"9-1-1: Lone Star" A Bright and Cloudless Morning
ID | 13201251 |
---|---|
Movie Name | "9-1-1: Lone Star" A Bright and Cloudless Morning |
Release Name | 9-1-1_2018_season1_episode1 |
Year | 2022 |
Kind | tv |
Language | Persian |
IMDB ID | 18926710 |
Format | srt |
1
00:00:02,753 --> 00:00:05,923
ãÇ Çíä ÈÑäÇãå Ñæ Èå ÊÇÎíÑ ÇäÏÇÎÊíã
ÊÇ ÎÈÑåÇí ãÎÕæÕí Ñæ Èå ÔãÇ ÈÑÓÇäíã
2
00:00:06,089 --> 00:00:10,928
ÑÆíÓ ÌãåæÑ ÑæÓæáÊ ÇÚáÇã ˜ÑÏ
ŽÇäí åÇ ÊæÓØ äíÑæåÇí åæÇíí Èå áäÑ Çå íÑá æ åÇæÇíí Íãáå ˜ÑÏäÏ
3
00:00:11,094 --> 00:00:15,057
ÌÒÆíÇÊ ÏÑ Çíä ãæÑÏ åäæÒ ãæÌæÏ äíÓÊ
˜ÇÎ ÓÝíÏ ÏÑ ÍÇá ÊæÖíÍ ÏÇÏä Çíä æÇÞÚå ÇÓÊ
4
00:00:15,974 --> 00:00:20,437
ÏíÑæÒ¡åÝÊã ÏÓÇãÈÑ
5
00:00:20,938 --> 00:00:26,902
1941, ÊÇÑíÎí ˜å Èå ÈÏäÇãí ËÈÊ ÎæÇåÏ ÔÏ
6
00:00:27,402 --> 00:00:33,242
ÇíÇáÇÊ ãÊÍÏå ÂãÑí˜Ç Íãáå Çí äÇåÇäí ÑÇ ÇäÌÇã ÏÇÏ
7
00:00:34,535 --> 00:00:37,829
åÝÊã ÏÓÇãÈÑ 1941
8
00:00:37,996 --> 00:00:40,749
ÈÑÇí ÈåÊÑíä åÇí ÇÑÊÔ ÂãÑí˜Ç ãÕíÈÊ Èå ÈÇÑ ÏÇÔÊ
9
00:00:40,916 --> 00:00:43,252
Çíä æÇÞÚå ÔÑæÚí ÈÑÇí Ìä ÌåÇäí Ïæã ÈæÏ
10
00:00:43,418 --> 00:00:48,298
æ ÔÔ ãÇå Ô˜ÓÊ íÇí ÑÇ ÈÏäÈÇá ÏÇÔÊ
11
00:00:48,465 --> 00:00:51,885
Èí ÎæÇÈí Èå ÏÔãä ÑÇå íÏÇ ˜ÑÏ
æÂã Èå ÓÑÚÊ ÊæÓØ ŽÇäí åÇ ÑåÇ ÔÏ
12
00:00:52,052 --> 00:00:54,513
ÓÑÈÇÒÇä ŽÇäí ÈíÔÊÑ ÌÒíÑå í áæÒä ÑÇ ÑÝÊäÏ
13
00:00:54,680 --> 00:00:57,975
æ ÝÔÇÑ Íãáå Èå ÈÞíå í Ýíáííä ÑÇ ÈíÔÊÑ ˜ÑÏäÏ
14
00:00:59,017 --> 00:01:01,061
ÈÇ æÑæÏ í˜ ÓÇá æ äíãå Èå áäÑÇå íÑá
15
00:01:01,228 --> 00:01:06,066
ŽÇäí åÇ ˜äÊÑá í˜í ÇÒ ÇãÑÇØæÑí åÇí ÈÒÑ
ÏÑ ÊÇÑíÎ ÇäÓÇä ÑÇ ÈÏÓÊ ÑÝÊäÏ
16
00:01:07,943 --> 00:01:12,781
ÏÑ ÊÇÈÓÊÇä 1942 Âä åÇ ÏÑ ÂÓÊÇäå í æÑæÏ Èå ÇÓÊÑÇáíÇ ÈæÏäÏ
17
00:01:12,948 --> 00:01:17,452
˜ÔæÑ ÔÇíí Âä åÇ Èå ÌÒíÑå í ÏæÑÏÓÊí
ÏÑ ÌäæÈ ÇÞíÇäæÓ ÂÑÇã ãí ÑÓÏ
18
00:01:17,619 --> 00:01:19,788
ÇÏÇá˜ÇäÇá
19
00:01:21,290 --> 00:01:24,501
ÏÑ ÇíäÌÇ ŽÇäí åÇ Èå ÓÑÚÊ ÏÑ
ÍÇá ÓÇÎÊ í˜ ÝÑæÏÇå ÑÇ ÈæÏäÏ
20
00:01:25,460 --> 00:01:27,129
Çå Âä åÇ ÓÇÎÊ ÝÑæÏÇå ÑÇ ÊãÇã ˜ÑÏå ÈÇÔäÏ...
21
00:01:27,296 --> 00:01:31,633
Âä åÇ ãíÊæääÏ ÇÒ ÎØ ÊÏÇјÇÊ ÂãÑí˜Ç ÏÑ ÇÓÊÑÇáíÇ ÑÏ ÈÔÏ
22
00:01:31,841 --> 00:01:37,310
ÇÓÇÓ ˜ÇÑ ÇíÇáÇÊ ãÊÍÏå ÈÈå Çíä ÎÇØÑ ÒíÑ ÓæÇá ÑÝÊ
23
00:01:41,149 --> 00:01:46,998
ÏÑ ÂæÓÊ 1942¡ÊÞÑíÈÇ 9 ãÇå ÈÚÏ ÇÒ
Íãáå í Èå áäÑ Çå íÑá
24
00:01:47,128 --> 00:01:50,787
Çæáíä áÔÑ ÏÑíÇíí ÊæÓØ ˜ÔÊí åÇíí ÇÒ äíæÒáäÏ ÈíÑæä ÂãÏäÏ
25
00:01:51,334 --> 00:01:55,389
æ ÈÓæí Çæáíä ÊåÇÌã ÇÒ Ìä ÌåÇäí Ïæã ÑÝÊäÏ
26
00:01:58,340 --> 00:02:01,690
ãÇ åí æÞÊ äÝÊíã ÏÇÑíã ãíÑíã ÈÑÇí äÈÑÏ
27
00:02:02,090 --> 00:02:03,945
ÇæäÇ Èå ãÇ ÝÊäÏ ÏÇÑíã ãíÑíã...
28
00:02:03,980 --> 00:02:08,730
Èå íå ÌÒíÑå ŽÇäí åÇ ˜å ÇÓãÔã ÇÏÇá ˜ÇäÇá åÓÊ
29
00:02:08,765 --> 00:02:10,655
ÇæäÇ ÍÊí ÈåÔ ãíÝÊä ÇÏǘÇäÇÑ
30
00:02:10,690 --> 00:02:13,840
ÇæäÇ ÍÊí äãíÏæäÓÊä ØæÑí ÇÓãÔ Ñæ ÊáÝÙ ˜ää
31
00:02:18,250 --> 00:02:20,110
Çæä íå Ìä ˜ËíÝí ÈæÏ ¡ÓÑ
32
00:02:21,290 --> 00:02:25,750
ãíã ÑÇ¡æä ÈÇ Çíä˜å ãÇá 60 íÇ 70 ÓÇá íÔå
ÈÇÒã ãäæ ãíÊÑÓæäå
33
00:02:33,180 --> 00:02:36,100
ãÇ åí ÊÕæÑí ÇÒ Çíä ˜å Çíä æÇÞÚå í ãåãí ÈæÏ äÏÇÔÊíã
34
00:02:37,510 --> 00:02:40,660
åí äÙÑí äÏÇÑã ˜å ÑÇ ãÇ Çíä åãå Ìáæ ÑÝÊíã
35
00:02:43,160 --> 00:02:45,110
ÇÕáí ÊÑíä íÒ ÈÑÇí ãÇ ÒäÏå ÈæÏä ÈæÏ
36
00:02:47,111 --> 00:02:53,111
ÂÔæ˜ Ýíáã ÊÞÏíã ãí˜äÏ
37
00:02:53,112 --> 00:02:58,112
wWw.Ashookfilm.com
38
00:02:58,113 --> 00:03:04,113
ÔÔãíä ÒíÑäæíÓ ÊÑÌãå ÔÏå ÏÑ
Ñæå ÊÑÌãå í ÂÔæ˜ Ýíáã
39
00:03:10,114 --> 00:03:30,114
ãÊÑÌãíä: Amir m.j(vampire)
mohamad14165
40
00:03:30,115 --> 00:03:38,115
ÈÑÇí ÏÇäáæÏ Ýíáã åÇí ÏíÑ ãíÊæÇäíÏ Èå ÓÇíÊ
Ashookfilm.com
ãÑÇÌÚå ˜äíÏ
41
00:03:40,000 --> 00:03:46,074
Do you want subtitles for any video?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-
42
00:03:48,000 --> 00:03:54,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
43
00:05:35,040 --> 00:05:39,400
The Pacific Part I
44
00:05:44,401 --> 00:05:48,401
ÏÓÇãÈÑ 1941
ÇíÇáÇÊ ãÊÍÏå ÂãÑí˜Ç
45
00:06:41,872 --> 00:06:43,871
Çæå¡ÈÈÎÔíÏ
46
00:06:43,905 --> 00:06:46,806
æöÑÇ ¿ÈÇÈ áǘí
47
00:06:46,840 --> 00:06:48,940
ãä åãÓÇíÊæäã¡
Çæä ØÑÝ ÎíÇÈæä
48
00:06:48,975 --> 00:06:50,807
ãä ãíÏæäã ˜í åÓÊí¡ÈÇÈ
49
00:06:52,342 --> 00:06:55,075
Ý˜Ñ ˜äã ÏÇÔÊã ãíÑÝÊã ÎÑíÏ¡
ÇãÇ æÞÊí ÇÒ ˜äÇÑ ˜áíÓÇ ÑÏ ÔÏã
50
00:06:55,109 --> 00:06:57,809
Ý˜Ñ ˜ÑÏã ÈíÇã í˜ã ÏÚÇ ÈÎæäã
51
00:06:57,843 --> 00:07:00,577
ãä Èå äíÑæí ÏÑíÇíí ãáÍÞ ÔÏã
52
00:07:00,611 --> 00:07:03,279
Ý˜Ñ ˜ÑÏã ÈÇíÏ ÏÑ ÍÏ ÎæÏã ˜ÇÑí ÇäÌÇã ÈÏã
53
00:07:03,313 --> 00:07:05,482
15 ÏÑ ÎØ
54
00:07:05,516 --> 00:07:08,518
ÎæÈ¡ Çå ãä ÞÈá ÇÒ Çíä˜å ÈÑíÏ äÏíÏãÊæä........
