"Nikita" Masks

1 00:00:01,303 --> 00:00:02,921 Âäå ÏÑ "äí˜íÊÇ" ÐÔÊ 2 00:00:03,876 --> 00:00:05,208 ...íå äÇÝÑãÇäí ãä ãí ÊÑÓíÏã åãíä ÇÊÝÇÞí ÈíæÝÊå 3 00:00:05,210 --> 00:00:06,593 æÞÊí Êæ ãæÖæÚ "ÏÇäÝæÑË" Ñæ Èå åãå ÝÊí 4 00:00:06,595 --> 00:00:08,011 ÊÞÕíÑ ãäå 5 00:00:08,013 --> 00:00:09,579 Çá˜Ó"¡ Êæ Èå 300 ÊÇ ÂÏã˜Ô ÊÚáíã ÏíÏå" 6 00:00:09,581 --> 00:00:11,381 ÝÊí ˜å ͘æãÊ ÇÓáÍå ÐÇÔÊå Ñæ ÓÑÔæä 7 00:00:11,383 --> 00:00:13,616 åãÔæä ˜å ÏÓÊ Ñæ ÏÓÊ äãíÐÇÑä ÈÈíä í ãíÔå 8 00:00:13,805 --> 00:00:15,739 ÑÇÔá"¡ ÈÇíÏ ÑÇÛ ÎÇãæÔ ÈÑíã Ìáæ" 9 00:00:15,741 --> 00:00:17,791 æÇÍÏ" åíæÞÊ ÊÚØíá äãíÔå" 10 00:00:17,793 --> 00:00:19,659 "ãÇ ÍÊãÇð ãæÝÞ ãí Ôíã¡ "˜ÑíÓ 11 00:00:19,661 --> 00:00:21,595 ãÇ ÍÊãÇð ÂÒÇÏ ãí Ôíã 12 00:00:21,597 --> 00:00:23,246 ÑÇÔá" ãíå ÑåÈÑ Çæäå" ÇãÇ Çíä ÍÞíÞÊ äÏÇÑå 13 00:00:23,248 --> 00:00:25,832 ǐå "æÇÍÏ" ÇÈÑÌÇ Èãæäå ÇÝÑÇÏ ÈíÔÊÑí ˜ÔÊå ãíÔä 14 00:00:25,834 --> 00:00:28,585 Çá˜Ó"¡ ÇÓáÍå Ñæ ÈÏå ãä" 15 00:00:28,587 --> 00:00:31,154 äÞÔå åäæÒã ÌæÇÈ ãí Ïå - ØæÑ¿ - 16 00:00:31,156 --> 00:00:33,757 Êæ ÈÇíÏ åãå íÒ Ñæ ÑÏä ȐíÑí 17 00:00:33,759 --> 00:00:35,175 ÌæÑí æÇäãæÏ ˜ä ˜å ÇäÇÑ ÇÓáÍå ãäæ ÑÝÊå ÈæÏí 18 00:00:37,996 --> 00:00:40,931 ãä ÈÇíÓÊ ÇíäÌÇ ãí ÈæÏã 19 00:00:47,671 --> 00:00:49,339 äÇÔ ˜ä 20 00:00:49,341 --> 00:00:52,225 Êæ ãí í ÏÇÑí ÓÚí ãí ˜äí Èå ÇÝÑÇÏ ÇíäÌÇ ˜ã˜ ˜äí¿ 21 00:00:52,227 --> 00:00:54,277 "Çíä ÊäåÇ ˜ÇÑíå ˜å "ÑÇíÇä åãíÔå ÓÚí ÏÇÔÊ Èõ˜äå 22 00:00:54,279 --> 00:00:58,365 ˜ã˜ ˜ÑÏä Èå ÔãÇ ˜å íå Òäϐí ÌÏíÏ ÏÇÔÊå ÈÇÔíä 23 00:00:58,367 --> 00:01:01,017 !äÇÔ ˜ä 24 00:01:01,019 --> 00:01:05,038 ÑÇÔá"¡ ãä ãí Ïæäã Êæ ÊÑÓíÏí" ÇãÇ Çíä Ïíå Çæä "æÇÍÏ" ÞÏíã äíÓÊ 25 00:01:05,040 --> 00:01:06,840 ǐå åã˜ÇÑí ˜äí åäæÒ íå ÑÇå äÌÇÊí ÈÑÇÊ åÓÊ 26 00:01:06,842 --> 00:01:09,743 Èåãæä Ȑæ ÈÑÇ ˜í ÏÇÑí ˜ÇÑ ãí ˜äí 27 00:01:09,745 --> 00:01:11,494 ãÇ ãí Ïæäíã ˜å Êæ ˜ã˜ ˜ÑÏí ÊÇ ÓÑæÑ ÑÏíÇÈ åÇ ãäÝÌÑ ÈÔå 28 00:01:11,496 --> 00:01:13,880 æ íå äÝÑ ÓÚí ˜ÑÏ Êæ Ñæ ÇÒ ÈÇÒÌæíí ÝÑÇÑí ÈÏå 29 00:01:13,882 --> 00:01:15,465 æÞÊí Èå "ÑÇíÇä" Ôáí˜ ˜ÑÏí 30 00:01:15,467 --> 00:01:18,535 Ó ÞÈá ÇÒ Çíä˜å ˜Óí ÂÓíÈí ÈÈíäå ÇÓãÔæ Èåãæä Ȑæ 31 00:01:18,537 --> 00:01:21,538 ãäæ ˜å ÑÝÊíä Ïíå Êãæã ÔÏ 32 00:01:21,540 --> 00:01:25,225 ÇÕáÇð åã Êãæã äÔÏ 33 00:01:25,227 --> 00:01:27,510 Çæä Èå ÍÑÝ äãíÇÏ 34 00:01:27,512 --> 00:01:32,048 ÎÈ¡ ÔÇíÏ ÈåÊÑ ÈæÏ "äí˜íÊÇ" ÇÒ ÑæÔ åÇí ÌæäÏÇÑí ÇÓÊÝÇÏå ãí ˜ÑÏ 35 00:01:32,050 --> 00:01:33,516 ÈÇ "ÂÑí" ˜å ˜ÑÏ 36 00:01:33,518 --> 00:01:36,686 ÂÑí" íå ÏÔãä ÈæÏ" ÑÇÔá" í˜í ÇÒ ÎæÏãæäå" 37 00:01:36,688 --> 00:01:38,088 Ïíå äå 38 00:01:38,090 --> 00:01:40,540 ÑÇÔá" ÝÞØ Þáå ˜æå íÎå" 39 00:01:40,542 --> 00:01:42,725 ÊäåÇ Ïáíáí ˜å Çæä ÇíäÌÇÓÊ 40 00:01:42,727 --> 00:01:45,312 Çíäå ˜å Îíáí Ïíå ÇÒ ÇÝÑÇÏ åã åãæä ÍÓ Çæäæ ÏÇÑä 41 00:01:45,314 --> 00:01:47,697 ÍÊí ǐå Çæä ÑÝíÞÔæ íÑ ÈíÇÑíã 42 00:01:47,699 --> 00:01:49,699 ãÔ˜á Ñæ Íá äãí ˜äå 43 00:01:49,701 --> 00:01:52,568 íÚäí ãäÙæÑÊ Çíäå ÈÇåÇÔ ãæÇÝÞí¿ 44 00:01:52,570 --> 00:01:55,922 ãäÙæÑã Çíäå ÏÑ˜Ô ãí ˜äã 45 00:01:55,924 --> 00:01:57,907 "ÇíäÌÇ ãÑ˜Ò "ÚãáíÇÊ 46 00:01:57,909 --> 00:02:02,078 ãÇ ÏÇÑíã ÊÕÇæíÑ ÏæÑÈíä åÇí ÊÑÇÝí˜í Ñæ ÏÑíÇÝÊ ãí ˜äíã ˜å Ý˜Ñ ˜äã ÔãÇ åã ÈÇíÏ ÈÈíäíä 47 00:02:06,634 --> 00:02:08,802 ÏÇäÝæÑË"å" 48 00:02:08,804 --> 00:02:11,605 Çæä ãõÑÏå 49 00:02:12,090 --> 00:02:16,090 S A R M A Proudly Presents: NIKITA: S03E17 äÞÇÈ åÇ 50 00:02:16,115 --> 00:02:21,115 ÈÑæÒÊÑíä æ ÞÏíãí ÊÑíä ÓÇíÊ ÏÇäáæÏ ãæÒí˜ ¡ Ýíáã æ ÓÑíÇá .::: WWW.SONGIROONI.NET :::. ÂÎÑíä ÂÏÑÓ ÓÇíÊ WWW.SONGIROONI33.NET In FaceBook : www.FB.com/SongIrooni 51 00:02:24,436 --> 00:02:26,769 ǐå åãíä ÇáÇä Èå ÊÕÇæíÑ ãÇ Ñæ ÏÑíÇÝÊ ãí ˜äíÏ Çíä í˜ ÎÈÑ ÝæÑíÓÊ 52 00:02:26,771 --> 00:02:28,455 "ÝÑãÇäÏå "ÇæÇä ÏÇäÝæÑË 53 00:02:28,457 --> 00:02:31,574 ãÔÇæÑ æíŽå ÑÆíÓ ÌãåæÑ ÏѐÐÔÊå ÇÓÊ 54 00:02:31,576 --> 00:02:34,610 "Çæ ÇæÇíá æÞÊ ÇãÑæÒ ÏÑ ÑÓÊæÑÇäí ÏÑ "ÌæÑÌ ÊÇæä ÏѐÐÔÊ 55 00:02:34,612 --> 00:02:38,781 ÒÇÑÔ åÇí Çæáíå ÏáÇáÊ ÈÑ Çѐí "ÂäæÑíÓã" ãÛÒí ÏÇÑÏ 56 00:02:38,783 --> 00:02:40,616 ÂäæÑíÓã" ãÛÒí¿" 57 00:02:40,618 --> 00:02:42,335 ÊÔÎíÕÔ ÓÎÊå ÕÍäå ÓÇÒíÔ ÂÓæä 58 00:02:42,337 --> 00:02:44,170 "˜ÇãáÇð ÈѐÑÝÊå ÇÒ äÞÔå åÇí "æÇÍÏ 59 00:02:44,172 --> 00:02:46,690 ...íÚäí 60 00:02:46,692 --> 00:02:49,592 ÂÎå ÑÇ ÈÇíÏ "ÏÇäÝæÑË" Ñæ Èõ˜Ôå¿ 61 00:02:49,594 --> 00:02:53,129 æä˜å ÏÇÔÊå ÇÒ ãÇ ÏÑ ÈÑÇÈÑ ÑÆíÓ ÌãåæÑ ãÍÇÝÙÊ ãí ˜ÑÏå 62 00:02:53,131 --> 00:02:54,497 Çæäã ÏÑÓÊ ÈÚÏ ÇÒ Çíä˜å Êæ æÇÏÇÑ Èå Ó˜æÊÔ ˜ÑÏí 63 00:02:54,499 --> 00:02:56,433 äí˜íÊÇ" ÊäåÇ ˜ÇÑÊí Ñæ ˜å ÏÇÔÊíã" ÈÇÒí ˜ÑÏ 64 00:02:56,435 --> 00:02:58,735 ä˜Êå Çíäå ˜å "ÇãÇäÏÇ" Çíä ãæÖæÚ Ñæ ÝåãíÏ 65 00:02:58,737 --> 00:03:00,270 Çæä ãí Ïæäå ˜å "ÈÇ ˜õÔÊä "ÏÇäÝæÑË 66 00:03:00,272 --> 00:03:02,022 ÊæÌå åÇ Èå "æÇÍÏ" ãÚØæÝ ãí Ôå 67 00:03:02,024 --> 00:03:06,476 Çææä" ÔÊ ÎØå" Çæä "ÏÇäÝæÑË" Ñæ ÒíÑ äÙÑ ÏÇÔÊ 68 00:03:07,528 --> 00:03:09,329 Çææä"¡ Êæ ˜ÌÇíí¿" 69 00:03:09,331 --> 00:03:10,947 ãä Êæ ãÍá ÇÊÝÇÞã 70 00:03:10,949 --> 00:03:12,648 åãíä ÇáÇä ÏÇÑä ÌäÇÒå Ñæ ãí ÈóÑä 71 00:03:12,650 --> 00:03:14,367 íÒ ÛíÑÚÇÏí äÏíÏí¿ 72 00:03:14,369 --> 00:03:15,919 äå 73 00:03:15,921 --> 00:03:17,454 åãæä ÌÇíí äÔÓÊå ÈæÏ ßå åÑ ÑæÒ äÇåÇÑ ãí ÎæÑÏ 74 00:03:17,456 --> 00:03:21,458 åãæä ãíÒ¡ åãæä ÒãÇä ÏÑÓÊ Úíä ÚÞÑÈå åÇí ÓÇÚÊ 75 00:03:21,460 --> 00:03:23,493 Èå ãÍÖ Çíäßå "ÇãÇäÏÇ" ÑæÇá ÑæÒãÑå "ÏÇäÝæÑË" Ñæ ÝåãíÏå¡ ÈÞíå ÇÔ ÂÓæä ÈæÏå 76 00:03:23,495 --> 00:03:26,963 ÇãÇäÏÇ" ÑæÇá ßÇÑ Ñæ ÏíÏå" æ ÇÒ íå äÞØå ÖÚÝí Èå äÍæ ÇÍÓä Óæ ÇÓÊÝÇÏå ßÑÏå 77 00:03:26,965 --> 00:03:28,598 Êæ Çíä ÔäæÏ ßÑÏäãæä íå ÌÇ ÓæÊí ÏÇÏå Çíã 78 00:03:28,600 --> 00:03:31,451 ÔäæÏ¿ 79 00:03:31,453 --> 00:03:33,169 "æÞÊí ãä æ "ÇáßÓ" ÑÝÊíã Êæ Îæäå "ÏÇäÝæÑË 80 00:03:33,171 --> 00:03:34,921 íå ÓÑí ÊÌåíÒÇÊ ÔäæÏ ...