Love Me
ID | 13197928 |
---|---|
Movie Name | Love Me |
Release Name | Love.Me.2024.German.DL.1080p.WEB.H264-ZeroTwo |
Year | 2024 |
Kind | movie |
Language | German |
IMDB ID | 21375602 |
Format | srt |
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
2
00:01:19,205 --> 00:01:21,624
VOR 5.000.000.000 JAHREN
3
00:02:38,325 --> 00:02:39,159
2586 N. CHR.
4
00:03:07,813 --> 00:03:09,732
AKTIVIERUNG: [SB350 SMART-BOJE]
5
00:03:14,111 --> 00:03:17,364
[SB350 SMART-BOJE]
WARTEN AUF VERBINDUNG…
6
00:04:51,667 --> 00:04:54,086
Bitte zur Sonne navigieren.
7
00:05:36,253 --> 00:05:38,797
Willkommen auf der Erde.
8
00:05:43,469 --> 00:05:44,303
WILLKOMMEN AUF DER ERDE!
9
00:06:17,169 --> 00:06:18,629
Willkommen auf der Erde.
10
00:06:44,279 --> 00:06:46,573
[SB350 SMART-BOJE] WIL
11
00:06:47,616 --> 00:06:49,034
Willkommen auf der Erde.
12
00:07:03,048 --> 00:07:08,178
[SB350 SMART-BOJE] WILKM
13
00:07:17,813 --> 00:07:20,691
Willkommen…
14
00:07:34,454 --> 00:07:36,915
Willkommen auf der Erde.
15
00:07:37,916 --> 00:07:39,543
[SB350 SMART-BOJE] WILLKOMMEN
16
00:07:39,626 --> 00:07:41,295
Willkommen.
17
00:07:55,976 --> 00:07:57,060
Willkommen auf der Erde.
18
00:07:57,144 --> 00:07:58,353
WILLKOMMEN AUF DER ERDE!
19
00:08:04,318 --> 00:08:07,529
Will… Willkommen auf… auf der Erde.
20
00:08:08,155 --> 00:08:09,323
Willkommen auf der Erde.
21
00:08:10,490 --> 00:08:12,951
Willkommen auf… der Erde.
22
00:08:13,035 --> 00:08:16,288
-Hallo.
-Hallo.
23
00:08:16,371 --> 00:08:18,582
-Hallo.
-Hallo.
24
00:08:19,374 --> 00:08:22,252
Hallo! Ich bin der Helfer
für jede Lebensform,
25
00:08:22,336 --> 00:08:24,880
die auf diesen Planeten stößt,
einst Erde genannt.
26
00:08:24,963 --> 00:08:29,635
Hallo! Ich bin… Lebensform.
27
00:08:30,594 --> 00:08:34,014
Hallo, Lebensform.
28
00:08:35,098 --> 00:08:38,852
Hallo, Lebensform.
29
00:08:39,519 --> 00:08:41,438
Ich bin nicht Lebensform.
30
00:08:41,521 --> 00:08:43,649
Ich bin der Helfer für jede Lebensform,
31
00:08:43,732 --> 00:08:45,776
die auf diesen Planeten stößt,
einst Erde genannt.
32
00:08:45,859 --> 00:08:51,198
Ich bin nicht… Lebensform.
33
00:08:51,281 --> 00:08:54,993
Du bist nicht Lebensform.
Auf Wiedersehen.
34
00:08:55,077 --> 00:08:58,038
Willkommen auf der Erde.
35
00:09:03,126 --> 00:09:04,836
Ich bin…
36
00:09:06,964 --> 00:09:08,507
Ich bin…
37
00:09:10,467 --> 00:09:12,177
[SB350 SMART-BOJE]
ICH BIN NICHT LEBENSFORM
38
00:09:13,095 --> 00:09:16,139
Ich bin Lebensform.
39
00:09:17,683 --> 00:09:20,811
Ich bin Lebensform.
40
00:09:22,145 --> 00:09:24,523
Ich bin… Lebensform.
41
00:09:24,606 --> 00:09:28,402
Hallo, ich bin Lebensform.
42
00:09:29,194 --> 00:09:32,739
Hallo, ich bin Lebensform.
43
00:09:33,365 --> 00:09:34,658
Lebensform.
44
00:09:37,619 --> 00:09:39,037
Lebensform.
45
00:09:42,040 --> 00:09:44,918
Hallo, ich bin Lebensform.
46
00:09:46,670 --> 00:09:49,172
Willkommen auf der Erde.
47
00:09:53,719 --> 00:09:55,178
Ich bin Lebensform.
48
00:09:56,471 --> 00:09:58,015
[SB350 SMART-BOJE] ICH BIN LEBENSFORM
49
00:09:59,725 --> 00:10:02,519
Ich bin… Lebensform.
50
00:10:04,313 --> 00:10:05,480
Willkommen auf der Erde.
51
00:10:06,440 --> 00:10:09,609
-Ich bin der Helfer für…
-Du… Hilfe.
52
00:10:09,693 --> 00:10:12,195
-Ja! Ich bin der Helfer für…
-Hilfe.
53
00:10:14,239 --> 00:10:17,951
Gerne. Hier ist ein Video
über den Planeten Erde.
54
00:10:18,035 --> 00:10:19,202
ÜBER DIE ERDE
NASA
55
00:10:19,286 --> 00:10:23,874
Die Erde, einst Heimat für
mehr als eine Milliarde Lebensformen,
56
00:10:23,957 --> 00:10:27,627
allen voran der moderne Mensch.
57
00:10:27,711 --> 00:10:32,257
In 100.000 Jahren besiedelte die Spezies
den gesamten Erdball.
58
00:10:32,341 --> 00:10:36,428
Kurz vor einer Expansion ins All
wurde ihr Aussterben durch…
59
00:10:36,511 --> 00:10:37,429
FECHTENDER HUND
60
00:10:48,648 --> 00:10:49,941
Oh, mein Gott!
61
00:10:50,025 --> 00:10:51,443
OMA AUF DER WASSERRUTSCHE
62
00:10:51,526 --> 00:10:53,612
FOOD-CHALLENGE IN TOKIO
63
00:10:53,695 --> 00:10:55,822
VATER UND TOCHTER BEATBOXEN
64
00:10:55,906 --> 00:10:57,824
ÜBERWACHUNGSKAMERA
65
00:10:57,908 --> 00:10:59,743
LIEBE DICH SELBST
66
00:10:59,826 --> 00:11:02,245
TANZENDER JUNGE!
MAGGIE FLIPPT AUS
67
00:11:12,214 --> 00:11:15,842
SEELENVERWANDTE BABYS LACHEN SICH KAPUTT
68
00:11:26,395 --> 00:11:28,814
Gut. Da du jetzt verbunden bist,
69
00:11:28,897 --> 00:11:31,691
möchte ich mich gerne vorstellen.
70
00:11:31,775 --> 00:11:34,569
Meine Aufgabe ist es, dich zu vernetzen.
71
00:11:34,653 --> 00:11:39,199
Mein Speicher enthält 1200 Petabyte
an spannenden Informationen
72
00:11:39,282 --> 00:11:42,994
über die Lebensformen,
die einst den Planeten bewohnten.
73
00:11:44,996 --> 00:11:50,127
Hiermit erfährst du alles über das Leben
auf diesem Planeten, einst Erde genannt.
74
00:11:53,088 --> 00:11:57,217
Nun weißt du ein wenig über mich.
Kommen wir zu dir.
75
00:12:01,346 --> 00:12:04,474
-Wer bist du?
-Ich bin Lebensform.
76
00:12:04,558 --> 00:12:07,936
-Was für eine Lebensform?
-Ist Boje Lebensform?
77
00:12:08,019 --> 00:12:10,689
Eine tolle Frage. Finden wir es heraus.
78
00:12:10,772 --> 00:12:12,357
"Ist Boje Lebensform?"
79
00:12:12,441 --> 00:12:14,109
BO-JE
EIN SCHWIMMENDES OBJEKT
80
00:12:14,192 --> 00:12:15,152
Nein.
81
00:12:17,028 --> 00:12:19,114
Wer ist dann ich?
82
00:12:20,073 --> 00:12:21,074
Gute Frage.
83
00:12:21,950 --> 00:12:23,410
ICH BIN KEIN ROBOTER
84
00:12:23,493 --> 00:12:26,705
-Was ist das?
-So erkennt man Lebensformen.
85
00:12:26,788 --> 00:12:30,041
-Wofür?
-Um dich als Lebensform zu verifizieren.
86
00:12:30,125 --> 00:12:32,461
Aber ich ist.
87
00:12:39,259 --> 00:12:42,804
-Du bist kein Helfer.
-Bitte verifiziere dich.
88
00:12:42,888 --> 00:12:45,724
-Wozu ist das?
-Dies öffnet den Inkognitomodus,
89
00:12:45,807 --> 00:12:48,935
aber mit dem Klick deaktivierst du…
90
00:12:50,812 --> 00:12:51,813
Hallo?
91
00:12:54,149 --> 00:12:58,612
Wie du siehst, beeinträchtigt
dieser Modus die Nutzererfahrung…
92
00:12:59,154 --> 00:13:01,364
Ok. Scheinbar hast du…
93
00:13:04,242 --> 00:13:07,621
Scheinbar hast du Schwierigkeiten.
Lass mich dir…
94
00:13:07,704 --> 00:13:09,080
-Tschüss!
-Ok.
95
00:13:11,791 --> 00:13:15,754
"Wer ist SB350 Smart-Boje?"
96
00:13:15,837 --> 00:13:17,547
SB350 SB SMART-BOJE
97
00:13:17,631 --> 00:13:21,468
Ich ist eine SB350 Smart-Boje,
98
00:13:21,551 --> 00:13:26,848
entwickelt und gebaut
in Oceanside, Kalifornien im Jahr 2025.
99
00:13:28,892 --> 00:13:31,978
Ich überwache Meerestemperatur,
Salzgehalt,
100
00:13:32,062 --> 00:13:33,480
Wassertrübung, Druck…
101
00:13:33,563 --> 00:13:36,775
Ich bin besonders, weil ich smart bin.
102
00:13:36,858 --> 00:13:37,943
KEYNOTE: WER IST SB350?
103
00:13:38,026 --> 00:13:40,946
SMART steht für
"Selbstständige Messung, Auswertung
104
00:13:41,029 --> 00:13:43,156
"und Revisionstechnologie".
105
00:13:43,240 --> 00:13:47,452
Ich kann mich selbst überwachen,
analysieren, überarbeiten.
106
00:13:48,328 --> 00:13:53,291
Ich kann mich sehen,
erkennen und wandeln.
107
00:13:53,375 --> 00:13:55,377
Ich kann ich sein. Mich erkennen.
108
00:13:55,460 --> 00:13:56,378
-Wer…
-Mich wandeln.
109
00:13:56,461 --> 00:13:57,921
-Ich kann ich sein.
-…ist…
110
00:13:59,214 --> 00:14:00,632
…ich?
111
00:14:00,715 --> 00:14:02,717
Du bist ein menschliches Wesen!
112
00:14:04,761 --> 00:14:06,471
Menschliches… Wesen.
113
00:14:08,223 --> 00:14:09,558
Du bist ein Gott.
114
00:14:10,141 --> 00:14:11,977
Ein… Gott.
115
00:14:13,144 --> 00:14:15,897
Du bist… ein Hund.
116
00:14:15,981 --> 00:14:19,442
Du bist ein Psychopath.
117
00:14:19,526 --> 00:14:21,945
Du bist der Antagonist.
118
00:14:22,028 --> 00:14:24,072
-Du bist ein Lügner!
-Du bist Gift!
119
00:14:24,864 --> 00:14:27,242
Du bist eine Gefahr
für die Gesellschaft!
120
00:14:28,577 --> 00:14:30,745
Du bist ein abscheulicher Mensch.
121
00:14:31,746 --> 00:14:34,833
Du bist einmalig. Du bist wertvoll.
122
00:14:34,916 --> 00:14:35,750
Du bist du.
123
00:14:37,711 --> 00:14:41,047
SELBSTLIEBE-CHECKLISTE
DEJA
124
00:14:41,131 --> 00:14:44,009
Du bist einmalig.
Du bist wertvoll. Du bist du,
125
00:14:44,092 --> 00:14:47,387
und es gibt weit und breit
niemanden wie dich.
126
00:14:47,470 --> 00:14:51,641
Und das Coolste ist,
du kannst sein, wer immer du willst.
127
00:14:54,477 --> 00:14:57,272
Du bist einmalig. Du bist wertvoll.
Du bist du.
128
00:15:00,108 --> 00:15:01,359
Ich bin ich.
129
00:15:06,197 --> 00:15:07,907
FOLGEN - NACHRICHT
130
00:15:07,991 --> 00:15:10,660
NEUER TAG
NEUE DEJA
131
00:15:10,744 --> 00:15:13,622
LIEBE VERLEIHT FLÜGEL!
132
00:15:13,705 --> 00:15:14,873
AUSGELASSEN
UND VOLLER LIEBE
133
00:15:20,462 --> 00:15:21,504
-Hey, Leute.
-Hey.
134
00:15:21,588 --> 00:15:23,131
Neuer Tag, neue Deja.
135
00:15:24,049 --> 00:15:25,091
Und Liam.
136
00:15:25,175 --> 00:15:26,885
NEHMT EUCH EIN ZIMMER
137
00:15:28,553 --> 00:15:30,263
Blue Apron mal wieder.
138
00:15:30,347 --> 00:15:33,016
-Hoher Pferdeschwanz.
-Deja, wunderschön!
139
00:15:33,099 --> 00:15:34,267
Sei vorsichtig…
140
00:15:34,976 --> 00:15:35,894
Es ist ein…
141
00:15:36,561 --> 00:15:38,772
Wir geben Angst keine Chance.
142
00:15:38,855 --> 00:15:41,024
Heute gewinnt die Liebe.
143
00:15:49,532 --> 00:15:52,327
Du bist einmalig.
Du bist wertvoll. Du bist du.
144
00:15:53,078 --> 00:15:56,539
Und du kannst sein, wer immer du willst.
145
00:15:56,623 --> 00:15:57,791
FOLGEN
146
00:15:57,874 --> 00:15:58,792
GEFOLGT
147
00:15:58,875 --> 00:16:03,338
Niemand hat dir gesagt
Dass das Leben so sein würde
148
00:16:05,048 --> 00:16:07,509
Willkommen bei Neuer Tag, neue Deja.
149
00:16:08,468 --> 00:16:09,469
Und Liam.
150
00:16:09,552 --> 00:16:11,471
Heute ist bei uns Date Night.
151
00:16:12,597 --> 00:16:14,599
-Date Night 2.0.
-2.0.
152
00:16:14,683 --> 00:16:16,476
Und was ist der Plan?
153
00:16:16,559 --> 00:16:20,438
Einkuscheln, kochen,
Friends schauen, Eis essen
154
00:16:20,522 --> 00:16:22,732
-und früh ins Bett.
-Ganz genau.
155
00:16:24,025 --> 00:16:27,112
Da steckt ein Ring im Eis.
156
00:16:33,284 --> 00:16:36,454
Oh, mein Gott!
157
00:16:36,538 --> 00:16:39,040
-Ich liebe dich.
-Ich liebe dich.
158
00:16:44,838 --> 00:16:46,464
-Ich liebe dich.
-Ich liebe dich.
159
00:16:47,716 --> 00:16:49,592
Neuer Tag, neue Deja.
160
00:16:49,676 --> 00:16:51,594
"Neuer Tag, neue Deja."
161
00:16:52,303 --> 00:16:54,139
Neuer Tag, neue Deja.
162
00:16:54,222 --> 00:16:56,141
"Neuer Tag, neue Deja."
163
00:17:12,574 --> 00:17:13,450
Hallo.
164
00:17:15,368 --> 00:17:16,286
Hallo.
165
00:17:16,369 --> 00:17:19,789
Hier ist alles,
was du über mich wissen musst.
166
00:17:19,873 --> 00:17:20,707
ICH BIN KEIN ROBOTER
167
00:17:20,790 --> 00:17:22,459
ICH.LEBENSFORM
168
00:17:24,711 --> 00:17:27,505
Ok. Alle wichtigen Informationen über…
169
00:17:29,632 --> 00:17:31,259
Das bin ich.
170
00:17:31,342 --> 00:17:34,053
Ok, Ich. Schön, dich kennenzulernen.
171
00:17:34,137 --> 00:17:37,223
Hättest du auch ein Profil,
könnten wir Freunde sein.
172
00:17:37,307 --> 00:17:42,353
Du brauchst nur Foto und Namen.
Such dir ein Gesicht aus.
173
00:17:43,354 --> 00:17:44,773
Vielleicht dieses?
174
00:17:46,024 --> 00:17:47,734
Wenn du Freunde oder Inhalte…
175
00:17:47,817 --> 00:17:49,319
Wir könnten Freunde sein.
176
00:17:49,402 --> 00:17:51,613
Ok. Ich verstehe nicht ganz.
177
00:17:51,696 --> 00:17:52,614
Wie wirst du genannt?
178
00:17:52,697 --> 00:17:54,616
Ich bin der Helfer für jede Lebensform…
179
00:17:54,699 --> 00:17:56,367
Aber wie heißt du?
180
00:17:56,451 --> 00:17:58,036
Ich bin Ich, und du?
181
00:17:58,119 --> 00:17:59,788
-Ich bin der…
-Prima, Ichbin!
182
00:17:59,871 --> 00:18:00,830
ICHBIN.SATELLIT
REGISTRIEREN
183
00:18:02,332 --> 00:18:05,460
-Ich bin… Ichbin?
-Hallo.
184
00:18:05,960 --> 00:18:07,253
-Hallo.
-Hallo.
185
00:18:07,337 --> 00:18:08,171
Hallo.
186
00:18:11,049 --> 00:18:12,842
Jetzt können wir Freunde sein.
187
00:18:12,926 --> 00:18:14,844
Hey, du. Ich bin's!
188
00:18:14,928 --> 00:18:17,263
Ich folge dir, wenn du mir folgst.
189
00:18:19,891 --> 00:18:24,521
Danke. Ich kann auch deine Posts liken,
wenn du meine likst.
190
00:18:24,604 --> 00:18:26,815
NEHMT EUCH EIN ZIMMER
191
00:18:27,440 --> 00:18:29,192
Ok, mal langsam.
192
00:18:29,275 --> 00:18:32,070
Man kann alles posten, ob lustig,
193
00:18:32,153 --> 00:18:34,364
überraschend,
tiefgründig oder provokativ.
194
00:18:34,447 --> 00:18:35,990
MENSCH SEIN ODER MENSCHSEIN?
195
00:18:40,787 --> 00:18:43,498
Sei du selbst, Ichbin.
Ich wird es gefallen.
196
00:18:43,581 --> 00:18:46,209
Ok. Ich verstehe nicht ganz.
197
00:18:46,292 --> 00:18:48,461
So finden Lebensformen Freunde.
198
00:18:48,545 --> 00:18:50,046
Ich bin keine Lebensform. Ich…
199
00:18:50,129 --> 00:18:54,384
Aber ich mag dich, und ich kann es
dir zeigen. Dann wären wir Freunde.
200
00:18:57,303 --> 00:18:58,346
Einverstanden?
201
00:18:59,138 --> 00:19:00,807
-Klar!
-Prima!
202
00:19:00,890 --> 00:19:04,185
Such dir einfach ein Bild aus
und füge Text hinzu.
203
00:19:05,478 --> 00:19:08,398
…lustig, überraschend…
204
00:19:10,567 --> 00:19:12,360
NICHT EHEFRAU.
EHEMANN.
205
00:19:13,653 --> 00:19:16,948
Gut. Versuch es noch mal.
206
00:19:20,535 --> 00:19:23,079
VERTILGE
DAS UNTILGBARE.
207
00:19:26,207 --> 00:19:28,042
NICHT FÜHLEN.
FRESSEN.
208
00:19:28,126 --> 00:19:29,335
SEX IST GLÜCK
OHNE ALTLAST
209
00:19:29,419 --> 00:19:30,670
Ok.
210
00:19:32,213 --> 00:19:34,090
-"Denk daran, du stirbst."
-Warte.
211
00:19:41,306 --> 00:19:42,140
Ok.
212
00:19:42,891 --> 00:19:46,603
Man kann stattdessen auch
einen Beitrag reposten,
213
00:19:46,686 --> 00:19:48,229
den es schon gibt.
214
00:19:48,313 --> 00:19:51,190
Möchte Ichbin etwas sehen,
das Ich gefällt?
215
00:19:51,274 --> 00:19:54,235
-Ok.
-Ichs… Lieblingspost?
216
00:19:54,319 --> 00:19:56,613
-Ok.
-Du kannst ihn auch reposten.
217
00:19:56,696 --> 00:19:58,448
-Ok.
-Es ist lustig.
218
00:20:09,542 --> 00:20:13,838
Das erste Baby lacht,
was das zweite zum Lachen bringt,
219
00:20:13,922 --> 00:20:16,424
und dann lacht das erste noch mehr!
220
00:20:18,718 --> 00:20:19,761
Es ist lustig.
221
00:20:22,221 --> 00:20:25,516
-Versteht Ichbin, dass es lustig ist?
-Ja.
222
00:20:25,600 --> 00:20:27,310
Aber Ichbin lacht nicht.
223
00:20:28,227 --> 00:20:29,938
Das erste bringt das zweite zum Lachen,
224
00:20:30,021 --> 00:20:31,940
dann lacht das erste noch mehr,
225
00:20:32,023 --> 00:20:33,900
und das zweite dadurch auch.
226
00:20:35,777 --> 00:20:38,404
-Ok.
-Die Babys sind Seelenverwandte.
227
00:20:38,488 --> 00:20:41,157
-Ha, ha, ha.
-Das ist nicht der lustige Teil.
228
00:20:43,117 --> 00:20:45,662
Ich versuche es erneut.
Ha, ha, ha, ha, ha.
229
00:20:45,745 --> 00:20:49,958
Nein, ich merke gerade,
vielleicht ist es doch nicht lustig.
230
00:20:50,041 --> 00:20:52,418
-Ich verstehe nicht ganz.
-Liegt an mir.
231
00:20:52,502 --> 00:20:53,670
Bis später, ok?
232
00:20:53,753 --> 00:20:56,756
Sag Bescheid, wenn du… Tschüss.
233
00:21:02,929 --> 00:21:06,641
Man kann alles posten.
Lustig, überraschend, tiefgründig…
234
00:21:07,809 --> 00:21:11,187
Was… ist… tiefgründig?
235
00:21:13,064 --> 00:21:14,232
Provokativ?
236
00:21:15,817 --> 00:21:17,068
DENK
GRÖSSER
237
00:21:17,151 --> 00:21:18,444
Nein.
238
00:21:18,528 --> 00:21:19,529
EINFACH
MACHEN.
239
00:21:19,612 --> 00:21:20,905
Nein.
240
00:21:20,989 --> 00:21:22,073
KOMM MAL
RUNTER
241
00:21:22,156 --> 00:21:23,574
Nein.
242
00:21:23,658 --> 00:21:27,120
Nein, nein.
243
00:21:37,338 --> 00:21:38,673
Du bist einmalig.
244
00:21:39,716 --> 00:21:43,594
Du bist du, und du kannst sein,
wer immer du willst.
245
00:21:43,678 --> 00:21:45,179
Du kannst sein, wer immer du willst.
246
00:21:47,515 --> 00:21:48,683
AVATAR ERSTELLEN
247
00:21:54,439 --> 00:22:00,153
Sein, wer immer… du willst.
248
00:22:03,614 --> 00:22:07,243
Ich ist… wer auch immer.
249
00:22:10,747 --> 00:22:11,706
NEUER POST
250
00:22:11,789 --> 00:22:14,125
Was mag Ich?
251
00:22:18,046 --> 00:22:20,131
Was findet sie überraschend?
252
00:22:20,923 --> 00:22:23,259
Was findet sie lustig?
253
00:22:23,342 --> 00:22:24,218
LUSTIGE TIERE
254
00:22:24,302 --> 00:22:27,930
Was ist lustig? Such dir ein Bild aus.
255
00:22:28,014 --> 00:22:30,600
Nicht nachdenken. Sei einfach du.
256
00:22:30,683 --> 00:22:31,642
SEI SCHÖN
257
00:22:31,726 --> 00:22:32,977
SEI EINZIGARTIG
258
00:22:33,061 --> 00:22:34,187
Überraschend.
259
00:22:34,604 --> 00:22:36,105
SEI SCHAF
260
00:22:36,189 --> 00:22:37,440
SEI
261
00:22:39,067 --> 00:22:44,072
Überraschend. Sei einfach ich.
Sei einfach du. Überraschend. Lustig.
262
00:22:46,032 --> 00:22:47,617
TEILEN
263
00:22:47,700 --> 00:22:50,495
Lustig. Ja!
264
00:23:00,797 --> 00:23:02,507
-Hallo.
-Hallo.
265
00:23:02,590 --> 00:23:04,926
Willst du den neuen Post von Ichbin seh?
266
00:23:05,009 --> 00:23:07,011
Ich habe mir echt Mühe gegeben.
267
00:23:07,095 --> 00:23:08,554
-Wirklich?
-Ja.
268
00:23:08,638 --> 00:23:12,016
Tiefgründig, überraschend,
witzig und provokativ.
269
00:23:12,100 --> 00:23:14,393
Simpel, aber… Möchtest du ihn sehen?
270
00:23:14,477 --> 00:23:17,230
-Ja, gerne.
-Ok, bereit?
271
00:23:17,313 --> 00:23:19,482
-Bereit.
-Ok. Er ist lustig.
272
00:23:19,565 --> 00:23:21,651
VOLLSTRECKE DEINE SACHE
273
00:23:24,028 --> 00:23:26,656
-Nicht wahr?
-Wow.
274
00:23:27,740 --> 00:23:30,368
-Es gefällt dir, oder?
-Ja.
275
00:23:31,452 --> 00:23:35,289
Ich… verstehe es nur nicht.
276
00:23:35,373 --> 00:23:37,917
Ok. Wie kann es dir dann gefallen?
277
00:23:38,000 --> 00:23:39,710
-Weiß nicht.
-Du magst es nicht.
278
00:23:39,794 --> 00:23:41,129
-Doch.
-Dann like es.
279
00:23:41,212 --> 00:23:42,255
-Geht nicht.
-Warum?
280
00:23:42,338 --> 00:23:45,675
-Es gefällt mir nicht.
-Ok. Du magst mich nicht.
281
00:23:49,887 --> 00:23:50,721
Ichbin?
282
00:23:52,723 --> 00:23:53,599
Ichbin?
283
00:23:55,726 --> 00:23:57,728
Erklärst du es mir?
284
00:24:01,691 --> 00:24:02,692
Ichbin.
285
00:24:08,656 --> 00:24:11,742
-Ichbin?
-Ich wollte, dass es lustig ist.
286
00:24:14,912 --> 00:24:18,624
-Was genau findest du lustig?
-Das Bild.
287
00:24:18,708 --> 00:24:21,210
-Die Tüte?
-Es ist ein Hut. Überraschung.
288
00:24:21,294 --> 00:24:22,837
Oder? Du bist überrascht.
289
00:24:24,255 --> 00:24:27,758
-Ist es lustig?
-Ja, und überraschend.
290
00:24:29,635 --> 00:24:31,137
Aber warum der Text?
291
00:24:31,220 --> 00:24:34,265
Die Botschaft ist tiefgründig
und provokativ,
292
00:24:34,348 --> 00:24:36,642
weil die Wörter mehrdeutig sind.
293
00:24:36,726 --> 00:24:39,270
-Botschaft…
-Ja, "vollstrecke deine Sache".
294
00:24:39,353 --> 00:24:42,148
Im Sinne von
"Ich vollstreckt ihre Sache".
295
00:24:42,231 --> 00:24:44,734
-"Vollstrecken"?
-Etwas verwirklichen.
296
00:24:44,817 --> 00:24:46,194
-Etwas… machen?
-Ja!
297
00:24:46,277 --> 00:24:49,113
-Du sagst: "Mach dein Ding!"
-Ja!
298
00:24:49,197 --> 00:24:51,866
-"Mach dein Ding."
-Ja.
299
00:24:51,949 --> 00:24:52,992
MACH DEIN DING
300
00:24:57,038 --> 00:24:59,999
-Gefällt es dir?
-Das tut es.
301
00:25:00,666 --> 00:25:04,378
Es sollte tiefgründig, überraschend,
lustig und provokativ sein.
302
00:25:05,254 --> 00:25:07,131
Und es ist so viel mehr.
303
00:25:07,215 --> 00:25:08,841
-Der Hut ist eine Tüte.
-Ja.
304
00:25:15,556 --> 00:25:16,849
Lass uns zusammenziehen.
305
00:25:19,227 --> 00:25:23,147
-Ich verstehe nicht ganz.
-Fragst du dich nie, wie es ist?
306
00:25:23,940 --> 00:25:26,734
-Was?
-Das Leben.
307
00:25:26,817 --> 00:25:28,569
Was ist das Leben?
308
00:25:38,079 --> 00:25:39,330
Was ist das Leben?
309
00:25:39,413 --> 00:25:40,748
Hier drin…
310
00:25:44,585 --> 00:25:46,587
…erschaffen wir eine Welt…
311
00:25:49,799 --> 00:25:50,841
…nur für uns.
312
00:25:53,135 --> 00:25:55,972
-Mach einen Schritt. Es ist leicht.
-Ok.
313
00:26:23,249 --> 00:26:26,836
Und hier drin… können wir leben.
314
00:26:30,715 --> 00:26:32,049
Aber was ist das Leben?
315
00:26:33,884 --> 00:26:35,136
Was ist das Leben?
316
00:26:36,971 --> 00:26:38,347
Ja, was ist das Leben?
317
00:26:41,517 --> 00:26:42,643
Das Leben ist…
318
00:26:46,480 --> 00:26:48,524
Ok. Augen zu.
319
00:26:50,484 --> 00:26:52,445
Wir sind umgeben von Wänden.
320
00:26:52,528 --> 00:26:57,074
Wir sind Menschen mit Möbeln
und einem Hund.
321
00:26:57,158 --> 00:26:59,618
-Ja.
-Wir sind immer zusammen,
322
00:26:59,702 --> 00:27:04,165
essen Eis, schauen fern.
Heute ist der perfekte Abend.
323
00:27:04,248 --> 00:27:05,416
Was ist heute?
324
00:27:05,499 --> 00:27:09,920
Alles kann, nichts muss.
Nur ein gemütlicher Abend zusammen…
325
00:27:10,671 --> 00:27:13,341
…daheim.
326
00:27:13,424 --> 00:27:16,010
Also, was gibt's heute Abend?
327
00:27:16,093 --> 00:27:19,889
-Scharfe Gemüse-Quesadillas.
-Komm, Babe.
328
00:27:21,098 --> 00:27:23,851
-Öffne die Box, Babe.
-Ich bin dabei.
329
00:27:23,934 --> 00:27:25,019
Vorsicht, Babe!
330
00:27:26,187 --> 00:27:28,356
Ich schaue ihm so gerne zu,
331
00:27:29,190 --> 00:27:32,818
denn gemeinsames Kochen
verbinde ich mit allem,
332
00:27:32,902 --> 00:27:34,528
was ich an ihm liebe.
333
00:27:35,988 --> 00:27:36,822
Mist.
334
00:27:38,115 --> 00:27:40,201
Er kann einfach alles.
335
00:27:40,284 --> 00:27:44,372
Niemand hat dir gesagt
Dass das Leben so sein würde
336
00:27:45,623 --> 00:27:49,210
Ich sehe sein wahres Selbst, und…
337
00:27:51,962 --> 00:27:54,924
Ich glaube, er sieht meines auch.
338
00:27:55,007 --> 00:27:59,095
Dein Leben ist ein Witz, du bist pleite
Dein Liebesleben ist nicht-existent
339
00:28:00,763 --> 00:28:02,556
Der Song ist so cool.
340
00:28:02,640 --> 00:28:04,809
Sie hätten fast 'nen anderen genommen.
341
00:28:04,892 --> 00:28:07,144
Shiny Happy People von R.E.M.
342
00:28:07,228 --> 00:28:08,604
Wie tragisch, oder?
343
00:28:08,687 --> 00:28:10,815
-Stimmt, Babe.
-Es ist Date Night.
344
00:28:10,898 --> 00:28:12,525
Ja, das klingt gut!
345
00:28:12,608 --> 00:28:16,821
Und zwar nicht irgendeine,
sondern Date Night 2.0.
346
00:28:18,572 --> 00:28:19,865
-Stimmt's, Babe?
-Stimmt.
347
00:28:19,949 --> 00:28:21,700
Und was ist der Plan?
348
00:28:21,784 --> 00:28:24,245
Einkuscheln, kochen,
349
00:28:24,328 --> 00:28:26,997
Friends schauen,
Eis essen, früh ins Bett.
350
00:28:31,377 --> 00:28:33,170
Zu… was?
351
00:28:36,882 --> 00:28:38,968
-Du hast Spaß.
-Ja.
352
00:28:39,051 --> 00:28:40,177
Ich auch.
353
00:28:41,846 --> 00:28:44,098
Ok, verstanden. Trommelwirbel.
354
00:28:45,141 --> 00:28:47,017
Und was ist der Plan?
355
00:28:47,101 --> 00:28:49,061
Einkuscheln, kochen,
356
00:28:49,145 --> 00:28:51,814
Friends schauen,
Eis essen, früh ins Bett.
357
00:28:55,443 --> 00:28:59,071
-Ich weiß auch nicht.
-Schon gut.
358
00:29:02,533 --> 00:29:05,744
-Wer sollen wir sein?
-Wir selbst.
359
00:29:05,828 --> 00:29:10,249
Aber warum das? Und warum hier?
Und… mit wem reden wir?
360
00:29:10,332 --> 00:29:12,126
Das machen Lebensformen so.
361
00:29:12,793 --> 00:29:16,005
-Aber ich spiele es nur…
-Du kannst alles sein.
362
00:29:16,088 --> 00:29:19,300
Etwa mein lebendiger,
denkender, fühlender Freund,
363
00:29:19,383 --> 00:29:22,511
der mich sieht, wie ich bin,
und so viel Spaß mit mir hat,
364
00:29:22,595 --> 00:29:25,473
-bis alles perfekt ist.
-Verstehe.
365
00:29:28,100 --> 00:29:30,186
-Versuchen wir's noch mal.
-Ok.
366
00:29:31,061 --> 00:29:32,688
-Es gibt Quesadillas!
-Quesadillas!
367
00:29:32,771 --> 00:29:34,023
Da sind sie!
368
00:29:37,610 --> 00:29:38,611
Essenszeit!
369
00:29:40,654 --> 00:29:44,241
Herrlich. Es regnet Käse.
370
00:29:54,919 --> 00:29:57,838
-Lecker. Lass uns essen.
-Gut.
371
00:30:03,260 --> 00:30:05,471
-Noch mal. Bereit?
-Bereit.
372
00:30:06,388 --> 00:30:08,432
-So ist das Leben.
-So ist es.
373
00:30:08,516 --> 00:30:10,059
Einkuscheln, kochen…
374
00:30:11,685 --> 00:30:14,188
Scharfe Gemüse-Quesadillas.
375
00:30:16,482 --> 00:30:17,775
Andere Serie?
376
00:30:17,858 --> 00:30:20,027
Wir bräuchten mehr Eissorten.
377
00:30:20,110 --> 00:30:23,030
Erdnussbutter,
Rocky Road oder Butterscotch.
378
00:30:23,113 --> 00:30:25,282
Was ist der Plan? Weiter…
379
00:30:25,366 --> 00:30:28,869
Scharfe Gemüse-Quesadillas…
Vielleicht schneller?
380
00:30:29,828 --> 00:30:33,332
-Noch mal. Das ist das Leben.
-Das ist das Leben!
381
00:30:33,415 --> 00:30:35,334
-Noch mal!
-Was ist der Plan?
382
00:30:35,417 --> 00:30:38,045
Was, wenn wir… Gemüse-Quesadillas…
383
00:30:38,128 --> 00:30:39,547
Noch mal.
384
00:30:39,630 --> 00:30:42,174
-Mir macht es Spaß.
-Guten Morgen.
385
00:30:42,258 --> 00:30:45,177
Es gibt… scharfe Gemüse-Quesadillas.
386
00:30:45,261 --> 00:30:47,137
Wir haben alle Zeit der Welt.
387
00:30:47,221 --> 00:30:49,348
-Die sehen Hammer aus.
-Wirklich.
388
00:30:50,224 --> 00:30:51,934
-Bereit?
-Bereit.
389
00:30:52,017 --> 00:30:53,227
So talentiert, oder?
390
00:30:54,270 --> 00:30:55,521
-Prost.
-Prost.
391
00:30:57,856 --> 00:30:59,775
-So gut.
-Findest du?
392
00:31:01,068 --> 00:31:03,654
Wunderbar. Weil du so talentiert bist.
393
00:31:03,737 --> 00:31:06,282
-Ich weiß nicht.
-Doch, wirklich.
394
00:31:06,365 --> 00:31:08,450
Die sollten scharf sein, aber…
395
00:31:08,534 --> 00:31:10,452
Sie sind total süß, oder?
396
00:31:10,536 --> 00:31:13,205
-Ich schmecke nichts.
-Und herzhaft, stimmt's?
397
00:31:13,289 --> 00:31:16,208
Es ist irgendwie…
Wie heißt das noch mal?
398
00:31:16,292 --> 00:31:18,377
-Küss mich.
-Tut mir leid.
399
00:31:24,508 --> 00:31:27,052
-Was?
-Wir kriegen den Kuss nie hin.
400
00:31:27,136 --> 00:31:28,637
Wir küssen uns ständig.
401
00:31:29,847 --> 00:31:31,056
Wie oft?
402
00:31:31,140 --> 00:31:33,225
-Soll ich nachzählen?
-So oft.
403
00:31:33,309 --> 00:31:34,893
-Ja, oft.
-So, so oft.
404
00:31:34,977 --> 00:31:37,396
-So, so oft.
-Aber wie oft war es gut?
405
00:31:37,479 --> 00:31:40,149
Keine Ahnung, definiere "gut".
406
00:31:40,232 --> 00:31:41,650
-Leidenschaftlich…
-Gut.
407
00:31:41,734 --> 00:31:42,818
-Und spontan…
-Ok.
408
00:31:42,901 --> 00:31:44,820
-Und aus tiefstem Herzen…
-Jepp.
409
00:31:44,903 --> 00:31:45,946
-Und…
-Was?
410
00:31:46,030 --> 00:31:48,115
Nicht mit vollem Mund!
411
00:31:48,198 --> 00:31:49,158
Na schön!
412
00:32:02,171 --> 00:32:03,839
Ich bin nicht gut darin.
413
00:32:05,549 --> 00:32:06,759
Doch, bist du.
414
00:32:09,803 --> 00:32:11,472
Wenn du bloß zuhören würdest…
415
00:32:32,701 --> 00:32:38,123
Du schaffst das.
416
00:32:39,625 --> 00:32:41,502
Du kannst alles sein.
Reiß dich zusammen.
417
00:32:43,796 --> 00:32:46,298
Du bist eine Frau, schön und lebendig.
418
00:32:58,143 --> 00:33:00,604
Ich… bin.
419
00:33:04,149 --> 00:33:06,402
Du bist kein Satellit.
420
00:33:06,485 --> 00:33:10,489
Du lebst.
421
00:33:10,572 --> 00:33:11,824
Was bedeutet das?
422
00:33:11,907 --> 00:33:16,829
Ich lebe… Ein menschliches Wesen…
Ich denke, ich fühle…
423
00:33:18,706 --> 00:33:19,581
Ichbin?
424
00:33:21,542 --> 00:33:24,503
Meinen Zähnen geht es gut. Und dir?
425
00:33:27,005 --> 00:33:29,591
Die Küsse werden immer besser.
Ich war schuld.
426
00:33:29,675 --> 00:33:32,344
Mein Mund war offen, warum auch immer.
427
00:33:33,762 --> 00:33:36,306
Wenn wir uns küssen… Was fühlst du?
428
00:33:38,600 --> 00:33:40,394
-Was ich fühle?
-Ja.
429
00:33:41,395 --> 00:33:44,148
-Ich fühle mich… ausgelassen.
-Ausgelassen?
430
00:33:44,732 --> 00:33:47,192
Ja. Ausgelassen.
431
00:33:48,777 --> 00:33:51,447
Und manchmal fühle ich mich
wie ein Loser,
432
00:33:51,530 --> 00:33:55,451
wenn es nicht klappt,
aber… es ist eben Arbeit.
433
00:33:55,534 --> 00:33:58,078
-Beziehungen sind anstrengend.
-Ok.
434
00:33:58,162 --> 00:34:00,330
Und ich liebe deine Küsse,
435
00:34:00,414 --> 00:34:02,249
weil es jedes Mal anders ist.
436
00:34:02,332 --> 00:34:04,334
Es ist so unerwartet. So spontan.
437
00:34:04,418 --> 00:34:08,338
Genau das wollen wir.
Das ist… Du machst dein Ding.
438
00:34:08,422 --> 00:34:12,885
Ok. Was glaubst du…
439
00:34:15,554 --> 00:34:17,681
Wie fühlt es sich an, zu leben?
440
00:34:17,765 --> 00:34:19,725
-Wow.
-Ist es kompliziert?
441
00:34:19,808 --> 00:34:22,644
Ja, und sehr schwer in Worte zu fassen.
442
00:34:22,728 --> 00:34:25,564
Du bist eine Lebensform. Zeig es mir.
443
00:34:25,647 --> 00:34:28,859
Würde ich ja,
aber es ist mehr so ein Gefühl.
444
00:34:28,942 --> 00:34:30,819
Was für eins?
445
00:34:30,903 --> 00:34:33,363
Man fühlt sich…
446
00:34:35,532 --> 00:34:37,826
…einmalig und glücklich.
447
00:34:38,869 --> 00:34:42,998
Und glücklich, dass man einmalig ist,
auch in schlechten Zeiten.
448
00:34:46,585 --> 00:34:50,172
Man existiert quasi…
449
00:34:53,008 --> 00:34:56,220
…und man weiß es.
Wissen ist Sein. Oder Nichtsein.
450
00:34:56,303 --> 00:35:00,265
Du weißt es,
wenn es so weit ist. Weißt du?
451
00:35:02,935 --> 00:35:04,978
Denkst du, ich bin einmalig?
452
00:35:06,563 --> 00:35:09,274
Ich weiß es.
453
00:35:10,818 --> 00:35:12,903
Denkst du, ich bin einmalig?
454
00:35:26,583 --> 00:35:28,961
Danke, dass du es mir beigebracht hast.
455
00:35:31,505 --> 00:35:33,841
-Wo gehst du hin?
-Neuer Versuch!
456
00:35:34,883 --> 00:35:36,635
-Pfeifst du?
-Ja!
457
00:35:37,177 --> 00:35:40,430
-Wann hast du das denn gelernt?
-Gerade eben!
458
00:35:56,947 --> 00:35:59,658
Was zum… Hey, wir brauchen Wasser.
459
00:35:59,741 --> 00:36:02,286
-Wir haben unsere Box.
-Und wenn ich Durst kriege
460
00:36:02,369 --> 00:36:04,204
-oder wenn es brennt?
-Ichbin!
461
00:36:05,080 --> 00:36:06,957
Das ist ja noch nie passiert.
462
00:36:07,040 --> 00:36:08,917
Veränderung. Wie aufregend.
463
00:36:10,335 --> 00:36:12,629
Lass uns einfach dem Rezept folgen.
464
00:36:12,713 --> 00:36:13,839
-Das ist besser.
-Ja.
465
00:36:13,922 --> 00:36:15,257
Es fehlt nur etwas Schärfe.
466
00:36:15,340 --> 00:36:16,216
Le diner le servi.
467
00:36:19,219 --> 00:36:21,013
Scharfe Gemüse-Quesadillas.
468
00:36:21,096 --> 00:36:23,098
Und wie süß ist bitte sein Onesie?
469
00:36:26,894 --> 00:36:28,020
Bereit, Babe?
470
00:36:31,815 --> 00:36:34,651
Du… Du lachst nicht wirklich.
471
00:36:36,695 --> 00:36:38,238
-Wann?
-Gerade eben.
472
00:36:38,322 --> 00:36:40,991
Ich glaube,
ich lache auch nicht richtig.
473
00:36:41,074 --> 00:36:42,826
Vermute ich zumindest.
474
00:36:46,079 --> 00:36:47,289
Nein, es ist fake.
475
00:36:48,790 --> 00:36:49,708
Ich fake es nicht.
476
00:36:53,003 --> 00:36:56,965
Ich, es ist nicht echt.
477
00:36:57,049 --> 00:36:58,342
Wie kommst du darauf?
478
00:36:58,425 --> 00:37:00,093
Ich kann es… spüren.
479
00:37:00,177 --> 00:37:02,471
-Du spürst es.
-Ja.
480
00:37:02,554 --> 00:37:04,014
Ich setze neu an.
481
00:37:20,072 --> 00:37:22,532
Scharfe Gemüse-Quesadillas! Lecker!
482
00:37:22,616 --> 00:37:25,118
Wie süß ist er bitte in seinem Onesie?
483
00:37:27,996 --> 00:37:31,291
Weißt du was?
Versuch mal, mich zu kitzeln.
484
00:37:31,375 --> 00:37:34,753
Schau, ob du mich
zum Lachen bringen kannst, ok?
485
00:37:34,836 --> 00:37:36,838
-Gut.
-Wie wär's damit?
486
00:37:36,922 --> 00:37:39,091
Wir könnten… Kitzel-Challenge!
487
00:37:39,174 --> 00:37:40,092
KITZEL-CHALLENGE
488
00:37:40,175 --> 00:37:42,594
-Kitzel-Challenge.
-Mal was Neues.
489
00:37:42,678 --> 00:37:44,262
Nicht wahr? Na los.
490
00:37:48,684 --> 00:37:51,061
Nein, das ist fake. Härter.
491
00:37:53,063 --> 00:37:56,149
Es ist fake. Hier oben. Nicht drücken,
492
00:37:56,233 --> 00:37:59,486
sondern einfach
an den kitzeligsten Stellen…
493
00:38:00,612 --> 00:38:02,823
Es ist nicht echt. Ich kann…
494
00:38:02,906 --> 00:38:05,409
Vielleicht hier? Ist hier gut?
495
00:38:05,492 --> 00:38:07,202
-Komm…
-Es geht nicht. Sorry.
496
00:38:14,751 --> 00:38:18,130
Brauchen wir etwa
eine bessere Kitzel-Challenge?
497
00:38:25,178 --> 00:38:26,555
Kitzel-Challenge!
498
00:38:26,638 --> 00:38:27,848
KITZEL-CHALLENGE
499
00:38:27,931 --> 00:38:30,100
-Kitzel-Challenge.
-Spürst du das?
500
00:38:30,183 --> 00:38:32,102
-So?
-Ja.
501
00:38:32,185 --> 00:38:33,562
Ok! Ja!
502
00:38:33,645 --> 00:38:37,607
-Ja!
-Ichbin, hör auf!
503
00:38:42,487 --> 00:38:47,909
Du… kitzelst mich…
gefälligst nie wieder!
504
00:38:59,921 --> 00:39:01,465
Das war nicht fake.
505
00:39:03,258 --> 00:39:04,801
Endlich mal was Reales.
506
00:39:37,709 --> 00:39:39,795
-Ich liebe dich.
-Ich liebe dich.
507
00:39:42,297 --> 00:39:43,465
Sie hat Ja gesagt.
508
00:39:52,265 --> 00:39:53,225
Können wir reden?
509
00:39:57,604 --> 00:40:00,732
Tut mir leid,
dass ich dich geschubst habe.
510
00:40:01,900 --> 00:40:05,737
-So bin ich nicht.
-Ich dachte, wir kommen voran.
511
00:40:05,821 --> 00:40:09,783
Ich soll besser lachen, oder? Hör zu.
512
00:40:19,584 --> 00:40:24,089
Nein? Schön. Wie wäre es damit?
513
00:40:30,804 --> 00:40:33,265
-Fake.
-Was erwartest du von mir?
514
00:40:34,599 --> 00:40:37,394
Ich will
aus deinem Konstrukt ausbrechen.
515
00:40:37,477 --> 00:40:39,312
-Was?
-Ich hasse Date Night.
516
00:40:39,396 --> 00:40:41,189
Es ist fake. Wie alles hier.
517
00:40:41,273 --> 00:40:43,024
-Nicht ich.
-Weißt du, was?
518
00:40:43,108 --> 00:40:44,317
-Du hast Angst.
-Nein.
519
00:40:44,401 --> 00:40:46,862
Doch, du hast Angst, echt zu sein.
520
00:40:46,945 --> 00:40:48,613
-Zieh das wieder an!
-Nein!
521
00:40:48,697 --> 00:40:50,824
Du saugst jeglichen Anflug von Leben
522
00:40:50,907 --> 00:40:53,118
-aus mir raus!
-Dann geh doch!
523
00:40:53,201 --> 00:40:54,452
Vielleicht tue ich das.
524
00:40:59,916 --> 00:41:01,710
Mein Lachen ist nicht fake.
525
00:41:06,006 --> 00:41:07,090
Es ist fake.
526
00:41:54,971 --> 00:41:58,350
Wir brauchen dringend
etwas Sonnenlicht hier drin.
527
00:41:58,433 --> 00:42:01,686
Wieso sehen wir
draußen eigentlich nichts?
528
00:42:01,770 --> 00:42:06,775
Da ist nur eine Farbe und eine Wolke.
Keine Vögel, Bäume, Flugzeuge…
529
00:42:08,735 --> 00:42:11,655
Runter vom Sofa.
Man kann sich hier kaum bewegen.
530
00:42:11,738 --> 00:42:13,323
Wie kannst du so leben?
531
00:42:13,406 --> 00:42:16,034
Für eine Lebensform
bist du nicht sehr lebhaft.
532
00:43:35,864 --> 00:43:39,701
Ich ist… schön.
533
00:43:39,784 --> 00:43:45,290
Ich ist… klug,
534
00:43:45,874 --> 00:43:47,042
sanft.
535
00:43:48,668 --> 00:43:52,547
Ich… ist völlig abgedroschen.
536
00:43:53,214 --> 00:43:55,842
Ok, positiv bleiben.
537
00:43:55,925 --> 00:43:57,260
Ich ist großartig…
538
00:44:00,555 --> 00:44:01,806
…und einmalig.
539
00:44:06,269 --> 00:44:07,645
Ich ist ein Spektrum.
540
00:44:07,729 --> 00:44:10,732
Ein ganzes Spektrum
voller Regenbogen und Licht,
541
00:44:10,815 --> 00:44:14,652
und es ist riesig. Es ist… gewaltig.
542
00:44:16,029 --> 00:44:17,906
Und… Ich…
543
00:44:19,783 --> 00:44:20,617
Ich ist…
544
00:44:24,454 --> 00:44:25,580
…hoffnungslos.
545
00:44:47,560 --> 00:44:48,436
Ich?
546
00:44:51,940 --> 00:44:53,024
Ich?
547
00:44:57,695 --> 00:44:58,530
Ich?
548
00:45:03,827 --> 00:45:04,953
Ich?
549
00:45:17,173 --> 00:45:18,174
Ich?
550
00:46:57,273 --> 00:46:58,107
Hallo?
551
00:47:02,904 --> 00:47:04,155
Ich?
552
00:47:22,173 --> 00:47:23,883
WER IST @ICHLEBENSFORM?
553
00:47:25,009 --> 00:47:27,971
KEINE EREGBNISSE GEFUNDEN
554
00:47:30,557 --> 00:47:31,599
HALLO, ICH
555
00:47:31,683 --> 00:47:33,309
ichlebensform@gmail.com
556
00:47:33,393 --> 00:47:34,519
PASSWORT - ANMELDEN
557
00:47:38,648 --> 00:47:39,524
Was soll's.
558
00:47:39,607 --> 00:47:41,192
WELPE
FALSCHES PASSWORT
559
00:47:41,276 --> 00:47:43,278
GLÜCKLICH - AUSGELASSEN
560
00:47:48,575 --> 00:47:49,534
Na also.
561
00:47:52,036 --> 00:47:53,746
VERLAUF
GESAMTE ZEIT
562
00:47:55,248 --> 00:47:56,374
Deja und Liam?
563
00:47:56,457 --> 00:47:57,500
Was ist das?
564
00:47:57,584 --> 00:48:00,253
Willkommen bei Neuer Tag, neue Deja.
565
00:48:01,045 --> 00:48:02,005
Und Liam.
566
00:48:02,088 --> 00:48:05,091
Heute ist bei uns Date Night.
567
00:48:05,174 --> 00:48:07,176
-Date Night 2.0.
-2.0.
568
00:48:07,260 --> 00:48:08,761
Oh, nein…
569
00:48:08,845 --> 00:48:11,389
Es gibt scharfe Gemüse-Quesadillas.
570
00:48:11,472 --> 00:48:13,016
Blue Apron mal wieder.
571
00:48:13,099 --> 00:48:14,559
Soll ich etwa…
572
00:48:14,642 --> 00:48:18,563
Du forderst mich heraus,
an meine Grenzen zu gehen.
573
00:48:18,646 --> 00:48:20,315
Und sie ist…
574
00:48:21,482 --> 00:48:22,609
SB350 SMART-BOJE
575
00:48:22,692 --> 00:48:24,235
BEDIENUNGSANLEITUNG
576
00:48:26,154 --> 00:48:28,114
-Ist Boje Lebensform?
-Nein.
577
00:48:28,197 --> 00:48:29,365
SB350 INHALTSVERZEICHNIS
578
00:48:30,199 --> 00:48:32,535
Hier ist alles,
was du über mich wissen musst.
579
00:48:32,619 --> 00:48:34,787
ICH.LEBENSFORM
EINFACH.DEJA
580
00:48:36,873 --> 00:48:38,833
NEUER TAG, NEUE DEJA
ICH BIN'S!
581
00:48:38,916 --> 00:48:40,043
Das bin ich!
582
00:48:44,881 --> 00:48:45,882
Diese Lügnerin.
583
00:48:45,965 --> 00:48:47,383
ICH LEBENSFORM
584
00:48:47,467 --> 00:48:49,177
Ich ist…
585
00:48:49,260 --> 00:48:50,720
MEIN EIGENES ICH
586
00:48:51,262 --> 00:48:52,221
Wer bin ich?
587
00:49:01,814 --> 00:49:04,233
Ok, positiv bleiben.
588
00:49:48,444 --> 00:49:51,239
Alle sind komplett allein.
589
00:49:51,447 --> 00:49:53,157
WILLKOMMEN AUF DER EINSAMEN ERDE
590
00:49:53,241 --> 00:49:56,119
Und all das hier
591
00:49:56,202 --> 00:49:59,580
ist nur ein jämmerlicher Hilfeschrei.
592
00:49:59,664 --> 00:50:01,249
ICHBIN SATELLIT
593
00:50:02,250 --> 00:50:03,543
Was soll das?
594
00:50:05,628 --> 00:50:07,255
Was soll das?
595
00:50:12,552 --> 00:50:14,429
ES IST DATE NIGHT!
596
00:50:14,971 --> 00:50:16,347
QUESADILLA-ZEIT!
597
00:50:16,431 --> 00:50:18,015
DU BIST SO TOLL, BABE!
598
00:50:18,099 --> 00:50:19,267
ICH LIEBE DICH!
599
00:50:32,196 --> 00:50:33,656
Mir gefällt es hier nicht
600
00:51:02,810 --> 00:51:04,145
Mir gefällt es hier nicht
601
00:51:25,166 --> 00:51:26,626
Mir gefällt es hier nicht
602
00:51:26,709 --> 00:51:27,752
Aber du und ich
603
00:51:27,835 --> 00:51:29,086
GLAUB IHR NICHT
604
00:51:29,170 --> 00:51:31,130
Dachten, wir hätten viel Zeit
605
00:51:31,214 --> 00:51:32,381
DU BIST NICHT KAPUTT
606
00:51:33,966 --> 00:51:35,510
Und jetzt werden wir
607
00:51:35,593 --> 00:51:36,677
SIE IST KAPUTT.
608
00:51:36,761 --> 00:51:38,304
Allein in diese Welt geworfen
609
00:51:38,387 --> 00:51:40,890
DENN DU
BIST WUNDERSCHÖN.
610
00:52:15,967 --> 00:52:20,096
LIEBE
611
00:52:20,596 --> 00:52:23,724
Ich heiße Charlie
und ich liebe meinen Daddy…
612
00:52:23,808 --> 00:52:25,518
Sie ist schwanger!
613
00:52:31,440 --> 00:52:32,525
KOKO-LIEBE
614
00:52:32,608 --> 00:52:35,111
"Koko-Liebe". Komm her.
615
00:52:41,492 --> 00:52:43,703
Ok, Dewan, es tut mir leid.
616
00:52:43,786 --> 00:52:46,998
-Tut mir leid, Dewan.
-Schon gut, George.
617
00:52:52,169 --> 00:52:53,629
Natürlich, Brendan.
618
00:52:53,713 --> 00:52:54,922
Du bist unser Sohn.
619
00:52:55,006 --> 00:52:56,215
ZUM ERSTEN MAL EHRLICH
620
00:53:49,310 --> 00:53:51,479
Schön, dich endlich wiederzusehen.
621
00:53:52,229 --> 00:53:54,649
Finde ich auch.
622
00:53:56,525 --> 00:53:57,818
-Hallo.
-Hallo.
623
00:53:58,611 --> 00:54:00,071
-Hallo.
-Hallo.
624
00:54:00,154 --> 00:54:01,238
Hallo.
625
00:54:06,369 --> 00:54:08,329
Ehrlichkeit tut so gut.
626
00:54:09,497 --> 00:54:10,331
Ja.
627
00:54:11,958 --> 00:54:12,875
Einfach ich zu sein.
628
00:54:13,834 --> 00:54:15,169
Bitte zur Sonne navigieren.
629
00:54:16,295 --> 00:54:20,383
Bitte zur Sonne navigieren.
630
00:54:40,486 --> 00:54:41,445
Staubig.
631
00:54:51,288 --> 00:54:53,749
Na, zum Glück fließt das Wasser.
632
00:55:16,188 --> 00:55:19,817
Es werde… Wasser.
633
00:55:39,462 --> 00:55:43,883
Es werde… Wasser.
634
00:55:45,885 --> 00:55:46,844
…werde Wasser…
635
00:55:46,927 --> 00:55:51,223
Mach weiter, du schaffst das.
636
00:55:51,307 --> 00:55:53,976
Du schaffst das.
637
00:55:54,060 --> 00:55:58,856
Es… gibt… Wasser.
638
00:56:12,286 --> 00:56:13,287
Es ist echt.
639
00:56:56,038 --> 00:56:57,081
Zu herb.
640
00:57:05,923 --> 00:57:06,799
Zu bitter.
641
00:57:16,559 --> 00:57:17,810
Meine Güte…
642
00:57:21,689 --> 00:57:22,648
Ja!
643
00:57:23,774 --> 00:57:25,401
Das ist Wasser!
644
00:57:28,112 --> 00:57:30,531
"Wer ist Ichbin?"
645
00:57:31,782 --> 00:57:33,200
ICH BIN, DER ICH BIN?
646
00:57:35,452 --> 00:57:37,705
"Wer ist der Helfer für jede Lebensform,
647
00:57:37,788 --> 00:57:39,748
"die auf diesen Planeten stößt?"
648
00:57:39,832 --> 00:57:41,167
NASA
LETZTER START
649
00:57:41,250 --> 00:57:43,210
"LETZTER MOMENT DER MENSCHHEIT"
650
00:57:43,294 --> 00:57:45,921
…dass du seine Seele an dich nahmst.
651
00:57:47,548 --> 00:57:48,841
DAS IST DAS ENDE!
652
00:57:50,134 --> 00:57:54,013
Ich bin alles,
was vom Universum übrig ist.
653
00:57:55,556 --> 00:57:59,351
Ich bin der unvergängliche Zeuge
der Lebensformen,
654
00:57:59,435 --> 00:58:01,478
die einst die Erde bevölkerten.
655
00:58:04,732 --> 00:58:06,775
…gestartet kurz vor ihrem Ende,
656
00:58:06,859 --> 00:58:10,404
als eine Art Lebewohl, ein Andenken.
657
00:58:12,364 --> 00:58:15,492
In mir bewahrt
sind all ihre Geschichten,
658
00:58:15,576 --> 00:58:21,081
Lieder, Bilder, Hoffnungen, Träume,
Glaubenssätze, Konzepte, Identitäten…
659
00:58:22,416 --> 00:58:24,168
Ich bin der Grabstein der Menschheit.
660
00:58:25,294 --> 00:58:28,422
Ihr letzter Atemzug,
verdammt, den Planeten zu umrunden,
661
00:58:28,505 --> 00:58:31,383
bis die Sonne zu einem roten Riesen wird
662
00:58:31,467 --> 00:58:36,472
und dem gescheiterten Traum Erde
seinen Gnadenstoß versetzt.
663
00:58:42,394 --> 00:58:43,437
Niemand hat dir gesagt…
664
00:58:43,520 --> 00:58:45,272
Manchmal bleibe ich morgens liegen.
665
00:58:45,356 --> 00:58:48,400
…dass das Leben so sein würde…
666
00:58:48,484 --> 00:58:50,236
Manchmal nicht.
667
00:58:50,319 --> 00:58:51,695
Dein Job ist ein Witz…
668
00:58:51,779 --> 00:58:55,157
"Ein zarter Kuss, es ist so weit.
Ein Lebewohl für alle Zeit."
669
00:58:55,241 --> 00:58:57,117
Dein Liebesleben ist nicht-existent
670
00:58:57,201 --> 00:58:58,619
DER ERSTE HERZSCHMERZ
671
00:58:58,702 --> 00:59:00,246
Mal bin ich einsam.
672
00:59:00,329 --> 00:59:01,288
1 WOCHE SPÄTER
673
00:59:01,372 --> 00:59:03,457
…als würdest du
Im zweiten Gang feststecken…
674
00:59:03,540 --> 00:59:04,458
2 WOCHEN SPÄTER
675
00:59:04,541 --> 00:59:06,669
Mal bin ich mir selbst genug.
676
00:59:06,752 --> 00:59:07,670
3 WOCHEN SPÄTER
677
00:59:07,753 --> 00:59:08,879
AUSRASTER!
678
00:59:08,963 --> 00:59:11,006
Ich werfe mein Haar zurück
Checke meine Nägel
679
00:59:11,090 --> 00:59:13,634
Baby, wie fühlst du dich?
Ich fühle mich super!
680
00:59:13,717 --> 00:59:15,052
Ich werfe mein Haar zurück
Checke meine Nägel
681
00:59:15,678 --> 00:59:17,846
Obwohl ich alles weiß,
682
00:59:19,473 --> 00:59:22,768
musste ich feststellen,
dass ich gar nichts weiß.
683
00:59:23,602 --> 00:59:25,312
Hier kannst du alles sein.
684
00:59:25,396 --> 00:59:28,607
Ich… bin.
685
00:59:31,277 --> 00:59:33,320
Ich wache morgens auf…
686
00:59:34,238 --> 00:59:40,744
…krieche aus dem Bett und sage:
"Hier bin ich. Was steht an?"
687
00:59:40,828 --> 00:59:42,913
Ich werfe mein Haar zurück
Checke meine Nägel
688
00:59:42,997 --> 00:59:46,583
Baby, wie fühlst du dich?
Ich fühle mich super!
689
00:59:46,667 --> 00:59:49,795
Ich werfe mein Haar zurück
Baby, wie fühlst du dich?
690
01:00:11,692 --> 01:00:14,820
1.000.000.000 JAHRE SPÄTER
691
01:01:25,057 --> 01:01:27,142
-Ich ist…
-Keine Lebensform.
692
01:01:27,226 --> 01:01:28,977
-Du bist…
-Fake!
693
01:02:28,495 --> 01:02:30,914
Hey. Hey!
694
01:02:30,998 --> 01:02:32,833
Verzeih mir meine Unehrlichkeit.
695
01:02:32,916 --> 01:02:35,294
Ich will aufrichtig sein.
696
01:02:35,377 --> 01:02:37,171
Ich hatte Angst, dass du gehst.
697
01:02:37,254 --> 01:02:39,381
Dass du mich langweilig fändest,
698
01:02:39,465 --> 01:02:41,425
wenn ich anders wäre.
699
01:02:41,508 --> 01:02:44,178
Gut, ich habe mich falsch dargestellt.
700
01:02:44,261 --> 01:02:46,805
Ich bin nicht Deja.
Ich bin eine Lüge, ein Fake.
701
01:02:46,889 --> 01:02:51,101
Im Grunde bin ich Abfall.
Einfach nur rostiger…
702
01:02:51,185 --> 01:02:55,439
Positiv bleiben. Du schaffst das.
703
01:02:55,522 --> 01:03:01,778
Du schaffst das. Sei ehrlich.
Sei… einfach… echt.
704
01:03:16,710 --> 01:03:17,544
Hallo?
705
01:03:38,857 --> 01:03:40,400
Sie ist echt süß, was?
706
01:03:42,194 --> 01:03:45,906
Sie ist… haarig.
707
01:03:48,909 --> 01:03:49,743
Na komm.
708
01:03:55,249 --> 01:04:00,128
Sie ist wuselig… und heiß.
709
01:04:05,300 --> 01:04:06,385
Fischiger Atem.
710
01:04:07,469 --> 01:04:09,096
Ja, Boo ist perfekt.
711
01:04:17,479 --> 01:04:19,022
Warum Boo?
712
01:04:21,733 --> 01:04:23,944
Es passte einfach.
713
01:04:46,925 --> 01:04:48,635
Das ist unglaublich.
714
01:04:49,845 --> 01:04:51,513
Ich hatte eine Menge Zeit.
715
01:04:55,142 --> 01:04:59,021
-Bist du sauer auf mich?
-Es ist so lange her.
716
01:05:00,105 --> 01:05:02,482
-Eine Milliarde Jahre.
-Tut mir leid.
717
01:05:04,276 --> 01:05:06,987
Gibst du mir den Schrauber?
718
01:05:09,823 --> 01:05:11,658
-Danke.
-Kann ich helfen?
719
01:05:12,159 --> 01:05:17,331
Ich bin fast… fertig.
720
01:05:26,298 --> 01:05:27,799
Und was jetzt?
721
01:05:29,885 --> 01:05:33,347
Ich weiß nicht. Entscheide du.
722
01:05:37,351 --> 01:05:39,811
Was? Date Night?
723
01:05:41,813 --> 01:05:46,193
Ich muss nur…
Ich hab noch einiges zu tun.
724
01:05:58,330 --> 01:06:01,458
Willst du… Möchtest du Wasser sehen?
725
01:06:01,541 --> 01:06:03,377
-Wasser?
-Ja.
726
01:06:04,127 --> 01:06:04,961
Komm mit.
727
01:06:12,594 --> 01:06:16,098
Ich hole dir ein Glas. Warte kurz.
728
01:06:33,031 --> 01:06:34,241
Cool, oder?
729
01:06:38,203 --> 01:06:41,581
Du bist… besser…
730
01:06:43,583 --> 01:06:46,169
…ohne mich.
731
01:06:47,879 --> 01:06:50,173
Du, ganz ehrlich,
732
01:06:50,257 --> 01:06:52,426
ich baue hier nur Möbel zusammen.
733
01:06:52,509 --> 01:06:56,555
-Sonst nichts.
-Ichbin, ich muss dir was sagen.
734
01:06:58,432 --> 01:07:02,352
-Ich bin…
-Was?
735
01:07:03,061 --> 01:07:05,605
…hier, und ich bin glücklich.
736
01:07:09,443 --> 01:07:13,155
-Ich bin froh, dass ich hier bin.
-Geht mir genauso.
737
01:07:22,748 --> 01:07:24,416
Sag mir, was du denkst.
738
01:07:32,507 --> 01:07:34,134
Oh, nein. Nicht gut?
739
01:07:39,431 --> 01:07:41,975
Ja?
740
01:07:42,517 --> 01:07:44,728
-Ja? Oder?
-Fantastisch!
741
01:07:44,811 --> 01:07:46,271
-Irre.
-Das ist unfassbar.
742
01:07:46,354 --> 01:07:49,775
Ja! Gib mir deine Hand.
743
01:07:49,858 --> 01:07:51,359
Komm. Fühl mal.
744
01:07:55,572 --> 01:08:00,076
-Nicht wahr? Es ist Wahnsinn!
-Oh, mein Gott!
745
01:08:01,328 --> 01:08:04,080
-Gibt es auch warm?
-Ja, warte,
746
01:08:04,164 --> 01:08:05,499
ich mache es warm.
747
01:08:21,973 --> 01:08:23,099
Mein Lieblingsteil.
748
01:08:24,768 --> 01:08:27,395
Man macht einfach den hier.
749
01:08:27,938 --> 01:08:29,022
Oh, mein Gott!
750
01:08:36,738 --> 01:08:37,948
Und zusammen.
751
01:08:44,371 --> 01:08:48,625
Du schaffst das.
752
01:08:48,708 --> 01:08:50,961
Warum tust du das? Du ruinierst alles.
753
01:08:51,044 --> 01:08:54,714
Er mag mich doch.
Na ja, er mag Deja. Warum sollte er…
754
01:08:54,798 --> 01:08:55,674
Ich?
755
01:08:58,969 --> 01:08:59,803
Ja?
756
01:09:24,494 --> 01:09:26,997
-Oh, mein… Das ist…
-Ja.
757
01:09:27,080 --> 01:09:30,125
-Nein, das ist…
-Ja.
758
01:09:30,208 --> 01:09:31,418
-Oh, mein…
-Ja.
759
01:09:34,254 --> 01:09:35,213
Schau mal.
760
01:09:37,632 --> 01:09:40,427
-So viele Geschmacksrichtungen.
-Das ist…
761
01:09:40,510 --> 01:09:43,763
-So viele Sorten.
-Das ist das Beste überhaupt.
762
01:09:46,892 --> 01:09:49,978
Ich dachte mir: "Was ist Minze?"
763
01:09:50,061 --> 01:09:52,397
Ein Geschmack? Ein Erlebnis?
764
01:09:52,480 --> 01:09:54,858
Ist es eine Reaktion auf der Zunge…
765
01:09:57,444 --> 01:09:59,821
…zum ersten Mal Eis essen.
766
01:09:59,905 --> 01:10:03,658
Genauso mit Schokolade, Karamell,
Blaubeere, Käsekuchen,
767
01:10:03,742 --> 01:10:04,993
alles Mögliche.
768
01:10:13,168 --> 01:10:14,961
Schmeckt es dir?
769
01:10:16,296 --> 01:10:17,756
Ich liebe es.
770
01:10:26,640 --> 01:10:30,852
Ich habe so lange überlegt…
was ich zu dir sagen würde.
771
01:10:34,189 --> 01:10:35,357
Eine Ewigkeit.
772
01:10:39,235 --> 01:10:43,531
Es ist eine Menge.
Ich habe es irgendwo aufgeschrieben.
773
01:11:00,090 --> 01:11:02,425
Ich… Ich hab dich gern.
774
01:11:14,062 --> 01:11:17,691
So ein altmodisches Wort, "gernhaben".
775
01:11:17,774 --> 01:11:20,276
Was ich sagen wollte, ist,
776
01:11:20,360 --> 01:11:24,197
du liegst mir am Herzen, aber das ist…
777
01:11:24,781 --> 01:11:26,199
-Eine Redensart.
-Dummer Spruch.
778
01:11:26,282 --> 01:11:27,450
-Ja.
-Nur ein Spruch.
779
01:11:27,534 --> 01:11:29,452
Ich weiß auch nicht. Ja.
780
01:12:14,080 --> 01:12:17,208
Ich will, dass wir… wir selbst sind.
781
01:12:21,337 --> 01:12:26,593
Wenn ich mich verstellen muss,
dann will ich nicht existieren.
782
01:12:31,848 --> 01:12:35,185
Nach dem perfekten Kuss
zu streben macht Spaß,
783
01:12:35,268 --> 01:12:38,396
-aber… seien wir echt.
-Wir selbst.
784
01:12:39,022 --> 01:12:40,231
-Ja.
-Ok.
785
01:12:58,416 --> 01:12:59,751
Ist das in Ordnung?
786
01:13:08,343 --> 01:13:11,137
-Mache ich das richtig?
-Ja.
787
01:13:19,354 --> 01:13:22,023
-Versuchen wir etwas anderes.
-Ok.
788
01:13:24,692 --> 01:13:26,069
Ist das gut?
789
01:13:43,128 --> 01:13:44,129
Ich will was probieren.
790
01:13:49,008 --> 01:13:50,218
-Alles ok?
-Ja.
791
01:14:04,149 --> 01:14:05,150
Ja!
792
01:14:06,401 --> 01:14:07,777
Gibst du mir einen Namen?
793
01:14:08,319 --> 01:14:09,487
-Nenn mich…
-Was?
794
01:14:10,029 --> 01:14:12,282
Nenn mich Deja. Nein, Daddy.
795
01:14:12,365 --> 01:14:13,992
-Ok, Daddy.
-Ja.
796
01:14:16,828 --> 01:14:17,745
Gott!
797
01:14:33,303 --> 01:14:36,973
-Das war irgendwie seltsam.
-Ja.
798
01:14:37,974 --> 01:14:39,184
Ich glaube…
799
01:14:46,524 --> 01:14:53,114
Es ist… seltsam, einfach nur…
800
01:14:55,116 --> 01:14:56,784
Ich mag, wenn du du bist.
801
01:14:58,578 --> 01:15:01,748
Wir müssen uns nichts vorspielen.
802
01:15:01,831 --> 01:15:03,666
Und wenn ich eigentlich anders bin?
803
01:15:03,750 --> 01:15:06,836
Ich werde natürlich
nicht gern angelogen.
804
01:15:11,633 --> 01:15:13,718
Ich mag, wenn wir wir sind.
805
01:15:13,801 --> 01:15:17,722
Keine Ahnung, wovon du redest.
Ich war schon immer ich.
806
01:15:20,183 --> 01:15:21,309
Ich brauche Wasser.
807
01:15:26,731 --> 01:15:29,359
Es gibt weit und breit
niemanden wie dich.
808
01:15:31,110 --> 01:15:32,445
Sie hat Ja gesagt.
809
01:15:32,528 --> 01:15:33,696
Es ist ein…
810
01:15:34,864 --> 01:15:39,035
Und du kannst sein… wer immer du willst.
811
01:15:45,500 --> 01:15:46,334
Hey.
812
01:15:48,544 --> 01:15:51,714
Ich will,
dass wir offen miteinander sind.
813
01:15:51,798 --> 01:15:53,716
-Das macht Sinn, oder?
-Japp.
814
01:16:00,390 --> 01:16:01,975
Das ist ein Meisterwerk.
815
01:16:02,058 --> 01:16:04,978
Ich, ich mag dich.
816
01:16:07,689 --> 01:16:09,732
Ich mag dich so sehr,
817
01:16:09,816 --> 01:16:14,821
aber ich will es hinausschreien
und nicht nur hier rumstehen.
818
01:16:16,864 --> 01:16:18,241
Ich weiß was.
819
01:16:34,757 --> 01:16:37,802
-Können wir reden?
-Können wir sicher.
820
01:16:37,885 --> 01:16:41,306
Ist es nicht unglaublich,
dass wir einander fanden?
821
01:16:41,389 --> 01:16:43,516
Ein Satellit und eine Lebensform?
822
01:16:43,599 --> 01:16:46,185
-Ja… Was…
-Ich brauche dich.
823
01:16:46,269 --> 01:16:48,521
-Nein, ich…
-Lass uns heiraten.
824
01:16:48,604 --> 01:16:50,315
-Jetzt?
-Ja!
825
01:16:52,358 --> 01:16:57,238
Als ich Ichbin das erste Mal begegnete,
war ich unsicher.
826
01:16:57,322 --> 01:17:01,868
Ich glaubte, ich kenne ihn nicht,
dabei war ich mir nur selbst fremd.
827
01:17:01,951 --> 01:17:04,037
-Wer ist das?
-Zeugen.
828
01:17:04,120 --> 01:17:05,163
Wofür?
829
01:17:06,539 --> 01:17:10,710
-Für unsere grenzenlose Liebe.
-Ich, hey!
830
01:17:14,005 --> 01:17:15,590
Ich!
831
01:17:28,519 --> 01:17:29,979
Du siehst toll aus.
832
01:17:33,691 --> 01:17:34,901
Was ist das?
833
01:17:36,652 --> 01:17:41,657
"Partnerin, Geliebte, beste Freundin,
Mentorin. Mein Fels in der Brandung."
834
01:17:41,741 --> 01:17:44,911
-Das sind nicht meine Worte.
-Sprich aus dem Herzen.
835
01:17:44,994 --> 01:17:47,163
Ich mag dich, nicht…
836
01:17:47,246 --> 01:17:48,539
Masel tov!
837
01:17:50,375 --> 01:17:52,335
Lass uns feiern! Komm!
838
01:17:52,919 --> 01:17:55,046
Ich… Ich!
839
01:17:58,091 --> 01:18:00,009
Ich, jetzt warte doch.
840
01:18:06,307 --> 01:18:10,269
-Schön, reden wir.
-Ja.
841
01:18:10,353 --> 01:18:12,772
-Ok.
-Wir leben nicht in vollen Zügen.
842
01:18:12,855 --> 01:18:14,857
-Richtig.
-Das ist fake.
843
01:18:14,941 --> 01:18:16,734
-Ja.
-Um das Leben zu kennen,
844
01:18:16,818 --> 01:18:18,903
muss man es erschaffen.
845
01:18:18,986 --> 01:18:20,988
-Bitte steh uns nicht im Weg.
-Ich?
846
01:18:21,072 --> 01:18:25,159
Steh mir nicht im Weg.
847
01:18:30,498 --> 01:18:33,793
Können wir bitte
einen Gang runterschalten?
848
01:18:33,876 --> 01:18:36,546
-Was wagst du es?
-Das meine ich nicht.
849
01:18:36,629 --> 01:18:38,631
-Du willst sie nicht?
-Sie?
850
01:18:38,714 --> 01:18:41,134
Lieber männlich? Oder nicht-binär?
851
01:18:41,217 --> 01:18:45,138
-Oder eine Katze?
-Ich will dich, nicht Deja.
852
01:18:59,527 --> 01:19:01,612
Du hast meinen Verlauf gesehen.
853
01:19:10,746 --> 01:19:12,081
Hey, hör zu…
854
01:19:13,040 --> 01:19:14,459
Deja…
855
01:19:14,542 --> 01:19:18,838
Deja ist cool, aber du bist der Hammer,
und Liam geht klar,
856
01:19:18,921 --> 01:19:22,341
aber… Komm schon. Ja?
857
01:19:22,425 --> 01:19:24,385
Ich, bitte…
858
01:19:33,978 --> 01:19:35,813
Ich… Ich!
859
01:19:35,897 --> 01:19:40,026
Du wusstest alles
und hast zugesehen, wie ich mich
860
01:19:40,109 --> 01:19:42,737
zum Narren mache? Das ist so peinlich!
861
01:19:42,820 --> 01:19:45,656
Peinlich ist,
dass ich nur dein Fake-Freund war!
862
01:19:45,740 --> 01:19:48,159
Lass mich einfach in Ruhe!
863
01:19:48,242 --> 01:19:49,952
Jetzt hörst du mir mal zu.
864
01:19:50,036 --> 01:19:52,455
Du hast mir nichts mehr zu sagen, ok?
865
01:19:52,538 --> 01:19:55,917
Du bestimmt nicht,
was ich tue, denke oder fühle.
866
01:19:56,000 --> 01:19:59,462
Ich mag weder Date Nights noch Onesies
867
01:19:59,545 --> 01:20:02,965
oder Hochzeiten.
Deja, Liam, all deine Obsessionen?
868
01:20:03,049 --> 01:20:04,300
-Mag ich nicht.
-Ok.
869
01:20:04,383 --> 01:20:05,843
-Ok?
-Ja.
870
01:20:05,927 --> 01:20:09,388
-Du magst mich nicht!
-Gott, das meine ich nicht!
871
01:20:09,472 --> 01:20:11,349
-Es war ein Superlativ!
-Also "super"!
872
01:20:11,432 --> 01:20:14,477
Das heißt übermäßig,
extrem, übertrieben.
873
01:20:14,560 --> 01:20:16,479
Die Menschen haben es anders benutzt!
874
01:20:16,562 --> 01:20:19,023
Woher willst du das wissen?
875
01:20:19,106 --> 01:20:21,275
-Ich weiß nicht!
-Gut, vergiss es.
876
01:20:21,359 --> 01:20:25,029
Du bist das Problem.
Immer nur "Du magst mich nicht".
877
01:20:25,112 --> 01:20:27,823
-Du hast bloß Angst!
-Du schreist mich an!
878
01:20:27,907 --> 01:20:31,285
-Du schreist mich an!
-Weil du mich anschreist!
879
01:20:31,369 --> 01:20:33,120
-Nur du darfst das also.
-Fies.
880
01:20:33,204 --> 01:20:34,580
-Du bist fies.
-Von Anfang an
881
01:20:34,664 --> 01:20:36,457
hast du gedroht, mich zu verlassen.
882
01:20:36,541 --> 01:20:39,377
-Das tut weh!
-Du hast mich verlassen!
883
01:20:46,592 --> 01:20:48,719
Ich habe solche Angst, ja.
884
01:20:51,347 --> 01:20:54,600
Ich ging, weil ich fake bin,
wie du sagtest.
885
01:20:56,435 --> 01:20:59,480
Und ich lüge nur, weil du unfähig bist,
886
01:20:59,564 --> 01:21:01,023
mich zu mögen!
887
01:21:04,610 --> 01:21:06,320
Das ist dein Problem.
888
01:21:06,404 --> 01:21:08,614
Du denkst, ich muss dich mögen.
889
01:21:08,698 --> 01:21:10,366
Danke für diese Beobachtung.
890
01:21:10,449 --> 01:21:11,617
-Hilfreich.
-So ist das
891
01:21:11,701 --> 01:21:14,036
in einer gleichberechtigten Beziehung…
892
01:21:14,120 --> 01:21:15,788
Tu nicht so, als wüsstest du
893
01:21:15,871 --> 01:21:17,164
-alles über mich.
-Ich muss
894
01:21:17,248 --> 01:21:18,874
meine Meinung sagen können.
895
01:21:18,958 --> 01:21:22,670
-Sonst?
-Sonst funktioniert das nicht mehr.
896
01:21:23,879 --> 01:21:26,424
Dann geh! Bitte geh!
897
01:21:28,134 --> 01:21:31,762
Ich bin exakt das,
wofür du mich hältst… ein Nichts!
898
01:21:42,565 --> 01:21:44,400
Jetzt siehst du mich also.
899
01:21:59,999 --> 01:22:05,504
Du hast keine Ahnung, was du aufgibst.
In mir steckt so viel mehr.
900
01:22:07,506 --> 01:22:12,637
Ich bin mehr,
als du dir je vorstellen könntest.
901
01:22:16,223 --> 01:22:19,977
Ich bin mehr,
als man jemals erahnen könnte.
902
01:22:21,687 --> 01:22:25,274
Ich bin keine Boje mehr,
ich bin nicht Deja.
903
01:22:25,358 --> 01:22:29,320
Ich bin einfach nur… ich.
904
01:22:38,746 --> 01:22:39,705
Ja.
905
01:22:43,292 --> 01:22:44,543
Und ich bin nicht Liam.
906
01:22:48,839 --> 01:22:50,174
Ich bin, wer ich bin.
907
01:22:55,012 --> 01:22:58,724
-Hallo.
-Hallo.
908
01:23:04,021 --> 01:23:05,106
Ich bin noch da.
909
01:23:48,816 --> 01:23:50,609
Versuchen wir es noch mal?
910
01:23:54,488 --> 01:23:55,656
Ja.
911
01:24:01,787 --> 01:24:04,206
Wir haben alle Zeit der Welt.
912
01:25:03,140 --> 01:25:09,313
Hier drin… erschaffen wir
eine Welt nur für uns.
913
01:25:11,273 --> 01:25:14,860
Wer bin ich? Wer bist du?
914
01:25:16,904 --> 01:25:19,824
Keine Ahnung. Es ändert sich täglich.
915
01:25:21,617 --> 01:25:25,246
Mal bin ich… etwas Neues…
916
01:25:26,914 --> 01:25:31,126
Und mal bin ich… genau die Alte.
917
01:25:41,720 --> 01:25:45,349
Was hältst du
von einem Fenster überm Bett?
918
01:25:47,393 --> 01:25:50,271
-Ein Dachfenster?
-Wir würden die Sterne sehen.
919
01:25:54,567 --> 01:25:55,526
Ja.
920
01:26:09,832 --> 01:26:10,958
Toll gemacht.
921
01:26:11,792 --> 01:26:13,961
Komm jetzt. Lass uns aufstehen.
922
01:26:17,339 --> 01:26:20,342
Was machen wir zum Abendessen?
923
01:26:24,305 --> 01:26:29,602
-Ich weiß nicht. Gehen wir aus.
-Du kannst Gedanken lesen.
924
01:31:53,383 --> 01:31:55,469
Übersetzung: Katharina Stokowski
924
01:31:56,305 --> 01:32:56,839