55
00:07:08,552 --> 00:07:11,287
ãæÇÙÈ ÎæÏÊ ÈÇÔ
56
00:07:14,757 --> 00:07:18,059
Çãã¡ÕÈÑ˜ä ¡æÑÇ
ÈÐÇÑ ÈÑÇÊ ÈÇÒÔ ˜äã
57
00:07:18,093 --> 00:07:20,461
Çæå¡ããäæä
58
00:07:20,495 --> 00:07:23,997
ÔÇíÏ Êæ åã ÈäæíÓã
59
00:07:24,032 --> 00:07:26,499
ÈÇÔå
60
00:07:33,773 --> 00:07:37,142
ÈÇÓíáæä!ÇíäÌÇ
61
00:07:37,176 --> 00:07:38,876
ãÚÐÑÊ ãíÎæÇã¡ Ýæá˜Ó
62
00:07:38,910 --> 00:07:41,411
- Ýíáãæ ÇÒ ÏÓÊ äÏÇÏã¿
- äå
63
00:07:41,445 --> 00:07:44,047
Ýíáã åäæÒ ÔÑæÚ äÔÏå
64
00:07:44,082 --> 00:07:46,883
Èåã äæ íÒí ÇÒ ÏÓÊ ÏÇÏã
65
00:07:46,918 --> 00:07:49,685
- ÑÝÊ æ ÂãÏ ÓÊí
- ÂÑå¡ÝÞØ Çæäæ ÇÒ ÏÓÊ ÏÇÏí
66
00:07:49,720 --> 00:07:51,220
íÇáÇ ¡ãä ÇÒ ÏÓÊÔ ÏÇÏã(Ýíáã) íÇ äå¿
67
00:07:51,254 --> 00:07:53,188
<i>- Çæå¡ÂÑå
- äÙÇã ÈíÑíÏ</i>
68
00:07:58,727 --> 00:08:00,828
ÇÏÇãå ÈÏíÏ
69
00:08:02,330 --> 00:08:03,529
áÚäÊ Èå Êæ
70
00:08:11,003 --> 00:08:14,671
íæäíÝæÑãí ˜å ÔãÇ æÔíÏíÏ
71
00:08:14,706 --> 00:08:18,007
æ äÔÇä åÇíí ˜å ÑÝÊíÏ
72
00:08:18,042 --> 00:08:21,978
ÊÝÇæÊí Èíä ÂÒÇÏí ÌåÇä
73
00:08:22,012 --> 00:08:24,613
æ ÇÓÇÑÊ ÑÇ ÇíÌÇÏ ãí˜äå
74
00:08:26,082 --> 00:08:28,750
åÝÊã ÏÓÇãÈÑ ÑæÒ ÓǘÊí ÏÑ
75
00:08:28,784 --> 00:08:30,918
åÇæÇíí æ áäÑÇå Ñá ÈæÏ
76
00:08:30,953 --> 00:08:33,321
<i>åÔÊã ÏÓÇãÈÑ</i>
77
00:08:33,355 --> 00:08:35,824
<i>ÏÑ ØÑÝ Ïíå ÊÇÑíÎ ÐÇÑÇä ÏÑ æÂã </i>
78
00:08:35,858 --> 00:08:38,860
ÈíÏÇÑ ÔÏäÏ
79
00:08:38,895 --> 00:08:41,429
ÔÈå ÌÒíÑå í ãÇáÇíÇ
80
00:08:41,464 --> 00:08:44,766
åä ˜ä˜ æ ÌÒíÑå í Ýíáííä
81
00:08:44,800 --> 00:08:48,569
˜å åã ÈÇ ÇÑÊÔ æ äíÑæí åæÇíí
82
00:08:48,604 --> 00:08:52,674
æ äíÑæí ÏÑíÇíí ÇãÑÇØæÑí ŽÇä Íãáå ˜ÑÏäÏ
83
00:08:52,708 --> 00:08:56,077
ŽÇäí åÇ ÏÑ ÍÇá íÔÑÝÊ ÇäÏ
84
00:08:56,111 --> 00:08:58,179
æ ÏÇÑäÏ äÕÝ ÌåÇä Ñæ ÊÕÑÝ ãí˜ääÏ
85
00:08:58,214 --> 00:09:00,014
æ ÇÒÔ ãÍÇÝÙÊ ãí˜ääÏ
86
00:09:00,049 --> 00:09:03,117
ÈÇ ãÑ ÏÑ åæÇ¡Òãíä æ ÏÑíÇ
87
00:09:03,152 --> 00:09:06,220
ÇãÇ ÇíäÌÇ íÒíå ˜å ŽÇäí åÇ
ÇäÊÙÇÑÔ Ñæ äãí˜ÔäÏ
88
00:09:06,255 --> 00:09:09,490
ÓÇå ÏÑíÇíí ÇíÇáÇÊ ãÊÍÏå
89
00:09:09,524 --> 00:09:13,660
<i>ÇáÇä åÑÒ ÇÑæÇ ÑÇ ÈíÇÏ äãíÇÑíã</i>
90
00:09:13,695 --> 00:09:16,162
äÇÒí åÇ ¡ãæÓæáíäí
91
00:09:16,197 --> 00:09:19,999
åíÊáÑ ˜ÇÑ ãÇ äÎæÇåÏ ÈæÏ
92
00:09:20,034 --> 00:09:22,969
äå ÊÇ æÞÊí ˜å ÈÏæä ãÇ ÈÊæääÏ Çæäæ ãÌÇÒÇÊ ˜ääÏ
93
00:09:24,972 --> 00:09:27,106
ÇÞíÇäæÓ ÂÑÇã ÊÆÇÊÑ ãÇ ÇÒ Ìä ÎæÇåÏ ÈæÏ
94
00:09:27,141 --> 00:09:30,110
äíÑæí ÏÑíÇíí ÈÇ ŽÇäí åÇ ÎæÇåÏ ÌäíÏ
95
00:09:30,144 --> 00:09:33,212
Ñæí á˜å í ˜æ˜í ÇÒ Òãíä ˜å
ãÇ ÇÓãÔ åã ÊÇ ÍÇáÇ äÔäíÏíã
96
00:09:33,247 --> 00:09:37,783
<i>ÔãÇ ÇÝÓÑÇä ÑÊÈå ÏÇÑ¡</i>
97
00:09:37,817 --> 00:09:41,219
<i>ÔãÇ Ñ æ Îæä ÓÇåíÏ</i>
98
00:09:41,254 --> 00:09:46,056
<i>æ ÏÓÊæÑÇÊí ˜å ÇÒ ØÑÝ ÇÝÓÑ ÇÑÔÏ ãíÇÏ æ ÔãÇ Çæäæ ÇäÌÇã ãíÏíÏ</i>
99
00:09:46,091 --> 00:09:49,059
åÑæÞÊ Çíä Ìä ÊãÇã ÔÏ
100
00:09:49,093 --> 00:09:51,661
ãÇ ÈÇíÏ Èå Óæí ÌÒÇíÑ ÇÕáí ŽÇäí åÇ ÈÑíã
101
00:09:51,695 --> 00:09:55,664
<i>æ åãå íÒ Ñæ Êæ Çæä ÇãÑÇØæÑí Ñæ äÇÈæÏ ˜äíã</i>
102
00:09:55,699 --> 00:09:58,400
<i>Çíä ÇÓÊÑÇÊŽí ÈÑÇí ÈÞíå åã ÎæÇåÏ ÈæÏ</i>
103
00:09:58,434 --> 00:10:02,903
íÑæÒí ÈÇ ÏÓÊÇä ÔãÇ ÇíÌÇÏ ãíÔæÏ
104
00:10:02,937 --> 00:10:05,905
<i>!!!!</i>
105
00:10:05,940 --> 00:10:09,542
<i>ÈÇ ÏÑÌå í åÇí Ñæí ÂÓÊíäÊæä æ
ÛÑíÒå í ÏÑæäÊæä</i>
106
00:10:09,576 --> 00:10:12,044
æ Îæä Ñæí ˜ãå åÇÊæä
107
00:10:16,014 --> 00:10:20,085
ÇÒ Èíä ÔãÇ ˜ÓÇíí ˜å Èå ÇäÏÇÒå í ˜ÇÝí ÎæÔ ÔÇäÓäÏ ÞÈá
ÞÈá ÇÒ ˜ÑíÓãÓ Îæäå ÇäÏ
108
00:10:20,119 --> 00:10:22,554
<i>ÏæÓÊÏÇÑÇÊæä Ñæ ÚÒíÒ äå ÏÇÑíÏ</i>
109
00:10:22,588 --> 00:10:25,624
<i>æ ÇæäÇ ÑÇ Èå ˜ÓÇíí ˜å ÈÑÇí ÕáÍ ÏÑ Òãíä ÏÚÇ ãí˜ääÏ
ãáÍÞ ˜äíÏ</i>
110
00:10:25,658 --> 00:10:28,059
<i>æ ÎæÔ ÔÇäÓí ÈÑÇí åãå í ãÑÏÇä ÈÇÔÏ</i>
111
00:10:28,094 --> 00:10:30,962
æ ÎÈÑÒÇÑÇä ãÇ
112
00:10:30,996 --> 00:10:34,699
ÈÑÇí Ú龄 ÇÒ ÏÑíÇí æÓíÚ ÎÏÇ ÂãÇÏå ÈÇÔäÏ
113
00:10:34,733 --> 00:10:37,035
ÌÇíí ˜å ÏÔãäãæäæ ãáÇÞÇÊ ãí˜äíã
114
00:10:37,069 --> 00:10:39,771
æ åãÔæäæ È˜ÔíÏ
115
00:10:39,805 --> 00:10:43,209
˜ÑíÓãÓ ÔÇÏí ÏÇÔÊå ÈÇÔíÏ
116
00:10:43,244 --> 00:10:45,746
ÓÇá 1942 ãÈÇј
117
00:10:47,016 --> 00:10:49,384
<i>äÙÇã ÈíÑíÏ</i>
118
00:10:49,419 --> 00:10:51,755
<i>ÇÏÇãå ÈÏíÏ(ÂÒÇÏ </i>
119
00:11:09,881 --> 00:11:11,048
ãä ãíÑã ãÇãÇä
120
00:11:11,082 --> 00:11:13,818
<i>ÇäÌáæ¿ÇäÌáæ¿</i>
121
00:11:13,852 --> 00:11:15,620
- åí!