ÇæäÌÇ ßÇÑ ÐÇÔÊíã 81 00:03:34,923 --> 00:03:36,606 ÇÓÊÑÇÞ ãßÇáãÇÊ ÊáÝäí ËÈÊ ßÇÑßÑÏ Ïßãå åÇí ÕÝÍå ßáíÏ 82 00:03:36,608 --> 00:03:38,558 ãÇãæÑíä ÝÏÑÇá íå ÔÊí ÈÒää ÍÊãÇð íÏÇÔæä ãí ßää 83 00:03:38,560 --> 00:03:40,860 "ÂÑå¡ ÇãÇ äãí Êæää ßå ÑÏøÔæ ÈÑÓæää Èå "æÇÍÏ 84 00:03:40,862 --> 00:03:42,278 ǐå ÑÆíÓ ÌãåæÑ ÈÏæäå ßå Ýä ÂæÑí äÇÔäÇÓí 85 00:03:42,280 --> 00:03:43,697 Êæ Îæäå "ÏÇäÝæÑË" ÈæÏå 86 00:03:43,699 --> 00:03:45,398 ÍÊãÇð ãíÝåãå ßå ãÇ ÔÊÔ ÈæÏíã 87 00:03:45,400 --> 00:03:47,183 ÝßÑ ãí ßäå ãÇ Çæäæ ÒíÑäÙÑ ÑÝÊå ÈæÏíã ÈÚÏ åã ßõÔÊíãÔ 88 00:03:47,185 --> 00:03:48,902 "Çææä"¡ ÇÒÊ ãíÎæÇã ÈÑí Îæäå "ÏÇäÝæÑË" 89 00:03:48,904 --> 00:03:50,403 æ åãå í Ñæ Çß ßäí 90 00:03:50,405 --> 00:03:52,005 ãíÎæÇä ÓÑÏÓÊí æ ÓÑíÚ ÇäÌÇã ÈÔå íÇ ÇßÓÇÒí ßÇãá¿ 91 00:03:52,007 --> 00:03:54,157 ÇßÓÇÒí ßÇãá ÇãÇ ÏÑ Úíä ÍÇá ÓÑíÚ 92 00:03:54,159 --> 00:03:56,692 ãÝåæã ÔÏ 93 00:03:58,646 --> 00:04:00,780 "ÑÆíÓ ÌãåæÑ ÍÊãÇð ãí ÎæÇÏ ÈÇ "ÑÇíÇä ÏÑ Çíä ãæÑÏ ÕÍÈÊ ßäå 94 00:04:00,782 --> 00:04:02,766 ǐå ÊãÇÓ ÑÝÊ å ßÇÑ ÈÇíÏ Èßäíã¿ 95 00:04:02,768 --> 00:04:05,034 Ȑíã "ÑÇíÇä" ÞÏÑÊ ÊóßáøãÔ Ñæ ÇÒ ÏÓÊ ÏÇÏå¿ ÊÚØíáÇÊÔ ØæáÇäí ÔÏå¿ 96 00:04:05,036 --> 00:04:08,555 äå æÇÞÚíÊ Ñæ ÈåÔ ãí íã 97 00:04:08,557 --> 00:04:10,373 ÈåÔ ãí íã ßå "ÑÇíÇä" íå ÇÊÝÇÞí ÈÑÇÔ ÇÝÊÇÏå 98 00:04:10,375 --> 00:04:12,425 ÇãÇ íÔ Èíäí ãíÔå ßå ÈåÈæÏí ßÇãáÔ Ñæ Èå ÏÓÊ ÈíÇÑå 99 00:04:12,427 --> 00:04:14,094 ...ÊÇ Çæä ãæÞÚ 100 00:04:14,096 --> 00:04:16,479 Êæ ÝÑãÇäÏå ÇíäÌÇíí 101 00:04:16,481 --> 00:04:19,265 Çæä ÞÈáÇð åã Èå íå ÓÑÈÇÒ äíÑæí ÏÑíÇíí ÈÑÇí ÇÏÇÑå "æÇÍÏ" ÇÚÊãÇÏ ßÑÏå 102 00:04:19,267 --> 00:04:20,700 ãí Êæäå ÏæÈÇÑå ÇíäßÇÑæ Èõßäå 103 00:04:20,702 --> 00:04:22,051 ÝßÑ ãí ßäí Çíä ßÇÑ 104 00:04:22,053 --> 00:04:26,322 ÈÑÇí ããÇäÚÊÔ ÇÒ ÇÚÒÇã äíÑæåÇí æíŽå ßÝÇíÊ ßäå¿ 105 00:04:28,000 --> 00:04:34,074 Do you want subtitles for any video? -=[ ai.OpenSubtitles.com ]=- 106 00:04:36,000 --> 00:04:42,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 107 00:04:49,096 --> 00:04:51,414 ãÑßÒ ÚãáíÇÊ¡ íå ãÔßáí ÏÇÑíã 108 00:05:01,810 --> 00:05:03,092 ÌæÇÈ äãíÏå 109 00:05:04,780 --> 00:05:07,480 ãä ÏÇÑã ãíÑã ÇæäÌÇ - íå Êíã åãÑÇå ÎæÏÊ ÈÈÑ- 110 00:05:09,450 --> 00:05:14,904 äÑÇä äÈÇÔ ÝÞØ íå ÝáÌ ˜æÊÇå ãÏÊå 111 00:05:14,906 --> 00:05:18,374 äãí ÎæÇã Êæ åã ÓÑäæÔÊÊ ÈÔå ãËá ÝÑãÇäÏå "ÏÇäÝæÑË" Èí äæÇ 112 00:05:19,776 --> 00:05:24,214 ÈÑ ÎáÇÝ Çæä ÒäÏå Êæ ÈíÔÊÑ ãí ÇÑÒå 113 00:05:24,216 --> 00:05:27,167 ãå äå¡ "Çææä"¿ 114 00:05:29,953 --> 00:05:32,955 íÇ ÈåÊÑå Ȑã "ÓÇã"¿ 115 00:05:59,116 --> 00:06:00,983 åäæÒ ÒäÏå Çí¿ 116 00:06:06,708 --> 00:06:08,824 Çææä"¡ Êæ ÍÇáÊ ÎæÈå¿" 117 00:06:13,665 --> 00:06:16,332 í ÔÏ¿ 118 00:06:18,802 --> 00:06:21,521 Êæ ÊãÇÓ ÑÝÊí ÝÊí íå ãÔßáí íÔ ÇæãÏå 119 00:06:21,523 --> 00:06:24,407 æ ÈÚÏÔ ÇÑÊÈÇØ ÞØÚ ÔÏ 120 00:06:27,528 --> 00:06:29,429 ÇæäÇ ßÌÇä¿ 121 00:06:29,431 --> 00:06:31,648 ÇæäÇ ßí Çä¿ 122 00:06:31,650 --> 00:06:33,849 ãäÙæÑã "ÏÇäÝæÑË"å 123 00:06:35,769 --> 00:06:39,589 ÏÇäÝæÑË" ãõÑÏå" ãå íÇÏÊ äíÓÊ¿ 124 00:06:39,591 --> 00:06:42,859 ÇÒ æÞÊí ÊãÇÓ ÑÝÊí íå ÓÇÚÊí ÐÔÊå 125 00:06:49,183 --> 00:06:51,634 í¿ - ÇÓãã - 126 00:06:51,636 --> 00:06:55,421 ÓÇã ãÇÊíæÓ"å" 127 00:06:55,423 --> 00:07:01,110 "íÇä ÚãáíÇÊí äíÑæåÇí æíŽå "ÏáÊÇ 128 00:07:01,112 --> 00:07:02,712 íÇÏã ÇæãÏ 129 00:07:15,043 --> 00:07:16,095 å ÈáÇíí ÏÇÑå ÓÑÔ ãíÇÏ¿ 130 00:07:16,096 --> 00:07:18,045 ύÇÑ ÖÑÈå ãÛÒí ÔÏå 131 00:07:18,047 --> 00:07:21,148 æ Èå äÙÑ ãíÇÏ ÈÇÚË ÔÏå ãÛÒÔ 132 00:07:21,150 --> 00:07:23,117 ÈÎÔ åÇíí Ñæ ßå ÞÈáÇð ÂÓíÈ ÏíÏå ÈæÏ ÏæÈÇÑå Èå åã ãÊÕá ßäå 133 00:07:23,119 --> 00:07:24,952 ÇæäæÞÊ í ÈÇÚË ÔÏå ÍÇÝÙå ÇÔ ÏæÈÇÑå ÈѐÑÏå¿ 134 00:07:24,954 --> 00:07:26,721 ÇÓÇÓÇð 135 00:07:26,723 --> 00:07:28,773 Çíä ãæÑÏ äÇÏÑå ÇãÇ ÏíÏå ÔÏå ßå ÇÊÝÇÞ ãíæÝÊå 136 00:07:28,775 --> 00:07:30,141 Êæ ÈÇíÏ ÇÓÊÑÇÍÊ ßäí 137 00:07:30,143 --> 00:07:32,526 ãä ÎæÈã ãä ÎæÈã 138 00:07:32,528 --> 00:07:34,195 ÈåÊ Íãáå ÔÏ¿ 139 00:07:34,197 --> 00:07:36,096 ÞÈá ÇÒ Êæ ßÓí ÇæäÌÇ ÈæÏ¿ 140 00:07:36,098 --> 00:07:37,915 äå ßÓí ÇæäÌÇ äÈæÏ 141 00:07:37,917 --> 00:07:40,651 ÈÇíÏ Íãáå ÚÕÈí íÇ åãíä íÒí ÈæÏå ÈÇÔå 142 00:07:40,653 --> 00:07:42,603 ÞÇÚÏÊÇð ÈÇíÓÊ ÓÑã ÎæÑÏå ÈÇÔå Èå Òãíä æÞÊí ÇÝÊÇÏã 143 00:07:42,605 --> 00:07:45,606 ÎæÈå ßå Èå ãæÞÚ ÊæäÓÊí㠁íÏÇÊ ßäíã 144 00:07:45,608 --> 00:07:47,458 Óí.Âí.Çö" ÏÑÓÊ ÈÚÏ ÇÒ Çíäßå" 145 00:07:47,460 --> 00:07:49,427 äíßíÊÇ" Êæ Ñæ ÇÒ ÇæäÌÇ ßÔíÏ ÈíÑæä" "ÑÓíÏ Îæäå "ÏÇäÝæÑË 146 00:07:49,429 --> 00:07:50,878 íÒí å㠁íÏÇ ßÑÏä¿ - äå¡ äå¡ äå - 147 00:07:50,880 --> 00:07:52,546 ÇßÓÇÒí Îæäå Ñæ Êãæã ßÑÏíã 148 00:07:52,548 --> 00:07:54,281 ÈíÑßÇÝ" ÏÇÑå ÈÑÇ ãØãÆä ÔÏä" ÓÇãÇäå Ôæä Ñæ åß ãí ßäå 149 00:07:54,283 --> 00:07:56,400 ÇãÇ ãíÎæÇã ÈÑã ÈÈíäå ÏÇÑå íßÇÑ ãí ßäå 150 00:07:56,402 --> 00:07:58,619 Êæ åã ÈåÊÑå ÂÑæã ÈÇÔí 151 00:07:59,771 --> 00:08:03,324 ããäæä¡ ÎÇäã ÑÇÓʐæ 152 00:08:03,326 --> 00:08:06,844 åäæÒ ÏÑÏ ãí ßäå¿ - äå - 153 00:08:06,846 --> 00:08:09,847 ÚæÇÑÖ ÈÏÊÑ ÇÒ ÇíäÔ Ñæ åã Êæ ÇÑÊÔ ÏÇÔÊã 154 00:08:09,849 --> 00:08:11,565 æÞÊí "ÓÇã" ÈæÏí 155 00:08:11,567 --> 00:08:13,150 ÂÑå 156 00:08:13,152 --> 00:08:15,086 Ó æÇÞÚÇð ÍÇÝÙå ÇÊ ÏÇÑå ÈÑ ãí ÑÏå 157 00:08:15,088 --> 00:08:19,023 ÌÓÊå ÑíÎÊå ãËá ÑÇÛ Ôãß Òä 158 00:08:19,025 --> 00:08:23,778 íÇÏãå ßå ÏÓÊå ãæä ÊÇÑ æ ãÇÑ ÔÏ ãäã ÊíÑ ÎæÑÏã 159 00:08:23,780 --> 00:08:25,880 ÇãÇäÏÇ" Ñæ í¿" 160 00:08:25,882 --> 00:08:27,331 íÇÏÊå Çæä ãæÞÚí Ñæ ßå ÓÚí ßÑÏ 161 00:08:27,333 --> 00:08:28,666 ÍÇÝÙå ÇÊ Ñæ Çß ßäå¿ 162 00:08:28,668 --> 00:08:31,235 äå 163 00:08:31,237 --> 00:08:33,754 ÈÇíÏ íå Ïáíáí ÈÇÔå ßå Çíä ßÇÑæ ÈÇåÇÊ ßÑÏ 164 00:08:33,756 --> 00:08:35,940 ǐå Çíäæ ÈÝåãíã 165 00:08:35,942 --> 00:08:41,245 ãí Êæäíã ÓÑ ÏÑÈíÇÑíã ßå ÑÇ ÓÚí ßÑÏ Êæ ÑæÓíå Êæ Ñæ ÈÏÒÏå 166 00:08:49,188 --> 00:08:50,838 ÏÇÑí å ÛáØí ãí ßäí¿ 167 00:08:51,134 --> 00:08:54,185 ÇæäÇ äÑÇä ÈæÏä ßå ããßäå ÊÚÞíÈÊ ßÑÏå ÈÇÔä 168 00:08:54,187 --> 00:08:56,070 ÇæäÇ¿ 169 00:09:01,827 --> 00:09:03,144 ÑÇÔá" ØæÑå¿" 170 00:09:03,146 --> 00:09:05,113 ÏÇÑå ØÇÞÊ ãíÇÑå 171 00:09:05,115 --> 00:09:06,647 ÇãÇ ÈÑÇ äÏ æÞÊ¿ 172 00:09:06,649 --> 00:09:08,483 ÇíäÌÇ "æÇÍÏ"å ÇæäÇ ÍÊãÇð Èå ÍÑÝÔ ãíÇÑä 173 00:09:08,485 --> 00:09:11,219 ÍÊí ǐå åã äíÇÑä Èå ãÍÖ Çíäßå "ÑÇíÇä" Èå åæÔ ÈíÇÏ 174 00:09:11,221 --> 00:09:12,820 Êæ Ñæ Èå ÚäæÇä ÖÇÑÈ ÔäÇÓÇíí ãí ßäå 175 00:09:12,822 --> 00:09:16,140 Çæäæ ÈÐÇÑ Èå ÚåÏå ãä äÞÔå åäæÒ ÓÑ ÌÇí ÎæÏÔå 176 00:09:16,142 --> 00:09:19,427 ãÇ ÈÑÇí åãå åæíÊ ÌÏíÏ æ æá ÈÑÇí ÔÑæÚ Òäϐí ÌÏíÏ ÌæÑ ãí ßäíã 177 00:09:19,429 --> 00:09:20,728 ÈÚÏÔ ãí Òäíã ÈíÑæä 178 00:09:20,730 --> 00:09:23,164 "åãíäØæÑ "ÑÇÔá åãå ãÇ 179 00:09:25,017 --> 00:09:26,918 ãÌÈæÑíã ÍÊãÇð íå ÝßÑí Èå ÍÇá ÑÏíÇÈ åÇ Èßäíã 180 00:09:26,920 --> 00:09:29,137 ÈíÑßÇÝ" ÓÑæÑåÇ Ñæ ÑÇßäÏå ßÑÏå" 181 00:09:29,139 --> 00:09:30,755 ÈäÇÈÑÇíä äãíÊæäíã ÕÑÝÇð ÈÇ äÇÈæÏ ßÑÏä íå ÓÑæÑ 182 00:09:30,757 --> 00:09:32,156 ßá ÓÇãÇäå Ñæ ÇÒ ßÇÑ ÈäÏÇÒíã 183 00:09:32,158 --> 00:09:33,591 ÈäÇÈÑÇíä Èå ÏÓÊÑÓí äÑã ÇÝÒÇÑí ÇÍÊíÇÌ ÏÇÑíã 184 00:09:33,593 --> 00:09:34,909 ßå ÑÏíÇÈ åÇ Ñæ ÇÒ ßÇÑ ÈäÏÇÒíã 185 00:09:34,911 --> 00:09:36,727 ÚãÑÇð åãíä ÏÓÊÑÓí íÑãæä ÈíÇÏ 186 00:09:36,729 --> 00:09:39,797 ÈӁÇÑÔ Èå ãä - ØæÑí¿ - 187 00:09:39,799 --> 00:09:42,300 ÈíÑßÇÝ" ÊäåÇ ßÓíå ßå" Èå Çæä ÓÇãÇäå åÇ ÏÓÊÑÓí ÏÇÑå 188 00:09:42,302 --> 00:09:47,472 ÈåÊ ÝÊã ßå "ÈíÑßÇÝ" ÈÇ ãä 189 00:09:49,274 --> 00:09:51,242 äÇÈÛå¡ ÈåÊ ÇÍÊíÇÌ ÏÇÑíã 190 00:09:51,244 --> 00:09:54,662 ÇíäÌÇ ÏÓÊã ÈäÏå - ßÇÑ ãõåãíå - 191 00:09:54,664 --> 00:09:56,430 æÇÞÚÇð¿¡ ÎÈ ÏÇÑã ÓÚí ãí ßäã ßÇÑí ßäã 192 00:09:56,432 --> 00:09:57,915 ßå ǐå Çíä ÂÔæÈ ØáÈ åÇí Èíä ãÇ åæÓ íå Íãáå Ïíå Èå ÓÑÔæä ÒÏ 193 00:09:57,917 --> 00:09:59,667 ßá ÔÈßå ãæäæ ÇÒ ßÇÑ ääÏÇÒä 194 00:09:59,669 --> 00:10:00,818 Çíä ãåã ÊÑå íÇ Çæä¿ 195 00:10:00,820 --> 00:10:05,556 "Çíä ããßäå ÓÑäÎí ÈÇÔå ÇÒ "ÇãÇäÏÇ 196 00:10:05,558 --> 00:10:07,041 Îíáí ÎÈ¡ ÌÑíÇä íå¿ 197 00:10:07,043 --> 00:10:10,211 "ȐÑÏ ÏäÈÇá åÑ ÓÇÈÞå Çí ÇÒ "ÓÇã ãÇÊíæÓ 198 00:10:10,213 --> 00:10:12,146 Çæä åæíÊ ãÎÝíÊ¿ ÞÈáÇð ÇíäßÇÑæ ßÑÏã 199 00:10:12,148 --> 00:10:13,731 ãÇíßí" ãäæ ÏÑ ÌÑíÇä ÐÇÔÊ" 200 00:10:13,733 --> 00:10:18,102 åí ÑÏí ÇÒ åí ãÇãæÑ "ÏáÊÇ" ÈÇ Çíä ÇÓã æÌæÏ äÏÇÑå 201 00:10:18,104 --> 00:10:19,937 ÞÇÚÏÊÇð "ÇãÇäÏÇ" ÈÇíÓÊ ÇßÔ ßÑÏå ÈÇÔå 202 00:10:19,939 --> 00:10:21,489 íå ÈÑÑÓí ãõÝóÕáí åã ÇäÌÇã ÏÇÏã 203 00:10:21,491 --> 00:10:24,275 ãÚãæáÇð íå ÇØáÇÚÇÊí Èå ÌÇ ãíãæäå 204 00:10:24,277 --> 00:10:29,881 "ÇãÇ ÏÑ ãæÑÏ "Çææä"...íÇ "ÓÇã íÇ åэí ßå ÇÓãÊ åÓÊ...åíí 205 00:10:29,883 --> 00:10:31,949 Ñöí ßÑÇãÑ" Ñæ ÇãÊÍÇä ßä" "ÇäÑíßå ãæÑÇáÓ" 206 00:10:31,951 --> 00:10:33,584 "æ "ÏÇÑä ÇÓÊæÝÑ 207 00:10:33,586 --> 00:10:36,704 ÇæäÇ ßí Çä¿ - ÇÝÑÇÏ ÏÓÊå ÞÏíãã- 208 00:10:36,706 --> 00:10:40,124 Êæ "ßæÒææ" ÈæÏíã 209 00:10:40,126 --> 00:10:42,827 ÇÝÑÇÏ ÏÓÊå ãä ÞǍÇÞ åÑæÆíä ãí ßÑÏä 210 00:10:42,829 --> 00:10:45,463 ãä ãÔæäæ ÑÝÊã 211 00:10:45,465 --> 00:10:49,734 æ...ÇæäÇ ãäæ ÈÇ ÊíÑ ÒÏä 212 00:10:49,736 --> 00:10:53,788 ãä ÊæäÓÊã åãÔæäæ ÈõßÔã 213 00:10:53,790 --> 00:10:57,808 åãÔæäæ ßõÔÊã 214 00:10:57,810 --> 00:11:01,762 ÇãÇäÏÇ" ÏÑÓÊ ãí ÝÊ" ãä åãå ÏæÓÊÇãæ ßõÔÊã 215 00:11:02,598 --> 00:11:03,931 Çí æá 216 00:11:08,771 --> 00:11:11,038 äíÑæåÇí æíŽå ÇÑÊÔ ãÇãæÑ Èå ÍãÇíÊ ÇÒ 217 00:11:11,040 --> 00:11:13,958 "ÕáÍ ÈÇäÇä "äÇÊæ" ÏÑ "ÈÇáßÇä 218 00:11:13,960 --> 00:11:16,177 åãí ËÈÊ ÔÏå Çä Èå ÚäæÇä ßÔÊå ÔϐÇä ÓÞæØ åáí ßæÊÑ 219 00:11:16,179 --> 00:11:17,795 ÏÑ "ßæÒææ" ÏÑ ÓÇá 1999 220 00:11:17,797 --> 00:11:20,447 ÔÈíå ÏÇÓÊÇä åÇí æÔÔí "æÇÍÏ"¿ 221 00:11:20,449 --> 00:11:22,366 ...Èå äÙÑ ãíÇÏ íå ÈÇÒãÇäÏå æÌæÏÏÇÔÊå 222 00:11:22,368 --> 00:11:25,086 "ÓÑÌæÎå "ÇÓßÇÊ ÇÊßíäÒ 223 00:11:25,088 --> 00:11:26,637 "ÇÓßÇÊí" 224 00:11:26,639 --> 00:11:28,205 Çæäæ íÇÏÊå¿ 225 00:11:28,207 --> 00:11:30,007 ÓÚí ßÑÏ ßãßã ßäå æÞÊí ÈÞíå Úáíå ãä ÔÏä 226 00:11:30,009 --> 00:11:32,293 ÈÇ ÇÝÊÎÇÑ ÏÑ ÓÇá 2005 ÇÒ ÎÏãÊ ÊÑÎíÕ ÔÏå 227 00:11:32,295 --> 00:11:35,479 ÂÎÑíä ÂÏÑÓ ÔäÇÎÊå ÔÏå ÇÔ Êæ "ÈÇáÊíãæÑ"å 228 00:11:35,481 --> 00:11:40,134 Îíáí ÎÈ¡ ÇíäØæÑ ßå ãÚáæãå ÞÑÇÑå ÈÑí ÏíÏä íå ÏæÓÊ ÞÏíãí 229 00:11:40,136 --> 00:11:42,603 Çæá æÇÏÇÑ Èå ÓßæÊÔ ßÑÏíã æ ÈÚÏ ßõÔÊíãÔ¿ 230 00:11:42,605 --> 00:11:44,905 ÑÆíÓ ÌãåæÑ ÞØÚÇð ÇÒ Çíä ÞÖíå ÎæÔÔ äãíÇÏ 231 00:11:44,907 --> 00:11:47,275 Çíä ÇÚáÇä Ìäå 232 00:11:47,277 --> 00:11:49,610 Èå ÊÞÇÕÔ Ý˜Ñ ˜ä 233 00:11:49,612 --> 00:11:54,282 ÇÒ Íãáå ãÓÊÞíã Ìæä ÓÇáã ÏÑ äãí ÈÑíã 234 00:11:56,619 --> 00:11:58,202 ÇÝÑÇÏ Èí ÞÑÇÑí ãí ßää 235 00:11:58,204 --> 00:12:00,338 äÑÇää ßå ãѐ "ÏÇäÝæÑË" å ãÚäÇíí ÏÇÑå 236 00:12:00,340 --> 00:12:02,656 ÎÈ¡ ÇæäÇ ãí Ïæää ßå Çæä ÂãÇÏå ÈæÏå ßå åãå ãÇÑæ ÈõßÔå 237 00:12:02,658 --> 00:12:04,542 ÏÑ Öãä ÇíäÌÇ ÇíÓÊÇÏå ÈæÏä æ ãÇ Ñæ ÏíÏä 238 00:12:04,544 --> 00:12:06,010 ßå æÇÏÇÑ Èå ÓßæÊÔ ßÑÏíã 239 00:12:06,012 --> 00:12:07,378 ÇæäÇ äãíÏæää å ÝßÑí Èõßää 240 00:12:07,380 --> 00:12:10,664 Çíä ÈÑÇãæä ÎæÈå¡ íÇ ÈÏ¿ 241 00:12:12,017 --> 00:12:13,517 ÎÈ¡ Çíä ÇÊÝÇÞ Êæ ÒãÇä ÈÏÊÑ ÇÒ Çíä 242 00:12:13,519 --> 00:12:16,854 Ïíå äãíÊæäÓÊ ÇÊÝÇÞ ÈíæÝÊå 243 00:12:16,856 --> 00:12:18,606 Îíáí ÎÈ¡ åãí ÎæÈ æÔ ßäíä 244 00:12:18,608 --> 00:12:22,026 åÑ ßÇÑí ãí ßäíä ÏÓÊ äå ÏÇÑíä 245 00:12:22,028 --> 00:12:24,195 ÇæáÇð¡ ãÇ ÇÑÊÈÇØí ÈÇ ãѐ "ÏÇäÝæÑË" äÏÇÔÊíã 246 00:12:24,197 --> 00:12:26,030 Çíä íå ÌæÑ ÊÑæÑ ãÎÝíÇäå äÈæÏå 247 00:12:26,032 --> 00:12:29,567 æ Ïæã Çíäßå Çíä ãæÖæÚ íÒí Ñæ ÚæÖ äãí ßäå 248 00:12:29,569 --> 00:12:32,186 ÑÆíÓ ÌãåæÑ ÇÒ æÖÚíÊ ãÇ ÎÈÑ ÏÇÑå 249 00:12:32,188 --> 00:12:34,655 æ ãõÕãøãå ßå ÈÐÇÑå ãÇ ãÇãæÑíÊãæä Ñæ ÇÏÇãå ÈÏíã 250 00:12:34,657 --> 00:12:38,859 ÈäÇÈÑÇíä ãä ÇæãÏã ÇíäÌÇ ßå ÈåÊæä Ȑã åãå íÒ ÊÍÊ ßäÊÑáå 251 00:12:38,861 --> 00:12:42,880 ÝÞØ áÇÒãå ßå ÊãÑßÒ ÏÇÔÊå ÈÇÔíã æ ßÇÑãæä Ñæ ÇÏÇãå ÈÏíã 252 00:12:42,882 --> 00:12:45,583 ÍÇáÇ¡ Èå ßÇÑÊæä ÈÑÓíä 253 00:12:48,253 --> 00:12:50,588 ÌÇáÈ ÈæÏ 254 00:12:50,590 --> 00:12:52,056 ÍÇáÇ ÈÑíã ÓÑæÞÊ å ßÇÑí¿ 255 00:12:52,058 --> 00:12:54,759 ßÇÑ åãíԐí 256 00:12:55,844 --> 00:12:57,712 ÌÏí ãí í¿ 257 00:12:57,714 --> 00:13:01,382 Èåã Ȑæ ßå ÏÑÈÇÑå ÇÔ ÝßÑ äßÑÏå ÈæÏí 258 00:13:03,085 --> 00:13:07,788 ÈíÑßÇÝ"¡ Êæ ÊäåÇ ßÓí åÓÊí ßå ãí Êæäã" ÏÑÈÇÑå Çíä ãæÖæÚ ÈÇåÇÔ ÍÑÝ ÈÒäã 259 00:13:07,790 --> 00:13:10,458 ãíÏæäã ãäÙæÑÊ íå 260 00:13:10,460 --> 00:13:13,027 "äíßíÊÇ"¡ "ãÇíßí"¡ "ÑÇíÇä" ÇæäÇ ÈíÔ ÇÒ ÍÏ Èå Çíä ãæÖæÚ äÒÏíßä 261 00:13:13,029 --> 00:13:15,863 ãÊæÌåÔ äãí Ôä 262 00:13:15,865 --> 00:13:17,865 Ó Êæ æÇÞÚÇð ãí ÎæÇí "æÇÍÏ" Ñæ ÊÑß ßäí¿ 263 00:13:17,867 --> 00:13:20,701 ÑÇ ßå äå¿ 264 00:13:20,703 --> 00:13:23,037 åÑ ãÇãæÑíÊí ãäÊåí ãíÔå Èå ãÇãæÑíÊí Ïíå 265 00:13:23,039 --> 00:13:24,905 åÑ ÑÇÒí¡ 10 ÑÇÒ Ïíå ÏäÈÇá ÎæÏÔ ãíÇÑå 266 00:13:24,907 --> 00:13:27,208 ÑÇíÇä" Êæ ßõãÇÓÊ" ÇæäæÞÊ ÈÑÇí í¿ 267 00:13:27,210 --> 00:13:30,911 æä æÙíÝå ãÇ Çíäå ßå óäÏ íßí Ïíå Ñæ Çß ßäíã¿ 268 00:13:32,481 --> 00:13:35,082 ãä ÊÇ ÍÇáÇ Çíäæ Èå ßÓí äÝÊå Çã 269 00:13:35,084 --> 00:13:37,702 ÇãÇ ÏÑÓÊ ÈÚÏ ÇÒ Çíäßå Êæ Èå åãå ÏÑÈÇÑå ÊåÏíÏ äíÑæåÇí æíŽå ÎÈÑ ÏÇÏí 270 00:13:37,704 --> 00:13:40,471 ãä ÇÒ "ÓæäíÇ" ÎæÇÓÊã ßå ÈÇ åã ÇÒ ÇíäÌÇ ÈÑíã 271 00:13:40,473 --> 00:13:42,356 í ÝÊ¿ 272 00:13:42,358 --> 00:13:47,128 ÑæÔæ ÈѐÑÏæäÏ æ ÇÒ ÏÑ ÑÝÊ ÈíÑæä 273 00:13:47,130 --> 00:13:49,697 ÍÞ ÈÇ Çæäå ǐå ãí ÑÝÊã¡ "äíßí" Ñæ äÇÇãíÏ ãí ßÑÏã 274 00:13:49,699 --> 00:13:53,267 ÏÑ Çæä ÕæÑÊ ÏÓÊ Îíáí åÇ Ñæ ÐÇÔÊå ÈæÏã Êæ æÓÊ ÑÏæ 275 00:13:54,653 --> 00:13:59,540 ǐå ãÌÈæÑ Èå Çíä ßÇÑ äÈæÏí í¿ ßå ÊóÑßÔæä ßäí¿ 276 00:13:59,542 --> 00:14:01,409 ãäÙæÑÊ íå¿ 277 00:14:05,081 --> 00:14:08,082 ãÇíßá" ÇÒã ÎæÇÓÊ ÊÇ ÈÈíäã Çæä ÑæÊßá åÇí ÇãäíÊí " ÏÑ å æÖÚíÊí åÓÊä¿ 278 00:14:08,084 --> 00:14:10,050 Êãæã ÔÏå¿ 279 00:14:10,052 --> 00:14:13,037 ÂÑå¡ ÍÊãÇð 280 00:14:13,039 --> 00:14:16,340 ãÒÇÍã ÔÏã¿ 281 00:14:16,342 --> 00:14:18,559 äå 282 00:14:22,398 --> 00:14:24,064 ÇíäØæÑ ßå ãÚáæãå ÑÝíÞÊ ÇÒ ãæÞÚí ßå ÇÒ ÇÑÊÔ ÒÏå ÈíÑæä 283 00:14:24,066 --> 00:14:26,016 ÍÓÇÈí ÈåÔ ÓÎÊ ÐÔÊå 284 00:14:26,018 --> 00:14:29,803 ãäã ǐå Êæ äÈæÏí ÇÍÊãÇá ÒíÇÏ ÇæÖÇÚã ÇÒ Çæä ÏÇÛæä ÊÑ ÈæÏ 285 00:14:29,805 --> 00:14:34,525 Êæ åãíÔå ãí ÏæäÓÊí ÕáÇÍ ãä ÏÑ íå ãå äå¿ 286 00:14:52,794 --> 00:14:55,129 Èáå¿ ãæÖæÚ íå¿ 287 00:14:55,131 --> 00:14:58,182 "ÓáÇã¡ "ÇÓßÇÊí Îíáí æÞÊå äÏíÏãÊ 288 00:15:00,887 --> 00:15:03,888 äå. ÇãßÇä äÏÇÑå !Êæ ãõÑÏí 289 00:15:03,890 --> 00:15:05,189 ãÇ äíæãÏíã ÇíäÌÇ ßå ÂÓíÈí ÈåÊ ÈÑÓæäíã 290 00:15:05,191 --> 00:15:08,025 Êæ ãäæ ãËá Çæä äãíÔäÇÓí 291 00:15:20,644 --> 00:15:22,670 ÎæÈí ßõÔÊäö íå ÞǍÇލí ãæÇÏ 292 00:15:22,671 --> 00:15:25,923 Çíäå ßå ÇæäÇ åãíÔå íÒÇíí Ñæ ÛÇáÈÇð ÏÇÑä ßå ÈÑÇí ÇßÓÇÒí ÕÍäå áÇÒã ÏÇÑí 293 00:15:29,628 --> 00:15:32,280 Çææä"¡ Êæ íå íÒíÊ ÔÏå" 294 00:15:32,282 --> 00:15:33,698 ÈÐÇÑ ßãßÊ ßäã 295 00:15:33,700 --> 00:15:35,766 Êæ ÞÈáÇð ßãß ßÑÏí 296 00:15:35,768 --> 00:15:37,669 ÇÓßÇÊí" Ñæ ÈÑÇ㠁íÏÇ ßÑÏí" 297 00:15:37,671 --> 00:15:39,687 Êæ ÝÊí Çæä ÏæÓÊÊå 298 00:15:39,689 --> 00:15:42,257 ÈæÏ 299 00:15:42,259 --> 00:15:45,193 ÇãÇäÏÇ" æÞÊí ÝÊ ãä åãå ÏæÓÊÇãæ ßõÔÊã" ÇÔÊÈÇå ãí ßÑÏ 300 00:15:45,195 --> 00:15:48,263 íßíÔæä ÏÑ ÑÝÊå ÈæÏ 301 00:15:49,465 --> 00:15:53,201 Ïíå äå 302 00:15:54,637 --> 00:15:55,920 Çææä"¡ ÈÐÇÑ ÈÑã" 303 00:15:55,922 --> 00:16:00,758 ãä ßãßÊ ãí ßäã ÊÇ Çíä ãæÖæÚ Ñæ Íá ßäí 304 00:16:00,760 --> 00:16:03,578 íÒí ÈÑÇí Íá ßÑÏä æÌæÏ äÏÇÑå 305 00:16:03,580 --> 00:16:05,647 ÍÇáÇ íÇÏã ãíÇÏ 306 00:16:05,649 --> 00:16:08,583 åãå íÒæ 307 00:16:08,585 --> 00:16:12,403 ÏÓÊå ãä ãæÇÏ ÞǍÇÞ ãí ßÑÏ ÇãÇ ãä Çæä ÎÈэíäå äÈæÏã 308 00:16:12,405 --> 00:16:14,522 ãä ÓÑÏÓÊå Ôæä ÈæÏã 309 00:16:14,524 --> 00:16:18,443 ãä ßá ÚãáíÇÊ Ñæ ÓÇÒãÇäÏåí ßÑÏã ÇãÇ ÇæäÇ ÓÚí ßÑÏä ãäæ Þíí ßää 310 00:16:18,445 --> 00:16:21,162 ÇíäÌÇ å ÎÈÑå¿ 311 00:16:21,164 --> 00:16:24,148 ÇæäÌæÑí ßå Èå äÙÑ ãíÇÏ äíÓÊ 312 00:16:24,150 --> 00:16:26,117 ÎæÈå 313 00:16:26,119 --> 00:16:28,486 æä Èå äÙÑ ãíÇÏ ÔãÇ ÏÇÑíä ãÍãæáå Ñæ ÈÏæä ãä ÌÇÈÌÇ ãí ßäíä 314 00:16:28,488 --> 00:16:31,256 æ ãä ãí Ïæäã ßå ÔãÇ åãíä ßÇÑí äãí ßäíä 315 00:16:31,258 --> 00:16:33,041 ÏÑÓÊå¡ Èå åÇ¿ 316 00:16:33,043 --> 00:16:34,509 ÇãßÇä äÏÇÑå 317 00:16:34,511 --> 00:16:37,595 ãÇ åãíä ÇáÇä íå ãÍãæáå ÎÇÑÌ ÇÒ ÈÑäÇãå ÏÑíÇÝÊ ßÑÏíã 318 00:16:37,597 --> 00:16:39,964 äÑÇä äÈÇÔ 319 00:16:39,966 --> 00:16:43,968 Êæ ÓåãÊæ ãííÑí 320 00:16:56,783 --> 00:16:59,951 Êæ åäæÒ ÒäÏå Çí¿ 321 00:17:06,959 --> 00:17:10,244 ÇÔÊÈÇå "ÇÓßÇÊí" Çíä ÈæÏ ßå ßÇÑ Ñæ Êãæã äßÑÏ 322 00:17:10,246 --> 00:17:13,998 æÞÊí íå äÝÑ äÇßÇÑ ãí Ôå ÈÇíÏ ßÇÑÔæ Êãæã ßäí 323 00:17:14,000 --> 00:17:15,633 æÑäå ÍÊãÇð Çå ÇÊ Ñæ ãííÑå 324 00:17:15,635 --> 00:17:18,086 ããßäå åãæä ãæÞÚ íÔ äíÇÏ ÔÇíÏ åã 10 ÓÇá Øæá ÈößÔå 325 00:17:18,088 --> 00:17:21,389 ÇãÇ ÈÇáÇÎÑå ãíÔå 326 00:17:21,391 --> 00:17:23,841 ÏÑÓÊ äãíã¡ "ÇÓßÇÊí"¿ 327 00:17:30,382 --> 00:17:32,650 ãÑßÒ ØæÑ ãí Êæäã ßãßÊæä ßäã¿ 328 00:17:32,652 --> 00:17:34,652 ãí Êæäí ÎÝå Ôí 329 00:17:34,654 --> 00:17:37,138 ãä ØÑÝã Çæä ÍÑæãÒÇÏå Çíå ßå Ñæ Çíä ÊáÝä ÔäæÏ ßÇÑ ÐÇÔÊå 330 00:17:37,140 --> 00:17:39,474 ÈÇåÇã ÊãÇÓ ÈíÑ 331 00:17:39,476 --> 00:17:41,559 "ÈíÇ ÍÑÝ ÈÒäíã "äíßíÊÇ 332 00:17:43,363 --> 00:17:45,163 åãæä ãæÞÚí ßå ÍÇÝÙå ãäæ ÈѐÑÏæäÏ ÓÑÌÇÔ 333 00:17:45,165 --> 00:17:47,565 "ãí ÏæäÓÊ ßå ãä ãíÇã ãí ÑÏã ÏäÈÇá "ÇÊßíäÒ 334 00:17:47,567 --> 00:17:50,901 ÊÞÑíÈÇð ãØãÆä ÈæÏã "ÇãÇäÏÇ" Ñæ Êæ Çíä Îæäå íÏÇ ãí ßäã 335 00:17:53,673 --> 00:17:55,006 Çææä" íå ÇÈÒÇÑå" 336 00:17:55,008 --> 00:17:58,142 äå¡ "ÇãÇäÏÇ" Çíä ÈáÇ Ñæ ÓÑÊ ÂæÑÏå 337 00:17:58,144 --> 00:18:01,095 Çæä íå ÌæÑ Êóæóåã...Èå æÌæÏ ÂæÑÏå 338 00:18:01,097 --> 00:18:05,350 äãíÏæäã¡ ÇãÇ Êæ ÎæÏÊ äíÓÊí 339 00:18:05,352 --> 00:18:08,619 Êæ ãÊæÌå äãí Ôí¡ ãå äå¿ 340 00:18:08,621 --> 00:18:10,588 Çææä" íå Êóæóåã ÈæÏ" 341 00:18:10,590 --> 00:18:12,857 Çæä ÝÞØ íå Êæáå Ӑ ãØíÚí ÈæÏ ßå åãå ÌÇ ÏäÈÇáÊ ÈíÇÏ 342 00:18:12,859 --> 00:18:14,475 íÚäí¡ ÍÓ ãí ßäã ÇäÇÑ 343 00:18:14,477 --> 00:18:16,894 Êæ 10 ÓÇá ÐÔÊå íÒÎæÑ ÔÏå ÈæÏã - ÑÇ ÈÇíÏ "ÇãÇäÏÇ" åãíä ßÇÑí Èßäå¿ - 344 00:18:16,896 --> 00:18:19,080 ÑÇ ÈÇíÏ ÔÎÕíÊí ãËá "Çææä" ÎáÞ ßäå¿ 345 00:18:19,082 --> 00:18:23,534 Êæ Îíáí Ïíå íÑ ÏÇÏí Èå Çæä Òä¡ ãå äå¿ 346 00:18:25,154 --> 00:18:26,487 Îíáí ÎÈ 347 00:18:26,489 --> 00:18:28,723 ÊÇ ÇæäÌÇíí ßå íÇÏãå "ØÈÞ ÍÑÝ åÇí "ÑÓí 348 00:18:28,725 --> 00:18:30,441 "íå ÏÇæØáÈ ÍÇÆÒ ÔÑÇíØ ÈÑÇí "æÇÍÏ 349 00:18:30,443 --> 00:18:35,830 íå ÂÏãßõÔ ÎÔä Èå ÏÑÏÓÑ ÇÝÊÇÏå ÈÇ ÇÚÊãÇÏ Èå äÝÓ Çííä ÈæÏ 350 00:18:35,832 --> 00:18:39,634 Çíä Êæ Ñæ íÇÏ ßÓí äãíäÏÇÒå¿ 351 00:18:39,636 --> 00:18:43,304 íÚäí¡ ÇæäÇ ÏäÈÇá ãÊÝßÑ¡ ÈÑäÇãå ÑíÒ¡ ÑåÈÑ äÈæÏä 352 00:18:43,306 --> 00:18:46,641 ÇæäÇ ãíÎæÇÓÊä ÝßÑ ßÑÏä åÇ Ñæ ÎæÏÔæä ÇäÌÇã ÈÏä 353 00:18:46,643 --> 00:18:48,643 "ÏÑ äÊíÌå¡ "ÇãÇäÏÇ"¡ ÔÎÕíÊ "ÇãÇäÏÇ ÓæÒä åÇí ßæíßÔ Ñæ Èå ßÇÑ ÑÝÊ 354 00:18:48,645 --> 00:18:50,344 æ ãÛÒ ãäæ ÕíÞá ÏÇÏ 355 00:18:50,346 --> 00:18:54,565 íå ßÇÑÇíí ßÑÏ Ñæí ãÑßÒ ÞÖÇæÊ Êæí ãÛÒã 356 00:18:54,567 --> 00:19:00,238 íå ÑåÈÑ ãÇÏÑÒÇÏ Ñæ ÍÐÝ ßÑÏ æ ÊÈÏíáÔ ßÑÏ Èå íå ÑåÑæ æÝÇÏÇÑ 357 00:19:00,240 --> 00:19:02,940 íå äåÈÇä 358 00:19:02,942 --> 00:19:04,692 äå 359 00:19:04,694 --> 00:19:06,961 äå 360 00:19:06,963 --> 00:19:09,213 Êæ äãí Êæäí Ȑí ...