"My Dress-Up Darling" Atashi no karada no koto, zenbu shitterun da

ID13200803
Movie Name"My Dress-Up Darling" Atashi no karada no koto, zenbu shitterun da
Release Name [Erai-raws] Sono Bisque Doll wa Koi o Suru Season 2 - 04 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][6FBDF3B2].3
Year2025
Kindtv
LanguageEnglish
IMDB ID37598382
Formatssa
Download ZIP
Download [Erai-raws] Sono Bisque Doll wa Koi o Suru Season 2 - 04 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][6FBDF3B2].3.eng.ass
[Script Info] Title: [Erai-raws] English (US) ScaledBorderAndShadow: yes ScriptType: v4.00+ PlayResX: 640 PlayResY: 360 LayoutResX: 640 LayoutResY: 360 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: Default - Top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1 Style: Italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: Overlap,Trebuchet MS,24,&H007FD3F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: Ep_Number,Times New Roman,24,&H00A194D8,&H000000FF,&H00FAFCFF,&H00DBFAFE,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0101,1 Style: Ep_Title,Times New Roman,26,&H00A194D8,&H000000FF,&H00FAFCFF,&H00DBFAFE,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0018,0018,0110,1 Style: Sign,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0018,0018,0018,1 Style: Sign - Box,Arial,20,&H00505050,&H000000FF,&H00F9F9F9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,0018,0018,0018,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:08.71,0:00:11.02,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,And so... Dialogue: 0,0:00:11.02,0:00:17.30,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,We'll be doing Russian roulette \Ntakoyaki for the cultural festival. Dialogue: 0,0:00:11.03,0:00:13.28,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\frz21.43\fax-0.45\fsp1\bord3\fnTimes New Roman\c&H6DC1D3&\3c&HD4FBFE&\pos(425.143,139.237)}Ballot Box Dialogue: 0,0:00:15.28,0:00:18.37,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\fs18\b0\an7\bord0\c&HE6E6E6&\clip(m 182 107 l 166 109 151 117 142 125 136 137 131 147 1 157 2 2 182 2)}- Rollercoaster\N- Casino\N- Haunted house\N- Russian roulette takoyaki\N- Bakery\N- Sweet potato desserts Dialogue: 0,0:00:18.36,0:00:19.84,Default,MORITA,0000,0000,0000,,Hell yeah! Dialogue: 0,0:00:18.58,0:00:20.33,Default - Top,STUDENT,0000,0000,0000,,I guess we're doing classic takoyaki. Dialogue: 0,0:00:20.33,0:00:22.74,Default - Top,STUDENT,0000,0000,0000,,Now I just want some. Dialogue: 0,0:00:20.99,0:00:21.86,Default,DAIA,0000,0000,0000,,Yay. Dialogue: 0,0:00:21.86,0:00:22.75,Default,RUNE,0000,0000,0000,,Heck yeah. Dialogue: 0,0:00:22.75,0:00:24.81,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,We have two weeks to prepare. Dialogue: 0,0:00:22.75,0:00:30.75,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\fs11\b0\an7\bord0\c&HA7A7A7&\pos(502.5,56)}- Crossdressing maid café\N- Shooting game\N- Rollercoaster\N- Casino\N- Haunted house\N- Russian roulette takoyaki\N- Bakery\N- Sweet potato desserts Dialogue: 0,0:00:24.81,0:00:27.97,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,Focus on what all of you do \Nbest and work together, okay? Dialogue: 0,0:00:27.97,0:00:29.21,Default,STUDENTS,0000,0000,0000,,'Kay! Dialogue: 0,0:00:29.21,0:00:30.76,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,Oh, but I'd like to ask boys, Dialogue: 0,0:00:30.76,0:00:34.08,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,to please carry signs and handle the\Nphysical labor for the decorations. Dialogue: 0,0:00:34.08,0:00:35.33,Default,MALE STUDENTS,0000,0000,0000,,'Kay. Dialogue: 0,0:00:35.33,0:00:38.93,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,You can work on things before \Nmorning homeroom, Dialogue: 0,0:00:38.64,0:00:41.31,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\fs20\b0\an7\bord0\c&HE6E6E6&}- Before homeroom\N- Lunch time\N- After school\N\N\h\hNo exceptions Dialogue: 0,0:00:38.93,0:00:41.31,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,at lunch time, and after school. Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:47.14,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,If you're still here when it's time to leave\N school, you'll lose points, so be careful. Dialogue: 0,0:00:47.36,0:00:49.09,Default,KAREN,0000,0000,0000,,So there are set times for this. Dialogue: 0,0:00:49.09,0:00:52.02,Default,KASHIWAGI,0000,0000,0000,,I almost missed it, but what's\N this about losing points? Dialogue: 0,0:00:52.02,0:00:54.22,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,Well, we get one point per \Ncustomer and we're ranked Dialogue: 0,0:00:54.22,0:00:55.77,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,on how many points we get. Dialogue: 0,0:00:57.03,0:01:00.58,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,They'll subtract points if \Nwe don't follow the rules. Dialogue: 0,0:01:00.58,0:01:04.34,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,Let's all work together as \Na class and get first place! Dialogue: 0,0:01:04.34,0:01:06.91,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,Hip, hip, hooray! Dialogue: 0,0:01:06.91,0:01:08.52,Default,FEMALE CLASSMATE C,0000,0000,0000,,Ranked?! We're getting ranked?! Dialogue: 0,0:01:08.52,0:01:10.25,Default,MALE CLASSMATE D,0000,0000,0000,,Then we're gonna shoot for first, duh! Dialogue: 0,0:01:10.25,0:01:11.87,Default,MORITA,0000,0000,0000,,Now I'm even more motivated! Dialogue: 0,0:01:11.87,0:01:13.62,Default,KOGA,0000,0000,0000,,We're definitely not losing this time! Dialogue: 0,0:01:13.62,0:01:16.82,Italics,HANAOKA,0000,0000,0000,,The kids in my class are \Nalways so motivated to win. Dialogue: 0,0:01:16.82,0:01:18.47,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,Let's quiet down, everyone. Dialogue: 0,0:01:18.47,0:01:23.89,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\fs11\b0\an7\bord0\c&HA7A7A7&\pos(502.5,56)}- Crossdressing maid café\N- Shooting game\N- Rollercoaster\N- Casino\N- Haunted house\N- Russian roulette takoyaki\N- Bakery\N- Sweet potato desserts Dialogue: 0,0:01:18.47,0:01:23.89,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\fs11\b0\an7\bord0\c&HBBBBBB&\pos(180.705,73.883)}- Before homeroom\N- Lunch time\N- After school\N\N\h\hNo exceptions Dialogue: 0,0:01:18.86,0:01:20.86,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,The cultural festival will be two days, Dialogue: 0,0:01:20.86,0:01:23.89,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,and the main event on \Nday two is a beauty pageant. Dialogue: 0,0:01:23.89,0:01:24.85,Default,FEMALE CLASSMATE B,0000,0000,0000,,A beauty pageant? Dialogue: 0,0:01:24.85,0:01:26.91,Default,FEMALE CLASSMATE B,0000,0000,0000,,I didn't know our school had one! Dialogue: 0,0:01:24.85,0:01:31.02,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\fs11\b0\an7\bord0\c&HA7A7A7&\pos(502.5,56)}- Crossdressing maid café\N- Shooting game\N- Rollercoaster\N- Casino\N- Haunted house\N- Russian roulette takoyaki\N- Bakery\N- Sweet potato desserts Dialogue: 0,0:01:24.85,0:01:31.02,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\fs11\b0\an7\bord0\c&HBBBBBB&\pos(180.705,73.883)}- Before homeroom\N- Lunch time\N- After school\N\N\h\hNo exceptions Dialogue: 0,0:01:26.91,0:01:29.58,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,It's quite glamorous and \Nis very exciting every year. Dialogue: 0,0:01:29.58,0:01:31.02,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,I really love it! Dialogue: 0,0:01:31.40,0:01:36.59,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,Whoever places first in the beauty \Npageant will receive special points. Dialogue: 0,0:01:36.59,0:01:37.37,Default,KOGA,0000,0000,0000,,Seriously? Dialogue: 0,0:01:37.37,0:01:38.56,Default,MORITA,0000,0000,0000,,Just first place? Dialogue: 0,0:01:38.56,0:01:39.53,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,Yes. Dialogue: 0,0:01:39.53,0:01:40.31,Default,MORITA,0000,0000,0000,,Whoa, harsh! Dialogue: 0,0:01:40.64,0:01:42.45,Default,KASHIWAGI,0000,0000,0000,,If we want to secure that win, Dialogue: 0,0:01:42.45,0:01:44.23,Default,KASHIWAGI,0000,0000,0000,,it's gotta be Kitagawa. Dialogue: 0,0:01:44.23,0:01:45.32,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Me? Dialogue: 0,0:01:45.32,0:01:48.19,Default,DAIA,0000,0000,0000,,Of course, it has to be you. You should enter. Dialogue: 0,0:01:48.19,0:01:49.75,Default,KAREN,0000,0000,0000,,It's a pageant, so will you wear a dress? Dialogue: 0,0:01:49.75,0:01:51.64,Default,FEMALE CLASSMATE A,0000,0000,0000,,I wanna see Marin in a dress! Dialogue: 0,0:01:51.64,0:01:52.99,Default,FEMALE CLASSMATE B,0000,0000,0000,,Enter it, Marin! Dialogue: 0,0:01:52.99,0:01:55.09,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,Oh! Wait, everyone. Dialogue: 0,0:01:55.09,0:01:58.92,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,For our school's beauty pageant, \Nif a boy is entering, he'll dress as a girl, Dialogue: 0,0:01:59.16,0:02:02.55,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,and a girl will dress as a boy. Dialogue: 0,0:02:07.36,0:02:10.82,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Dress as a guy?! You mean I actually \Nget to cosplay at school?! Dialogue: 0,0:02:11.07,0:02:13.58,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Wait! That's the best! I'll enter! Dialogue: 0,0:02:13.58,0:02:15.52,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Wait, can I enter?! Do you guys mind?! Dialogue: 0,0:02:15.52,0:02:17.91,Default,KASHIWAGI,0000,0000,0000,,I mean, we all just told you to enter, dude. Dialogue: 0,0:02:17.91,0:02:20.29,Default,MARIN,0000,0000,0000,,But someone else might've wanted to enter! Dialogue: 0,0:02:20.29,0:02:21.23,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Hana-chan! Dialogue: 0,0:02:21.51,0:02:23.47,Default,MARIN,0000,0000,0000,,I just need to dress as a boy, right?! Dialogue: 0,0:02:23.47,0:02:24.91,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Can it be a boy character?! Dialogue: 0,0:02:24.91,0:02:26.30,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,There are no rules against it. Dialogue: 0,0:02:26.30,0:02:27.06,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Heck yeah! Dialogue: 0,0:02:27.06,0:02:29.39,Default,NOWA,0000,0000,0000,,Marin, who're you gonna cosplay as? Dialogue: 0,0:02:30.15,0:02:33.11,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Lessee... If I'm gonna dress as a guy... Dialogue: 0,0:02:33.11,0:02:33.79,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Ah! Dialogue: 0,0:02:34.25,0:02:36.62,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Absolutely Rei-sama from {\i1}PrezHost{\i0}. Dialogue: 0,0:02:37.72,0:02:39.76,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\an2\fnTimes New Roman\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\bord1.2}The Student Council President{\c&H9C6C58&} Is the {\c&HAFECF0&\3c&H5BA8B8&}No. 1 {\c&H780887&\3c&HFFFFFF&}H{\c&H870863&}o{\c&HB72D59&}s{\c&HB7322D&}t Dialogue: 0,0:02:39.59,0:02:42.47,Default - Top,GIRLS,0000,0000,0000,,Rei-sama from {\i1}PrezHost?!{\i0} Dialogue: 0,0:02:39.76,0:02:42.47,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\an3\fad(483,1)\fs15\fnTimes New Roman\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\bord0.5\pos(588.4,292.933)}The Student Council President{\c&H9C6C58&} Is the {\c&HAFECF0&\3c&H5BA8B8&}No. 1 {\c&H780887&\3c&HFFFFFF&}H{\c&H870863&}o{\c&HB72D59&}s{\c&HB7322D&}t Dialogue: 0,0:02:42.47,0:02:43.73,Default,FEMALE CLASSMATE,0000,0000,0000,,What? Rei-sama? Dialogue: 0,0:02:43.73,0:02:45.12,Default,FEMALE CLASSMATE D,0000,0000,0000,,Rei-sama?! Really?! Dialogue: 0,0:02:45.82,0:02:49.27,Italics,WAKANA,0000,0000,0000,,Everyone seems to know {\i0}PrezHost{\i1}. \NI wonder if it's popular. Dialogue: 0,0:02:49.89,0:02:54.03,Default,KOGA,0000,0000,0000,,I don't know it, but is that the one with the \Nharem of hot guys they made a drama from? Dialogue: 0,0:02:54.03,0:02:54.86,Default,MORITA,0000,0000,0000,,That's the one! Dialogue: 0,0:02:54.86,0:02:57.39,Default,MORITA,0000,0000,0000,,My sis and mom were \Ntotally obsessed with it! Dialogue: 1,0:02:57.40,0:03:00.90,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fs12\bord0\c&H363A37&\pos(349.867,42)}"The Student Council President Is the No. 1 Host" Cast Revealed Dialogue: 0,0:02:57.40,0:03:00.90,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fs9\bord0\c&HA4ABA4&\pos(118.933,43.2)}Top News Dialogue: 0,0:02:57.40,0:03:00.90,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fs9\bord0\c&HB29C5F&\b0\pos(338.668,52.8)}Category: News > Entertainment Dialogue: 0,0:02:57.40,0:03:00.90,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\an1\fs9\fnArial\fscx90\3c&HFFFFFF&\c&H838D83&\b0\pos(86.267,307.333)}Everyone was curious about who would be cast in this live action drama once it was announced. \NThe long-awaited cast reveal was finally released. We've have a comment from MICO, playing the lead role of Rei Kogami. Dialogue: 0,0:02:57.40,0:03:00.90,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\an1\fs9\fnArial\bord0\c&H525852&\b0\pos(80.534,345.6)}Check out our recommended articles on the app! Dialogue: 1,0:02:57.66,0:02:59.22,Default,MORITA,0000,0000,0000,,It was pretty awesome! Dialogue: 1,0:02:59.22,0:03:01.26,Default,MORITA,0000,0000,0000,,Also, even though it's got \Ntons of hot guy actors, Dialogue: 0,0:03:00.90,0:03:03.03,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\3c&H212421&\bord3\fscx95\fs16\pos(266.134,261.867)}The Lead Role Goes to Popular Actress MICO!! Dialogue: 0,0:03:00.90,0:03:03.41,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\an7\fs10\pos(59.733,15.867)\3c&H212421&\b0\c&H929292&}Top\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFollowing\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNews\h\h\h\h\h\h\h\h{\fscx80}Entertainment{\fscx100}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hLifestyle\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hTrends\h\h\h\h\h\hVideos Dialogue: 1,0:03:01.26,0:03:04.24,Default,MORITA,0000,0000,0000,,the lead actress is the most popular\N 'cause she's god-tier. It's hilarious. Dialogue: 0,0:03:03.03,0:03:04.70,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(570,1)\fs22\an7\frz358.6\3c&HFAFCFA&\c&HCA533A&\pos(259.199,28.267)}"For Rei-sama." \NMICO Cuts Off Her Famous Long Hair!! Dialogue: 0,0:03:03.03,0:03:04.70,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(570,1)\fs18\an7\bord0\frz358.2\b0\c&H959595&\pos(253.333,250.133)}Entertainment News Dialogue: 1,0:03:04.24,0:03:05.83,Default,KOGA,0000,0000,0000,,Huh? For real? Dialogue: 0,0:03:04.70,0:03:05.83,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(693,1)\fs15\an7\bord0\c&HCA533A&\pos(163.601,18)\frz1.354}MICO Becomes the No. 1 Host!\NHer Thoughts Going Into the Lead Role Dialogue: 0,0:03:04.70,0:03:05.83,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(693,1)\fs14\an7\bord0\frz1.508\c&H959595&\b0\pos(170.667,132.267)}Weekly Journal Dialogue: 0,0:03:04.70,0:03:05.83,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(693,1)\fs15\an7\bord0\c&HCA533A&\frz2.034\pos(173.333,205.333)}A Long Interview with MICO\N"I Always Loved Shojo Manga and..." Dialogue: 0,0:03:04.70,0:03:05.83,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(693,1)\fs14\an7\bord0\c&H959595&\b0\frz2.768\pos(182.401,323.733)}etame Sports Dialogue: 0,0:03:05.83,0:03:09.12,Default,RUNE,0000,0000,0000,,I love MICO the most when she's in {\i1}PrezHost!{\i0} Dialogue: 0,0:03:09.12,0:03:11.23,Default,FEMALE CLASSMATE D,0000,0000,0000,,She was just so cool! Dialogue: 0,0:03:11.23,0:03:14.79,Default,MARIN,0000,0000,0000,,I guess you all watched the drama. \NI just read the manga and saw the anime. Dialogue: 0,0:03:15.20,0:03:15.75,Default,DAIA,0000,0000,0000,,So... Dialogue: 0,0:03:16.11,0:03:19.00,Default,DAIA,0000,0000,0000,,Which one of Rei-sama's outfits \Nare you gonna cosplay? Dialogue: 0,0:03:19.00,0:03:20.32,Default,FEMALE CLASSMATE F,0000,0000,0000,,Is it gonna be the suit? Dialogue: 0,0:03:19.01,0:03:24.26,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\an9\c&HCBB2FE&\3c&H7D62CA&}Squee Squee \NSquee Squee\h\h Dialogue: 0,0:03:20.32,0:03:21.58,Default,RUNE,0000,0000,0000,,It has to be the suit! Dialogue: 0,0:03:21.58,0:03:22.66,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Of course! Dialogue: 0,0:03:22.66,0:03:24.26,Default,MARIN,0000,0000,0000,,I mean, it'll definitely be the suit... Dialogue: 0,0:03:24.68,0:03:28.18,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Rei-sama in that bento scene after\N she's done working at the host club. Dialogue: 0,0:03:28.18,0:03:31.22,Default,MARIN,0000,0000,0000,,That part hits me right in \Nthe feels and I wuv it! Dialogue: 0,0:03:31.55,0:03:33.08,Default,MURAKAMI,0000,0000,0000,,The bento scene?! Dialogue: 0,0:03:33.08,0:03:35.28,Default,FEMALE CLASSMATE A,0000,0000,0000,,You know {\i1}PrezHost{\i0} too, Murakami-kun? Dialogue: 0,0:03:35.19,0:03:36.82,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(775,1)\an7\fs15\fscx90\pos(48.5,18)\frz3.193\bord0\c&H6683EC&}Badump {\fs14}Badump {\fs13}Badump Dialogue: 0,0:03:35.28,0:03:36.81,Default,MURAKAMI,0000,0000,0000,,Huh? Y-Yeah. Dialogue: 0,0:03:35.69,0:03:36.82,Sign - Box,SIGN,0000,0000,0000,,{\b0\fnComic Sans MS\fs13\bord4\3c&HF2F8F3&\c&H3B3B3B&\pos(96.579,48.079)\clip(63,80.4,129.3,91)\t(0,67,\clip(63,41,129.3,91)}Startled by \N\h\hhow loud\h\h\h\N\h\h\h\h\hhe was\h\h\h\h\h Dialogue: 0,0:03:36.82,0:03:40.74,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fs15\fsp-5\t(0,250,\fsp1)\bord0.8\c&H7450DC&\frz3.846\3c&H502DB7&\pos(291.5,128.5)}Squee Dialogue: 0,0:03:37.18,0:03:40.74,Default,MURAKAMI,0000,0000,0000,,One of the hosts in the drama is played\N by some idol my little sister likes. Dialogue: 0,0:03:38.32,0:03:40.74,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fs12\fsp-5\t(190,356,\fsp0)\bord0.5\c&H5450DC&\3c&H502DB7&\b1\frz7.341\pos(191,166)}Yuito-kun's so hot Dialogue: 0,0:03:41.32,0:03:44.25,Default,MURAKAMI,0000,0000,0000,,I ended up watching it just\N 'cause she had it on, but... Dialogue: 0,0:03:46.25,0:03:49.33,Default,MURAKAMI,0000,0000,0000,,Before I knew it, I was crying so hard \Nduring the bento scene, it was creepy. Dialogue: 0,0:03:49.71,0:03:52.20,Default,FEMALE CLASSMATE A,0000,0000,0000,,That part's a total tearjerker, right?! Dialogue: 0,0:03:52.20,0:03:53.37,Default,MURAKAMI,0000,0000,0000,,I know, right?! Dialogue: 0,0:03:53.37,0:03:55.80,Default,MURAKAMI,0000,0000,0000,,If she cosplays from the bento scene, \Nshe'll win for sure! Dialogue: 0,0:03:54.52,0:03:55.80,Default - Top,FEMALE CLASSMATE A,0000,0000,0000,,Yeah! Dialogue: 0,0:03:55.80,0:03:58.59,Default - Top,MURAKAMI,0000,0000,0000,,I'm honestly a fan of Tsumugi-sama... \NSo cool, am I right? Dialogue: 0,0:03:56.09,0:03:58.16,Italics,WAKANA,0000,0000,0000,,I guess it's a touching story. Dialogue: 0,0:03:58.59,0:04:01.02,Default - Top,FEMALE CLASSMATE A,0000,0000,0000,,Tsumugi-sama's so cool! Dialogue: 0,0:03:58.59,0:04:02.34,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,Then have we decided that \NKitagawa-san's going to enter? Dialogue: 0,0:04:02.34,0:04:03.46,Default,GIRLS,0000,0000,0000,,Marin! Dialogue: 0,0:04:02.34,0:04:03.46,Overlap,GIRLS,0000,0000,0000,,A-Okay! Dialogue: 0,0:04:02.34,0:04:03.46,Default - Top,GIRLS,0000,0000,0000,,Kitagawa! Dialogue: 0,0:04:02.34,0:04:03.46,Overlap,NOWA,0000,0000,0000,,{\an8}No complaints here! Dialogue: 0,0:04:03.61,0:04:04.75,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,Kitagawa-san. Dialogue: 0,0:04:04.75,0:04:05.58,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Yeah? Dialogue: 0,0:04:05.58,0:04:08.84,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,There are two things you'll have to prepare. Dialogue: 0,0:04:08.84,0:04:13.75,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,The first is the costume, and the other is \Na performance to charm the audience. Dialogue: 0,0:04:13.75,0:04:15.18,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Charm the audience? Dialogue: 0,0:04:15.41,0:04:19.60,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,Entrants are required to put on \Na performance that makes Dialogue: 0,0:04:19.60,0:04:23.06,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,the hearts of the same-sex members \Nin the student council skip a beat. Dialogue: 0,0:04:23.31,0:04:27.12,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,Make sure you think up a lovely performance \Nthat'll get you first place. Dialogue: 0,0:04:27.12,0:04:28.24,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Got it! Dialogue: 0,0:04:28.24,0:04:31.44,Default,MORITA,0000,0000,0000,,We'll both get the most customers and \Nget first in the beauty pageant, and win! Dialogue: 0,0:04:31.44,0:04:33.98,Default,MORITA,0000,0000,0000,,Kitagawa! You'd better give\N that cosplay all you've got! Dialogue: 0,0:04:33.98,0:04:35.33,Default,MARIN,0000,0000,0000,,'Course I will! Dialogue: 0,0:04:35.65,0:04:37.53,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Right, Gojo-kun?! Dialogue: 0,0:04:37.53,0:04:39.66,Default,MARIN,0000,0000,0000,,I'm lending you all the \Nvolumes of {\i1}PrezHost{\i0} today! Dialogue: 0,0:04:40.04,0:04:41.12,Default,KOGA,0000,0000,0000,,Gojo? Dialogue: 0,0:04:41.37,0:04:42.50,Default,STUDENTS,0000,0000,0000,,Gojo? Dialogue: 0,0:04:42.50,0:04:44.33,Default,SEIRA,0000,0000,0000,,Gojo-kun? Why him? Dialogue: 0,0:04:44.33,0:04:47.31,Default,NOWA,0000,0000,0000,,He makes all of Marin's cosplay \Noutfits! Isn't that awesome? Dialogue: 0,0:04:47.51,0:04:48.94,Default,FEMALE CLASSMATE F,0000,0000,0000,,Those cute outfits?! Dialogue: 0,0:04:48.94,0:04:51.01,Default - Top,MALE CLASSMATE D,0000,0000,0000,,Really?! That's so cool! Dialogue: 0,0:04:49.25,0:04:51.81,Italics,WAKANA,0000,0000,0000,,E-Everyone's staring at me. Dialogue: 0,0:04:51.81,0:04:53.77,Default,MARIN,0000,0000,0000,,All right! Dialogue: 0,0:04:53.77,0:04:56.56,Default,MARIN,0000,0000,0000,,We're definitely getting first place! Dialogue: 0,0:04:56.56,0:04:58.03,Default,STUDENTS,0000,0000,0000,,Yeah! Dialogue: 0,0:04:58.03,0:05:00.02,Default,HANAOKA,0000,0000,0000,,Quiet down, everyone! Dialogue: 0,0:06:29.99,0:06:32.99,Ep_Number,SIGN,0000,0000,0000,,{\fscx90}Episode 16 Dialogue: 0,0:06:29.99,0:06:32.99,Ep_Title,SIGN,0000,0000,0000,,Has All My Measurements Memorized Dialogue: 0,0:06:37.17,0:06:38.71,Italics,KOYOMI,0000,0000,0000,,Oh, no! Dialogue: 0,0:06:39.19,0:06:43.42,Italics,KOYOMI,0000,0000,0000,,I have to hurry... or I'll be \Nlate for classroom duties! Dialogue: 0,0:06:49.86,0:06:50.89,Default,KOYOMI,0000,0000,0000,,Um... Dialogue: 0,0:06:52.17,0:06:54.05,Default,KOYOMI,0000,0000,0000,,What's the matter? Dialogue: 0,0:06:55.17,0:06:57.85,Default,RAY,0000,0000,0000,,Well, I've just been too busy \Ndealing with patrons... Dialogue: 0,0:06:59.27,0:07:01.53,Default,RAY,0000,0000,0000,,so I haven't had time to eat. Dialogue: 0,0:07:01.53,0:07:04.56,Default,KOYOMI,0000,0000,0000,,Oh, no! You're going to make yourself sick! Dialogue: 0,0:07:05.76,0:07:08.02,Default,KOYOMI,0000,0000,0000,,I'm not sure if you'll like it, Dialogue: 0,0:07:08.02,0:07:09.56,Default,KOYOMI,0000,0000,0000,,but please, eat this if you'd like! Dialogue: 0,0:07:12.37,0:07:14.24,Default,RAY,0000,0000,0000,,Th-Thanks. Dialogue: 0,0:07:15.36,0:07:17.63,Default,KOYOMI,0000,0000,0000,,I've gotta run, so please excuse me! Dialogue: 0,0:07:17.63,0:07:19.38,Default,RAY,0000,0000,0000,,Oh. Hey! Dialogue: 0,0:07:27.91,0:07:31.15,Default,KOYOMI'S FRIEND,0000,0000,0000,,Koyomi, looks like you're buying \Nlunch from the school store today, huh? Dialogue: 0,0:07:31.15,0:07:33.55,Default,KOYOMI,0000,0000,0000,,Well, a lot happened this morning. Dialogue: 0,0:07:33.55,0:07:35.03,Default,KOYOMI'S FRIEND,0000,0000,0000,,I see. Dialogue: 0,0:07:35.51,0:07:38.26,Default,KOYOMI'S FRIEND,0000,0000,0000,,Ah... It's Rei-sama! Dialogue: 0,0:07:38.26,0:07:40.45,Default,KOYOMI'S FRIEND,0000,0000,0000,,She's as beautiful as ever today. Dialogue: 0,0:07:40.45,0:07:41.64,Default,KOYOMI,0000,0000,0000,,Who is that? Dialogue: 0,0:07:41.64,0:07:45.81,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fnTimes New Roman\3c&HF3ECFB&\c&H373744&\bord3\fs15\b0\pos(313.6,18)}Student Council President Rei Kogami Dialogue: 0,0:07:41.92,0:07:45.82,Default,KOYOMI'S FRIEND,0000,0000,0000,,The student council president at our\N all-girls' high school, Rei Kogami-sama! Dialogue: 0,0:07:45.82,0:07:47.19,Default,KOYOMI'S FRIEND,0000,0000,0000,,She's gorgeous, Dialogue: 0,0:07:47.19,0:07:48.94,Default,KOYOMI'S FRIEND,0000,0000,0000,,gets amazing grades, Dialogue: 0,0:07:48.94,0:07:50.73,Default,KOYOMI'S FRIEND,0000,0000,0000,,excels in sports, Dialogue: 0,0:07:50.73,0:07:53.02,Default,KOYOMI'S FRIEND,0000,0000,0000,,and has a wonderful personality, to boot! Dialogue: 0,0:07:52.61,0:07:55.49,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fnTimes New Roman\3c&H252B26&\c&HE6E6E6&\bord3}Rei Kogami Dialogue: 0,0:07:53.02,0:07:55.36,Default,KOYOMI'S FRIEND,0000,0000,0000,,She's so amazing, she even has a fan club! Dialogue: 0,0:07:55.36,0:07:58.66,Default,KOYOMI'S FRIEND,0000,0000,0000,,But I guess you wouldn't know all that, \Nsince you just transferred here. Dialogue: 0,0:08:01.16,0:08:04.75,Italics,KOYOMI,0000,0000,0000,,She's so dignified, and just \Nlike her name suggests, Dialogue: 0,0:08:04.75,0:08:07.20,Italics,KOYOMI,0000,0000,0000,,she's absolutely stunning. Dialogue: 0,0:08:16.15,0:08:17.24,Default,KOYOMI'S FRIEND,0000,0000,0000,,Koyomi? Dialogue: 0,0:08:17.87,0:08:18.97,Default,KOYOMI'S FRIEND,0000,0000,0000,,Koyomi? Dialogue: 0,0:08:19.51,0:08:20.52,Default,KOYOMI'S FRIEND,0000,0000,0000,,Koyomi! Dialogue: 0,0:08:20.94,0:08:23.86,Default,KOYOMI'S FRIEND,0000,0000,0000,,We have to get ready for PE next,\N so we should probably— Dialogue: 0,0:08:23.86,0:08:25.76,Default,KOYOMI,0000,0000,0000,,Oh! I'm on classroom duty! Dialogue: 0,0:08:35.35,0:08:38.38,Italics,ANNOUNCEMENT,0000,0000,0000,,Koyomi Mishima-san from Class 1-C. Dialogue: 0,0:08:38.38,0:08:40.53,Italics,ANNOUNCEMENT,0000,0000,0000,,Please come to the student council office. Dialogue: 0,0:08:42.28,0:08:47.58,Italics,KOYOMI,0000,0000,0000,,I wonder if I did something wrong. \NWhat could it have been? Dialogue: 0,0:08:51.28,0:08:53.60,Default,KOYOMI,0000,0000,0000,,Pardon me... Dialogue: 0,0:09:09.97,0:09:11.04,Default,REI,0000,0000,0000,,Koyomi-san. Dialogue: 0,0:09:13.28,0:09:15.14,Default,REI,0000,0000,0000,,Thank you for this morning. Dialogue: 0,0:09:16.83,0:09:18.78,Default,REI,0000,0000,0000,,You really helped me out. Dialogue: 0,0:09:19.39,0:09:21.86,Default,REI,0000,0000,0000,,Your bento was delicious. Dialogue: 0,0:09:28.45,0:09:30.96,Default,REI,0000,0000,0000,,My parents passed away. Dialogue: 0,0:09:32.05,0:09:35.29,Default,REI,0000,0000,0000,,My older brother works as a host \Nto make ends meet, and one day, Dialogue: 0,0:09:35.29,0:09:37.29,Default,REI,0000,0000,0000,,I went to deliver something he forgot... Dialogue: 0,0:09:37.29,0:09:42.51,Default,REI,0000,0000,0000,,But they needed more people, so I put on a wig \Nand ended up working there part-time, too. Dialogue: 0,0:09:37.32,0:09:42.51,Sign - Box,SIGN,0000,0000,0000,,{\an7\fnTimes New Roman\fs14\3c&H000000&\c&HFFFFFF&\move(12,15,12,-9)\clip(16,12.923,379.615,36)}My parents passed away. My older brother works as a host to make ends meet,\N and one day, I went to deliver something he forgot... But they needed more\h\h\h\h\h\h\N people, so I put on a wig and ended up working there part-time, too.\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h Dialogue: 0,0:09:42.80,0:09:46.83,Default,REI,0000,0000,0000,,Could you keep the fact \Nthat I'm a host a secret? Dialogue: 0,0:09:47.52,0:09:47.97,Italics,KOYOMI,0000,0000,0000,,That's... Dialogue: 0,0:09:47.97,0:09:48.47,Italics,KOYOMI,0000,0000,0000,,That's... Dialogue: 0,0:09:48.72,0:09:49.80,Italics,KOYOMI,0000,0000,0000,,That's unbelievable! Dialogue: 0,0:09:49.80,0:09:53.42,Italics,KOYOMI,0000,0000,0000,,Rei-san, the student council president \Nwho everyone admires... Dialogue: 0,0:09:53.42,0:09:58.61,Italics,KOYOMI,0000,0000,0000,,is actually Ray, the number one host\Nat the Rainbow Rose host club! Dialogue: 0,0:09:59.15,0:10:02.38,Default,HOST A,0000,0000,0000,,Don't talk to anyone else. \NOnly have eyes for me. Dialogue: 0,0:10:02.84,0:10:05.32,Default,HOST B,0000,0000,0000,,Don't count on Ray. Count on me. Dialogue: 0,0:10:05.74,0:10:08.11,Default,HOST C,0000,0000,0000,,Come here, my little kitten. Dialogue: 0,0:10:08.53,0:10:11.30,Default,HOST D,0000,0000,0000,,Starting today, you're my woman. Dialogue: 0,0:10:12.21,0:10:15.05,Default,HOST E,0000,0000,0000,,You're not allowed to choose \Nany other guy than me. Dialogue: 0,0:10:15.05,0:10:16.83,Default,HOST E,0000,0000,0000,,You have no right to refuse, either. Dialogue: 0,0:10:17.19,0:10:21.34,Italics,KOYOMI,0000,0000,0000,,I ended up surrounded by the hosts \Nwho work at Rei-san's host club. Dialogue: 0,0:10:21.34,0:10:25.09,Italics,KOYOMI,0000,0000,0000,,What in the world is going to happen to me?! Dialogue: 0,0:10:26.60,0:10:29.35,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\an8\fs18\fnTimes New Roman\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\bord0\pos(255.5,18)\fscy95\fad(1000,1)}The Student Council President{\c&H9C6C58&} Is the {\c&HAFECF0&\bord1\3c&H5BA8B8&}No. 1 {\bord0\c&H780887&\3c&HFFFFFF&}H{\c&H870863&}o{\c&HB72D59&}s{\c&HB7322D&}t Dialogue: 0,0:10:29.72,0:10:33.93,Default,KOYOMI,0000,0000,0000,,Great job at work today. \NPlease eat this if you'd like. Dialogue: 0,0:10:33.93,0:10:36.73,Default,REI,0000,0000,0000,,Thanks. I guess you made this for me. Dialogue: 0,0:10:40.47,0:10:43.57,Default,REI,0000,0000,0000,,Your bento's so simple \Nthat it puts me at ease. Dialogue: 0,0:10:43.57,0:10:45.47,Default,REI,0000,0000,0000,,Your cooking is the most— Dialogue: 0,0:10:45.47,0:10:48.21,Default,KOYOMI,0000,0000,0000,,It's the most dull, right? Dialogue: 0,0:10:49.43,0:10:54.30,Default,KOYOMI,0000,0000,0000,,Rei-san, you always get really cute \Nbentos from members of your fan club. Dialogue: 0,0:10:54.30,0:10:55.87,Default,REI,0000,0000,0000,,Koyomi! I— Dialogue: 0,0:10:55.87,0:10:59.75,Default,KOYOMI,0000,0000,0000,,You always dine at really fancy \Nplaces with your patrons. Dialogue: 0,0:11:00.45,0:11:03.62,Italics,KOYOMI,0000,0000,0000,,Rei-san is nice to everyone. Dialogue: 0,0:11:03.62,0:11:06.09,Italics,KOYOMI,0000,0000,0000,,She has to be because of her work, though. Dialogue: 0,0:11:07.91,0:11:12.11,Italics,KOYOMI,0000,0000,0000,,This absolutely doesn't mean that \NI'm the only one who's special to her. Dialogue: 0,0:11:12.57,0:11:16.60,Italics,KOYOMI,0000,0000,0000,,I hate myself for almost \Ngetting the wrong idea. Dialogue: 0,0:11:19.82,0:11:21.60,Italics,REI,0000,0000,0000,,It's just like... Dialogue: 0,0:11:21.60,0:11:24.62,Italics,REI,0000,0000,0000,,the bentos my mother would \Nmake me when I was a child. Dialogue: 0,0:11:24.62,0:11:27.20,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\frz30.13\fs12\fax0.25\bord1.5\pos(543.467,98.667)\c&HE7DBA4&\3c&HB59BC6&}Peach! Dialogue: 0,0:11:24.97,0:11:26.45,Italics,REI,0000,0000,0000,,So it puts me at ease. Dialogue: 0,0:11:30.26,0:11:35.54,Italics,REI,0000,0000,0000,,Whether I'm at school or work,\N I'm always so tense. Dialogue: 0,0:11:37.33,0:11:41.42,Italics,REI,0000,0000,0000,,Once my day is done and I get to \Nspend time with Koyomi like this... Dialogue: 0,0:11:41.42,0:11:43.65,Italics,REI,0000,0000,0000,,I feel the most relaxed. Dialogue: 0,0:11:44.59,0:11:48.09,Italics,REI,0000,0000,0000,,I was able to meet you because I'm a host. Dialogue: 0,0:11:48.58,0:11:52.43,Italics,REI,0000,0000,0000,,But it's because I'm a host \Nthat you won't believe me. Dialogue: 0,0:11:52.88,0:11:55.82,Italics,REI,0000,0000,0000,,Neither my words, nor my feelings... Dialogue: 0,0:12:02.38,0:12:03.70,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Rei-sama... Dialogue: 0,0:12:03.70,0:12:05.11,Default,MARIN,0000,0000,0000,,For real, right?! Dialogue: 0,0:12:05.37,0:12:06.75,Default,MARIN,0000,0000,0000,,It just wrecks you, doesn't it?! Dialogue: 0,0:12:06.75,0:12:09.80,Default,MARIN,0000,0000,0000,,You totally get why everyone \Nimmediately falls for her, right?! Dialogue: 0,0:12:09.80,0:12:12.89,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Yes. I really hope that \NRei-sama finds happiness. Dialogue: 0,0:12:12.89,0:12:14.04,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Yeah, exactly that! Dialogue: 0,0:12:14.29,0:12:16.28,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,It's nice that Rei-sama isn't all looks, Dialogue: 0,0:12:16.28,0:12:19.04,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,but her popularity's because \Nshe understands how women feel Dialogue: 0,0:12:19.04,0:12:21.00,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,and her thoughtfulness towards them. Dialogue: 0,0:12:21.00,0:12:23.65,Default,MARIN,0000,0000,0000,,She does get assertive\N at times, but never pushy. Dialogue: 0,0:12:23.65,0:12:26.44,Default,MARIN,0000,0000,0000,,And she never forces champagne onto anyone! Dialogue: 0,0:12:26.78,0:12:30.22,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Also, isn't Ray-sama's ace \NTsumugi-sama just the best?! Dialogue: 0,0:12:30.22,0:12:33.72,Default,MARIN,0000,0000,0000,,She's a total ice queen to Koyomi-tya, \Nand can be super scary but... Dialogue: 0,0:12:33.72,0:12:34.67,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,I totally understand! Dialogue: 0,0:12:34.67,0:12:37.06,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Koyomi... tya? Is her romantic rival, Dialogue: 0,0:12:37.06,0:12:39.97,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,but I was really moved by the\N scene where she protects her! Dialogue: 0,0:12:40.48,0:12:41.48,Default,TSUMUGI,0000,0000,0000,,Enough! Dialogue: 0,0:12:43.00,0:12:46.41,Default,TSUMUGI,0000,0000,0000,,You must be attacking that \Nlittle girl to spite Ray. Dialogue: 0,0:12:46.81,0:12:50.89,Default,TSUMUGI,0000,0000,0000,,If you dislike Ray so much, then get \Nyour revenge by climbing the ranks! Dialogue: 0,0:12:51.84,0:12:52.86,Default,HOST F,0000,0000,0000,,That bitch, Ray! Dialogue: 0,0:12:52.86,0:12:57.29,Default,HOST F,0000,0000,0000,,She pretended to be a guy and \Nlied to become the number one host! Dialogue: 0,0:12:57.29,0:13:01.02,Default,TSUMUGI,0000,0000,0000,,All of Ray's patrons \Nknow that she's a woman. Dialogue: 0,0:13:01.02,0:13:02.97,Default,TSUMUGI,0000,0000,0000,,Even then, we all come to see her. Dialogue: 0,0:13:03.50,0:13:06.48,Default,TSUMUGI,0000,0000,0000,,Ray doesn't show us lies. \NShe shows us dreams. Dialogue: 0,0:13:06.48,0:13:10.77,Default,TSUMUGI,0000,0000,0000,,Dreams so beautiful that man or woman\N almost ceases to matter. Dialogue: 0,0:13:11.50,0:13:16.92,Default,TSUMUGI,0000,0000,0000,,The one we want is Ray. There may be as many \Nmen as there are stars, but we need Ray! Dialogue: 0,0:13:17.47,0:13:21.63,Default,TSUMUGI,0000,0000,0000,,If it's to make Ray shine,\N I don't care if I'm not the star. Dialogue: 0,0:13:21.99,0:13:26.30,Default,TSUMUGI,0000,0000,0000,,In order to remain at Ray's side, \NI'll continue to be her ace! Dialogue: 0,0:13:27.28,0:13:29.35,Default,TSUMUGI,0000,0000,0000,,That is my pride and joy. Dialogue: 0,0:13:29.70,0:13:35.29,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(609,1)\fnComic Sans MS\bord0\c&H9A84E3&\fs25\frz352.7\fax0.1\move(434,74,442,37,0,4800)}Wowie... Dialogue: 0,0:13:29.91,0:13:33.85,Default,MARIN,0000,0000,0000,,You could say that Tokiko Tsumugi-sama \Nis actually the manliest. Dialogue: 0,0:13:33.85,0:13:35.28,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Indeed. Dialogue: 0,0:13:35.60,0:13:39.83,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,What we need this time is a \Ncomplete outfit like a three-piece suit. Dialogue: 0,0:13:39.84,0:13:43.34,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\bord0\c&HAB7BD3&\fs25\pos(398.4,15.467)\frz1.414}Marin Kitagawa\N{\fs22\c&HC6CBC4&}(No makeup) Dialogue: 0,0:13:40.32,0:13:43.57,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,For the makeup, I'd like to express \Nan androgynous type of beauty. Dialogue: 0,0:13:43.34,0:13:45.22,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\an7\fnComic Sans MS\bord0\c&HC6CBC4&\fs25\frz1.414\pos(381.333,43.2)}Slim down {\c&H73E3D4&}your face\N {\c&HC6CBC4&}with {\c&HAB7BD3&}lifting tape{\c&HC6CBC4&}!! Dialogue: 0,0:13:43.57,0:13:45.38,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,We'll slim down the shape of your face, Dialogue: 0,0:13:45.22,0:13:48.34,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\an7\fnComic Sans MS\bord0\c&HC6CBC4&\fs18\frz1.414\pos(387.733,19.732)}Draw in your eyebrows \Nwith an eyebrow pencil.\N\N\NWe should be able to let your\N {\c&H73E3D4&}natural eyebrows {\c&HC6CBC4&}shine this time! Dialogue: 0,0:13:45.38,0:13:48.49,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,and make your eyebrows \Nslightly thicker without going overboard, Dialogue: 0,0:13:48.34,0:13:53.97,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\an7\fnComic Sans MS\bord0\c&HCDD4CA&\fs25\pos(321.066,47.467)\frz1.414}Finish it off with makeup\N that fits the {\c&HAB7BD3&}character{\c&HC6CBC4&}! Dialogue: 0,0:13:48.49,0:13:51.82,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,We'll also make your eyes stand out while \Nusing reserved colors for your makeup. Dialogue: 0,0:13:51.82,0:13:53.07,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Okie dokie! Dialogue: 0,0:13:53.07,0:13:53.98,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Also... Dialogue: 0,0:13:54.40,0:13:55.86,Default,MARIN,0000,0000,0000,,The rainbow rose! Dialogue: 0,0:13:55.86,0:13:57.66,Default,MARIN,0000,0000,0000,,We can probs find one at a flower shop! Dialogue: 0,0:13:57.66,0:13:59.27,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Right. It's just... Dialogue: 0,0:13:59.55,0:14:05.16,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,It does depend on the shop, but actual \Nrainbow roses can cost about 1,000 yen apiece. Dialogue: 0,0:14:05.16,0:14:06.59,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Yikes! Pricey! Dialogue: 0,0:14:06.95,0:14:12.62,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(229,1)\fscx80\fnArial Black\3c&H6240C8&\c&HE5E5E5&\pos(428.267,71.334)\frz24.72}Colorful\NPaint Dialogue: 0,0:14:06.96,0:14:09.28,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,So how about getting an \Nartificial rose from a 100-yen shop Dialogue: 0,0:14:09.28,0:14:11.39,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,and spray painting it? Dialogue: 0,0:14:11.39,0:14:12.61,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Oh, I see! Dialogue: 0,0:14:12.61,0:14:15.50,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Also, isn't Rei-sama super tall? Dialogue: 0,0:14:15.50,0:14:17.81,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Why don't we put insoles into the shoes? Dialogue: 0,0:14:17.81,0:14:19.65,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Oh, oh, and the fabric for the suit... Dialogue: 0,0:14:19.65,0:14:22.32,Default,MARIN,0000,0000,0000,,how about the same stuff \Nwe used for Onee-tama's corset? Dialogue: 0,0:14:22.32,0:14:25.55,Default,MARIN,0000,0000,0000,,It totally has that number one host \Nvibes and I think it'd work great! Dialogue: 0,0:14:25.55,0:14:29.17,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,If she were a normal number one host,\N I would've considered that as well. Dialogue: 0,0:14:29.17,0:14:32.21,Default,MARIN,0000,0000,0000,,She'd totally stand out... Wait, past tense? Dialogue: 0,0:14:32.21,0:14:34.39,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,It is indeed a very elegant fabric, Dialogue: 0,0:14:34.39,0:14:38.16,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,but it's not quite right for \Nthe number one host Ray-sama. Dialogue: 0,0:14:38.62,0:14:43.82,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Rei-sama stands out because of her looks,\N but she's actually quite reserved. Dialogue: 0,0:14:43.82,0:14:47.10,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,She only became the student council \Npresident and a host because she was asked. Dialogue: 0,0:14:47.10,0:14:48.77,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,She didn't pursue either on her own. Dialogue: 0,0:14:49.22,0:14:53.22,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,So I don't believe that \NRei-sama would choose a flashy, Dialogue: 0,0:14:53.22,0:14:54.70,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,fancy suit of her own accord. Dialogue: 0,0:14:54.70,0:14:56.48,Default,MARIN,0000,0000,0000,,True! Dialogue: 0,0:14:56.48,0:15:01.32,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,But the club owner does scold her about \Ndressing more like a number one host, Dialogue: 0,0:14:57.50,0:15:02.17,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(355,269)\bord0\fnComic Sans MS\fs15\c&HA27D46&\frz9.466\move(332,20,248.267,20,355,4401)}Seriously, Ray... Dialogue: 0,0:15:01.32,0:15:04.25,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,so let's make sure that \Nthe shirt is embossed. Dialogue: 0,0:15:04.25,0:15:10.00,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Also, I was rather curious about how\N all of hosts' suits look so slim-fit, Dialogue: 0,0:15:10.00,0:15:12.71,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,and thought it was just how they \Nwere depicted in shojo manga... Dialogue: 0,0:15:12.96,0:15:15.43,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,But they're actually trimmed \Ndifferently from business suits, Dialogue: 0,0:15:15.43,0:15:17.51,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,and are supposed to make \Nthe wearer look cooler. Dialogue: 0,0:15:17.51,0:15:18.89,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Really?! Dialogue: 0,0:15:18.89,0:15:21.20,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Your curves are going to be quite obvious, Dialogue: 0,0:15:21.20,0:15:25.27,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,so it might be difficult to replicate \Na straighter, manlier figure... Dialogue: 0,0:15:25.51,0:15:27.11,Default,MARIN,0000,0000,0000,,I see. Dialogue: 0,0:15:27.41,0:15:30.85,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,I'll do everything that I can \Nwith the knowledge I have... Dialogue: 0,0:15:31.27,0:15:33.73,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,But Kitagawa-san, \Nyour waist is quite slender... Dialogue: 0,0:15:35.00,0:15:37.86,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,so you may not look as convincing as a guy... Dialogue: 0,0:15:37.87,0:15:39.75,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,But... Dialogue: 0,0:15:39.75,0:15:40.86,Italics,MARIN,0000,0000,0000,,Oh, right. Dialogue: 0,0:15:41.72,0:15:43.38,Italics,MARIN,0000,0000,0000,,Gojo-kun obviously... Dialogue: 0,0:15:43.38,0:15:49.30,Italics,MARIN,0000,0000,0000,,has all my measurements memorized. Dialogue: 0,0:15:50.34,0:15:53.10,Italics,MARIN,0000,0000,0000,,That's sorta... Dialogue: 0,0:15:54.84,0:15:56.06,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,So, what do you think? Dialogue: 0,0:15:56.06,0:15:57.26,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Huh?! Wha?! Dialogue: 0,0:15:57.50,0:16:01.26,Default,MARIN,0000,0000,0000,,I totally think we can pull it off! We still \Nhave two weeks 'til the cultural festival! Dialogue: 0,0:16:02.47,0:16:03.51,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Um... Dialogue: 0,0:16:04.84,0:16:07.53,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Since you're the one entering \Nthe beauty pageant, Kitagawa-san, Dialogue: 0,0:16:07.53,0:16:10.31,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,you'll be able to spend all your\N time working on your outfit. Dialogue: 0,0:16:10.73,0:16:11.79,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Right. Dialogue: 0,0:16:11.79,0:16:15.37,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,But I have to help with the interior \Ndesign and manual labor... Dialogue: 0,0:16:15.37,0:16:16.20,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Oh. Dialogue: 0,0:16:16.53,0:16:19.29,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,So if I only work on this after \Nthe interior design and such... Dialogue: 0,0:16:19.98,0:16:22.99,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,I have even less time than \NI did with Shizuku-tan. Dialogue: 0,0:16:23.65,0:16:24.49,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Well... Dialogue: 0,0:16:25.04,0:16:27.42,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Well that's harsh, lol... Dialogue: 0,0:16:38.64,0:16:39.52,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Hey... Dialogue: 0,0:16:40.57,0:16:42.38,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Rei-sama's outfit... Dialogue: 0,0:16:43.27,0:16:45.38,Default,MARIN,0000,0000,0000,,I'll make it myself! Dialogue: 0,0:16:46.02,0:16:48.02,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(352,176.933)\fnTimes New Roman\bord0\c&H353939&}Sewing Practice Room Dialogue: 0,0:16:46.85,0:16:48.02,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Okay. Dialogue: 1,0:16:48.02,0:16:50.86,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fnArial\an7\fs8\bord3\3c&HE7EAE7&\c&H414141&\pos(261.1,92.2)\frz7.372}Shopping List Dialogue: 0,0:16:48.02,0:16:50.86,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fnArial\an7\fs8\bord3\3c&HE7EAE7&\c&H414141&\clip(m 256 105 l 277 222 283 223 284 229 284 239 281 244 277 248 291 315 411 297 370 86)\frz8.831\pos(266.111,109.444)}-Main fabric\N(Something shiny!)\N-Black fabric for the collar\N(Also something shiny!)\N-Fabric for the back of the vest\N-Black fabric for the shirt\Nsomething that has embossing\N-White fabric for the necktie\N-Fasteners (Flatknit fasteners)\N-Shoulder pads\N-Fusible fleece\N-Adjuster buckle (silver)\N-Thread\N-Buttons {\fs7}(Buy extra just in case!)\N{\fs8}Front of the jacket – 1\NSleeves 4x2\NVest buttons 5\NShirt buttons 9 total Dialogue: 0,0:16:48.28,0:16:50.86,Default,MARIN,0000,0000,0000,,I'll go ahead and buy all of these. Dialogue: 0,0:16:51.07,0:16:53.23,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,If you don't know what something \Nis, please contact me. Dialogue: 0,0:16:53.23,0:16:57.18,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Also, please talk to Usami-san. \NHe'll definitely help you out! Dialogue: 0,0:16:53.49,0:16:57.66,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\an7\fnComic Sans MS\fscx80\bord0\shad1.2\pos(80.534,222.933)\c&HD7D98B&\4c&HAA9134&\frz10.89}Handicrafts Section Manager\N{\fscx100}Usami-san Dialogue: 0,0:16:57.18,0:16:57.66,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Gotcha! Dialogue: 0,0:16:58.25,0:17:01.70,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,I'll draft instructions on how to make \Nthe outfit, but, Kitagawa-san... Dialogue: 0,0:17:01.70,0:17:03.60,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Will you really be okay? Dialogue: 0,0:17:04.21,0:17:08.91,Default,MARIN,0000,0000,0000,,No worries! I'll totally make \Nthis on my own! Leave it to me! Dialogue: 0,0:17:08.91,0:17:10.32,Italics,WAKANA,0000,0000,0000,,Yeah, I'm worried. Dialogue: 0,0:17:14.23,0:17:19.18,Italics,MARIN,0000,0000,0000,,Usually, shopping was always fun because \Nit was just getting ready for cosplaying... Dialogue: 0,0:17:19.72,0:17:20.71,Italics,MARIN,0000,0000,0000,,But... Dialogue: 0,0:17:23.16,0:17:26.62,Italics,MARIN,0000,0000,0000,,without Gojo-kun around, I'm just freaked out. Dialogue: 0,0:17:28.86,0:17:31.99,Italics,MARIN,0000,0000,0000,,I need to make sure I don't\N buy the wrong stuff! Dialogue: 0,0:17:31.99,0:17:34.57,Italics,MARIN (INTERNAL),0000,0000,0000,,I'm gonna get first place, \Nso I gotta work hard! Dialogue: 0,0:17:32.29,0:17:33.94,Default - Top,MARIN,0000,0000,0000,,Okay, here I go! Dialogue: 0,0:17:35.79,0:17:37.15,Italics,WAKANA,0000,0000,0000,,Worst case scenario... Dialogue: 0,0:17:37.93,0:17:40.49,Italics,WAKANA,0000,0000,0000,,I just need to work day one \Nof the cultural festival, Dialogue: 0,0:17:40.49,0:17:43.00,Italics,WAKANA,0000,0000,0000,,and somehow just make it to\N the beauty pageant on day two. Dialogue: 1,0:17:44.00,0:17:47.05,Italics,WAKANA,0000,0000,0000,,I'll need to do the interior design, \Nthe instructions for the outfit, and... Dialogue: 0,0:17:44.00,0:17:51.13,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1,340)\bord0\an7\pos(52.5,67)}Interior design Dialogue: 0,0:17:45.37,0:17:51.13,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1,340)\bord0\an7\fs18\pos(271,69.5)}Kitagawa-san's instructions for the outfit Dialogue: 0,0:17:47.00,0:17:51.13,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1,340)\bord0\fs18\an7\pos(372,184)}Practice drawing hina doll faces Dialogue: 0,0:17:47.50,0:17:51.13,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1,340)\bord0\an7\pos(417,248)}Gramps's back pain Dialogue: 0,0:17:47.96,0:17:51.13,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1,340)\bord0\an7\pos(49.5,333.5)}Chores Dialogue: 1,0:17:50.84,0:17:52.14,Italics,WAKANA,0000,0000,0000,,It'll be okay. Dialogue: 0,0:17:52.14,0:17:53.95,Italics,WAKANA,0000,0000,0000,,If I just believe, I can do it. Dialogue: 0,0:17:54.79,0:17:55.93,Italics,WAKANA,0000,0000,0000,,I have to... Dialogue: 0,0:17:57.32,0:17:59.19,Italics,WAKANA,0000,0000,0000,,make sure that I don't \Ncause everyone trouble... Dialogue: 0,0:18:01.93,0:18:04.77,Italics,WAKANA,0000,0000,0000,,or become a hindrance. Dialogue: 0,0:18:08.22,0:18:10.26,Default,KOGA,0000,0000,0000,,All right, guys. Dialogue: 0,0:18:19.89,0:18:21.20,Default,KOGA,0000,0000,0000,,Gojo. Dialogue: 0,0:18:21.20,0:18:23.40,Default,KOGA,0000,0000,0000,,What's up? What brings you here? Dialogue: 0,0:18:25.62,0:18:26.41,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,I... Dialogue: 0,0:18:26.41,0:18:28.17,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,I thought I'd work on the interior design. Dialogue: 0,0:18:28.17,0:18:29.57,Default,KOGA,0000,0000,0000,,Huh?! The interior design? Dialogue: 0,0:18:29.57,0:18:31.93,Default,KOGA,0000,0000,0000,,It's fine! You don't need to be here! Dialogue: 0,0:18:34.08,0:18:36.04,Default,KOGA,0000,0000,0000,,You need to make the pageant outfit, right? Dialogue: 0,0:18:39.47,0:18:40.43,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Huh? Dialogue: 0,0:18:39.51,0:18:44.77,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(191,1)\fnComic Sans MS\fs25\bord0.8\fsp0.5\frz1.419\c&H5961E9&\3c&H4248B0&\pos(166,21)}At a loss for words... Dialogue: 0,0:18:40.43,0:18:42.44,Default,KOGA,0000,0000,0000,,Bro, that's my line. Dialogue: 0,0:18:42.44,0:18:44.77,Default,KOGA,0000,0000,0000,,Aren't you supposed to \Nmake Kitagawa's outfit? Dialogue: 0,0:18:44.77,0:18:47.49,Default,MALE CLASSMATE D,0000,0000,0000,,That's what I thought, too. Was I wrong? Dialogue: 0,0:18:47.49,0:18:48.43,Default,FEMALE CLASSMATE F,0000,0000,0000,,Me, too. Dialogue: 0,0:18:48.69,0:18:49.55,Default,MALE CLASSMATE F,0000,0000,0000,,Were we wrong? Dialogue: 0,0:18:49.55,0:18:51.43,Default,FEMALE CLASSMATE E,0000,0000,0000,,That's what I thought, too. Dialogue: 0,0:18:51.43,0:18:52.06,Default,MALE CLASSMATE E,0000,0000,0000,,Right? Dialogue: 0,0:18:53.19,0:18:54.27,Default,NOWA,0000,0000,0000,,Hold up! Dialogue: 0,0:18:54.27,0:18:55.67,Default,NOWA,0000,0000,0000,,Were you planning on doing both, Dialogue: 0,0:18:55.67,0:18:57.88,Default,NOWA,0000,0000,0000,,since Hana-chan told guys to \Nhelp with interior design?! Dialogue: 0,0:18:56.57,0:18:58.07,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1,600)\bord0\c&H359CDB&\fs15\frz11.74\pos(261,80.5)}Gulp Dialogue: 0,0:18:57.88,0:18:59.07,Default,NOWA,0000,0000,0000,,You're way too invested! Dialogue: 0,0:18:59.07,0:19:01.57,Default,MORITA,0000,0000,0000,,I mean, yeah, extra help would\N be nice for interior design, Dialogue: 0,0:19:01.57,0:19:03.52,Default,MORITA,0000,0000,0000,,but you're not superhuman, are you, Gojo? Dialogue: 0,0:19:03.52,0:19:04.32,Default,MORITA,0000,0000,0000,,Don't push yourself. Dialogue: 0,0:19:04.32,0:19:05.74,Default,KOGA,0000,0000,0000,,Superhuman? What? Dialogue: 0,0:19:05.74,0:19:08.51,Default,KASHIWAGI,0000,0000,0000,,None of us are deluded enough \Nto think making an outfit is easy. Dialogue: 0,0:19:08.51,0:19:10.16,Default,KASHIWAGI,0000,0000,0000,,You don't have that kinda time. Dialogue: 0,0:19:10.16,0:19:11.41,Default,KASHIWAGI,0000,0000,0000,,C'mon, isn't that hard enough? Dialogue: 0,0:19:11.84,0:19:13.21,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,I think I can do both if I try... Dialogue: 0,0:19:13.21,0:19:15.03,Default,MORITA,0000,0000,0000,,Seriously?! You're awesome— Dialogue: 0,0:19:15.03,0:19:15.72,Default,KASHIWAGI,0000,0000,0000,,Hey! Dialogue: 0,0:19:17.03,0:19:21.36,Default,KASHIWAGI,0000,0000,0000,,Gojo, you actually think that doing both\N would wear you out, don't you? Dialogue: 0,0:19:21.36,0:19:22.55,Default,KASHIWAGI,0000,0000,0000,,Just say that, man. Dialogue: 0,0:19:24.04,0:19:25.15,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Yeah. Dialogue: 0,0:19:25.15,0:19:27.97,Default,KASHIWAGI,0000,0000,0000,,See? That's exactly why \Nyou should leave this to us. Dialogue: 0,0:19:27.97,0:19:29.90,Default,KASHIWAGI,0000,0000,0000,,But you need to actually speak up. Dialogue: 0,0:19:30.12,0:19:34.67,Default,KASHIWAGI,0000,0000,0000,,Otherwise this guy'll take it at face value \Nthat you're fine. Because he's a total idiot. Dialogue: 0,0:19:34.67,0:19:35.81,Default,MORITA,0000,0000,0000,,Yo, sudden diss! Dialogue: 0,0:19:36.04,0:19:39.11,Default,KOGA,0000,0000,0000,,Just worry about the outfit, \Nand leave this part to us. Dialogue: 0,0:19:39.43,0:19:41.30,Default,KOGA,0000,0000,0000,,Let's all get first place together! Dialogue: 0,0:19:41.85,0:19:45.60,Default,RUNE,0000,0000,0000,,Then there's us, who can't really \Nhelp with anything you're doing. Dialogue: 0,0:19:43.91,0:19:48.54,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(230,560)\an2\bord0\shad1.2\fnComic Sans MS\fs22\frz355.8\c&H7A562B&\4c&H291A07&\move(357,71.5,338,40,0,4360)}Eek... Dialogue: 0,0:19:45.60,0:19:46.85,Default,DAIA,0000,0000,0000,,I know, right? Dialogue: 0,0:19:46.85,0:19:49.37,Default,DAIA,0000,0000,0000,,I'd totally screw up using the \Nsewing machine and crave death! Dialogue: 0,0:19:49.37,0:19:52.21,Default,FEMALE CLASSMATE C,0000,0000,0000,,I mean, I could try my \Nbest at something else. Dialogue: 0,0:19:49.89,0:19:52.00,Default - Top,MALE CLASSMATE D,0000,0000,0000,,You're a god for being \Nable to use a sewing machine! Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:53.66,Default - Top,MALE CLASSMATE A,0000,0000,0000,,Exactly! I'd probably hold everyone back. Dialogue: 0,0:19:52.58,0:19:54.41,Overlap,FEMALE CLASSMATE F,0000,0000,0000,,{\an8}I'd be absolutely useless. Dialogue: 0,0:19:52.59,0:19:54.71,Italics,WAKANA,0000,0000,0000,,They're all overreacting \Nabout a sewing machine. Dialogue: 0,0:19:53.69,0:19:55.12,Default - Top,FEMALE CLASSMATE C,0000,0000,0000,,I'm sure I'd only cause trouble. Dialogue: 0,0:19:55.34,0:19:57.73,Default,MORITA,0000,0000,0000,,Remember when we made aprons in grade school? Dialogue: 0,0:19:57.73,0:20:01.26,Default,MORITA,0000,0000,0000,,I ended up on my hands and knees because \NI couldn't use the sewing machine. Dialogue: 0,0:19:57.96,0:20:01.80,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(445,560)\an2\bord0\fnComic Sans MS\fs22\frz355.8\c&HE4AB7B&\move(358.5,54.5,306.5,85.5,2739,2948)\t(2739,2948,\fs18)}Sigh... Dialogue: 0,0:20:01.26,0:20:03.39,Default,NOWA,0000,0000,0000,,Lame! You're in the same boat as me! Dialogue: 0,0:20:03.39,0:20:06.83,Default,DAIA,0000,0000,0000,,Basically, we should all do what \Nwe do best and support each other! Dialogue: 0,0:20:06.83,0:20:08.46,Default,DAIA,0000,0000,0000,,Remember what Hana-chan said? Dialogue: 0,0:20:08.46,0:20:10.89,Default,DAIA,0000,0000,0000,,You're the only one who can \Nmake the outfit, Gojo-kun. Dialogue: 0,0:20:10.89,0:20:12.23,Default,RUNE,0000,0000,0000,,Yeah, exactly! Dialogue: 0,0:20:12.23,0:20:15.00,Default,KASHIWAGI,0000,0000,0000,,But we might need your help when \Ncarrying some heavy things. Dialogue: 0,0:20:15.00,0:20:16.39,Default,KASHIWAGI,0000,0000,0000,,We'll be counting on you then. Dialogue: 0,0:20:16.89,0:20:17.81,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Okay. Dialogue: 0,0:20:17.81,0:20:21.40,Default,KASHIWAGI,0000,0000,0000,,And if you're busy, it's totally\N fine if you say no. Dialogue: 0,0:20:21.40,0:20:22.83,Default,NOWA,0000,0000,0000,,By the way, where's Marin? Dialogue: 0,0:20:23.28,0:20:24.86,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Oh, she's out buying materials— Dialogue: 0,0:20:24.86,0:20:25.96,Default,ALL,0000,0000,0000,,What?! Dialogue: 0,0:20:26.33,0:20:28.58,Default,ALL,0000,0000,0000,,You left that to Marin?! Dialogue: 0,0:20:28.08,0:20:28.58,Sign,SIGN,0000,0000,0000,,{\c&H5545ca&\fs30\fnArial Black\3c&H212325&}Flinch Dialogue: 0,0:20:28.58,0:20:30.34,Default - Top,MORITA,0000,0000,0000,,No way! We're screwed, man! Dialogue: 0,0:20:29.47,0:20:31.57,Default,RUNE,0000,0000,0000,,Don't let Marin out of your sight! Dialogue: 0,0:20:30.34,0:20:33.42,Default - Top,KASHIWAGI,0000,0000,0000,,She'll definitely buy something \Nthat's completely wrong! Dialogue: 0,0:20:31.57,0:20:33.13,Default,DAIA,0000,0000,0000,,Hurry! Go, go! Dialogue: 0,0:20:33.13,0:20:34.98,Default,NOWA,0000,0000,0000,,Don't let her go by herself! Dialogue: 0,0:20:33.42,0:20:36.23,Default - Top,KOGA,0000,0000,0000,,You can't let her handle that! \NEspecially if we're gunning for first! Dialogue: 0,0:20:34.99,0:20:36.28,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Huh?! Uh, okay! Dialogue: 0,0:20:37.03,0:20:38.44,Default,MORITA,0000,0000,0000,,Gojo! Dialogue: 0,0:20:39.21,0:20:43.09,Default,MORITA,0000,0000,0000,,For real, we're counting on you \Nwith that outfit! Good luck! Dialogue: 0,0:20:47.09,0:20:49.40,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Yeah! I'll do my best! Dialogue: 0,0:20:53.72,0:20:55.57,Italics,MARIN,0000,0000,0000,,Gojo-kun? What's up? Dialogue: 0,0:20:55.57,0:20:57.83,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Kitagawa-san! Where are you right now? Dialogue: 0,0:20:57.83,0:21:00.33,Italics,MARIN,0000,0000,0000,,Right now? I'm almost to the station. Dialogue: 0,0:21:00.33,0:21:02.53,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,The station! Wait right there, please! Dialogue: 0,0:21:03.04,0:21:04.45,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,I'll go with you! Dialogue: 0,0:21:06.21,0:21:07.41,Default,USAMI,0000,0000,0000,,Wakana-kun. Dialogue: 0,0:21:07.68,0:21:11.12,Default,USAMI,0000,0000,0000,,You're pretty chipper today. \NDid something happen? Dialogue: 0,0:21:11.12,0:21:13.72,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Really?! I'm the same as usual! Dialogue: 0,0:21:14.42,0:21:16.72,Default,USAMI,0000,0000,0000,,A host suit, eh? Dialogue: 0,0:21:17.08,0:21:22.87,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,Um, what I'm imagining is a fabric with \Nno patterns, but a slightly glossy finish. Dialogue: 0,0:21:22.87,0:21:26.13,Default,USAMI,0000,0000,0000,,It's probably like a suit you'd wear to a party. Dialogue: 0,0:21:26.41,0:21:27.98,Default,USAMI,0000,0000,0000,,In that case... Dialogue: 0,0:21:28.31,0:21:30.06,Default,USAMI,0000,0000,0000,,How about this matte satin? Dialogue: 0,0:21:30.06,0:21:34.57,Default,USAMI,0000,0000,0000,,It looks high class, but will give \Nan elegant yet calm impression, too. Dialogue: 0,0:21:34.94,0:21:36.66,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,It's so pretty! Dialogue: 0,0:21:36.66,0:21:40.32,Default,MARIN,0000,0000,0000,,So fancy! It's too perfect! Dialogue: 0,0:21:40.32,0:21:43.82,Default,USAMI,0000,0000,0000,,It'll depend on which one you get, \Nbut it'll be a bit pricey. Dialogue: 0,0:21:43.82,0:21:47.26,Default,MARIN,0000,0000,0000,,I've been working my butt off at my \Npart-time job lately, so we'll be fine! Dialogue: 0,0:21:47.26,0:21:49.53,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Actually, I want this one for sure! Dialogue: 0,0:21:50.86,0:21:51.70,Default,USAMI,0000,0000,0000,,Sure thing. Dialogue: 0,0:21:52.31,0:21:53.66,Default,MARIN,0000,0000,0000,,Whoa, wait! Dialogue: 0,0:21:54.05,0:21:56.57,Default,MARIN,0000,0000,0000,,It's totally perfect for Rei-sama! Dialogue: 0,0:21:56.57,0:21:58.03,Default,WAKANA,0000,0000,0000,,It is. Dialogue: 0,0:21:58.31,0:22:00.78,Default,MARIN,0000,0000,0000,,It's not too fancy, but it's all shiny! Dialogue: 0,0:22:00.78,0:22:03.07,Default - Top,MARIN,0000,0000,0000,,It totally fits the {\i1}PrezHost{\i0} image! Dialogue: 0,0:22:01.63,0:22:03.98,Italics,USAMI,0000,0000,0000,,I hope your outfit turns out great. Dialogue: 0,0:22:03.07,0:22:03.93,Default - Top,WAKANA,0000,0000,0000,,It does! Dialogue: 0,0:23:35.01,0:23:40.01,Ep_Number,SIGN,0000,0000,0000,,{\fscx90}Episode 17 Dialogue: 0,0:23:35.01,0:23:40.01,Ep_Title,SIGN,0000,0000,0000,,800 Million Dialogue: 0,0:23:35.37,0:23:36.31,Italics,WAKANA,0000,0000,0000,,Next time!