- ÔãÇ ˜ÌÇ ÈæÏíÏ¿
122
00:11:15,654 --> 00:11:18,657
ÈÇíÏ ÇÒ ÇíÓÊÇå íÇÏå ãíÇãÏíã ¡
æãÇ ÑÇå Ñæ ÇÔÊÈÇåí ÑÝÊíã
123
00:11:18,691 --> 00:11:20,726
ÂÑå¡ãÇäí ÑÇåæ ÇÔÊÈÇå ÝÊ
Êæ ÈÇæÑ ãí˜äí¿
124
00:11:20,760 --> 00:11:23,830
ÈÑíÏ Êæ¡íÇáÇ¡íÇáÇ
125
00:11:23,864 --> 00:11:25,632
<i>Èå ÓáÇãÊí</i>
126
00:11:25,666 --> 00:11:27,868
ÈíÇíÏ ÇíäÌÇ¡åí¡åãå ÇíäÌÇÑæ äÇå ˜äíÏ
127
00:11:27,902 --> 00:11:30,838
- Çíä Ìí í æ ãäí!
- åí!
128
00:11:30,872 --> 00:11:32,440
ÓáÇã ÈÑ åã塨æÑíä¿
129
00:11:32,474 --> 00:11:35,576
ÇÒ ÏíÏäÊæä ÎæÔÍÇáã
¡ÇÒ ÏíÏäÊæä ÎæÔÍÇáã
130
00:11:35,611 --> 00:11:37,679
ããäæäã ÂÞÇ
131
00:11:37,713 --> 00:11:39,047
Ìí í
132
00:11:45,154 --> 00:11:47,922
åãÓÑÊæä Îíáí ÒíÈÇÓÊ
133
00:11:47,956 --> 00:11:52,255
ÂÑÒæã Çíäå ˜å Èå åÇã ÈÇ ˜Óí Èå Çíä ÒíÈÇíí ÇÒÏæÇÌ ˜ääÏ
134
00:11:52,289 --> 00:11:53,555
<i>- Çå
- ãÇ!</i>
135
00:11:53,589 --> 00:11:55,087
<i>ÔãÇ ãËá ãÇÏÑã ãíãæäíÏ</i>
136
00:11:55,122 --> 00:11:57,087
Çæä ÍÊí äÝåãíÏ ØæÑí Èå ÏÈíÑÓÊÇä ÑÝÊã
137
00:11:57,122 --> 00:12:00,156
- ÈÌÒ ÇäÊÎÇÈ ÑæÒ ÚÑæÓí
- ãä ÊæäÓÊã
138
00:12:00,190 --> 00:12:01,758
<i>ÎæÈ</i>
139
00:12:01,792 --> 00:12:04,494
åãå æÔ ˜äíÏ ¡áØÝÇ
140
00:12:04,528 --> 00:12:06,460
Ìí í ãæÑÇä
141
00:12:06,494 --> 00:12:08,459
ãäí ÑæÏÑíÒ
Èå Îæäå í ãÇ ÎæÔ ÂãÏíÏ
142
00:12:08,493 --> 00:12:10,291
ãÇ ÎæÔÍÇáíã ˜å ÇãÔÈæ ÊæäÓÊíÏ ÈÇ ãÇ ÈÇÔíÏ
143
00:12:10,325 --> 00:12:14,394
ÈÒæÏí Ïæ ÈÑÇÏÑ ãä ÈÑÇí ÎÏãÊ Èå ˜ÔæÑ ãíÑä
144
00:12:14,428 --> 00:12:16,596
æ ÌÑÌ¡ãÇ ÏÇÑíã ÔÝÊí
ÎæÇÈ Ñæ ÇÒ ÏÓÊ ãíÏíã
145
00:12:16,630 --> 00:12:20,164
ÏÑ ÍÇáí ˜å äíÑæí ÏÑíÇíí ÏÑ ÇÑÏæÇåÔÇä
ãíÎæÇä ÈÑÇí ãÇ ÈÌääÏ
146
00:12:20,198 --> 00:12:23,733
ÈÑÇÏÑã ÌÇä¡Êæ ÇæäÌÇ ÎÔä ÈæÏí
æ ÈÑÇí ÓÇáåÇ ÂãÇÏå Çí
147
00:12:23,768 --> 00:12:26,236
Êæ Êæ Ýíáííä ÈæÏí æ ÈÑÔÊí ÊÇ Èå
äíÑæí ÏÑíÇíí ãáÍÞ Ôí
148
00:12:26,270 --> 00:12:29,071
<i>æä Êæ ãíÎæÇÓÊí Êæ Çíä ˜ÇÑ Çæáíä æ ÈåÊÑíä ÈÇÔí</i>
149
00:12:29,106 --> 00:12:32,007
æÞÊí åãå í Êãæã ÔÏ
150
00:12:32,041 --> 00:12:34,208
ÈíÇ Èíã ˜å í˜ÓÇá ÇÒ åãíä ÇãÔÈ
151
00:12:34,243 --> 00:12:36,210
<i>ãÇ ÏæÈÇÑå ÓÑ åãíä ãíÒ ÎæÇåíã äÔÓÊ</i>
152
00:12:36,244 --> 00:12:38,211
<i>ÈÑÇí ãåãÇäí ÈÇÒÔÊ Èå ÎÇäå</i>
153
00:12:38,246 --> 00:12:40,580
ÈÑÇí åãå í ÔãÇ
154
00:12:40,614 --> 00:12:44,484
ÝÞØ Çíä ˜ÇÑæ ÇäÌÇã ÈÏíÏ
155
00:12:44,518 --> 00:12:46,419
æ ÈíÇíÏ Îæäå íÔ ãÇ
156
00:12:52,260 --> 00:12:54,662
<i>- Èå ÓáÇãÊí
- Èå ÓáÇãÊí</i>
157
00:12:55,864 --> 00:12:57,599
Çæå
158
00:12:57,633 --> 00:12:59,201
ÇæäÇ ÈÑÇí ãåãæäÇÆå
159
00:12:59,235 --> 00:13:01,902
<i>- Çæä äãíÊæäå ÈíÑÔ.
- ÂÑå ÎæÏÊ ãíÏæäí</i>
160
00:13:15,979 --> 00:13:19,048
<i>ÇÊæÈæÓ Èå ãÞÕÏ ÑæÓÊÑ 20 ÏÞíÞå Ïíå ÍÑ˜Ê ãí˜äå</i>
161
00:13:19,082 --> 00:13:21,550
<i>áØÝÇ ÈáíØ åÇÊæä Ñæ ÂãÇÏå ˜äíÏ</i>
162
00:13:24,922 --> 00:13:26,656
ããäæä ÇÒ Çíä ˜å ÑÓæäÏíã ¡ÈÇÈÇ
163
00:13:26,690 --> 00:13:29,158
íå ÔÇÎå Çí íÒí Èå ÑÎ ÓÈíÏå
164
00:13:29,192 --> 00:13:31,427
ÏÇÑå Èå íå ØÑÝ ãí˜Ôå
165
00:13:34,297 --> 00:13:35,931
Ç!
166
00:13:38,435 --> 00:13:40,036
ããäæä ÇÒ Çíä˜å ÑÓæäÏíã
167
00:13:40,070 --> 00:13:42,438
Çæå ¡ÇÑå ¡ÍÊãÇ
168
00:13:42,472 --> 00:13:45,073
íå íÒíæ Èå ÓÎÊí ÈÓÊå ÈäÏí ˜ÑÏí
169
00:13:45,107 --> 00:13:48,340
<i>ÊãÇÓ ÂÎÑ ÈÑÇí 6:45 Èå ÔȘå</i>
170
00:13:48,375 --> 00:13:51,877
ÊÌåíÒÇÊ äíÑæí ÏÑíÇíí ÔÇãá åãå íÒ ãòá ÌæÑÇÈ æ ÓÑäíÒå åã ãíÔå!!1
171
00:13:51,911 --> 00:13:54,513
ãä ÝÞØ ÂÑÒæ ãí˜ÑÏã íå ãÇÔíäÊÍÑíÑíå ÈÑÇí ÎæÏã ãíÎÑíÏã æ ãíÇæÑÏãÔ
172
00:13:54,547 --> 00:13:56,414
äãíÊæäí ÈÈíäí ÑÇ ÈåÔ äíÇÒ ÏÇÑí¿
173
00:13:56,448 --> 00:14:01,418
Çæå¡Ý˜Ñ˜ÑÏã ÈÊæäã ÑæÒ ÈÌäã æ ÔÈ ÈäæíÓã¡ÈÇÈÇ
174
00:14:02,319 --> 00:14:04,153
íå íÒíæ äãíÊæäí ÈÈíäí
175
00:14:04,187 --> 00:14:07,055
Çæå¡ÇãíÏæÇÑã Èå íå ÑÎ Ïíå äíÇÒ äÏÇÔÊå ÈÇÔã
176
00:14:07,090 --> 00:14:08,924
ÑÇåí äíÓÊ ¡íå Ïæäå ãííÑã
177
00:14:08,958 --> 00:14:10,858
ÂÑå
178
00:14:10,893 --> 00:14:14,595
íå Ìäí åÓÊ
179
00:14:14,629 --> 00:14:17,931
æ åÑ ˜Óí ÈÇíÏ ÝÏǘÇÑí ˜äå
180
00:14:17,965 --> 00:14:20,866
ãÇÏÑÊ ãíÝÊ ãä ÇÍãÞã ˜å íå ÝæÑÏ äÎÑíÏã
181
00:14:20,901 --> 00:14:22,701
ÇãíÏæÇÑã ÏÑÓÊ äÝÊå ÈÇÔå
182
00:14:22,735 --> 00:14:27,038
<i>ÇÊæÈæÓ 45 æ 73 ¡ãÓíÑ ãÓÊÞíã Èå
äíæíæÑ˜ ÓíÊí</i>
183
00:14:27,072 --> 00:14:29,740
<i>ÈÇÑíÑí ÏÑ ÇíÓÊÇå 5 æ 7</i>
184
00:14:33,745 --> 00:14:35,545
ÎæÈ¡Çíäå¡ÈÇÈÇ
185
00:14:35,580 --> 00:14:38,414
<i>ãä ÈÇíÏ ÈÑã</i>
186
00:14:54,561 --> 00:14:56,124
ÎÏÇÍÇÝÙ ÓÑã
187
00:15:44,956 --> 00:15:47,258
ÝÑÒäÏã-
188
00:15:49,295 --> 00:15:52,835
ãä-ãä ãÊÇÓÝã
189
00:16:17,705 --> 00:16:19,672
ãÇÑãæÑ ÇæäÌÇ ãæäÏ
190
00:16:27,781 --> 00:16:30,249
ÓÑå äÇÇãíÏÔÏå ¡ãÑí ÝÑä˜
191
00:16:30,284 --> 00:16:33,019
ãä ãÇÏÑÔã
192
00:17:07,455 --> 00:17:10,324
<i>Ñíá ÏÇÑå ÇÒ ÑÇÏíæ ÍÑÝ ãíÒäå...
Êæ áäÑ Çå íÑá</i>
193
00:17:10,358 --> 00:17:13,126
<i>Êæ ÌÒÇíÑ ÇÞíÇäæÓ ÂÑÇã,
Êæ Ýíáííä,</i>
194
00:17:13,160 --> 00:17:15,794
<i>Êæ ãÇáÇíÇ</i>
195
00:17:15,828 --> 00:17:19,831
<i>ÇæäÇ ÈÇíÏ ÈÏæää ˜å ÔåÑÊ ÝÇäíå</i>
196
00:17:19,865 --> 00:17:22,666
<i>æÞÊí ãÇ Èå ãäÇÈÚ ÇíÇáÇÊ ãÊÍÏå äÇå ãí˜äíã</i>
197
00:17:22,700 --> 00:17:25,802
<i>æ ÇãÑÇØæÑí ÇäáíÓ ÑÇ ÈÇ ŽÇäí åÇ ãÞÇíÓå ˜ÑÏíã</i>
198
00:17:25,837 --> 00:17:27,504
<i>æÞÊí ãÇ...</i>
199
00:17:30,608 --> 00:17:34,277
<i>ãÇ ÏáÇæÑÇä ÒíÇÏí ÏÇÑíã ˜å ÏÑ ÈÑÇÈÑ ÊåÇÌã ÏÔãä
ãÞÇæãÊ ˜ÑÏäÏ</i>
200
00:17:44,587 --> 00:17:46,354
Ìíä¡ÔÇã ÂãÇÏÓÊ
201
00:17:52,260 --> 00:17:53,961
Ïíǘä¡Êæ Èãæä
202
00:18:00,669 --> 00:18:04,838
Êæ 18 ÓÇáÊå ÇäÌíä¡Êæ Èå ÇÌÇÒå í ÏÑÊ äÈÇÒí äÏÇÑí
203
00:18:04,873 --> 00:18:06,640
ãä äãíÊæäã Êæ ÑæÔ æÇíÓã¡ÓíÏ
204
00:18:06,674 --> 00:18:09,109
˜í ãíÑí¿
205
00:18:09,143 --> 00:18:12,678
ÔÔ ÕÈÍ ÈÇ ÞØÇÑ ÂÊáÇäÊÇ
206
00:18:12,713 --> 00:18:14,313
åãã¡ÇíäÌÇ
207
00:18:15,715 --> 00:18:17,649
íå íÒí ÈÑÇÊ ÑÝÊã
208
00:18:17,684 --> 00:18:19,684
"ÂæÇÒ ÇÊÇÞ ÓÑÈÇÒ åÇ"
äæÔÊå í ÑæÏíÇÑÏ ˜íáíä
209
00:18:19,718 --> 00:18:21,352
ããäãæäã Ìíä ¡ÇãÇ ãä
210
00:18:21,386 --> 00:18:23,387
Çíä ÈÑÇí Çíäå ˜å Çå Êæ ÞØÇÑ ÎæÇÓÊí íå íÒí ÈÎæäí
......
211
00:18:23,422 --> 00:18:25,156
æÞÊí ãíÑí
212
00:18:27,292 --> 00:18:29,926
ÂÑÒæ ÏÇÔÊã ÈÇ åã ãíÑÝÊíã
213
00:18:29,961 --> 00:18:32,262
ÂÑå ÎæÈ¡ÇÒ ÎæÏÊ ãÑÇÞÈÊ ˜ä
214
00:18:32,296 --> 00:18:35,062
Çæå¡Êæ äÑÇäí ÏÑ ãæÑÏ ãä äÏÇÑí
215
00:19:05,595 --> 00:19:08,330
íå áÍÙå ÕÈÑ ˜ä ¡ÏÇÛå
216
00:19:09,932 --> 00:19:11,699
ÈÔÇÞÇÈÇÊæä Ñæ ÈíÑíÏ ÈÇáÇ
ÈÔÇÞÇÈÇÊæä Ñæ ÈíÑíÏ ÈÇáÇ
217
00:19:11,733 --> 00:19:13,500
ÇãÑæÒ ÑæÒ äíÑæí ÏÑíÇííå
218
00:19:13,535 --> 00:19:16,068
<i>åãíäå</i>
219
00:19:16,103 --> 00:19:17,703
ÇãÑæÒ ÑæÒÔå
220
00:19:17,737 --> 00:19:19,671
ÍÑ˜Ê ˜äíÏ¡ÈÑÇí äÔÓÊä ÕÈÑ ä˜äíÏ
221
00:19:19,705 --> 00:19:21,472
ÈÇíÏ Èå åãå í äíÑæí ÏÑíÇíí ÛÐÇ ÏÇÏå ÈÔå
ÍÑ˜Ê ˜ä ¡ÍÑ˜Ê ˜ä
222
00:19:21,506 --> 00:19:25,175
Çæäæ æá ˜ä¡ åÑ í ÒæÏÊÑ ÈÎæÑíã ¡
ÒæÏ ÊÑ ãíÑíã ÈÇáÇ
223
00:19:25,209 --> 00:19:26,976
æ ÒæÏ ÊÑ ãíÑÓíã ˜äÇÑ ÓÇÍá
ÒæÏ ÈÇÔíÏ¡ÓÑÈÇÒÇ
224
00:19:27,010 --> 00:19:29,077
<i>ÈíÇíÏ ÈÑíÏ ÈÑíÏ ÈÑíÏ</i>
225
00:19:29,112 --> 00:19:30,879
ÑÊÛÇá åÇ ÏÇÑå ÊãÇã ãíÔå
åí¡íÇáÇ ¡Èå åÇ
226
00:19:30,913 --> 00:19:32,914
ÈÑÇí Çíä ÑÊÛÇá åÇ ÓÎÊ ˜ÇÑ ÔÏå
227
00:19:32,948 --> 00:19:36,851
- ÏÓÑ!
- Çæå¡åí
228
00:19:36,885 --> 00:19:39,353
íå Ïæäå ÇÒ ÇæäÇ ÈÑÇã äå ÏÇÑí åÇ
229
00:19:40,989 --> 00:19:45,024
ãä ÝÞØ ãíÎæÇã Çíä ÓØáå Ñæ ÈÐÇÑã ˜äÇÑ
ãä ÕÏÇí ÎæÏãã äãíÊæäã ÈÔäæã
230
00:19:45,058 --> 00:19:47,326
ÍÏÇÞá ÞÈá ÇÒ Çíä˜å ÈÝÑÓÊäÊ íå ÛÐÇí
ÎæÈ ÈåÊ ãíÏä!
231
00:19:47,360 --> 00:19:49,128
ÂÑå¡ãËá íå ÕäÏáí ÈÑÞí
232
00:19:49,162 --> 00:19:50,629
- ÇãÇ Êæ ¿
- ÂÑå¿
233
00:19:50,663 --> 00:19:53,231
Êæ ÈÑäÏå í ÓÝÑ Èå ÇÑÇÏíÓå ÔÏí
234
00:19:53,265 --> 00:19:56,633
Çæå¡æÂÏÇ ˜äá ¡æÂÏÇ.....
235
00:19:56,668 --> 00:19:58,135
ãä åäæÒ äãíÊæäã ÊáÝÙÔ ˜äã
236
00:19:58,169 --> 00:20:00,136
ÂÑå¡ÎæÈ¡ÇÓãÔ åÑí ˜å åÓÊ¡
ÔãÇ Èå åÇ ÎæÔ ÔÇäÓíÏ ˜å ãä ÇíäÌÇã
237
00:20:00,170 --> 00:20:03,670
' æää ÏÇÑã äÞÔå ãí˜Ôã ˜å ÍÓÇÈ íå ÏÓÊå
ŽÇäí Ñæ ÎæÏã ÊäåÇíí ÈÑÓã
238
00:20:03,705 --> 00:20:06,238
-å äÞÔå Çí ÈÑÇí Çíä ˜ÇÑ ˜ÔíÏí¡ÑæåÈÇä íæÑ˜¿
239
00:20:06,273 --> 00:20:09,141
Èå ÓÝÔæä ãí˜äã æ ˜ÇÑÔæä Ñæ ãíÓÇÒã
240
00:20:09,176 --> 00:20:11,343
ãä íå ÇÍÓÇÓí ÏÇÑã ˜å ÇÒ Çæä í˜ã ííÏå ÊÑå
241
00:20:12,845 --> 00:20:14,111
˜Óí Èå ãä ãíÊæäå Èå ÑÇ ãÇ ÇíäÌÇííã¿
242
00:20:14,146 --> 00:20:16,313
ãÇ ÇíäÌÇííã ˜å ŽÇäí åÇÑæ ÇÒ ÇÓÊÑÇáíÇ ÏæÑ äå ÏÇÑíã
243
00:20:16,348 --> 00:20:20,484
- äå ãÇ ÇíäÌÇííã ˜å ŽÇäí åÇÑæ äå ÏÇÑíã ÇÒ....
- - íÒí ÏÑ ãæÑÏ...
244
00:20:22,653 --> 00:20:25,921
äå¡Èå åÇ ¡Èå åÇ ¡Èå åÇ
ÑÝæÓæÑ á˜í¡ãÇ Ñæ ÑæÔä ˜ä
245
00:20:25,955 --> 00:20:28,589
ãíÎæÇíÏ ÈÏæäíÏ ÑÇ ãÇ ÇíäÌÇííã¿
246
00:20:28,624 --> 00:20:30,424
ããã--ãããã
247
00:20:33,160 --> 00:20:36,663
"ÈÏæä åí äÔÇäå Çí ,
ÔãÔíÑ Çæä ÈÇ ãÑÏÇä ÔÌÇÚå
248
00:20:36,697 --> 00:20:40,266
æ åí Ïáíáí äÏÇÑä
ÈÌÒ Èå ÎÇØÑ ˜ÔæÑÔæä"
249
00:20:44,171 --> 00:20:46,872
<i>ÈÎæÑíÏ¡ÂÎÑíä ÔÇäÓÊæä ÈÑÇí ÎæÑÏä ÂÈ ÊÇÒå</i>
250
00:20:46,906 --> 00:20:49,674
- ÓíÇÑ ãäæ Ó ÈÏå
- á˜í¡ Êæ ÈÇíÏ Ìáæ Çíäæ ÈíÑí
251
00:20:49,708 --> 00:20:52,043
ÈíÇÏ ÈÑíä ÓÑÇ¡åãå ÈÑä Ñæ ÚÑÔå
252
00:20:52,077 --> 00:20:53,310
ÍÑ˜Ê ˜äíä
253
00:20:53,345 --> 00:20:55,412
ÈÑíÏ ÈÇáÇ åãíä ÇáÇä
254
00:20:55,447 --> 00:20:57,181
ÊãæãÔ ˜ä ¡æÓÇíáÊæ ÈÑÏÇÑ
255
00:20:57,215 --> 00:21:01,651
åãå ÈÑä ÈÇáÇ ¡ÏÇÑíã ãíÑÓíã Èå ÎÔ˜í
256
00:21:01,685 --> 00:21:04,920
ÊãÇã ÊÑÓÊæä Ñæ ÝÑÇãæÔ ˜äíÏ
ÔãÇ ÏÑÈÇÑå í ŽÇäí åÇ ÒíÇÏ ÔäíÏíÏ
257
00:21:04,955 --> 00:21:08,123
<i>äæÈÊ ÇæäÇ ÊãÇã ÔÏå
ÍÇáÇ äæÈÊ ãÇÓÊ</i>
258
00:21:08,157 --> 00:21:11,059
Çæä ÚæÖí åÇí ÎíÇäÊ ˜ÇÑ Çíä Ìäæ ÔÑæÚ ˜ÑÏä
259
00:21:11,093 --> 00:21:13,794
ÇãÇ ãä Þæá ãíÏã
ãÇ ÊãæãÔ ãí˜äíã
260
00:21:13,829 --> 00:21:15,463
ÂÑå!
261
00:21:15,497 --> 00:21:18,398
Çæä ãíãæä åÇí Ôã Êä ãíÎæÇä
ÇÒ Çíä ÌÒíÑå í áÚäÊí
262
00:21:18,433 --> 00:21:20,400
<i>æ ÇÒ ÝÑæÏÇåÔ ÈÑÇí ˜ÔÊä ãÇ ÇÓÊÝÇÏå ˜ää</i>
263
00:21:20,434 --> 00:21:22,535
<i>ãÇ ÖÑÈå í ÔÏíÏí Èå ŽÇäí åÇ ãíÒäíã</i>
264
00:21:22,569 --> 00:21:25,704
<i>ÖÑÈå Çí Èå ÓæÑÇÎ ÎÑæÌ Çä Ôæä</i>
265
00:21:25,738 --> 00:21:28,739
<i>ÇæäÇ ÔÇÔæä æÏÑ ãíÇÏ æÞÊí Çæáíä åæÇíãÇí ÂãÑí˜Çíí Ñæ ÈÈíää</i>
266
00:21:28,773 --> 00:21:30,307
<i>˜å Ñæ ÝÑæÏÇå ÇæäÇ ÝÑæÏ ÈíÇÏ</i>
267
00:21:30,341 --> 00:21:32,375
Êæ ˜ÔÊí ÓÑÊæä Ñæ Çííä ÈíÑíÏ
268
00:21:32,409 --> 00:21:37,312
ÓÇÍá Ñæ åÏÝ ÈíÑíÏ. æ Èå ÍјÊÊæä ÇÏÇãå ÈÏíÏ ÊÇ æÞÊí ˜å
Èå ãÍá ãÔÎÕ ÔÏãæä ÈÑÇí Çæáíä ãÇãæÑíÊ ÈÑÓíã
269
00:21:37,347 --> 00:21:40,248
æÞÊí ŽÇäí åÇÑæ ãíÈíäí
åãÔæäæ ÈßÔ
270
00:21:40,282 --> 00:21:41,749
åãÔæä
Èáå
271
00:21:41,784 --> 00:21:43,818
ÈÑíä ÈíÑíäÔæä
272
00:21:47,491 --> 00:21:51,360
ÍÑßÊ ßäíÏ ÍÑßÊ ßäíÏ
ÏÓÊåÇ ÚãæÏí ÇåÇ ÇÝÞí
273
00:21:51,395 --> 00:21:53,628
ãÍßãÔ ßäíÏ
ÒæÏ ÈÇÔíÏ
274
00:21:59,500 --> 00:22:02,301
ÏÓÊåÇ ÈÕæÑÊ ÚãæÏí
275
00:22:29,225 --> 00:22:32,126
ãä ÇáÇä ãíÊæäã ÇÒ íå ÓíÎã ÇÓÊÝÇÏå ˜äã!!!
276
00:22:39,702 --> 00:22:43,204
ÈÑíä ÈíÑíäÔæä
277
00:23:32,617 --> 00:23:35,186
Èå ÓãÊ ÓÇÍá
ÎÔ ÈÔíä
278
00:23:35,220 --> 00:23:37,588
ÎæÈå.ÈÑíä.ÍÇáÇ
279
00:23:37,623 --> 00:23:39,890
ÈÑíä ÈÑíä
280
00:23:40,959 --> 00:23:43,695
Èå ÓãÊ ÓÇÍá
Èå ÓãÊ ÓÇÍá
281
00:23:56,375 --> 00:23:59,745
í ÇíäÞÏÑ ÍÇáÊæ ÑÝÊå¿
282
00:23:59,779 --> 00:24:02,449
Èå æÏÇá ßÇäÇá ÎæÔ ÇæãÏíä
283
00:24:11,824 --> 00:24:14,560
äíÑæåÇ Èå ÓãÊ ÓÇÍá
284
00:24:28,740 --> 00:24:33,644
ÍÇáÇ ãä ÏÇÑãÊ
Çí ÍÑæãÒÇÏå
285
00:24:37,514 --> 00:24:40,816
åí,ÍÇáÇ íßÇÑ ßäã
286
00:24:40,850 --> 00:24:43,084
ãä ÝßÑ ãíßäã ÓÇßäíä ÌÒíÑå ÇÒ ÇÞæ íÇ Óä ÇÓÊÝÇÏå ãíßää
287
00:24:43,119 --> 00:24:46,153
ÓÚí ßä ÇÒ ÓÑÊ ÇÓÊÝÇÏå ßäí ÇßáÑ
Çæä ÈÒÑæ ÓÝÊå
288
00:24:50,190 --> 00:24:52,191
ÓáÇã ÌÇäí ÑÈ
289
00:24:56,296 --> 00:24:59,331
ÈÑÇí Çæä íÒíßå ÇÑÒÔÔæ ÏÇÑå
ÓÑÌæÎå ÑÇÈÒ ãíå
290
00:24:59,365 --> 00:25:02,601
ŽÇäí åÇ ããßäå äÇÑíáÇÑæ Óãí ßÑÏå ÈÇÔä
291
00:25:02,635 --> 00:25:04,802
ÇæäÇ íå ãíáíÇÑÏ äÇÑíáæ Óãí ßÑÏä¿
292
00:25:04,836 --> 00:25:07,604
Çå,áÚäÊí
ÏÓÊã
293
00:25:07,638 --> 00:25:09,405
ãÚÐÑÊ ãíÎæÇã
ÍÑæãÒÇÏå
294
00:25:09,439 --> 00:25:12,708
í ÔÏå¿
ÓáÇã ÏßÊÑ
295
00:25:15,378 --> 00:25:20,114
ŽÇäíåÇ Èå Ìäá ÈÑÔÊä
296
00:25:20,149 --> 00:25:22,917
äÔæäå åÇÑæ ÈÇ Êå ÊÝäÇÊæä Çß ßäíä
ÊÇ 3ÏÞíÞå Ïíå ÍÑßÊ ãíßäíã
297
00:25:24,686 --> 00:25:27,188
ÈÑíã äÏÊÇ ŽÇäí íÏÇ ßäíã
298
00:28:23,381 --> 00:28:25,882
Çå
299
00:28:25,916 --> 00:28:28,351
íÈÓæä ÍÇáÊ ÎæÈå¿
300
00:28:28,385 --> 00:28:30,052
áÚäÊí,ÎæÈã
301
00:28:30,086 --> 00:28:31,720
Êæ ÎæÈí¿
302
00:28:31,754 --> 00:28:33,288
ããäæä
303
00:29:44,641 --> 00:29:46,740
äÇãÑÏåÇí ÚæÖí
304
00:29:57,319 --> 00:30:00,019
Èå ÍÑßÊ ÇÏÇãå ÈÏíä
305
00:30:55,926 --> 00:30:58,093
æÔÔ ÈÏíä
306
00:30:59,262 --> 00:31:02,197
ÈÑíä ÈÑíä
ÇÊÔ ÈÓ
307
00:31:02,231 --> 00:31:06,200
ÇÊÔ ÈÓ
ÇÊÔ ÈÓ
308
00:31:27,536 --> 00:31:30,133
ÍÑæãÒÇÏå
309
00:31:33,701 --> 00:31:37,265
Çæä ÑÝÊ ÈÔÇÔå
ßå íßí ÑÇÍÊÔ ßÑÏ
310
00:31:40,398 --> 00:31:42,164
Çæä ÑãÒæ ÝÊ¿
311
00:31:42,199 --> 00:31:44,634
äãíÏæäã
312
00:31:44,668 --> 00:31:46,936
ÈÑíã ÞÏã ÈÒäíã
313
00:31:46,971 --> 00:31:49,271
ãÇ Èå ÓãÊ ãÑÒ ãíÑíã
314
00:31:52,575 --> 00:31:55,609
ÏÇÑíã ãíÑíã
315
00:32:11,359 --> 00:32:14,894
ÌíãÓæä:ßÑíÇä,ÇÓÊæä
ÈíÇíä ÇíäÌÇ
316
00:32:16,330 --> 00:32:18,297
ãÇ ÏäÈÇá ÛÇÑíã Èå åÇ
317
00:32:18,332 --> 00:32:20,999
ÇæäÇ äÌãíä äíÑæ ÏÑ ÇíÑÝíáÏä
318
00:32:23,202 --> 00:32:25,401
ÝÑÖ ßäíä ãÇ ãäØÞå Ñæ ÈíÑíã
319
00:32:25,436 --> 00:32:28,035
ÎæÈ,ÈÑíã Îæäå
320
00:32:28,069 --> 00:32:33,139
ÏÑ 300 íÇÑÏíå,ÈÏæä ÇÊíÔ ÈÇÒíL.P.S
2ÓÇÚÊ ÏÑ ÍÇá ÏíÏå ÈÇäíå
321
00:32:34,375 --> 00:32:36,176
ÝÑÖ ßäíã ßå ŽÇäíåÇ ÏÇÑä ÇáÇä ãÇÑæ äÇå ãíßää
322
00:32:36,211 --> 00:32:37,578
ÇãÇÏå ãíÔä ßå Èå ãÇ Íãáå ßää
323
00:32:37,613 --> 00:32:39,680
ÝÑÖ ßäíã¿
324
00:32:39,715 --> 00:32:41,648
ÏÇÑä ãíÈíää
325
00:32:44,719 --> 00:32:47,654
ÈÐÇÑ ÒÑÏæÓÊ åÇí äÇãÑÏ ÈíÇä
326
00:32:51,659 --> 00:32:55,028
íÇ ãÓíÍ
ÈÇæÑäßÑÏäíå
327
00:32:58,367 --> 00:33:02,606
ÎÏÇíÇ,ãíÊæäí ÊÕæÑ ßäí ßå Êæí íßí ÇÒ Çæä ßÔÊí åÇ ÈÇÔí¿
328
00:33:02,640 --> 00:33:05,542
ãËá 4 ŽæáÇí ãíãæäå
329
00:33:05,576 --> 00:33:08,379
Èå åÇ¿30ÊÇ ÝÔä
330
00:33:08,413 --> 00:33:10,147
ããäæä,ããäæä
331
00:33:10,182 --> 00:33:14,050
ÇíßÇÔ íå ßÔÊí ŽÇäí ÈæÏ
åÓÊ.ÞÑÇÑå ÈÇÔå
332
00:33:17,287 --> 00:33:19,422
Çæä ÝÑãÇäÏå ÊÑäÑå ßå ßÔÊí ŽÇäí åÇÑæ
333
00:33:19,456 --> 00:33:21,657
Èå Çííä ßÇäÇá ãíÈÑå
334
00:33:23,960 --> 00:33:26,661
ÚÇÔÞ ÎæÔ ÈíäíÊã
335
00:33:28,297 --> 00:33:32,433
Çå ãÇ ÏÇÑíã ãíßÔíãÔæä
336
00:33:41,477 --> 00:33:45,281
ÍÑæãÒÇÏå,ßÔÊíåÇ ßÌÇä¿
337
00:33:45,316 --> 00:33:46,950
ÑÝÊä
338
00:33:46,985 --> 00:33:51,720
ãÇ 4äÇæ Ìäí Ñæ ÇÒ ÏÓÊ ÏÇÏíã
åÑ ˜Óí Ñæ ˜å ÈÑÔÊ ÑÝÊäÏ
339
00:33:51,755 --> 00:33:53,422
æ ÑÝÊäÏ Èå ÏÑíÇ
340
00:33:53,456 --> 00:33:55,291
ÍÇáÇ ãÇ ãæäÏíã
341
00:33:55,325 --> 00:33:58,627
ÇáíæÊ ÈÇ ÊÑäÑå¿
342
00:33:58,661 --> 00:34:00,596
åí ßÔÊí Çí ÛÑÞ äÔÏå
343
00:34:00,632 --> 00:34:02,732
ÇæäÇ äãíÊæäÓÊä ÇÊíÔæ ßäÊÑá ßää æÇÓå åãíä ÚÞÈ äÔíäí ßÑÏä
344
00:34:02,767 --> 00:34:04,134
ÎÏÇ Èå åãÑÇå
345
00:34:04,168 --> 00:34:06,535
ÇÑå,ÎæÈ,Çæä ÈÇ äÕÝ ãåãÇÊ äíÑæåÇ
346
00:34:06,570 --> 00:34:08,336
ÈíÔÊÑå ÛÐÇåÇãæä æ ÏÇÑæåÇ
347
00:34:08,371 --> 00:34:11,105
æ ÊãÇã æÓÇíá ßËíÝãæä
348
00:34:11,139 --> 00:34:13,773
Èßäíä Èå åÇ
349
00:34:13,807 --> 00:34:16,141
ÔÑæÚ ßäíä Èßäíä
350
00:34:23,782 --> 00:34:26,615
ÇíäÌÇ
åí ÝíáíÓ
351
00:34:26,650 --> 00:34:27,882
ãíÎæÇí¿
352
00:34:27,917 --> 00:34:30,316
Çíä ÔÑÇÈ ŽÇäíå ßå ãæäÏå ÈæÏ
353
00:34:30,351 --> 00:34:33,284
ÇÒ ÇÏÑÇÑ ÎÑ ÓÇÎÊå ÔÏå ÇãÇ ÈÏ äíÓÊ
354
00:34:37,353 --> 00:34:41,289
äíÑæí ÏÑíÇííå ŽÇä ÇæäæÑ ÇÝÞå ÝíáíÓ
355
00:34:41,323 --> 00:34:43,457
Çå ÇáÇä äå Ó ßí¿
356
00:34:43,491 --> 00:34:46,724
Çå ãæÞÚ ãÓÊí äãíÊæäí ÈÇåÇÔæä ÈÌäí
Ó åí æÞÊ ÈÇåÇÔæä äÌä
357
00:34:54,763 --> 00:34:57,131
ÈÝÑãÇ
358
00:34:57,165 --> 00:34:59,399
ÓíÇÑåÇÑæ ÎÇãæÔ ßäíä
359
00:34:59,434 --> 00:35:01,501
ÓíÇÑåÇÑæ ÎÇãæÔ ßäíä
ÓíÇÑåÇÑæ ÎÇãæÔ ßäíä
360
00:35:01,535 --> 00:35:03,035
ÓíÇÑåÇÑæ ÎÇãæÔ ßäíä
361
00:35:03,069 --> 00:35:05,470
ÓíÇÑåÇÑæ ÎÇãæÔ ßäíä
362
00:35:30,010 --> 00:35:32,110
í¿í¿
Çííä Èãæäíä
363
00:35:32,145 --> 00:35:35,149
ãíÎæÇä ãæÞÚíÊãæäæ ÈÝåãä
ÇãÇÏå Ôáíß ÈÇÔíä
364
00:35:35,184 --> 00:35:38,657
ÇãÇÏå Ôáíß ÈÇÔíä
ãíÎæÇä ãæÞÚíÊãæäæ ÈÝåãä
365
00:35:38,692 --> 00:35:40,392
ÇãÇÏå Ôáíß ÈÇÔíä
366
00:35:40,427 --> 00:35:42,328
ÓÑÊæäæ Çííä äå ÏÇÑíä
367
00:35:42,362 --> 00:35:45,264
ãíÎæÇä ãæÞÚíÊãæäæ ÈÝåãä
368
00:35:45,298 --> 00:35:47,166
ÇãÇÏå Ôáíß ÈÇÔíä
369
00:36:14,123 --> 00:36:16,357
ßÑíÇä:íÇ ãÓíÍ
370
00:36:16,391 --> 00:36:18,359
Îíáí ÒíÇÏä
371
00:36:18,393 --> 00:36:21,663
ÇãÑÇØæÑ ŽÇä áÚäÊí
372
00:36:21,697 --> 00:36:22,931
ÔãÇ 4ÊÇ ÈíÇíä ÇíäÌÇ
373
00:36:22,966 --> 00:36:26,604
10ãÇíá ÈÇáÇÊÑ ãÍá ÈÑÏÇÔÊ äÇÑíáå
374
00:36:26,639 --> 00:36:28,774
ÇæäÇ ÇÍÊãÇáÇ ÇæäÌÇ ÑÝÊä
375
00:36:28,808 --> 00:36:32,410
Êæ ÓäÑÇÊæä Îíáí ÑÇÍÊ äÈÇÔíä
376
00:36:58,838 --> 00:37:02,406
åãíäÌÇ ÈÇÔíä
ÍæÇÓÊæä Èå ÇæäæÑ ÈÇÔå
377
00:37:04,075 --> 00:37:06,411
ÈÑíã,åãíäÌÇ ÈÐÇÑíä
378
00:37:12,885 --> 00:37:16,354
ÎæÈå,ÇÏÇãå ÈÏíä
379
00:37:16,389 --> 00:37:18,857
Èå ÍÑßÊ ÇÏÇãå ÈÏíä
380
00:37:20,593 --> 00:37:22,895
ßÑíÇä:íå ÑæåÇä ÇÒ 3ãÇíá Èå ØÑÝå ÔÑÞ
381
00:37:22,929 --> 00:37:25,030
ÊãÇÓ ÑÝÊå
382
00:37:25,065 --> 00:37:28,501
åÑäÇãå Çí ßå ÏÇÑí ÈÇ åÑ ÊÇÑíÎæ ÇÏÑÓí
383
00:37:28,536 --> 00:37:30,737
ÇÑÔ ßä
384
00:37:42,281 --> 00:37:45,249
ÍÑßÊ ãíßäíã
ÍÑßÊ ãíßäíã
385
00:38:05,972 --> 00:38:07,940
åí
ÈÈíä ÈÈíä
386
00:38:25,261 --> 00:38:27,630
ÈÑÑÏíä Èå ãæÞÚíÊÊæä
387
00:38:31,503 --> 00:38:33,907
Ôáíß ßäíä
388
00:38:48,960 --> 00:38:52,263
Ôáíß ßäíä
389
00:38:52,297 --> 00:38:55,734
ÏÇÑä ãÍÇÕÑãæä ãíßää
ÈÑÑÏíä
390
00:38:58,137 --> 00:39:00,572
Çå,ÈÇíÏ ÍÑßÊ ßäíã
ÈÇíÏ ÍÑßÊ ßäíã
391
00:39:00,606 --> 00:39:02,942
ÈÇíÏ Èå ÓãÊ ÈÑíã
392
00:39:04,712 --> 00:39:06,946
ÈÑÑÏíä
393
00:39:12,786 --> 00:39:14,254
íÇáÇ
394
00:39:14,288 --> 00:39:16,423
íÇáÇ,äÏ ÞÏã ãæäÏå
395
00:39:40,983 --> 00:39:43,518
60ÏäÈÇáã ÈíÇ
396
00:39:44,654 --> 00:39:47,422
Èå ØÑÝ ãæÞÚíÊ Ìáæíí
397
00:39:47,457 --> 00:39:50,960
ÇÓßíÑ ÇÓßíÑ
ÍÇáÊ ÎæÈå¿
398
00:39:54,864 --> 00:39:56,231
áÚäÊí
399
00:39:56,266 --> 00:39:59,468
ã ßÑÏå ãÇÑæ,íÇáÇ
ÍÑßÊ ßäíÏ ÍÑßÊ ßäíÏ
400
00:39:59,502 --> 00:40:01,370
ÈíÇ ÇíäÌÇ
401
00:40:06,077 --> 00:40:09,446
Çå,ÈáäÏ Ôæ
402
00:40:30,469 --> 00:40:32,637
Èå ÓãÊ
ÈÑíä ÇæäÌÇ
403
00:40:32,672 --> 00:40:34,039
ÇæäÌÇ
404
00:40:38,144 --> 00:40:41,213
ÈÇíÏ ÍÑßÊ ßäíã
ÈÇíÏ ÍÑßÊ ßäíã
405
00:40:45,919 --> 00:40:49,422
ÈÇíÏ Èå ÍÑßÊ ÇÏÇãå ÈÏíã
ÇÑå ÇÑå
406
00:40:52,592 --> 00:40:54,960
ÈÑíã ÈÑíã
407
00:41:00,266 --> 00:41:02,134
ÑÇåÔæäæ ÈÈäÏíä
áÚäÊí,ÑÇåÔæäæ ÈÈäÏíä
408
00:41:07,739 --> 00:41:09,873
Çæä äÇãÑÏÇÑæ ÝÑÇÑíÔæä ÈÏíä
409
00:41:09,908 --> 00:41:12,209
ÎæÈ,ÇãÇÏå Çíä¿
ÈÑíä ÈÑíä ÈÑíä
410
00:41:16,248 --> 00:41:17,781
Íáå
411
00:41:25,055 --> 00:41:26,822
Çå
412
00:42:03,486 --> 00:42:06,984
ÇÒ ãÍá ãåãÇÊ
ÝÔä ÈíÑíä
413
00:42:07,018 --> 00:42:09,485
ÇÓãíÊí,Èå åãå ãåãÇÊ ÈÏå
414
00:42:16,093 --> 00:42:18,761
åí,ÝÔä
415
00:42:23,031 --> 00:42:24,797
Èå åãÔæä äÇå ßä
416
00:42:25,999 --> 00:42:28,098
ãäÙæÑã Çíäå ßå ãÇ ãÇ ãÇ ÎæÑÏÔæä ßÑÏíã
417
00:42:28,132 --> 00:42:30,297
ÇæäÇ ÈÇÒã ãíÇä
418
00:42:36,165 --> 00:42:39,195
ÎæÔ ÔÇäÓ
419
00:42:46,334 --> 00:42:48,835
ßÑÓãä,íßí ÇíäÌÇ ÒäÏÓÊ
420
00:42:54,708 --> 00:42:57,810
íå Çãæá ÈåÔ ÈÒä ÏßÊÑ
421
00:43:04,450 --> 00:43:08,085
áÚäÊí
ãíãæä åÇí ÒÑÏ ÚæÖí
422
00:43:10,622 --> 00:43:12,355
áÚäÊí
423
00:43:24,531 --> 00:43:27,666
ÈíÇíä ÈÇ Çæä ÍÑæãÒÇÏå ÔæÎí ßäíä
424
00:43:30,137 --> 00:43:32,238
Çå,Çæä áÚäÊí Ñæ ÈÒä
425
00:43:32,272 --> 00:43:34,939
ææææ
Çå
426
00:43:34,973 --> 00:43:39,377
Çå Çå
427
00:44:08,933 --> 00:44:11,901
ÈÏæ áÚäÊí
428
00:44:20,075 --> 00:44:22,807
ãÇÑíä:åí
ÑÇ ÇæäßÇÑæ ßÑÏí¿
429
00:44:31,711 --> 00:44:34,745
ßÇÛÐ ÌãÚ ßäs-ÈÑÇí2
430
00:44:34,780 --> 00:44:37,147
íÇ ãÓíÍ
å Èæíí
431
00:44:37,182 --> 00:44:39,183
ÇæäÇ Èå ÑæÏÎæäå ÑÓíÏä
432
00:44:39,217 --> 00:44:41,118
ãæÑáí,ÇÈæÊ
433
00:44:41,152 --> 00:44:43,820
ãÇÑÊä,ãß ÏæÇá
434
00:44:43,854 --> 00:44:46,956
ÇÓÊäáí ᑥ ÔÏå
435
00:44:46,990 --> 00:44:50,091
ßÇíÊÇä ÌíãÓæä ãÑÏå
436
00:44:51,960 --> 00:44:54,494
ÈåÊÑå Èå ÎÇäæÇÏå åÇÔæä äÇãå ÈÝÑÓÊã
437
00:44:54,529 --> 00:44:57,230
ÓíÇÑ ãíÎæÇí¿
ããäæä
438
00:44:58,299 --> 00:45:01,068
Çå,ÌÑíä ØæÑ¿
ÞÑÈÇä¿
439
00:45:01,102 --> 00:45:03,003
ßÇÑÎæÈíå ßå ÔÈåÇ ÈÑÏí
440
00:45:03,037 --> 00:45:05,872
ÞÑÈÇä,ÓÑÌæÎå ãÞÇãÊæäæ ÊÑÝíÚ ÏÇÏå
441
00:45:09,775 --> 00:45:11,942
ãÇ áíæ Ñæ ã ßÑÏíã
442
00:45:13,044 --> 00:45:16,145
"ÇÑå ãÇãÇä,ãä ÓÑÌæÎã"
443
00:45:23,886 --> 00:45:28,022
áÚäÊí,ÇíäÇ ÈÇíÏ äÇãÑÏÇíí ÈÇÔä ßå æÇãæ Èå ÇÓÇÑÊ ÑÝÊä
444
00:45:29,057 --> 00:45:31,025
áÚäÊ Èå ãä
445
00:46:31,148 --> 00:46:32,917
æÑÇí ÚÒíÒ
446
00:46:32,952 --> 00:46:36,591
ÇäÇÑ ÓÇáåÇ ÇÒ ÒãÇäíßå åãæ ÏÑ ÓäÊ ãÇÑí ãáÇÞÇÊ ßÑÏíã ãíÐÑå
447
00:46:36,627 --> 00:46:38,997
Çíä ÊÚåÏ ÈÒÑ ÏÑ ÈÑÇÈÑ ÎÏÇ æ ßÔæÑ
448
00:46:39,031 --> 00:46:41,133
ãÇÑæ Èå Çíä ÈåÔÊ Ñã ÇæÑÏå
449
00:46:41,167 --> 00:46:43,268
<i>ÌÇíí ˜å ÂÏã ÊÑÌíÍ ãíÏå</i>
450
00:46:43,302 --> 00:46:45,502
<i>ÕáÍ ØáÈ ÈÇÔå</i>
451
00:46:45,536 --> 00:46:47,436
<i>Çíä ÈÇÛ ÈåÔÊíå</i>
452
00:46:47,470 --> 00:46:50,972
ÏÑ ÇÚãÇÞ Ìäá åã ÒíÈÇíí åÓÊ åã Ìä
453
00:46:51,006 --> 00:46:53,507
<i>ÈíÔÊÑÔ ÇÝÊÖÇÍå </i>
454
00:46:53,542 --> 00:46:56,910
ãÇ ÈÇ ÏÔãä ÑæÈÑæ ÔÏíã æ
íÒí ÇÒÔæä äíÇãæÎÊíã
455
00:46:56,944 --> 00:47:01,113
åÑäÏ ßå ãä íå íÒÇíí ÏÑ ãæÑÏ ÎæÏã ÝåãíÏã
456
00:47:01,148 --> 00:47:03,215
íÒÇíí åÓÊ ßå ãÑÏåÇ ãíÊæää ÈÑÇí ÏíÑí ÇäÌÇã ÈÏä
457
00:47:03,249 --> 00:47:06,284
ßå ÇÏãæ Èå åæÔ ãíÇÑå
458
00:47:06,318 --> 00:47:08,618
íå ãÓÆáå Çí åÓÊ ßå Çíä íÒåÇÑæ ÈÇÎÏÇ ÊØÈíÞ ãíÏå
459
00:47:08,653 --> 00:47:12,156
ÇãÇ íÒå Ïíå Çí åÓÊ ßå ÈÇ ÎæÏÊ ÌæÑ ÏÑ ãíÇÏ
460
00:47:17,828 --> 00:47:19,729
äÏ æÞÊå ÈÇ Çíä æÖÚí¿
461
00:47:19,763 --> 00:47:20,896
íå åÝÊå
462
00:47:20,931 --> 00:47:23,598
ãíÎæÇÓÊä ÍÓÇÈÊæ ÈÑÓä
463
00:47:23,632 --> 00:47:26,133
ÞÏÑ ãåÑÈæä
464
00:47:28,234 --> 00:47:30,368
ÏÝÚå ÈÚÏ äÐÇÑ ÇíäÞÏÑ Èãæäå
465
00:47:30,402 --> 00:47:32,135
Çíä íÒíå ßå ÇæäÇ ÈåÔ ãíä æÏÇá ßÇäÇá
466
00:47:32,170 --> 00:47:34,204
ÏÑ äåÇíÊ
ßãßãæä
467
00:47:35,774 --> 00:47:38,108
ÕÈÍ Èå ÎíÑ Èå åÇ
áÚäÊí,Çíä ÓÊí æáÑå
468
00:47:38,142 --> 00:47:41,344
Èå åÝÊãí äÇå ßäíä
ÈÑÇí ãÏÑÓå ÑæÒ íßÔäÈå áÈÇÓ æÔíÏä
469
00:47:41,378 --> 00:47:42,979
åí,ÔãÇåÇ íÇÏÊæä ÑÝÊå Òä ÎØÑæ ÈÒäíä¿
470
00:47:43,013 --> 00:47:45,749
ßÌÇ ÈæÏíä¿
ÈÇáÇ Êæ ÓÇãæÇ
471
00:47:45,783 --> 00:47:48,719
ÈÇ ÏæÓÊ ÏÎÊÑÊ ÍÇá ãíßÑÏíã
472
00:47:48,753 --> 00:47:50,854
ãä ÏæÓÊ ÏÎÊÑ ÏÇÑã¿
ÎæÔ ÈÍÇáã
473
00:47:50,889 --> 00:47:52,355
ÚæÖí,ÏÞíÞÇ ãËá Êæ
474
00:47:52,390 --> 00:47:54,559
ßáäá æáÑ
ßÌÇ ãíÑí¿
475
00:47:54,593 --> 00:47:56,894
Êæßíæ.ãíÎæÇí ÈíÇí ÈÇ ãÇ¿
476
00:47:56,928 --> 00:47:59,832
äãíÏæäã,Îíáí ÑÇåå ÞÑÈÇä
æÞÊí ÑÓíÏíä ÈÑÇãæä äÇãå ÈÝÑÓÊíä
477
00:47:59,866 --> 00:48:02,102
ãíÝÑÓÊã
ÔãÇåÇ ÏÎÇáÊ äßäíä
478
00:48:02,136 --> 00:48:05,372
äíÑæåÇí æÇÞÚí ÇíäÌÇ
ÈÚÖí æÞÊ åÇ åã ÇíäÌÇä
479
00:48:05,407 --> 00:48:06,574
Èáå
480
00:48:06,609 --> 00:48:10,612
äíÑæí åÝÊã
Èå Ìä ÎæÔ ÇæãÏíä
481
00:48:13,649 --> 00:48:15,016
ÇæäÇÑæ ãíÈíäí¿
482
00:48:15,050 --> 00:48:17,018
ÇäÇÑ ˜å ÇÒ ÑÎå æÔÊ ÇæãÏä ÈíÑæä
483
00:48:24,898 --> 00:48:27,068
"ÈåÊÑíä ÇÑÒæåÇ"
ÏÑ
484
00:48:27,102 --> 00:48:29,138
ãÇãÇäÊ ãíÎæÇÏ ÈÏæäå ßå
485
00:48:29,172 --> 00:48:32,042
íæäíÝÑã ÇÈíÊ Ñæ ãíÎæÇí ÈÑÇÊ ÈÝÑÓÊä
486
00:48:33,578 --> 00:48:35,912
ÈÇíÏ Ý˜Ñ ˜äå ãÇ íå ÚÇáãå áÈÇÓ Òäæäå ÇíäÌÇ íÏÇ ˜ÑÏíã
487
00:48:35,947 --> 00:48:37,914
åí¡Çå íÏæäå íÏÇ ˜ÑÏí.
ãíÇí íå ÞÑÇÑ ÚÇÔÞÇäå ÈÇ åã ÈÐÇÑíã¿
488
00:48:37,948 --> 00:48:40,049
Êæ ÒÔÊí¡ãä íå ÇíäÏíÇäÇíí ãí ÎæÇã
489
00:48:40,084 --> 00:48:41,951
íå ÔãÇÑå ÈÑÏÇÑ
490
00:48:41,985 --> 00:48:43,852
åí,ÌÇäí ÑÈ,äæÈÊ ÊæÆå
491
00:48:43,887 --> 00:48:47,890
Çíä í˜í ÇÒ ØÑÝ ÈÇÈíå
492
00:48:49,826 --> 00:48:53,627
"ÓíÏ ÚÒíÒ ÇãíÏæÇÑã ÞÈá ÇÒ ÊæáÏÊ ÇæäÌÇ ˜ÇÑÊ Êãæã ÈÔå
493
00:48:53,661 --> 00:48:55,895
ÇáÇä ÎæäÊ Ñæ äãíÔäÇÓí
494
00:48:55,930 --> 00:48:58,898
åÒÇÑ ÊÇ ˜ÇÑÑ ÑíÎÊä Êæ ÍíÇØ
495
00:48:58,932 --> 00:49:01,334
ÏÑíÇ ÈÎÇØÑ ÞÇíÞåÇ ÓíÇå ÔÏå
496
00:49:01,368 --> 00:49:03,234
ÎæÇåÑÊæ ãä ÑÝÊíã
497
00:49:03,269 --> 00:49:05,070
ÎæÇåÑ¿
498
00:49:05,104 --> 00:49:09,442
ãäæ ÎæÇåÑÊ ÑÝÊíã áÇÔå ßÔÊí Çí Ñæ ÈÈíäíã ßå ÇæäÇ ÛÑÞÔ ßÑÏä
499
00:49:09,477 --> 00:49:11,444
Çæä æÇÓÊ äÑÇäå
ÇáÈÊå<ÇãÇ ãä ÈåÔ ÝÊã
500
00:49:11,479 --> 00:49:15,247
íå ÇáæÓí ãËá Êæ ÈÑÇí ŽÇäíåÇ Îíáí ãÇåÑå
501
00:49:15,281 --> 00:49:19,014
ÍÞíÞÊ Çíäå ßå Êæ ÎæÔ ÔÇäÓí,ÓíÏ
502
00:49:19,048 --> 00:49:21,147
Êæ åãíä ÝßÑ ÈÏí Ñæ äãíßäí
503
00:49:21,182 --> 00:49:23,516
ßå ÈÇÚË ÓÞæØ ÎÇäæÇÏÊ
ÏæÓÊÇÊ
504
00:49:23,550 --> 00:49:24,716
æ ßÔæÑÊ ãíÔå
505
00:49:24,750 --> 00:49:27,452
æä Çæä íÒíå ßå ãä ÇÒÔ ãíÊÑÓã
506
00:49:27,486 --> 00:49:31,055
ÇãÇÏå ÈÇÔíä
ãÇÔíä ÓáÇÍ,ÈÇíÓÊíä
507
00:49:31,089 --> 00:49:32,990
ÈÑíã
ÎæÈå,åãíäå
508
00:49:33,024 --> 00:49:35,425
åí,ÊãæãÔ ßä
509
00:49:36,961 --> 00:49:39,530
ãíÎæÇã íå íÒí ãËá Êæ ÔÚÑåÇ ÈåÊ Èã
510
00:49:39,565 --> 00:49:41,366
Êæ ÇÒ ãä ÈåÊÑí
ÇäÇ Ïíä
511
00:49:41,400 --> 00:49:45,870
Êæ íå ÎÏãÊÐÇÑ ãØíÚ æ ÝÏǘÇÑí
512
00:49:53,712 --> 00:49:55,849
Ó ÏæÓÊÇÊ ãíÎæÇä æÇÑÏ äíÑæåÇ ÈÔä¿
513
00:49:55,883 --> 00:49:59,987
ÇãÇ ÏÑÔ ÈåÔ ÇÌÇÒå äãíÏå
Çæä ÞáÈ áØíÝí ÏÇÑå
514
00:50:00,021 --> 00:50:03,158
Çå,íå ÞáÈ áØíÝ
515
00:50:03,193 --> 00:50:05,295
åí,ÊæáÏÊ ßíå ÓíÏ¿
516
00:50:05,330 --> 00:50:07,298
äÏ åÝÊå ÞÈá ÈæÏ
517
00:50:07,333 --> 00:50:08,867
äÏ ÓÇáÊå¿
518
00:50:10,404 --> 00:50:12,305
ÊæáÏÊ ãÈÇÑß
519
00:50:13,941 --> 00:50:16,677
* ÊæáÏÊ ãÈÇÑß *
520
00:50:16,711 --> 00:50:19,649
* ÊæáÏÊ ãÈÇÑß *
521
00:50:19,683 --> 00:50:23,353
* ÊæáÏÊ ãÈÇÑß,ÝíáíÓ ÚÒíÒ *
522
00:50:23,387 --> 00:50:26,056
* ÊæáÏÊ ãÈÇÑß *
523
00:50:26,090 --> 00:50:28,659
* ÇáÇä ÍÇáÊ ØæÑå¿ *
524
00:50:28,693 --> 00:50:31,762
* ÇáÇä ÍÇáÊ ØæÑå¿ *
525
00:50:31,796 --> 00:50:34,465
* ÇáÇä ÍÇáÊ ØæÑå¿ *
526
00:50:34,499 --> 00:50:37,667
*ÇáÇä ÍÊãÇ ÍÇáÊ ÈÏå*
527
00:50:37,668 --> 00:50:38,668
ãäÊÙÑ ÇÏÇãå í Çíä ÓÑíÇá ÏÑ
Ashookfilm.com
ÈÇÔíÏ
528
00:50:39,305 --> 00:51:39,383
Do you want subtitles for any video?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-
529
00:51:40,305 --> 00:52:40,364