Çæä ãÑÏí ßå ãä ãíÔäÇÎÊã 361 00:19:09,215 --> 00:19:12,700 Çæäí ßå Òäϐí ãäæ äÌÇÊ ÏÇÏ 362 00:19:12,702 --> 00:19:16,254 Çæäí ßå "Çãíáí" Ñæ ÏæÓÊ ÏÇÔÊ 363 00:19:16,256 --> 00:19:17,988 ßå Çæä ÂÏã æÌæÏ äÏÇÑå¿ 364 00:19:17,990 --> 00:19:21,075 Çãíáí" äãí ÏæäÓÊ ãä ßí Çã" 365 00:19:21,077 --> 00:19:23,594 ãä äãí ÏæäÓÊã ãä ßí Çã 366 00:19:23,596 --> 00:19:26,881 ǐå ãí ÏæäÓÊ åíæÞÊ ÈÇåÇã äãí ãæäÏ 367 00:19:37,776 --> 00:19:39,477 ÓÇã" åÓÊã" 368 00:19:41,180 --> 00:19:42,563 Îíáí æÞÊå ÎÈÑí ÇÒÊ äíÓÊ 369 00:19:42,565 --> 00:19:44,115 ÈÇíÏ ÞÈæá ßäã 370 00:19:44,117 --> 00:19:46,584 ÝßÑ ãí ßÑÏã ããßäå ÞÈá ÇÒ Çíäßå "ÇÊßíäÒ" Ñæ ÈõßÔí ÈÇåÇÔ ÊãÇÓ ÈíÑí 371 00:19:46,586 --> 00:19:49,570 íå ÐÑå ÓÑíÚÊÑ ÇÒ Çæäí ßå ÝßÑ ãí ßÑÏã Úãá ßÑÏí 372 00:19:49,572 --> 00:19:52,073 ÈÑÇí ÌÈÑÇä Îíáí æÞÊ ÏÇÔÊ 373 00:19:52,075 --> 00:19:53,708 Êæ ÇÑß "Çöá ææÏ" äÕÝå ÔÈ ãäÊÙÑã ÈÇÔ 374 00:19:53,710 --> 00:19:55,793 ÇæäæÞÊ ÑÇ ÈÇíÏ ÈíÇã¿ 375 00:19:55,795 --> 00:19:57,712 Èå åãæä Ïáíáí ßå Ñæ Çíä ÊáÝä ÔäæÏ ÐÇÔÊí 376 00:19:57,714 --> 00:19:59,814 Êæ ãí ÏæäÓÊí ßå ãä Èå íÒí ßå Êæ ãíÎæÇí ãí ÑÓã 377 00:19:59,816 --> 00:20:03,417 ÂãÇÏå ÈÇÔ ßå åÒíäå ÇÔ Ñæ ÈÏí æä ÞØÚÇð ÈÑÇÊ Ñæä Êãæã ãíÔå 378 00:20:05,138 --> 00:20:08,573 Êæ ßå æÇÞÚÇð äãí ÎæÇí ÎæÏÊæ Èå Çíä ÏÑÏÓÑ ÈäÏÇÒí 379 00:20:08,575 --> 00:20:11,542 Êæ ãí Êæäí ÈÇåÇÔ ãÈÇÑÒå ßäí ãä ãí Êæäã ßãßÊ ßäã 380 00:20:11,544 --> 00:20:14,262 Çæä íÒí Ñæ ßå ÓÒÇæÇÑÔå íÑÔ ãíÇÏ 381 00:20:14,264 --> 00:20:18,048 ÈÚÏ ÇÒ Çíäßå ãä ãÇá ÎæÏãæ ÑÝÊã 382 00:20:18,050 --> 00:20:20,217 Êæ ÇÒ Çíäßå ãä æÇÞÚÇð Çíäã Îíáí ÊÚÌÈ äßÑÏí 383 00:20:20,219 --> 00:20:23,321 ãå äå¿ 384 00:20:23,323 --> 00:20:26,524 ...íÚäí 385 00:20:26,526 --> 00:20:29,894 ÏÑ ÇÚãÇÞ æÌæÏÊ åãíÔå ãíÏæäÓÊí ãä å ÌæÑ ÂÏãí åÓÊã 386 00:20:34,083 --> 00:20:36,367 ÝÞØ äãí ÎæÇÓÊí ÈÇæÑ ßäí 387 00:20:45,627 --> 00:20:47,795 áíÓ ÈóÏå ßÌÇÓÊ¿ 388 00:20:47,797 --> 00:20:49,714 áíÓ ÈÏí ÏÑ ßÇÑ äíÓÊ 389 00:20:49,716 --> 00:20:51,415 ãä Èå ÚäæÇä íå ÏæÓÊ ÇíäÌÇã 390 00:20:51,417 --> 00:20:52,800 æÇÞÚÇð¿ 391 00:20:52,802 --> 00:20:54,802 Ó ÈÐÇÑ ÈÑã 392 00:20:54,804 --> 00:20:56,470 Çíä Èå ÎæÏÊ ÈÓʐí ÏÇÑå 393 00:20:56,472 --> 00:21:00,758 Ȑæ Ïíå ÈÇ ßíÇ åãßÇÑí ãí ßÑÏí 394 00:21:00,760 --> 00:21:04,478 "ãí Ïæäí¡ ÓæÇÈÞÊ Êæ "æÇÍÏ æÇÞÚÇð ÈÑÌÓÊå ÇÓ 395 00:21:04,480 --> 00:21:09,150 äÌ ãÇãæÑíÊ ÊÑæÑ Èå ÊäåÇíí åÝÊ ãÇãæÑíÊ Èå ÚäæÇä ÑåÈÑ Ñæå 396 00:21:09,152 --> 00:21:11,652 åãå åã ÈÇ ãæÝÞíÊ ßÇãá 397 00:21:11,654 --> 00:21:15,039 "ÈÌÒ Çæä ÂÎÑí Êæ "ãÇÏÑíÏ 398 00:21:16,208 --> 00:21:18,993 ÇæäÌÇ í ÔÏ¿ 399 00:21:18,995 --> 00:21:21,162 íßí ÇÒ ÇÝÑÇÏÊ Êíã ÝÑÇÑÊ ÊíÑ ÎæÑÏ 400 00:21:21,164 --> 00:21:23,247 ÏÓÊæÑ ÏÇÔÊí ßå æá ßäí ÈÑí ÇãÇ ÈѐÔÊí ÈÑÇÔ 401 00:21:23,249 --> 00:21:26,167 æ ÒíÑ ÂÊÔ åãå ÌÇäÈå íÑÇÝÊÇÏí 402 00:21:26,169 --> 00:21:28,669 ÙÇåÑÇð Óå ãÇå ÏæÑå ÈåÈæÏíÊ 403 00:21:28,671 --> 00:21:31,639 ÇÒ Çæä ÒÎã åÇí áæáå Øæá ßÔíÏå 404 00:21:31,641 --> 00:21:33,975 Ó¡ Êæ ãí Ïæäí ßå ãÓÆæá Ìæä ÇÝÑÇÏ ÈæÏä 405 00:21:33,977 --> 00:21:35,676 å ãÚäÇíí ÏÇÑå 406 00:21:35,678 --> 00:21:37,929 æ ãäã ÏÇÑã ÈåÊ ãí ã ßå ÑÝÞÇÊ 407 00:21:37,931 --> 00:21:40,464 ÏÇÑä ãÓíÑ Îíáí ÎØÑäÇßí Ñæ ãíÑä 408 00:21:40,466 --> 00:21:44,352 ǐå ÇÓã åÇÔæäæ Èåã Ȑí ÇæäÇ å㠍íÒíÔæä äãíÔå 409 00:21:44,354 --> 00:21:48,856 ÑÝÞÇí ãä æÞÊí íÒíÔæä äãíÔå ßå ÂÒÇÏ ÈÔä 410 00:21:48,858 --> 00:21:51,192 ÇãÇ åÑ Ïæãæä ãí Ïæäíã ßå ÂÎÑ ßÇÑ Èå ÇíäÌÇ ÎÊã äãíÔå 411 00:21:51,194 --> 00:21:54,328 æÇÍÏ" ãíÇÏ ÏäÈÇáÊ" ÈÇ íÇ ÈÏæä ÑÏíÇÈ 412 00:21:54,330 --> 00:21:57,648 æ Çíä ÈÇÑ ÈÇÒÏÇÔÊí ÏÑ ßÇÑ äÎæÇåÏ ÈæÏ 413 00:21:57,650 --> 00:22:01,035 ãíÔå ßõÔÊä Êæ ßÔÊä åãÊæä 414 00:22:01,037 --> 00:22:05,072 ÂÎÑÔ Èå ÇæäÌÇ ÎÊã ãíÔå 415 00:22:05,074 --> 00:22:06,457 ...Ó 416 00:22:06,459 --> 00:22:09,543 æÇÞÚÇð ãíÎæÇí ÈÐÇÑí åãíä ÇÊÝÇÞí ÈíæÝÊå¿ 417 00:22:11,346 --> 00:22:13,047 ǐå ÏÓÊÑÓí ÓÑæÑ Ñæ ÈåÊ ÈÏã 418 00:22:13,049 --> 00:22:14,765 ãí Êæäí ÊäÙíãÇÊ ÑÏíÇÈ åÇ Ñæ ÚæÖ ßäí¿ 419 00:22:14,767 --> 00:22:16,384 "ÈÇ ÝÚÇá ÈæÏä ÑæÊßá åÇí ÇãäíÊí "ÈíÑßÇÝ äå 420 00:22:16,386 --> 00:22:18,269 ÈÇíÏ ÇæäÇ Ñæ ÇÒ ÔÊ ÏÓʐÇå ÎæÏÔ ÛíÑÝÚÇá ßäí 421 00:22:18,271 --> 00:22:19,837 í ÔÏ¿ ÝßÑ ãí ßÑÏã ÞÑÇÑå Êæ ÊÑÊíÈÔæ ÈÏí 422 00:22:19,839 --> 00:22:21,555 åäæÒ ÏÇÑã ÑæÔ ßÇÑ ãí ßäã - íå ÑÇå Ïíå åã åÓÊ - 423 00:22:21,557 --> 00:22:23,674 .Èå ÏÓÊ ÑÝÊä ßäÊÑá ãÑßÒ ÚãáíÇÊ ÑÇíÇä" ßå ÇÒ ÏæÑ ÎÇÑÌå" 424 00:22:23,676 --> 00:22:25,226 äíßíÊÇ" åã ÑÝÊå ÏäÈÇá íå ãÇãæÑíÊ ÔÎÕí" 425 00:22:25,228 --> 00:22:26,644 ÇáÇä íå ÝÑÕÊí ÏÇÑíã 426 00:22:26,646 --> 00:22:29,146 ÝßÑÔæ åã äßä - ÔäíÏí ßå "ãÇíßá" í ÝÊ - 427 00:22:29,148 --> 00:22:30,848 ÇÒ äÙÑ Çæä ßÇÑ ãËá åãíÔå ÈÇíÏ íÔ ÈÑå 428 00:22:30,850 --> 00:22:34,118 íÒí ÞÑÇÑ äíÓÊ ÚæÖ ÈÔå ãå Çíäßå ãÇ íå ÝßÑí ÈÑÇÔ Èßäíã 429 00:22:34,120 --> 00:22:35,569 ãÇ ÇÝÑÇÏ ˜ÇÝí ÏÑ ÇÎÊíÇÑ äÏÇÑíã 430 00:22:35,571 --> 00:22:37,038 ãí Êæäíã ÏÇÔÊå ÈÇÔíã 431 00:22:37,040 --> 00:22:39,573 ÍÑÝ ÒæÏ ÎÔ ãíÔå - !äå - 432 00:22:39,575 --> 00:22:41,258 ÊÇ æÞÊí Çíä ÞÖíå ÑÏíÇÈ åÇ Íá äÔå 433 00:22:41,260 --> 00:22:43,461 ÂÏã ÌÏíÏ ÞÈæá äãí ßäíã 434 00:22:43,463 --> 00:22:47,632 ÈÇíÏ åæÔíÇÑ ÈÇÔíã ãäÊÙÑ áÍÙå ãäÇÓÈ 435 00:22:47,634 --> 00:22:50,668 ãä åãå Ñæ ãí ÈÑã ÈíÑæä ÕÍíÍ æ ÓÇáã 436 00:23:07,936 --> 00:23:10,354 ÈöÑÏÔ 437 00:23:19,064 --> 00:23:21,816 íÒí äÏÇÑå 438 00:23:25,787 --> 00:23:28,539 ÏÑ Öãä Êæ åã ÇÍãÞí 439 00:23:32,577 --> 00:23:34,345 ãæÖæÚ íå¿ 440 00:23:34,347 --> 00:23:36,964 ÈÑÇ ÇíäÌÇ ÇæãÏä äÞÔå Çí äÏÇÔÊí¿ 441 00:23:36,966 --> 00:23:40,651 ÖÑæÑÊí äÏÇÔÊ 442 00:23:40,653 --> 00:23:42,636 ÇÒ äÙÑ ãä ÏÇÔÊ 443 00:23:42,638 --> 00:23:45,422 æá Ñæ ÂæÑÏí¿ 444 00:23:45,424 --> 00:23:46,807 Çíä íå¿ 445 00:23:46,809 --> 00:23:49,176 äÌÇå åÒÇÑ ÏáÇÑ 446 00:23:51,446 --> 00:23:53,114 åãíä¿ 447 00:23:53,116 --> 00:23:57,034 ãä "äíßíÊÇ" Ñæ ÊÍæíáÊ ãí Ïã Êæ ÝßÑ ãí ßäí ÇÑÒÔÔ 50 åÒÇÑÊÇÓ¿ 448 00:23:58,955 --> 00:24:00,971 ÏÇÓÊÇä ÇíäÌæÑí íÔ ãíÑå 449 00:24:00,973 --> 00:24:02,773 ãä íå ÔãÇÑå ÍÓÇÈ ÈÇäßí ÈåÊ ãí Ïã 450 00:24:02,775 --> 00:24:04,842 æ Êæ åã åãå æáÊ Ñæ ãíÑíÒí Êæ Çæä ÍÓÇÈ 451 00:24:04,844 --> 00:24:07,628 ßá Ó ÇäÏÇÒ "ÊÇÓÇÑæÝ" Ñæ ãí Ýåãí¿ 452 00:24:07,630 --> 00:24:10,548 Ïíå Ó ÇäÏÇÒí ÏÑßÇÑ äíÓÊ åãÔ åãíäå 453 00:24:10,550 --> 00:24:14,051 åÏÝ ãä åíæÞÊ æá äÈæÏå 454 00:24:14,053 --> 00:24:16,721 ÌÇí Êæ ÈæÏä ãõÒÎÑÝå 455 00:24:16,723 --> 00:24:19,807 íå ÑÇå Ïíå åã åÓÊ 456 00:24:19,809 --> 00:24:21,726 ÌÚÈå ÓíÇå 457 00:24:21,728 --> 00:24:23,677 ÂÏã åÇí ÒíÇÏí ÈÑÇí ÇÓÑÇÑÔ æá ãí Ïä 458 00:24:23,679 --> 00:24:25,513 Îíáí ÈíÔÊÑ ÇÒ äÌÇå åÒÇÑ ÏáÇÑ 459 00:24:25,515 --> 00:24:29,183 æ ÏÑ ÍÇá ÍÇÖÑ ÝÑÕÊ ßãí ÈÇÞí ãæäÏå 460 00:24:29,185 --> 00:24:31,802 ÊÇ "æÇÍÏ" åäæÒ ÝßÑ ßäå Êæ "Çææä"í 461 00:24:31,804 --> 00:24:35,439 ãí Êæäí ÈѐÑÏí æ ÇÒ Çíä ÝÑÕÊ ÇÓÊÝÇÏå ßäí 462 00:24:40,862 --> 00:24:42,646 ÝßÑ ÈÏí åã äíÓÊ ããäæä 463 00:24:42,648 --> 00:24:45,116 ÇãÇ ãíÎæÇí Èå ßí ÈÝÑæÔíÔ¿ 464 00:24:45,118 --> 00:24:47,585 ãä åãå ÑÇÈØ åÇ Ñæ ÏÇÑã 465 00:24:47,587 --> 00:24:52,156 ÊäåÇ ÑÇå ÇÑÊÈÇØ ÈÇ ÇæäÇ ÇÒ ãä ãíÐÑå 466 00:24:59,598 --> 00:25:03,968 æÞÊí ßÇÑã ÈÇ ÔãÇåÇ Êãæã ÈÔå Îíáí ÎæÔÍÇá ãíÔã 467 00:25:03,970 --> 00:25:06,103 ãäÊÙÑ ÊãÇÓ ãä ÈÇÔ 468 00:25:06,105 --> 00:25:09,173 äíßíÊÇ" í ãíÔå¿" 469 00:25:28,809 --> 00:25:31,260 ÏÑ ãæÑÏ "ÑÇÔá" íÔÑÝÊí ÈæÏå¿ 470 00:25:31,262 --> 00:25:33,897 åäæÒ äå¡ ÇãÇ ÝßÑ ßäã ÏÇÑã ÈåÔ äÝæÐ ãí ßäã 471 00:25:33,899 --> 00:25:38,267 ãÇíßá"¡ "Çææä" åÓÊã" 472 00:25:38,269 --> 00:25:40,820 í ÔÏå¿ 473 00:25:40,822 --> 00:25:42,789 ÇãÇäÏÇ" ãäÊÙÑãæä ÈæÏ" 474 00:25:42,791 --> 00:25:45,075 ÓÚí ßÑÏã ÏÎáÔæäæ ÈíÇÑã ÇãÇ Îíáí ÒíÇÏ ÈæÏä 475 00:25:45,077 --> 00:25:46,910 äíßíÊÇ" í ÔÏ¿" 476 00:25:46,912 --> 00:25:50,363 íÔ "ÇãÇäÏÇ"Ó 477 00:25:51,682 --> 00:25:53,400 ÊåÏíÏí ÌÏí ÏÑ ßÇÑ åÓÊ¿ 478 00:25:53,402 --> 00:25:55,335 äå¡ ÇæäÇ ÑÝÊä 479 00:25:55,337 --> 00:25:57,387 Îíáí ÎÈ¡ åãæäÌÇ Èãæä ãä íå Êíã ÖÑÈÊ ÈÇ ÎæÏã ãíÇÑã 480 00:25:57,389 --> 00:26:00,090 Îíáí ÎÈ 481 00:26:12,303 --> 00:26:14,637 ãÇíßá"¡ "ÇãÇäÏÇ" ÈÇíÏ ÞØÚÇð íå äÞÔå Çí" ÈÑÇ "äíßíÊÇ" ÏÇÔÊå ÈÇÔå 482 00:26:14,639 --> 00:26:15,855 Çæäæ ÒäÏå äå ãíÏÇÑå 483 00:26:15,857 --> 00:26:17,524 ÂÑå¡ ÇãÇ ÈÑÇ äÏ æÞÊ¿ 484 00:26:17,526 --> 00:26:19,109 ãä ÏÇÑã íå Êíã ÖÑÈÊ ÈÇ ÎæÏã ãí ÈÑã ÇæäÌÇ 485 00:26:19,111 --> 00:26:20,560 Êæ ÇíäÌÇ Èãæä æ ÌÓÊÌæ Ñæ ÔÑæÚ ßä 486 00:26:20,562 --> 00:26:21,961 ãÇåæÇÑå åÇ¡ Ïßá åÇí ãÎÇÈÑÇÊí 487 00:26:21,963 --> 00:26:23,646 æ ÏæÑÈíä åÇí ÊÑÇÝíß Ñæ ÈÑÑÓí ßä åãå í Ñæ 488 00:26:23,648 --> 00:26:26,866 ÈíÑßÇÝ"¡ Èå "ÇáßÓ" ÏÓÊÑÓí ÝÑãÇäÏåí ßÇãá ÈÏå" 489 00:26:26,868 --> 00:26:29,318 Êæ ãÓÆæáí 490 00:26:35,709 --> 00:26:39,579 ÇÒ ãÎÝíÇå ÌÏíÏã ÎæÔÊ ãíÇÏ¿ 491 00:26:39,581 --> 00:26:41,765 íå ÌæÑÇíí ÈåÊ ãíÇÏ 492 00:26:41,767 --> 00:26:43,983 ÇãíÏæÇÑ ÈæÏã ÈíÇí íå ÓÑí ÈÒäí 493 00:26:43,985 --> 00:26:46,603 ÎÈ "ÓÇã" åã ßÇÑí ßÑÏ ßå Çíä ãÓÇáå ÒæÏÊÑ ÇÒ Çæäí ßå ÇäÊÙÇÑ ÏÇÔÊã¡ Úãáí ÈÔå 494 00:26:46,605 --> 00:26:49,539 íÇÏÊå í ÝÊã¿ 495 00:26:49,541 --> 00:26:54,244 Êæ ÝÊí ÇÝÑÇÏí ßå ÏæÓÊÔæä ÏÇÑã Èåã ÎíÇäÊ ãí ßää 496 00:26:54,246 --> 00:26:57,230 ÇãÇ ãÌÈæÑ ÔÏí ãÛÒ "Çææä" Ñæ ÏÇÛæä ßäí 497 00:26:57,232 --> 00:27:00,133 ãÌÈæÑ ÔÏí ÊÈÏíáÔ ßäí Èå íå ÂÏã ßÇãáÇð ãÊÝÇæÊ 498 00:27:00,135 --> 00:27:01,718 ÊÇ Èåã ÎíÇäÊ ßäå 499 00:27:01,720 --> 00:27:05,121 Çíä ÈÑÏä äíÓÊ ÊÞóáøÈå 500 00:27:05,123 --> 00:27:07,257 ãäÙæÑã "Çææä" äíÓÊ 501 00:27:07,259 --> 00:27:10,743 ãä Îíáí ÏÞíÞ ÍÑÝ ÒÏã¡ íÇÏÊå¿ 502 00:27:10,745 --> 00:27:13,179 ÏÑÈÇÑå ÇÔ í ÝÊã¿ 503 00:27:15,883 --> 00:27:18,985 ...ÝÊí ßå 504 00:27:18,987 --> 00:27:22,272 Êæ Çæäæ ÓÇÎÊí" 505 00:27:22,274 --> 00:27:24,274 "...æ ãËá åэíÒí ßå ÏæÓÊÔ ÏÇÑí 506 00:27:24,276 --> 00:27:26,593 ÚáíåÊ ÎæÇåÏ ÔÏ 507 00:27:26,595 --> 00:27:30,263 ÏÞíÞÇð ßÇÑí ßå "ÇáßÓ" ÇäÌÇã ÏÇÏå 508 00:27:30,265 --> 00:27:33,716 ÇáÈÊå ÈÇ ßãí ßãß ÇÒ ØÑÝ ãä 509 00:27:37,889 --> 00:27:40,323 ÏÇäÇ" íå Ýíáã ÏæÑÈíä ÊÑÇÝíß íÏÇ ßÑÏå" ßå ãí Êæäå "ÇãÇäÏÇ" ÈÇÔå 510 00:27:40,325 --> 00:27:42,292 ÔØÑäÌíå¡ æÇÖÍ äíÓÊ ãí Êæäí ßãßÔ ßäí¿ 511 00:27:42,294 --> 00:27:43,726 ÂÑå¡ ÑÇ ßå äå 512 00:27:43,728 --> 00:27:45,278 íå ÈÑäÇãå ÌÏíÏ ÊÍáíá ßÇãá ØíÝ ÏÇÑã 513 00:27:45,280 --> 00:27:46,362 ßå ÈÇíÏ ÏÑÓÊÔ ßäå 514 00:27:46,364 --> 00:27:48,665 Çæä ßÌÇÓÊ¿ - ÈÎÔ ÊÏÇÑßÇÊ - 515 00:27:52,903 --> 00:27:57,757 ÏÑ ãæÑÏ "Çææä"¡ ÑÇå Íá ÓÇÎÊä íå ÏíæÇÑ ÈæÏ 516 00:27:57,759 --> 00:28:00,576 ÞÈæá ÏÇÑã¡ íå ßã ÇÈÊÏÇíí ÈæÏ ÇãÇ Çß ßÑÏä ÍÇÝÙå ßÇÑÔæ ÎæÈ ÇäÌÇã ÏÇÏ 517 00:28:00,578 --> 00:28:04,764 "ÏÑ ãæÑÏ "ÇáßÓ ÇÍÊíÇÌ Èå ÑæÔ ÈÇßáÇÓ ÊÑí ÏÇÔÊã 518 00:28:04,766 --> 00:28:07,300 ÇáßÓ" åäæÒ "ÇáßÓ"å" íÇÏÔå ßå ßíå 519 00:28:07,302 --> 00:28:10,570 ÈÑÇ åãíä åã Çíä ÈÇÑ ÇÍÊíÇÌí Èå ÏíæÇÑ äÏÇÔÊã 520 00:28:10,572 --> 00:28:13,139 íÒí ßå ÇÍÊíÇÌ ÏÇÔÊã íå á ÈæÏ 521 00:28:13,141 --> 00:28:17,110 ÇáßÓ" íå ÈÇÒãÇäÏå ÈæÏ" æ ãËá åãå ÈÇÒãÇäÏå åÇ 522 00:28:17,112 --> 00:28:19,612 ÍÓ äÇå Çíä ÞÖíå åãÑÇåÔå 523 00:28:19,614 --> 00:28:21,064 ÏÑÔ ãõÑÏ Çæä ÒäÏå ãæäÏ 524 00:28:21,066 --> 00:28:22,966 ÇÒ ÏäíÇí ÈÑϐí ÌäÓí ÝÑÇÑ ˜ÑÏ 525 00:28:22,968 --> 00:28:25,401 ÇãÇ ÏÎÊÑåÇí ÒíÇÏí Ñæ ÊäåÇ ÐÇÔÊ ÊÇ ÒÌÑ ÈößÔä 526 00:28:25,403 --> 00:28:27,320 ÈÇíÏ ÏÑÏ æ ÑäÌ ÐÔÊå ÇÔ Ñæ æÕá ãí ßÑÏã 527 00:28:27,322 --> 00:28:29,355 "Èå ÔÑÇíØ ÍÇá ÍÇÖÑÔ Êæ "æÇÍÏ 528 00:28:29,357 --> 00:28:32,575 ÈäÇÈÑÇíä ãÚÑÝíÔ ßÑÏã Èå ßÓí ßå ãíÊæäÓÊ Çíä Ïæ ÏäíÇ Ñæ Èå åã æÕá ßäå 529 00:28:32,577 --> 00:28:33,960 !ãÑÇÞÈ ÈÇÔ 530 00:28:41,019 --> 00:28:42,819 åãæä ÏÎÊÑí ßå "ÇáßÓ" ÓÚí ÏÇÔÊ äÌÇÊÔ ÈÏå¿ 531 00:28:42,821 --> 00:28:45,288 íå Êóæåã 532 00:28:46,974 --> 00:28:49,926 Êæ ãÏÊí ßå íÔ ãä ÈæÏ ÇáßÓ" ÝßÑ ãí ßÑÏ Êæ íå ÊÎÊÎæÇÈå" 533 00:28:49,928 --> 00:28:52,178 ÏÑÍÇáí ßå æÇÞÚÇð Ñæí ÕäÏáí ãä ÈæÏ 534 00:28:52,180 --> 00:28:57,200 "áÇÑíÓÇ" ÝßÑí ÈæÏ ßå ãä Êæ Ðåä "ÇáßÓ" ÊÕæíÑÔ ßÑÏã 535 00:28:57,202 --> 00:28:59,468 íå Òä Ìææä ÈíäÇå ßå åãå íÒÔæ ÇÒ ÏÓÊ ÏÇÏå 536 00:28:59,470 --> 00:29:01,854 åäæÒã ÏÇÑå ÈÑÇí ÂÏã åÇíí ßÇÑ ãí ßäå ßå ÎæäæÇÏå ÇÔ Ñæ ßõÔÊä 537 00:29:01,856 --> 00:29:03,423 ÔÈíå ˜Óí äíÓÊ¿ 538 00:29:03,425 --> 00:29:06,376 ãä äæÇÍí ÇÍÓÇÓÇÊ ãÛÒÔ Ñæ ÏÓÊßÇÑí ßÑÏã 539 00:29:06,378 --> 00:29:08,728 äÏÊÇíí íÔäåÇÏ åã ÈåÔ ÏÇÏã 540 00:29:08,730 --> 00:29:11,281 "Êæ äÈÇíÏ ÇáÇä ÈÑí¡ "ÇáßÓ 541 00:29:11,283 --> 00:29:13,266 áÇÑíÓÇ" ãÌÑæÍå" 542 00:29:13,268 --> 00:29:15,518 Èå ßãßÊ ÇÍÊíÇÌ ÏÇÑå 543 00:29:15,520 --> 00:29:19,622 ÈÐÇÑ ÈÈíäã 544 00:29:19,624 --> 00:29:21,257 Çíäæ ÑæÔ ÝÔÇÑ ÈÏå 545 00:29:21,259 --> 00:29:22,625 Çíäæ ÑæÔ ÝÔÇÑ ÈÏå 546 00:29:26,381 --> 00:29:29,515 ÐåäÔ ÈÞíå ÏÇÓÊÇä Ñæ ÎæÏÔ õÑ ßÑÏ 547 00:29:29,517 --> 00:29:33,336 ãäæ ÈÎÇØÑ ãѐ "áÇÑíÓÇ" ãÞÕÑ ÏæäÓÊ 548 00:29:33,338 --> 00:29:35,054 åãÐÇÊ äÏÇÑí 549 00:29:35,056 --> 00:29:38,441 ÇáßÓ" ÒäÏå ãæäÏ" ÇãÇ äÊæäÓÊ "áÇÑíÓÇ" Ñæ äÌÇÊ ÈÏå 550 00:29:38,443 --> 00:29:42,829 ¡ÈÇ Çæä ÇÍÓÇÓ ãÓÊÇÕá ÈæÏä ÇÍÊíÇÌ ÏÇÔÊ ßå íå äÝÑ Ñæ ãÞÕÑ ÈÏæäå 551 00:29:42,831 --> 00:29:45,815 ÇãÇ ÍÇáÇ Þæí ÊÑíä ÔÎÕíÊ Êæ ÒäϐíÔ ßí ÈæÏ¿ 552 00:29:45,817 --> 00:29:48,201 Êæ 553 00:29:48,203 --> 00:29:51,287 äå 554 00:29:51,289 --> 00:29:54,791 ÇáßÓ" ÈÇÒí åÇí Ðåäí Êæ Ñæ" ÞÈáÇð åã ÔßÓÊ ÏÇÏå 555 00:29:54,793 --> 00:29:57,110 Çæä ÂÏã ÎæÈíå 556 00:29:57,112 --> 00:29:59,262 åíæÞÊ åã Çíäæ ÝÑÇãæÔ äãí ˜äå 557 00:29:59,264 --> 00:30:01,798 ...æ ãäã ÇÒÔ Çíäæ äãí ÎæÇÓÊã 558 00:30:01,800 --> 00:30:04,217 æä ÇÍÊíÇÌ Èå ÝÊä äíÓÊ ßå "ÇáßÓ" ÊÇ ßÌÇ íÔ ãíÑå 559 00:30:04,219 --> 00:30:07,553 ÈÑÇí äÌÇÊ ÇÝÑÇÏí ßå ÈåÔ æÇÈÓÊå Çä 560 00:30:07,555 --> 00:30:10,239 åãå íÒæ ÝÏÇ ãí ßäå 561 00:30:10,241 --> 00:30:13,593 ÊÇ äÐÇÑå ÇæäÇ ãËá "áÇÑíÓÇ" ÈãíÑä 562 00:30:13,595 --> 00:30:16,095 åãå íÒæ 563 00:30:20,067 --> 00:30:23,503 ÊäåÇ ßÇÑí ßå ãí Êæäí Èßäí Çíäå ßå ÈÔíäí ÇæäÌÇ æ ÊãÇÔÇ ßäí ßå å ÇÊÝÇÞí ãíæÝÊå 564 00:30:32,623 --> 00:30:34,840 Çææä"¡ Êæ ÍÇáÊ ÎæÈå¿" 565 00:30:34,842 --> 00:30:38,077 ÎæÔ ÔÇäÓ ÈæÏí ßå "ÇãÇäÏÇ" Êæ Ñæ ÒäÏå ÐÇÔÊ 566 00:30:38,079 --> 00:30:40,296 åÏÝÔ ãä äÈæÏã 567 00:30:40,298 --> 00:30:41,797 Èå ãÍÖ Çíäßå "äíßíÊÇ" Ñæ ÑÝÊ ÐÇÔÊ ÑÝÊ 568 00:30:41,799 --> 00:30:43,466 ÈíÑßÇÝ"¡ ÎÈÑí äÔÏ¿" 569 00:30:43,468 --> 00:30:45,751 åäæÒ äå¡ ÇãÇ åãå Ñæ ÇíäÌÇ ÐÇÔÊã Ñæ ÇíäßÇÑ ßå ȐÑÏä ÏäÈÇáÔæä 570 00:30:45,753 --> 00:30:49,805 ÈíÇ, ãä ÈÑÇÊ ÊæÖíÍ ãí Ïã Èå ˜ÌÇåÇ ÑÓíÏíã 571 00:30:49,807 --> 00:30:51,924 ÈåÊÑ äíÓÊ ÈÑí ÏÑãæäÇå¿ 572 00:30:51,926 --> 00:30:54,093 ÇáÇä ãí Ñã íå ÝßÑí Èå Ðåäã ÑÓíÏ 573 00:30:54,095 --> 00:30:55,761 Çíä Ý˜Ñ ÌÏíÏ¿ 574 00:30:55,763 --> 00:30:57,546 Êæ Èåã í ÝÊí¿ 575 00:30:57,548 --> 00:31:00,566 ÈíÎíÇá ÔæÎí ÈæÏ 576 00:31:01,785 --> 00:31:04,704 ÇáÈÊå 577 00:31:04,706 --> 00:31:06,656 ÝßÑÊ íå¿ 578 00:31:06,658 --> 00:31:08,808 ãä ÝßÑ ßäã "ÇãÇäÏÇ" íå äÞÔå Çí ÏÇÑå ÈÑÇ ÌÚÈå ÓíÇå 579 00:31:08,810 --> 00:31:11,160 ãäÙæÑÊ íå ãÚÇæÖå Ïíå ÇÓ¿ äíßíÊÇ" ÏÑ ÈÑÇÈÑ ÌÚÈå¿" 580 00:31:11,162 --> 00:31:12,745 ããßäå 581 00:31:12,747 --> 00:31:14,279 íÇ ÔÇíÏ åã íå ÎÈэíä ÇíäÌÇ ÏÇÑå 582 00:31:14,281 --> 00:31:16,048 ßå ãí Êæäå ÇÒ Çíä ÔáæÛí ÇÓÊÝÇÏå ßäå ÊÇ ÈáÇÝÇÕáå Çæäæ ÈÏÒÏå 583 00:31:16,050 --> 00:31:18,084 ÛíÑ ããßäå 584 00:31:18,086 --> 00:31:20,720 Çæä Êæ ÇæÕäÏæÞå "ÑÇíÇä"å ÈÇ íå ÞÝá ÇäÓÇäí 585 00:31:20,722 --> 00:31:23,139 "æ ÈÇ ÊæÌå Èå ÔÑÇíØ ÝÚáí "ÑÇíÇä 586 00:31:23,141 --> 00:31:24,256 ÝßÑ äãí ßäã ßÓí ÈÊæäå 587 00:31:24,258 --> 00:31:25,708 ...ÈÑå ÇæäÌÇ Èå Çíä 588 00:31:25,710 --> 00:31:29,412 ÒæÏí 589 00:31:29,414 --> 00:31:33,349 ÝÑíÈäÏå ãËá åãíÔå 590 00:31:36,353 --> 00:31:37,670 äßÊå Çíäå ßå 591 00:31:37,672 --> 00:31:42,808 ãä ÇÒ "ÑÓí" ãÊäÝÑ ÈæÏã ÇãÇ ÏÑßÔ ßÑÏã 592 00:31:42,810 --> 00:31:44,910 Êæ íÇ ÈÏÑÏÎæÑ ÈæÏí íÇ ãí ãõÑÏí 593 00:31:44,912 --> 00:31:46,629 Èå åãíä ÓÇϐí 594 00:31:46,631 --> 00:31:49,615 ÇãÇ Êæ¿ 595 00:31:49,617 --> 00:31:51,500 Êæ ãÍÖ ÊÝÑíÍ ÈÇ ßáå Çíä æ Çæä æÑ ãí Ñí 596 00:31:51,502 --> 00:31:53,119 ÏÓÊßÇÑíÔæä ãí ßäí ÊÇ ÂÏã Ïíå Çí ÈÔä 597 00:31:53,121 --> 00:31:55,154 ãä ßãßÔæä ãí ßäã ÊÇ Çæäí ÈÔä ßå ÈÇíÏ ãí ÔÏä 598 00:31:55,156 --> 00:31:57,757 íÒí Ñæ ßå ÎÑÇÈ ÔÏå ÏÑÓÊ ãí ßäã 599 00:31:57,759 --> 00:32:00,593 Çíä ßÇÑ ãåãíå ßå ÇäÌÇã ãí Ïíã 600 00:32:00,595 --> 00:32:04,864 ßÓí Êæ Ñæ ÏÑÓÊ ßÑÏ¿ 601 00:32:04,866 --> 00:32:06,565 íÇ ãÔßá Çíä ÈæÏ ßå ÇíäÞÏÑ ÏÇÛæä ÈæÏí 602 00:32:06,567 --> 00:32:07,967 ßå ÒÍãÊ ÏÑÓÊ ßÑÏä Èå ÎæÏÔæä äÏÇÏä¿ 603 00:32:07,969 --> 00:32:09,568 ãä Èå ßÓí ÇÍÊíÇÌ äÏÇÔÊã ßå ÏÑÓÊã ßäå 604 00:32:09,570 --> 00:32:13,889 ÎæÏã ÇíäßÇÑæ ßÑÏã 605 00:32:13,891 --> 00:32:16,942 ÎÈ¡ ãä äÊæäÓÊã 606 00:32:16,944 --> 00:32:21,313 ãä Èå ßãß ÇÍÊíÇÌ ÏÇÔÊã...ßãß Êæ 607 00:32:21,315 --> 00:32:23,866 æ ãäã åэí ÇÒ Êæ íÇÏ ÑÝÊå ÈæÏã Èå "ÇáßÓ" ãäÊÞá ßÑÏã 608 00:32:23,868 --> 00:32:25,601 ÝßÑ ãí ßÑÏã Êæ "ÇáßÓ" Ñæ äÓÇÎÊí 609 00:32:25,603 --> 00:32:27,319 ¡Çæä ÍÑÝÊ ÍÑÝ ÏÑÓÊí ÈæÏ 610 00:32:27,321 --> 00:32:28,954 ãä "ÇáßÓ" Ñæ ÇÒ Ðåä ÎæÏã äÓÇÎÊã 611 00:32:28,956 --> 00:32:32,358 äíÇÒí Èå ÇíäßÇÑ äÏÇÔÊã 612 00:32:32,360 --> 00:32:36,295 ¡åãíäÌæÑíÔ ãËá ãä ÈæÏ ÏÑÇÒ ßÔíÏå ÈæÏ Ñæ Òãíä 613 00:32:36,297 --> 00:32:37,663 ÓÚí ÏÇÔÊ ÎæÏÔæ ÈõßÔå 614 00:32:37,665 --> 00:32:38,931 ÈÇ Çíä ÚÞíÏå ßå Èå åí ÏÑÏí äãíÎæÑå 615 00:32:38,933 --> 00:32:41,667 æä íÒí äÏÇÑå ßå ÈÎÇØÑÔ Òäϐí ßäå 616 00:32:41,669 --> 00:32:43,986 ãä Çæäæ ÏíÏã 617 00:32:43,988 --> 00:32:46,422 ...æ ÝßÑ ßÑÏã 618 00:32:46,424 --> 00:32:48,074 ãí Êæäã ßãßÔ ßäã 619 00:32:48,076 --> 00:32:49,875 æä Êæ ÎæÏÊ ÞÈáÇð ÇæäÌæÑí ÈæÏí 620 00:32:49,877 --> 00:32:54,330 æ Êæ åã ÞÈáÔ ãËá ãä ÈæÏí 621 00:32:54,332 --> 00:32:56,482 åãÐÇÊ äÏÇÑí¡ ÏÑÓÊå¿ 622 00:32:56,484 --> 00:32:59,735 ßá ãÇÌÑÇ ÓÑ åãíäå 623 00:32:59,737 --> 00:33:02,455 ÓÚí ÏÇÑí ãäæ ÎæÑÏ ßäí åãæäØæÑí ßå íå äÝÑ Êæ Ñæ ÎæÑÏ ßÑÏ 624 00:33:02,457 --> 00:33:06,208 Ñå¡ æÞÊí ÇÝÑÇÏí ßå ÏæÓÊÔæä ÏÇÔÊí ÈåÊ ÎíÇäÊ ßÑÏä 625 00:33:06,210 --> 00:33:10,563 Ôß ÏÇÑ㠁Çí ÓæÒä ÌãÌãå æÓØ ÈæÏ 626 00:33:10,565 --> 00:33:13,566 íå ÍÓí Èåã ãíå 627 00:33:13,568 --> 00:33:17,069 ßå ÇæäÇ Çíä ßÇÑæ ÇÒ Ñæí äíÊ ÎæÏÔæä æ ÂÒÇÏÇäå ÇäÌÇã ÏÇÏä 628 00:33:48,568 --> 00:33:50,553 í ÔÏå¿ 629 00:33:50,555 --> 00:33:53,489 ÝßÑ ßäã íå äÝÑ ÏÇÔÊå ÇÒ ÑÇíÇäå Çã ÇÓÊÝÇÏå ãí ßÑÏå 630 00:33:53,491 --> 00:33:55,141 ÇæäÇ ßÇÑí ßÑÏå Çä¿ 631 00:33:55,143 --> 00:33:57,293 äå. ÓÇãÇäå åÇí ÍíÇÊí åãÔæä Çãä åÓÊä 632 00:33:57,295 --> 00:33:59,444 ǐå åã ÈÎæÇä Èå åÑ ÍÇá Èå ßÏåÇí ÏÓÊÑÓí ÝÑãÇäÏåí ÇÍÊíÇÌ ÏÇÑä 633 00:33:59,446 --> 00:34:02,915 Èå Çíä ÇÈáå åÇ ÝÊã äÒÏíß ÏÓʐÇå ãä äÑíä 634 00:34:30,444 --> 00:34:32,578 ÏÇÑí íßÇÑ ãí ßäí¿ 635 00:34:32,580 --> 00:34:34,213 ãäã ãíÎæÇÓÊã åãíä ÓæÇá Ñæ ÇÒÊ ÈÑÓã 636 00:34:34,215 --> 00:34:35,531 Êæ ßÌÇ ÏÇÑí ãí Ñí¿ 637 00:34:35,533 --> 00:34:37,666 ãä ãÌÈæÑ äíÓÊã ÏÑÈÇÑå ÎæÏã ÊæÖíÍ ÈÏã 638 00:34:37,668 --> 00:34:39,168 !ÔÇä"¡ ÕÈÑ ßä" 639 00:34:39,170 --> 00:34:42,087 ÇíäÌÇ ÞÑÇÑå í Ñæ ÈÝåãã¡ "ÇáßÓ"¿ 640 00:34:42,089 --> 00:34:44,340 Êæ ÈíÇ ÈÑíã ÈÇáÇ ÇæäæÞÊ ãä åãå íÒ Ñæ ÊæÖíÍ ãí Ïã 641 00:34:44,342 --> 00:34:45,891 ÇÒ ÈÚÏ ÇÒ "ÇæÓÊíÇí ÌäæÈí" Îíáí ÝÑÞ ßÑÏí 642 00:34:45,893 --> 00:34:47,293 ÑÎÇԐѡ ãÑãæÒ 643 00:34:47,295 --> 00:34:49,178 ÏæÈÇÑå Çíä ÈÍË¿ ...ÈåÊ ßå ÝÊã 644 00:34:49,180 --> 00:34:50,713 Êæ æ "ÑÇÔá" ÊäåÇ ÇÝÑÇÏ Êæí ÇÊÇÞ ÈæÏíä 645 00:34:50,715 --> 00:34:52,631 æÞÊí "ÑÇíÇä" ÊíÑ ÎæÑÏ ...æ 646 00:34:52,633 --> 00:34:55,901 "ãä ÏíÏãÊ ßå ÔÊ ÏÓʐÇå "ÈíÑßÇÝ ÇÒ ßÏ ÏÓÊÑÓí ÝÑãÇäÏåí ÇÓÊÝÇÏå ßÑÏí 647 00:35:00,790 --> 00:35:05,778 ßÇÑ ÊæÆå¡ ãå äå¿ åãå Çíä ãÇÌÑÇí äÇÝÑãÇäí¿ 648 00:35:05,780 --> 00:35:08,130 "äÇÝÑãÇäí äíÓÊ¡ "ÔÇä Êæ ãÊæÌå äíÓÊí 649 00:35:08,132 --> 00:35:09,732 ÍÞ ÈÇ ÊæÆå ãÊæÌå äíÓÊã 650 00:35:09,734 --> 00:35:11,734 ãä ÈÇíÏ Çíä ßÇÑ Ñæ Èßäã - ÑÇ¿ - 651 00:35:11,736 --> 00:35:13,352 ǐå ãä åãå Ñæ ÇÒ "æÇÍÏ" ÝÑÇÑí äÏã 652 00:35:13,354 --> 00:35:14,803 ÂÏã åÇí ÈíÔÊÑí ÂÓíÈ ãí Èíää 653 00:35:14,805 --> 00:35:17,223 ãäÙæÑÊ ãËá "ÑÇíÇä"å 654 00:35:17,225 --> 00:35:19,408 ßãßãæä ßä - í¿ - 655 00:35:19,410 --> 00:35:21,360 Êæ åãæäí ÈæÏí ßå åãíÔå ãí ÝÊí ÇíäÌÇ ÞÏÑ ÎØÑäÇßå 656 00:35:21,362 --> 00:35:22,828 ßå ØæÑ ãä ãÌÈæÑã ÇÒ ÇíäÌÇ ÈÑã 657 00:35:22,830 --> 00:35:25,030 Çæä ÍÑÝ ÏÑ ãæÑÏ Êæ ÈæÏ 658 00:35:25,032 --> 00:35:27,933 ÇæäæÞÊ ÈÞíå í¿ 659 00:35:27,935 --> 00:35:31,470 "ãÇ ÝÑÕÊí ÏÇÑíã ßå äÌÇÊÔæä ÈÏíã¡ "ÔÇä 660 00:35:31,472 --> 00:35:33,973 åãÔæäæ 661 00:35:37,260 --> 00:35:39,728 ÇæäÇ ÇíäÌÇä¿ 662 00:35:42,065 --> 00:35:45,734 äÏ äÝÑä¿ 663 00:35:49,239 --> 00:35:52,157 ÈíÔ ÇÒ ÍÏ ßÝÇíÊ 664 00:36:04,355 --> 00:36:06,221 !ßÑíÓ"¡ Èö˜Ô ÚÞÈ " 665 00:36:06,223 --> 00:36:08,190 Çæä Îíáí íÒÇ ãíÏæäå ãí Êæäå åãå ãÇ Ñæ áæ ÈÏå 666 00:36:08,192 --> 00:36:09,491 Çæä ÞÑÇÑ äíÓÊ íÒí Ȑå 667 00:36:09,493 --> 00:36:10,743 Çæä ÈÇ ãÇÓÊ 668 00:36:10,745 --> 00:36:14,279 ÈÇæÑ ßÑÏäÔ ÓÎÊå 669 00:36:16,000 --> 00:36:17,416 ØæÑí ÇæãÏí ÈíÑæä¿ 670 00:36:17,418 --> 00:36:20,452 ÇÝÑÇÏ ÏÇÑä ÇÒ åãå ÌÇ Èå äåÖÊ ãÇ ãáÍÞ ãí Ôä 671 00:36:20,454 --> 00:36:22,171 ÇÒ Ìãáå ÈÎÔ ÇãäíÊí 672 00:36:22,173 --> 00:36:25,708 ÑÇÔá"¡ æÔ ßä í ãíã" ÔÇä" ÏÇÑå Èå ãÇ ßãß ãí ßäå" 673 00:36:25,710 --> 00:36:28,227 ÝßÑ ãí ßäí ÑÏíÇÈ åÇ Ñæ ßí ÎÇãæÔ ßÑÏ¿ 674 00:36:28,229 --> 00:36:29,661 ÑÏíÇÈ åÇ ÎÇãæÔä¿ 675 00:36:29,663 --> 00:36:31,797 åäæÒ äå 676 00:36:31,799 --> 00:36:34,516 ÇãÇ æÞÊí "ãÇíßá" ÑÝÊ ÈíÑæä ÔÇä" Ñæ ÐÇÔÊ ãÓÆæá" 677 00:36:34,518 --> 00:36:37,953 ÔÇä" åã ÇÒ ÇÎÊíÇÑÇÊÔ ÇÓÊÝÇÏå ßÑÏ" ÈÑÇí ÏæÑ ÒÏä ÑæÊßá åÇí ÇãäíÊí 678 00:36:37,955 --> 00:36:42,424 ÇÒ ÇáÇä åÑ æÞÊ ÈÎæÇíã ÈåÔæä ÏÓÊÑÓí ÏÇÑíã 679 00:36:42,426 --> 00:36:45,294 æÇÍÏ" ãÓÆæá ãѐ ãÇÏÑ ãäå" 680 00:36:45,296 --> 00:36:48,213 ÝßÑ ãí ßäíä ãä Èå ÇíäÌÇ æÝÇÏÇÑã¿ 681 00:36:48,215 --> 00:36:50,049 ãí Ïæäíä Çíä å ãÚäí ãíÏå¿ 682 00:36:50,051 --> 00:36:53,202 ÇáÇä æÞÊÔå 683 00:36:53,204 --> 00:36:55,137 ãäÙæÑÊ íå¿ 684 00:36:55,139 --> 00:36:57,473 ãíÎæÇíã ãÑßÒ ÚãáíÇÊ Ñæ ÏÑ ÇÎÊíÇÑ ÈíÑíã 685 00:36:57,475 --> 00:36:59,324 ÇÝÑÇÏ ˜ÇÝí ÏÑ ÇÎÊíÇÑ ÏÇÑíã 686 00:36:59,326 --> 00:37:01,343 æ ǐå ÓÑæÑ ÑÏíÇÈ åÇ æÇÞÚÇð ÏÑ ÏÓÊÑÓãæäå 687 00:37:01,345 --> 00:37:04,496 ãí Êæäíã åãíä ÇáÇä Íãáå ßäíã ÞÈá ÇÒ Çíäßå "ÈíÑßÇÝ" íÇ åÑ ßÓ Ïíå Çí 688 00:37:04,498 --> 00:37:06,548 ÈÊæäå ÑæÊßá åÇí ÇãäíÊí Ñæ ÏæÈÇÑå ÝÚÇá ßäå 689 00:37:06,550 --> 00:37:08,283 ÇÍÊíÇÌí äíÓÊ ÇíäßÇÑæ Èßäíã 690 00:37:08,285 --> 00:37:11,470 ãä åäæÒã ãí Êæäã åãå Ñæ Èí ÓÑ æÕÏÇ æ Èå ÓáÇãÊ ÎÇÑÌ ßäã 691 00:37:11,472 --> 00:37:14,956 ǐå ÈÑíã ÇæäÌÇ¡ ÊíÑÇäÏÇÒí ãíÔå ÍãÇã Îæä ÑÇå ãíæÝÊå 692 00:37:14,958 --> 00:37:17,259 Îæä ÇæäÇ ÎæÇåÏ ÈæÏ - äÞÔå Çíä äíÓÊ - 693 00:37:17,261 --> 00:37:20,095 äÞÔå ÚæÖ ÔÏå 694 00:37:20,097 --> 00:37:24,783 !ãÇ åãå Ñæ ãí ÈÑíã ÈíÑæä¡ ÇãÔÈ 695 00:37:55,331 --> 00:38:00,102 ÓáÇã¡ ÚÒíÒã Îíáí æÞÊå äÏíÏãÊ 696 00:38:08,862 --> 00:38:10,529 ÌÇíí ãíÎæÇí ÈÑí¿ 697 00:38:10,531 --> 00:38:12,865 ÏäÈÇá ˜ÑÏä íå ÍÓ ÔÔã 698 00:38:12,867 --> 00:38:15,517 ÈÑÇ åãíä åã Çæá ÑÝÊí ÏíÏä "ÑÇíÇä"¿ 699 00:38:15,519 --> 00:38:18,787 ãÍÇÝÙ åÇÔ ÏÓÊæÑ ÏÇÔÊä ßå åÑ æÑæÏí Ñæ ÒÇÑÔ ÈÏä 700 00:38:21,025 --> 00:38:23,041 Çæáíä íÒí ßå Ñæ ãÎã ÑÇå ãí ÑÝÊ Çíä ÈæÏ ßå 701 00:38:23,043 --> 00:38:26,361 ÑÇ "ÇãÇäÏÇ" ÈÇíÏ "äíßíÊÇ" Ñæ ÈÈÑå æ Êæ Ñæ äå¿ 702 00:38:26,363 --> 00:38:28,864 ÈÚÏÔ¡ "ÈíÑßÇÝ" ÏÑÈÇÑå äÙÑíå ÌÚÈå ÓíÇåÊ Èå㠐ÝÊ 703 00:38:28,866 --> 00:38:31,834 ...æ ÝßÑ ßÑÏã¡ å ÌÇáÈ 704 00:38:31,836 --> 00:38:34,136 ÑÇ åíæÞÊ Çíäæ Èå ãä äÝÊí 705 00:38:34,138 --> 00:38:37,523 ÂÑå í ãí Êæäã Ȑã 706 00:38:37,525 --> 00:38:40,843 ÍÇÝÙå åíæÞÊ äÞØå ÞæÊ ãä äÈæÏå 707 00:39:30,777 --> 00:39:33,729 ÈÈÑíäÔ ÈÇÒÏÇÔʐÇå 708 00:39:33,731 --> 00:39:35,948 ...ÝÊã - Êæ Ïíå ÝÑãÇäÏå äíÓÊí - 709 00:39:35,950 --> 00:39:39,284 ãÊæÌå äÔÏã¿ 710 00:39:39,286 --> 00:39:41,770 í¿ 711 00:39:44,575 --> 00:39:46,608 ãä ØÑÝ ÔãÇã 712 00:39:46,610 --> 00:39:49,962 ÝßÑ ãí ßäíä ÇáÇä ÏÇÔÊ㠍íßÇÑ ãí ßÑÏã¿ 713 00:39:49,964 --> 00:39:52,631 ÓÑÊæ ÈäÏÇÒ Çííä ÊÇ Çíä ÛÇÆáå Êãæã ÈÔå 714 00:39:52,633 --> 00:39:54,383 ÊÇ æÞÊí Êãæã ÈÔå¿ 715 00:39:54,385 --> 00:39:56,168 äå¡ äå¡ äå¡ äå¡ ãä ÈÇíÏ åãíä ÇáÇä ÇÒ ÇíäÌÇ ÈÑã ÈíÑæä 716 00:39:56,170 --> 00:40:00,088 åí ßÓ ÈíÑæä äãíÑå ÊÇ æÞÊí ãÇ ÇãäíÊ ÇíäÌÇ Ñæ ÈÑÞÑÇÑ äßÑÏå Çíã 717 00:40:12,452 --> 00:40:14,236 !åãí¡ ÎæÈ æÔ ßäíä 718 00:40:14,238 --> 00:40:17,022 ãÇ ÝÑãÇäÏåí Ñæ ÏÑ ÏÓÊ ãí íÑíã 719 00:40:17,024 --> 00:40:18,640 í¿ 720 00:40:21,311 --> 00:40:22,978 !ÈÓ ßä 721 00:40:22,980 --> 00:40:25,580 !ÈÓ ßäíä !ÊíÑ ÇäÏÇÒí äßäíä 722 00:40:25,582 --> 00:40:29,167 äíÇÒí äíÓÊ ßÓí ÂÓíÈí ÈÈíäå 723 00:40:29,169 --> 00:40:31,703 ãÇ "ãÇíßá" Ñæ ÈÇÒÏÇÔÊ ßÑÏíã æ ßäÊÑá ÎÑæÌí åÇ ÏÑ ÇÎÊíÇÑ ãÇÓÊ 724 00:40:31,705 --> 00:40:33,154 Îíáí ÎÈ 725 00:40:33,156 --> 00:40:34,706 ÑÏíÇÈ åÇ Ñæ ÇÒ ßÇÑ ÈäÏÇÒíä æ æá Ñæ ÌÇÈÌÇ ßäíä 726 00:40:34,708 --> 00:40:36,942 Èå ãÍÖ Çíäßå ÇíäßÇÑ ÇäÌÇã ÔÏ ãí Êæäíã åãí ÈÒäíã ÈíÑæä 727 00:40:36,944 --> 00:40:38,260 äå 728 00:40:38,262 --> 00:40:39,262 ÏÑ Öãä ÈÇíÏ ßÇÑí ßäíã 729 00:40:39,263 --> 00:40:40,679 ßå åíæÞÊ äÊæää ÏäÈÇáãæä ÈíÇä 730 00:40:40,681 --> 00:40:43,282 æä ãíÇä 731 00:40:43,284 --> 00:40:45,550 ÊæÌå "ßÇјäÇä "æÇÍÏ 732 00:40:45,552 --> 00:40:47,803 ÏÑ ÑåÈÑí ÊÛííÑí ÕæÑÊ ÑÝÊå 733 00:40:47,805 --> 00:40:49,521 ãÑßÒ ÚãáíÇÊ ÍÇáÇ ÏÑ ßäÊÑá 734 00:40:49,523 --> 00:40:51,974 ßÓÇäíå ßå ãíÎæÇä ÇÒ Çíä Ìåäã ÈÒää ÈíÑæä 735 00:40:51,976 --> 00:40:54,559 ÇæäÇíí ßå ÈÇ ãÇ åÓÊä ÕÇÍÈ íå Òäϐí ÌÏíÏ ãíÔä 736 00:40:54,561 --> 00:40:56,695 "ÈÑÇí åãíÔå ÑåÇ ÇÒ "æÇÍÏ 737 00:40:56,697 --> 00:41:01,183 ÇæäÇíí ßå Úáíå ãÇ åÓÊä ÏÑÌÇ ßõÔÊå ãí Ôä 738 00:41:01,185 --> 00:41:04,319 ÇäÊÎÇÈ ÈÇ ÎæÏÊæäå 739 00:41:04,321 --> 00:41:05,821 ÑÇÔá"¡ ÏÇÑí íßÇÑ ãí ßäí¿" 740 00:41:05,823 --> 00:41:08,957 ßÇÑí Ñæ ßå áÇÒãå 741 00:41:15,081 --> 00:41:17,082 ãÇ íå ãÔßáí ÏÇÑíã 742 00:41:17,084 --> 00:41:20,335 ÕÈÑ ßä ÝßÑ ßäã ÈåÊÑå Êæ åã Çíäæ ÈÔäæí 743 00:41:20,337 --> 00:41:22,921 ÇÏÇãå ÈÏå 744 00:41:22,923 --> 00:41:24,723 Êæ "æÇÍÏ" ßæÏÊÇ ÔÏå 745 00:41:24,725 --> 00:41:26,975 ÇæäÇ ßäÊÑá ãÑßÒ ÚãáíÇÊ Ñæ Èå ÏÓÊ ÑÝÊä ÏÓÊæÑ ÇäÓÏÇÏ ÏÇÏå Çä 746 00:41:26,977 --> 00:41:31,646 ÌÚÈå ÓíÇå íÔ ãäå ÇãÇ äãí Êæäã ÈÒäã ÈíÑæä 747 00:41:31,648 --> 00:41:33,315 Êæ Îíáí ßÇÑÈáÏí 748 00:41:33,317 --> 00:41:36,818 ãØãÆäã íå ÑÇåí íÏÇ ãí ßäí ãæÝÞ ÈÇÔí 749 00:41:41,124 --> 00:41:43,358 Ó ÔÑæÚ ÔÏ 750 00:41:43,383 --> 00:41:48,383 ÈÑæÒÊÑíä æ ÞÏíãí ÊÑíä ÓÇíÊ ÏÇäáæÏ ãæÒí˜ ¡ Ýíáã æ ÓÑíÇá .::: WWW.SONGIROONI.NET :::. ÂÎÑíä ÂÏÑÓ ÓÇíÊ WWW.SONGIROONI33.NET In FaceBook : www.FB.com/SongIrooni 751 00:41:49,305 --> 00:42:49,301 Do you want subtitles for any video? -=[ ai.OpenSubtitles.com ]=- 752 00:42:50,305 --> 00:43:50,547 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm