"Boys II Planet" K1: Buri bureotda?
ID | 13195727 |
---|---|
Movie Name | "Boys II Planet" K1: Buri bureotda? |
Release Name | BOYS 2 PLANET Ep 1 |
Year | 2025 |
Kind | tv |
Language | English |
IMDB ID | 37057157 |
Format | srt |
1
00:00:00,910 --> 00:00:10,980
team credit
2
00:00:12,910 --> 00:00:17,100
[BOYS II PLANET]
3
00:00:17,100 --> 00:00:19,495
[In BOYS II PLANET, the process of calculating the vote and counting the results]
4
00:00:19,495 --> 00:00:21,611
[are verified by external expert organization, Samil PwC.]
5
00:00:21,611 --> 00:00:25,021
[The production team of BOYS II PLANET will thrive to make a good program.]
6
00:00:30,300 --> 00:00:32,200
Debut.
7
00:00:33,200 --> 00:00:35,400
The journey of debut.
8
00:00:39,400 --> 00:00:41,500
And here,
9
00:00:44,000 --> 00:00:47,000
boys who desperately want to debut.
10
00:00:51,711 --> 00:00:54,200
The world-scale debut project to create
11
00:00:54,200 --> 00:00:57,800
the next top k-pop boy group, BOYS II PLANET.
12
00:00:57,800 --> 00:01:02,900
The boys' challenge towards the top starts now.
13
00:01:04,600 --> 00:01:07,200
BOYS II PLANET this time
14
00:01:07,200 --> 00:01:10,200
has a very interesting universe.
15
00:01:11,000 --> 00:01:13,400
It starts out expanding to...
16
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
two planets...
17
00:01:19,900 --> 00:01:22,300
instead of just one.
18
00:01:26,300 --> 00:01:28,600
PLANET K.
19
00:01:28,600 --> 00:01:31,400
- BOYS II PLANET K.
- BOYS II PLANET K.
20
00:01:32,600 --> 00:01:35,100
PLANET C.
21
00:01:35,100 --> 00:01:38,221
- BOYS II PLANET C.
- BOYS II PLANET C.
22
00:01:40,361 --> 00:01:43,331
They compete fiercely on their own planets
23
00:01:43,331 --> 00:01:46,161
and only boys who have proven their worth
24
00:01:46,161 --> 00:01:49,601
can enter BOYS II PLANET
25
00:01:49,601 --> 00:01:53,021
and will be eligible to continue the debut competition.
26
00:01:55,000 --> 00:01:58,000
PLANET K and PLANET C.
27
00:01:58,000 --> 00:01:59,611
Of the two planets,
28
00:01:59,611 --> 00:02:04,581
you are now joining us in the beginning of PLANET K.
29
00:02:10,121 --> 00:02:12,761
[BOYS II PLANET C premieres tomorrow at 9:20 PM]
30
00:02:15,861 --> 00:02:19,761
From now on, their goal is only one.
31
00:02:22,701 --> 00:02:26,771
It's about becoming the best and achieving the dream of debuting.
32
00:02:28,000 --> 00:02:34,074
33
00:02:37,351 --> 00:02:41,821
The journey of BOYS II PLANET K has begun.
34
00:02:41,821 --> 00:02:43,391
The boys will be facing many challenges
35
00:02:43,391 --> 00:02:47,061
in order to get to the top.
36
00:02:47,061 --> 00:02:48,931
Competition,
37
00:02:48,931 --> 00:02:51,901
despair, friendship,
38
00:02:51,901 --> 00:02:53,661
and hope.
39
00:02:53,661 --> 00:02:56,601
At the end of the journey, who will rise to the top
40
00:02:56,601 --> 00:03:00,471
and achieve his dream of debuting?
41
00:03:04,681 --> 00:03:07,311
Their fate lies with you,
42
00:03:07,311 --> 00:03:11,421
the fans around the world who are also called Star Creators.
43
00:03:11,421 --> 00:03:16,251
Star Creators, to the boys, you are the sun.
44
00:03:16,891 --> 00:03:21,991
Only your intense energy can make them debut.
45
00:03:25,131 --> 00:03:26,700
Star Creators,
46
00:03:26,700 --> 00:03:32,200
which of these boys will make you burn hotter?
47
00:03:32,200 --> 00:03:33,271
Boys!
48
00:03:33,271 --> 00:03:35,551
- Max the power!
- Max the power!
49
00:03:41,970 --> 00:03:47,700
[BOYS II PLANET]
50
00:03:49,391 --> 00:03:51,391
Star Creators around the world.
51
00:03:51,391 --> 00:03:54,661
The first Global Vote for BOYS ll PLANET K,
52
00:03:54,661 --> 00:03:58,431
which will determine the boys' fate, begins now.
53
00:03:58,431 --> 00:04:00,571
You can participate in the first Global Vote
54
00:04:00,571 --> 00:04:06,131
once a day on the official Mnet Plus app.
55
00:04:06,131 --> 00:04:09,071
Access BOYS II PLANET's voting page.
56
00:04:09,071 --> 00:04:12,411
Click on BOYS II PLANET K's voting window.
57
00:04:12,411 --> 00:04:15,751
Select a total of eight participants and click the submit voting button.
58
00:04:15,751 --> 00:04:18,721
Once the voting certificate is issued,
59
00:04:18,721 --> 00:04:22,900
voting participation is complete.
60
00:04:22,900 --> 00:04:25,761
The voting results will be reflected at a ratio of 50% in the Korean region
61
00:04:25,761 --> 00:04:28,791
and 50% in all other global regions.
62
00:04:28,791 --> 00:04:32,761
All aggregated votes are converted into points and applied.
63
00:04:32,761 --> 00:04:36,131
The first Global Vote for BOYS II PLANET K closes
64
00:04:36,131 --> 00:04:40,500
at 11:00 PM on Thursday, July 24th.
65
00:04:40,500 --> 00:04:43,471
Your choices determine the boys' fate.
66
00:04:43,471 --> 00:04:44,811
[First Global Voting closes at 11:00 PM (KST) on Thursday, July 24, 2025]
67
00:04:44,811 --> 00:04:47,051
Five, four,
68
00:04:47,051 --> 00:04:49,681
three, two, one.
69
00:04:49,681 --> 00:04:51,351
The voting starts.
70
00:04:51,351 --> 00:04:52,851
Star Creators around the world.
71
00:04:52,851 --> 00:04:56,200
Vote for the boy who sets your heart on fire.
72
00:04:57,891 --> 00:05:06,231
[Episode 1: You see the fire?]
["The fire is lit"]
73
00:05:07,201 --> 00:05:08,502
[Paju CJ ENM Studio]
74
00:05:08,502 --> 00:05:10,371
[The first recording day of BOYS II PLANET K]
75
00:05:13,601 --> 00:05:16,871
[Participants arriving at the recording studio of BOYS ll PLANET K]
76
00:05:20,481 --> 00:05:22,011
It's starting.
77
00:05:25,081 --> 00:05:27,721
- Let's go.
- Let's go!
78
00:05:27,721 --> 00:05:31,061
Hello. Hello. Hello.
79
00:05:31,061 --> 00:05:33,021
Did you say hello three times because there are three cameras?
80
00:05:33,021 --> 00:05:34,491
Yes, that's right.
81
00:05:36,431 --> 00:05:38,901
[A participant who looks young has arrived]
82
00:05:38,901 --> 00:05:41,131
[The youngest participant at 15 years old and his mother]
83
00:05:41,131 --> 00:05:43,731
[His mother came to see her son off]
84
00:05:43,731 --> 00:05:45,171
Good luck.
85
00:05:45,171 --> 00:05:46,772
- Do well.
- I love you.
86
00:05:46,772 --> 00:05:48,641
Oh, my son.
87
00:05:48,641 --> 00:05:52,211
Here you go. Go and do whatever you want.
88
00:05:53,441 --> 00:05:56,551
I love you, my son. Bye.
89
00:05:59,051 --> 00:06:00,651
What should I do?
90
00:06:01,321 --> 00:06:03,351
I wasn't going to cry.
91
00:06:05,321 --> 00:06:07,791
I've never been apart from my son.
92
00:06:09,531 --> 00:06:12,561
[Participants taking their first steps towards debut]
93
00:06:13,601 --> 00:06:15,771
I've come to BOYS II PLANET.
94
00:06:15,771 --> 00:06:18,101
I got a chance to show myself.
95
00:06:18,101 --> 00:06:20,611
I will do my best with the mindset...
96
00:06:20,611 --> 00:06:22,011
That this is the last time.
97
00:06:22,011 --> 00:06:23,571
So that I will have no more regrets...
98
00:06:23,571 --> 00:06:25,900
And do my best as much as I can.
99
00:06:27,881 --> 00:06:32,151
[First encounter with BOYS II PLANET K]
100
00:06:32,151 --> 00:06:35,651
[Waiting room for participants]
101
00:06:38,691 --> 00:06:40,191
[Impressed]
102
00:06:40,191 --> 00:06:42,861
[The first participants to enter the waiting room]
103
00:06:42,861 --> 00:06:43,961
There are name tags.
104
00:06:43,961 --> 00:06:44,762
[The name tags welcome the participants]
105
00:06:44,762 --> 00:06:46,461
We have name tags.
106
00:06:46,461 --> 00:06:50,071
Hello, I'm Park Dong Gyu from IST Entertainment.
107
00:06:50,071 --> 00:06:51,741
I'm Kim Si Hwan.
108
00:06:51,741 --> 00:06:53,041
I'm Rensho.
109
00:06:53,041 --> 00:06:54,511
I'm Arctic.
110
00:06:54,511 --> 00:06:57,741
It finally started.
111
00:06:57,741 --> 00:07:00,281
My heart fluttered.
112
00:07:00,281 --> 00:07:03,251
I feel so good, should I work out?
113
00:07:04,381 --> 00:07:05,821
Rensho is good.
114
00:07:05,821 --> 00:07:08,921
[Who is Rensho who seems to love working out?]
115
00:07:08,921 --> 00:07:10,600
[During the "Signal Song" performance,]
116
00:07:10,600 --> 00:07:13,521
[he was the push-up fairy at the end.]
117
00:07:13,521 --> 00:07:14,831
Do you usually work out?
118
00:07:14,831 --> 00:07:18,661
I hate working out so much.
119
00:07:18,661 --> 00:07:21,671
[Rensho hates working out?]
120
00:07:22,331 --> 00:07:24,141
I can do acrobatics
121
00:07:24,200 --> 00:07:26,800
and did judo when I was in middle school.
122
00:07:31,481 --> 00:07:34,251
[Actually, Rensho is a muscle man]
123
00:07:34,251 --> 00:07:35,381
Rensho.
124
00:07:35,381 --> 00:07:36,581
[Rensho relieves tension through working out]
125
00:07:36,581 --> 00:07:38,321
- Rensho, keep up the good work.
- Wait.
126
00:07:38,321 --> 00:07:40,321
What's this?
127
00:07:40,321 --> 00:07:41,951
[They found a piece of paper with something written on it]
128
00:07:41,951 --> 00:07:43,791
- What's this?
- What?
129
00:07:43,791 --> 00:07:47,091
- Let's see.
- Here it is.
130
00:07:47,791 --> 00:07:48,891
What?
131
00:07:48,891 --> 00:07:50,161
[What are the IST trainees looking at?]
132
00:07:50,161 --> 00:07:53,701
[The first stage setlist]
133
00:07:53,701 --> 00:07:56,071
- What is "Here I Am"?
- "HIP"?
134
00:07:56,071 --> 00:07:57,931
MAMAMOO?
135
00:07:58,671 --> 00:08:00,341
"Maverick."
136
00:08:00,341 --> 00:08:02,471
The setlist.
137
00:08:02,471 --> 00:08:03,741
[Suddenly, he gets nervous again]
138
00:08:03,741 --> 00:08:05,141
Gosh, DEUX?
139
00:08:05,141 --> 00:08:07,281
- There's also "SAY MY NAME".
- What?
140
00:08:07,281 --> 00:08:09,211
"BANG BANG BANG".
141
00:08:09,211 --> 00:08:11,151
There are many difficult songs.
142
00:08:11,151 --> 00:08:14,281
I thought, "We should do well."
143
00:08:14,281 --> 00:08:15,751
I was really nervous,
144
00:08:15,751 --> 00:08:17,421
but I didn't want to make my friends more nervous.
145
00:08:17,421 --> 00:08:19,921
We've worked hard so far. You can do it, right?
146
00:08:19,921 --> 00:08:21,231
We can do it.
147
00:08:21,231 --> 00:08:22,691
- We can do it.
- Yes!
148
00:08:22,691 --> 00:08:25,461
Dong Gyu has leadership skills.
149
00:08:26,131 --> 00:08:29,201
[Park Dong Gyu is raising the team spirit]
150
00:08:29,201 --> 00:08:32,671
He's trustworthy, and he's a good leader.
151
00:08:32,671 --> 00:08:33,900
Let's do a cheer.
152
00:08:33,901 --> 00:08:35,041
One, two, three.
153
00:08:35,041 --> 00:08:36,541
- Yes!
- Yes!
154
00:08:36,541 --> 00:08:37,442
Okay, let's go.
155
00:08:37,442 --> 00:08:39,441
- This is good. Keep up the spirit.
- This is good.
156
00:08:39,441 --> 00:08:41,481
Great, stay confident.
157
00:08:48,191 --> 00:08:51,191
[Where did they arrive after passing through the dark passage?]
158
00:08:54,531 --> 00:08:56,631
Why is it so dark?
159
00:08:56,631 --> 00:08:58,501
The place is...
160
00:08:59,101 --> 00:09:05,501
- My goodness.
- What's that?
161
00:09:20,851 --> 00:09:22,991
The golden sun rises.
162
00:09:22,991 --> 00:09:25,761
It's so big that it makes my heart swell with emotions.
163
00:09:25,761 --> 00:09:27,631
There's something like a huge sun
164
00:09:27,631 --> 00:09:29,591
floating behind the top seat.
165
00:09:29,591 --> 00:09:33,331
It felt like it had tremendous power.
166
00:09:34,771 --> 00:09:40,501
- My goodness.
- What's that?
167
00:09:40,501 --> 00:09:42,611
- What's that?
- Oh, my.
168
00:09:46,611 --> 00:09:49,811
The scale is huge, and the set was so high.
169
00:09:49,811 --> 00:09:51,581
It had an amazing aura.
170
00:09:51,581 --> 00:09:53,721
[The scale is impressive]
171
00:09:53,721 --> 00:09:56,951
I thought, "That must have cost a lot of money."
172
00:09:56,951 --> 00:09:58,661
[Amazed by the scale of BOYS II PLANET K]
173
00:09:58,661 --> 00:09:59,861
BOYS II PLANET.
174
00:09:59,861 --> 00:10:03,131
- There are only eight seats?
- You're right.
175
00:10:03,131 --> 00:10:05,101
- I'd love to be in it.
- Isn't it so pretty?
176
00:10:05,101 --> 00:10:06,731
[The final debut group will have eight members?]
177
00:10:08,371 --> 00:10:10,401
What's going on?
178
00:10:10,401 --> 00:10:13,341
"BOYS II PLANET is a strict class system.
179
00:10:13,341 --> 00:10:15,571
It is divided into All Star, Two Star, and One Star.
180
00:10:15,571 --> 00:10:18,611
Survival and elimination are determined solely by class."
181
00:10:18,611 --> 00:10:20,141
There are One Star, Two Star,
182
00:10:20,141 --> 00:10:22,551
- and...
- Three Star equals All Star.
183
00:10:22,551 --> 00:10:23,951
You're right.
184
00:10:23,951 --> 00:10:26,021
The class is written on the stairs.
185
00:10:26,021 --> 00:10:27,181
The seating system is also...
186
00:10:27,181 --> 00:10:30,551
From the bottom, there are One Star, Two Star, and All Star.
187
00:10:30,551 --> 00:10:31,791
There are three classes.
188
00:10:31,791 --> 00:10:33,861
There are only a few All-Star seats.
189
00:10:33,861 --> 00:10:37,531
I'm worried about not making it to All Star.
190
00:10:37,531 --> 00:10:39,331
I will get All-Star no matter what
191
00:10:39,331 --> 00:10:42,231
and get close to first place.
192
00:10:44,341 --> 00:10:46,371
All Stars have cushions.
193
00:10:46,371 --> 00:10:48,341
These look so nice.
194
00:10:48,341 --> 00:10:49,941
They're so shiny.
195
00:10:49,941 --> 00:10:52,141
Which seat did you choose?
196
00:10:52,141 --> 00:10:55,081
I sat in the fourth place seat.
197
00:10:55,081 --> 00:10:57,651
Don't you want the seat for first place?
198
00:10:57,651 --> 00:11:02,321
It had no support for the back.
199
00:11:02,321 --> 00:11:05,061
[I'm the seat for first place.]
200
00:11:05,061 --> 00:11:07,191
- This is amazing.
- It's nice.
201
00:11:07,191 --> 00:11:09,231
- I love it.
- I can see the stage so clearly.
202
00:11:09,231 --> 00:11:10,431
[IST trainees sitting in the Top 8 seats.]
203
00:11:10,431 --> 00:11:11,961
Which agency members will come out next?
204
00:11:11,961 --> 00:11:13,861
Yeah.
205
00:11:13,861 --> 00:11:16,571
- iNKODE?
- iNKODE?
206
00:11:16,571 --> 00:11:20,371
[iNKODE, the agency founded by Kim Jae Joong]
207
00:11:21,541 --> 00:11:24,241
[Who will come out?]
208
00:11:24,241 --> 00:11:25,781
- Hello.
- Hello.
209
00:11:25,781 --> 00:11:27,441
- Hello.
- Hello.
210
00:11:27,441 --> 00:11:29,581
- Hello.
- Hello.
211
00:11:29,581 --> 00:11:31,921
They look so handsome.
212
00:11:31,921 --> 00:11:34,421
He looks like Yim Si Wan.
213
00:11:34,421 --> 00:11:37,421
Hi, I'm Masato from Japan.
214
00:11:37,421 --> 00:11:39,291
[After participant profiles are revealed]
215
00:11:39,291 --> 00:11:40,621
[Masato looks like Yim Si Wan.]
216
00:11:40,621 --> 00:11:42,091
[I had similar thoughts. I was reminded of Yim Si Wan, too.]
217
00:11:42,091 --> 00:11:43,731
[I love the look in his eyes.]
218
00:11:43,731 --> 00:11:45,801
Were you confident about your looks?
219
00:11:45,801 --> 00:11:48,131
I've known since kindergarten
220
00:11:48,131 --> 00:11:51,871
that I was handsome.
221
00:11:51,871 --> 00:11:53,371
[Back in kindergarten?]
222
00:11:53,371 --> 00:11:57,571
Look at the camera and show off your good looks.
223
00:11:58,711 --> 00:12:01,011
[Showing off his good looks]
224
00:12:03,051 --> 00:12:04,621
Could you smile...
225
00:12:04,621 --> 00:12:08,591
- Could you smile more?
- Could you smile a little more?
226
00:12:08,591 --> 00:12:11,161
[Waiting again for him to show off his good looks]
227
00:12:11,861 --> 00:12:13,821
[Forcing himself to smile]
228
00:12:14,331 --> 00:12:16,261
[Trembling]
229
00:12:17,491 --> 00:12:19,831
[Laughing]
230
00:12:19,831 --> 00:12:22,701
[The handsome boy isn't used to showing off.]
231
00:12:23,971 --> 00:12:25,371
He's the most handsome.
232
00:12:25,371 --> 00:12:27,471
[Masato sat in the first-place seat.]
233
00:12:29,411 --> 00:12:30,911
What's going on?
234
00:12:30,911 --> 00:12:34,811
[Suddenly a high-pitched voice cuts through the studio]
235
00:12:34,811 --> 00:12:36,981
Oh, what was that?
236
00:12:36,981 --> 00:12:39,821
What's up, everyone?
237
00:12:39,821 --> 00:12:41,251
[Make some noise]
238
00:12:41,251 --> 00:12:43,451
[Just yell]
239
00:12:43,451 --> 00:12:46,321
I can already tell what his personality is like.
240
00:12:46,321 --> 00:12:50,761
What's up, everyone? I'm RYAN, a WAYF trainee from the US.
241
00:12:51,361 --> 00:12:52,601
I can't wait to get to know them.
242
00:12:52,601 --> 00:12:54,931
I will definitely become their friend right away.
243
00:12:54,931 --> 00:12:57,471
Everyone looks so handsome.
244
00:12:57,471 --> 00:12:59,841
[Complimenting them on their visuals]
245
00:12:59,841 --> 00:13:01,571
He seems so cheerful.
246
00:13:01,571 --> 00:13:04,211
Oh, what's up?
247
00:13:04,211 --> 00:13:07,341
[Which participant got caught on Ryan's energetic radar?]
248
00:13:07,341 --> 00:13:09,551
Yo! Yo, bro.
249
00:13:09,551 --> 00:13:13,081
I've been close to Jun Il for a long time.
250
00:13:13,081 --> 00:13:15,021
What? Oh my god!
251
00:13:15,021 --> 00:13:16,391
[Who else?]
252
00:13:16,391 --> 00:13:18,191
- Jun Ho.
- Bro.
253
00:13:18,191 --> 00:13:19,291
[Participant Oh Jun Ho from With Us Entertainment]
254
00:13:19,291 --> 00:13:20,461
[Does he know him, too?]
255
00:13:20,461 --> 00:13:21,961
I haven't seen you in a long time.
256
00:13:21,961 --> 00:13:24,331
- What?
- It's like a family reunion.
257
00:13:24,331 --> 00:13:26,061
Is that Masato?
258
00:13:26,061 --> 00:13:28,101
- Oh my god!
- How does he know so many people?
259
00:13:28,101 --> 00:13:31,001
He knows everyone.
260
00:13:31,001 --> 00:13:33,801
[Which participant will follow Ryan?]
261
00:13:33,801 --> 00:13:36,141
- WakeOne.
- WakeOne?
262
00:13:36,141 --> 00:13:38,011
There are cameras.
263
00:13:38,011 --> 00:13:40,281
White, all white.
264
00:13:40,281 --> 00:13:42,081
So young.
265
00:13:42,081 --> 00:13:43,681
My charm point...
266
00:13:43,681 --> 00:13:46,681
is my strong ankles.
267
00:13:47,230 --> 00:13:49,110
[?]
268
00:14:00,261 --> 00:14:01,171
That's amazing.
269
00:14:01,171 --> 00:14:03,191
It hurts me just by watching him.
270
00:14:03,191 --> 00:14:05,441
I think these five people would dance...
271
00:14:05,441 --> 00:14:07,541
- I think they'd dance well.
- Really well.
272
00:14:07,541 --> 00:14:09,271
- Most of the agencies in Korea...
- Most of the agencies.
273
00:14:09,271 --> 00:14:10,941
...are represented here.
274
00:14:10,941 --> 00:14:14,181
I wonder who will be next.
275
00:14:14,181 --> 00:14:16,111
- SEOUL A.
- SEOUL A.
276
00:14:16,111 --> 00:14:17,821
- Are they coming in regions?
- Yes.
277
00:14:17,821 --> 00:14:20,151
Hello. I'm Kwon Gyu Hyung.
278
00:14:20,151 --> 00:14:21,691
I'm Park Ji Min.
279
00:14:21,691 --> 00:14:24,521
[Starting with the shy participants from Seoul]
280
00:14:24,521 --> 00:14:26,361
Oh, four people?
281
00:14:26,361 --> 00:14:27,262
[Participants from each region appear.]
282
00:14:27,262 --> 00:14:28,891
- They're from Gyeonggi.
- Gyeonggi.
283
00:14:28,891 --> 00:14:31,331
I'm from Gyeonggi Province.
284
00:14:31,331 --> 00:14:32,262
Hello.
285
00:14:32,262 --> 00:14:34,331
- Boryeong?
- Where the mud festival is held?
286
00:14:34,331 --> 00:14:37,071
I'm Tomoya from Hokkaido.
287
00:14:37,071 --> 00:14:39,241
Even from Japan?
288
00:14:39,241 --> 00:14:43,011
- Cheongju.
- They're coming from every region.
289
00:14:43,011 --> 00:14:45,111
- Kim Dong Hyun?
- Kim Dong Hyun.
290
00:14:45,111 --> 00:14:48,011
[Same name and same outfit colour]
291
00:14:50,020 --> 00:14:52,110
Whoa!!!
292
00:14:56,021 --> 00:14:58,091
[Double cartwheel]
293
00:14:58,091 --> 00:14:59,191
Goodness.
294
00:14:59,191 --> 00:15:01,061
[That's unbelievable]
295
00:15:01,061 --> 00:15:02,791
Is he human?
296
00:15:02,791 --> 00:15:05,361
- Daegu.
- Even from Daegu?
297
00:15:07,801 --> 00:15:11,001
[Appearing with strong determination]
298
00:15:12,341 --> 00:15:15,711
He is charismatic.
299
00:15:15,711 --> 00:15:17,741
[Confident and relaxed]
300
00:15:18,681 --> 00:15:19,941
[Making noises with his mouth]
301
00:15:19,941 --> 00:15:21,651
[Clearing his throat]
302
00:15:21,651 --> 00:15:24,451
Smile, smile.
303
00:15:24,451 --> 00:15:28,291
[They get off with a forced determined smile]
304
00:15:28,291 --> 00:15:31,261
[Boys appearing one after another]
305
00:15:31,261 --> 00:15:34,161
[Who is this participant who brought many friends with him?]
306
00:15:34,161 --> 00:15:36,761
Hello. I'm Baek Jae Hyeon.
307
00:15:36,761 --> 00:15:37,961
Be at ease.
308
00:15:37,961 --> 00:15:39,901
- You came here from Daegu.
- Right.
309
00:15:39,901 --> 00:15:41,231
I'll go get first place.
310
00:15:41,231 --> 00:15:42,731
- It's nothing hard.
- Right.
311
00:15:42,731 --> 00:15:44,541
- See you.
- Okay.
312
00:15:44,541 --> 00:15:46,471
Get ready. Take it out.
313
00:15:46,471 --> 00:15:48,671
[What did his friends prepare?]
314
00:15:48,671 --> 00:15:51,841
Baek Jae Hyeon, the pride of Yeungnam High School!
315
00:15:51,841 --> 00:15:54,581
- Tear up the stage!
- You can do it!
316
00:15:54,581 --> 00:15:58,681
- Baek Jae Hyeon, let's go!
- Let's go!
317
00:15:58,681 --> 00:16:00,621
Baek Jae Hyeon.
318
00:16:00,621 --> 00:16:02,991
- Is he going to take the first seat?
- Right.
319
00:16:02,991 --> 00:16:04,121
[You can remove anyone from a seat, including the #1 seat.]
320
00:16:04,121 --> 00:16:05,921
[If someone is sitting in your desired seat,]
321
00:16:05,921 --> 00:16:07,621
[you may remove them.]
322
00:16:07,621 --> 00:16:09,661
[Currently sitting in TOP seat: GREAT M's Park Nu Ri]
323
00:16:09,661 --> 00:16:12,801
He's really confident.
324
00:16:12,801 --> 00:16:15,131
- Hello.
- Hello.
325
00:16:15,131 --> 00:16:16,771
Hello.
326
00:16:18,671 --> 00:16:19,801
He's going straight.
327
00:16:19,801 --> 00:16:21,541
I think he'll come (to the TOP seat).
328
00:16:21,541 --> 00:16:23,771
[Everyone's eyes are on him]
329
00:16:23,771 --> 00:16:26,281
He's looking at the top place.
330
00:16:26,281 --> 00:16:28,381
He's just looking up.
331
00:16:29,251 --> 00:16:31,121
Hey!
332
00:16:31,121 --> 00:16:32,921
This is mine. I have to win first place.
333
00:16:32,921 --> 00:16:35,221
Go and set the stage on fire!
334
00:16:35,221 --> 00:16:36,591
[Intimidated]
335
00:16:36,591 --> 00:16:38,811
[A round of arm wrestling for the TOP seat]
336
00:16:40,461 --> 00:16:42,161
- That's how it goes?
- Really?
337
00:16:42,161 --> 00:16:44,501
[Baek Jae Hyeon wins]
338
00:16:44,501 --> 00:16:46,501
Baek Jae Hyeon, the pride of Yeungnam High School!
339
00:16:46,501 --> 00:16:48,971
- He's really amazing.
- He went there.
340
00:16:48,971 --> 00:16:52,371
- Wow, look behind you.
- It's pretty.
341
00:16:52,371 --> 00:16:54,171
The TOP seat is really big.
342
00:16:54,171 --> 00:16:55,741
First place.
343
00:16:55,741 --> 00:16:57,611
- Why is it so shiny?
- It's cool.
344
00:16:57,611 --> 00:17:00,441
I also want to sit in the TOP seat.
345
00:17:00,441 --> 00:17:03,211
[TOP seat where many participants have been]
346
00:17:03,211 --> 00:17:05,421
- Shall we do push-ups?
- Okay.
347
00:17:05,421 --> 00:17:08,351
- One, two, three.
- One, two, three.
348
00:17:08,351 --> 00:17:09,991
How can they do so many?
349
00:17:09,991 --> 00:17:12,121
- Twenty-seven.
- He bulked up. It's so clear.
350
00:17:12,121 --> 00:17:13,821
Goodness.
351
00:17:13,821 --> 00:17:16,261
- He's falling behind.
- Thirty-one.
352
00:17:16,261 --> 00:17:18,561
[Heo Ji O wins]
353
00:17:18,561 --> 00:17:21,971
- He's really well-built.
- His muscles are very defined.
354
00:17:21,971 --> 00:17:23,331
[Winning the TOP seat with his arm muscles]
355
00:17:23,331 --> 00:17:26,341
I'll challenge you with height.
356
00:17:26,341 --> 00:17:28,141
[A challenge in height]
357
00:17:28,141 --> 00:17:30,371
Height? That's a bit cruel.
358
00:17:30,371 --> 00:17:32,311
Who is taller?
359
00:17:33,081 --> 00:17:34,481
Myeong Su is.
360
00:17:34,481 --> 00:17:35,681
[The 1cm pride]
361
00:17:35,681 --> 00:17:37,581
- Please step down.
- Thank you.
362
00:17:37,581 --> 00:17:40,151
- That's cruel.
- It's really cruel.
363
00:17:40,151 --> 00:17:41,851
He took it using his physical trait.
364
00:17:41,851 --> 00:17:44,121
[If only I were 1cm taller...]
365
00:17:44,121 --> 00:17:45,621
- Below the stage...
- What?
366
00:17:45,621 --> 00:17:47,091
He was doing acrobatics.
367
00:17:47,091 --> 00:17:48,851
[Never-ending physical battle]
368
00:17:49,861 --> 00:17:52,301
Goodness.
369
00:17:52,301 --> 00:17:53,931
Let's go, Jun Il!
370
00:17:53,931 --> 00:17:56,231
[I'll show you]
371
00:17:56,231 --> 00:17:58,001
[They're excited]
372
00:18:00,241 --> 00:18:02,941
[Acrobatic Score: 0, Fun Score: 5]
373
00:18:03,941 --> 00:18:06,481
Where is he going?
374
00:18:06,481 --> 00:18:07,641
I lost.
375
00:18:07,641 --> 00:18:11,581
[The TOP seat desired by all participants]
376
00:18:11,581 --> 00:18:13,481
[And...]
377
00:18:13,481 --> 00:18:15,121
He's coming out.
378
00:18:15,121 --> 00:18:18,451
- Who is it?
- Such leisurely footsteps.
379
00:18:20,221 --> 00:18:21,591
His height...
380
00:18:21,591 --> 00:18:23,061
They're all tall.
381
00:18:23,061 --> 00:18:24,661
What should I do?
382
00:18:24,661 --> 00:18:26,361
No, we are still growing.
383
00:18:26,361 --> 00:18:27,831
Right.
384
00:18:27,831 --> 00:18:29,501
- Hello.
- Hello.
385
00:18:29,501 --> 00:18:31,571
Hello.
386
00:18:31,571 --> 00:18:32,601
[Exclaiming]
387
00:18:32,601 --> 00:18:34,701
Wow, he's handsome.
388
00:18:36,471 --> 00:18:37,671
He's like a model.
389
00:18:37,671 --> 00:18:39,081
He's so handsome.
390
00:18:39,081 --> 00:18:42,911
He walked from afar, and he looked so handsome.
391
00:18:44,081 --> 00:18:46,351
Geon Woo is so cool.
392
00:18:46,351 --> 00:18:48,421
He came right out of a comic book.
393
00:18:48,421 --> 00:18:50,621
I was just staring blankly at him.
394
00:18:54,391 --> 00:18:56,291
By the way, how old are you?
395
00:18:56,291 --> 00:18:59,201
I was born in 2003.
396
00:18:59,201 --> 00:19:00,361
I was born in 2003, too.
397
00:19:00,361 --> 00:19:02,031
- You were born in 2003?
- Yes. Nice to meet you.
398
00:19:02,031 --> 00:19:03,501
Nice to meet you.
399
00:19:03,501 --> 00:19:05,171
The two handsome guys met.
400
00:19:05,171 --> 00:19:06,771
Why are they all so handsome?
401
00:19:06,771 --> 00:19:10,641
- He really looks like senior Kim Ji Woong.
- Right.
402
00:19:10,641 --> 00:19:12,711
He looks like Kim Gyu Vin.
403
00:19:12,711 --> 00:19:14,851
I think he looks like Kim Jun Su.
404
00:19:14,851 --> 00:19:16,611
- FNC?
- Awesome.
405
00:19:16,611 --> 00:19:17,581
[Kenshiro and Chuei Li Yu appear next]
406
00:19:17,581 --> 00:19:19,381
Chuei Li Yu.
407
00:19:19,381 --> 00:19:21,121
I guess being handsome is a basic requirement.
408
00:19:21,121 --> 00:19:23,651
- They look so handsome.
- I know.
409
00:19:23,651 --> 00:19:25,521
They're all handsome.
410
00:19:25,521 --> 00:19:27,761
Including me.
[He just laughs]
411
00:19:27,761 --> 00:19:28,862
Why are you laughing?
412
00:19:28,862 --> 00:19:31,091
[Who will appear next?]
413
00:19:31,091 --> 00:19:32,431
- WAKEONE!
- WAKEONE?
414
00:19:32,431 --> 00:19:33,701
Another one?
415
00:19:33,701 --> 00:19:36,331
There's another team?
416
00:19:37,671 --> 00:19:39,241
H?
417
00:19:39,241 --> 00:19:40,441
H?
418
00:19:40,441 --> 00:19:41,541
What does H mean?
419
00:19:41,541 --> 00:19:42,811
Hanguk? (Korea)
420
00:19:42,811 --> 00:19:44,071
Honja.
421
00:19:44,071 --> 00:19:45,641
Honja.
422
00:19:45,641 --> 00:19:48,611
[The trainees of WAKEONE_H appear.]
423
00:19:49,981 --> 00:19:51,351
- Hello.
- Hello.
424
00:19:51,351 --> 00:19:55,221
I'm a friendly cat who raps in WAKEONE, Cheong Sang Hyeon.
425
00:19:55,221 --> 00:19:57,391
- Hip-hop.
- H for hip-hop.
426
00:19:57,391 --> 00:19:59,721
His tone says he does hip-hop.
427
00:20:00,621 --> 00:20:02,891
Hello. I'm the president of PLANET CLUB,
428
00:20:02,891 --> 00:20:05,331
Chung Sang Hyeon, a Hip Hop artist from WAKEONE.
429
00:20:05,331 --> 00:20:09,971
I'm a Hip Hop unit trainee, Chung Sang Hyeon.
430
00:20:09,971 --> 00:20:11,671
[All right, Sang Hyeon. We get you're a Hip Hop unit trainee.]
431
00:20:11,671 --> 00:20:15,411
[Hip Hop Chung Sang Hyeon is revealed to the world]
432
00:20:15,411 --> 00:20:18,311
- Please show us your charm.
- Show us.
433
00:20:18,311 --> 00:20:21,241
[Chung Sang Hyeon confidently walks forward.]
434
00:20:24,151 --> 00:20:26,951
[What charm will Chung Sang Hyeon show them?]
435
00:20:28,651 --> 00:20:31,191
[A seriously cute cat pose]
436
00:20:31,191 --> 00:20:33,261
[It's... Hip Hop?]
437
00:20:35,031 --> 00:20:37,131
That's cute.
438
00:20:37,131 --> 00:20:38,601
[WAKEONE_H with an surprising charm joined.]
439
00:20:38,601 --> 00:20:40,001
Who's next?
440
00:20:40,001 --> 00:20:43,171
Who will come next?
441
00:20:43,171 --> 00:20:45,241
CUBE!
442
00:20:45,241 --> 00:20:46,741
[Masato is excited about seeing a participant from CUBE.]
443
00:20:46,741 --> 00:20:48,041
CUBE.
444
00:20:48,041 --> 00:20:49,971
Next would be CUBE.
445
00:20:49,971 --> 00:20:51,011
CUBE?
446
00:20:51,011 --> 00:20:52,141
CUBE?
447
00:20:52,141 --> 00:20:54,751
Why do you like CUBE so much?
448
00:20:54,751 --> 00:20:57,151
[The name he has been waiting for so long, CUBE]
449
00:20:57,151 --> 00:21:00,951
- Hello. They look young.
- Hello.
450
00:21:00,951 --> 00:21:03,491
[Sitting down before even saying hello?!]
451
00:21:03,491 --> 00:21:05,721
What's happening?
452
00:21:13,131 --> 00:21:15,031
Delinquent boys.
453
00:21:15,031 --> 00:21:17,731
- Should we start?
- Show them.
454
00:21:19,941 --> 00:21:21,301
- Hello!
- Hello!
455
00:21:21,301 --> 00:21:22,541
[Greeting politely]
456
00:21:23,941 --> 00:21:25,511
We're from CUBE,
457
00:21:25,511 --> 00:21:28,751
- and we were born in 2010.
- We're 15.
458
00:21:28,751 --> 00:21:30,351
Born in 2010.
459
00:21:30,351 --> 00:21:32,651
What is going on in the world?
460
00:21:32,651 --> 00:21:35,151
- I'm a tough guy, Na Yun Seo.
- I'm a tough guy, Kim Jae Hyeon.
461
00:21:35,151 --> 00:21:36,191
[We're tough guys.]
462
00:21:36,191 --> 00:21:37,421
They were both born in 2010?
463
00:21:37,421 --> 00:21:39,061
Tough guys.
464
00:21:45,031 --> 00:21:49,071
I can't see the text.
465
00:21:49,071 --> 00:21:50,701
"It is divided into All Star, Two Star, and One Star."
466
00:21:50,701 --> 00:21:51,971
"Regardless of your assigned rank,
467
00:21:51,971 --> 00:21:53,041
sit with your team wherever you want."
468
00:21:53,041 --> 00:21:54,171
If someone is sitting in your desired seat,
469
00:21:54,171 --> 00:21:55,831
you may remove them.
470
00:21:57,341 --> 00:21:59,281
What does that mean?
471
00:22:00,411 --> 00:22:02,811
[CUBE trainees moving to their seats]
472
00:22:04,981 --> 00:22:06,751
I don't think we should make eye contact with them.
473
00:22:06,751 --> 00:22:08,321
Young people are scary.
474
00:22:08,321 --> 00:22:09,222
[Spreading their legs]
475
00:22:09,222 --> 00:22:11,421
Let's put it here.
476
00:22:11,421 --> 00:22:14,221
[The etiquette of the tough guys]
477
00:22:14,221 --> 00:22:16,791
[Staring]
478
00:22:16,791 --> 00:22:18,361
Delinquent students.
479
00:22:18,361 --> 00:22:20,701
[Who will appear after the delinquent students?]
480
00:22:20,701 --> 00:22:22,102
- GRID?
- GRID?
481
00:22:22,102 --> 00:22:23,201
Where is that?
482
00:22:23,201 --> 00:22:24,801
GRID?
483
00:22:26,801 --> 00:22:28,311
Are they coming?
484
00:22:28,311 --> 00:22:31,171
[Two participants from an unfamiliar agency come to the stage.]
485
00:22:31,171 --> 00:22:32,711
Who are they?
486
00:22:35,381 --> 00:22:37,681
It's him!
487
00:22:37,681 --> 00:22:38,621
[Na Yun Seo recognised the two participants right away.]
488
00:22:38,621 --> 00:22:40,621
- Hello!
- Hello!
489
00:22:43,421 --> 00:22:45,561
How are their faces so small?
490
00:22:45,561 --> 00:22:48,331
[The details of the participants from GRID are revealed.]
491
00:22:48,331 --> 00:22:50,561
[Lee Leo, 3 years 7 months]
492
00:22:50,561 --> 00:22:53,331
[Lee Sang Won, 6 years]
493
00:22:53,331 --> 00:22:55,001
He's...
494
00:22:55,001 --> 00:22:59,241
I think all the trainees know them.
495
00:22:59,241 --> 00:23:02,011
Trainee A.
496
00:23:02,011 --> 00:23:05,381
They were in Trainee A.
497
00:23:05,381 --> 00:23:06,581
What?
498
00:23:06,581 --> 00:23:08,611
Leo!
499
00:23:08,611 --> 00:23:11,581
- Leo! Trainee A!
- What?
500
00:23:11,581 --> 00:23:12,881
Sang Won!
501
00:23:12,881 --> 00:23:14,821
[Murmuring]
502
00:23:14,821 --> 00:23:17,821
[Participants start to recognize the two]
503
00:23:17,821 --> 00:23:20,621
I knew they were in Trainee A,
504
00:23:20,621 --> 00:23:22,331
Big Hit Music's debut team.
505
00:23:22,331 --> 00:23:25,561
They were the core members, too.
506
00:23:25,561 --> 00:23:27,961
I used to watch a lot of You*ube.
507
00:23:27,961 --> 00:23:30,531
I watched the videos on their channel.
508
00:23:30,531 --> 00:23:32,441
[Trainee A, gaining fans even before their debut]
509
00:23:32,441 --> 00:23:33,841
[Trainee A with a global fandom before their debut, ]
510
00:23:33,841 --> 00:23:34,941
[building anticipation]
511
00:23:34,941 --> 00:23:36,671
I enjoyed their videos so much,
512
00:23:36,671 --> 00:23:39,211
but at some point, they disappeared.
513
00:23:39,211 --> 00:23:40,441
[No content available]
514
00:23:40,441 --> 00:23:42,081
[What will happen to Trainee A of Big Hit Music?]
515
00:23:42,081 --> 00:23:44,651
I was thinking, "Where did they go?"
516
00:23:44,651 --> 00:23:46,781
And they just appeared.
517
00:23:46,781 --> 00:23:49,291
It's Lee Sang Won and Lee Leo.
518
00:23:49,291 --> 00:23:51,661
I got goosebumps.
519
00:23:51,661 --> 00:23:53,521
I was starstruck.
520
00:23:53,521 --> 00:23:55,461
Hello. I am Lee Leo,
521
00:23:55,461 --> 00:23:56,961
trainee at GRID Entertainment. It's nice to meet you all.
522
00:23:56,961 --> 00:24:00,331
I am Lee Sang Won. Hello.
523
00:24:00,331 --> 00:24:01,971
No way.
524
00:24:01,971 --> 00:24:03,471
- Is this real?
- It's real.
525
00:24:03,471 --> 00:24:06,041
They're real. Gosh.
526
00:24:07,041 --> 00:24:09,871
I can't believe I get to see them in person.
527
00:24:09,871 --> 00:24:12,841
[Attaching their Star stickers]
528
00:24:12,841 --> 00:24:15,211
- They exude a special vibe.
- They do.
529
00:24:15,211 --> 00:24:18,751
[They all watch Sang Won and Leo.]
530
00:24:18,751 --> 00:24:21,351
I can't see right now.
531
00:24:21,351 --> 00:24:23,591
[Kim Jae Hyeon's vision]
532
00:24:23,591 --> 00:24:25,161
Good thing I wore lenses.
533
00:24:25,161 --> 00:24:27,591
- I told you to wear them too.
- I know.
534
00:24:28,891 --> 00:24:31,531
- I'm dizzy.
- I'm dumbfounded.
535
00:24:31,531 --> 00:24:34,971
Whoever's coming out here...
536
00:24:34,971 --> 00:24:39,271
are all big guys.
537
00:24:39,271 --> 00:24:40,501
[Yokohama]
538
00:24:40,501 --> 00:24:42,111
From Yokohama!
539
00:24:42,111 --> 00:24:44,511
He must be a really talented person.
540
00:24:44,511 --> 00:24:45,811
Yokohama?
541
00:24:45,811 --> 00:24:47,541
- There he is.
- Who could it be?
542
00:24:47,541 --> 00:24:49,211
He's coming out.
543
00:24:49,211 --> 00:24:51,351
I'm curious.
544
00:24:54,221 --> 00:24:56,021
- What?
- What's wrong?
545
00:24:56,021 --> 00:24:57,251
What?
546
00:24:57,251 --> 00:24:58,621
[Shocked again, Can't see again]
547
00:24:58,621 --> 00:25:00,321
Who is it?
548
00:25:03,261 --> 00:25:05,191
- No way.
- What?
549
00:25:07,231 --> 00:25:09,631
- What?
- It's him?
550
00:25:09,631 --> 00:25:13,301
[Who's the man from Yokohama that shocked everyone?]
551
00:25:13,301 --> 00:25:15,311
I felt a little dizzy.
552
00:25:15,311 --> 00:25:16,841
Why is he here?
553
00:25:16,841 --> 00:25:18,181
What?
554
00:25:18,181 --> 00:25:20,081
What's going on? What is this?
555
00:25:20,081 --> 00:25:22,711
I'd like to greet everyone. Hello.
556
00:25:22,711 --> 00:25:25,181
- I was speechless.
- No way.
557
00:25:25,181 --> 00:25:27,221
I...
558
00:25:28,121 --> 00:25:29,321
It's Yumeki.
559
00:25:29,321 --> 00:25:32,291
I am Yumeki from Japan.
560
00:25:32,291 --> 00:25:34,521
- Wait.
- You got to be kidding me.
561
00:25:34,521 --> 00:25:37,061
- You got to be kidding me.
- No way.
562
00:25:37,061 --> 00:25:38,431
He's that Yumeki?
563
00:25:38,431 --> 00:25:39,901
- He is.
- What?
564
00:25:39,901 --> 00:25:41,001
- He's Yumeki.
- Is he?
565
00:25:41,001 --> 00:25:42,071
It's him.
566
00:25:42,071 --> 00:25:44,952
The very famous dancer from 1MILLION DANCE STUDIO.
567
00:25:46,501 --> 00:25:49,641
He's very popular in the dance scene.
568
00:25:49,641 --> 00:25:53,611
He proved his dance skills on "Street Man Fighter."
569
00:25:53,611 --> 00:25:56,151
He has choreographed dances for famous idols.
570
00:25:56,151 --> 00:25:58,981
I've copied his dance moves many times.
571
00:25:58,981 --> 00:26:02,521
If you are an idol trainee, you definitely have watched YUMEKI's videos
572
00:26:02,521 --> 00:26:05,121
and tried to make it as similar as possible.
573
00:26:05,121 --> 00:26:07,791
He was the trainer on a Japanese survival show.
574
00:26:07,791 --> 00:26:11,491
[Yumeki was the trainer of a survival show in Japan.]
575
00:26:12,831 --> 00:26:13,861
Let's do it again.
576
00:26:13,861 --> 00:26:15,971
I don't know what you were trying to show.
577
00:26:15,971 --> 00:26:19,141
[Yumeki was known for his objective criticisms and piercing eyes.]
578
00:26:19,141 --> 00:26:21,711
He should be a master. Why is he here?
579
00:26:21,711 --> 00:26:23,871
Oh my god!
580
00:26:23,871 --> 00:26:25,581
I am super thrilled.
581
00:26:25,581 --> 00:26:29,781
My favorite dancer teacher was in front of me.
582
00:26:29,781 --> 00:26:33,130
We are going to be practicing together.
583
00:26:33,921 --> 00:26:35,121
He is a true legend.
584
00:26:35,121 --> 00:26:37,251
- We can't compete with him.
- Wait.
585
00:26:37,251 --> 00:26:38,621
This is really ridiculous.
586
00:26:38,621 --> 00:26:40,161
This is unbelievable.
587
00:26:40,161 --> 00:26:41,061
[Yumeki, who surprised everyone, takes a seat, too.]
588
00:26:41,061 --> 00:26:43,431
That's not the zone for One Stars.
589
00:26:43,431 --> 00:26:45,231
It's the TOP seat.
590
00:26:45,231 --> 00:26:46,901
I should've sat there.
591
00:26:46,901 --> 00:26:49,331
As it gets nearer to the end...
592
00:26:49,331 --> 00:26:50,901
He's not the last one.
593
00:26:50,901 --> 00:26:52,601
- Right.
- There are more.
594
00:26:52,601 --> 00:26:54,241
- What?
- No way.
595
00:26:54,241 --> 00:26:55,111
[There are still empty seats.]
596
00:26:55,111 --> 00:26:56,941
BOYS II PLANET is...
597
00:26:56,941 --> 00:26:59,211
They're not joking.
598
00:26:59,211 --> 00:27:02,081
Are they going to bring in even more amazing talents?
599
00:27:02,081 --> 00:27:05,411
Gosh, this is a legendary show.
600
00:27:07,381 --> 00:27:09,291
[Debuted]
601
00:27:10,091 --> 00:27:12,361
My goodness.
602
00:27:12,361 --> 00:27:14,221
- Debuted.
- Debuted.
603
00:27:14,221 --> 00:27:16,891
- Debuted. What?
- Debuted?
604
00:27:16,891 --> 00:27:19,101
Are we going to see the real idols?
605
00:27:19,101 --> 00:27:20,331
Gosh.
606
00:27:20,331 --> 00:27:21,661
[Debuted]
607
00:27:27,071 --> 00:27:28,611
What is that?
608
00:27:28,611 --> 00:27:30,441
What is that?
609
00:27:32,981 --> 00:27:35,111
- What the...
- What?
610
00:27:35,111 --> 00:27:36,751
What?
611
00:27:47,461 --> 00:27:50,731
- No way.
- Wait.
612
00:27:50,731 --> 00:27:52,801
Oh my god.
613
00:27:58,401 --> 00:28:00,301
[Debuted]
614
00:28:01,301 --> 00:28:03,411
Is this right? Wait.
615
00:28:04,171 --> 00:28:05,881
VERIVERY is here.
616
00:28:05,881 --> 00:28:06,881
Harry June?
617
00:28:06,881 --> 00:28:08,082
Of DKB.
618
00:28:08,082 --> 00:28:09,611
It's Seo Won.
619
00:28:09,611 --> 00:28:12,321
What? They're all participating?
620
00:28:12,321 --> 00:28:14,381
Can we compete against them?
621
00:28:14,381 --> 00:28:17,191
It's going to be really hard.
622
00:28:17,191 --> 00:28:19,021
I'm so scared.
623
00:28:20,121 --> 00:28:22,891
Almost everyone I can think of is here.
624
00:28:23,791 --> 00:28:26,161
I want to see their faces.
625
00:28:26,161 --> 00:28:28,431
Give me just one side of your contact lens(?)
626
00:28:28,431 --> 00:28:30,601
They've already put on the stickers.
627
00:28:30,601 --> 00:28:32,341
- Three Stars?
- They all...
628
00:28:32,341 --> 00:28:35,301
They all came with three stars each.
629
00:28:36,241 --> 00:28:37,971
"The All Star seats are reserved..."
630
00:28:37,971 --> 00:28:39,441
No way.
631
00:28:39,441 --> 00:28:42,451
No way. I don't believe it.
632
00:28:42,451 --> 00:28:45,431
[The All Star positions are reserved for the Debuted participants]
633
00:28:47,681 --> 00:28:49,691
This isn't right.
634
00:28:49,691 --> 00:28:51,121
No way.
635
00:28:51,121 --> 00:28:52,491
[Everyone, please come down to the lower class seats]
636
00:28:52,491 --> 00:28:55,231
[The participants have to move from the All Star seats.]
637
00:28:55,231 --> 00:28:57,461
I tried so hard to keep this seat.
638
00:28:57,461 --> 00:28:59,061
I was a bit upset.
639
00:28:59,061 --> 00:29:01,301
We were asked to move,
640
00:29:01,301 --> 00:29:03,131
I felt a little miserable.
641
00:29:03,131 --> 00:29:04,631
It felt good.
642
00:29:04,631 --> 00:29:07,201
I felt sorry, but it had to be done.
643
00:29:07,201 --> 00:29:08,741
We are the Debuted participants,
644
00:29:08,741 --> 00:29:11,371
so this is the natural way.
645
00:29:11,371 --> 00:29:14,011
The upper seats are empty.
646
00:29:14,011 --> 00:29:16,011
I know.
647
00:29:23,591 --> 00:29:25,121
VERIVERY.
648
00:29:25,121 --> 00:29:26,491
Seven years.
649
00:29:26,491 --> 00:29:28,321
Seven years of experience.
650
00:29:28,321 --> 00:29:29,361
No way.
651
00:29:29,361 --> 00:29:31,761
They are the most experienced of all.
652
00:29:32,901 --> 00:29:36,931
[They are the all-rounder group that represent the 4th generation.]
653
00:29:36,971 --> 00:29:39,201
[VERIVERY]
654
00:29:39,201 --> 00:29:42,771
VERIVERY is a very popular group.
655
00:29:42,771 --> 00:29:44,771
Perhaps it came from all the years of experience.
656
00:29:44,771 --> 00:29:46,411
They had this incredible aura...
657
00:29:46,411 --> 00:29:49,281
and chill energy about them.
658
00:29:49,281 --> 00:29:51,781
It wasn't our intention,
659
00:29:51,781 --> 00:29:53,281
but we took the All Star spots away from you.
660
00:29:53,281 --> 00:29:56,951
I'm sure some of you might be upset.
661
00:29:56,951 --> 00:29:59,791
We will win your approval through our performance.
662
00:30:03,961 --> 00:30:06,361
- Hello.
- Hello.
663
00:30:06,361 --> 00:30:09,161
- It's nice to meet you all.
- Hello.
664
00:30:09,161 --> 00:30:11,171
Hello.
665
00:30:11,171 --> 00:30:13,101
[VERIVERY heads to the top of the All Star zone.]
666
00:30:13,101 --> 00:30:15,111
It's high. It's very high.
667
00:30:15,111 --> 00:30:17,411
- It's high.
- My legs.
668
00:30:18,211 --> 00:30:19,611
[VERIVERY takes the top 1, 2, 3 seats.]
669
00:30:19,611 --> 00:30:21,541
Gosh, the top.
670
00:30:21,541 --> 00:30:23,311
So it begins.
671
00:30:23,311 --> 00:30:25,251
[Following VERIVERY, the experienced participants greet everyone.]
672
00:30:25,251 --> 00:30:26,821
DKB.
673
00:30:26,821 --> 00:30:29,051
MCND.
674
00:30:29,051 --> 00:30:32,391
[K-Pop's popular performance groups, DKB...]
675
00:30:32,391 --> 00:30:35,331
[and MCND]
676
00:30:35,331 --> 00:30:36,831
Do you know my team?
677
00:30:36,831 --> 00:30:38,391
- We do.
- We do.
678
00:30:38,391 --> 00:30:42,201
If you do, we will prove it to you with our performance.
679
00:30:43,101 --> 00:30:44,571
I am terrified.
680
00:30:44,571 --> 00:30:49,101
We will show you how you play... on stage.
681
00:30:50,671 --> 00:30:53,381
On stage, we will show you that we have enough talent...
682
00:30:53,381 --> 00:30:54,381
to receive three stars.
683
00:30:54,381 --> 00:30:55,881
They are amazing.
684
00:30:55,881 --> 00:30:57,811
I feel drained.
685
00:30:57,811 --> 00:31:01,221
The competition is too fierce.
686
00:31:01,221 --> 00:31:03,191
That's what makes it fun.
687
00:31:03,191 --> 00:31:04,351
[The experienced participants fearlessly fill the All Star zone.]
688
00:31:04,351 --> 00:31:06,121
- We are experienced participants.
- Come.
689
00:31:06,121 --> 00:31:08,191
- Good job waiting a long time.
- Yes.
690
00:31:10,391 --> 00:31:12,761
[The experienced participants filled the All Star seats.]
691
00:31:14,531 --> 00:31:16,271
I can't stop staring at them.
692
00:31:16,271 --> 00:31:18,271
This is ridiculous.
693
00:31:19,571 --> 00:31:23,171
A lot of experienced participants participated in the show.
694
00:31:23,171 --> 00:31:24,771
I feel intimidated.
695
00:31:24,771 --> 00:31:27,611
This competition is going to be much harder...
696
00:31:27,611 --> 00:31:28,951
than I expected.
697
00:31:28,951 --> 00:31:30,911
The experienced participants sat in the All Star zone.
698
00:31:30,911 --> 00:31:32,621
That put a lot of pressure on me.
699
00:31:32,621 --> 00:31:34,521
We had to do really well.
700
00:31:34,521 --> 00:31:36,191
We have to do whatever we can do...
701
00:31:36,191 --> 00:31:38,651
to keep the seat.
702
00:31:38,651 --> 00:31:40,321
I have to give my all.
703
00:31:40,321 --> 00:31:42,561
I'm here to make a debut, after all.
704
00:31:42,561 --> 00:31:45,531
[BOYS II PLANET K is finally ready.]
705
00:31:46,301 --> 00:31:49,231
[The lights dim at the studio.]
706
00:31:50,831 --> 00:31:52,741
What's going on?
707
00:31:53,941 --> 00:31:55,811
[Drawing their attention]
708
00:31:56,411 --> 00:31:59,741
Eighty boys, welcome.
709
00:31:59,741 --> 00:32:03,211
This is BOYS II PLANET, where burning passion...
710
00:32:03,211 --> 00:32:05,681
fuels the journey to the top.
711
00:32:08,521 --> 00:32:10,821
On BOYS II PLANET,
712
00:32:10,821 --> 00:32:14,021
there is more than one planet.
713
00:32:14,661 --> 00:32:15,931
There is more than one planet.
714
00:32:15,931 --> 00:32:17,161
How many then?
715
00:32:17,161 --> 00:32:19,731
PLANET K and PLANET C.
716
00:32:19,731 --> 00:32:22,101
Two planets exist.
717
00:32:22,101 --> 00:32:23,271
What?
718
00:32:23,271 --> 00:32:27,271
Where you are now... is PLANET K.
719
00:32:27,271 --> 00:32:29,541
In another space,
720
00:32:29,541 --> 00:32:33,281
the story of PLANET C is starting to unfold.
721
00:32:34,811 --> 00:32:36,111
What?
722
00:32:36,111 --> 00:32:37,651
What?
723
00:32:37,651 --> 00:32:39,751
That's not us.
724
00:32:39,751 --> 00:32:41,221
[Hello.]
725
00:32:41,221 --> 00:32:43,191
Hello.
726
00:32:43,191 --> 00:32:45,350
- Hi.
- No way.
727
00:32:45,350 --> 00:32:47,020
[PLANET K, PLANET C]
728
00:32:47,020 --> 00:32:48,361
- It's real time.
- Where is that?
729
00:32:48,361 --> 00:32:52,001
Turns out there's another planet called PLANET C.
730
00:32:52,001 --> 00:32:54,701
I am curious about what kind of trainees there are.
731
00:32:54,701 --> 00:32:56,401
It was fascinating.
732
00:32:56,401 --> 00:32:58,331
PLANET K and PLANET C.
733
00:32:58,331 --> 00:33:00,941
The boys who survive on their planet...
734
00:33:00,941 --> 00:33:04,411
will meet on the planet... called BOYS II PLANET...
735
00:33:04,411 --> 00:33:07,541
and continue the survival competition.
736
00:33:07,541 --> 00:33:10,081
Only the boys who manage to survive until the end...
737
00:33:10,081 --> 00:33:12,121
and reach the very top...
738
00:33:12,121 --> 00:33:14,621
will achieve the dream of making a debut.
739
00:33:14,621 --> 00:33:16,091
We have to make a debut.
740
00:33:16,091 --> 00:33:17,791
We got this.
741
00:33:17,791 --> 00:33:20,391
The 80 participants gathered here...
742
00:33:20,391 --> 00:33:23,491
will be judged on their talent, charm,
743
00:33:23,491 --> 00:33:26,131
and potential as a K-pop idol.
744
00:33:26,131 --> 00:33:29,201
And the result will be revealed as "class."
745
00:33:29,201 --> 00:33:30,871
I'm starting to get nervous.
746
00:33:30,871 --> 00:33:33,901
One Star is the lowest class.
747
00:33:33,901 --> 00:33:35,641
That's me.
748
00:33:35,641 --> 00:33:38,141
Above it is Two Star.
749
00:33:38,141 --> 00:33:41,481
The highest class, All Star.
750
00:33:41,481 --> 00:33:43,951
These are the three classes.
751
00:33:43,951 --> 00:33:45,781
After every mission,
752
00:33:45,781 --> 00:33:47,781
the participants in the lowest class...
753
00:33:47,781 --> 00:33:49,121
No way.
754
00:33:49,121 --> 00:33:50,421
What happens?
755
00:33:50,421 --> 00:33:53,161
...will be instantly eliminated.
756
00:33:53,861 --> 00:33:58,231
[All members of the lowest class will be eliminated every mission.]
757
00:33:58,231 --> 00:34:01,631
It's not just some of them. It's the whole class.
758
00:34:01,631 --> 00:34:04,071
Oh, no.
759
00:34:04,071 --> 00:34:08,341
Then, who are the most important people...
760
00:34:08,341 --> 00:34:11,471
who will determine your class and debut?
761
00:34:11,471 --> 00:34:13,681
It's the fans from all over the world...
762
00:34:13,681 --> 00:34:16,781
who will cheer you up with their sun-like energy,
763
00:34:16,781 --> 00:34:18,851
Star Creators.
764
00:34:18,851 --> 00:34:21,681
Star Creators!
765
00:34:21,681 --> 00:34:23,921
We love you.
766
00:34:23,921 --> 00:34:26,691
Show them your passion and energy...
767
00:34:26,691 --> 00:34:31,931
and ignite a fire in the hearts of the Star Creators.
768
00:34:31,931 --> 00:34:33,261
- We'll light a fire.
- Yes!
769
00:34:33,261 --> 00:34:35,201
We can do it.
770
00:34:35,201 --> 00:34:38,731
Now, I introduce to you...
771
00:34:38,731 --> 00:34:41,871
the best of the best in various fields of K-pop,
772
00:34:41,871 --> 00:34:46,581
the Masters, who will guide you through your growth.
773
00:34:47,781 --> 00:34:48,981
I can't wait to find out.
774
00:34:48,981 --> 00:34:50,851
I wonder who they are.
775
00:34:50,851 --> 00:34:52,011
[K-pop Masters]
776
00:34:52,011 --> 00:34:53,721
Vocal Master.
777
00:34:53,721 --> 00:34:55,891
- Vocals!
- Who is it?
778
00:34:55,891 --> 00:34:57,391
- Who is it?
- Who is it?
779
00:34:57,391 --> 00:34:58,921
Who is it?
780
00:34:58,921 --> 00:35:01,521
Vocal Masters, Lee Seok Hoon...
781
00:35:01,521 --> 00:35:03,391
and ONESTAR.
782
00:35:03,391 --> 00:35:06,101
[Giving a shout]
783
00:35:06,101 --> 00:35:07,781
[Lee Seok Hoon and ONESTAR]
784
00:35:08,531 --> 00:35:09,871
[He gave the participants feedback with a level head...]
785
00:35:09,871 --> 00:35:11,671
[and advice with a warm heart in Season 1.]
786
00:35:11,671 --> 00:35:16,041
[Seok Hoon was a reliable mentor for the participants.]
787
00:35:16,041 --> 00:35:18,611
[ONESTAR brilliantly guided the way...]
788
00:35:18,611 --> 00:35:20,841
[with his bright energy...]
789
00:35:20,841 --> 00:35:22,881
[in Season 1.]
790
00:35:25,781 --> 00:35:28,221
Their aura is off the charts.
791
00:35:28,791 --> 00:35:30,121
Vocal Master.
792
00:35:30,121 --> 00:35:31,691
[The third Vocal Master]
793
00:35:31,691 --> 00:35:33,391
It's a woman.
794
00:35:34,121 --> 00:35:36,761
Vocal Master, Hyolin.
795
00:35:36,761 --> 00:35:38,731
[Surprised]
796
00:35:38,731 --> 00:35:40,831
Is this for real?
797
00:35:40,831 --> 00:35:43,101
[Hyolin is a powerful vocalist who dominates the stage...]
798
00:35:43,101 --> 00:35:45,671
[and is the leader of SISTAR, a girl band representing K-pop.]
799
00:35:46,471 --> 00:35:47,571
I did not see that coming.
800
00:35:47,571 --> 00:35:49,671
It's an insane group of Masters.
801
00:35:49,671 --> 00:35:50,711
[Announcing the Masters]
802
00:35:50,711 --> 00:35:52,841
Are we seeing the Dance Masters now?
803
00:35:52,841 --> 00:35:54,841
Dance Master...
804
00:35:54,841 --> 00:35:56,081
[Dance Master]
805
00:35:56,081 --> 00:35:58,351
Baek Koo Young.
806
00:35:58,351 --> 00:35:59,951
[Covering his mouth]
807
00:36:01,921 --> 00:36:02,951
[Baek Koo Young]
808
00:36:02,951 --> 00:36:04,151
This is incredible.
809
00:36:04,151 --> 00:36:07,191
We shouldn't be cheering, though. We're in big trouble.
810
00:36:07,191 --> 00:36:08,621
Honestly, I was scared...
811
00:36:08,621 --> 00:36:12,491
because he seemed terrifying in the first season.
812
00:36:12,561 --> 00:36:15,101
[Koo Young made everyone tense...]
813
00:36:15,101 --> 00:36:17,871
[with his straightforward criticisms.]
814
00:36:17,871 --> 00:36:19,901
We need to dance hard.
815
00:36:20,701 --> 00:36:21,941
Dance Master...
816
00:36:21,941 --> 00:36:23,141
Who is it?
817
00:36:23,141 --> 00:36:24,911
KINKY.
818
00:36:24,911 --> 00:36:27,020
[W.O.W]
819
00:36:28,641 --> 00:36:30,411
[A sensational choreographer who leads the K-pop dance trend.]
820
00:36:30,411 --> 00:36:31,881
[He's worked with aespa, Red Velvet, and STAYC.]
821
00:36:31,881 --> 00:36:35,751
[KINKY is a detail-orientated performance director.]
822
00:36:36,221 --> 00:36:37,521
Unbelievable.
823
00:36:37,521 --> 00:36:39,021
[KINKY]
824
00:36:39,921 --> 00:36:41,621
Dance Master...
825
00:36:42,591 --> 00:36:44,231
What?
826
00:36:45,461 --> 00:36:48,601
Dance Master Kany.
827
00:36:48,601 --> 00:36:51,631
- It's Kany!
- Oh my god!
828
00:36:51,631 --> 00:36:53,471
But she's literally world-class.
829
00:36:53,471 --> 00:36:54,841
[The lead choreographer for global pop stars...]
830
00:36:54,841 --> 00:36:56,341
[such as Michael Jackson and Beyoncé.]
831
00:36:56,341 --> 00:36:59,481
[Kany, a world-class choreographer]
832
00:36:59,481 --> 00:37:01,541
This is insane.
833
00:37:02,611 --> 00:37:03,681
Kany!
834
00:37:03,681 --> 00:37:05,551
Finally, the Masters I've been dying to know.
835
00:37:05,551 --> 00:37:07,321
Who would be the Rap Masters?
836
00:37:07,321 --> 00:37:08,981
Rap Master...
837
00:37:11,391 --> 00:37:13,321
[This rap sounds familiar!]
838
00:37:13,321 --> 00:37:16,261
[Who's the Rap Master that's making everyone wild?]
839
00:37:16,261 --> 00:37:18,791
There's no way!
840
00:37:18,791 --> 00:37:20,731
Rap Master...
841
00:37:20,731 --> 00:37:22,331
Justhis.
842
00:37:22,331 --> 00:37:25,771
[They can't believe it.]
843
00:37:25,771 --> 00:37:27,741
This is crazy.
844
00:37:27,741 --> 00:37:29,711
[Justhis is a top-class rapper...]
845
00:37:29,711 --> 00:37:32,581
[that leads the hip-hop industry in Korea.]
846
00:37:33,441 --> 00:37:35,611
Show me the money!
847
00:37:35,611 --> 00:37:36,911
[Feeling dizzy]
848
00:37:36,911 --> 00:37:38,481
I love you!
849
00:37:38,481 --> 00:37:40,521
This is amazing.
850
00:37:40,521 --> 00:37:42,421
[The legendary Masters of BOYS II PLANET K]
851
00:37:42,421 --> 00:37:43,821
This is a legendary cast.
852
00:37:43,821 --> 00:37:46,221
I still can't believe it. It feels like I'm dreaming.
853
00:37:46,221 --> 00:37:48,021
Their aura was so strong.
854
00:37:48,021 --> 00:37:50,431
I'm ready to learn from them.
855
00:37:53,501 --> 00:37:56,671
Welcome to BOYS II PLANET, everyone.
856
00:37:56,671 --> 00:38:00,201
[It's nice to meet you.]
857
00:38:00,201 --> 00:38:03,941
Starting now, a desperate competition begins...
858
00:38:03,941 --> 00:38:07,211
to prove your own class.
859
00:38:07,211 --> 00:38:12,211
The fierce class war of the show begins...
860
00:38:12,211 --> 00:38:14,481
with the Class Placement Match.
861
00:38:14,481 --> 00:38:18,051
War that places us in different classes?
862
00:38:18,051 --> 00:38:19,891
After the Class Placement Match,
863
00:38:19,891 --> 00:38:23,061
you will be placed in your respective classes.
864
00:38:23,061 --> 00:38:26,131
[Classes: All Star, 2 Star, and 1 Star]
865
00:38:26,831 --> 00:38:28,531
And there's more.
866
00:38:28,531 --> 00:38:30,301
[What else?]
867
00:38:32,241 --> 00:38:34,641
If the Masters decide...
868
00:38:34,641 --> 00:38:41,381
that you do not deserve a class at all,
869
00:38:42,411 --> 00:38:44,011
you will be placed in the No Star Class...
870
00:38:44,011 --> 00:38:45,951
Wait.
871
00:38:45,951 --> 00:38:47,651
No way.
872
00:38:47,651 --> 00:38:49,551
And...
873
00:38:50,551 --> 00:38:53,291
be eliminated on the spot.
874
00:38:54,461 --> 00:38:55,562
No Star.
875
00:38:55,562 --> 00:38:59,631
[A new rule of BOYS II PLANET]
876
00:38:59,631 --> 00:39:01,861
[Participants in the No Star Class...]
877
00:39:01,861 --> 00:39:03,971
[are instantly eliminated.]
878
00:39:04,771 --> 00:39:06,601
Be eliminated on the spot.
879
00:39:08,071 --> 00:39:09,741
That's so cruel.
880
00:39:09,741 --> 00:39:11,471
After the very first performance?
881
00:39:11,471 --> 00:39:13,311
I wasn't expecting that.
882
00:39:13,311 --> 00:39:15,611
It's too harsh.
883
00:39:15,611 --> 00:39:18,951
I was hoping they wouldn't place me in the No Star Class.
884
00:39:18,951 --> 00:39:21,021
We really have to do well.
885
00:39:21,021 --> 00:39:22,221
Let's do well.
886
00:39:22,221 --> 00:39:24,091
We can get the All Star Class.
887
00:39:24,091 --> 00:39:27,361
My goal was to get All Star.
888
00:39:27,361 --> 00:39:30,231
The Class Placement Match begins now.
889
00:39:30,231 --> 00:39:32,031
[The Class Placement Match to determine their classes...]
890
00:39:32,031 --> 00:39:33,861
[and survival starts now.]
891
00:39:33,861 --> 00:39:36,161
This is getting intense!
892
00:39:37,271 --> 00:39:40,901
[The Class Placement Match to determine their destiny]
893
00:39:40,901 --> 00:39:43,671
[Fascinating performances that will shock everyone]
894
00:39:43,671 --> 00:39:47,711
[Who will be placed in the All Star Class?]
895
00:39:47,711 --> 00:39:49,481
[An unexpected rule, ]
896
00:39:49,481 --> 00:39:51,951
[No Star elimination]
897
00:39:51,951 --> 00:39:58,751
[The participants face a crisis after a series of criticisms.]
898
00:39:58,751 --> 00:40:04,661
[Who will get zero Stars and be eliminated?]
899
00:40:04,661 --> 00:40:06,001
[Moments later]
900
00:40:06,001 --> 00:40:10,271
[Interim rankings from the first round of voting]
901
00:40:10,271 --> 00:40:12,671
[Class Placement Match]
902
00:40:12,671 --> 00:40:14,901
[The Masters enter for the Class Placement Match.]
903
00:40:14,901 --> 00:40:16,041
Hello.
904
00:40:16,041 --> 00:40:19,411
[Masters who were in Season 1...]
905
00:40:20,081 --> 00:40:23,481
[and new Masters who joined us this season]
906
00:40:24,211 --> 00:40:25,481
I'm excited.
907
00:40:25,481 --> 00:40:26,981
Okay. Let's go!
908
00:40:26,981 --> 00:40:29,521
[Kany livens the mood, even before it starts.]
909
00:40:29,521 --> 00:40:31,421
[A dopamine rush]
910
00:40:31,421 --> 00:40:33,021
[Even her reactions are world-class.]
911
00:40:33,021 --> 00:40:37,791
[Whose performance will make her the most excited?]
912
00:40:37,791 --> 00:40:40,631
[A new Rap Master on BOYS II PLANET, Justhis]
913
00:40:41,201 --> 00:40:43,601
You must have worked with pH-1 as well.
914
00:40:43,601 --> 00:40:45,201
I have.
915
00:40:45,201 --> 00:40:49,011
[pH-I was a Rap Master in the previous season.]
916
00:40:49,011 --> 00:40:51,071
He was too kind, though.
917
00:40:51,071 --> 00:40:53,541
Then, I should be hard on them.
918
00:40:53,541 --> 00:40:55,181
[Expected to spit straight facts]
919
00:40:55,681 --> 00:40:57,851
Before we see the first team,
920
00:40:57,851 --> 00:41:01,121
this Class Placement Match is where we judge...
921
00:41:01,121 --> 00:41:04,551
your talent, charisma, and potential.
922
00:41:04,551 --> 00:41:07,221
- Does everyone understand?
- Yes.
923
00:41:07,221 --> 00:41:10,031
Then, let's bring out the first team.
924
00:41:10,031 --> 00:41:12,801
- Let's go!
- Let's go!
925
00:41:12,801 --> 00:41:14,431
Who's the first to go?
926
00:41:14,431 --> 00:41:16,591
[Who will perform first in the Class Placement Match?]
927
00:41:17,171 --> 00:41:18,901
Oh, it's IST.
928
00:41:18,901 --> 00:41:21,341
- IST Entertainment.
- I'm excited.
929
00:41:21,341 --> 00:41:23,511
[The trainees of IST will open the Class Placement Match.]
930
00:41:23,511 --> 00:41:24,941
- Hello!
- Hello!
931
00:41:24,941 --> 00:41:27,741
We're a team of trainees...
932
00:41:27,741 --> 00:41:30,781
from IST Entertainment.
933
00:41:30,781 --> 00:41:33,281
Hello, I'm in IST Entertainment,
934
00:41:33,281 --> 00:41:35,051
and my name is Park Dong Gyu.
935
00:41:35,051 --> 00:41:37,891
I'm the leader of this team.
936
00:41:37,891 --> 00:41:40,821
The members are very proud of their skills.
937
00:41:40,821 --> 00:41:42,831
We're certain that people will say,
938
00:41:42,831 --> 00:41:45,861
"How are trainees that good?"
939
00:41:45,861 --> 00:41:48,431
I think it's all about the spirit.
940
00:41:48,431 --> 00:41:51,031
- Spirit.
- It's about the spirit.
941
00:41:51,031 --> 00:41:52,001
Are you guys ready?
942
00:41:52,001 --> 00:41:53,741
Let's put our hands together.
943
00:41:53,741 --> 00:41:55,201
[Cheering]
944
00:41:55,201 --> 00:41:57,011
Let's put our hands together, guys.
945
00:41:57,011 --> 00:41:59,011
[They keep their spirits high, even in the green room.]
946
00:41:59,011 --> 00:42:00,181
Let's put our hands together.
947
00:42:00,181 --> 00:42:02,211
With the fifth member.
948
00:42:02,211 --> 00:42:03,381
[Me?]
949
00:42:03,381 --> 00:42:04,611
Okay.
950
00:42:04,611 --> 00:42:06,351
[Unexpectedly lifting his spirit]
951
00:42:06,351 --> 00:42:07,751
It's all about the spirit.
952
00:42:07,751 --> 00:42:08,681
Right.
953
00:42:08,681 --> 00:42:09,921
Spirit.
954
00:42:09,921 --> 00:42:11,521
It's all about the spirit, guys.
955
00:42:11,521 --> 00:42:15,421
[Spreading the importance of the spirit]
956
00:42:15,421 --> 00:42:18,291
[Dong Gyu's Spirit Theory almost brainwashes them.]
957
00:42:18,291 --> 00:42:20,501
On stage, one's spirit and confidence...
958
00:42:20,501 --> 00:42:22,131
play a huge part,
959
00:42:22,131 --> 00:42:23,931
so I kept telling my teammates.
960
00:42:23,931 --> 00:42:26,401
[As a result]
961
00:42:26,401 --> 00:42:28,471
We're Team Spirit.
[Brainwashed]
962
00:42:29,541 --> 00:42:31,511
- Hello!
- Hello!
963
00:42:31,511 --> 00:42:32,941
[The IST trainees enter with their spirits high.]
964
00:42:32,941 --> 00:42:34,141
- Okay.
- Hello.
965
00:42:34,141 --> 00:42:35,711
I like their energy.
966
00:42:35,711 --> 00:42:37,011
- Hello.
- Hello.
967
00:42:37,011 --> 00:42:38,511
[Getting polite as their spirits are so high.]
968
00:42:38,511 --> 00:42:39,821
Six, seven.
969
00:42:39,821 --> 00:42:41,221
Get out of my way, y'all!
970
00:42:41,221 --> 00:42:42,221
Get out of my way!
971
00:42:42,221 --> 00:42:43,591
Get out of my way, y'all!
972
00:42:43,591 --> 00:42:44,851
Get out of my way!
973
00:42:44,851 --> 00:42:47,521
[Nobody can stop us]
974
00:42:47,521 --> 00:42:49,661
[Acknowledging their spirit]
975
00:42:49,661 --> 00:42:50,891
- Hi, everyone.
- Hi, everyone.
976
00:42:50,891 --> 00:42:52,961
We're the trainees from IST Entertainment,
977
00:42:52,961 --> 00:42:56,001
here to show you our various charms.
978
00:42:56,001 --> 00:42:57,731
- We hope you enjoy our show!
- We hope you enjoy our show!
979
00:42:57,731 --> 00:42:59,331
[We hope you enjoy our show!]
980
00:42:59,331 --> 00:43:00,641
[Their spirits fill the studio.]
981
00:43:00,641 --> 00:43:03,711
Let's go!
982
00:43:03,711 --> 00:43:05,541
Good energy.
983
00:43:05,541 --> 00:43:08,041
I can tell that their spirits are high.
984
00:43:08,041 --> 00:43:11,011
Yes, we expect to see such confidence from these trainees.
985
00:43:11,011 --> 00:43:12,711
- Standby.
- Okay.
986
00:43:12,711 --> 00:43:14,281
[They get ready for their first performance.]
987
00:43:14,281 --> 00:43:15,421
Rensho, come forward.
988
00:43:15,421 --> 00:43:16,591
To the center.
989
00:43:16,591 --> 00:43:18,021
[Dong Gyu, their leader, helps them with their positions.]
990
00:43:18,021 --> 00:43:20,191
Get into position. Good.
991
00:43:20,191 --> 00:43:23,491
When the whole band gets along well,
992
00:43:23,491 --> 00:43:25,231
it means the leader is doing his job.
993
00:43:25,231 --> 00:43:27,301
Weren't you the leader of SISTAR?
994
00:43:27,301 --> 00:43:28,961
I was.
995
00:43:28,961 --> 00:43:30,771
[She ends up praising herself.]
996
00:43:30,771 --> 00:43:31,971
[High spirits]
997
00:43:31,971 --> 00:43:34,401
[What type of performance will the IST trainees give?]
998
00:43:36,441 --> 00:43:38,941
["Misfit" by Kim Si Hwan, Rensho, Park Dong Gyu, and Arctic]
999
00:43:39,670 --> 00:43:44,170
♫ La la la la la la la ♫
1000
00:43:44,170 --> 00:43:47,020
♫ La la la la la la la ♫
1001
00:43:47,910 --> 00:43:50,440
♫ I'm a misfit, there is no such thing as a proper fit ♫
1002
00:43:50,440 --> 00:43:52,740
♫ It feels like I'm wearing clothes that are too tight to breathe in ♫
1003
00:43:52,740 --> 00:43:54,680
♫ Don't be bored, just Rip it without worrying ♫
1004
00:43:54,680 --> 00:43:57,200
♫ The more you try to pull me down, the more I get lifted ♫
1005
00:43:57,200 --> 00:43:59,500
♫ Stop trying to judge me ♫
1006
00:43:59,500 --> 00:44:01,970
♫ Just go like this, the best never messes up ♫
1007
00:44:01,970 --> 00:44:03,800
♫ No doubt, just bring it to the next ♫
1008
00:44:03,800 --> 00:44:06,520
♫ I don't know how to listen, I'm a def ♫
1009
00:44:06,520 --> 00:44:08,560
♫ It's been a minute, I'm in it, I'm already winning ♫
1010
00:44:08,560 --> 00:44:11,120
♫ Feel the mood and keep it, motto without the business ♫
1011
00:44:11,120 --> 00:44:12,830
♫ Misfit never fit in ♫
1012
00:44:12,830 --> 00:44:15,420
♫ Those who block me are already six feet below me ♫
1013
00:44:15,420 --> 00:44:17,740
♫ Break the system, believe in your instinct ♫
1014
00:44:17,740 --> 00:44:19,970
♫ Don't stop wit attitude like u r 15 ♫
1015
00:44:19,970 --> 00:44:21,880
♫ Rude boys hit the track, I'm scared ♫
1016
00:44:21,880 --> 00:44:24,060
♫ We see things differently, so it's crooked, Uh ♫
1017
00:44:24,060 --> 00:44:26,220
♫ Get out of my way y'all, get out of my way ♫
1018
00:44:26,220 --> 00:44:28,490
♫ No one can stop me ♫
1019
00:44:28,490 --> 00:44:30,740
♫ Get out of my way y'all, get out of my way ♫
1020
00:44:30,740 --> 00:44:33,190
♫ No one can stop me ♫
1021
00:44:33,190 --> 00:44:35,400
♫ If you force us into the same mold ♫
1022
00:44:35,400 --> 00:44:38,020
♫ You might break, you dig ♫
1023
00:44:38,020 --> 00:44:43,080
♫ La la la la la la ♫
1024
00:44:43,080 --> 00:44:45,570
♫ Here's my favorite part ♫
1025
00:44:45,570 --> 00:44:47,411
Yes, let's go!
1026
00:45:05,191 --> 00:45:06,961
They're killing it.
1027
00:45:18,871 --> 00:45:20,881
- My god!
- Oh my!
1028
00:45:20,881 --> 00:45:22,641
[A standing ovation]
1029
00:45:23,881 --> 00:45:26,751
- This is what I'm talking about.
- This is it.
1030
00:45:30,091 --> 00:45:31,791
Gosh, that was cool.
1031
00:45:31,791 --> 00:45:33,021
That was amazing.
1032
00:45:33,021 --> 00:45:35,861
[The experienced participants are surprised by their skills.]
1033
00:45:35,861 --> 00:45:37,531
They're so good.
1034
00:45:38,261 --> 00:45:41,031
When they started to perform, I saw how good they were.
1035
00:45:41,031 --> 00:45:42,831
They nailed it.
1036
00:45:42,831 --> 00:45:44,771
I was slightly nervous then.
1037
00:45:44,771 --> 00:45:46,431
That was good.
1038
00:45:47,171 --> 00:45:48,541
[Trailing off]
1039
00:45:48,541 --> 00:45:50,911
We should be able to listen to your voices like this.
1040
00:45:50,911 --> 00:45:53,281
That way, we can actually evaluate your talent...
1041
00:45:53,281 --> 00:45:55,541
and share some feedback about your performance.
1042
00:45:55,541 --> 00:45:57,881
You guys held nothing back and did a great job.
1043
00:45:57,881 --> 00:46:00,251
I really liked the sense of unity the four of you showed us...
1044
00:46:00,251 --> 00:46:02,981
through this performance. And I liked your energy, too.
1045
00:46:02,981 --> 00:46:05,191
- Dong Gyu, you're the leader.
- Yes.
1046
00:46:05,191 --> 00:46:08,291
- You have a beautiful voice.
- Thank you.
1047
00:46:08,291 --> 00:46:11,191
I'd like to listen to you sing without any music.
1048
00:46:11,191 --> 00:46:12,531
Sure. I can do that.
1049
00:46:12,531 --> 00:46:14,731
[He's requested to sing on the spot for better evaluations.]
1050
00:46:15,320 --> 00:46:19,100
♫ When I'm lost, when I'm low ♫
1051
00:46:19,100 --> 00:46:21,970
♫ How do you always know? ♫
1052
00:46:21,971 --> 00:46:22,870
Oh my.
1053
00:46:22,870 --> 00:46:26,340
♫ Oh, you're right there to save me ♫
1054
00:46:26,340 --> 00:46:28,860
♫ At the end of my road ♫
1055
00:46:28,860 --> 00:46:33,390
♫ You make me wonder, woman ♫
1056
00:46:33,390 --> 00:46:36,950
♫ How do you do well? ♫
1057
00:46:39,391 --> 00:46:42,961
[Dong Gyu sings, shifting between low notes and falsetto.]
1058
00:46:44,291 --> 00:46:47,331
- Hey, he's good!
- My gosh.
1059
00:46:47,331 --> 00:46:49,261
- Thank you.
- Gosh.
1060
00:46:49,261 --> 00:46:50,701
What? Why is he so good?
1061
00:46:50,701 --> 00:46:53,301
Dong Gyu should be a ballad singer.
1062
00:46:53,301 --> 00:46:55,871
His vocal style is different from that...
1063
00:46:55,871 --> 00:46:57,511
- of idol stars these days.
- Right.
1064
00:46:57,511 --> 00:46:58,541
But I find his style charming.
1065
00:46:58,541 --> 00:47:00,841
Yes, it's very charming. I enjoyed your performance.
1066
00:47:00,841 --> 00:47:02,381
Thank you.
1067
00:47:02,381 --> 00:47:03,951
I bet they'll all get the All Star Class.
1068
00:47:03,951 --> 00:47:07,051
I really thought we could all get the All Star Class.
1069
00:47:07,051 --> 00:47:09,521
Well, Si Hwan.
1070
00:47:09,521 --> 00:47:10,551
Yes.
1071
00:47:10,551 --> 00:47:12,891
When you rapped...
1072
00:47:12,891 --> 00:47:16,431
[During their performance, Kim Si Hwan had a major rap part.]
1073
00:47:16,431 --> 00:47:20,761
When you rapped, I noticed that you were rushing your beats.
1074
00:47:20,761 --> 00:47:24,601
And you tend to slur your pronunciation.
1075
00:47:24,601 --> 00:47:28,171
It'd be nice if you could pay attention to that.
1076
00:47:28,171 --> 00:47:30,841
[The Masters begin discussing classes for the participants.]
1077
00:47:30,841 --> 00:47:33,241
Shouldn't all of them be placed in the All Star Class?
1078
00:47:33,241 --> 00:47:36,741
Si Hwan's rap could've been better, though.
1079
00:47:36,741 --> 00:47:38,881
Si Hwan's dance was a bit disappointing.
1080
00:47:38,881 --> 00:47:41,581
He was barely keeping up toward the end.
1081
00:47:41,581 --> 00:47:44,421
We will announce the classes for participants from IST.
1082
00:47:44,421 --> 00:47:48,721
Participant Park Dong Gyu. We are placing you...
1083
00:47:48,721 --> 00:47:49,891
The All Star Class?
1084
00:47:49,891 --> 00:47:51,491
The All Star Class? Or the Two Star Class?
1085
00:47:51,491 --> 00:47:54,131
We are placing you...
1086
00:47:54,131 --> 00:47:55,961
in the All Star Class.
1087
00:47:55,961 --> 00:47:58,901
Thank you.
1088
00:48:01,271 --> 00:48:01,972
Congratulations.
1089
00:48:01,972 --> 00:48:04,071
You're the first one to be placed in the All Star Class.
1090
00:48:04,071 --> 00:48:05,471
The first participant in the All Star Class.
1091
00:48:05,471 --> 00:48:07,581
I'm envious.
1092
00:48:07,581 --> 00:48:11,681
Participant Rensho. We are placing you...
1093
00:48:11,681 --> 00:48:12,751
[Rensho's class will be announced next.]
1094
00:48:12,751 --> 00:48:15,381
- In the All Star Class.
- Thank you.
1095
00:48:15,381 --> 00:48:18,221
[The second participant to be placed in the All Star Class]
1096
00:48:18,221 --> 00:48:20,021
Thank you.
1097
00:48:21,591 --> 00:48:25,091
Arctic. We are placing you...
1098
00:48:25,091 --> 00:48:28,201
- in the All Star Class.
- Thank you.
1099
00:48:28,201 --> 00:48:31,401
- My gosh.
- Oh my god!
1100
00:48:31,401 --> 00:48:33,241
I guess all of them will be placed in the All Star Class.
1101
00:48:33,241 --> 00:48:35,871
[3 out of the 4 participants are placed in the All Star Class.]
1102
00:48:35,871 --> 00:48:38,241
Participant Kim Si Hwan.
1103
00:48:39,141 --> 00:48:41,381
[Rap Master Justhis pointed out...]
1104
00:48:41,381 --> 00:48:44,051
[a flaw in Kim Si Hwan's rap.]
1105
00:48:44,581 --> 00:48:46,281
We are placing you...
1106
00:48:46,281 --> 00:48:48,321
[What's Kim Si Hwan's class?]
1107
00:48:50,991 --> 00:48:52,391
Please.
1108
00:48:53,021 --> 00:48:55,621
In the All Star Class.
1109
00:48:55,621 --> 00:48:57,331
[Kim Si Hwan is placed in the All Star Class.]
1110
00:48:57,331 --> 00:48:58,861
In the All Star Class.
1111
00:48:59,561 --> 00:49:01,231
[All the trainees from IST are placed in the All Star Class.]
1112
00:49:01,231 --> 00:49:03,561
- We did it.
- Yes!
1113
00:49:07,841 --> 00:49:09,401
Gosh, all of them are in the All Star Class?
1114
00:49:09,401 --> 00:49:11,541
That's amazing.
1115
00:49:11,541 --> 00:49:14,011
Actually, I'd like to say something about Si Hwan.
1116
00:49:14,011 --> 00:49:16,381
Given his rap and dance skills,
1117
00:49:16,381 --> 00:49:18,351
most of us thought he should be placed in the Two Star Class...
1118
00:49:18,351 --> 00:49:19,481
if this were an individual performance.
1119
00:49:19,481 --> 00:49:22,521
However, considering your teamwork,
1120
00:49:22,521 --> 00:49:26,321
the performance wouldn't have been the same without all four of you.
1121
00:49:26,321 --> 00:49:29,991
So we decided to place you in the All Star Class as well.
1122
00:49:29,991 --> 00:49:31,831
- Thank you.
- Thank you.
1123
00:49:31,831 --> 00:49:33,601
They had great energy.
1124
00:49:33,601 --> 00:49:36,401
The trainees are determined to succeed on the show.
1125
00:49:38,731 --> 00:49:41,141
Gosh, this is nice. This is what a real team feels like.
1126
00:49:41,141 --> 00:49:43,301
Seriously. It's all thanks to you guys.
1127
00:49:45,111 --> 00:49:47,041
All of us were placed in the All Star Class.
1128
00:49:47,041 --> 00:49:48,911
So I'm over the moon.
1129
00:49:48,911 --> 00:49:50,981
I'm serious. I'm so happy.
1130
00:49:52,011 --> 00:49:53,681
They're all in the All Star Class.
1131
00:49:53,681 --> 00:49:55,481
Things are going well now.
1132
00:49:55,481 --> 00:49:57,321
Who's next?
1133
00:49:58,151 --> 00:49:59,751
[Experienced Participant, MCND]
1134
00:50:00,821 --> 00:50:02,061
An idol group.
1135
00:50:02,061 --> 00:50:03,891
They're experienced participants.
1136
00:50:03,891 --> 00:50:05,031
They're the first group of experienced participants, right?
1137
00:50:05,031 --> 00:50:06,891
Yes, they're the first group.
1138
00:50:06,891 --> 00:50:09,361
- It's the experienced participants.
- They're performing early.
1139
00:50:09,361 --> 00:50:11,931
They made a debut six years ago.
1140
00:50:11,931 --> 00:50:14,101
It's impossible for us not to have high expectations.
1141
00:50:14,101 --> 00:50:15,841
Come on up to the stage.
1142
00:50:18,071 --> 00:50:20,011
[MCND shows up in the midst of everyone's expectations.]
1143
00:50:20,011 --> 00:50:22,811
- They've got a crazy presence.
- They look cool.
1144
00:50:25,781 --> 00:50:28,851
My gosh, they're feeling confident. They're walking out slowly.
1145
00:50:28,851 --> 00:50:30,121
They're feeling confident.
1146
00:50:30,121 --> 00:50:32,221
Their gait is different.
1147
00:50:32,221 --> 00:50:35,091
[Unlike the trainees from IST who walked out with short strides,]
1148
00:50:35,091 --> 00:50:37,491
[the experienced participants walk out with a laid-back vibe.]
1149
00:50:37,491 --> 00:50:38,791
They're feeling confident.
1150
00:50:38,791 --> 00:50:40,031
Their gait is different.
1151
00:50:40,031 --> 00:50:42,031
They look confident.
1152
00:50:42,801 --> 00:50:44,371
- Two, three. Don't move. Freeze.
- Freeze.
1153
00:50:44,371 --> 00:50:46,701
- Hello. We're MCND.
- Hello. We're MCND.
1154
00:50:48,371 --> 00:50:51,491
They sound relaxed from the tone of their voice.
1155
00:50:51,491 --> 00:50:54,081
The name of our group, MCND,
1156
00:50:54,081 --> 00:50:56,211
means "crazy ones on stage."
1157
00:50:56,811 --> 00:50:58,881
When we're on stage, our energy is on fire.
1158
00:50:58,881 --> 00:51:02,051
We're crazy performers with unique charms.
1159
00:51:02,051 --> 00:51:03,321
That's us, MCND.
1160
00:51:03,321 --> 00:51:05,391
[They're nicknamed crazy performers who rock the stage.]
1161
00:51:05,391 --> 00:51:06,891
"Experienced Participant Song Min Jae,
1162
00:51:06,891 --> 00:51:08,061
you have three stars."
1163
00:51:08,061 --> 00:51:09,861
Are we going to lose the stars if we mess up?
1164
00:51:09,861 --> 00:51:11,231
That won't happen to us.
1165
00:51:11,231 --> 00:51:13,191
Why? Because we've been doing this for six years.
1166
00:51:13,191 --> 00:51:16,201
Watch out. Here comes MCND.
1167
00:51:17,031 --> 00:51:20,471
"Crazy" here is a huge compliment, isn't it?
1168
00:51:20,471 --> 00:51:22,641
That's why we love that nickname.
1169
00:51:22,641 --> 00:51:24,671
Crazy talented performers.
1170
00:51:24,671 --> 00:51:26,111
Gosh, it suits them well.
1171
00:51:26,111 --> 00:51:29,711
They walked out really slowly. I thought they were crazy for real.
1172
00:51:31,081 --> 00:51:33,481
[That's so funny.]
1173
00:51:35,021 --> 00:51:38,251
Most of the participants must be your juniors.
1174
00:51:38,251 --> 00:51:41,821
As experienced participants, say something to them.
1175
00:51:43,121 --> 00:51:46,461
I'll show you what professional performers can do.
1176
00:51:47,361 --> 00:51:49,361
- He sounds scary.
- He's scary.
1177
00:51:49,361 --> 00:51:51,471
My gosh, I'm so scared.
1178
00:51:51,471 --> 00:51:53,901
Gosh, I love it. I love his confidence.
1179
00:51:53,901 --> 00:51:55,741
They indeed have six years of experience.
1180
00:51:55,741 --> 00:51:57,471
- They sound confident.
- You guys really have to kill it.
1181
00:51:57,471 --> 00:52:00,411
Given what you just said, you must nail this. Okay?
1182
00:52:00,411 --> 00:52:01,841
I bet they're good.
1183
00:52:01,841 --> 00:52:05,011
I wonder how good these experienced participants are.
1184
00:52:05,011 --> 00:52:07,021
Just like our name, MCND, we must rock this performance...
1185
00:52:07,021 --> 00:52:09,381
as crazy performers.
1186
00:52:12,321 --> 00:52:15,491
["BANG BANG BANG" by Noh Hui Jun, Bang Jun Hyeok, Song Min Jae]
1187
00:52:19,891 --> 00:52:21,771
I'm seeing some confidence.
1188
00:52:25,460 --> 00:52:28,900
♫ I wake up with the pitch-black night ♫
1189
00:52:28,900 --> 00:52:31,870
♫ Come in, whose turn is next ♫
1190
00:52:31,871 --> 00:52:34,011
Is he really singing this live?
1191
00:52:36,080 --> 00:52:40,000
♫ Worship me until your throat bursts ♫
1192
00:52:40,000 --> 00:52:41,880
♫ Yeah, change the sleazy atmosphere ♫
1193
00:52:41,880 --> 00:52:43,660
♫ Don't let the madness hide ♫
1194
00:52:43,660 --> 00:52:45,510
♫ The dignity of men, the hypocrisy of women ♫
1195
00:52:45,510 --> 00:52:47,900
♫ Confidence without reason is worth seeing ♫
1196
00:52:47,900 --> 00:52:51,730
♫ I'm setting it on fire (wooh), burning your heart (wooh) ♫
1197
00:52:51,731 --> 00:52:53,431
Is he really singing it live?
1198
00:52:53,431 --> 00:52:55,701
Gosh, he's such a good singer.
1199
00:52:57,610 --> 00:52:59,570
♫ Everybody together ♫
1200
00:52:59,570 --> 00:53:01,190
♫ Like we got shot ♫
1201
00:53:01,190 --> 00:53:03,560
♫ BANG, BANG, BANG! ♫
1202
00:53:04,810 --> 00:53:06,910
♫ BANG, BANG, BANG! ♫
1203
00:53:06,910 --> 00:53:08,420
♫ BANG, BANG, BANG! ♫
1204
00:53:08,420 --> 00:53:10,370
♫ BANG, BANG, BANG! ♫
1205
00:53:12,781 --> 00:53:14,120
Experienced participants are indeed different.
1206
00:53:14,120 --> 00:53:16,620
♫ BANG, BANG, BANG! ♫
1207
00:53:19,551 --> 00:53:20,921
I do have to give it to them.
1208
00:53:20,921 --> 00:53:22,361
Seriously.
1209
00:53:22,361 --> 00:53:24,391
[But it's hard to read the Masters' facial expressions.]
1210
00:53:24,391 --> 00:53:26,661
- They sang really well live.
- I thought it was their concert.
1211
00:53:26,661 --> 00:53:28,531
Six years of experience does make a difference.
1212
00:53:28,531 --> 00:53:32,101
Well,
1213
00:53:33,441 --> 00:53:36,001
- you're a good singer.
- Thank you.
1214
00:53:36,001 --> 00:53:38,171
It's clear that experienced participants sure are different.
1215
00:53:38,171 --> 00:53:39,741
How many stars will they get?
1216
00:53:39,741 --> 00:53:41,681
Honestly, they could all get three.
1217
00:53:41,681 --> 00:53:43,241
What will it be?
1218
00:53:43,241 --> 00:53:44,451
This is what I think.
1219
00:53:44,451 --> 00:53:46,621
- Oh, right. Okay, then hang on.
- Yes.
1220
00:53:46,621 --> 00:53:48,021
Agreed?
1221
00:53:48,021 --> 00:53:49,081
[Which class will MCND get as the first experienced participants?]
1222
00:53:49,081 --> 00:53:51,891
All right. Song Min Jae.
1223
00:53:52,621 --> 00:53:54,961
- Three.
- I think he'll get three stars.
1224
00:53:54,961 --> 00:53:57,161
Two Star.
1225
00:53:57,161 --> 00:53:58,791
[Song Min Jae, 2 Star]
1226
00:54:00,201 --> 00:54:02,601
[His class is lower than what the participants expected.]
1227
00:54:03,971 --> 00:54:05,031
What, really?
1228
00:54:05,031 --> 00:54:06,201
He didn't get three?
1229
00:54:06,201 --> 00:54:08,401
I bet one of them will get three, at least.
1230
00:54:08,401 --> 00:54:09,671
Noh Hui Jun.
1231
00:54:09,671 --> 00:54:11,271
I'm sure he got three.
1232
00:54:11,271 --> 00:54:12,871
Two Star.
1233
00:54:13,481 --> 00:54:15,241
Two Star.
1234
00:54:17,711 --> 00:54:21,051
And lastly, Bang Jun Hyeok.
1235
00:54:21,621 --> 00:54:25,191
[Bang Jun Hyeok's performance was lacking during his rap part.]
1236
00:54:28,261 --> 00:54:30,331
One Star.
1237
00:54:30,331 --> 00:54:31,631
- Oh my god.
- What?
1238
00:54:31,631 --> 00:54:32,732
[Bang Jun Hyeok, 1 Star]
1239
00:54:32,732 --> 00:54:35,701
[Song Min Jae: 2 Star, Noh Hui Jun: 2 Star, Bang Jun Hyeok: 1 Star]
1240
00:54:37,801 --> 00:54:40,531
I honestly want to give him no stars.
1241
00:54:41,571 --> 00:54:44,941
Didn't he fail to impress as an experienced participant?
1242
00:54:47,711 --> 00:54:49,341
They're way too strict.
1243
00:54:49,341 --> 00:54:51,851
It didn't feel like he deserved One Star.
1244
00:54:51,851 --> 00:54:54,981
From the way you spoke, you guys sounded like scary, crazy punks.
1245
00:54:54,981 --> 00:54:56,321
But just now, you seemed too mild.
1246
00:54:56,321 --> 00:54:59,121
It feels like your energy, as it gets delivered to the audience,
1247
00:54:59,121 --> 00:55:01,261
is a bit too low.
1248
00:55:01,261 --> 00:55:04,561
But I think that's because... of your line of sight.
1249
00:55:04,561 --> 00:55:07,131
Hey, that's a really precise comment.
1250
00:55:07,131 --> 00:55:08,931
You have six years of experience.
1251
00:55:08,931 --> 00:55:10,971
They didn't look at us but at the cameras.
1252
00:55:11,701 --> 00:55:12,901
[MCND, as experienced participants,]
1253
00:55:12,901 --> 00:55:14,271
[are used to making eye contact with the camera.]
1254
00:55:14,271 --> 00:55:15,771
Your line of sight is pointed downward.
1255
00:55:15,771 --> 00:55:17,671
[As the camera moves,]
1256
00:55:17,671 --> 00:55:19,771
[his line of sight was fixed on the camera,]
1257
00:55:19,771 --> 00:55:21,841
[which was why his energy felt weak.]
1258
00:55:23,281 --> 00:55:27,921
[His line of sight naturally follows the camera.]
1259
00:55:29,321 --> 00:55:30,651
But that is...
1260
00:55:30,651 --> 00:55:32,821
If they were really good, even if they looked at the camera,
1261
00:55:32,821 --> 00:55:34,621
they would've been able to mesmerize us.
1262
00:55:34,621 --> 00:55:37,591
They should've looked at the camera and at us, too.
1263
00:55:37,591 --> 00:55:39,931
- They were only focused on one.
- That's right.
1264
00:55:39,931 --> 00:55:42,631
But you can't help but look at the camera when it comes in.
1265
00:55:42,631 --> 00:55:45,601
- That's true.
- That's what experience is.
1266
00:55:45,601 --> 00:55:48,141
If you perhaps want an extra test, you can discuss it among yourselves.
1267
00:55:48,141 --> 00:55:50,241
[An extra test?]
1268
00:55:50,241 --> 00:55:52,141
And please tell us.
1269
00:55:52,141 --> 00:55:55,381
If you can't agree with the class that you got from the Masters,
1270
00:55:55,381 --> 00:55:57,911
you can ask the Masters...
1271
00:55:57,911 --> 00:56:01,351
for an extra test.
1272
00:56:02,151 --> 00:56:05,151
When requesting extra tests, you must take it seriously.
1273
00:56:05,151 --> 00:56:09,721
As a result of the extra test, your class might go up than before,
1274
00:56:09,721 --> 00:56:11,591
but it could also go down.
1275
00:56:12,931 --> 00:56:14,331
Gosh, that's crazy.
1276
00:56:14,331 --> 00:56:15,961
That's such a huge gamble.
1277
00:56:15,961 --> 00:56:17,901
I don't think we can do that rashly.
1278
00:56:18,501 --> 00:56:20,671
If you perhaps want an extra test, you can discuss it amongst yourselves.
1279
00:56:20,671 --> 00:56:21,641
And please tell us.
1280
00:56:21,641 --> 00:56:22,642
Okay.
1281
00:56:22,642 --> 00:56:24,311
I'm sure they want to go for it.
1282
00:56:24,311 --> 00:56:26,441
But you have to consider that your class might drop.
1283
00:56:26,441 --> 00:56:27,611
That's right.
1284
00:56:27,611 --> 00:56:29,341
You'll do it, right?
1285
00:56:29,341 --> 00:56:31,511
- Let's do it right away.
- Okay.
1286
00:56:31,511 --> 00:56:35,251
- All right.
- We will do the extra test.
1287
00:56:35,821 --> 00:56:37,221
Please get ready.
1288
00:56:37,221 --> 00:56:38,751
He's taking off his jacket.
1289
00:56:38,751 --> 00:56:40,491
- He looks kind of mad.
- Right.
1290
00:56:40,491 --> 00:56:44,161
That's right. You should prove that you're crazy punks.
1291
00:56:44,161 --> 00:56:46,061
I'm curious.
1292
00:56:49,401 --> 00:56:50,531
["DANGEROUS, BAD GUYS ANTHEM..."]
1293
00:56:50,531 --> 00:56:52,491
[by Noh Hui Jun, Bang Jun Hyek, and Song Min Jae]
1294
00:56:56,341 --> 00:56:57,841
Come on!
1295
00:56:59,371 --> 00:57:01,841
Come on, look over here!
1296
00:57:11,551 --> 00:57:13,451
Okay.
1297
00:57:14,321 --> 00:57:16,721
[What will be the results of MCND's extra test?]
1298
00:57:16,721 --> 00:57:18,891
The experienced participants, Team MCND's class...
1299
00:57:18,891 --> 00:57:21,931
after your extra test...
1300
00:57:25,271 --> 00:57:26,531
remains unchanged.
1301
00:57:26,531 --> 00:57:28,801
[Song Min Jae: 2 Stars, Noh Hui Jun: 2 Stars, Bang Jun Hyeok: 1 Star]
1302
00:57:28,801 --> 00:57:31,511
[Experienced participants, MCND]
1303
00:57:31,511 --> 00:57:33,881
[Bang Jun Hyeok's class is confirmed as 1 Star.]
1304
00:57:33,881 --> 00:57:36,811
- I can't believe it.
- This isn't easy.
1305
00:57:36,811 --> 00:57:41,251
Gosh, the judges sure are strict on evaluating experienced participants.
1306
00:57:45,251 --> 00:57:48,761
[MCND is at a loss for words at their lower-than-expected classes.]
1307
00:57:49,921 --> 00:57:52,001
I'm totally out of it right now.
1308
00:57:52,001 --> 00:57:54,561
I felt really bad.
1309
00:58:01,971 --> 00:58:03,871
I will prove my true skills...
1310
00:58:03,871 --> 00:58:07,741
and try hard to get a higher class.
1311
00:58:08,681 --> 00:58:10,911
- The standards are too high.
- For real.
1312
00:58:10,911 --> 00:58:14,111
But then, who will get three Stars?
1313
00:58:15,351 --> 00:58:17,991
Let's meet the next team.
1314
00:58:17,991 --> 00:58:19,551
[CUBE]
1315
00:58:19,551 --> 00:58:20,821
They're from CUBE.
1316
00:58:20,821 --> 00:58:22,061
[Kim Jae Hyeon, Na Yun Seo]
1317
00:58:22,061 --> 00:58:23,421
They look really young.
1318
00:58:23,421 --> 00:58:26,261
- They look like they're nine.
- Like elementary school kids.
1319
00:58:27,301 --> 00:58:29,801
- Cute babies?
- Babies.
1320
00:58:34,901 --> 00:58:36,861
Do they have lollipops in their mouths?
1321
00:58:40,141 --> 00:58:43,081
Are the bandages meant to threaten us?
1322
00:58:43,611 --> 00:58:45,881
- Hello.
- Hello.
1323
00:58:45,881 --> 00:58:47,321
- Our final education level is...
- Our final education level is...
1324
00:58:47,321 --> 00:58:48,521
- completing elementary school.
- Completing elementary school?
1325
00:58:48,521 --> 00:58:49,751
- Completing elementary school?
- Completing elementary school?
1326
00:58:49,751 --> 00:58:50,851
I'm manly man, Na Yun Seo.
1327
00:58:50,851 --> 00:58:53,051
And I'm manly man, Kim Jae Hyeon.
1328
00:58:53,621 --> 00:58:55,491
It's nice to meet you.
1329
00:58:55,491 --> 00:59:00,361
Your final level of education is completing elementary school?
1330
00:59:02,801 --> 00:59:04,631
But why is that?
1331
00:59:04,631 --> 00:59:06,401
If they only completed elementary school...
1332
00:59:06,401 --> 00:59:08,361
Then, did they drop out of school?
1333
00:59:09,871 --> 00:59:11,611
It's because we haven't completed middle school yet.
1334
00:59:11,611 --> 00:59:13,071
Oh, you're still working on it.
1335
00:59:13,071 --> 00:59:15,211
Gosh, that surprised me.
1336
00:59:15,211 --> 00:59:16,681
If you say that in such a scary tone...
1337
00:59:16,681 --> 00:59:18,911
- They're 8th graders.
- Oh, you're in 8th grade.
1338
00:59:18,911 --> 00:59:20,181
I'm in ninth grade.
1339
00:59:20,181 --> 00:59:21,321
[Bursting into laughter]
1340
00:59:21,321 --> 00:59:22,322
He's so clear.
1341
00:59:22,322 --> 00:59:24,221
Ninth grade. Right.
1342
00:59:24,221 --> 00:59:27,051
So, Jae Hyeon.
1343
00:59:27,051 --> 00:59:30,121
You look quite extraordinary. What's your position?
1344
00:59:30,121 --> 00:59:32,061
I rap and dance.
1345
00:59:32,061 --> 00:59:33,701
Oh, rap and dance.
1346
00:59:33,701 --> 00:59:37,031
Which rapper do you like, by chance?
1347
00:59:37,031 --> 00:59:40,031
Do you not know Justhis here very well?
1348
00:59:41,471 --> 00:59:44,601
I don't listen to Korean rap very much.
1349
00:59:44,601 --> 00:59:47,311
- My gosh.
- He shouldn't have said that.
1350
00:59:47,311 --> 00:59:48,481
He doesn't listen to Korean hip-hop?
1351
00:59:48,481 --> 00:59:51,481
- I'll work even harder.
- Oh, no.
1352
00:59:51,481 --> 00:59:52,781
The way he speaks is totally Gen Z.
1353
00:59:52,781 --> 00:59:55,181
No, aren't they called Gen Alpha?
1354
00:59:55,181 --> 00:59:58,491
- I'm so curious to see them.
- I'm curious, too.
1355
01:00:01,521 --> 01:00:03,761
You haven't checked your in-ear device, have you?
1356
01:00:03,761 --> 01:00:05,591
Isn't it all good if I can hear?
1357
01:00:07,331 --> 01:00:09,001
I love that kid.
1358
01:00:09,001 --> 01:00:10,671
You can hear your own mic, right?
1359
01:00:10,671 --> 01:00:11,701
That's true hip-hop.
1360
01:00:11,701 --> 01:00:13,701
Isn't it all good if I can hear?
1361
01:00:13,701 --> 01:00:15,941
- That is true.
- Yes, true.
1362
01:00:15,941 --> 01:00:18,711
[What will the performance by Gen Alpha trainees from CUBE be like?]
1363
01:00:18,711 --> 01:00:21,541
- Hey, those are school chairs.
- They're school chairs.
1364
01:00:21,541 --> 01:00:22,911
[2 chairs stand side by side.]
1365
01:00:22,911 --> 01:00:25,151
It looks like they're about to do something.
1366
01:00:25,911 --> 01:00:26,551
["Boy In Luv" by Kim Jae Hyeon and Na Yun Seo]
1367
01:00:26,551 --> 01:00:28,821
Gosh, I really want to ask her out. Are you going to or not?
1368
01:00:28,821 --> 01:00:30,021
It is kind of awkward.
1369
01:00:30,021 --> 01:00:31,851
"Are you going to or not?"
1370
01:00:31,851 --> 01:00:33,691
It is kind of awkward. But who?
1371
01:00:33,691 --> 01:00:34,891
Me? The Star Creators.
1372
01:00:34,891 --> 01:00:36,291
We're manly men. We have to do it.
1373
01:00:36,291 --> 01:00:38,911
- Are you going to or not? Let's go.
- Are you going to or not? Let's go.
1374
01:00:42,540 --> 01:00:45,410
♫ I want to be your oppa ♫
1375
01:00:45,410 --> 01:00:48,540
♫ I want to be your oppa ♫
1376
01:00:48,540 --> 01:00:52,350
♫ I'm starving for your love (fire0 ♫
1377
01:00:53,370 --> 01:00:55,141
Wait, what?
1378
01:00:55,141 --> 01:00:58,030
♫ Why are you shaking up my heart? ♫
1379
01:00:58,030 --> 01:01:02,970
♫ Why are you shaking up my heart? ♫
1380
01:01:02,970 --> 01:01:05,810
♫ A bad bad girl on the outside, even worse, bad girl on the inside ♫
1381
01:01:05,810 --> 01:01:08,920
♫ If you let a guy like me slip away, you'll regret it ♫
1382
01:01:08,920 --> 01:01:11,940
♫ You read my messages but don't reply ♫
1383
01:01:11,940 --> 01:01:14,470
♫ The "1" place is gone and I'm just getting upset Baby ♫
1384
01:01:14,470 --> 01:01:17,090
♫ I'm getting desperate, I'm getting desperate ♫
1385
01:01:17,090 --> 01:01:19,880
♫ Who do you think you are? Are you all that? ♫
1386
01:01:19,880 --> 01:01:22,670
♫ Why do you keep teasing me, teasing me? ♫
1387
01:01:22,670 --> 01:01:24,471
What is this?
1388
01:01:25,390 --> 01:01:28,480
♫ Hold me tight before I kiss you ♫
1389
01:01:28,480 --> 01:01:30,281
Gosh, they're so good.
1390
01:01:31,111 --> 01:01:33,171
They're good at singing live.
1391
01:01:34,790 --> 01:01:37,710
♫ What is it that you really want? ♫
1392
01:01:37,710 --> 01:01:40,540
♫ I want to be your oppa ♫
1393
01:01:40,540 --> 01:01:43,400
♫ I will be your man, just watch ♫
1394
01:01:43,400 --> 01:01:46,830
♫ So that my heart can touch yours ♫
1395
01:01:46,830 --> 01:01:52,970
♫ I'm running to you right now, yeah, yeah ♫
1396
01:01:52,970 --> 01:01:57,210
♫ Hold me tight before I kiss you ♫
1397
01:01:57,210 --> 01:01:59,271
What is this?
1398
01:01:59,271 --> 01:02:02,320
♫ Say what you want ♫
♫ Say what you want ♫
1399
01:02:02,320 --> 01:02:04,950
♫ What is it that you really want? ♫
1400
01:02:11,421 --> 01:02:13,791
[The older guys have become their fans.]
1401
01:02:13,791 --> 01:02:15,591
- They're so cool.
- That was insane.
1402
01:02:15,591 --> 01:02:17,361
They really are manly men.
1403
01:02:17,361 --> 01:02:19,561
Hey, they're manly men for sure.
1404
01:02:19,561 --> 01:02:21,301
Why are kids so good these days?
1405
01:02:21,301 --> 01:02:23,361
These guys are incredible.
1406
01:02:23,361 --> 01:02:25,471
Where do kids like these keep coming from?
1407
01:02:25,471 --> 01:02:26,671
Seriously.
1408
01:02:26,671 --> 01:02:30,971
You guys literally took the whole scene by yourselves.
1409
01:02:30,971 --> 01:02:32,741
And it was amazing.
1410
01:02:32,741 --> 01:02:35,411
Your singing, I think, was very stable. At your age,
1411
01:02:35,411 --> 01:02:38,451
that's very impressive. So, congratulations.
1412
01:02:39,451 --> 01:02:42,311
You were nodding along. Did you understand everything?
1413
01:02:42,311 --> 01:02:43,721
What did she say?
1414
01:02:43,721 --> 01:02:45,721
She said our vocals were stable...
1415
01:02:45,721 --> 01:02:47,091
[Really?]
1416
01:02:47,091 --> 01:02:48,291
[And?]
1417
01:02:48,291 --> 01:02:49,591
That was all I heard.
1418
01:02:49,591 --> 01:02:51,131
[Laughing]
1419
01:02:51,131 --> 01:02:53,761
- Good job.
- Thank you.
1420
01:02:54,431 --> 01:02:56,761
How can kids born in 2010 be...
1421
01:02:56,761 --> 01:02:58,531
- so good?
- Good job, guys.
1422
01:02:58,531 --> 01:03:00,511
Shall we discuss their classes?
1423
01:03:00,511 --> 01:03:02,071
Okay. Please wait a minute.
1424
01:03:02,071 --> 01:03:03,841
- Okay.
- Okay.
1425
01:03:04,611 --> 01:03:07,441
First off, they're constantly mad except when they're performing.
1426
01:03:07,441 --> 01:03:09,241
You can't provoke them. They only have fun while performing.
1427
01:03:09,241 --> 01:03:10,811
These kids are just mad.
1428
01:03:10,811 --> 01:03:12,511
Let's let them go quickly.
1429
01:03:13,581 --> 01:03:17,051
Okay, so here are your scores.
1430
01:03:17,051 --> 01:03:21,161
Kim Jae Hyeon. Your score is...
1431
01:03:21,861 --> 01:03:23,521
Two Star.
1432
01:03:23,521 --> 01:03:25,231
Thank you.
1433
01:03:25,861 --> 01:03:27,701
I'd be satisfied with two Stars.
1434
01:03:27,701 --> 01:03:31,501
Na Yun Seo. Your score is...
1435
01:03:34,271 --> 01:03:37,041
- All Star.
- I think he'll get Three Star.
1436
01:03:37,811 --> 01:03:40,341
Two Star.
1437
01:03:40,341 --> 01:03:42,311
Two Star.
1438
01:03:42,311 --> 01:03:43,681
Gosh!
1439
01:03:43,681 --> 01:03:46,281
- He did do well.
- Great job.
1440
01:03:46,881 --> 01:03:49,721
But doesn't he deserve all three?
1441
01:03:49,721 --> 01:03:51,591
I think he looks even better because he's young.
1442
01:03:51,591 --> 01:03:54,591
I think he's at a place to learn.
1443
01:03:54,591 --> 01:03:55,621
Congratulations!
1444
01:03:55,621 --> 01:03:57,861
- Thank you.
- Great job.
1445
01:03:57,861 --> 01:04:00,361
Okay. Two Star is a decent score.
1446
01:04:00,961 --> 01:04:03,101
I didn't do anything when I was 15.
1447
01:04:03,101 --> 01:04:06,301
Gosh, same here. I was just busy attending classes.
1448
01:04:06,301 --> 01:04:07,371
If you want to achieve the All Star level,
1449
01:04:07,371 --> 01:04:09,171
- how well must you do?
- Tell me about it.
1450
01:04:09,171 --> 01:04:11,771
It's tough to achieve the All Star level.
1451
01:04:11,771 --> 01:04:14,681
[The Class Placement Match continues in the drought of All Stars.]
1452
01:04:15,181 --> 01:04:17,441
Who will appear next?
1453
01:04:17,441 --> 01:04:18,651
Oh, Jeonju!
1454
01:04:18,651 --> 01:04:20,581
Oh, it's Jeonju Entertainment.
1455
01:04:20,581 --> 01:04:21,921
It's my favourite entertainment company.
1456
01:04:21,921 --> 01:04:23,121
- I love Jeonju, too.
- Jeonju Entertainment.
1457
01:04:23,121 --> 01:04:24,491
I love Jeonju.
1458
01:04:24,491 --> 01:04:26,591
It's fascinating to see a name of a place.
1459
01:04:26,591 --> 01:04:27,891
Jeonju.
1460
01:04:27,891 --> 01:04:29,521
Jeonju? Where is that?
1461
01:04:29,521 --> 01:04:30,931
It's the land of bibimbap.
1462
01:04:30,931 --> 01:04:32,631
It's the land of bibimbap?
1463
01:04:32,631 --> 01:04:34,391
Let's go!
1464
01:04:35,631 --> 01:04:37,201
My gosh.
1465
01:04:37,201 --> 01:04:38,701
He's tall and handsome.
1466
01:04:38,701 --> 01:04:41,271
How are his body proportions like that?
1467
01:04:42,071 --> 01:04:44,471
He's good-looking.
1468
01:04:48,911 --> 01:04:50,941
Why is his face so small?
1469
01:04:52,881 --> 01:04:54,121
Gosh, Geon Woo!
1470
01:04:54,121 --> 01:04:55,951
- Sorry?
- Geon Woo.
1471
01:04:55,951 --> 01:04:57,281
Doesn't he look great?
1472
01:04:57,281 --> 01:04:59,591
I thought he was someone you already knew.
1473
01:05:00,051 --> 01:05:01,691
Is Kang Min's rival here?
1474
01:05:01,691 --> 01:05:03,521
[My rival?]
1475
01:05:04,061 --> 01:05:05,461
Hello.
1476
01:05:05,461 --> 01:05:06,831
I am Kim Geon Woo.
1477
01:05:06,831 --> 01:05:08,601
As I'm desperate about making my debut,
1478
01:05:08,601 --> 01:05:11,131
I will make sure to do my best at every moment.
1479
01:05:11,131 --> 01:05:13,101
I will do my best. Thank you.
1480
01:05:13,601 --> 01:05:15,801
That was neat.
1481
01:05:15,801 --> 01:05:17,571
Your eyes and the way you talk...
1482
01:05:17,571 --> 01:05:19,591
remind me of a student president.
1483
01:05:20,141 --> 01:05:21,341
Thank you.
1484
01:05:21,341 --> 01:05:23,911
He was a trainee for quite a while.
1485
01:05:24,981 --> 01:05:29,621
I was in SOURCE MUSIC and CUBE.
1486
01:05:29,621 --> 01:05:31,451
[SOURCE MUSIC, 8 months]
1487
01:05:31,451 --> 01:05:33,191
[He was a trainee for 4 years and 9 months.]
1488
01:05:33,191 --> 01:05:35,161
[CUBE, 3 years 1 month, Bill Entertainment, 1 year]
1489
01:05:35,161 --> 01:05:37,761
I did make it...
1490
01:05:37,761 --> 01:05:40,131
- right before making my debut.
- Hello!
1491
01:05:40,131 --> 01:05:42,401
- Hello!
- As I appeared in shows,
1492
01:05:42,401 --> 01:05:44,401
I really thought that...
1493
01:05:44,401 --> 01:05:47,931
I was going to make my debut.
1494
01:05:47,931 --> 01:05:51,171
But with every chance I got,
1495
01:05:52,711 --> 01:05:56,081
I ended up failing.
1496
01:05:56,841 --> 01:05:58,211
"Is this not my calling?"
1497
01:05:58,211 --> 01:06:01,321
"Am I forcing myself to follow this path?"
1498
01:06:01,321 --> 01:06:03,481
I was led to these thoughts because of that.
1499
01:06:03,481 --> 01:06:04,991
[His dream of making his debut crumbled right before his eyes.]
1500
01:06:04,991 --> 01:06:06,491
[He felt anxious that this wasn't his calling.]
1501
01:06:06,491 --> 01:06:08,391
I believe I have nowhere else to go...
1502
01:06:08,391 --> 01:06:10,461
and nowhere else to hide.
1503
01:06:10,461 --> 01:06:12,641
I'm making this challenge with that thought in mind.
1504
01:06:13,231 --> 01:06:17,201
To me, BOYS II PLANET... is my last opportunity...
1505
01:06:17,201 --> 01:06:19,301
to make my dream come true.
1506
01:06:19,301 --> 01:06:21,441
[His last opportunity to make his dream come true]
1507
01:06:22,041 --> 01:06:26,411
Is there something you desperately want to hear after performing?
1508
01:06:29,541 --> 01:06:32,011
"Where have you been all this time?"
1509
01:06:33,711 --> 01:06:35,651
- This is what I want to hear.
- Okay.
1510
01:06:35,651 --> 01:06:37,921
- Get ready to perform.
- Right.
1511
01:06:38,491 --> 01:06:40,721
- Let's go!
- Let's go!
1512
01:06:40,721 --> 01:06:42,421
Let's go!
1513
01:06:43,861 --> 01:06:45,191
- He has really long legs.
- Right.
1514
01:06:45,191 --> 01:06:47,471
It will be unfair if he can dance well as well.
1515
01:06:48,601 --> 01:06:51,001
It isn't over until it's over.
1516
01:06:51,001 --> 01:06:55,501
I was determined to show everything I have worked on...
1517
01:06:55,501 --> 01:06:57,771
and to make a new start.
1518
01:07:00,411 --> 01:07:02,881
["SWEAT" by Kim Geon Woo]
1519
01:07:08,881 --> 01:07:10,481
It's neat.
1520
01:07:12,390 --> 01:07:15,990
♫ Cracking sunlight, sipping lemonade ♫
1521
01:07:15,990 --> 01:07:18,121
He's singing live?
1522
01:07:20,400 --> 01:07:23,460
♫ Blowing music, waking up the five senses ♫
1523
01:07:23,460 --> 01:07:25,101
It's neat.
1524
01:07:28,180 --> 01:07:30,330
♫ At this moment my heart dances ♫
1525
01:07:30,330 --> 01:07:35,230
♫ Oh, baby, I'll make you sweat, sweat, sweat, sweat, sweat ♫
1526
01:07:35,230 --> 01:07:38,500
♫ Bring it to me, burn it up, with your hands, turn it up ♫
1527
01:07:38,500 --> 01:07:41,420
♫ Oh, baby, I wanna sway, sway, sway, sway, sway ♫
1528
01:07:41,420 --> 01:07:43,251
It's neat.
1529
01:07:43,251 --> 01:07:49,020
♫ Me to you, dive into you, follow me, like this every day ♫
1530
01:07:49,020 --> 01:07:51,221
Okay!
1531
01:07:51,221 --> 01:07:55,320
♫ Melting under the sun, dancing with me ♫
1532
01:07:55,320 --> 01:07:59,320
♫ Brrup, ba-ba, ba-dum ♫
♫ Ba-dup, ba-ba, ba-dum ♫
1533
01:07:59,320 --> 01:08:04,930
♫ Get on board now, our rhythm from my heartbeat (sweat, sweat) ♫
1534
01:08:08,041 --> 01:08:09,841
- He's really good.
- Very neat.
1535
01:08:09,841 --> 01:08:11,511
He sings really well live.
1536
01:08:11,511 --> 01:08:13,151
He sings well live.
1537
01:08:13,151 --> 01:08:14,221
He's incredible.
1538
01:08:14,221 --> 01:08:15,851
He feels like someone who has made his debut.
1539
01:08:15,851 --> 01:08:17,081
He sings really well live.
1540
01:08:17,081 --> 01:08:18,151
- Right.
- He's good.
1541
01:08:18,151 --> 01:08:21,251
I think he'll do really well with signal songs.
1542
01:08:23,921 --> 01:08:25,361
Thank you.
1543
01:08:26,231 --> 01:08:28,411
[What will the Masters think about his performance?]
1544
01:08:30,501 --> 01:08:33,271
Where have you been all this time?
1545
01:08:33,271 --> 01:08:36,071
[Geon Woo hears what he desperately wanted to hear.]
1546
01:08:36,071 --> 01:08:37,201
Your live singing is great.
1547
01:08:37,201 --> 01:08:39,341
Thank you.
1548
01:08:39,341 --> 01:08:41,511
You must've practiced a lot.
1549
01:08:41,511 --> 01:08:44,241
I believe your time as a trainee...
1550
01:08:44,241 --> 01:08:46,951
was fruitful.
1551
01:08:46,951 --> 01:08:49,521
[The best compliment to reward his past times]
1552
01:08:49,521 --> 01:08:51,351
Thank you.
1553
01:08:51,351 --> 01:08:53,021
But...
1554
01:08:56,061 --> 01:09:00,031
there's a specific attitude that you have when you perform.
1555
01:09:00,031 --> 01:09:02,461
There's a unique characteristic that participants have...
1556
01:09:02,461 --> 01:09:04,661
who have been trainees for a long time.
1557
01:09:04,661 --> 01:09:06,501
Rather than enjoying the performance,
1558
01:09:06,501 --> 01:09:09,601
they tend to look too desperate.
1559
01:09:09,601 --> 01:09:11,771
That sort of desperation...
1560
01:09:11,771 --> 01:09:17,081
could go against the charms... that the participants have.
1561
01:09:19,081 --> 01:09:21,081
It felt like my head got hit by a hammer.
1562
01:09:21,081 --> 01:09:24,421
I didn't realize that I could...
1563
01:09:24,421 --> 01:09:26,301
look desperate on stage as well.
1564
01:09:26,721 --> 01:09:28,521
- Two Star?
- Two Star?
1565
01:09:28,521 --> 01:09:31,791
I think he might become an All Star as he did really well.
1566
01:09:31,791 --> 01:09:34,561
Participant Kim Geon Woo's class...
1567
01:09:34,561 --> 01:09:36,661
will now be revealed.
1568
01:09:37,201 --> 01:09:39,101
Participant Kim Geon Woo.
1569
01:09:39,101 --> 01:09:41,701
Participant Kim Geon Woo's class...
1570
01:09:41,701 --> 01:09:44,041
[What is the result of Geon Woo's Class Placement Match?]
1571
01:09:47,781 --> 01:09:49,441
We are placing you in...
1572
01:09:53,881 --> 01:09:56,681
[Which class has Kim Geon Woo been placed in?]
1573
01:10:03,721 --> 01:10:04,961
[Smiling]
1574
01:10:06,510 --> 01:10:10,990
[Kim Geon Woo - All Star]
1575
01:10:12,901 --> 01:10:15,141
We are placing you in the All Star Class.
1576
01:10:15,141 --> 01:10:17,041
[Kim Geon Woo is placed in the All Star Class.]
1577
01:10:17,041 --> 01:10:18,741
- Congratulations.
- Thank you.
1578
01:10:18,741 --> 01:10:20,681
We are placing you in the All Star Class.
1579
01:10:22,041 --> 01:10:23,711
Congratulations.
1580
01:10:24,781 --> 01:10:27,311
We had a heated discussion based on your result.
1581
01:10:27,311 --> 01:10:29,521
He deserves to be a Two Star based on his dancing.
1582
01:10:29,521 --> 01:10:31,891
But his live singing was really good.
1583
01:10:31,891 --> 01:10:34,121
It was neat. He can take a role as a member.
1584
01:10:34,121 --> 01:10:36,961
- That is all we're looking for.
- Right.
1585
01:10:36,961 --> 01:10:40,231
He feels like an idol star with his overall balance.
1586
01:10:40,231 --> 01:10:42,201
Through the performances that you will show us...
1587
01:10:42,201 --> 01:10:44,031
in BOYS II PLANET,
1588
01:10:44,031 --> 01:10:47,231
I hope that you will bring out the charms that are within you.
1589
01:10:47,231 --> 01:10:49,371
- Congratulations.
- Thank you.
1590
01:10:50,471 --> 01:10:51,911
Thank you.
1591
01:10:53,111 --> 01:10:56,241
I've plucked up my courage to be here...
1592
01:10:56,241 --> 01:11:00,081
and I think I've made a really good start.
1593
01:11:00,081 --> 01:11:02,251
I realized...
1594
01:11:02,251 --> 01:11:05,551
that I was still someone with a sense of worth.
1595
01:11:08,491 --> 01:11:12,391
He really felt like an idol star.
1596
01:11:13,031 --> 01:11:14,961
There needs to be an All Star from the experienced participants, too.
1597
01:11:14,961 --> 01:11:16,331
[Feeling worried]
1598
01:11:17,261 --> 01:11:19,871
Two, three. Hello! From being hip prospects,
1599
01:11:19,871 --> 01:11:21,901
we want to become hip gentlemen as Choco1.
1600
01:11:22,571 --> 01:11:24,811
[Bowing]
1601
01:11:24,811 --> 01:11:26,741
Hello! From being hip prospects,
1602
01:11:26,741 --> 01:11:28,581
we want to become hip gentlemen as Choco1.
1603
01:11:28,581 --> 01:11:30,411
Let's practice our greeting.
1604
01:11:30,981 --> 01:11:32,511
[These two participants are strangely obsessed...]
1605
01:11:32,511 --> 01:11:34,051
[about their greeting.]
1606
01:11:34,051 --> 01:11:35,921
[Stuttering]
1607
01:11:35,921 --> 01:11:37,721
Do it again.
1608
01:11:37,721 --> 01:11:40,221
[2nd attempt]
1609
01:11:40,221 --> 01:11:43,291
[They continue to work on their greeting endlessly.]
1610
01:11:43,961 --> 01:11:46,641
- Two, three. Thank you.
- Thank you.
1611
01:11:46,691 --> 01:11:49,501
[How will the slightly clumsy hip-hop duo do?]
1612
01:11:49,501 --> 01:11:51,431
We'll have the next participants.
1613
01:11:51,871 --> 01:11:53,001
[Experienced participant, Choco]
1614
01:11:53,001 --> 01:11:54,601
Choco?
1615
01:11:54,601 --> 01:11:56,371
Sounds delicious.
1616
01:11:57,141 --> 01:11:58,971
- Hello.
- Hello.
1617
01:11:58,971 --> 01:12:00,971
- Gosh.
- Hello.
1618
01:12:00,971 --> 01:12:02,781
- They look flashy.
- Hello.
1619
01:12:02,781 --> 01:12:04,841
Oh, okay.
1620
01:12:04,841 --> 01:12:06,811
His hairstyle...
1621
01:12:07,481 --> 01:12:10,551
That's cute. He's a demon.
1622
01:12:10,551 --> 01:12:13,221
Gosh, their outfits are intense.
1623
01:12:13,221 --> 01:12:14,981
- Please introduce yourselves.
- Right.
1624
01:12:15,491 --> 01:12:16,861
[Feeling nervous]
1625
01:12:18,531 --> 01:12:22,801
[They got it down after 50 attempts.]
1626
01:12:22,801 --> 01:12:24,231
We'll greet you. Two, three.
1627
01:12:24,231 --> 01:12:25,132
- Hello!
- Hello!
1628
01:12:25,132 --> 01:12:26,931
From being hip prospects...
1629
01:12:26,931 --> 01:12:30,771
From being hip prospects...
1630
01:12:31,541 --> 01:12:35,111
[The hip prospects slowly wither away.]
1631
01:12:36,311 --> 01:12:37,981
Do it again! Hold on!
1632
01:12:37,981 --> 01:12:39,381
[Screaming]
1633
01:12:39,381 --> 01:12:42,881
- That was cute.
- Choco1, Choco2!
1634
01:12:42,881 --> 01:12:44,681
That was cute.
1635
01:12:45,151 --> 01:12:46,821
We'll do it right away.
1636
01:12:46,821 --> 01:12:48,891
Ready, action!
1637
01:12:48,891 --> 01:12:50,421
- Two, three. Hello!
- Hello!
1638
01:12:50,421 --> 01:12:51,531
- From...
- From being...
1639
01:12:51,531 --> 01:12:52,691
[Failing again from the start]
1640
01:12:52,691 --> 01:12:56,101
- From...
- From being hip-hop prospects...
1641
01:12:56,101 --> 01:12:58,271
We want to become hip-hop gentlemen as Choco1.
1642
01:12:58,271 --> 01:13:00,631
Born-to-be hip-hop, Yeom Ye Chan!
1643
01:13:01,071 --> 01:13:02,271
Oh, yes! Locking!
1644
01:13:02,271 --> 01:13:04,301
I'm locking hip-hop dancer, Kim Tae Jo.
1645
01:13:04,301 --> 01:13:06,641
- Two, three. Thank you.
- Thank you.
1646
01:13:06,641 --> 01:13:08,141
Nice one!
1647
01:13:08,881 --> 01:13:12,051
Who are these guys?
1648
01:13:13,811 --> 01:13:15,921
How old are you two?
1649
01:13:15,921 --> 01:13:17,891
I was born in 2008.
1650
01:13:17,891 --> 01:13:19,051
What?
1651
01:13:19,051 --> 01:13:20,691
I was born in 2010.
1652
01:13:20,691 --> 01:13:22,021
[What?]
1653
01:13:22,021 --> 01:13:23,791
- What?
- What?
1654
01:13:24,661 --> 01:13:26,061
That was yesterday.
1655
01:13:26,061 --> 01:13:28,231
At what age did you two make your debuts?
1656
01:13:28,231 --> 01:13:29,501
That's what I want to ask.
1657
01:13:29,501 --> 01:13:32,701
I did make my debut when I was in seventh grade.
1658
01:13:32,701 --> 01:13:34,631
- What?
- What?
1659
01:13:35,641 --> 01:13:37,771
It's kind of funny to be this surprised.
1660
01:13:37,771 --> 01:13:39,241
You and I are too surprised.
1661
01:13:39,241 --> 01:13:40,411
[Covering the mouth]
1662
01:13:40,411 --> 01:13:42,111
Gosh.
1663
01:13:42,111 --> 01:13:42,912
[Gosh...]
1664
01:13:42,912 --> 01:13:44,911
They are babies.
1665
01:13:44,911 --> 01:13:46,781
They are young.
1666
01:13:47,451 --> 01:13:49,421
I debuted when I was in seventh grade.
1667
01:13:49,421 --> 01:13:51,621
But I don't think that was official.
1668
01:13:51,621 --> 01:13:54,321
In fact, we didn't debut officially...
1669
01:13:54,321 --> 01:13:57,721
[The first project-like performance on a music show was the last.]
1670
01:13:57,721 --> 01:14:01,361
It has been almost three years since we performed.
1671
01:14:01,361 --> 01:14:03,861
I'm not sure if I can do well.
1672
01:14:03,861 --> 01:14:07,101
Pre-debut is also a debut.
1673
01:14:07,731 --> 01:14:09,471
[Choco1 is performing in almost 3 years...]
1674
01:14:09,471 --> 01:14:11,641
[with the experienced participant title.]
1675
01:14:13,911 --> 01:14:15,581
Don't be discouraged without even trying.
1676
01:14:15,581 --> 01:14:18,311
I think you could do this with more confidence.
1677
01:14:18,311 --> 01:14:20,151
- Yes.
- We'll show you.
1678
01:14:20,151 --> 01:14:21,151
[Their confidence is recharged with the Masters' encouragement.]
1679
01:14:21,151 --> 01:14:23,721
- Go for it.
- You can do it.
1680
01:14:23,721 --> 01:14:25,221
Let's go.
1681
01:14:25,891 --> 01:14:27,791
Choco one, two.
1682
01:14:27,791 --> 01:14:31,091
[What performance will the youngest experienced participants show?]
1683
01:14:31,091 --> 01:14:34,461
I can understand why they made a mistake earlier in their greeting.
1684
01:14:34,461 --> 01:14:36,401
Now that I know their age.
1685
01:14:36,401 --> 01:14:39,231
Tae Jo is a kid who listened to Pororo a couple of years ago.
1686
01:14:39,231 --> 01:14:40,871
Gosh.
1687
01:14:40,871 --> 01:14:42,831
What do you think will happen?
1688
01:14:44,671 --> 01:14:47,111
We should also get All Star.
1689
01:14:47,771 --> 01:14:49,511
Let's go.
1690
01:14:49,511 --> 01:14:51,811
Come on Choco.
1691
01:14:52,451 --> 01:14:54,281
["HIP" by MAMAMOO]
1692
01:14:54,740 --> 01:14:56,650
♫ All I wanna be is cool ♫
1693
01:14:56,650 --> 01:14:58,310
♫ Choose as I please, kick it ♫
1694
01:14:58,310 --> 01:15:01,870
♫ Head, shoulders, knees, all hip ♫
1695
01:15:01,870 --> 01:15:03,650
♫ Do it, do it, like me, do it ♫
1696
01:15:03,650 --> 01:15:05,370
♫ Follow me, kick it ♫
1697
01:15:05,370 --> 01:15:08,790
♫ Clapping, clapping, all together hip (hip, hip, hip) ♫
1698
01:15:15,541 --> 01:15:17,481
Why does he have so much power?
1699
01:15:17,481 --> 01:15:20,041
- What is this?
- Gosh. They are good.
1700
01:15:21,711 --> 01:15:23,711
Who are these guys?
1701
01:15:27,730 --> 01:15:28,440
♫ Let's go ♫
1702
01:15:28,440 --> 01:15:29,750
♫ Woah, just pick up the phone ♫
1703
01:15:29,750 --> 01:15:31,450
♫ My appearance makes me forget my cooled form ♫
1704
01:15:31,450 --> 01:15:33,250
♫ I can take your heart out, just like a chrome ♫
1705
01:15:33,250 --> 01:15:34,960
♫ I'm in my UFO, no communicatio ♫
1706
01:15:34,960 --> 01:15:36,650
♫ Baggy jeans on my hip ♫
1707
01:15:36,650 --> 01:15:38,390
♫ Good dreams keep me awake, excited ♫
1708
01:15:38,390 --> 01:15:40,170
♫ And you know, all my clothes are exotic ♫
1709
01:15:40,170 --> 01:15:42,160
♫ Talk about me? Then you tried it, huh ♫
1710
01:15:42,160 --> 01:15:43,870
♫ I don't make excuses, you talk too much ♫
1711
01:15:43,870 --> 01:15:46,290
♫ My fast pronunciation flows, follow me, so I'm proving it now ♫
1712
01:15:46,290 --> 01:15:47,980
♫ Groovy bounce, stupid liar ♫
1713
01:15:47,980 --> 01:15:50,420
♫ My fast pronunciation flows, follow me, so I'm proving it now ♫
1714
01:15:50,420 --> 01:15:52,960
♫ Groovy bounce, stupid liar, in my brain ♫
1715
01:15:52,960 --> 01:15:54,210
♫ I just keep it. Right? ♫
1716
01:15:54,210 --> 01:15:55,781
Is this real?
1717
01:15:56,941 --> 01:15:59,101
- They are amazing.
- I got goosebumps.
1718
01:15:59,650 --> 01:16:02,100
♫ Hip, do it, hip, hip ♫
1719
01:16:02,100 --> 01:16:04,651
♫ Head, shoulders, knees, hips ♫
1720
01:16:04,651 --> 01:16:07,491
- This is mad.
- They are crazy.
1721
01:16:09,140 --> 01:16:11,100
♫ Head, shoulders, knees, hips ♫
1722
01:16:11,100 --> 01:16:14,830
♫ Hip hip hip hip, do it, hip ♫
1723
01:16:17,971 --> 01:16:21,271
[Class Placement Match]
1724
01:16:23,441 --> 01:16:24,911
What is this?
1725
01:16:24,911 --> 01:16:26,941
- This is mad.
- This is mad.
1726
01:16:26,941 --> 01:16:28,111
- This is crazy.
- This is crazy.
1727
01:16:28,111 --> 01:16:29,281
Don't they deserve All Star?
1728
01:16:29,281 --> 01:16:31,111
- I think this could be All Star.
- This is All Star.
1729
01:16:31,111 --> 01:16:32,651
- They sing well.
- They're good at singing, rapping,
1730
01:16:32,651 --> 01:16:34,211
even their dancing is powerful.
1731
01:16:34,211 --> 01:16:35,621
- They're good.
- There weren't any minor moves.
1732
01:16:35,621 --> 01:16:37,121
Did they mumble on purpose?
1733
01:16:37,121 --> 01:16:38,022
[Reasonable doubt]
1734
01:16:38,022 --> 01:16:39,821
Looking at you,
1735
01:16:39,821 --> 01:16:43,061
it seems that you have great dancing skills.
1736
01:16:43,061 --> 01:16:45,361
You would have been out of breath,
1737
01:16:45,361 --> 01:16:48,901
but you rapped as such while dancing like that.
1738
01:16:48,901 --> 01:16:50,431
[Nailed the rap with powerful dance moves]
1739
01:16:50,431 --> 01:16:52,671
I want to dance like that.
1740
01:16:52,671 --> 01:16:55,941
- Me too.
- I'll never dance like that ever.
1741
01:16:56,701 --> 01:16:58,841
Your rap was great, really.
1742
01:16:58,841 --> 01:17:01,441
If you could rap to this extent at this age...
1743
01:17:01,441 --> 01:17:03,511
and perform this well...
1744
01:17:04,181 --> 01:17:06,711
I can't dare imagine how far you can go.
1745
01:17:06,711 --> 01:17:07,981
- It was a great stage.
- Thank you.
1746
01:17:07,981 --> 01:17:09,821
Thank you.
1747
01:17:09,821 --> 01:17:11,451
Thank you.
1748
01:17:11,451 --> 01:17:14,551
We will announce the classes for Team Choco1.
1749
01:17:15,521 --> 01:17:18,221
- Participant Yeom Ye Chan.
- Yes.
1750
01:17:18,831 --> 01:17:21,391
Participant Yeom Ye Chan, we are placing you...
1751
01:17:21,391 --> 01:17:23,031
All Star?
1752
01:17:23,031 --> 01:17:25,301
- All Star.
- All Star.
1753
01:17:26,071 --> 01:17:29,171
- In All Star Class.
- Thank you.
1754
01:17:29,171 --> 01:17:31,221
[The first All Star from the experienced participants is born.]
1755
01:17:32,241 --> 01:17:33,111
Thank you.
1756
01:17:33,111 --> 01:17:35,141
We have an All Star from our group.
1757
01:17:35,141 --> 01:17:36,911
Yeom Ye Chan is mad.
1758
01:17:36,911 --> 01:17:39,051
His rap is crazy.
1759
01:17:39,051 --> 01:17:41,151
Participant Kim Tae Jo, we are placing you...
1760
01:17:41,151 --> 01:17:42,921
I think he will get All Star.
1761
01:17:42,921 --> 01:17:46,451
Tae Jo did so well with his singing at the beginning.
1762
01:17:46,451 --> 01:17:47,691
[Participant Kim Tae Jo's vocal...]
1763
01:17:47,691 --> 01:17:49,291
[caught people's ears from the beginning.]
1764
01:17:49,291 --> 01:17:50,621
All Star?
1765
01:17:51,591 --> 01:17:53,431
Congratulations. We are placing you in All Star Class.
1766
01:17:53,431 --> 01:17:55,561
[Kim Tae Jo receives All Star]
1767
01:17:55,561 --> 01:17:58,361
Thank you.
1768
01:18:00,671 --> 01:18:03,301
[The experienced participants are congratulating...]
1769
01:18:03,301 --> 01:18:04,871
[the first All Star Class together.]
1770
01:18:04,871 --> 01:18:07,041
Gosh. Both of them got All Star.
1771
01:18:07,041 --> 01:18:08,081
[Kim Tae Jo and Yeon Ye Chan: All Star Class]
1772
01:18:08,081 --> 01:18:09,581
- Thank you.
- Congratulations.
1773
01:18:09,581 --> 01:18:11,041
Since both of you received the All Star Class,
1774
01:18:11,041 --> 01:18:13,811
why don't you...
1775
01:18:14,581 --> 01:18:16,521
do the greeting once more to celebrate?
1776
01:18:16,521 --> 01:18:17,781
The one you kept on getting wrong.
1777
01:18:17,781 --> 01:18:19,191
We are the future hip-hop...
1778
01:18:19,191 --> 01:18:21,151
[The only flaw in their performance today]
1779
01:18:21,151 --> 01:18:22,691
Do that before you leave the stage.
1780
01:18:22,691 --> 01:18:24,561
[A golden opportunity to make up for the mistake]
1781
01:18:24,561 --> 01:18:25,931
What was it?
1782
01:18:25,931 --> 01:18:27,431
Two, three, hello.
1783
01:18:27,431 --> 01:18:30,101
And then it was aspiring...
1784
01:18:30,101 --> 01:18:31,431
They forgot.
1785
01:18:31,431 --> 01:18:33,601
They didn't forget the rap, but they forgot that.
1786
01:18:33,601 --> 01:18:35,841
The man who fears self-introduction more than rapping.
1787
01:18:35,841 --> 01:18:37,101
Yeon Ye Chan.
1788
01:18:37,101 --> 01:18:38,511
[He turned his back on the master and is doing a special training.]
1789
01:18:38,511 --> 01:18:40,811
[The tension is like something before the final stage.]
1790
01:18:40,811 --> 01:18:42,741
Let's see if they are good this time.
1791
01:18:42,741 --> 01:18:44,481
Two, three. Hello.
1792
01:18:44,481 --> 01:18:46,511
From a hip aspiring...
1793
01:18:46,511 --> 01:18:48,781
Hip Choco Entertainment...
1794
01:18:48,781 --> 01:18:50,851
Choco1... Yes.
1795
01:18:50,851 --> 01:18:52,891
[Laughing]
1796
01:18:52,891 --> 01:18:54,751
Choco1...
1797
01:18:56,191 --> 01:18:57,092
[Leave immediately.]
1798
01:18:57,092 --> 01:18:58,861
Please leave the stage.
1799
01:18:58,861 --> 01:19:01,561
- Thank you.
- Thank you.
1800
01:19:01,561 --> 01:19:03,231
Gosh.
1801
01:19:05,031 --> 01:19:06,601
[Their exiting timing is perfect.]
1802
01:19:07,831 --> 01:19:09,401
Good. It turned out the way I wanted.
1803
01:19:09,401 --> 01:19:12,071
[Becoming a fan of Choco1, completed]
1804
01:19:12,941 --> 01:19:15,541
Everyone, enjoy your meal, and then we will resume with filming.
1805
01:19:15,541 --> 01:19:17,381
[A sweet mealtime amidst the heated Class Placement Match]
1806
01:19:17,381 --> 01:19:18,751
- It's food.
- It's food.
1807
01:19:18,751 --> 01:19:21,681
- It's food.
- Everyone, enjoy.
1808
01:19:21,681 --> 01:19:22,582
[Experienced participants' waiting room]
1809
01:19:22,582 --> 01:19:24,521
You must feel relieved now that you're done.
1810
01:19:24,521 --> 01:19:26,691
No, I don't feel relieved.
1811
01:19:27,191 --> 01:19:29,461
What stage are you looking forward to?
1812
01:19:29,461 --> 01:19:31,321
Looking forward? Wouldn't that be the same for everyone?
1813
01:19:31,321 --> 01:19:33,331
Isn't it Yumeki's performance?
1814
01:19:33,331 --> 01:19:35,201
- Right.
- That's right.
1815
01:19:35,201 --> 01:19:37,701
- I'm curious.
- Seriously. I so agree.
1816
01:19:38,271 --> 01:19:39,531
[Trainee and Regular participants' waiting room]
1817
01:19:39,531 --> 01:19:41,601
I always wanted to learn.
1818
01:19:41,601 --> 01:19:43,771
How's the food? Is everyone okay with it?
1819
01:19:43,771 --> 01:19:45,441
How was the performance? Was it fun?
1820
01:19:45,441 --> 01:19:47,111
It's not my first language. English is my first language.
1821
01:19:47,111 --> 01:19:49,611
But I got better at Korean.
1822
01:19:50,311 --> 01:19:55,821
[Two people are taking a seat in the corner.]
1823
01:19:55,821 --> 01:19:57,221
It was great.
1824
01:19:57,221 --> 01:19:59,981
It's more comfortable to talk here, so it's good.
1825
01:20:04,291 --> 01:20:06,831
[They are not on mute.]
1826
01:20:06,831 --> 01:20:09,461
- Did you know you were before him?
- No, I didn't.
1827
01:20:09,461 --> 01:20:12,271
[They are not on mute.]
1828
01:20:12,831 --> 01:20:14,901
[Loud]
1829
01:20:15,641 --> 01:20:17,971
[They are not on mute. Introverts' mealtime]
1830
01:20:17,971 --> 01:20:20,241
We are definitely introverts.
1831
01:20:25,911 --> 01:20:29,951
I didn't speak with other guys.
1832
01:20:29,951 --> 01:20:32,660
I was nervous, that's why.
1833
01:20:32,660 --> 01:20:34,860
♫ ♫
1834
01:20:34,860 --> 01:20:37,740
There were a lot of amazing people than I thought.
1835
01:20:37,740 --> 01:20:40,290
♫ ♫
1836
01:20:40,290 --> 01:20:45,261
I was worried about the kind
of performance I could show.
1837
01:20:45,261 --> 01:20:47,501
I'm so scared.
1838
01:20:49,041 --> 01:20:51,871
[So their mealtime ended in silence.]
1839
01:20:51,871 --> 01:20:55,141
[What will be the fate of these two people?]
1840
01:20:55,141 --> 01:20:57,611
Next participant, please come on stage.
1841
01:20:57,611 --> 01:20:58,811
[FNC Entertainment]
1842
01:20:58,811 --> 01:21:00,311
FNC Entertainment?
1843
01:21:00,311 --> 01:21:01,411
- It's FNC Entertainment.
- Gosh. It's FNC Entertainment.
1844
01:21:01,411 --> 01:21:03,021
FNC Entertainment.
1845
01:21:03,021 --> 01:21:04,621
Really?
1846
01:21:04,621 --> 01:21:06,591
[FNC Entertainment has created FTISLAND, ]
1847
01:21:06,591 --> 01:21:08,221
[CNBLUE, ]
1848
01:21:08,221 --> 01:21:10,021
[AOA]
1849
01:21:10,021 --> 01:21:11,791
[SF9]
1850
01:21:11,791 --> 01:21:14,331
[and P1Harmony.]
1851
01:21:14,331 --> 01:21:18,101
FNC Entertainment is a company with a history.
1852
01:21:20,601 --> 01:21:23,201
They are from FNC Entertainment?
1853
01:21:23,201 --> 01:21:25,101
They are cute.
1854
01:21:25,811 --> 01:21:27,611
[He opened his curtain of bangs.]
1855
01:21:27,611 --> 01:21:29,881
They are cute.
1856
01:21:29,881 --> 01:21:32,711
Chuei Li Yu is good-looking.
1857
01:21:34,251 --> 01:21:37,051
I saw Li Yu somewhere.
1858
01:21:37,051 --> 01:21:39,621
[Where did I see him?]
1859
01:21:40,321 --> 01:21:41,521
[What is the identity of...]
1860
01:21:41,521 --> 01:21:43,521
[Participant Chuei Li Yu from FNC?]
1861
01:21:43,521 --> 01:21:45,591
[Shoot the light, Solar]
1862
01:21:45,591 --> 01:21:48,761
[The man behind the pre-released mood poster]
1863
01:21:48,761 --> 01:21:50,061
[- I like you. - Why are you doing this do me?]
1864
01:21:50,061 --> 01:21:52,601
[Participant Chuei Li Yu...]
1865
01:21:52,601 --> 01:21:55,541
[gathered attention with his looks.]
1866
01:21:55,541 --> 01:21:57,271
I'm waking up.
1867
01:21:57,271 --> 01:22:00,711
Chuei Li Yu is really good-looking.
1868
01:22:00,711 --> 01:22:04,411
I'm really curious to know if you
have the skills to match your looks.
1869
01:22:04,411 --> 01:22:06,781
Please get ready for your performance.
1870
01:22:06,781 --> 01:22:09,051
I can't help but look forward.
1871
01:22:09,781 --> 01:22:10,882
Let's go.
1872
01:22:10,882 --> 01:22:12,651
[Will they satisfy everyone's expectations?]
1873
01:22:12,651 --> 01:22:14,140
["If I'm S, Can You Be My N?"
[by Chuei Li Yu and Kenshiro]
1874
01:22:14,140 --> 01:22:18,250
♫ ♫
1875
01:22:18,250 --> 01:22:22,400
♫ ♫
1876
01:22:22,400 --> 01:22:26,770
♫ ♫
1877
01:22:26,770 --> 01:22:29,280
♫ ♫
1878
01:22:29,280 --> 01:22:32,770
♫ ♫
1879
01:22:32,770 --> 01:22:37,040
♫ ♫
1880
01:22:37,040 --> 01:22:40,490
♫ ♫
1881
01:22:40,490 --> 01:22:44,980
♫ ♫
1882
01:22:44,980 --> 01:22:48,000
♫ ♫
1883
01:22:48,000 --> 01:22:52,610
♫ ♫
1884
01:22:52,610 --> 01:22:56,750
♫ ♫
1885
01:22:56,750 --> 01:23:00,860
♫ ♫
1886
01:23:00,860 --> 01:23:04,420
♫ ♫
1887
01:23:04,420 --> 01:23:06,950
♫ ♫
1888
01:23:06,950 --> 01:23:10,620
♫ ♫
1889
01:23:23,320 --> 01:23:24,721
That was cute.
1890
01:23:24,721 --> 01:23:27,431
Their pitch was a bit flat.
1891
01:23:27,431 --> 01:23:29,461
Thank you.
1892
01:23:30,601 --> 01:23:33,201
Well... It was like...
1893
01:23:34,571 --> 01:23:37,071
It was like...
1894
01:23:39,371 --> 01:23:42,511
a diligently-prepared...
1895
01:23:45,251 --> 01:23:48,611
dance cover team.
1896
01:23:48,611 --> 01:23:51,481
The skills were very lacking.
1897
01:23:52,891 --> 01:23:56,621
The pitches were all over the place.
1898
01:23:57,691 --> 01:24:00,591
Still, within the group,
1899
01:24:00,591 --> 01:24:04,461
Chuei Li Yu stood out the most.
1900
01:24:04,461 --> 01:24:08,531
Strangely, his pitch was
correct for the highest notes.
1901
01:24:14,171 --> 01:24:16,211
[How strange!]
1902
01:24:16,211 --> 01:24:20,181
His voice wavered for the lower notes, but his pitch was correct for the highest notes.
1903
01:24:20,181 --> 01:24:24,221
If he goes through more detailed training, he'll be able to become a better vocalist.
1904
01:24:24,221 --> 01:24:25,721
We enjoyed the performance.
1905
01:24:25,721 --> 01:24:28,151
- Thank you. - Thank you.
1906
01:24:28,761 --> 01:24:30,661
We'll announce the result.
1907
01:24:30,661 --> 01:24:33,891
Kenshiro and Chuei Li Yu.
1908
01:24:33,891 --> 01:24:35,571
[What's Kenshiro and Chuei Li Yu's class?]
1909
01:24:36,831 --> 01:24:37,932
One Star.
1910
01:24:37,932 --> 01:24:40,431
- Thank you. - Thank you for your hard work.
1911
01:24:40,431 --> 01:24:45,101
If you want an extra test, talk among yourselves and let us know.
1912
01:24:45,101 --> 01:24:47,011
I don't think they'll want it.
1913
01:24:47,011 --> 01:24:50,741
They'll be torn since they both got One Star.
1914
01:24:50,741 --> 01:24:52,541
What should we do?
1915
01:24:52,541 --> 01:24:54,181
What should we do?
1916
01:24:54,181 --> 01:24:56,281
An extra test comes with a risk.
1917
01:24:56,281 --> 01:24:58,521
- That's right. It does. - Yes.
1918
01:24:58,521 --> 01:25:00,891
[The result of the extra test...]
1919
01:25:00,891 --> 01:25:03,461
[could get them eliminated with No Star.]
1920
01:25:03,461 --> 01:25:05,121
Since you got One Star,
1921
01:25:05,121 --> 01:25:08,861
an extra test could be dangerous.
1922
01:25:11,801 --> 01:25:14,571
We're going to be more strict.
1923
01:25:15,201 --> 01:25:17,501
Think it through.
1924
01:25:18,941 --> 01:25:23,181
The decision to give you 1 Star
was made with a score of 4 to 3.
1925
01:25:24,681 --> 01:25:28,481
[What will be the decision
of Chuei Li Yu and Kenshiro?]
1926
01:25:30,721 --> 01:25:33,291
[A bit later, the two of
them come down the stage.]
1927
01:25:34,321 --> 01:25:37,121
[Which decision did they make?]
1928
01:25:43,601 --> 01:25:45,801
[Chuei Li Yu and Kenshiro, 1 Star]
1929
01:25:45,801 --> 01:25:49,001
In the end, we didn't take an extra test.
1930
01:25:50,541 --> 01:25:53,001
I was very disappointed.
1931
01:25:53,001 --> 01:25:57,511
Had I plucked up my
courage, my current situation...
1932
01:25:58,541 --> 01:26:00,981
could've been different.
1933
01:26:02,281 --> 01:26:06,291
If you get One Star, it
might be better to forgo it.
1934
01:26:06,291 --> 01:26:08,761
If I get One Star, I'd take an extra test.
1935
01:26:08,761 --> 01:26:10,121
- If you get One Star? - Yes.
1936
01:26:10,121 --> 01:26:12,891
You go home if you lose a star.
1937
01:26:12,891 --> 01:26:15,631
If I get No Star, you'd have to take it.
1938
01:26:16,601 --> 01:26:18,731
[As the Class Placement Match
determines the participants' fate, ]
1939
01:26:18,731 --> 01:26:20,531
[their anxiety regarding elimination grows.]
1940
01:26:20,531 --> 01:26:22,511
Next participant, please come on out.
1941
01:26:23,441 --> 01:26:25,271
GREAT M?
1942
01:26:25,271 --> 01:26:28,211
We're meeting all the agencies.
1943
01:26:29,011 --> 01:26:30,541
[Shouting]
1944
01:26:30,541 --> 01:26:33,141
Oh, my.
1945
01:26:33,141 --> 01:26:34,481
[Shouting]
1946
01:26:34,481 --> 01:26:36,381
- Hello. - Hello.
1947
01:26:36,381 --> 01:26:37,741
[They shout loudly as they enter.]
1948
01:26:38,281 --> 01:26:39,991
They startled me.
1949
01:26:41,121 --> 01:26:44,581
- They have the fighting spirit.
- They're energetic. It's nice.
1950
01:26:44,581 --> 01:26:48,461
Yoon Chan and Nu Ri. Two months? Four months?
1951
01:26:48,461 --> 01:26:51,531
Has he only been a trainee for two months?
1952
01:26:51,531 --> 01:26:54,471
[He shouted loudly during
the preliminary audition.]
1953
01:26:54,471 --> 01:26:56,071
I came to Seoul with everything on the line.
1954
01:26:56,071 --> 01:26:57,841
I'm the man who never gives up,
1955
01:26:57,841 --> 01:26:59,871
Park Nu Ri!
1956
01:26:59,871 --> 01:27:02,741
I'll survive with this spirit.
1957
01:27:02,741 --> 01:27:03,981
[Preliminary promotion shoot]
1958
01:27:03,981 --> 01:27:05,711
[The very best, Park Nu Ri]
1959
01:27:05,711 --> 01:27:09,421
So that sweat will fall from
my face instead of water,
1960
01:27:09,421 --> 01:27:11,721
I'll give good performances.
1961
01:27:11,721 --> 01:27:13,791
[Shouting]
1962
01:27:13,791 --> 01:27:16,221
[The trainee of 2 months,
Park Nu Ri is full of spirit.]
1963
01:27:18,491 --> 01:27:20,591
Let's prepare for the stage.
1964
01:27:21,361 --> 01:27:23,401
I think they'll do well.
1965
01:27:23,401 --> 01:27:24,861
- Good luck. - Let's see.
1966
01:27:24,861 --> 01:27:27,601
[How will the performance by the
passionate Park Nu Ri turn out?]
1967
01:27:28,871 --> 01:27:31,601
["Candy" by Park Nu Ri and Lee Yoon Chan]
1968
01:27:32,060 --> 01:27:36,530
♫ ♫
1969
01:27:38,160 --> 01:27:43,700
♫ ♫
1970
01:27:43,700 --> 01:27:46,940
♫ ♫
1971
01:27:46,940 --> 01:27:49,930
♫ ♫
1972
01:27:49,930 --> 01:27:52,880
♫ ♫
1973
01:27:52,880 --> 01:27:55,820
♫ ♫
1974
01:27:55,820 --> 01:27:58,730
♫ ♫
1975
01:27:58,730 --> 01:28:00,090
His voice is really nice.
1976
01:28:00,090 --> 01:28:01,680
♫ ♫
1977
01:28:01,680 --> 01:28:03,010
♫ ♫
1978
01:28:03,010 --> 01:28:06,140
♫ ♫
1979
01:28:06,140 --> 01:28:10,070
♫ ♫
1980
01:28:10,070 --> 01:28:12,790
♫ ♫
1981
01:28:12,790 --> 01:28:16,020
♫ ♫
1982
01:28:16,020 --> 01:28:19,791
[Park Nu Ri doesn't sing during his part.]
1983
01:28:20,421 --> 01:28:21,891
You can't hear him, right?
1984
01:28:21,891 --> 01:28:24,330
[Park Nu Ri doesn't sing the chorus together.]
1985
01:28:24,330 --> 01:28:28,420
♫ ♫
1986
01:28:28,421 --> 01:28:31,231
[Lee Yoon Chan's singing
wraps up the performance.]
1987
01:28:34,201 --> 01:28:36,271
I think he was out of tune.
1988
01:28:36,271 --> 01:28:38,771
Yoon Chan,
1989
01:28:40,071 --> 01:28:42,381
- you're good at singing live. - Thank you.
1990
01:28:42,381 --> 01:28:45,381
- Your voice and tone are nice. - Thank you.
1991
01:28:45,381 --> 01:28:50,821
However, Nu Ri's vocals made me go...
1992
01:28:51,740 --> 01:28:54,140
♫ ♫
1993
01:28:54,140 --> 01:28:57,220
♫ ♫
1994
01:28:57,220 --> 01:29:00,761
However, Nu Ri's vocals made me go,
1995
01:29:02,701 --> 01:29:05,301
"Will he be able to become a singer?"
1996
01:29:05,301 --> 01:29:08,631
It made me think that.
1997
01:29:11,441 --> 01:29:14,311
Your position is a vocalist.
1998
01:29:14,311 --> 01:29:16,311
Me?
1999
01:29:17,081 --> 01:29:18,881
Isn't it?
2000
01:29:22,111 --> 01:29:25,751
I'm a visual.
2001
01:29:36,401 --> 01:29:40,131
I see. All right. Okay.
2002
01:29:42,371 --> 01:29:44,510
I rarely become speechless.
2003
01:29:44,510 --> 01:29:46,640
I was so startled.
2004
01:29:52,211 --> 01:29:57,481
In any case, Nu Ri, you're here... to become a singer, right?
2005
01:29:58,151 --> 01:30:00,291
Nu Ri, although you're here,
2006
01:30:00,291 --> 01:30:04,721
this isn't a stage anyone can enter easily.
2007
01:30:06,031 --> 01:30:08,591
It's a place that requires seriousness.
2008
01:30:12,671 --> 01:30:15,271
Isn't that right?
2009
01:30:18,341 --> 01:30:22,741
It's the strongest feedback we've heard today.
2010
01:30:22,741 --> 01:30:24,811
Give us some time to discuss among ourselves.
2011
01:30:27,251 --> 01:30:29,681
I saw an aspect I really didn't like.
2012
01:30:29,681 --> 01:30:32,451
- Nu Ri? - Yes.
2013
01:30:32,451 --> 01:30:35,421
[I'm a visual.]
2014
01:30:37,561 --> 01:30:39,891
[Sucking in a breath]
2015
01:30:39,891 --> 01:30:42,531
This is driving me crazy.
2016
01:30:43,461 --> 01:30:47,271
We'll announce the classes for Team GREAT M.
2017
01:30:47,271 --> 01:30:50,701
Lee Yoon Chan's class is...
2018
01:30:53,041 --> 01:30:55,571
- One Star. - Thank you.
2019
01:30:55,571 --> 01:30:56,641
[Lee Yoon Chan, 1 Star]
2020
01:30:57,481 --> 01:30:59,551
Now, Park Nu Ri.
2021
01:30:59,551 --> 01:31:02,751
Park Nu Ri's class is...
2022
01:31:02,751 --> 01:31:04,551
What is it?
2023
01:31:09,321 --> 01:31:12,891
Park Nu Ri's class is...
2024
01:31:12,891 --> 01:31:14,861
[Park Nu Ri]
2025
01:31:14,861 --> 01:31:16,061
No Star.
2026
01:31:16,061 --> 01:31:17,361
[Park Nu Ri, No Star]
2027
01:31:17,361 --> 01:31:19,231
No Star.
2028
01:31:19,231 --> 01:31:23,271
[Since it's the first No Star, participants become shocked.]
2029
01:31:25,571 --> 01:31:27,371
Bro, what?
2030
01:31:27,371 --> 01:31:28,541
That's crazy.
2031
01:31:28,541 --> 01:31:30,511
No Star.
2032
01:31:35,211 --> 01:31:38,991
Discuss among yourselves
about an extra test and let us know.
2033
01:31:38,991 --> 01:31:41,491
[If they don't take an extra test, Park Nu Ri will get eliminated with No Star.]
2034
01:31:41,491 --> 01:31:43,491
[But if they take an extra test, ]
2035
01:31:43,491 --> 01:31:46,591
[Lee Yoon Chan will face the
danger of becoming No Star.]
2036
01:31:47,791 --> 01:31:49,431
What do you want to do?
2037
01:31:49,431 --> 01:31:50,931
- I think we should do it. - Okay.
2038
01:31:50,931 --> 01:31:53,131
All right.
2039
01:31:53,131 --> 01:31:57,401
We'll take an extra test.
2040
01:31:57,401 --> 01:31:59,011
[Extra test]
2041
01:31:59,011 --> 01:32:03,241
[He decided to take an extra
test to save Nu Ri from elimination.]
2042
01:32:03,241 --> 01:32:06,811
It'll be hard to move up a
class through an extra test.
2043
01:32:06,811 --> 01:32:10,721
They'll need to show a completely different side.
2044
01:32:14,891 --> 01:32:17,661
["Lie" by Park Nu Ri and Lee Yoon Chan]
2045
01:32:18,891 --> 01:32:21,361
They'll show their vocals.
2046
01:32:30,140 --> 01:32:33,000
♫ ♫
2047
01:32:33,000 --> 01:32:36,440
♫ ♫
2048
01:32:36,440 --> 01:32:41,910
♫ ♫
2049
01:32:43,120 --> 01:32:51,630
♫ ♫
2050
01:32:51,630 --> 01:32:55,530
♫ ♫
2051
01:32:55,530 --> 01:33:05,320
♫ ♫
2052
01:33:07,171 --> 01:33:09,011
I think his voice is gone.
2053
01:33:09,011 --> 01:33:11,310
What is he going to do? Seriously.
2054
01:33:23,861 --> 01:33:28,231
We'll announce the classes... after the extra test.
2055
01:33:28,231 --> 01:33:32,031
Park Nu Ri's class is...
2056
01:33:32,031 --> 01:33:35,071
By any chance,
2057
01:33:36,241 --> 01:33:40,711
may I just say one thing?
2058
01:33:52,751 --> 01:33:55,551
As I got very nervous during the performance,
2059
01:33:55,551 --> 01:33:57,261
I...
2060
01:33:58,291 --> 01:34:00,061
He might burst into tears.
2061
01:34:00,061 --> 01:34:01,991
Oh, no.
2062
01:34:02,631 --> 01:34:06,061
I didn't do so well.
2063
01:34:08,571 --> 01:34:11,501
If you could give me one
more chance as One Star...
2064
01:34:11,501 --> 01:34:16,611
If you could give me one more chance...
2065
01:34:18,811 --> 01:34:22,481
I will practise much harder than anyone else here.
2066
01:34:29,761 --> 01:34:31,891
How shall I put it?
2067
01:34:33,731 --> 01:34:38,261
We can't decide based on your plea.
2068
01:34:38,261 --> 01:34:41,471
We will make an accurate judgment.
2069
01:34:41,471 --> 01:34:44,801
[The Masters start
discussing to decide the class.]
2070
01:34:45,541 --> 01:34:49,241
I don't know, but the story and the desperation...
2071
01:34:49,241 --> 01:34:52,081
I don't care about the story or the desperation.
2072
01:34:52,081 --> 01:34:54,811
I didn't say that I'll change.
2073
01:34:54,811 --> 01:34:56,851
I'd like to give him another chance.
2074
01:34:56,851 --> 01:34:59,581
We'd be giving him a chance out of pity.
2075
01:34:59,581 --> 01:35:01,591
- That's true. - Right.
2076
01:35:01,591 --> 01:35:05,021
[The Masters have a lot on their mind.]
2077
01:35:08,131 --> 01:35:10,131
Our discussion is over.
2078
01:35:10,131 --> 01:35:11,601
I don't think he'll be No Star.
2079
01:35:11,601 --> 01:35:13,271
I think he'll stay No Star.
2080
01:35:13,271 --> 01:35:17,971
Participant Park Nu Ri's class was... No Star.
2081
01:35:19,271 --> 01:35:22,211
I'll announce his class after the extra test.
2082
01:35:22,211 --> 01:35:26,611
Participant Park Nu Ri's class is...
2083
01:35:33,391 --> 01:35:35,451
No Star. There's no change in your class.
2084
01:35:35,451 --> 01:35:37,591
Well done.
2085
01:35:37,591 --> 01:35:39,531
- Thank you. - Thank you.
2086
01:35:39,531 --> 01:35:41,761
Good job.
2087
01:35:41,761 --> 01:35:43,801
[Park Nu Ri, No Star]
2088
01:35:43,801 --> 01:35:47,171
He's the first No Star.
2089
01:35:47,171 --> 01:35:49,271
- So soon... - Just like that?
2090
01:35:49,271 --> 01:35:51,701
Is he eliminated so soon?
2091
01:35:51,701 --> 01:35:53,941
Does he have to pack up and go home?
2092
01:35:53,941 --> 01:35:57,581
I'd feel very upset if I got eliminated now.
2093
01:35:59,281 --> 01:36:01,681
[Park Nu Ri's suitcase is waiting for him.]
2094
01:36:01,681 --> 01:36:04,521
[Let's go, Park Nu Ri.]
2095
01:36:08,391 --> 01:36:13,261
As it was my first performance, I was extremely nervous.
2096
01:36:17,061 --> 01:36:19,231
You've done very well.
2097
01:36:20,601 --> 01:36:23,801
My heart was beating fast,
and my hands were shaking.
2098
01:36:24,541 --> 01:36:28,871
I think I made a lot of mistakes.
2099
01:36:31,281 --> 01:36:34,611
Based on what I know of him,
I'd like to place him somewhere.
2100
01:36:34,611 --> 01:36:39,151
If he had potential, I'd be willing to train him.
2101
01:36:39,151 --> 01:36:41,421
His potential didn't come through.
2102
01:36:43,761 --> 01:36:45,891
[I will practise as hard as Nu Ri.]
2103
01:36:45,891 --> 01:36:47,331
[Let's go, Park Nu Ri.]
2104
01:36:47,331 --> 01:36:48,961
I'm getting scared.
2105
01:36:48,961 --> 01:36:50,901
I hope none of us will be No Star.
2106
01:36:50,901 --> 01:36:53,071
[I will shine.]
2107
01:36:53,071 --> 01:36:55,531
[The next performance is...]
2108
01:36:55,531 --> 01:36:57,741
Could it be "Here I Am?"
2109
01:36:58,641 --> 01:37:03,911
[The signal song from "Boys Planet," "Here I Am"]
2110
01:37:08,051 --> 01:37:09,421
It brings back memories.
2111
01:37:09,421 --> 01:37:11,541
I haven't seen it in a long time.
2112
01:37:24,060 --> 01:37:25,480
♫ ♫
2113
01:37:25,480 --> 01:37:28,070
♫ ♫
2114
01:37:28,070 --> 01:37:29,640
[The choreographer of "Here I Am"]
2115
01:37:29,640 --> 01:37:34,610
♫ ♫
2116
01:37:41,090 --> 01:37:43,630
♫ ♫
2117
01:37:54,200 --> 01:37:56,540
♫ ♫
2118
01:37:59,401 --> 01:38:02,031
What? What is he doing?
2119
01:38:06,271 --> 01:38:07,911
What is he doing?
2120
01:38:30,131 --> 01:38:33,001
Thank you.
2121
01:38:33,531 --> 01:38:35,431
- Is it over? - Is it over?
2122
01:38:35,431 --> 01:38:38,471
- Oh, okay. - Thank you.
2123
01:38:41,440 --> 01:38:43,611
[Sniffling]
2124
01:38:45,211 --> 01:38:49,011
I thought that the music
stopped in the middle of it.
2125
01:38:52,381 --> 01:38:54,791
[Staring blankly]
2126
01:38:55,351 --> 01:39:00,291
You should've winked or something.
2127
01:39:00,291 --> 01:39:03,261
How could you end while standing there?
2128
01:39:04,361 --> 01:39:07,131
We'll announce your class.
2129
01:39:10,771 --> 01:39:15,341
[The participants are
leaving with their suitcase.]
2130
01:39:16,381 --> 01:39:17,641
You're No Star.
2131
01:39:17,641 --> 01:39:19,651
[Kim Won Bin, Moon Suhn Bin,
and Kim Min Jun are all No Star.]
2132
01:39:19,651 --> 01:39:21,681
This is brutal.
2133
01:39:21,681 --> 01:39:24,021
Suddenly, I'm worried about us.
2134
01:39:24,021 --> 01:39:26,221
I'm scared of becoming No Star.
2135
01:39:26,991 --> 01:39:29,861
[Team Seoul A prepared
"Say My Name" from Season 1.]
2136
01:39:34,931 --> 01:39:40,201
Compared to buskers on the streets, you're worse than them.
2137
01:39:40,201 --> 01:39:42,431
You're No Star.
2138
01:39:43,641 --> 01:39:47,350
[The performances continue.]
2139
01:39:47,350 --> 01:39:49,650
♫ ♫
2140
01:39:49,650 --> 01:39:51,840
♫ ♫
2141
01:39:51,840 --> 01:39:53,640
♫ ♫
2142
01:39:53,640 --> 01:39:55,610
♫ ♫
2143
01:39:55,610 --> 01:39:57,151
This is a mess.
2144
01:39:57,621 --> 01:39:59,551
Who was the worst one?
2145
01:39:59,551 --> 01:40:01,421
All of them were bad. No
one was better than the other.
2146
01:40:01,421 --> 01:40:04,321
To be honest, I'd give all of them zero.
2147
01:40:06,061 --> 01:40:07,831
Did anyone stand out to you?
2148
01:40:07,831 --> 01:40:10,161
No, they had no charm at all.
2149
01:40:10,161 --> 01:40:12,661
When I heard you sing,
2150
01:40:12,661 --> 01:40:16,201
I was reminded of a performance
at Migliore in Dongdaemun.
2151
01:40:16,941 --> 01:40:18,671
You're No Star.
2152
01:40:20,311 --> 01:40:22,641
[While more and more are getting eliminated]
2153
01:40:24,041 --> 01:40:25,941
[An experienced participant appears.]
2154
01:40:25,941 --> 01:40:27,411
An experienced participant.
2155
01:40:27,411 --> 01:40:30,081
[How will Thanatorn of The Wind perform?]
2156
01:40:39,561 --> 01:40:43,031
We're placing Thanatorn,
the experienced participant...
2157
01:40:43,031 --> 01:40:45,231
in the No Star Class.
2158
01:40:45,231 --> 01:40:47,131
[Kwon Gyu Hyung, Park Ji Min]
2159
01:40:47,131 --> 01:40:48,531
So many people got eliminated.
2160
01:40:48,531 --> 01:40:49,601
[Shin Jae Ha, Lee Won Woo,
Cho Myeong Su, Yoo Ki Won]
2161
01:40:49,601 --> 01:40:51,301
[Thanatorn]
2162
01:40:51,301 --> 01:40:55,671
It's much more merciless... than last year.
2163
01:40:56,611 --> 01:40:59,411
This time, it's very scary.
2164
01:40:59,411 --> 01:41:02,311
The passing criteria are extremely tough.
2165
01:41:02,311 --> 01:41:04,781
Their standards are so high.
2166
01:41:06,991 --> 01:41:09,491
[Meanwhile, behind the stage]
2167
01:41:09,991 --> 01:41:12,151
We're placing you in the No Star Class.
2168
01:41:12,151 --> 01:41:13,631
[Smiling]
2169
01:41:14,531 --> 01:41:16,361
[While participants are getting eliminated, ]
2170
01:41:16,361 --> 01:41:19,161
[this participant keeps his cool.]
2171
01:41:19,161 --> 01:41:22,001
[Who is he?]
2172
01:41:22,001 --> 01:41:25,571
[Coming up soon]
2173
01:41:32,211 --> 01:41:33,511
Let's go.
2174
01:41:33,511 --> 01:41:37,281
[What kind of skills will he show?]
2175
01:41:37,281 --> 01:41:38,151
[Participant, Daegu]
2176
01:41:38,151 --> 01:41:39,721
"Daegu?"
2177
01:41:40,291 --> 01:41:43,191
[He appears with a warm welcome.]
2178
01:41:45,321 --> 01:41:46,931
He's giving off a serious vibe.
2179
01:41:46,931 --> 01:41:48,431
He seems manly.
2180
01:41:48,431 --> 01:41:50,431
He looks dignified.
2181
01:41:53,901 --> 01:41:55,871
Hello.
2182
01:41:55,871 --> 01:41:58,371
[His gentle and low voice surprises them.]
2183
01:41:58,371 --> 01:42:02,041
I'm an 18-year-old man from
Daegu. I'm Baek Jae Hyeon.
2184
01:42:03,241 --> 01:42:04,941
Nice to meet you.
2185
01:42:05,511 --> 01:42:07,281
He's so tough.
2186
01:42:07,281 --> 01:42:09,621
Are you confident about doing well today?
2187
01:42:09,621 --> 01:42:13,251
I'm always ready.
2188
01:42:13,251 --> 01:42:16,391
[Everyone is in awe with his dignified spirit.]
2189
01:42:16,391 --> 01:42:20,261
All right, let's take a look at what you've got.
2190
01:42:22,591 --> 01:42:23,831
His tone of voice...
2191
01:42:23,831 --> 01:42:27,271
Yes, he sounds exactly like a rapper.
2192
01:42:29,501 --> 01:42:31,171
The edge of his hand looks unusual.
2193
01:42:31,171 --> 01:42:34,241
Yes, there must be something to it.
2194
01:42:35,471 --> 01:42:38,481
["Chk Chk Boom" by Baek Jae Hyeon]
2195
01:42:47,740 --> 01:42:51,270
♫ ♫
2196
01:42:51,270 --> 01:42:53,560
♫ ♫
2197
01:42:53,560 --> 01:42:55,940
♫ ♫
2198
01:42:55,940 --> 01:42:57,890
♫ ♫
2199
01:42:57,890 --> 01:43:00,260
♫ ♫
2200
01:43:00,260 --> 01:43:02,210
♫ ♫
2201
01:43:02,210 --> 01:43:04,920
♫ ♫
2202
01:43:04,920 --> 01:43:06,710
♫ ♫
2203
01:43:06,710 --> 01:43:08,530
♫ ♫
2204
01:43:08,530 --> 01:43:14,410
♫ ♫
2205
01:43:14,410 --> 01:43:16,190
♫ ♫
2206
01:43:16,190 --> 01:43:19,400
♫ ♫
2207
01:43:19,400 --> 01:43:21,750
♫ ♫
2208
01:43:21,750 --> 01:43:24,210
♫ ♫
2209
01:43:24,210 --> 01:43:26,620
♫ ♫
2210
01:43:26,620 --> 01:43:30,160
♫ ♫
2211
01:43:30,160 --> 01:43:32,200
♫ ♫
2212
01:43:32,200 --> 01:43:33,660
♫ ♫
2213
01:43:33,660 --> 01:43:36,470
♫ ♫
2214
01:43:36,471 --> 01:43:38,101
Let's go!
2215
01:43:38,641 --> 01:43:40,941
Hey! Come on!
2216
01:43:40,941 --> 01:43:42,641
Come on!
2217
01:43:42,641 --> 01:43:44,481
Come on!
2218
01:43:46,081 --> 01:43:47,651
Let's go!
2219
01:43:47,720 --> 01:43:49,550
♫ ♫
2220
01:43:49,550 --> 01:43:51,050
You can do it!
2221
01:43:51,050 --> 01:43:52,910
♫ ♫
2222
01:43:52,910 --> 01:43:55,650
♫ ♫
2223
01:43:55,650 --> 01:43:57,521
That was amazing!
2224
01:43:57,521 --> 01:43:59,261
What was that ending part?
2225
01:44:00,291 --> 01:44:04,031
[The stage that drew the most cheers]
2226
01:44:04,031 --> 01:44:06,061
What was that ending part?
2227
01:44:07,801 --> 01:44:10,471
His moves are addictive.
2228
01:44:11,941 --> 01:44:14,271
[They join in imitating Jae Hyeon's ending pose.]
2229
01:44:14,271 --> 01:44:16,711
- It's strange. - Right?
2230
01:44:18,780 --> 01:44:20,781
That's addictive.
2231
01:44:20,781 --> 01:44:22,581
I really...
2232
01:44:22,581 --> 01:44:27,221
want to go to a karaoke room with you.
2233
01:44:28,151 --> 01:44:31,321
Actually, the pitch wasn't accurate,
2234
01:44:31,321 --> 01:44:34,231
and your dance looked very awkward.
2235
01:44:34,231 --> 01:44:38,631
But the energy you gave everyone here...
2236
01:44:38,631 --> 01:44:41,171
was better than the energy
of all the other stages.
2237
01:44:41,171 --> 01:44:43,871
- Thank you. - I enjoyed it. Thank you.
2238
01:44:43,871 --> 01:44:45,641
That's awesome!
2239
01:44:47,611 --> 01:44:49,611
You are No Star.
2240
01:44:49,611 --> 01:44:51,441
Thank you.
2241
01:44:54,311 --> 01:44:58,121
I'll try much more and show you a better stage.
2242
01:45:00,051 --> 01:45:01,751
[It's not over yet!]
2243
01:45:01,751 --> 01:45:04,761
[A more powerful stage is coming!]
2244
01:45:04,761 --> 01:45:11,361
[The All Star competition has become fiercer.]
2245
01:45:11,361 --> 01:45:16,031
[Many participants with
great talents shock everyone.]
2246
01:45:16,031 --> 01:45:22,111
[A shocking result no one expected]
2247
01:45:22,111 --> 01:45:23,212
[Soon]
2248
01:45:23,212 --> 01:45:26,981
[The interim rankings for
the 1st round is revealed.]
2249
01:45:28,011 --> 01:45:30,721
Let's have the next participant.
2250
01:45:31,481 --> 01:45:33,291
[WAKEONE]
2251
01:45:33,291 --> 01:45:34,721
WAKEONE.
2252
01:45:34,721 --> 01:45:36,621
Finally.
2253
01:45:36,621 --> 01:45:38,991
Tae Rae is from here, right?
2254
01:45:38,991 --> 01:45:42,861
[He participated in Season 1
as a trainee from WAKEONE.]
2255
01:45:42,861 --> 01:45:45,931
[Kim Tae Rae achieved his
dream of making his debut.]
2256
01:45:46,701 --> 01:45:48,201
We really don't have much time now.
2257
01:45:48,201 --> 01:45:49,531
- Right? - Yes.
2258
01:45:49,531 --> 01:45:51,841
We're the Avengers of WAKEONE.
2259
01:45:51,841 --> 01:45:53,311
Let's show everything we can show,
2260
01:45:53,311 --> 01:45:54,941
and let us not regret anything after the stage.
2261
01:45:54,941 --> 01:45:55,941
- Yes. - Yes.
2262
01:45:55,941 --> 01:45:58,211
I'll come to watch the finals.
2263
01:45:58,811 --> 01:45:59,951
[Feeling reassured]
2264
01:45:59,951 --> 01:46:01,051
- One, two, three! - One, two, three!
2265
01:46:01,051 --> 01:46:02,981
- Let's go! - Let's go!
2266
01:46:04,381 --> 01:46:05,621
Do well.
2267
01:46:05,621 --> 01:46:07,651
- Hello. - Hello.
2268
01:46:07,651 --> 01:46:09,221
- Hello. - Hello.
2269
01:46:09,221 --> 01:46:11,191
We're the global trainees group of WAKEONE.
2270
01:46:11,191 --> 01:46:13,331
- We're happy to meet you!
- We're happy to meet you!
2271
01:46:13,331 --> 01:46:15,761
They're full of energy. That's nice.
2272
01:46:15,761 --> 01:46:17,631
They're cheerful and nice.
2273
01:46:17,631 --> 01:46:19,821
They're all foreigners except for one?
2274
01:46:20,601 --> 01:46:23,801
Only Sun Woo is Korean.
2275
01:46:23,801 --> 01:46:25,771
How old are you all?
2276
01:46:25,771 --> 01:46:27,841
Reeonn is the oldest.
2277
01:46:27,841 --> 01:46:31,341
- What? - He was born in 2007, and he's 17.
2278
01:46:31,341 --> 01:46:33,081
Who is the youngest?
2279
01:46:33,081 --> 01:46:35,711
These 2 were born in 2009, and they're 15.
2280
01:46:35,711 --> 01:46:37,481
Fifteen?
2281
01:46:37,481 --> 01:46:39,701
[Lee Dong Heon, 1995, the
oldest of BOYS II PLANET K]
2282
01:46:40,521 --> 01:46:41,951
- They're really young. - I was born in 2007.
2283
01:46:41,951 --> 01:46:42,951
Does this make sense?
2284
01:46:42,951 --> 01:46:45,021
Fifteen and sixteen-year-old boys are already...
2285
01:46:45,021 --> 01:46:48,431
These boys have gathered from various countries.
2286
01:46:48,431 --> 01:46:50,431
It's really amazing.
2287
01:46:51,661 --> 01:46:53,261
Hello.
2288
01:46:53,261 --> 01:46:55,001
I'm from Taipei.
2289
01:46:55,001 --> 01:46:56,171
I'm from Japan.
2290
01:46:56,171 --> 01:46:58,101
- I'm from Thailand. - I'm from Japan.
2291
01:46:58,101 --> 01:46:59,241
[They decided to come to
Korea to achieve their dream...]
2292
01:46:59,241 --> 01:47:00,771
[of becoming a K-pop idol.]
2293
01:47:00,771 --> 01:47:02,671
I wanted to become an idol.
2294
01:47:02,671 --> 01:47:05,941
I thought I should give it a try,
2295
01:47:05,941 --> 01:47:07,911
so I came here alone.
2296
01:47:08,711 --> 01:47:10,421
I'm a foreigner at the end of the day.
2297
01:47:10,421 --> 01:47:13,581
It's really difficult because of the language.
2298
01:47:13,581 --> 01:47:15,291
I want to debut.
2299
01:47:15,291 --> 01:47:19,191
To do that, I must practise.
2300
01:47:19,191 --> 01:47:21,691
Adapting to the environment.
2301
01:47:21,691 --> 01:47:23,401
Not being able to meet my parents.
2302
01:47:23,401 --> 01:47:26,001
That was quite hard.
2303
01:47:26,571 --> 01:47:28,431
It's really hard,
2304
01:47:28,431 --> 01:47:29,871
but since I gave up on
everything and came to Korea...
2305
01:47:29,871 --> 01:47:33,201
because I wanted to become an idol,
2306
01:47:33,201 --> 01:47:37,041
I should do my best to make my debut in Korea.
2307
01:47:37,041 --> 01:47:39,561
[That's how much they want to
achieve their dream of debuting.]
2308
01:47:41,211 --> 01:47:43,211
I feel proud of them.
2309
01:47:44,221 --> 01:47:47,121
Could you tell us...
2310
01:47:47,121 --> 01:47:48,951
what song you prepared, Hsu Ching Yu?
2311
01:47:48,951 --> 01:47:53,061
We came with "Oh Mymy: 7s" by TWS.
2312
01:47:53,061 --> 01:47:55,031
Hold on.
2313
01:47:55,031 --> 01:47:56,891
- Yes? - Did you...
2314
01:47:57,931 --> 01:48:01,131
Did you know...
2315
01:48:01,131 --> 01:48:03,201
the person who made...
2316
01:48:03,201 --> 01:48:05,301
the choreography for this song is here?
2317
01:48:05,301 --> 01:48:06,711
[Who is it?]
2318
01:48:06,711 --> 01:48:08,341
[Smiling]
2319
01:48:08,341 --> 01:48:09,811
Yes.
2320
01:48:09,811 --> 01:48:13,441
Participant Yumeki...
2321
01:48:14,081 --> 01:48:15,281
[He's shocked.]
2322
01:48:15,281 --> 01:48:16,581
[He's shocked.]
2323
01:48:17,381 --> 01:48:19,281
He worked on this too?
2324
01:48:19,281 --> 01:48:21,851
[The choreographer of "Oh Mymy: 7s," Yumeki]
2325
01:48:21,851 --> 01:48:23,921
Hello.
2326
01:48:24,461 --> 01:48:28,291
He's a choreographer I like.
2327
01:48:28,291 --> 01:48:30,061
I was nervous.
2328
01:48:30,061 --> 01:48:34,401
Which Dance Master do you want to meet?
2329
01:48:34,401 --> 01:48:37,771
I want Yumeki to be there.
2330
01:48:37,771 --> 01:48:42,011
I really like Yumeki.
2331
01:48:42,011 --> 01:48:46,281
I searched for his lessons... and watched them.
2332
01:48:46,281 --> 01:48:47,851
[Hsu Ching Yu took Yumeki's dance lessons too.]
2333
01:48:47,851 --> 01:48:50,281
[When Yumeki appeared]
2334
01:48:50,281 --> 01:48:52,881
I'm Yumeki.
2335
01:48:52,881 --> 01:48:55,591
[Hsu Ching Yu was flustered to
see him here as a participant, ]
2336
01:48:55,591 --> 01:48:58,791
[not as a Dance Master.]
2337
01:48:58,791 --> 01:49:00,961
[WAKEONE's trainees will be performing...]
2338
01:49:00,961 --> 01:49:04,031
[in front of the original choreographer, Yumeki.]
2339
01:49:04,031 --> 01:49:06,061
Your stage will be performed
in front of the choreographer.
2340
01:49:06,061 --> 01:49:08,171
I'm curious how it would be.
2341
01:49:08,171 --> 01:49:09,631
Please begin.
2342
01:49:09,631 --> 01:49:10,541
- Yes. - Yes.
2343
01:49:10,541 --> 01:49:11,741
Let's go!
2344
01:49:11,741 --> 01:49:14,441
- Let's go! - They must be very nervous.
2345
01:49:14,441 --> 01:49:17,071
It would feel different.
2346
01:49:17,071 --> 01:49:19,881
- We'll start. - The choreography is difficult.
2347
01:49:20,711 --> 01:49:24,251
We're performing in front of Yumeki,
2348
01:49:24,251 --> 01:49:25,751
so I'm very nervous,
2349
01:49:25,751 --> 01:49:28,221
but I should perform with confidence.
2350
01:49:28,221 --> 01:49:32,521
[What would "Oh Mymy: 7s" by
WAKEONE's trainees be like?]
2351
01:49:33,361 --> 01:49:36,131
["Oh Mymy: 7s" by Reeonn, Shoya,
Hsu Ching Yu, Tatsuki, and Sun Woo]
2352
01:49:36,131 --> 01:49:38,231
They have great facial expressions.
2353
01:49:43,310 --> 01:49:45,440
♫ ♫
2354
01:49:45,440 --> 01:49:47,680
♫ ♫
2355
01:49:47,680 --> 01:49:49,611
♫ ♫
2356
01:49:49,611 --> 01:49:51,381
Goodness.
2357
01:49:53,111 --> 01:49:54,981
They're in sync.
2358
01:49:57,080 --> 01:50:00,000
♫ ♫
2359
01:50:00,000 --> 01:50:02,391
♫ ♫
2360
01:50:02,391 --> 01:50:03,610
The dance looks hard.
2361
01:50:03,610 --> 01:50:06,290
♫ ♫
2362
01:50:06,290 --> 01:50:08,361
They dance so well.
2363
01:50:10,731 --> 01:50:12,320
Hsu Ching Yu is crazy.
2364
01:50:12,320 --> 01:50:14,300
♫ ♫
2365
01:50:17,941 --> 01:50:19,741
They're so good.
2366
01:50:35,521 --> 01:50:37,421
They dance well!
2367
01:50:38,891 --> 01:50:40,961
Their timing matches perfectly.
2368
01:50:40,961 --> 01:50:43,131
Check out WAKEONE.
2369
01:50:44,201 --> 01:50:46,361
I should go to WAKEONE.
2370
01:50:48,131 --> 01:50:50,141
[That's how cool it was for him.]
2371
01:50:50,141 --> 01:50:51,841
You're good.
2372
01:50:51,841 --> 01:50:54,271
- Thank you. - Thank you.
2373
01:50:54,271 --> 01:50:58,181
Did you enjoy it too, Yumeki?
2374
01:50:58,181 --> 01:51:00,041
[What does the choreographer think?]
2375
01:51:01,081 --> 01:51:03,211
Yes. I enjoyed it.
2376
01:51:05,121 --> 01:51:07,251
Thank you.
2377
01:51:07,251 --> 01:51:09,961
Hsu Ching Yu danced...
2378
01:51:09,961 --> 01:51:14,321
quite comfortably... and flexibly.
2379
01:51:14,321 --> 01:51:19,001
[Hsu Ching Yu left a strong impression.]
2380
01:51:19,001 --> 01:51:20,401
Thank you.
2381
01:51:20,401 --> 01:51:22,071
Could we see your freestyle dance?
2382
01:51:22,071 --> 01:51:23,231
Sure.
2383
01:51:23,231 --> 01:51:24,801
It's the first time seeing a freestyle dance.
2384
01:51:24,801 --> 01:51:26,441
What genre are you most confident in?
2385
01:51:26,441 --> 01:51:28,471
Hip-hop.
2386
01:51:29,041 --> 01:51:31,841
I'll play everything except for hip-hop.
2387
01:51:32,781 --> 01:51:34,511
Drop the music.
2388
01:51:42,691 --> 01:51:44,421
Goodness.
2389
01:51:45,191 --> 01:51:46,891
Let's go.
2390
01:51:56,671 --> 01:51:59,571
- How old is he again? - He's really good.
2391
01:52:17,361 --> 01:52:18,921
Okay.
2392
01:52:22,291 --> 01:52:25,031
He's a monster.
2393
01:52:25,031 --> 01:52:26,801
He's really good.
2394
01:52:26,801 --> 01:52:28,631
He's really good.
2395
01:52:28,631 --> 01:52:31,901
Maybe he'll have a dance
battle against Yumeki later.
2396
01:52:31,901 --> 01:52:36,301
I can see... that Hsu Ching Yu really loves to dance.
2397
01:52:36,301 --> 01:52:37,941
I do.
2398
01:52:37,941 --> 01:52:41,811
I'll announce the class of
the participants of WAKEONE.
2399
01:52:43,551 --> 01:52:47,091
I'll announce the class of Hsu Ching Yu.
2400
01:52:47,091 --> 01:52:48,721
Yes.
2401
01:52:50,461 --> 01:52:52,161
He'll definitely get All Star.
2402
01:52:52,161 --> 01:52:54,261
We are placing you...
2403
01:52:54,931 --> 01:52:56,531
in the All Star Class.
2404
01:52:57,361 --> 01:52:59,231
[Hsu Ching Yu is placed in the All Star Class.]
2405
01:52:59,231 --> 01:53:01,501
Thank you.
2406
01:53:01,501 --> 01:53:03,171
Well done.
2407
01:53:03,171 --> 01:53:04,401
You're the best.
2408
01:53:04,401 --> 01:53:05,971
[Tatsuki and Shoya: Two Star,
Hwang Sun Woo and Reeonn: One Star]
2409
01:53:05,971 --> 01:53:07,471
He deserves an All Star.
2410
01:53:07,471 --> 01:53:08,841
He really deserves it.
2411
01:53:08,841 --> 01:53:11,441
I think he's the best dancer I've seen so far.
2412
01:53:13,381 --> 01:53:14,881
I got an All Star Class.
2413
01:53:14,881 --> 01:53:16,751
I'll maintain my position in the All Star Class...
2414
01:53:16,751 --> 01:53:18,881
and make my debut.
2415
01:53:20,351 --> 01:53:23,051
[The Class Placement Match
continues deep into the night.]
2416
01:53:23,051 --> 01:53:26,261
[They're given a short break time.]
2417
01:53:27,731 --> 01:53:30,231
[They're all enjoying the break in their own way.]
2418
01:53:30,231 --> 01:53:32,131
[Checking himself in the mirror]
2419
01:53:32,131 --> 01:53:34,031
[Experienced participants:
Checking your looks is a qualification.]
2420
01:53:34,031 --> 01:53:35,631
[Focusing]
2421
01:53:35,631 --> 01:53:37,101
[Kim Geon Woo]
2422
01:53:37,101 --> 01:53:38,271
[Nodding]
2423
01:53:38,271 --> 01:53:39,741
He's super good-looking.
2424
01:53:39,741 --> 01:53:41,971
[Staring]
2425
01:53:41,971 --> 01:53:43,641
He looks like an actor.
2426
01:53:44,911 --> 01:53:47,381
He's just amazing.
2427
01:53:47,381 --> 01:53:50,711
He's so good-looking.
2428
01:53:50,711 --> 01:53:53,551
Kang Min is so handsome.
2429
01:53:54,051 --> 01:53:57,491
We're going to do a camera test.
2430
01:53:57,491 --> 01:53:59,421
[We're going to do a camera test.]
2431
01:53:59,421 --> 01:54:00,961
[Surprised]
2432
01:54:01,591 --> 01:54:03,461
What is it?
2433
01:54:03,461 --> 01:54:05,131
[Finished loading]
2434
01:54:05,131 --> 01:54:06,501
- Kang Min. - Yes?
2435
01:54:06,501 --> 01:54:08,401
You are at the set of BOYS II PLANET.
2436
01:54:08,401 --> 01:54:09,402
Right.
2437
01:54:09,402 --> 01:54:10,641
- Are you aware of that? - Yes.
2438
01:54:10,641 --> 01:54:12,541
All right.
2439
01:54:12,541 --> 01:54:14,341
[With the awakening of Kang Min, ]
2440
01:54:14,341 --> 01:54:15,511
[the face attack begins.]
2441
01:54:15,511 --> 01:54:17,671
Look at those handsome faces.
2442
01:54:17,671 --> 01:54:20,181
- They are super good-looking. - Wild.
2443
01:54:20,181 --> 01:54:21,811
Show off your charm.
2444
01:54:21,811 --> 01:54:23,151
Bring it on, Kang Min.
2445
01:54:23,151 --> 01:54:24,551
[Provoking him]
2446
01:54:25,351 --> 01:54:26,921
[Excited]
2447
01:54:26,921 --> 01:54:31,391
[Seduce the Star Creator with your fatal charms.]
2448
01:54:32,821 --> 01:54:34,591
[Shouting]
2449
01:54:34,591 --> 01:54:36,491
My heart!
2450
01:54:36,491 --> 01:54:38,101
[Charm Battle Round 2]
2451
01:54:38,101 --> 01:54:39,231
[Surprised]
2452
01:54:39,231 --> 01:54:40,831
[Chuei Li Yu vs Lee Sang Won]
2453
01:54:43,401 --> 01:54:45,901
- Why so shy? - They are hiding.
2454
01:54:45,901 --> 01:54:47,411
Who's the guy wearing a hoodie?
2455
01:54:47,411 --> 01:54:48,271
[Interested]
2456
01:54:48,271 --> 01:54:49,911
He's really good-looking.
2457
01:54:49,911 --> 01:54:52,311
This battle is about who's prettier.
2458
01:54:52,311 --> 01:54:54,411
One, two.
2459
01:54:54,411 --> 01:54:57,351
[Show off your cuteness.]
2460
01:54:57,351 --> 01:54:58,581
They are cute.
2461
01:54:58,581 --> 01:55:00,591
[Shoot your energy to the Star Creator.]
2462
01:55:00,591 --> 01:55:03,021
Gosh. He's putting on a show.
2463
01:55:03,021 --> 01:55:04,591
[Cheering passionately]
2464
01:55:04,591 --> 01:55:07,961
That was perfect. Stop now.
2465
01:55:07,961 --> 01:55:10,461
[He loves to please his fans.]
2466
01:55:10,461 --> 01:55:11,601
Game over.
2467
01:55:11,601 --> 01:55:12,801
[He became Rensho's fan.]
2468
01:55:12,801 --> 01:55:15,001
That Japanese guy is...
2469
01:55:16,131 --> 01:55:17,071
[Thumb up]
2470
01:55:17,071 --> 01:55:18,671
Good-looking.
2471
01:55:18,671 --> 01:55:20,041
He's funny,
2472
01:55:20,041 --> 01:55:22,811
and I think he's a sociable guy.
2473
01:55:22,811 --> 01:55:24,441
Do you think you can be friends?
2474
01:55:24,441 --> 01:55:26,341
I am quite shy,
2475
01:55:26,341 --> 01:55:29,411
so maybe only if he makes the first move.
2476
01:55:29,411 --> 01:55:31,981
It's actually pretty fun to watch.
2477
01:55:31,981 --> 01:55:33,891
It's fun. It's only going to get even more fun.
2478
01:55:33,891 --> 01:55:36,291
We haven't seen the good ones yet.
2479
01:55:37,821 --> 01:55:39,291
Let's watch the next team.
2480
01:55:39,291 --> 01:55:40,831
[The Class Placement Match continues. Who's next?]
2481
01:55:40,831 --> 01:55:41,732
[Participant - Boryeong]
2482
01:55:41,732 --> 01:55:43,161
Boryeong Entertainment?
2483
01:55:43,161 --> 01:55:45,801
Wait. Boryeong isn't the
name of the agency, is it?
2484
01:55:45,801 --> 01:55:47,101
It's not.
2485
01:55:47,101 --> 01:55:49,301
- Boryeong? - Is it not Boryeong?
2486
01:55:49,301 --> 01:55:50,641
Boryeong Company?
2487
01:55:50,641 --> 01:55:51,901
Boryeong Company?
2488
01:55:51,901 --> 01:55:53,571
He must have come from Boryeong.
2489
01:55:53,571 --> 01:55:54,771
[He's done messing about.]
2490
01:55:54,771 --> 01:55:57,911
Woo Jin from Boryeong. Let's see it.
2491
01:56:00,181 --> 01:56:04,211
Hello.
2492
01:56:04,211 --> 01:56:06,081
He's tall.
2493
01:56:06,951 --> 01:56:08,751
He's got a very small head.
2494
01:56:08,751 --> 01:56:11,791
Goodness. You're like a model.
2495
01:56:13,491 --> 01:56:15,661
Are you very tall?
2496
01:56:15,661 --> 01:56:17,701
You seem to have great proportions, Woo Jin.
2497
01:56:17,701 --> 01:56:20,661
I am 185cm tall.
2498
01:56:21,531 --> 01:56:22,831
I envy you.
2499
01:56:22,831 --> 01:56:24,011
[He openly envies Woo Jin.]
2500
01:56:24,901 --> 01:56:26,341
Please give me a few inches.
2501
01:56:26,341 --> 01:56:27,311
[Kang Min is a little shorter than 180cm.]
2502
01:56:27,311 --> 01:56:31,011
Woo Jin, it says here... that you can write songs and lyrics.
2503
01:56:31,011 --> 01:56:32,911
Yes. That's right.
2504
01:56:35,251 --> 01:56:37,751
Preparing to be a singer-songwriter,
2505
01:56:37,751 --> 01:56:39,281
I wrote songs and lyrics.
2506
01:56:39,281 --> 01:56:43,251
I went out with my guitar
and busked on the streets too.
2507
01:56:45,061 --> 01:56:48,061
- Did you bring your guitar today?
- Yes. I brought it.
2508
01:56:48,891 --> 01:56:51,301
Can we see you play it before
we see the main performance?
2509
01:56:51,301 --> 01:56:53,361
- Yes. - Okay.
2510
01:56:53,361 --> 01:56:55,231
Right. Okay.
2511
01:56:55,831 --> 01:56:57,671
Yes!
2512
01:56:57,671 --> 01:56:59,141
It's an acoustic guitar.
2513
01:56:59,141 --> 01:57:01,511
I fantasize about playing a guitar.
2514
01:57:01,511 --> 01:57:03,411
It's so cool.
2515
01:57:04,441 --> 01:57:06,611
- He's a romantic. - His sentimentality passes.
2516
01:57:06,611 --> 01:57:08,181
[His sentimentality passes.]
2517
01:57:08,181 --> 01:57:10,451
- I will begin. - Okay.
2518
01:57:10,451 --> 01:57:12,281
Look at his long fingers.
2519
01:57:12,281 --> 01:57:14,551
- I am sorry. - What's wrong?
2520
01:57:14,551 --> 01:57:15,821
[I am sorry.]
2521
01:57:15,821 --> 01:57:17,721
I will raise the mic a little more.
2522
01:57:18,621 --> 01:57:20,861
He has to raise the mic. I see.
2523
01:57:20,861 --> 01:57:23,091
This is upsetting.
2524
01:57:23,091 --> 01:57:24,801
I am sorry.
2525
01:57:25,401 --> 01:57:27,261
"This is upsetting."
2526
01:57:27,261 --> 01:57:30,471
I think that's high enough to be my standing mic.
2527
01:57:30,471 --> 01:57:31,641
Gosh.
2528
01:57:31,641 --> 01:57:32,571
[Like this?]
2529
01:57:32,571 --> 01:57:34,471
I'm ready.
2530
01:57:40,341 --> 01:57:42,151
He must be so nervous.
2531
01:57:42,851 --> 01:57:45,581
["Easy for You to Say" by Kang Woo Jin]
2532
01:57:54,780 --> 01:58:00,820
♫ ♫
2533
01:58:00,820 --> 01:58:06,800
♫ ♫
2534
01:58:08,130 --> 01:58:19,320
♫ ♫
2535
01:58:19,320 --> 01:58:25,120
♫ ♫
2536
01:58:25,121 --> 01:58:26,961
What?
2537
01:58:29,161 --> 01:58:31,040
Are you kidding?
2538
01:58:31,040 --> 01:58:38,540
♫ ♫
2539
01:58:38,540 --> 01:58:45,820
♫ ♫
2540
01:58:53,251 --> 01:58:54,991
It was a test, right?
2541
01:58:54,991 --> 01:58:58,091
[That wasn't a test.]
2542
01:58:58,091 --> 01:59:00,291
Okay. You pass.
2543
01:59:00,291 --> 01:59:02,231
I think we don't need it.
2544
01:59:02,231 --> 01:59:05,401
When you sing well, you are sexy.
2545
01:59:05,401 --> 01:59:08,001
You look so good with that guitar.
2546
01:59:08,001 --> 01:59:10,841
I want to see what kind of a
song he prepared as an idol.
2547
01:59:10,841 --> 01:59:12,571
Which song did you prepare?
2548
01:59:12,571 --> 01:59:17,571
I prepared to perform BoA's
song "Atlantis Princess."
2549
01:59:17,571 --> 01:59:18,941
["Atlantis Princess" by BoA]
2550
01:59:18,941 --> 01:59:20,141
[A timeless hit by BoA, ]
2551
01:59:20,141 --> 01:59:22,811
[loved for its clear and refreshing melody.]
2552
01:59:23,751 --> 01:59:25,121
I saw it on the list.
2553
01:59:25,121 --> 01:59:26,981
So it's him.
2554
01:59:26,981 --> 01:59:28,121
[Participants' waiting room]
2555
01:59:28,121 --> 01:59:29,851
[Class Placement Match Playlist]
2556
01:59:29,851 --> 01:59:30,921
["Atlantis Princess"]
2557
01:59:30,921 --> 01:59:32,461
Atlantis...
2558
01:59:32,461 --> 01:59:34,391
There's "Atlantis Princess."
2559
01:59:34,391 --> 01:59:36,431
Look. There's "Atlantis Princess."
2560
01:59:36,431 --> 01:59:38,261
I can't wait to see it.
2561
01:59:38,761 --> 01:59:43,231
What made you suddenly want to become an idol?
2562
01:59:43,231 --> 01:59:48,511
I always wanted to be an idol.
2563
01:59:48,511 --> 01:59:51,911
But I am not a dancer.
2564
01:59:51,911 --> 01:59:54,011
So that fear made me hesitant.
2565
01:59:54,011 --> 01:59:55,511
But...
2566
01:59:55,511 --> 01:59:57,521
I love music,
2567
01:59:57,521 --> 01:59:59,851
and I love performing on stage.
2568
01:59:59,851 --> 02:00:02,051
But I can't dance.
2569
02:00:02,051 --> 02:00:04,821
I hesitated a ton before deciding to join.
2570
02:00:05,621 --> 02:00:06,891
But I didn't want to give up.
2571
02:00:06,891 --> 02:00:10,031
That's why I decided to join the competition.
2572
02:00:11,031 --> 02:00:13,801
["Atlantis Princess" by BoA]
2573
02:00:13,801 --> 02:00:17,730
♫ ♫
2574
02:00:17,730 --> 02:00:22,890
♫ ♫
2575
02:00:22,890 --> 02:00:26,670
♫ ♫
2576
02:00:26,670 --> 02:00:31,820
♫ ♫
2577
02:00:31,820 --> 02:00:33,181
What?
2578
02:00:33,181 --> 02:00:35,121
He's good!
2579
02:00:35,121 --> 02:00:38,320
♫ ♫
2580
02:00:38,321 --> 02:00:39,291
What?
2581
02:00:39,291 --> 02:00:40,861
He's good!
2582
02:00:41,591 --> 02:00:43,261
He's good.
2583
02:00:46,830 --> 02:00:49,200
♫ ♫
2584
02:00:49,201 --> 02:00:51,141
His movement is neat.
2585
02:00:55,160 --> 02:00:59,400
♫ ♫
2586
02:00:59,400 --> 02:01:04,050
♫ ♫
2587
02:01:04,050 --> 02:01:05,821
I got chills.
2588
02:01:07,850 --> 02:01:10,650
♫ ♫
2589
02:01:10,650 --> 02:01:14,560
♫ ♫
2590
02:01:14,561 --> 02:01:16,361
[Class Placement Match]
2591
02:01:16,361 --> 02:01:17,961
What?
2592
02:01:22,671 --> 02:01:24,141
No way.
2593
02:01:24,141 --> 02:01:26,041
[Loving the ending]
2594
02:01:26,041 --> 02:01:29,841
It's like a scene from a drama series.
2595
02:01:29,841 --> 02:01:33,541
He looks so innocent, doesn't he?
2596
02:01:33,541 --> 02:01:36,051
- He did well, didn't he? - Yes. I loved his vibe.
2597
02:01:36,051 --> 02:01:37,971
- It suits him so well. - I know.
2598
02:01:37,971 --> 02:01:39,051
We enjoyed it.
2599
02:01:39,051 --> 02:01:42,391
Woo Jin, your dance.
2600
02:01:44,561 --> 02:01:45,761
You can't dance.
2601
02:01:45,761 --> 02:01:48,361
[You can't dance.]
2602
02:01:49,031 --> 02:01:52,201
But it's charming.
2603
02:01:52,201 --> 02:01:54,031
It's strange.
2604
02:01:56,031 --> 02:01:58,401
- Yes. - I am sorry.
2605
02:01:58,401 --> 02:02:00,401
I disagree.
2606
02:02:01,971 --> 02:02:05,811
I think you have a very clean foundation.
2607
02:02:05,811 --> 02:02:08,011
Not a lot of people have that.
2608
02:02:08,011 --> 02:02:11,281
So I really enjoyed it, and I
think we can make you grow.
2609
02:02:11,281 --> 02:02:13,681
So sorry, but I disagree with you.
2610
02:02:15,121 --> 02:02:18,922
What? He doesn't even have a foundation.
2611
02:02:18,922 --> 02:02:20,021
He has the foundation.
2612
02:02:20,021 --> 02:02:22,061
- What kind of foundation? - Listen.
2613
02:02:22,061 --> 02:02:23,231
- Having a foundation... - Well...
2614
02:02:23,231 --> 02:02:25,131
A body foundation.
2615
02:02:25,131 --> 02:02:26,531
- Well... - It's very important.
2616
02:02:26,531 --> 02:02:28,231
To learn how to dance.
2617
02:02:28,231 --> 02:02:30,031
They are fighting because of you.
2618
02:02:30,031 --> 02:02:32,271
- I am sorry. - There's no need.
2619
02:02:32,271 --> 02:02:33,541
[We are good.]
2620
02:02:33,541 --> 02:02:35,671
- I love you. - Yes.
2621
02:02:35,671 --> 02:02:37,941
What Star will he get?
2622
02:02:37,941 --> 02:02:39,641
Will he get Three Star?
2623
02:02:39,641 --> 02:02:42,211
- Kang Woo Jin. - Yes.
2624
02:02:42,211 --> 02:02:45,051
Your score is...
2625
02:02:45,681 --> 02:02:47,151
Three Star.
2626
02:02:47,151 --> 02:02:49,021
[Kang Woo Jin, All Star]
2627
02:02:49,021 --> 02:02:50,891
Three Star.
2628
02:02:50,891 --> 02:02:53,621
Really? It really happened. No way.
2629
02:02:53,621 --> 02:02:56,131
Well done. You may leave the stage.
2630
02:02:56,131 --> 02:02:57,791
Thank you.
2631
02:02:57,791 --> 02:02:59,301
At the end of the day,
2632
02:02:59,301 --> 02:03:02,001
charm plays a lot of part.
2633
02:03:02,001 --> 02:03:03,002
I know.
2634
02:03:03,002 --> 02:03:04,341
Or if you don't have that charm,
2635
02:03:04,341 --> 02:03:06,771
you need to overcome it with talent.
2636
02:03:06,771 --> 02:03:08,211
- Yes. - Right.
2637
02:03:08,211 --> 02:03:13,041
[He runs with excitement
after getting the All Star.]
2638
02:03:13,681 --> 02:03:15,111
I...
2639
02:03:15,111 --> 02:03:16,181
[Dumbfounded]
2640
02:03:16,181 --> 02:03:18,281
I am in awe.
2641
02:03:18,281 --> 02:03:19,551
Thank you.
2642
02:03:19,551 --> 02:03:21,291
[Thank you for the All Star.]
2643
02:03:21,891 --> 02:03:23,491
Who is next?
2644
02:03:23,491 --> 02:03:25,961
Show us the next participant.
2645
02:03:25,961 --> 02:03:29,891
[Experienced Participant, VERIVERY]
2646
02:03:29,891 --> 02:03:30,901
VERIVERY.
2647
02:03:30,901 --> 02:03:33,801
- It's them. - Finally, it's their turn.
2648
02:03:33,801 --> 02:03:35,471
Here they come.
2649
02:03:35,471 --> 02:03:37,471
Here they come.
2650
02:03:51,551 --> 02:03:54,121
I can't believe they're here.
2651
02:03:56,691 --> 02:03:59,091
- VERIVERY is such a good performer. - Really?
2652
02:03:59,091 --> 02:04:01,071
They're well-known for their performances.
2653
02:04:01,661 --> 02:04:02,591
They're perfectly in sync.
2654
02:04:02,591 --> 02:04:04,961
They're famous for their synchronized dance.
2655
02:04:04,961 --> 02:04:07,861
The way they dance in sync is a textbook example.
2656
02:04:07,861 --> 02:04:08,972
In 1, 2.
2657
02:04:08,972 --> 02:04:11,271
- Hello, we're VERIVERY. - Hello, we're VERIVERY.
2658
02:04:11,271 --> 02:04:13,171
- I'm Dong Heon. - I'm Gye Hyeon.
2659
02:04:13,171 --> 02:04:14,441
I'm Kang Min.
2660
02:04:14,441 --> 02:04:17,181
- It's a pleasure to meet you.
- It's a pleasure to meet you.
2661
02:04:19,481 --> 02:04:21,681
- Kang Min. - Yes.
2662
02:04:23,281 --> 02:04:24,921
- Kang Min. - Yes.
2663
02:04:24,921 --> 02:04:26,841
[As soon as Kang Min's face is on the screen...]
2664
02:04:27,751 --> 02:04:29,891
Kang Min is the best.
2665
02:04:29,891 --> 02:04:31,121
He looks good!
2666
02:04:31,121 --> 02:04:34,041
- He's so good-looking.
- He's unbelievably handsome.
2667
02:04:34,041 --> 02:04:37,731
[There's...]
2668
02:04:37,731 --> 02:04:41,931
[also a girl...]
2669
02:04:41,931 --> 02:04:46,141
[who's getting busy for some reason.]
2670
02:04:46,141 --> 02:04:48,471
He's handsome.
2671
02:04:49,211 --> 02:04:51,781
Kany, weren't you dozing off before?
2672
02:04:51,781 --> 02:04:53,141
[Guilty]
2673
02:04:54,041 --> 02:04:58,081
Dong Heon, you were discharged
from the military recently.
2674
02:04:58,081 --> 02:05:01,361
You're the only participant
who finished his military service.
2675
02:05:01,361 --> 02:05:04,691
- It's very... - They all look cute to me.
2676
02:05:04,691 --> 02:05:07,391
Show us a cool salute, please.
2677
02:05:07,391 --> 02:05:09,831
Hello, everyone. Salute.
2678
02:05:11,331 --> 02:05:13,961
He's got a sharp angle.
2679
02:05:14,771 --> 02:05:18,901
It's been seven years since your debut,
2680
02:05:18,901 --> 02:05:21,141
so that makes you the oldest group
among the experienced participants.
2681
02:05:21,141 --> 02:05:24,211
Will you tell us why you joined this program?
2682
02:05:25,941 --> 02:05:29,911
We were really torn about coming here.
2683
02:05:29,911 --> 02:05:30,952
[Preliminary audition]
2684
02:05:30,952 --> 02:05:33,421
Hello, everyone. Salute!
2685
02:05:33,421 --> 02:05:36,751
I was discharged from the Army only two days ago,
2686
02:05:36,751 --> 02:05:40,091
so I'm still getting used to the real world.
2687
02:05:40,091 --> 02:05:43,031
I had been held back for a year.
2688
02:05:43,691 --> 02:05:46,001
Ever since Dong Heon went to the Army,
2689
02:05:46,001 --> 02:05:48,701
we weren't exactly active.
2690
02:05:49,401 --> 02:05:53,671
I would tell them that honestly if they asked me.
2691
02:05:53,671 --> 02:05:56,111
I needed to make the debut.
2692
02:05:56,111 --> 02:06:00,511
I still had a strong desire to perform on stage.
2693
02:06:00,511 --> 02:06:03,081
I wanted to be a good singer once again.
2694
02:06:03,081 --> 02:06:06,221
Should I call it a challenge?
2695
02:06:06,221 --> 02:06:08,791
I'd call it a challenge.
2696
02:06:10,421 --> 02:06:13,921
I wanted to perform more through this program,
2697
02:06:13,921 --> 02:06:17,531
so I seized the opportunity. We'll do our best.
2698
02:06:20,861 --> 02:06:23,371
Many of these participants
have high expectations for you.
2699
02:06:23,371 --> 02:06:25,441
- Can you live up to them? - Yes, we can.
2700
02:06:25,441 --> 02:06:27,171
I hope they watch us perform...
2701
02:06:27,171 --> 02:06:30,211
and learn a thing or two.
2702
02:06:30,211 --> 02:06:31,581
[Amazed]
2703
02:06:31,581 --> 02:06:32,711
[Exclaiming]
2704
02:06:32,711 --> 02:06:33,741
[Exclaiming]
2705
02:06:33,741 --> 02:06:35,751
And learn a thing or two.
2706
02:06:37,851 --> 02:06:39,781
We'll see.
2707
02:06:43,121 --> 02:06:44,461
What is that?
2708
02:06:44,461 --> 02:06:45,991
What's that?
2709
02:06:45,991 --> 02:06:48,161
- What are those? - What is that?
2710
02:06:48,161 --> 02:06:49,661
[Their prop catches people's eyes.]
2711
02:06:49,661 --> 02:06:51,531
We meant to show them why K-pop is so popular,
2712
02:06:51,531 --> 02:06:55,871
and what kinds of performances VERIVERY gives.
2713
02:06:55,871 --> 02:06:58,301
We're getting all Stars, for sure.
2714
02:06:58,971 --> 02:07:00,771
["We Must Love" by ONF]
2715
02:07:01,280 --> 02:07:03,000
♫ ♫
2716
02:07:03,000 --> 02:07:07,190
♫ ♫
2717
02:07:07,781 --> 02:07:09,581
What was that?
2718
02:07:13,180 --> 02:07:14,860
♫ ♫
2719
02:07:14,860 --> 02:07:18,570
♫ ♫
2720
02:07:18,570 --> 02:07:22,890
♫ ♫
2721
02:07:22,890 --> 02:07:24,850
♫ ♫
2722
02:07:26,710 --> 02:07:30,240
♫ ♫
2723
02:07:30,240 --> 02:07:33,990
♫ ♫
2724
02:07:35,950 --> 02:07:39,240
♫ ♫
2725
02:07:39,240 --> 02:07:42,211
I can't believe no one is rushing.
2726
02:07:43,250 --> 02:07:47,950
♫ ♫
2727
02:07:47,950 --> 02:07:52,500
♫ ♫
2728
02:07:52,500 --> 02:07:57,040
♫ ♫
2729
02:07:58,701 --> 02:08:00,801
They're so good.
2730
02:08:01,450 --> 02:08:03,660
♫ ♫
2731
02:08:03,660 --> 02:08:06,010
♫ ♫
2732
02:08:06,010 --> 02:08:07,910
♫ ♫
2733
02:08:07,911 --> 02:08:10,811
They're such good dancers.
2734
02:08:10,811 --> 02:08:13,130
♫ ♫
2735
02:08:13,130 --> 02:08:15,540
♫ ♫
2736
02:08:15,540 --> 02:08:17,690
♫ ♫
2737
02:08:17,690 --> 02:08:21,100
♫ ♫
2738
02:08:21,100 --> 02:08:24,420
♫ ♫
2739
02:08:24,421 --> 02:08:25,640
They're perfectly in sync.
2740
02:08:25,640 --> 02:08:30,280
♫ ♫
2741
02:08:31,700 --> 02:08:33,961
They sing in live so well.
2742
02:08:35,031 --> 02:08:36,931
Amazing vocals.
2743
02:08:42,941 --> 02:08:44,471
Okay.
2744
02:08:45,550 --> 02:08:49,260
♫ ♫
2745
02:08:51,120 --> 02:08:53,820
♫ ♫
2746
02:08:53,821 --> 02:08:54,940
They're so synchronized.
2747
02:08:54,940 --> 02:08:58,630
♫ ♫
2748
02:09:03,891 --> 02:09:05,301
[Cheering]
2749
02:09:06,431 --> 02:09:09,601
They're certainly different.
2750
02:09:14,941 --> 02:09:17,941
- "Experienced participants." - Yes.
2751
02:09:17,941 --> 02:09:19,581
While watching it, I realised...
2752
02:09:19,581 --> 02:09:22,911
that you could never
underestimate one's experience.
2753
02:09:22,911 --> 02:09:24,721
I watched it with such joy.
2754
02:09:24,721 --> 02:09:28,891
Kang Min, I'll tell you which part impressed me.
2755
02:09:28,891 --> 02:09:31,091
You were dancing with all your might,
2756
02:09:31,091 --> 02:09:35,861
yet you kept singing completely live.
2757
02:09:37,461 --> 02:09:40,761
I was touched because you thought...
2758
02:09:40,761 --> 02:09:44,601
it could help the other
participants learn from you.
2759
02:09:44,601 --> 02:09:45,871
You performed the most enthusiastically...
2760
02:09:45,871 --> 02:09:47,741
even though you were the oldest band,
2761
02:09:47,741 --> 02:09:49,511
so I send you my applause.
2762
02:09:49,511 --> 02:09:51,471
- Thank you! - Thank you.
2763
02:09:52,411 --> 02:09:53,511
That was so cool.
2764
02:09:53,511 --> 02:09:56,111
They did way better than I expected.
2765
02:09:56,111 --> 02:09:57,981
Three Stars.
2766
02:09:57,981 --> 02:09:59,951
It's going to be all Stars.
2767
02:10:00,081 --> 02:10:02,251
I'll announce the result.
2768
02:10:02,251 --> 02:10:04,421
Gye Hyeon, we're placing you...
2769
02:10:04,421 --> 02:10:05,521
[Jo Gye Hyeon]
2770
02:10:05,521 --> 02:10:07,421
In the All Star Class.
2771
02:10:07,421 --> 02:10:09,031
Nice.
2772
02:10:09,931 --> 02:10:12,231
Dong Heon, we're placing you...
2773
02:10:13,461 --> 02:10:15,101
in the All Star Class.
2774
02:10:15,101 --> 02:10:16,271
Thank you!
2775
02:10:16,271 --> 02:10:17,831
[Dong Heon, All Star]
2776
02:10:17,831 --> 02:10:19,701
Kang Min, we're placing you...
2777
02:10:19,701 --> 02:10:21,401
"In the All Star Class."
2778
02:10:22,741 --> 02:10:26,281
[Seok Hoon suddenly stops speaking.]
2779
02:10:27,641 --> 02:10:28,911
What?
2780
02:10:28,911 --> 02:10:30,511
What's going on?
2781
02:10:34,521 --> 02:10:35,721
In the All Star Class.
2782
02:10:35,721 --> 02:10:38,121
[Yoo Kang Min, All Star]
2783
02:10:38,121 --> 02:10:39,221
[All members of VERIVERY
are placed in the All Star Class.]
2784
02:10:39,221 --> 02:10:41,021
Great job, everyone.
2785
02:10:42,891 --> 02:10:45,061
[The 7-year-old band celebrates
in an old-fashioned way.]
2786
02:10:45,061 --> 02:10:47,831
- Get off the stage like that. - Thank you.
2787
02:10:49,331 --> 02:10:51,571
[The All Star participants walk with light steps.]
2788
02:10:51,571 --> 02:10:54,471
They didn't get a single note wrong.
2789
02:10:57,641 --> 02:11:00,341
That's how experienced participants do it.
2790
02:11:00,341 --> 02:11:01,811
Fascinating.
2791
02:11:01,811 --> 02:11:03,881
"See? We're different from you."
2792
02:11:03,881 --> 02:11:06,721
"We made our debut for a reason."
2793
02:11:06,721 --> 02:11:08,051
They're here.
2794
02:11:08,051 --> 02:11:09,391
[Who are the next participants that surprised...]
2795
02:11:09,391 --> 02:11:11,121
[the confident experienced participants?]
2796
02:11:11,121 --> 02:11:12,621
[Trainees from GRID Entertainment]
2797
02:11:12,621 --> 02:11:13,622
Here they are.
2798
02:11:13,622 --> 02:11:14,761
[Finally]
2799
02:11:14,761 --> 02:11:16,491
At last.
2800
02:11:18,031 --> 02:11:21,901
Which participant seemed... the most difficult to beat?
2801
02:11:21,901 --> 02:11:24,471
Leo and Sang Won from GRID Entertainment.
2802
02:11:24,471 --> 02:11:25,801
I watched their videos,
2803
02:11:25,801 --> 02:11:28,911
and they were even better
than those who made their debut.
2804
02:11:28,911 --> 02:11:32,341
I expected them to be the best participants.
2805
02:11:32,341 --> 02:11:33,481
[Here's the information of the GRID trainees...]
2806
02:11:33,481 --> 02:11:34,981
[that made the experienced participants nervous.]
2807
02:11:34,981 --> 02:11:37,051
[Leo: 3 years and 7 months, Sang Won: 6 years]
2808
02:11:37,051 --> 02:11:39,251
Three years and seven months. Six years!
2809
02:11:39,251 --> 02:11:41,051
That's a long time.
2810
02:11:41,051 --> 02:11:42,551
[It's been 6 years since DKB made its debut.]
2811
02:11:42,551 --> 02:11:45,221
- Six years. - Sang Won has been a trainee... for six years?
2812
02:11:45,221 --> 02:11:48,291
Let's meet them now. Come on out.
2813
02:11:48,291 --> 02:11:49,232
Let's go!
2814
02:11:49,232 --> 02:11:51,661
- Hello, everyone. - Hi.
2815
02:11:51,661 --> 02:11:53,861
- They're charismatic. - They look good.
2816
02:11:53,861 --> 02:11:55,671
They're good-looking.
2817
02:11:58,141 --> 02:12:00,101
He's very handsome.
2818
02:12:00,101 --> 02:12:02,411
He has a pretty-boy look.
2819
02:12:02,411 --> 02:12:04,071
He's really handsome.
2820
02:12:04,071 --> 02:12:06,981
I fell in love with a guy for the first time.
2821
02:12:06,981 --> 02:12:10,111
Sang Won. He's my type.
2822
02:12:11,881 --> 02:12:13,381
We'll introduce ourselves. In 2, 3.
2823
02:12:13,381 --> 02:12:14,282
- Hello. - Hello.
2824
02:12:14,282 --> 02:12:16,821
- We're trainees from GRID.
- We're trainees from GRID.
2825
02:12:16,821 --> 02:12:18,221
I'm Lee Leo, crispy on the
outside and soft on the inside,
2826
02:12:18,221 --> 02:12:20,161
full of unexpected charm.
2827
02:12:20,161 --> 02:12:21,361
I'm Lee Sang Won,
2828
02:12:21,361 --> 02:12:23,391
a sweet-and-salty bundle of quirky charm.
2829
02:12:23,391 --> 02:12:25,551
- It's nice to meet you. - It's nice to meet you.
2830
02:12:30,831 --> 02:12:32,701
They look so nervous.
2831
02:12:34,041 --> 02:12:37,241
You two have been trainees for a very long time.
2832
02:12:37,241 --> 02:12:39,541
Did you spend all those years only in that agency?
2833
02:12:39,541 --> 02:12:42,151
I used to train in Big Hig Music.
2834
02:12:42,151 --> 02:12:43,781
Oh, Big Hit.
2835
02:12:43,781 --> 02:12:46,021
- Big Hit! - Big Hit.
2836
02:12:46,021 --> 02:12:49,891
- Big Hit. - The legendary Trainee A.
2837
02:12:49,891 --> 02:12:52,891
Trainee A. What's that?
2838
02:12:52,891 --> 02:12:54,621
So, they were members of Trainee A.
2839
02:12:54,621 --> 02:12:56,231
Both of them?
2840
02:12:57,661 --> 02:12:59,561
I was a huge fan.
2841
02:13:00,201 --> 02:13:04,171
Sang Won and I were the original members.
2842
02:13:04,171 --> 02:13:06,701
Trainee A was going to make the debut.
2843
02:13:06,701 --> 02:13:08,411
["BTS's Junior Group Trainee A Unveiled"]
2844
02:13:08,411 --> 02:13:09,741
[Leo and Sang Won gained...]
2845
02:13:09,741 --> 02:13:14,141
[a lot of attention before the debut
as the trainees of Big Hit Music.]
2846
02:13:15,311 --> 02:13:17,651
[They've been working
together to make the debut, ]
2847
02:13:17,651 --> 02:13:19,751
[relying on each other as if they were brothers.]
2848
02:13:19,751 --> 02:13:22,851
But why couldn't you make the debut?
2849
02:13:24,551 --> 02:13:27,961
There were various reasons.
2850
02:13:28,561 --> 02:13:30,091
["Debut Cancelled? Big Hit Trainees,"]
2851
02:13:30,091 --> 02:13:31,601
["Trainee A, Halt SNS Updates"]
2852
02:13:31,601 --> 02:13:33,001
["HYBE's Trainee A Fails to Debut"]
2853
02:13:33,001 --> 02:13:36,771
At the time, I left the agency,
2854
02:13:36,771 --> 02:13:39,641
so I couldn't make my debut.
2855
02:13:48,511 --> 02:13:52,551
Back then, I didn't want to be a trainee anymore.
2856
02:13:54,021 --> 02:13:58,351
I worked at a cafe as a part-timer.
2857
02:14:00,121 --> 02:14:03,491
I was trying to figure out
what to do with my life.
2858
02:14:03,491 --> 02:14:08,331
I wanted to quit being a
trainee and give up on my dream.
2859
02:14:08,331 --> 02:14:10,271
I wanted to take a break.
2860
02:14:10,271 --> 02:14:12,701
It took a long time to find my way back.
2861
02:14:13,171 --> 02:14:14,541
One day, I called up Sang Won.
2862
02:14:14,541 --> 02:14:17,741
I told him I was going to audition for this show.
2863
02:14:17,741 --> 02:14:21,341
I asked him to join me,
so we could debut together.
2864
02:14:21,341 --> 02:14:23,611
When Leo asked me to join him,
2865
02:14:23,611 --> 02:14:27,651
I realised that he still wanted
to make a debut with me too.
2866
02:14:27,651 --> 02:14:29,551
It seemed Leo was also disappointed...
2867
02:14:29,551 --> 02:14:32,861
that we couldn't debut together... in the same group.
2868
02:14:32,861 --> 02:14:35,061
And I felt the same way too.
2869
02:14:36,131 --> 02:14:40,161
Once I made up my mind that I was going for this,
2870
02:14:40,161 --> 02:14:43,771
I wanted to see this through.
2871
02:14:44,771 --> 02:14:50,171
I thought of this as my last journey
which helped me get my courage up.
2872
02:14:50,171 --> 02:14:51,911
[The two of them are
standing here side by side...]
2873
02:14:51,911 --> 02:14:53,381
[after spending many years together.]
2874
02:14:53,381 --> 02:14:56,381
I'm not sure if I'm the only
one who feels this way.
2875
02:14:56,381 --> 02:14:58,881
The two of them seem...
2876
02:14:58,881 --> 02:15:00,551
- very gloomy. - Yes, they look down.
2877
02:15:00,551 --> 02:15:01,821
- You guys look sad. - Yes.
2878
02:15:01,821 --> 02:15:05,061
I reckon that it must be because
of the long years you put in...
2879
02:15:05,061 --> 02:15:07,591
as trainees.
2880
02:15:07,591 --> 02:15:10,091
Being a trainee is a tough thing as you know.
2881
02:15:10,091 --> 02:15:12,161
It's like waiting for something
without any assurance of the future.
2882
02:15:12,161 --> 02:15:12,962
[Being a trainee means endless
waiting without a promise.]
2883
02:15:12,962 --> 02:15:16,571
Let's say there's a bird that
can fly to the end of the sky.
2884
02:15:16,571 --> 02:15:17,731
But if the bird stays only in the cage,
2885
02:15:17,731 --> 02:15:20,041
the cage is the only place
the bird can fly around.
2886
02:15:20,041 --> 02:15:23,111
Trainees must feel like
birds, locked up in the cage.
2887
02:15:23,111 --> 02:15:25,281
I hope you can let go of your frustration...
2888
02:15:25,281 --> 02:15:27,581
and disappointment through this performance.
2889
02:15:27,581 --> 02:15:29,081
I genuinely hope you can do that.
2890
02:15:29,081 --> 02:15:30,581
- Thank you. - Thank you.
2891
02:15:30,581 --> 02:15:32,251
- Good luck. - Thank you.
2892
02:15:32,251 --> 02:15:34,021
- You got this! - Let's go!
2893
02:15:34,021 --> 02:15:36,151
- You can do this.
- Get ready for your performance.
2894
02:15:36,151 --> 02:15:37,621
- Gosh, I was really curious. - Let's go.
2895
02:15:37,621 --> 02:15:39,021
- I can't wait to check it out. - Good luck.
2896
02:15:39,021 --> 02:15:40,521
I can't wait to see it.
2897
02:15:40,521 --> 02:15:41,891
Why do they look so cool?
2898
02:15:41,891 --> 02:15:43,861
I was worried because they
seemed so sad from the entrance.
2899
02:15:43,861 --> 02:15:45,101
Right? They seemed...
2900
02:15:45,101 --> 02:15:46,631
- Yes. From the entrance... - Now, it's better.
2901
02:15:46,631 --> 02:15:49,471
- I hope they're good. - Yes. I hope so too.
2902
02:15:49,471 --> 02:15:50,601
- Let's go. - Let's kill it.
2903
02:15:50,601 --> 02:15:52,941
- Let's kill it. - You can do it.
2904
02:15:55,041 --> 02:15:56,371
I was very nervous.
2905
02:15:56,371 --> 02:15:57,841
Since we've been trainees for a long time,
2906
02:15:57,841 --> 02:16:03,241
we should be able... to do better and show them an amazing performance.
2907
02:16:03,241 --> 02:16:06,121
[What kind of performance will
the trainees from GRID put on?]
2908
02:16:06,121 --> 02:16:07,621
Let's break out of the birdcage.
2909
02:16:07,621 --> 02:16:09,421
Let's go.
2910
02:16:12,391 --> 02:16:15,491
["No Doubt" by ENHYPEN performed
by Lee Leo and Lee Sang Won]
2911
02:16:21,131 --> 02:16:23,010
Oh, my.
2912
02:16:23,010 --> 02:16:25,440
♫ ♫
2913
02:16:25,440 --> 02:16:27,120
- Is he really singing it live? - My gosh.
2914
02:16:27,120 --> 02:16:28,870
♫ ♫
2915
02:16:28,870 --> 02:16:32,830
♫ ♫
2916
02:16:32,830 --> 02:16:35,551
♫ ♫
2917
02:16:35,551 --> 02:16:37,681
My gosh!
2918
02:16:37,681 --> 02:16:39,620
♫ ♫
2919
02:16:39,620 --> 02:16:41,521
They could debut as idol stars now.
2920
02:16:41,521 --> 02:16:45,300
♫ ♫
2921
02:16:45,300 --> 02:16:46,870
♫ ♫
2922
02:16:46,870 --> 02:16:51,020
♫ ♫
2923
02:16:51,020 --> 02:16:55,280
♫ ♫
2924
02:16:55,280 --> 02:16:58,340
♫ ♫
2925
02:16:58,340 --> 02:16:59,941
Oh, yes.
2926
02:17:02,690 --> 02:17:06,330
♫ ♫
2927
02:17:06,330 --> 02:17:09,980
♫ ♫
2928
02:17:10,880 --> 02:17:12,530
Gosh, seriously.
2929
02:17:12,530 --> 02:17:16,170
♫ ♫
2930
02:17:27,061 --> 02:17:28,601
This is amazing.
2931
02:17:29,201 --> 02:17:30,160
Let's fly!
2932
02:17:30,160 --> 02:17:33,630
♫ ♫
2933
02:17:35,411 --> 02:17:37,811
Darn.
2934
02:17:38,381 --> 02:17:41,081
[Sang Won's shoe comes
off during the performance.]
2935
02:17:41,081 --> 02:17:43,281
Didn't he say, "Darn?"
2936
02:17:44,181 --> 02:17:45,681
Darn.
2937
02:17:49,251 --> 02:17:51,021
What's this?
2938
02:17:51,950 --> 02:17:55,830
♫ ♫
2939
02:17:55,830 --> 02:17:58,191
- Okay! - Nicely done!
2940
02:18:00,561 --> 02:18:02,431
Well done, Sang Won.
2941
02:18:03,271 --> 02:18:04,631
[They wrapped up the performance nicely, ]
2942
02:18:04,631 --> 02:18:06,341
[but...]
2943
02:18:06,341 --> 02:18:07,771
"Darn."
2944
02:18:07,771 --> 02:18:08,811
[They can't still get over how he said, "darn."]
2945
02:18:08,811 --> 02:18:11,441
- Gosh, his shoe. - Oh, no.
2946
02:18:12,581 --> 02:18:14,781
I've never heard any participant say, "darn,"
2947
02:18:14,781 --> 02:18:16,481
in the middle of the performance.
2948
02:18:16,481 --> 02:18:18,451
- It's my 1st time hearing it.
- It's my 1st time hearing it.
2949
02:18:18,451 --> 02:18:19,951
- It's my first time. - Can I try that?
2950
02:18:19,951 --> 02:18:21,581
I want to say, "Darn."
2951
02:18:21,581 --> 02:18:22,491
[He kneels down as he's embarrassed and sorry.]
2952
02:18:22,491 --> 02:18:24,291
It's okay, Sang Won.
2953
02:18:24,291 --> 02:18:26,021
We can understand that.
2954
02:18:26,897 --> 02:18:28,361
He's cute.
2955
02:18:28,361 --> 02:18:30,331
To be honest, Vocal Masters and I...
2956
02:18:30,331 --> 02:18:33,001
were quite worried because
we didn't find anyone...
2957
02:18:33,001 --> 02:18:36,431
suitable for the chorus part. We were.
2958
02:18:36,431 --> 02:18:39,101
But we found you, Leo.
2959
02:18:39,101 --> 02:18:40,071
[We found you, Leo.]
2960
02:18:40,071 --> 02:18:42,941
- Come here, you. - You did well.
2961
02:18:42,941 --> 02:18:46,111
We loved your voice the
moment you started singing.
2962
02:18:49,751 --> 02:18:52,821
- He's good. - We finally found the one.
2963
02:18:52,821 --> 02:18:53,921
I'm honoured.
2964
02:18:53,921 --> 02:18:55,721
Sang Won, you're excellent too.
2965
02:18:55,721 --> 02:18:57,521
- Thank you. - You're an excellent vocalist.
2966
02:18:57,521 --> 02:19:01,191
They complimented you
a lot for your singing skills.
2967
02:19:02,331 --> 02:19:04,531
- You guys danced very well too. - Yes.
2968
02:19:04,531 --> 02:19:06,331
- Thank you. - Your dancing was excellent.
2969
02:19:06,331 --> 02:19:08,801
Well, Sang Won made a
mistake during the performance.
2970
02:19:08,801 --> 02:19:11,231
So you burst into laughter toward the end.
2971
02:19:11,231 --> 02:19:13,501
I loved seeing you smile like that.
2972
02:19:13,501 --> 02:19:16,641
I hope you can get your smile back soon...
2973
02:19:16,641 --> 02:19:18,941
- Okay. - and have more fun on stage.
2974
02:19:18,941 --> 02:19:21,481
I said, "Let's fly."
2975
02:19:21,481 --> 02:19:23,311
- Yes. - I hope you can show us that...
2976
02:19:23,311 --> 02:19:25,351
you will keep moving forward...
2977
02:19:25,351 --> 02:19:28,551
because there's no place to fall back on.
2978
02:19:28,551 --> 02:19:30,821
- Okay. We will. - I enjoyed it. Thank you.
2979
02:19:30,821 --> 02:19:33,091
- Thank you. - Thank you.
2980
02:19:33,091 --> 02:19:35,641
Let us discuss this. Give us a moment.
2981
02:19:36,691 --> 02:19:37,931
All Star.
2982
02:19:37,931 --> 02:19:39,061
[Everyone expects them
to be in the All Star Class.]
2983
02:19:39,061 --> 02:19:40,501
I bet they'll end up in the All Star Class.
2984
02:19:40,501 --> 02:19:43,401
Personally, I want to see them perform again.
2985
02:19:43,401 --> 02:19:45,971
We'll announce the classes for trainees from GRID.
2986
02:19:45,971 --> 02:19:48,401
Participant Lee Leo.
2987
02:19:48,401 --> 02:19:49,842
We are placing you...
2988
02:19:49,842 --> 02:19:53,641
[Which class will Leo be placed in?]
2989
02:19:54,711 --> 02:19:56,651
In the All Star Class.
2990
02:19:56,651 --> 02:20:00,221
[Lee Leo is placed in the All Star Class.]
2991
02:20:01,921 --> 02:20:06,361
Participant Lee Sang Won. We are placing you...
2992
02:20:11,031 --> 02:20:12,401
Darn.
2993
02:20:12,401 --> 02:20:13,631
[During the performance, ]
2994
02:20:13,631 --> 02:20:18,301
[Sang Won made a mistake as his shoe came off.]
2995
02:20:18,301 --> 02:20:24,111
[Which class will Sang Won be placed in?]
2996
02:20:24,111 --> 02:20:25,841
You're in the All Star Class.
2997
02:20:25,841 --> 02:20:27,241
[Lee Sang Won is placed in the All Star Class.]
2998
02:20:27,241 --> 02:20:29,281
Thank you.
2999
02:20:29,281 --> 02:20:30,611
Thank you so much for
placing in the All Star Class.
3000
02:20:30,611 --> 02:20:31,751
I knew it.
3001
02:20:31,751 --> 02:20:34,081
Did you think you'd be
placed in the All Star Class?
3002
02:20:34,081 --> 02:20:36,351
- No. - To be honest, no.
3003
02:20:36,351 --> 02:20:38,391
- They're finally smiling. - That's a big smile.
3004
02:20:38,391 --> 02:20:39,961
You had such good teeth.
3005
02:20:39,961 --> 02:20:41,761
- They're just kids. - They're lightening up.
3006
02:20:41,761 --> 02:20:44,361
Can we make one request?
3007
02:20:44,361 --> 02:20:45,261
Yes.
3008
02:20:45,261 --> 02:20:46,561
You prepared for the extra test, right?
3009
02:20:46,561 --> 02:20:48,361
- Yes. - Can you show us what you prepared?
3010
02:20:48,361 --> 02:20:49,631
We'll show you.
3011
02:20:49,631 --> 02:20:51,471
Okay, let's go.
3012
02:20:51,471 --> 02:20:54,241
A celebratory performance for the extra test.
3013
02:20:54,241 --> 02:20:55,611
This is really cool.
3014
02:20:55,611 --> 02:20:57,311
They're performing again after
placing in the All Star Class.
3015
02:20:57,311 --> 02:21:00,111
- Are they just going to dance? - I guess so.
3016
02:21:00,111 --> 02:21:02,311
- Are they big? - I'm not sure.
3017
02:21:02,311 --> 02:21:04,011
Tie them twice.
3018
02:21:04,811 --> 02:21:05,921
[Tightening hard, so they stay on this time]
3019
02:21:05,921 --> 02:21:07,551
Leo told him to tie them twice.
3020
02:21:07,551 --> 02:21:09,451
It's hilarious how his shoe flew off.
3021
02:21:09,451 --> 02:21:10,791
Let's do it here.
3022
02:21:10,791 --> 02:21:12,021
[What did they prepare for the extra test?]
3023
02:21:12,021 --> 02:21:13,721
I bet they're going to crush it.
3024
02:21:13,721 --> 02:21:15,621
I'm so excited about this.
3025
02:21:20,431 --> 02:21:23,671
[To be continued]
3026
02:21:23,671 --> 02:21:25,271
Let's go.
3027
02:21:27,201 --> 02:21:29,241
My goodness!
3028
02:21:30,341 --> 02:21:32,981
[To celebrate their placement,
they perform for the extra test.]
3029
02:21:34,081 --> 02:21:38,151
["Come Back Home" by Seo Taiji and Boys]
3030
02:21:38,151 --> 02:21:40,151
Let's go.
3031
02:21:42,121 --> 02:21:43,851
My goodness!
3032
02:21:46,461 --> 02:21:48,261
My goodness!
3033
02:21:53,561 --> 02:21:55,401
I'm getting goosebumps.
3034
02:22:19,320 --> 02:22:21,680
♫ ♫
3035
02:22:21,680 --> 02:22:24,100
♫ ♫
3036
02:22:24,100 --> 02:22:29,090
♫ ♫
3037
02:22:29,090 --> 02:22:33,440
♫ ♫
3038
02:22:33,440 --> 02:22:35,000
They're so good.
3039
02:22:35,000 --> 02:22:39,640
♫ ♫
3040
02:22:41,541 --> 02:22:43,851
They totally killed it.
3041
02:22:46,451 --> 02:22:48,381
My gosh!
3042
02:22:50,291 --> 02:22:51,491
They were really different.
3043
02:22:51,491 --> 02:22:54,061
They seemed like they were
kind of on a different level too.
3044
02:22:54,061 --> 02:22:55,431
Gosh, they're good.
3045
02:22:55,431 --> 02:22:57,861
They've already gone beyond the level of trainees.
3046
02:22:57,861 --> 02:22:58,931
- Thank you. - Thank you.
3047
02:22:58,931 --> 02:23:01,161
Gosh, you guys were dancing
as if your bodies would break.
3048
02:23:01,161 --> 02:23:02,331
- That was great. - They're so good.
3049
02:23:02,331 --> 02:23:04,631
We'll pay to watch from now on.
3050
02:23:05,371 --> 02:23:06,801
- It was an honour. - Thank you.
3051
02:23:06,801 --> 02:23:08,271
Congratulations. I hope
we get to see you for a while.
3052
02:23:08,271 --> 02:23:10,011
Bye.
3053
02:23:10,011 --> 02:23:13,381
- I'm sorry. - Gosh, no.
3054
02:23:13,381 --> 02:23:16,181
[He finishes his unforgettable
first performance with an apology.]
3055
02:23:18,821 --> 02:23:21,251
Gosh, Leo, I'm so sorry.
3056
02:23:22,551 --> 02:23:24,521
[Sang Won felt bad about
his mistake the whole time.]
3057
02:23:24,521 --> 02:23:26,761
For real.
3058
02:23:26,761 --> 02:23:28,521
I want to do it over.
3059
02:23:28,521 --> 02:23:31,131
Even right now, I want to do it over.
3060
02:23:31,131 --> 02:23:33,301
My shoe even flew off right then.
3061
02:23:33,301 --> 02:23:36,301
And I even blurted something out by mistake.
3062
02:23:36,971 --> 02:23:38,001
[Flustered]
3063
02:23:38,501 --> 02:23:43,001
That didn't happen because I normally swear a lot... or anything like that.
3064
02:23:43,001 --> 02:23:44,911
I also don't know why...
3065
02:23:44,911 --> 02:23:48,111
[Explaining what happened for 3 minutes straight]
3066
02:23:48,111 --> 02:23:52,181
I was so grateful since the
Masters seemed to let it go... like it wasn't a big deal.
3067
02:23:52,181 --> 02:23:54,651
I should really work hard.
3068
02:23:55,591 --> 02:23:58,051
Let's meet the next
participant. Please come on out.
3069
02:23:58,051 --> 02:23:59,421
[Who is the next participant?]
3070
02:23:59,421 --> 02:24:00,521
[Participant - Yokohama, Yumeki]
3071
02:24:00,521 --> 02:24:02,531
- Yumeki. - My gosh.
3072
02:24:02,531 --> 02:24:04,231
- He's here. - Gosh, hang on.
3073
02:24:04,231 --> 02:24:05,231
We're in huge trouble.
3074
02:24:05,231 --> 02:24:07,861
Gosh, here comes the top dog.
3075
02:24:09,271 --> 02:24:12,671
I'm sure many of you have been waiting for him.
3076
02:24:12,671 --> 02:24:15,241
- The next participant, come on out.
- I'm so looking forward to this.
3077
02:24:15,241 --> 02:24:17,941
This is... Gosh, this is seriously...
3078
02:24:17,941 --> 02:24:19,181
Shouldn't we pay money to watch this?
3079
02:24:19,181 --> 02:24:22,181
When I practised dancing at my company, I'd always copy Yumeki's videos.
3080
02:24:22,181 --> 02:24:24,151
Hey, me too. He was always in the practise videos.
3081
02:24:24,151 --> 02:24:25,951
Seeing the person I copied with my own eyes...
3082
02:24:25,951 --> 02:24:26,852
I know. It doesn't feel real.
3083
02:24:26,852 --> 02:24:28,181
This makes no sense at all.
3084
02:24:28,181 --> 02:24:30,351
Koo Young, Yumeki was in
1MILLION DANCE STUDIO, right?
3085
02:24:30,351 --> 02:24:31,551
That's right.
3086
02:24:31,551 --> 02:24:33,691
He's here.
3087
02:24:33,691 --> 02:24:35,361
Hello.
3088
02:24:35,361 --> 02:24:38,491
[As everyone looks forward to
his performance, Yumeki appears.]
3089
02:24:39,431 --> 02:24:41,031
Hello.
3090
02:24:41,031 --> 02:24:43,071
- I'm so looking forward to this.
- This is unreal.
3091
02:24:43,071 --> 02:24:44,631
He should be up there.
3092
02:24:44,631 --> 02:24:45,701
I know, right?
3093
02:24:45,701 --> 02:24:47,101
Yes, let me introduce myself.
3094
02:24:47,101 --> 02:24:49,041
I'm from Yokohama, Japan.
3095
02:24:49,041 --> 02:24:50,241
My name is Yumeki.
3096
02:24:50,241 --> 02:24:52,071
Please look kindly upon me.
3097
02:24:54,681 --> 02:24:56,311
I mean...
3098
02:24:56,311 --> 02:24:59,451
Yumeki is such a famous dancer.
3099
02:24:59,451 --> 02:25:02,221
You could say that the K-pop
scene can't do without him now.
3100
02:25:02,221 --> 02:25:04,891
He's a very active dancer and choreographer.
3101
02:25:04,891 --> 02:25:07,391
I'm pretty sure he choreographed
TXT's song recently too.
3102
02:25:07,391 --> 02:25:11,031
I'm so surprised to meet you like this.
3103
02:25:11,031 --> 02:25:14,861
What made you want to apply to be on the show?
3104
02:25:14,861 --> 02:25:16,371
Actually,
3105
02:25:16,371 --> 02:25:21,441
as I've been working as a dancer
and choreographer until now...
3106
02:25:21,901 --> 02:25:25,511
I'm Yumeki, and I'm a dancer.
3107
02:25:25,511 --> 02:25:28,311
I've been dancing for over ten years,
3108
02:25:28,311 --> 02:25:32,181
and I've been working as a choreographer and dancer for five years.
3109
02:25:33,051 --> 02:25:35,281
THE BOYZ, SHINee,
3110
02:25:35,281 --> 02:25:38,221
ITZY, and TWICE.
3111
02:25:38,221 --> 02:25:41,691
Recently, I'm working on TXT's choreography...
3112
02:25:41,691 --> 02:25:45,361
and ILLIT's choreography as well.
3113
02:25:45,361 --> 02:25:50,401
I was on a survival show on the same team as Master Back Koo Young.
3114
02:25:50,401 --> 02:25:52,601
[Yumeki was on "Street Man
Fighter" with Master Back Koo Young...]
3115
02:25:52,601 --> 02:25:54,371
[as a member of the same crew in the past.]
3116
02:25:54,371 --> 02:25:58,641
While we were on "Street Man Fighter," we practically lived together every single day.
3117
02:25:58,641 --> 02:26:00,481
[Master Back Koo Young
approved of his dance skills, ]
3118
02:26:00,481 --> 02:26:02,111
[which he proved on "Street Man Fighter."]
3119
02:26:02,111 --> 02:26:05,311
I think I spent more time with
him than with my own family.
3120
02:26:05,311 --> 02:26:08,951
He gave me lots of good feedback as a senior...
3121
02:26:08,951 --> 02:26:13,121
about my future and what I
wanted to do from now on.
3122
02:26:13,121 --> 02:26:16,191
He was a huge help.
3123
02:26:16,191 --> 02:26:20,261
Ever since I was little, I've
dreamt of becoming an idol.
3124
02:26:20,261 --> 02:26:25,501
But then, I became a dancer and got to see singers from nearby.
3125
02:26:25,501 --> 02:26:27,701
I envied them so much.
3126
02:26:27,701 --> 02:26:30,841
"Why can't I do it?"
3127
02:26:30,841 --> 02:26:33,241
"Isn't this what I want to do?"
3128
02:26:33,241 --> 02:26:34,411
[Yumeki asked himself that question.]
3129
02:26:34,411 --> 02:26:40,181
First of all, this is my first time to sing.
3130
02:26:40,181 --> 02:26:43,691
I felt that I was really bad at it.
3131
02:26:45,321 --> 02:26:50,921
It really is hard to dance while singing.
3132
02:26:52,731 --> 02:26:55,061
That's not it. From here...
3133
02:26:55,061 --> 02:27:00,401
Recently, for this audition, I took singing lessons for the first time.
3134
02:27:00,401 --> 02:27:05,241
Actually, I was really worried, but I wanted to show people my best performance.
3135
02:27:05,241 --> 02:27:08,811
So, I learned to sing for the first time too.
3136
02:27:08,811 --> 02:27:10,911
I don't think there will be
another chance like this.
3137
02:27:10,911 --> 02:27:12,081
Not anymore.
3138
02:27:12,081 --> 02:27:18,151
I want to grasp this great opportunity and do well until the end, without any regrets.
3139
02:27:20,761 --> 02:27:22,931
- I'm glad you're here. - Yes, thank you.
3140
02:27:22,931 --> 02:27:24,431
You're so cool.
3141
02:27:24,431 --> 02:27:27,031
He's nervous.
3142
02:27:27,031 --> 02:27:31,031
Yumeki, you're the choreographer who made the dance to "Oh Mymy: 7s"...
3143
02:27:31,031 --> 02:27:33,241
- that WAKEONE did earlier. - Yes.
3144
02:27:33,241 --> 02:27:35,371
[Yumeki is the choreographer
who made the dance...]
3145
02:27:35,371 --> 02:27:37,741
[to "Oh Mymy: 7s," performed
by the trainees of WAKEONE.]
3146
02:27:37,741 --> 02:27:40,511
Since it has come up, could
we see the original dance?
3147
02:27:40,511 --> 02:27:42,811
Oh, really?
3148
02:27:42,811 --> 02:27:44,351
Yes, okay.
3149
02:27:44,351 --> 02:27:45,851
- My gosh. - Let's go.
3150
02:27:45,851 --> 02:27:46,821
[So expectant]
3151
02:27:46,821 --> 02:27:48,351
Can I really watch this for free?
3152
02:27:48,351 --> 02:27:49,651
Please play the song from the refrain.
3153
02:27:49,651 --> 02:27:50,891
The original choreographer's version.
3154
02:27:50,891 --> 02:27:52,521
I'm so curious.
3155
02:27:52,521 --> 02:27:56,060
["Oh Mymy: 7s" performed
by the original choreographer]
3156
02:27:56,060 --> 02:28:02,430
♫ ♫
3157
02:28:02,431 --> 02:28:04,060
It's so different.
3158
02:28:04,060 --> 02:28:06,880
♫ ♫
3159
02:28:06,880 --> 02:28:08,900
♫ ♫
3160
02:28:08,901 --> 02:28:11,190
- Is that the way he dances?
- It feels totally different.
3161
02:28:11,190 --> 02:28:13,030
♫ ♫
3162
02:28:13,030 --> 02:28:16,600
♫ ♫
3163
02:28:17,880 --> 02:28:19,981
It seems like he uses his entire body.
3164
02:28:19,981 --> 02:28:21,221
It sure is different.
3165
02:28:21,221 --> 02:28:23,891
The original choreographer's
version sure is different.
3166
02:28:23,891 --> 02:28:25,591
He's so good.
3167
02:28:25,591 --> 02:28:27,491
[Make some noise!]
3168
02:28:28,891 --> 02:28:30,931
- I'm asking as I'm really curious. - Yes?
3169
02:28:30,931 --> 02:28:35,031
You might have to do a mission with the choreography made by Master Back Koo Young.
3170
02:28:35,031 --> 02:28:36,431
Right. Yes.
3171
02:28:36,431 --> 02:28:37,671
[What about it?]
3172
02:28:37,671 --> 02:28:40,871
But what if you don't like his choreography?
3173
02:28:40,871 --> 02:28:42,741
[A very extreme balance game]
3174
02:28:42,741 --> 02:28:44,871
Then, what will you do?
3175
02:28:45,711 --> 02:28:47,311
Then,
3176
02:28:47,311 --> 02:28:49,351
I'm usually very stubborn.
3177
02:28:49,351 --> 02:28:50,881
Yes?
3178
02:28:54,021 --> 02:28:57,551
I will change it how I want to.
3179
02:28:57,551 --> 02:28:59,791
[Impressed]
3180
02:28:59,791 --> 02:29:01,361
Oh, okay.
3181
02:29:01,361 --> 02:29:03,591
I will take that into
consideration as I evaluate him.
3182
02:29:03,591 --> 02:29:05,531
No, that's not true.
3183
02:29:05,531 --> 02:29:07,061
I'm just kidding.
3184
02:29:07,061 --> 02:29:10,601
I think of Yumeki as...
3185
02:29:10,601 --> 02:29:14,301
a friend I truly respect...
3186
02:29:14,301 --> 02:29:16,741
as a dancer and choreographer.
3187
02:29:16,741 --> 02:29:21,111
If Yumeki survives this level and goes onto the next mission...
3188
02:29:21,111 --> 02:29:23,081
Gosh, I feel so weird on the inside.
3189
02:29:23,081 --> 02:29:26,111
If he goes onto the next level, I think I will be so happy.
3190
02:29:26,111 --> 02:29:28,751
I think I'll feel very happy, first and foremost.
3191
02:29:28,751 --> 02:29:29,951
Thank you.
3192
02:29:29,951 --> 02:29:30,991
Indeed.
3193
02:29:30,991 --> 02:29:33,721
All right. Participant Yumeki,
please prepare for your performance.
3194
02:29:33,721 --> 02:29:35,091
- Okay. - Here we go.
3195
02:29:35,091 --> 02:29:36,061
[Yumeki finally gets ready for his performance.]
3196
02:29:36,061 --> 02:29:37,661
- Let's go. - Let's go.
3197
02:29:37,661 --> 02:29:39,461
I wonder what he'll do.
3198
02:29:39,461 --> 02:29:42,431
It's game over if he sings well too.
3199
02:29:42,431 --> 02:29:43,532
He must be nervous.
3200
02:29:43,532 --> 02:29:45,401
Gosh, I've never heard him sing before.
3201
02:29:45,401 --> 02:29:46,771
It's my first time to see him sing too.
3202
02:29:46,771 --> 02:29:48,541
- Same here. - Koo Young, did you know?
3203
02:29:48,541 --> 02:29:50,641
No, I had no idea.
3204
02:29:50,641 --> 02:29:52,071
- I found out when I got here.
- You found out here?
3205
02:29:52,071 --> 02:29:53,641
- I found out after seeing this.
- I was so surprised.
3206
02:29:53,641 --> 02:29:55,811
We worked on something
together until very recently.
3207
02:29:55,811 --> 02:29:58,311
- Didn't you know either, KINKY?
- No. He didn't mention anything.
3208
02:29:58,311 --> 02:29:59,951
Our eyes will get to feast on his performance.
3209
02:29:59,951 --> 02:30:01,281
But his singing...
3210
02:30:01,281 --> 02:30:02,791
We're choosing singers here.
3211
02:30:02,791 --> 02:30:04,451
That's the issue.
3212
02:30:04,451 --> 02:30:05,991
Do well.
3213
02:30:05,991 --> 02:30:08,661
All right. Here we go. Standby.
3214
02:30:08,661 --> 02:30:10,361
How will he do?
3215
02:30:10,361 --> 02:30:13,930
[What performance did Yumeki, the talked-about participant, prepare?]
3216
02:30:13,930 --> 02:30:24,070
team credit
3217
02:30:24,071 --> 02:30:26,011
It's "Rainism."
3218
02:30:34,651 --> 02:30:36,991
Singing is the issue.
3219
02:30:41,091 --> 02:30:45,361
Yumeki's vocal skills are, in my standards...
3220
02:30:45,361 --> 02:30:48,531
Gosh, what do we do?
3221
02:30:50,171 --> 02:30:54,141
Participant Yumeki's Class is...
3222
02:30:55,001 --> 02:30:56,911
Stars.
3223
02:30:59,141 --> 02:31:02,041
Gosh, my pride was really hurt. I thought,
3224
02:31:02,041 --> 02:31:05,981
"I guess this was how bad I was."
3225
02:31:05,981 --> 02:31:08,981
"I was so lacking."
3226
02:31:10,921 --> 02:31:13,321
"Why did I come here?"
3227
02:31:13,321 --> 02:31:16,991
[What will Yumeki's fate be?]
3228
02:31:16,991 --> 02:31:23,161
Now, we will reveal the interim results of BOYS II PLANET's first global vote.
3229
02:31:23,161 --> 02:31:24,501
[Live Voting Results, as of July 17, 10pm KST]
3230
02:31:24,501 --> 02:31:26,171
[Eliminated: Yoo Ki Won,
Thanatorn, Park Nu Ri, Park Ji Min, ]
3231
02:31:26,171 --> 02:31:28,001
[Moon Suhn Bin, Kwon Gyu
Hyung, Kim Won Bin, Kim Min Jun, ]
3232
02:31:28,001 --> 02:31:29,641
[Cho Myeong Su, Bang Su Hwan, Baek Jae Hyeon]
3233
02:31:29,641 --> 02:31:31,311
[69th Park Jun Seong, 68th Ham Hyun Seo, ]
3234
02:31:31,311 --> 02:31:33,441
[67th Jang Tae Yoon, 66th
Kim Hyun Bin, 65th Oh Jun Ho, ]
3235
02:31:33,441 --> 02:31:35,011
[64th Hwang Sun Woo, 63rd Kim Hyeon Seo, ]
3236
02:31:35,011 --> 02:31:36,511
[62nd Kim Dong Hyun B 61st Kim Dong Hyun A, ]
3237
02:31:36,511 --> 02:31:38,251
[60th Shin Jae Ha, 59th Choi Jun Seok, ]
3238
02:31:38,251 --> 02:31:39,951
[58th Kim Young Jun, 57th Pun, ]
3239
02:31:39,951 --> 02:31:41,521
[56th Justin, 55th Yang Da Wit,
54th Kim Jae Hyun, 53rd Kim Tae Jo, ]
3240
02:31:41,521 --> 02:31:43,691
[52nd Yang Heui Chan, 51st Shoya,
50th Reeonn, 49th Lee Seung Baek, ]
3241
02:31:43,691 --> 02:31:45,421
[48th Yusen, 47th Ryan, 46th Noh Hui Jun, ]
3242
02:31:45,421 --> 02:31:47,221
[45th Lee Yoon Chan, 44th
Rensho, 43rd Muhn Won Jun, ]
3243
02:31:47,221 --> 02:31:49,731
[42nd Chris, 41st Jung Hyun Jun,
40th Andrew, 39th Na Yun Seo, ]
3244
02:31:49,731 --> 02:31:51,761
[38th Kenshiro, 37th Sho,
36th Arctic, 35th Aoshi, ]
3245
02:31:51,761 --> 02:31:54,161
[34th Kim In Hu, 33rd Han Harry June, ]
3246
02:31:54,161 --> 02:31:56,201
[32nd Yoon Min, 31st Yeom
Ye Chan, 30th Song Min Jae, ]
3247
02:31:56,201 --> 02:31:58,201
[29th Lee Dong Heon, 28th Park Dong Gyu, ]
3248
02:31:58,201 --> 02:32:00,201
[27th Kim Si Hwan, 26th
Tomoya, 25th Kang Woo Jin, ]
3249
02:32:00,201 --> 02:32:02,941
[24th Hsu Ching Yu, 23rd Kim Daniel,
22nd Taichi, 21st Bang Jun Hyuk, ]
3250
02:32:02,941 --> 02:32:04,641
[20th Heo Ji O, 19th Jo Gye Hyeon, ]
3251
02:32:04,641 --> 02:32:06,241
[18th Jun Lee Jeong, 17th Kim Jun Min, ]
3252
02:32:06,241 --> 02:32:07,841
[16th Lee Won Woo, 15th
Tatsuki, 14th Kim Dong Yun, ]
3253
02:32:07,841 --> 02:32:09,581
[13th Park Jun Il, 12th Jang Han Eum, ]
3254
02:32:09,581 --> 02:32:11,611
[11th Lee Hyeop, 10th Yumeki, 9th Seo Won, ]
3255
02:32:11,611 --> 02:32:13,381
[8th Kim Jun Seo, 7th Kim Geon Woo, 6th Masato, ]
3256
02:32:13,381 --> 02:32:15,051
[5th Lee Leo, 4th Chuei Li Yu, ]
3257
02:32:15,051 --> 02:32:17,691
[3rd Chung Sang Hyeon, 2nd Yoo Kang Min, ]
3258
02:32:17,691 --> 02:32:22,061
[1st Lee Sang Won]
3259
02:32:22,061 --> 02:32:23,691
[Class Placement Match isn't over yet.]
3260
02:32:23,691 --> 02:32:25,561
[The experienced participants
are definitely different.]
3261
02:32:25,561 --> 02:32:27,061
[The experienced participants
command the stage skilfully.]
3262
02:32:27,061 --> 02:32:29,301
[Spirited first-time participants
contend against them.]
3263
02:32:30,901 --> 02:32:31,901
[Look at that vibe.]
3264
02:32:31,901 --> 02:32:33,201
[I can seriously feel the wall.]
3265
02:32:33,201 --> 02:32:35,471
[Which participant will protect
his pride and get All Star?]
3266
02:32:35,471 --> 02:32:37,711
[Class Placement Match...]
3267
02:32:38,771 --> 02:32:41,081
[isn't over yet.]
3268
02:32:41,081 --> 02:32:42,611
[2nd Class Placement Match, Signal Song Test]
3269
02:32:42,611 --> 02:32:44,211
[As soon as they enter the Planet Camp, ]
3270
02:32:44,211 --> 02:32:46,581
[the 2nd Class Placement Match begins.]
3271
02:32:46,581 --> 02:32:49,521
[I must join the All Star Class.]
3272
02:32:49,521 --> 02:32:52,292
[If you don't want to do it, go home and lie down.]
3273
02:32:52,292 --> 02:32:54,021
[I don't want to see more.]
3274
02:32:54,021 --> 02:32:55,791
[This won't do. Take off the Star sticker.]
3275
02:32:55,791 --> 02:32:57,911
[The training for the Signal
Song begins in earnest.]
3276
02:33:01,401 --> 02:33:04,931
[What I want from you is... insanely hard work.]
3277
02:33:04,931 --> 02:33:07,001
[I really can't do this.]
3278
02:33:07,001 --> 02:33:10,671
[I was very upset with myself.]
3279
02:33:10,671 --> 02:33:12,341
[I wanted to go down to 1 Star Class.]
3280
02:33:12,341 --> 02:33:14,111
[I really can't do this.]
3281
02:33:14,111 --> 02:33:15,741
[Let's please move up.]
3282
02:33:15,741 --> 02:33:18,111
[I don't want to get eliminated.]
3283
02:33:18,111 --> 02:33:20,881
[I really want to join the All Star Class.]
3284
02:33:20,881 --> 02:33:22,221
[Lee Sang Won]
3285
02:33:22,221 --> 02:33:24,621
[I'll perform with the fighting energy.]
3286
02:33:27,266 --> 02:33:29,566
[Why did we send him to the All Star Class?]
3287
02:33:29,566 --> 02:33:30,600
[Lee Sang Won, class pending]
3288
02:33:30,600 --> 02:33:33,770
[I was so annoyed with myself.]
3289
02:33:34,305 --> 02:34:34,160
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm