"Shiny Happy People" Arrows Activated
ID | 13197234 |
---|---|
Movie Name | "Shiny Happy People" Arrows Activated |
Release Name | Shiny.Happy.People.S01E04.Scharfe.Munition.WEBRip.Amazon |
Year | 2023 |
Kind | tv |
Language | German |
IMDB ID | 27797796 |
Format | srt |
1
00:00:06,132 --> 00:00:07,967
DIESE FOLGE HANDELT VON SEXUELLER GEWALT,
2
00:00:08,050 --> 00:00:09,844
KINDESMISSBRAUCH
UND STRAFANZEIGEN WEGEN KINDERPORNOGRAFIE.
3
00:00:09,927 --> 00:00:10,761
NICHT FÜR JEDEN GEEIGNET.
4
00:00:14,557 --> 00:00:15,933
<b>Josh Duggar: Weshalb sind Sie hier?</b>
5
00:00:16,225 --> 00:00:17,393
Bundesermittler: Wir sind
Teil eines Spezialeinsatzkommandos
6
00:00:17,476 --> 00:00:18,602
mit dem Namen
7
00:00:18,686 --> 00:00:20,813
"Sondereinheit Internetkriminalität
gegen Kinder".
8
00:00:20,896 --> 00:00:21,731
<i>Ja.</i>
9
00:00:21,814 --> 00:00:24,108
Im Zuge laufender Ermittlungen
10
00:00:24,191 --> 00:00:26,318
erhielten wir von dieser IP-Adresse
11
00:00:26,402 --> 00:00:28,195
CHAMPION-WAGEN
SUNRISE INN
12
00:00:28,279 --> 00:00:30,698
ein bestimmtes Video mit Kinderpornografie
13
00:00:30,781 --> 00:00:35,244
und einen Ordner
mit etwa 65 Bildern mit Kinderpornografie.
14
00:00:35,327 --> 00:00:36,454
<b>Josh Duggar: Ok.</b>
15
00:00:36,579 --> 00:00:39,206
Ist etwas davon auf meinen Geräten?
16
00:00:39,373 --> 00:00:40,458
Bundesermittler:
Das hat uns hierhergeführt, ja.
17
00:00:40,541 --> 00:00:41,542
<b>Josh Duggar: Ok.</b>
18
00:00:42,293 --> 00:00:43,836
<i>Die HSI untersuchte</i>
19
00:00:43,919 --> 00:00:47,047
{\an8}<i>in Springdale Josh Duggars Unternehmen.</i>
20
00:00:47,715 --> 00:00:49,550
{\an8}<i>Mein Bruder sagte mir:</i>
21
00:00:49,633 --> 00:00:52,595
"Es war nur der Autohandel
eines Ex-Sträflings,
22
00:00:52,678 --> 00:00:54,013
"und es wird alles gut.
23
00:00:54,096 --> 00:00:55,514
<b>DEANNA DUGGAR</b>
<b>JIM BOB DUGGARS SCHWESTER</b>
24
00:00:55,598 --> 00:00:58,893
"Das beruhigt sich alles wieder.
Nichts davon stimmt."
25
00:01:00,936 --> 00:01:04,648
<i>Was Kinder tun,</i>
<i>wenn keine Eltern dabei sind.</i>
26
00:01:04,732 --> 00:01:06,650
{\an8}Sie kennen die Bibelstelle:
27
00:01:06,734 --> 00:01:09,987
{\an8}"Ein sich überlassenes Kind
bringt der Mutter Schande."
28
00:01:10,070 --> 00:01:11,197
{\an8}<i>Das ist so wahr.</i>
29
00:01:11,530 --> 00:01:13,991
{\an8}<i>Die </i>Sun<i> stand bei uns</i>
<i>vor der Tür und fragte:</i>
30
00:01:14,074 --> 00:01:16,327
{\an8}"Wird Ihr Bruder bald verhaftet?"
31
00:01:16,410 --> 00:01:18,704
{\an8}"Dazu äußere ich mich nicht", sagte ich.
32
00:01:18,788 --> 00:01:19,872
NEUES BEI FOX NEWS
33
00:01:19,955 --> 00:01:21,457
{\an8}Reality-TV-Star Josh Duggar
34
00:01:21,540 --> 00:01:23,083
{\an8}aus <i>19facher Kindersegen</i>
35
00:01:23,167 --> 00:01:25,044
{\an8}verhafteten Marshals in Arkansas.
36
00:01:25,127 --> 00:01:28,255
{\an8}Verstörende Anschuldigungen
gegen einen der Duggars.
37
00:01:28,339 --> 00:01:30,424
Die Nachrichten waren unglaublich.
38
00:01:30,508 --> 00:01:33,427
Ich sagte:
"Wir leben wohl in der <i>Twilight Zone.</i>"
39
00:01:33,636 --> 00:01:37,973
Josh Duggar wird des Herunterladens
und Besitzes von Kinderpornos angeklagt.
40
00:01:38,182 --> 00:01:41,393
{\an8}Anklagen wegen Erwerbs
und Besitzes von Kinderpornografie.
41
00:01:41,519 --> 00:01:45,189
{\an8}Mr. Duggar, haben Sie
Kinderpornografie heruntergeladen?
42
00:01:45,272 --> 00:01:46,816
{\an8}<i>Den Medien sagte er nichts.</i>
43
00:01:46,899 --> 00:01:50,194
{\an8}<i>Ein schwarzer Geländewagen</i>
<i>nahm ihn auf und fuhr davon.</i>
44
00:01:50,277 --> 00:01:53,280
{\an8}Ein TLC-Sprecher sagt ET,
45
00:01:53,364 --> 00:01:55,407
<i>dass der Sender die Reality-Serie</i>
46
00:01:55,491 --> 00:01:57,910
<i>mit Familie Duggar nicht fortsetzen wird.</i>
47
00:01:59,703 --> 00:02:03,290
Es ist der Inbegriff des Bösen.
Schlimmer geht es nicht.
48
00:02:09,213 --> 00:02:14,009
Shiny Happy People:
GEHEIMNISSE DER DUGGAR-FAMILIE
49
00:02:14,510 --> 00:02:15,970
{\an8}NORDWEST-ARKANSAS
50
00:02:16,053 --> 00:02:19,431
{\an8}Bobye sagte:
"Jim, der Heimatschutz ist da."
51
00:02:19,515 --> 00:02:21,517
{\an8}Wir wüssten, worum es ginge.
52
00:02:21,600 --> 00:02:22,601
{\an8}FAMILIENFREUNDE DER DUGGARS
53
00:02:22,685 --> 00:02:25,145
Dann kam er auf Josh Duggar zu sprechen.
54
00:02:25,229 --> 00:02:29,233
Es ginge nicht um dessen Vergangenheit.
55
00:02:29,316 --> 00:02:30,693
{\an8}CHAMPION-WAGEN
GROSSHANDEL
56
00:02:30,818 --> 00:02:32,486
{\an8}<i>Es war etwas anderes.</i>
57
00:02:33,195 --> 00:02:34,864
<i>Ich schrieb Josh:</i>
58
00:02:34,947 --> 00:02:38,033
"Hey, ich höre Gerüchte.
Ist da überhaupt was dran?"
59
00:02:38,117 --> 00:02:41,328
Er schrieb zurück:
"Kein bisschen, schon gar nicht so was."
60
00:02:41,662 --> 00:02:45,249
<i>Die Duggars äußerten sich so:</i>
<i>"Was Ermittlungen betrifft,</i>
61
00:02:45,332 --> 00:02:49,336
<i>"ist unseres Wissens kein Familienmitglied</i>
<i>Ziel einer Untersuchung..."</i>
62
00:02:49,420 --> 00:02:51,922
<i>Am Tag dieser Stellungnahme wusste</i>
63
00:02:52,006 --> 00:02:54,133
<i>unsere Familie davon, dass gegen</i>
64
00:02:54,216 --> 00:02:56,927
Josh wegen Kinderpornografie
ermittelt wurde.
65
00:02:57,011 --> 00:02:59,763
Davon hatten sie
am Tag der Erklärung Kenntnis.
66
00:02:59,847 --> 00:03:02,558
Eine jetzt getäuschte
Öffentlichkeit wird das
67
00:03:02,641 --> 00:03:05,394
aber noch merken,
falls an der Sache was dran ist.
68
00:03:05,519 --> 00:03:09,899
Wir empfanden wohl einfach Neugier,
was daraus wurde und was dran war.
69
00:03:09,982 --> 00:03:11,483
{\an8}ERSTER TAG DER ANHÖRUNG
IM JOSHUA-DUGGAR-PROZESS
70
00:03:11,567 --> 00:03:14,361
{\an8}<i>Im Prozess gegen Josh Duggar</i>
<i>begann die Anhörung.</i>
71
00:03:14,445 --> 00:03:15,863
{\an8}<i>Nach den Eröffnungsplädoyers</i>
72
00:03:15,946 --> 00:03:18,198
{\an8}<i>führte die Anklage einen Computer vor,</i>
73
00:03:18,282 --> 00:03:20,576
{\an8}<i>der in Duggars Autohandel gefunden wurde.</i>
74
00:03:20,659 --> 00:03:25,080
{\an8}<i>Die ganze Fundie-Snark-Gemeinde</i>
<i>war an der Sache persönlich interessiert.</i>
75
00:03:25,164 --> 00:03:26,332
{\an8}Ich verfolgte es mit.
76
00:03:26,457 --> 00:03:29,084
{\an8}<i>Die Anklage wies für jedes Herunterladen</i>
77
00:03:29,168 --> 00:03:31,462
{\an8}der Bilder den genauen Zeitpunkt nach.
78
00:03:31,545 --> 00:03:32,463
{\an8}<b>JEN SUTPHIN</b>
<b>YOUTUBERIN, FUNDIE FRIDAYS</b>
79
00:03:32,588 --> 00:03:34,924
{\an8}Alles wurde exakt bestimmt.
80
00:03:35,049 --> 00:03:39,136
{\an8}<i>Der Agent sagte, dass Duggar</i>
<i>ein Programm namens Covenant Eyes hatte,</i>
81
00:03:39,219 --> 00:03:42,097
{\an8}<i>das der Agent</i>
<i>als "Kontrollsoftware" bezeichnete.</i>
82
00:03:42,181 --> 00:03:45,351
Mit Covenant Eyes
bezwinge ich täglich die Pornografie.
83
00:03:45,434 --> 00:03:48,562
{\an8}<i>Covenant Eyes schickt</i>
<i>Listen aufgesuchter Webseiten</i>
84
00:03:48,646 --> 00:03:51,774
{\an8}<i>an einen vertrauenswürdigen</i>
<i>Rechenschaftskumpel.</i>
85
00:03:51,857 --> 00:03:54,777
<i>Während der öffentlich sichtbare</i>
<i>Teil des Computers</i>
86
00:03:54,860 --> 00:03:56,862
<i>meist geschäftsbezogen wirkte,</i>
87
00:03:56,946 --> 00:03:59,323
{\an8}<i>war die Festplatte in zwei aufteilt.</i>
88
00:03:59,448 --> 00:04:02,451
<i>Josh ist dafür bekannt,</i>
<i>technisch versiert zu sein.</i>
89
00:04:02,534 --> 00:04:04,745
<i>Nur er hätte die Kontrollsoftware</i>
90
00:04:04,828 --> 00:04:07,081
<i>umgehen können.</i>
91
00:04:07,164 --> 00:04:10,084
<i>Der Agent ordnete die Bilder der Kategorie</i>
92
00:04:10,167 --> 00:04:13,253
<i>der fünf Schlimmsten zu,</i>
<i>die er je untersuchte.</i>
93
00:04:13,337 --> 00:04:15,172
<i>Was er sich anschaute</i>
94
00:04:15,255 --> 00:04:18,050
<i>und zu genießen schien,</i>
95
00:04:18,175 --> 00:04:19,551
{\an8}<b>AMY KING</b>
<b>COUSINE DER DUGGARS</b>
96
00:04:19,635 --> 00:04:22,179
{\an8}bricht mir echt das Herz.
97
00:04:24,640 --> 00:04:27,810
Das Schlimme war,
man hatte das Gefühl, versagt zu haben.
98
00:04:27,893 --> 00:04:29,269
Hätten wir mehr tun können?
99
00:04:31,063 --> 00:04:35,275
Dass es ein Freund ist, der so böse,
100
00:04:35,359 --> 00:04:37,569
schlimme Dinge tut,
101
00:04:37,653 --> 00:04:40,447
das tut wirklich weh. Deshalb weine ich.
102
00:04:43,117 --> 00:04:45,244
<i>Sie schienen so gute Menschen zu sein.</i>
103
00:04:46,787 --> 00:04:47,913
<i>Die süßeste Familie.</i>
104
00:04:48,664 --> 00:04:51,417
<i>Ihre Darstellung in der Serie war perfekt.</i>
105
00:04:53,335 --> 00:04:57,172
<i>Alles wirkte immer sonnig und rosig.</i>
106
00:04:58,215 --> 00:05:00,884
<i>Für die Zuschauer</i>
<i>waren sie etwas Besseres.</i>
107
00:05:00,968 --> 00:05:04,096
Wir aber wissen genau,
dass es viel Kummer gab
108
00:05:04,179 --> 00:05:06,765
und sie sich
nach außen hin anders zeigten.
109
00:05:08,767 --> 00:05:10,644
<i>Sie müssen ständig glücklich sein.</i>
110
00:05:10,728 --> 00:05:13,480
<i>Sie dürfen nie zeigen,</i>
<i>was sie wirklich fühlen.</i>
111
00:05:14,606 --> 00:05:19,236
<i>Wenn ihnen etwas zu schaffen macht,</i>
<i>müssen sie es verschweigen.</i>
112
00:05:19,319 --> 00:05:21,238
Keine Küsse, aber Händchenhalten.
113
00:05:21,321 --> 00:05:22,531
-Stimmt.
-Erster Kuss...
114
00:05:22,614 --> 00:05:24,700
-Wir küssen für euch.
-Wir küssen.
115
00:05:24,783 --> 00:05:27,286
Wollt ihr küssen, sagt es, und wir küssen.
116
00:05:28,620 --> 00:05:31,498
<i>In all den Jahren</i>
<i>haben wir ihn darauf vorbereitet.</i>
117
00:05:32,124 --> 00:05:35,419
<i>Ich bin gespannt auf ihre Zukunft.</i>
118
00:05:37,546 --> 00:05:41,175
{\an8}Josh Duggar wird wegen Besitzes
von Kinderpornografie angeklagt.
119
00:05:41,258 --> 00:05:44,887
{\an8}Bei Verurteilung drohen 20 Jahre Haft
und $250.000 Geldstrafe...
120
00:05:44,970 --> 00:05:46,930
<i>Es gab eine Beweisanhörung,</i>
121
00:05:47,014 --> 00:05:50,184
<i>um die zugelassenen Beweise zu bestimmen.</i>
122
00:05:50,267 --> 00:05:54,354
Die Anklage hätte gern
auf die Anschuldigungen zurückgegriffen,
123
00:05:54,438 --> 00:05:56,356
{\an8}<i>dass er die Schwestern belästigte.</i>
124
00:05:56,440 --> 00:05:58,275
{\an8}<i>Natürlich will niemand aussagen,</i>
125
00:05:58,358 --> 00:06:01,111
{\an8}aber ich hätte
gegen meinen Bruder ausgesagt.
126
00:06:01,236 --> 00:06:03,572
{\an8}Sie fanden wohl eine andere Quelle.
127
00:06:03,655 --> 00:06:05,407
{\an8}Ich musste nicht aussagen.
128
00:06:06,575 --> 00:06:09,328
{\an8}<i>Die Jury hörte</i>
<i>frühere Freunde der Duggars an.</i>
129
00:06:09,411 --> 00:06:12,206
Ich trat in den Zeugenstand
und fand es wichtig,
130
00:06:12,289 --> 00:06:16,043
allen im Raum
und wer es sonst noch hören würde,
131
00:06:16,126 --> 00:06:17,920
zu bestätigen,
132
00:06:18,045 --> 00:06:20,297
dass ich vor Gott die Wahrheit sagte.
133
00:06:20,422 --> 00:06:22,966
Eines Tages muss ich vor ihm stehen
134
00:06:23,092 --> 00:06:27,179
wegen dem, was ich sagte oder nicht sagte,
tat oder nicht tat.
135
00:06:27,262 --> 00:06:30,349
Ich sagte:
"Ich schwöre, so wahr mir Gott helfe."
136
00:06:31,225 --> 00:06:35,187
<i>Die Jury erfuhr,</i>
<i>dass sich schon früh ein bestimmtes Muster</i>
137
00:06:35,270 --> 00:06:37,397
<i>in Joshs Leben ergab.</i>
138
00:06:38,148 --> 00:06:41,193
Und wieder und wieder kam er davon.
139
00:06:43,362 --> 00:06:47,116
<i>Bobye Holt brachte ans Licht,</i>
140
00:06:47,199 --> 00:06:49,576
<i>dass es für alle</i>
<i>ein offenes Geheimnis war,</i>
141
00:06:49,660 --> 00:06:53,747
dass er seine Schwestern belästigt hatte,
und sie es unter den Teppich kehrten.
142
00:06:55,874 --> 00:07:00,170
Ich fühlte mich sehr erleichtert,
als ich es aussprechen durfte.
143
00:07:00,254 --> 00:07:03,298
Jahrelang schienen wir
darauf gewartet zu haben...
144
00:07:03,382 --> 00:07:06,927
-Ja.
-...es sagen zu können.
145
00:07:07,010 --> 00:07:09,555
-Und man nahm uns ernst.
-Ja.
146
00:07:09,638 --> 00:07:11,932
Jim Bob hielt dir einmal Eifersucht vor.
147
00:07:12,015 --> 00:07:13,600
Er sagte: "Jim Bob,
148
00:07:13,684 --> 00:07:17,479
"nicht für noch so viel Geld
würde ich mit dir tauschen wollen."
149
00:07:18,730 --> 00:07:20,899
Morgen, Jim Bob. Wie geht's Ihnen heute?
150
00:07:20,983 --> 00:07:23,235
<i>Jim Bob, der hier das Gericht betritt,</i>
151
00:07:23,318 --> 00:07:25,612
<i>sagte aus, was sein Sohn ihm sagte.</i>
152
00:07:26,321 --> 00:07:29,616
<i>Einmal kam die Staatsanwältin</i>
<i>mit dem Polizeibericht</i>
153
00:07:29,700 --> 00:07:30,868
{\an8}<i>zu ihm und sagte:</i>
154
00:07:30,951 --> 00:07:33,245
<i>"Erkennen Sie wieder, was Sie da sagten?"</i>
155
00:07:33,328 --> 00:07:35,539
<i>Und er: "Ich erinnere mich nicht."</i>
156
00:07:35,664 --> 00:07:38,000
Sagen zu können, er erinnere sich nicht
157
00:07:38,083 --> 00:07:42,421
an den Missbrauch seiner eigenen Tochter,
macht mich krank.
158
00:07:42,504 --> 00:07:44,756
Seine Antworten waren immer dieselben:
159
00:07:44,840 --> 00:07:47,634
"Ich weiß nicht mehr.
Es ist schon so lange her."
160
00:07:47,718 --> 00:07:48,844
Er hat gelogen.
161
00:07:49,136 --> 00:07:50,345
<i>Der Richter wurde sauer</i>
162
00:07:50,429 --> 00:07:52,681
und schloss ihn von weiteren Aussagen aus.
163
00:07:52,806 --> 00:07:55,475
Er war nicht mehr glaubwürdig.
164
00:07:55,684 --> 00:07:57,144
Das Schlimmste für mich
165
00:07:57,227 --> 00:07:59,479
war die Erwähnung der alten Sachen,
166
00:07:59,563 --> 00:08:01,481
<i>die hier nicht hingehört hätten.</i>
167
00:08:01,607 --> 00:08:02,983
<i>Ich hoffe nur und bete,</i>
168
00:08:03,066 --> 00:08:05,944
dass das nie mehr jemandem widerfährt.
169
00:08:06,862 --> 00:08:07,863
{\an8}TAG SECHS VON JOSH DUGGARS
KINDERPORNOGRAFIE-PROZESS
170
00:08:07,946 --> 00:08:11,408
{\an8}<i>Der Fall ist in den Händen der Jury.</i>
<i>Morgen erfahren wir,</i>
171
00:08:11,491 --> 00:08:13,827
{\an8}<i>was mit Joshua Duggar geschieht.</i>
172
00:08:17,539 --> 00:08:21,335
{\an8}Heute verkündet Jim Bob Duggar,
der Star aus <i>19facher Kindersegen,</i>
173
00:08:21,418 --> 00:08:23,545
{\an8}dass er als Landessenator kandidiert.
174
00:08:23,670 --> 00:08:27,507
Als ich das hörte,
konnte ich es einfach nicht glauben.
175
00:08:28,091 --> 00:08:30,344
Er schickte dir eine Nachricht
176
00:08:30,427 --> 00:08:34,014
mit seiner Website und Spendenseite.
177
00:08:34,097 --> 00:08:35,140
-Ja.
-Ja.
178
00:08:35,224 --> 00:08:37,309
{\an8}<i>Duggars Kandidatur erfolgt während</i>
179
00:08:37,392 --> 00:08:40,062
{\an8}<i>Ermittlungen gegen den Sohn</i>
<i>wegen Kinderpornografie.</i>
180
00:08:40,145 --> 00:08:44,441
Auf meinem Handy kam ein News-Alarm.
Ich dachte: "Was ist denn das?"
181
00:08:44,524 --> 00:08:46,068
JIM BOB DUGGAR VERKÜNDET KANDIDATUR
FÜR DEN SENAT VON ARKANSAS
182
00:08:46,151 --> 00:08:48,278
<i>Mutig zu kandidieren, während der Sohn</i>
183
00:08:48,362 --> 00:08:52,199
{\an8}<i>einen Prozess wegen Materials</i>
<i>mit sexueller Gewalt gegen Kinder hat.</i>
184
00:08:52,324 --> 00:08:56,536
{\an8}Damit verkörpert er genau
den Fundamentalistenvater.
185
00:08:56,620 --> 00:08:58,664
{\an8}<i>Duggar teilte heute der Presse mit,</i>
186
00:08:58,747 --> 00:09:02,292
{\an8}<i>er bewerbe sich</i>
<i>wegen "überbordender Bürokratie".</i>
187
00:09:02,376 --> 00:09:04,795
Von Verschwörungstheorien war die Rede.
188
00:09:04,920 --> 00:09:08,799
<i>Sachen wie: "Josh stünde nie vor Gericht,</i>
<i>wäre Trump noch im Amt."</i>
189
00:09:08,966 --> 00:09:11,176
"Diesen Richter hat Obama ernannt."
190
00:09:11,677 --> 00:09:13,720
{\an8}<i>Er griff nach jedem Strohhalm.</i>
191
00:09:13,804 --> 00:09:17,224
{\an8}Für ihn stand sicher fest,
dass er nichts Falsches tat.
192
00:09:17,933 --> 00:09:20,269
<i>"Satan lenkt damit deine Familie ab</i>
193
00:09:20,352 --> 00:09:21,853
"und will dich sabotieren,
194
00:09:21,937 --> 00:09:25,816
"also kandidiere weiter,
du verrichtest weiter Gottes Werk."
195
00:09:25,899 --> 00:09:29,444
Wir müssen uns gegen
ein satanisches System behaupten.
196
00:09:29,528 --> 00:09:31,863
<i>Solche Denkweisen verbreitet das Institut.</i>
197
00:09:31,947 --> 00:09:33,573
Wir sind in einem Kulturkrieg.
198
00:09:33,657 --> 00:09:36,994
Der Herr soll diesen Krieg gewinnen.
199
00:09:37,077 --> 00:09:37,995
IBLP-KONFERENZ
200
00:09:38,203 --> 00:09:43,542
<i>Jim Bob verlor. Aber ihr Ziel war es,</i>
<i>einen Anfang zu machen</i>
201
00:09:43,625 --> 00:09:48,005
und mit der nächsten Generation
weitere Kreise zu ziehen,
202
00:09:48,130 --> 00:09:51,925
bis die Welt einmal
für Gottes Sohn gewonnen wäre.
203
00:09:52,009 --> 00:09:53,260
Das war ihr Ziel.
204
00:09:53,343 --> 00:09:55,846
Es steht immer mehr dahinter.
205
00:09:55,971 --> 00:09:57,723
-Bewegung!
-Sir, ja, Sir!
206
00:09:57,806 --> 00:10:00,434
{\an8}<i>Im Altertum wäre man nicht</i>
<i>mit einem Köcher</i>
207
00:10:00,517 --> 00:10:03,478
{\an8}<i>in den Krieg gezogen,</i>
<i>der nur einen Pfeil enthält.</i>
208
00:10:03,562 --> 00:10:04,479
{\an8}ALERT-WERBEVIDEO
209
00:10:06,064 --> 00:10:09,693
<i>Man will mit möglichst vielen Pfeilen</i>
<i>auf den Feind schießen.</i>
210
00:10:09,818 --> 00:10:12,446
<i>Das sollen wir mit unseren Kindern tun.</i>
211
00:10:12,529 --> 00:10:16,116
{\an8}Sie ernähren, großziehen
und in die Welt entsenden,
212
00:10:16,199 --> 00:10:18,618
{\an8}als Pfeile, um ihr Ziel zu finden.
213
00:10:22,372 --> 00:10:26,585
Hinter der Geschichte der Duggars
steht eine, die viel größer ist.
214
00:10:27,002 --> 00:10:28,295
{\an8}Generation Joshua ist
215
00:10:28,378 --> 00:10:30,130
{\an8}ALEX HARRIS - ANWALT,
FRÜHERER LEITER DER GENERATION JOSHUA
216
00:10:30,213 --> 00:10:33,508
{\an8}einer der kühnsten Pläne
der evangelikalen Geschichte,
217
00:10:33,592 --> 00:10:35,677
{\an8}und fast niemand hat davon gehört.
218
00:10:37,679 --> 00:10:39,056
{\an8}CHRISTLICHE LIGA FÜR SPRACHE UND RHETORIK
WERBEVIDEO
219
00:10:39,139 --> 00:10:41,224
{\an8}<i>Ein Generationen umfassender Plan</i>
220
00:10:41,308 --> 00:10:45,812
{\an8}sieht vor, eine Elitekampftruppe
christlicher Hausunterrichtsabsolventen
221
00:10:45,896 --> 00:10:48,732
in Toppositionen der Regierung zu bringen.
222
00:10:48,815 --> 00:10:50,317
Mein Name ist Alex Harris.
223
00:10:50,400 --> 00:10:52,861
<i>Ich bin Absolvent der Harvard Law School</i>
224
00:10:52,944 --> 00:10:54,863
<i>und war Referendar</i>
225
00:10:54,946 --> 00:10:57,991
<i>bei Bundesrichter Anthony Kennedy.</i>
226
00:10:58,075 --> 00:11:02,496
<i>Davor war ich einer der Leiter</i>
<i>der Bewegung Generation Joshua.</i>
227
00:11:03,372 --> 00:11:07,959
<i>Viele derer,</i>
<i>die bei Generation Joshua Pate standen,</i>
228
00:11:08,043 --> 00:11:09,753
<i>wurden von Gothard beeinflusst.</i>
229
00:11:09,920 --> 00:11:15,509
<i>Sie besuchten IBLP-Seminare und vertraten</i>
<i>die Ideale der Quiverfull-Bewegung.</i>
230
00:11:15,592 --> 00:11:18,678
Gothard lieferte die Vorlage.
Er ist überall mit dabei.
231
00:11:19,679 --> 00:11:21,932
<i>Ihre Kinder sollten die Streitmacht sein,</i>
232
00:11:22,015 --> 00:11:24,935
{\an8}<i>um für das Reich Gottes zu siegen.</i>
233
00:11:26,520 --> 00:11:29,356
{\an8}<i>Ziel war es, die Besten und Klügsten</i>
234
00:11:29,439 --> 00:11:32,776
der christlichen Heimunterrichtsbewegung
235
00:11:32,901 --> 00:11:37,697
in Toppositionen
von Regierung und Justiz zu bringen.
236
00:11:38,573 --> 00:11:39,658
{\an8}TEENPACT-WERBEVIDEO
237
00:11:39,783 --> 00:11:41,618
{\an8}<i>Absolventen christlichen</i>
238
00:11:41,701 --> 00:11:43,495
{\an8}<i>Hausunterrichts sollen Senatoren,</i>
239
00:11:43,578 --> 00:11:45,247
{\an8}<i>US-Präsidenten</i>
240
00:11:45,330 --> 00:11:49,042
und vor allem Oberste Richter werden,
241
00:11:49,126 --> 00:11:53,213
damit Amerika wieder
seine gebührende Stellung
242
00:11:53,296 --> 00:11:55,382
als christliche Nation einnimmt.
243
00:11:55,507 --> 00:11:56,967
<i>Schulisch geht es los mit</i>
244
00:11:57,050 --> 00:11:59,719
<i>Einrichtungen wie TeenPact</i>
<i>und Generation Joshua</i>
245
00:11:59,803 --> 00:12:03,181
{\an8}mit Organisationskursen
für hausunterrichtete Teenager.
246
00:12:03,265 --> 00:12:04,266
{\an8}EVE ETTINGER
LEHRENDE PERSON & EX-QUIVERFULL
247
00:12:04,349 --> 00:12:05,684
{\an8}Stimmt für Mike!
248
00:12:05,767 --> 00:12:10,272
{\an8}<i>Diese Freiwilligen sind Hucks Armee,</i>
<i>rekrutiert von Alex und Brett Harris.</i>
249
00:12:10,355 --> 00:12:13,733
{\an8}Es gab weltanschauliche Bildungslager
und Debattierclubs,
250
00:12:13,817 --> 00:12:15,110
{\an8}<i>wo man</i>
251
00:12:15,193 --> 00:12:16,194
{\an8}TEENPACT-WERBEVIDEO
252
00:12:16,278 --> 00:12:20,240
{\an8}<i>jeden liberalen oder atheistischen</i>
<i>Standpunkt widerlegen konnte.</i>
253
00:12:20,365 --> 00:12:22,033
{\an8}Wie verteidigt man Glauben?
254
00:12:22,117 --> 00:12:23,660
{\an8}CHRISTLICHE LIGA FÜR SPRACHE UND RHETORIK
WERBEVIDEO
255
00:12:23,785 --> 00:12:26,455
{\an8}Hier trainieren wir
für die Auseinandersetzung
256
00:12:26,538 --> 00:12:28,248
mit den dunklen Kräften draußen.
257
00:12:28,373 --> 00:12:31,293
<i>Wir gingen häufig ins Kapitol.</i>
258
00:12:31,376 --> 00:12:34,713
Ich kannte unsere Abgeordneten
und die Senatoren.
259
00:12:34,796 --> 00:12:35,881
<i>Wir konnten sagen:</i>
260
00:12:35,964 --> 00:12:38,425
<i>"Hey, wir wollen, dass Sie so abstimmen."</i>
261
00:12:38,550 --> 00:12:40,343
Wir waren politisch unüberhörbar.
262
00:12:41,344 --> 00:12:47,017
{\an8}<i>Man bildet diese Jugendlichen</i>
<i>für den politischen Einsatz aus</i>
263
00:12:47,142 --> 00:12:50,812
{\an8}und schickt sie als Praktikanten
264
00:12:50,896 --> 00:12:53,190
<i>in den Kongress und ins Weiße Haus.</i>
265
00:12:53,273 --> 00:12:55,442
Man besuchte Hochschuleinrichtungen,
266
00:12:55,525 --> 00:12:57,611
<i>vor allem das Patrick Henry College,</i>
267
00:12:57,694 --> 00:13:02,365
wo ich auf die Aufgaben vorbereitet wurde,
die ich seither wahrnahm.
268
00:13:02,491 --> 00:13:05,785
{\an8}<i>Doktoranden sind</i>
<i>Pressereferenten im Weißen Haus,</i>
269
00:13:05,869 --> 00:13:07,078
{\an8}<b>PATRICK HENRY COLLEGE</b>
<b>WERBEVIDEO</b>
270
00:13:07,204 --> 00:13:10,790
{\an8}<i>im Senat und Repräsentantenhaus</i>
<i>und erfolgreich in FBI, CIA</i>
271
00:13:10,874 --> 00:13:12,667
<i>und im Heimatschutzministerium.</i>
272
00:13:12,751 --> 00:13:16,379
<i>Sie arbeiten für Oberste Richter</i>
<i>und sind in Trumps Regierung.</i>
273
00:13:16,463 --> 00:13:19,007
Hält man Ausschau, findet man sie überall.
274
00:13:19,591 --> 00:13:20,967
Das ist Elise Hall.
275
00:13:21,051 --> 00:13:23,386
{\an8}<i>Sie ist 21 und wurde soeben</i>
276
00:13:23,470 --> 00:13:26,348
{\an8}<i>ins Repräsentantenhaus</i>
<i>von Oklahoma gewählt.</i>
277
00:13:26,473 --> 00:13:28,975
{\an8}Die linke Bewegung unterzieht Kinder
278
00:13:29,059 --> 00:13:31,520
{\an8}einer radikalen Sexualisierung.
279
00:13:31,603 --> 00:13:34,523
{\an8}Prominentestes Mitglied
der Generation Joshua
280
00:13:34,606 --> 00:13:35,899
{\an8}war Madison Cawthorn.
281
00:13:36,024 --> 00:13:39,778
{\an8}Madam Speaker, ein stiller Genozid
spielt sich in Amerika ab.
282
00:13:39,903 --> 00:13:42,447
{\an8}<i>Hoffentlich wird </i>Roe gegen Wade<i> gekippt.</i>
283
00:13:43,031 --> 00:13:45,742
Er schaffte es bis in den US-Kongress.
284
00:13:45,825 --> 00:13:46,826
{\an8}<i>Die Frühnachrichten:</i>
285
00:13:46,910 --> 00:13:48,787
{\an8}<i>Abgeordneter Madison Cawthorn</i>
286
00:13:48,870 --> 00:13:51,206
{\an8}sieht sich neuen
Anschuldigungen gegenüber.
287
00:13:51,289 --> 00:13:55,752
{\an8}<i>Cawthorn war aggressiv, verächtlich</i>
<i>und lüstern gegenüber Frauen.</i>
288
00:13:55,877 --> 00:13:58,004
{\an8}<i>Die prominenten Leiter der Bewegung</i>
289
00:13:58,088 --> 00:14:00,465
ANKLÄGERINNEN SEXUELLEN FEHLVERHALTENS
VON REP. CAWTHORN ÄUSSERN SICH
290
00:14:00,549 --> 00:14:03,677
{\an8}<i>werden in Missbrauchsskandale verwickelt,</i>
291
00:14:03,802 --> 00:14:07,180
{\an8}und den Gemeinden bringt man bei,
nach vorn zu schauen.
292
00:14:07,264 --> 00:14:11,351
{\an8}Einer der Duggars kandidiert 2020
als Abgeordneter für Arkansas.
293
00:14:11,977 --> 00:14:14,646
{\an8}Als Christ trete ich
für Religionsfreiheit ein.
294
00:14:14,729 --> 00:14:17,107
{\an8}Ich bin pro-life
und Anwalt der Ungeborenen.
295
00:14:17,190 --> 00:14:20,986
{\an8}<i>Mit einem Urteil,</i>
<i>das Jahrzehnte alte Präzedenzfälle kippte,</i>
296
00:14:21,069 --> 00:14:23,697
{\an8}<i>nahmen fünf Richter</i>
<i>Amerikanerinnen das Recht,</i>
297
00:14:23,780 --> 00:14:25,824
{\an8}<i>nach der Verfassung abzutreiben.</i>
298
00:14:25,907 --> 00:14:29,703
{\an8}<i>Hier geht es nicht bloß</i>
<i>um die Verabschiedung eines Gesetzes,</i>
299
00:14:29,786 --> 00:14:31,621
<i>sondern um viel mehr.</i>
300
00:14:31,705 --> 00:14:33,665
<i>Sie schauen Generationen voraus.</i>
301
00:14:34,499 --> 00:14:35,834
Sie denken langfristig.
302
00:14:37,377 --> 00:14:42,882
Man hat immer versucht,
die technischen Möglichkeiten
303
00:14:42,966 --> 00:14:45,051
<i>für christliche Ziele einzusetzen.</i>
304
00:14:45,135 --> 00:14:49,556
Wie die Duggars.
Jetzt kommt die Influencer-Kultur hinzu.
305
00:14:49,639 --> 00:14:54,269
<i>Christliche Influencer</i>
<i>auf Instagram und TikTok nehmen zu.</i>
306
00:14:54,352 --> 00:14:57,272
Nein, Menschen
kommen nicht schwul zur Welt.
307
00:14:57,355 --> 00:14:59,899
Wird ein Dieb als Dieb geboren?
308
00:14:59,983 --> 00:15:03,486
Für Fundamentalisten
sind soziale Medien wie geschaffen,
309
00:15:03,570 --> 00:15:05,780
denn dadurch erreichen sie
310
00:15:05,864 --> 00:15:08,700
ein größeres Publikum als je zuvor.
311
00:15:08,825 --> 00:15:10,368
Das Schöpfungsmuseum!
312
00:15:10,452 --> 00:15:11,828
Hier ist es!
313
00:15:11,911 --> 00:15:15,874
<i>Unverblümt und von sich überzeugt</i>
<i>sagen sie:</i>
314
00:15:15,957 --> 00:15:18,918
{\an8}"Die Bibel stimmt,
die Welt wurde erschaffen."
315
00:15:19,002 --> 00:15:20,670
{\an8}Wir glauben es.
316
00:15:20,754 --> 00:15:24,507
{\an8}<i>Ein tolles Beispiel</i>
<i>ist der Kanal</i> Paul and Morgan.
317
00:15:24,591 --> 00:15:25,800
Wenn ihr neu seid,
318
00:15:25,884 --> 00:15:30,055
wir machen christliche Ratgebervideos
zu Leben, Liebe und Dating.
319
00:15:33,141 --> 00:15:37,270
Wir trafen uns auf unkonventionelle Weise.
320
00:15:37,395 --> 00:15:38,813
{\an8}Für Christen jedenfalls.
321
00:15:38,938 --> 00:15:41,024
{\an8}MORGAN OLLIGES - PAUL OLLIGES
CHRISTLICHE INFLUENCER
322
00:15:41,107 --> 00:15:42,192
{\an8}Auf Tinder.
323
00:15:44,194 --> 00:15:45,737
Sondermeldung.
324
00:15:45,820 --> 00:15:50,408
Sie äffen die Ideale
der älteren Generation nach.
325
00:15:51,326 --> 00:15:52,494
{\an8}<b>IBLP-KONFERENZ</b>
326
00:15:52,577 --> 00:15:56,456
{\an8}Gott hat in mir besonders
auf dem Gebiet der Unterwerfung gewirkt.
327
00:15:56,539 --> 00:16:00,001
{\an8}Mein Mann wollte,
dass ich keine Hose trage,
328
00:16:00,752 --> 00:16:03,213
und ich widersetzte mich seiner Autorität.
329
00:16:03,296 --> 00:16:06,966
Sie geben es locker und modisch weiter.
330
00:16:07,092 --> 00:16:08,718
Alter Inhalt, neu verpackt.
331
00:16:09,135 --> 00:16:10,970
Welche Rolle hat die Frau?
332
00:16:11,596 --> 00:16:17,185
Die Rolle der Frau besteht darin,
sich ihrem Mann zu unterwerfen.
333
00:16:17,268 --> 00:16:20,480
Furchtbares Wort: "unterwerfen".
334
00:16:20,563 --> 00:16:21,564
Ganz furchtbar.
335
00:16:21,690 --> 00:16:23,566
Man hat die Wahl dazu.
336
00:16:24,067 --> 00:16:28,446
Auf unserem YouTube-Kanal
verkünden wir Gottes Wort.
337
00:16:28,530 --> 00:16:32,534
Können wir auch nur einem Menschen
von einer Million ein Licht sein,
338
00:16:32,659 --> 00:16:33,952
dann gelobt sei Gott.
339
00:16:34,035 --> 00:16:36,996
Ihr könnt nicht "They/Them" sein, Leute.
Geht nicht!
340
00:16:37,080 --> 00:16:39,290
Tut mir leid. Entweder dies oder das.
341
00:16:39,416 --> 00:16:41,960
<i>Soziale Medien können ein Randthema...</i>
342
00:16:42,043 --> 00:16:45,255
<i>Dragqueens.</i>
<i>Das ist ekelhaft und schockierend.</i>
343
00:16:45,338 --> 00:16:48,425
...zum zentralen Thema machen.
344
00:16:48,508 --> 00:16:50,260
<i>Manche kommen in die Hölle</i>
345
00:16:50,343 --> 00:16:52,804
<i>und werden für alle Zeiten gefoltert.</i>
346
00:16:52,887 --> 00:16:54,431
Sie tun, als wäre es toll.
347
00:16:54,514 --> 00:16:57,684
Sieben Tipps von mir,
wie man fraulich spricht.
348
00:16:57,767 --> 00:17:01,229
Im Mainstream bekennen sich Christen
zum Schirm von Autorität.
349
00:17:01,354 --> 00:17:04,315
<i>Behandle den Mann</i>
<i>als Hausherrn und gehorche ihm.</i>
350
00:17:04,399 --> 00:17:07,110
Ich will sie
an den Schultern packen und sagen:
351
00:17:07,193 --> 00:17:09,320
"Nein, das sagte ein Sektenführer."
352
00:17:09,404 --> 00:17:12,115
<i>Christliche Frauen</i>
<i>sollten sich schlicht kleiden.</i>
353
00:17:12,198 --> 00:17:15,243
Einen Charles Manson würde man
auch nicht zitieren.
354
00:17:15,326 --> 00:17:16,953
Gott will seine Kinder warnen.
355
00:17:17,036 --> 00:17:18,955
Nein, Satan. Ich bin des Herrn.
356
00:17:19,038 --> 00:17:20,415
Gottes Worte, wahre Worte.
357
00:17:20,498 --> 00:17:21,624
Biblische Moral.
358
00:17:21,708 --> 00:17:24,127
Der Teufel kriegt dich,
wenn du allein bist.
359
00:17:26,296 --> 00:17:28,590
Und das ist die Generation Joshua.
360
00:17:30,049 --> 00:17:34,220
{\an8}Es ist mir eine Ehre und ein Vergnügen,
den Schuldspruch im Fall USA
361
00:17:34,304 --> 00:17:36,973
{\an8}gegen Josh Duggar bekanntzugeben.
362
00:17:37,056 --> 00:17:40,059
{\an8}Dieser Fall zeigt,
dass niemand über dem Gesetz steht.
363
00:17:40,143 --> 00:17:41,561
JOSH DUGGAR DER KINDERPORNOGRAFIE
FÜR SCHULDIG BEFUNDEN
364
00:17:41,644 --> 00:17:44,481
<i>Amy rief mich nach dem Urteil an,</i>
365
00:17:44,564 --> 00:17:49,235
und ich sagte:
"Der Gerechtigkeit wurde Genüge getan."
366
00:17:51,029 --> 00:17:53,490
12 JAHRE HAFT FÜR EX-REALITY-TV-STAR
JOSH DUGGAR WEGEN KINDERPORNOGRAFIE
367
00:17:53,573 --> 00:17:56,659
<i>Ich empfand eine große</i>
<i>Erleichterung für die Mädchen.</i>
368
00:17:56,785 --> 00:18:01,372
<i>Sie mussten nie mehr sagen: "Schon gut,</i>
<i>du hast nichts falsch gemacht."</i>
369
00:18:01,456 --> 00:18:06,586
Nie mehr ihm entgegentreten im Wissen,
was er tat, und nicht gehört zu werden.
370
00:18:07,545 --> 00:18:08,880
Wir umarmten uns einfach.
371
00:18:08,963 --> 00:18:12,926
Wir saßen bloß da
und umarmten uns zwei, drei Minuten.
372
00:18:13,802 --> 00:18:14,886
Ja.
373
00:18:16,179 --> 00:18:19,849
Endlich schien es ein Ende zu nehmen.
374
00:18:20,767 --> 00:18:22,519
{\an8}Wollen Sie etwas sagen?
375
00:18:22,644 --> 00:18:25,396
{\an8}Entschuldigung, wollen Sie sich
dazu äußern?
376
00:18:25,480 --> 00:18:28,983
{\an8}<i>Bis jetzt habe ich mit meinem Bruder</i>
<i>nicht darüber gesprochen.</i>
377
00:18:29,067 --> 00:18:30,777
{\an8}JOSH DUGGAR ZU 12,5 JAHREN VERURTEILT
378
00:18:30,860 --> 00:18:33,988
Er muss sich bei vielen entschuldigen.
379
00:18:35,448 --> 00:18:38,618
<i>Mein Vater kontrolliert</i>
<i>vieles in der Familie.</i>
380
00:18:38,701 --> 00:18:40,995
Es gab so schon familiäre Probleme.
381
00:18:41,079 --> 00:18:44,415
<i>Ich kontaktierte TLC</i>
382
00:18:44,541 --> 00:18:48,711
<i>und bat um Zusendung aller Verträge,</i>
<i>an denen ich beteiligt war.</i>
383
00:18:50,129 --> 00:18:53,341
{\an8}<i>Meine Eltern</i>
<i>hatten für etliche Kinder unterschrieben,</i>
384
00:18:53,424 --> 00:18:57,345
<i>die nicht mehr minderjährig waren,</i>
<i>darunter auch ich.</i>
385
00:18:58,096 --> 00:19:00,431
<i>2009 wurde ich volljährig.</i>
386
00:19:01,307 --> 00:19:03,601
<i>Als die Kinder erwachsen wurden,</i>
387
00:19:03,685 --> 00:19:06,354
<i>behandelte man sie</i>
<i>weiter wie Minderjährige.</i>
388
00:19:07,397 --> 00:19:11,192
<i>Die Verhältnisse in der Familie</i>
<i>sind anders geworden,</i>
389
00:19:11,276 --> 00:19:12,986
aber nicht besser.
390
00:19:13,152 --> 00:19:15,530
Wir gelten kaum noch als zugehörig.
391
00:19:15,613 --> 00:19:19,701
Sie reden nicht mit uns,
daher wissen wir nicht, was vor sich geht.
392
00:19:19,784 --> 00:19:20,785
Keine Ahnung.
393
00:19:20,869 --> 00:19:22,579
Wenn wir etwas erfahren,
394
00:19:22,662 --> 00:19:24,789
-dann aus <i>People...</i>
-Über die Medien.
395
00:19:24,873 --> 00:19:26,416
...<i>In Touch, E!</i>
396
00:19:27,584 --> 00:19:31,921
<i>Ich rufe mir den Jim Bob und die Michelle</i>
<i>in Erinnerung, die wir liebten.</i>
397
00:19:32,630 --> 00:19:35,758
Es ist schwer,
wie der Verlust des besten Freundes.
398
00:19:37,260 --> 00:19:39,178
<i>Es wird unsere Familie verändern.</i>
399
00:19:39,846 --> 00:19:41,472
<i>Das hat es schon. Völlig.</i>
400
00:19:44,601 --> 00:19:49,147
Ich habe ein Notizbuch voller IBLP-Regeln.
401
00:19:49,230 --> 00:19:51,441
Diese Notizen machte ich im Wohnzimmer
402
00:19:51,524 --> 00:19:53,860
mit meinen Cousinen zusammen. Ja.
403
00:19:53,985 --> 00:19:55,528
Wer ließ euch das machen?
404
00:19:55,653 --> 00:19:56,863
Jim Bob natürlich.
405
00:19:57,947 --> 00:20:00,033
"Werte, um eine gute Frau zu sein."
406
00:20:00,450 --> 00:20:04,787
Es heißt: "Er hat das Sagen.
Dein Mann bestimmt."
407
00:20:04,871 --> 00:20:07,582
Hättest du dir träumen lassen,
an deinem 20...
408
00:20:07,665 --> 00:20:11,836
<i>"Nur, wenn es schlecht steht,</i>
<i>kann man zeigen, dass man zu einem hält."</i>
409
00:20:12,587 --> 00:20:13,796
<i>Denkt darüber nach.</i>
410
00:20:14,213 --> 00:20:15,715
<i>Bedenkt, was das bedeutet.</i>
411
00:20:17,175 --> 00:20:19,427
<i>Es heißt, es bleibt kein Ausweg.</i>
412
00:20:19,510 --> 00:20:21,638
<i>Egal, was sie tun:</i>
413
00:20:21,721 --> 00:20:24,974
<i>"In der Not zeigt sich treue Ergebenheit."</i>
414
00:20:25,391 --> 00:20:26,851
Wie krank ist das?
415
00:20:27,769 --> 00:20:30,438
{\an8}Seid Gott ergeben,
den Eltern, der Autorität,
416
00:20:30,521 --> 00:20:31,564
{\an8}ANNA DUGGAR
JOSHS FRAU
417
00:20:32,190 --> 00:20:36,486
<i>und seid bereit, euren Gatten zu lieben,</i>
<i>selbst wenn es schmerzt.</i>
418
00:20:37,612 --> 00:20:39,197
Was sagen Sie dazu, Anna?
419
00:20:39,822 --> 00:20:41,491
Finden Sie 12 Jahre fair?
420
00:20:41,783 --> 00:20:44,994
{\an8}Viele fragen sich:
"Warum lässt sie sich nicht scheiden?"
421
00:20:45,536 --> 00:20:48,247
{\an8}Die Gründe, warum sie nicht wegkann.
422
00:20:48,331 --> 00:20:49,707
{\an8}Ohne Ausbildung.
423
00:20:49,791 --> 00:20:51,834
<i>Wurde für Joshua Duggar ausgesucht.</i>
424
00:20:51,918 --> 00:20:55,964
<i>Ihre Pflicht ist es, ihm immer</i>
<i>und in jeder Weise zu Gefallen zu sein,</i>
425
00:20:56,047 --> 00:20:57,632
<i>selbst wenn er nicht da ist.</i>
426
00:20:57,715 --> 00:21:00,301
<i>Sie hat eine Schar Kinder von ihm.</i>
427
00:21:00,385 --> 00:21:03,972
Wir wissen, sie könnte sofort
428
00:21:04,055 --> 00:21:06,724
einen Buchvertrag haben.
Nur weiß sie es nicht.
429
00:21:06,808 --> 00:21:09,227
<i>Sie kennt wohl ihre wahre Lage nicht mal.</i>
430
00:21:09,310 --> 00:21:11,813
Als erste Liebe
ist Josh mein Ein und Alles.
431
00:21:11,896 --> 00:21:15,274
<i>Meine einzige Hoffnung war,</i>
<i>an meinem Glauben festzuhalten,</i>
432
00:21:15,358 --> 00:21:18,236
denn inmitten des Schocks
und der Betäubung
433
00:21:18,319 --> 00:21:19,862
betete ich zu Gott um Hilfe.
434
00:21:19,946 --> 00:21:22,782
"Hilf mir zu wissen,
wie ich darauf reagieren soll."
435
00:21:23,282 --> 00:21:25,034
<i>Junge, idealistische Menschen</i>
436
00:21:25,118 --> 00:21:28,454
können immer in so was reingeraten,
das weiß ich selbst.
437
00:21:30,039 --> 00:21:32,917
Und hier ist Tia wieder beim Spülen.
438
00:21:33,751 --> 00:21:36,629
<i>Für Fundamentalisten</i>
<i>sind Leiden etwas Heiliges.</i>
439
00:21:36,713 --> 00:21:40,383
Ich kenne das: "Du bist zu glücklich,
etwas stimmt nicht."
440
00:21:42,135 --> 00:21:43,803
<i>Im Oktober 2007</i>
441
00:21:43,886 --> 00:21:47,724
<i>ging mir mein Mann stundenlang</i>
<i>im Haus mit einem Holzscheit nach,</i>
442
00:21:47,807 --> 00:21:49,726
<i>in der Absicht, mich zu erschlagen.</i>
443
00:21:50,184 --> 00:21:52,478
<i>Plötzlich sagte er: "Ich hau ab."</i>
444
00:21:52,562 --> 00:21:55,314
Eine Stimme in meinem Kopf sagte:
"Lauf weg."
445
00:21:55,398 --> 00:21:57,442
Mit den Kindern ins Auto, und ab.
446
00:21:57,525 --> 00:22:00,069
Er hatte seine Pistole
aus dem Büro geholt.
447
00:22:00,153 --> 00:22:02,739
Wäre ich daheim geblieben, wären wir tot.
448
00:22:02,822 --> 00:22:05,533
Ich kam mit knapper Not davon.
449
00:22:05,658 --> 00:22:07,618
Leicht ist es also nie.
450
00:22:10,163 --> 00:22:12,874
<i>Mir und vielen anderen Opfern</i>
451
00:22:12,957 --> 00:22:16,210
gibt Joshs Prozess viel Hoffnung.
452
00:22:16,294 --> 00:22:18,087
Ich hoffe auf eine Abrechnung.
453
00:22:18,212 --> 00:22:21,132
FÜNF FRAUEN VERKLAGEN BILL GOTHARDS
GEMEINDE MIT VERBINDUNG ZU DEN DUGGARS
454
00:22:21,215 --> 00:22:25,261
<i>Eine Gruppe von Frauen verklagte das IBLP</i>
455
00:22:25,344 --> 00:22:28,347
{\an8}und bezog wenig später
Gothard in die Klage ein.
456
00:22:28,431 --> 00:22:29,390
{\an8}JOSH PEASE
PFARRER, JOURNALIST
457
00:22:29,474 --> 00:22:31,142
ZEHN FRAUEN VERKLAGEN EX-LEITER
DER DUGGAR-HAUSMISSION WEGEN MISSBRAUCHS
458
00:22:31,225 --> 00:22:34,187
<i>Vorgeworfen werden</i>
<i>sexuelle Belästigung und Missbrauch.</i>
459
00:22:34,312 --> 00:22:36,481
ES IST DIESELBE MISSION, DER SICH
JOSH DUGGAR ALS TEENAGER UNTERZOG.
460
00:22:36,564 --> 00:22:38,316
MEHR FRAUEN VERKLAGEN HAUSUNTERRICHTS-GURU
WEGEN SEXUELLER BELÄSTIGUNG
461
00:22:38,399 --> 00:22:41,235
<i>Das IBLP als Organisation sah bewusst weg.</i>
462
00:22:41,360 --> 00:22:42,695
VERSCHWEIGT ANSCHULDIGUNGEN
WEGEN MISSBRAUCHS UND BELÄSTIGUNG
463
00:22:42,779 --> 00:22:47,033
{\an8}Ich wusste von dem Prozess
gegen Bill Gothard.
464
00:22:47,700 --> 00:22:50,161
{\an8}Ich erfuhr es, bevor er publik wurde,
465
00:22:50,244 --> 00:22:51,913
{\an8}weil ich aussagen sollte.
466
00:22:51,996 --> 00:22:56,501
Ich lehnte ab, weil ich wie gelähmt war.
467
00:22:56,584 --> 00:22:59,587
{\an8}Damals dachte ich, ich sei in Gefahr.
468
00:23:00,254 --> 00:23:04,217
{\an8}Daher trat ich der Klage
als Jane Doe Nummer drei bei.
469
00:23:05,718 --> 00:23:08,679
<i>Tritt man einer Klage bei,</i>
<i>kommen immer wieder</i>
470
00:23:08,763 --> 00:23:09,764
DRITTE GEÄNDERTE KLAGE
471
00:23:09,847 --> 00:23:14,185
<i>die schlimmsten Erinnerungen hoch</i>
<i>und müssen ausgesprochen werden.</i>
472
00:23:14,268 --> 00:23:17,188
BILL GOTHARD FÜHRTE UNERWÜNSCHTEN
KÖRPERLICHEN UND SEXUELLEN KONTAKTEN AUS
473
00:23:17,271 --> 00:23:19,398
<i>Entscheidet man sich zu einer Klage</i>
474
00:23:19,482 --> 00:23:20,691
SCHWERE SEELISCHE BELASTUNG
475
00:23:20,775 --> 00:23:23,319
<i>muss man sich der Belastung bewusst sein,</i>
476
00:23:23,402 --> 00:23:25,655
die das ständig mit sich bringt.
477
00:23:25,780 --> 00:23:28,324
Offen gestanden war der Preis zu hoch.
478
00:23:28,449 --> 00:23:31,369
Mit ein Faktor war die Verjährungsfrist.
479
00:23:32,578 --> 00:23:35,498
GROSSER SIEG: VERSCHWÖRUNG AUFGEDECKT,
VERFAHREN EINGESTELLT!
480
00:23:35,581 --> 00:23:37,750
<i>Die Klage wurde abgewiesen.</i>
481
00:23:37,834 --> 00:23:39,919
Die Organisation war enorm groß.
482
00:23:40,002 --> 00:23:41,879
Ich wusste, sie hatten viel Geld.
483
00:23:42,004 --> 00:23:44,173
Gegen die war nicht anzukommen.
484
00:23:44,257 --> 00:23:47,009
Hier stehen sich
David und Goliath gegenüber.
485
00:23:47,969 --> 00:23:50,930
<i>Gothard besaß</i>
<i>viele Mittel und Möglichkeiten.</i>
486
00:23:51,013 --> 00:23:55,351
Er reichte eine Gegenklage gegen
einige der ursprünglichen Kläger ein.
487
00:23:55,476 --> 00:24:00,690
Er forderte uns auf,
jeweils an die $18.000 zu zahlen.
488
00:24:00,773 --> 00:24:01,983
GERICHTSGEBÄUDE
489
00:24:02,066 --> 00:24:04,110
<i>Die Kläger waren die Angeklagten.</i>
490
00:24:06,112 --> 00:24:11,826
{\an8}Meine Freundin Amy und ich
hörten von einer Anhörung in Chicago.
491
00:24:11,909 --> 00:24:14,328
{\an8}Ich sagte ihr: "Wir müssen hin."
492
00:24:15,746 --> 00:24:19,542
<i>Hier ging es darum, dass sich die Opfer</i>
493
00:24:19,625 --> 00:24:21,752
<i>gehört und ernst genommen fühlten.</i>
494
00:24:21,836 --> 00:24:24,797
Aus meiner Sicht ist das
nur ein Bruchteil dessen,
495
00:24:24,881 --> 00:24:27,842
was ihnen zusteht,
496
00:24:27,925 --> 00:24:30,553
was uns allen zusteht.
497
00:24:30,678 --> 00:24:34,932
{\an8}Buchstäblich hunderttausende Kinder
wuchsen mit diesem ATI-Programm
498
00:24:35,016 --> 00:24:36,434
{\an8}unter denselben Lehren auf.
499
00:24:36,517 --> 00:24:39,729
{\an8}John Cornish, einer der Mitbegründer
von Recovering Grace,
500
00:24:39,812 --> 00:24:42,398
gab mir Bill Gothards Telefonnummer.
501
00:24:42,523 --> 00:24:44,775
Ich sagte mir:
502
00:24:44,859 --> 00:24:48,654
"Wir sind in Chicago.
Warum fahren wir nicht zu seinem Haus?"
503
00:24:49,864 --> 00:24:54,285
<i>Bill Gothard hing, sogar als ich schon</i>
<i>erwachsen war, wie ein Schatten über mir.</i>
504
00:24:54,368 --> 00:24:58,039
Woche für Woche
sprach er früher in Stadien,
505
00:24:58,122 --> 00:25:00,291
und jetzt sitzt er allein zu Hause.
506
00:25:01,876 --> 00:25:04,337
<i>Diese Peter-Pan-artige Figur</i>
507
00:25:04,420 --> 00:25:06,839
<i>lebte schon immer im selben Haus.</i>
508
00:25:09,175 --> 00:25:14,222
In Anzug und Krawatte stand er an der Tür,
509
00:25:14,305 --> 00:25:15,598
das Haar zurechtgemacht.
510
00:25:17,767 --> 00:25:21,145
<i>Im ganzen Wohnzimmer standen Kartons herum</i>
511
00:25:21,312 --> 00:25:26,943
<i>mit Exemplaren</i>
<i>seiner 37 selbst veröffentlichten Bücher.</i>
512
00:25:28,986 --> 00:25:33,032
Wir setzten uns,
und er wollte für mich beten.
513
00:25:33,157 --> 00:25:36,035
Er sah zu Boden, schloss die Augen,
514
00:25:36,118 --> 00:25:38,204
ich sah runter, schloss die Augen,
515
00:25:38,287 --> 00:25:41,499
und dann fragte ich mich:
"Wozu das Theater?"
516
00:25:41,582 --> 00:25:45,253
Ich öffnete die Augen und sah,
517
00:25:45,878 --> 00:25:49,924
dass er mich ansah.
518
00:25:50,007 --> 00:25:53,177
Es kam mir vor,
als sähe ich dem Teufel ins Auge.
519
00:25:54,262 --> 00:25:57,932
<i>In dem Moment ergab alles Sinn für mich.</i>
520
00:25:59,433 --> 00:26:00,893
<i>Sein Wort, Seine Lehren.</i>
521
00:26:01,018 --> 00:26:03,729
Das hat Gott durch mein Leben vollbracht.
522
00:26:03,813 --> 00:26:05,731
Über Weisheit. Und Gottes Willen...
523
00:26:05,815 --> 00:26:09,193
{\an8}Die Liebe des Herrn.
Stellt euch vor, was ihr tun könnt.
524
00:26:13,406 --> 00:26:15,908
Er war auch nur ein Mensch.
525
00:26:19,787 --> 00:26:23,165
Als ich im Gericht vor ihm aussagte,
526
00:26:23,249 --> 00:26:25,501
<i>sah ich Bill in die Augen.</i>
527
00:26:26,168 --> 00:26:27,795
<i>Ich stand in meiner Kraft.</i>
528
00:26:27,878 --> 00:26:31,257
Ich hatte meine Stimme wieder.
529
00:26:31,424 --> 00:26:32,717
GERICHTSSAAL 11D
530
00:26:32,800 --> 00:26:38,431
Nach einem Tag Zeugenvernehmung lehnte
der Richter Gothards Strafgelder ab.
531
00:26:38,514 --> 00:26:41,559
Er fand unsere Aussagen glaubhaft.
532
00:26:41,642 --> 00:26:45,104
Wir verließen
den Gerichtssaal als Siegerinnen.
533
00:26:46,355 --> 00:26:48,357
{\an8}<i>-Mama!</i>
<i>-Was ist?</i>
534
00:26:48,524 --> 00:26:51,152
{\an8}Auf der Website von ATI
535
00:26:51,235 --> 00:26:55,239
{\an8}ist zu lesen, dass das ATI
ein Hausunterrichtsprogramm war,
536
00:26:55,323 --> 00:26:57,658
{\an8}das von 1984 bis 2021 lief.
537
00:26:59,952 --> 00:27:03,247
{\an8}Das ATI "gibt es nicht mehr",
538
00:27:03,372 --> 00:27:07,626
und sie verkaufen
nur noch die Weisheitshefte,
539
00:27:07,710 --> 00:27:11,088
{\an8}<i>als Bibelkurse für jeden,</i>
<i>der sich dafür interessiert.</i>
540
00:27:11,589 --> 00:27:15,259
{\an8}<i>Hefte, die wir lesen mussten,</i>
541
00:27:15,343 --> 00:27:17,762
{\an8}<i>werden jetzt als Bibelkurse</i>
542
00:27:17,887 --> 00:27:19,263
{\an8}<i>kleingeredet.</i>
543
00:27:19,388 --> 00:27:23,559
{\an8}Und trotzdem kommt es einem Sieg gleich,
denn sie haben Angst.
544
00:27:23,684 --> 00:27:25,478
{\an8}Das IBLP besteht aber noch.
545
00:27:25,561 --> 00:27:29,940
{\an8}<i>Ich höre jetzt erstmals davon,</i>
<i>und andere ATI-Opfer auch.</i>
546
00:27:30,024 --> 00:27:32,318
Bill Gothard nahm uns Dinge, die wir
547
00:27:32,401 --> 00:27:34,862
nie wiederbekommen, etwa unsere Kindheit.
548
00:27:34,987 --> 00:27:37,573
Und so viele wuchsen mit diesem
549
00:27:37,656 --> 00:27:41,827
pädagogisch unbrauchbaren
Hausunterrichtsprogramm auf
550
00:27:41,911 --> 00:27:45,581
und kommen jetzt
finanziell kaum über die Runden.
551
00:27:47,875 --> 00:27:51,087
{\an8}Wächst man in einem
so zwanghaften Glaubenssystem auf,
552
00:27:51,170 --> 00:27:54,799
lehnt man sich wohl
ganz natürlich dagegen auf.
553
00:27:55,508 --> 00:27:59,595
<i>Ich hatte meine Erziehung</i>
<i>so lange abgelehnt,</i>
554
00:27:59,678 --> 00:28:04,058
dass ich mich zuletzt ganz leer fühlte.
555
00:28:06,685 --> 00:28:08,604
Report der Magd <i>las ich im College.</i>
556
00:28:08,729 --> 00:28:09,647
MARGARET ATWOOD
DER REPORT DER MAGD
557
00:28:09,772 --> 00:28:12,608
Ich sagte mir:
"Oh, das ist ja mein Leben."
558
00:28:13,734 --> 00:28:18,531
<i>Damals fand ein Machtkampf zwischen mir</i>
559
00:28:18,614 --> 00:28:20,574
<i>und meinem Vater statt:</i>
560
00:28:20,658 --> 00:28:23,786
Betrachtete er mich als erwachsen
561
00:28:23,869 --> 00:28:26,080
oder stand ich unter seiner Autorität?
562
00:28:26,163 --> 00:28:30,126
Ich musste mir
dringend klar darüber werden,
563
00:28:30,209 --> 00:28:34,130
nach welchem System
man mich erzogen hatte.
564
00:28:37,883 --> 00:28:42,763
Wir heirateten 2005,
und 2012 gingen die Probleme los.
565
00:28:43,514 --> 00:28:47,601
<i>Nach der Geburt unseres Sohnes</i>
<i>hatte ich eine Menge Gesundheitsprobleme.</i>
566
00:28:47,810 --> 00:28:51,272
{\an8}Mein Körper spielte verrückt.
567
00:28:51,397 --> 00:28:53,524
<i>Hatte Schlaganfälle, mir war schlecht.</i>
568
00:28:53,607 --> 00:28:57,570
<i>Ich wusste es nicht,</i>
<i>aber ich kämpfte ums Überleben.</i>
569
00:28:57,695 --> 00:29:00,573
Ich gab auf.
Ich überließ mich meinen Gefühlen.
570
00:29:00,656 --> 00:29:02,450
Ich fing an zu trinken.
571
00:29:02,533 --> 00:29:04,952
Wir trennten uns.
572
00:29:05,035 --> 00:29:08,080
Eine Zeit lang war ich alleinerziehend.
573
00:29:08,622 --> 00:29:10,916
Und er hatte viel...
574
00:29:11,417 --> 00:29:12,877
Viel Zeit zu trinken.
575
00:29:17,047 --> 00:29:22,511
{\an8}In dieser Sekte fürchtet man, dass es
mit den Kindern ein schlimmes Ende nimmt,
576
00:29:22,595 --> 00:29:26,015
dass sie Drogen nehmen,
im Gefängnis landen oder so...
577
00:29:26,098 --> 00:29:28,350
Ich kam trotzdem ins Gefängnis.
578
00:29:30,102 --> 00:29:32,021
<i>In meinen 20ern</i>
579
00:29:32,897 --> 00:29:35,191
begann ich zu stehlen.
580
00:29:35,274 --> 00:29:39,195
Keine Ahnung, weshalb.
Mir fehlte ja nichts.
581
00:29:39,320 --> 00:29:41,614
Ich war mehrmals in Haft.
582
00:29:41,697 --> 00:29:43,657
Einmal eine Woche lang.
583
00:29:43,741 --> 00:29:46,535
Ich machte ein Programm
für Suchtkranke mit.
584
00:29:46,619 --> 00:29:51,165
Das Erste, was ich
in ihrem 12-Stufen-Programm tat,
585
00:29:52,333 --> 00:29:54,668
war, über meine Kindheit zu reden,
586
00:29:54,752 --> 00:29:56,378
was ich noch nie getan hatte.
587
00:29:58,797 --> 00:30:00,132
<i>Einmal überkam mich</i>
588
00:30:00,216 --> 00:30:05,054
bei der Arbeit eine überwältigende Panik.
589
00:30:05,137 --> 00:30:06,847
Ich ging zu einer Therapeutin.
590
00:30:06,931 --> 00:30:09,558
Drei Sitzungen lang gab es nur ein Thema:
591
00:30:09,642 --> 00:30:13,103
"Reden wir über Ihre Kindheit.
Wie war sie?"
592
00:30:14,396 --> 00:30:17,358
<i>Sie sagte: "Sie weisen viele der Symptome</i>
593
00:30:17,441 --> 00:30:21,111
<i>"von Menschen auf, die</i>
<i>in streng religiösen Gruppen aufwachsen."</i>
594
00:30:21,195 --> 00:30:24,323
Und sie fuhr fort: "Und Sie sollten
595
00:30:24,406 --> 00:30:28,285
"andere Kontakte knüpfen,
vielleicht zu anderen Kirchen gehen."
596
00:30:28,410 --> 00:30:31,372
<i>Hand runter,</i>
<i>wenn ihr das erste Video machen wollt,</i>
597
00:30:31,455 --> 00:30:33,832
<i>wie eure Eltern einer Sekte beitraten.</i>
598
00:30:33,916 --> 00:30:37,711
<i>Dekonstruktion klärt auf,</i>
<i>ob man wirklich an das glaubt,</i>
599
00:30:37,795 --> 00:30:39,755
<i>was einem beigebracht wurde,</i>
600
00:30:39,838 --> 00:30:41,882
und wenn nicht, woran dann.
601
00:30:41,966 --> 00:30:43,634
Glaubt man überhaupt an Gott?
602
00:30:43,717 --> 00:30:46,762
{\an8}<i>Ich bin Heather</i>
<i>und wurde in dieser Sekte erzogen.</i>
603
00:30:46,845 --> 00:30:49,640
{\an8}<i>Dekonstruktion ist</i>
<i>ein anstrengender Prozess.</i>
604
00:30:49,765 --> 00:30:53,852
Alles, was man glaubte,
wird auf den Kopf gestellt,
605
00:30:53,936 --> 00:30:55,813
und man denkt jetzt neu.
606
00:30:55,896 --> 00:30:57,773
ICH KÖNNTE EINE DUGGAR-FRAU SEIN:
ICH WUCHS IN DERSELBEN KIRCHE AUF,
607
00:30:57,856 --> 00:30:59,191
UND DER MISSBRAUCHSSKANDAL
SCHOCKIERT MICH NICHT
608
00:30:59,275 --> 00:31:01,569
<i>Die zu werden, die ich werden wollte,</i>
609
00:31:01,652 --> 00:31:02,570
VON BROOKE ARNOLD
610
00:31:02,736 --> 00:31:04,697
<i>bringt die Dekonstruktion voran.</i>
611
00:31:04,780 --> 00:31:08,951
<i>Ich ging aufs College und promovierte.</i>
612
00:31:09,034 --> 00:31:14,164
"Seht her,
wie viel Ausbildung ich kriegen kann."
613
00:31:14,290 --> 00:31:16,875
Ich sündigte gegen Gott und brauche Hilfe.
614
00:31:16,959 --> 00:31:19,003
{\an8}Ich bin jetzt anders.
615
00:31:19,086 --> 00:31:23,257
{\an8}<i>Jinge spricht darüber,</i>
<i>dass es in der Kindheit viel Angst gab.</i>
616
00:31:23,340 --> 00:31:25,884
{\an8}<i>Wir folgten einem Lehrer</i>
<i>namens Bill Gothard.</i>
617
00:31:25,968 --> 00:31:28,596
{\an8}Die Serie veranlasste viele,
618
00:31:28,679 --> 00:31:32,099
{\an8}sich von Bill Gothard
und dem IBLP belehren zu lassen.
619
00:31:32,182 --> 00:31:34,935
<i>Jetzt erfolgt eine Korrektur, die besagt:</i>
620
00:31:35,019 --> 00:31:37,271
{\an8}"Nicht diese Lehre, sie ist schädlich."
621
00:31:38,647 --> 00:31:43,277
<i>Jill heute im Gegensatz zu früher</i>
<i>ist ein Unterschied wie Tag und Nacht.</i>
622
00:31:43,402 --> 00:31:47,406
Ich bin sehr stolz auf sie.
623
00:31:47,489 --> 00:31:50,284
<i>Wer im ATI oder im IBLP war,</i>
624
00:31:50,367 --> 00:31:52,161
hat leider oft die Hölle erlebt,
625
00:31:52,244 --> 00:31:55,956
aber auch nur dann riskiert man alles,
626
00:31:56,081 --> 00:31:58,083
um aus dieser Lage rauszukommen.
627
00:31:59,126 --> 00:32:01,962
<i>Irgendwann entscheidet man selbst,</i>
<i>wie im Falle</i>
628
00:32:02,046 --> 00:32:03,714
meines Nasenrings.
629
00:32:03,881 --> 00:32:07,593
Ganz allmählich kommt man dahin,
630
00:32:08,844 --> 00:32:11,096
wieder auf eigenen Beinen zu stehen.
631
00:32:11,889 --> 00:32:14,808
Sich zu Wort zu melden,
ist die letzte Stufe
632
00:32:14,892 --> 00:32:18,270
in der Dekonstruktion
von Gothards Ideologie.
633
00:32:18,979 --> 00:32:21,482
Sie zwangen uns, so zu leben.
634
00:32:21,565 --> 00:32:23,651
Jetzt haben wir einiges zu sagen.
635
00:32:24,860 --> 00:32:27,863
Die kleine Stimme im Kopf, die sagt:
"Das ist falsch."
636
00:32:27,988 --> 00:32:29,948
Die hat recht. Nicht verlieren.
637
00:32:31,033 --> 00:32:33,952
Du bist vertrauenswürdig,
du kannst an dich glauben.
638
00:32:34,036 --> 00:32:36,747
Egal, was ist, Gott liebt dich wirklich.
639
00:32:36,830 --> 00:32:40,250
Junge Mädchen,
die noch in jener Welt gefangen sind,
640
00:32:40,334 --> 00:32:43,337
müssen nichts von der Scham empfinden,
641
00:32:43,420 --> 00:32:47,049
die andere ihnen einflößen wollen.
642
00:32:47,883 --> 00:32:52,304
Manchmal wache ich auf und denke:
"Das ist mein Leben. Ich hab's geschafft.
643
00:32:52,471 --> 00:32:56,100
"So will ich leben,
egal, was andere sagten oder nicht."
644
00:32:57,518 --> 00:32:58,727
Wow, Leute.
645
00:32:59,812 --> 00:33:01,230
Sorry, das ist heftig.
646
00:33:02,856 --> 00:33:03,857
Verdammt.
647
00:33:06,110 --> 00:33:08,862
Komisch, bei dem anderen
musste ich nicht weinen.
648
00:33:08,946 --> 00:33:11,782
Und wo ich dachte, kein Problem,
da erwischt's mich.
649
00:33:11,907 --> 00:33:14,743
Wie auch immer. Entschuldigung, Leute.
650
00:33:17,579 --> 00:33:20,374
Geht man und ist nun echt da draußen,
651
00:33:20,457 --> 00:33:22,501
ein Fischchen auf dem Trockenen...
652
00:33:28,173 --> 00:33:31,051
Man wird aufgefangen.
Das Universum fängt einen auf.
653
00:33:33,637 --> 00:33:36,890
<i>Wer wie wir Schmerz</i>
<i>und Missbrauch erlebte,</i>
654
00:33:37,391 --> 00:33:40,394
<i>sah im Fernsehen Leute,</i>
<i>die diese Lehren feierten,</i>
655
00:33:40,477 --> 00:33:42,479
ohne unsere Geschichten zu kennen.
656
00:33:42,604 --> 00:33:46,108
Ich glaube fest daran,
dass Opfer immer zu schützen sind.
657
00:33:46,191 --> 00:33:48,569
Um Opfer sollte man sich immer kümmern.
658
00:33:48,694 --> 00:33:52,281
Die Öffentlichkeit soll erfahren,
was geschah,
659
00:33:52,364 --> 00:33:54,783
und dabei will man mitsprechen.
660
00:33:55,826 --> 00:33:59,788
{\an8}<i>Die ganze Zeit hätten wir</i>
<i>Macht gehabt über die, die uns wehtaten.</i>
661
00:34:00,622 --> 00:34:02,082
Wie sich zeigte,
662
00:34:02,166 --> 00:34:04,376
wollten sie uns kontrollieren,
663
00:34:04,460 --> 00:34:06,754
aber uns fürchteten sie am meisten.
664
00:34:06,837 --> 00:34:09,006
Wir mussten einfach nur reden.
665
00:34:11,008 --> 00:34:12,885
<i>Ich beschloss, über TikTok...</i>
666
00:34:12,968 --> 00:34:14,470
<i>Junge Quiverfull-Mama...</i>
667
00:34:14,553 --> 00:34:16,430
<i>Wuchs in derselben Sekte auf.</i>
668
00:34:16,513 --> 00:34:18,307
{\an8}<i>Man erzog mich in dieser Sekte.</i>
669
00:34:18,390 --> 00:34:20,434
{\an8}<i>Ich war nur eine von Tausenden.</i>
670
00:34:26,815 --> 00:34:30,736
BILL GOTHARD WOLLTE SICH NICHT
IN DIESER SERIE ÄUSSERN.
671
00:34:30,819 --> 00:34:35,032
BISHER HAT ER DIE VORWÜRFE
SEXUELLER BELÄSTIGUNG
672
00:34:35,115 --> 00:34:39,203
UND SEXUELLER GEWALT ABGESTRITTEN.
673
00:34:40,078 --> 00:34:42,080
JIM BOB UND MICHELLE DUGGAR
674
00:34:42,164 --> 00:34:45,542
ERKLÄRTEN DURCH IHREN RECHTSBEISTAND
CHAD GALLAGHER,
675
00:34:45,667 --> 00:34:49,505
DASS SIE "JEDES IHRER KINDER
ENORM LIEBEN UND SICH WÜNSCHEN,
676
00:34:49,630 --> 00:34:53,008
DASS ALLE IHR VON GOTT BESTIMMTES LEBEN
BIS ZUM ÄUSSERSTEN LEBEN".
677
00:34:53,133 --> 00:34:57,846
DARÜBER HINAUS WOLLTEN SIE SICH NICHT
IN DIESER SERIE ÄUSSERN.
678
00:34:59,000 --> 00:35:05,074
Unterstütze uns und werde VIP-Mitglied,
wodurch sämtliche Werbung von www.OpenSubtitles.org entfernt wird
679
00:35:50,315 --> 00:35:52,317
Untertitel von: Bernd Karwath
680
00:35:52,401 --> 00:35:54,403
Creative Supervisor
Andrea Krauss
680
00:35:55,305 --> 00:36:55,347