:58.98,Default,,0000,0000,0000,,我们在这里等, 静候... Dialogue: 0,0:09:10.08,0:09:14.48,Default,,0000,0000,0000,,我在法国度假来着 你也喜欢度假吗? Dialogue: 0,0:09:18.95,0:09:22.09,Default,,0000,0000,0000,,...本该在家做节目的... Dialogue: 0,0:10:24.39,0:10:30.03,Default,,0000,0000,0000,,再冲锋一次，我亲爱的朋友们，再来一次