Man with No Past
ID | 13202590 |
---|---|
Movie Name | Man with No Past |
Release Name | Man.with.No.Past.2025.WEBRip.1080p.NF |
Year | 2025 |
Kind | movie |
Language | Kurdish |
IMDB ID | 31974129 |
Format | srt |
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
2
00:00:34,686 --> 00:00:35,818
وی بینە ڤێرێ!
3
00:01:00,060 --> 00:01:02,018
هەر کەسەکێ ئەندامەکێ
بەرخودانێ ڤەشێریت
4
00:01:02,105 --> 00:01:03,150
دێ باجا وێ دەت.
5
00:01:07,763 --> 00:01:08,807
ئەو بەسە.
6
00:01:17,686 --> 00:01:20,123
بەسە.
زەڵامان ببەنە بارهەلگرێ.
7
00:01:20,341 --> 00:01:21,385
چ بوو، ژەنەڕال؟
8
00:01:23,387 --> 00:01:25,085
- عەقید، تە گوهـ لێ دبیت؟
-بەلێ.
9
00:01:25,955 --> 00:01:28,653
شەڕ نێزیکتر دبیت.
پێدڤی یە ئەم خۆ کومڤەکەین.
10
00:01:29,263 --> 00:01:30,568
مەگەر تو بشێی
کارا بلەزتر بکەی.
11
00:01:30,960 --> 00:01:33,876
ئەز دبینم کو گەفەکا باش
خەلکی هانددەت.
12
00:01:44,887 --> 00:01:46,106
ئەو خێزانە، بەڕێز.
13
00:01:48,412 --> 00:01:51,415
دایک، باب و زارۆک.
14
00:01:54,723 --> 00:01:56,203
وان بگرن. بیننە خوارێ.
15
00:01:56,681 --> 00:01:58,335
بزاڤێ بکەن! لسەر چۆکان!
16
00:01:59,684 --> 00:02:00,598
هیڤی دکەم، ژەنەڕال!
17
00:02:00,859 --> 00:02:01,991
ئەز سوزێ ددەم تە
کو چ کەس ژ بەرخودانێ
18
00:02:02,426 --> 00:02:03,601
دناڤ مەدا نینە ل ڤێرێ!
19
00:02:09,825 --> 00:02:11,131
ئەو هزر دکەن تو گێژی.
20
00:02:13,481 --> 00:02:15,570
ئەم ژ ڕەقیا هەوە
بێزار بووین!
21
00:02:17,485 --> 00:02:19,182
جهێ بەرخودانێ ئاشکرا بکەن
22
00:02:19,313 --> 00:02:21,402
یانی دێ ڤێ خێزانێ لسەر جاددەی
پارچە پارچە کەین!
23
00:02:23,143 --> 00:02:25,188
چ کەس ل ڤی باژێرکی
خۆ ڤەنەشاریە.
24
00:02:25,971 --> 00:02:28,148
ئەڤە بتنێ خەلکەکێ سادە
و باشن.
25
00:02:35,067 --> 00:02:35,938
ئەز دزانم.
26
00:02:48,603 --> 00:02:49,604
ل وێرێ!
27
00:02:49,821 --> 00:02:51,432
نوکە بلەز، بلەز!
28
00:03:24,552 --> 00:03:25,640
عەقید، ڕاوەستە.
29
00:03:26,771 --> 00:03:28,512
بخاترا تە، ڕایدەر!
30
00:06:01,448 --> 00:06:02,362
بەلێ؟
31
00:06:08,759 --> 00:06:10,021
دشێم هاریکاریا تە بکەم؟
32
00:06:10,195 --> 00:06:11,327
کەنگی من ناڤێ خۆ تۆمار کر؟
33
00:06:11,675 --> 00:06:13,329
ئەز نزانم.
ئەز تازە ل دەمژمێر 12:00 هاتم.
34
00:06:15,026 --> 00:06:16,245
ژمارا ژۆرا تە چەندە؟
35
00:06:28,039 --> 00:06:30,041
بەلێ. ئەز نزانم، بەڕێز ڕایدەر.
36
00:06:30,564 --> 00:06:31,478
لێ نەنڤیسیە.
37
00:06:36,613 --> 00:06:38,572
بخاترا تە، ڕایدەر!
38
00:06:40,617 --> 00:06:41,488
ڕایدەر؟
39
00:06:45,230 --> 00:06:46,231
تو باشی؟
40
00:06:47,668 --> 00:06:48,538
همم.
41
00:07:35,629 --> 00:07:37,848
<i>دزانی،
ئەز سەحدکەمە ڤی باژێری...</i>
42
00:07:39,328 --> 00:07:41,591
<i>...و دبینم کو هەتا نوکە هەمان هەستێ من هەیە</i>
43
00:07:41,809 --> 00:07:43,027
یێ کو من هەبوو دەمێ ئەز زارۆک.
44
00:07:43,375 --> 00:07:44,289
چەوا، سەرۆک؟
45
00:07:45,116 --> 00:07:46,944
هەردەم من دڤیا
تشتا خراب بکەم.
46
00:07:47,467 --> 00:07:48,337
بەلێ، بێگومان،
47
00:07:48,772 --> 00:07:50,731
چ ڕامان نینە
تو تشتەکێ خراب بکەی
48
00:07:51,645 --> 00:07:54,778
مەگەر تو بشێی تشتەکێ باشتر
ل جهێ وێ ئاڤا بکەی.
49
00:07:55,126 --> 00:07:56,171
و ژبەرهندێ،
50
00:07:57,172 --> 00:07:58,260
من ب زەحمەت کار کر...
51
00:08:00,044 --> 00:08:03,352
و ژیانەکا گەلەک باش بۆ خۆ چێکر،
ب تنێ ب کرنا وی کاری، وسا نینە، جاک؟
52
00:08:03,787 --> 00:08:05,963
بەلێ، تە پارەکێ زۆر قازانج کر.
53
00:08:06,268 --> 00:08:08,357
من کریە.
بەلێ تشتەک خەلەتە، جاک.
54
00:08:10,533 --> 00:08:12,579
ئەز پرسیارێ ژ خۆ دکەم.
ئەرێ ب ڕاستی پێدڤی یە ئەز بسپێرم
55
00:08:12,666 --> 00:08:16,496
سالێن داویێ ژ ژیانا خۆ
کو ڤی جهی بکەمە ڤی تشتێ دی؟
56
00:08:17,366 --> 00:08:19,150
گەلەک کەس
دێ زیانێ ڤێکەڤن، جاک،
57
00:08:19,237 --> 00:08:20,891
ب تایبەتی ل تاخێ هەژاران.
58
00:08:21,022 --> 00:08:22,545
چەند جاران پێدڤی یە ئەز
هەمان تشت بکەم
59
00:08:22,632 --> 00:08:23,807
دووبارە و دووبارە؟
60
00:08:23,981 --> 00:08:25,069
وەکی ژیانەکا دی یە پشتی مرنێ.
61
00:08:25,766 --> 00:08:27,115
- ها؟
- تو دزانی، ڤەگەریان
62
00:08:27,202 --> 00:08:28,682
و کرنا هەمان تشتى
دووبارە و دووبارە.
63
00:08:28,856 --> 00:08:29,813
دشێم بێژم،
64
00:08:30,248 --> 00:08:32,512
تو چاکییەکا مەزن
دگەل وان هەمیان دکەی.
65
00:08:33,817 --> 00:08:34,905
ئەڤە پێشکەڤتنە.
66
00:08:35,297 --> 00:08:36,341
دشێت ئێشان بیت.
67
00:08:36,951 --> 00:08:40,171
هندەک جاران پێدڤی یە چەند کەسەک ئازارێ بچێژن
دا کو مفای بگەهینە گەلەکان.
68
00:08:41,825 --> 00:08:43,174
دەمێ هەمی تشت دهێنە گۆتن و کرن...
69
00:08:44,611 --> 00:08:46,700
دێ حوکم لسەر گیانێ تە هێتە دان
70
00:08:46,830 --> 00:08:48,615
لسەر بنەمایێ وان تشتێن
تە بجهئیناین.
71
00:08:49,398 --> 00:08:50,268
گیانێ من؟
72
00:08:51,008 --> 00:08:52,923
تو باسا چ دکەی؟
چ گیان نینن.
73
00:08:53,358 --> 00:08:55,491
کەواتە،
ئەگەر گیان نەبیت،
74
00:08:55,752 --> 00:08:57,058
تو ب دروستی هەمان تشت دکەی
75
00:08:57,145 --> 00:08:58,886
یێ کو دڤێت
تو بکەی، پۆل.
76
00:08:59,016 --> 00:09:00,975
بۆ تە "بەڕێز سانبۆرن"ە.
77
00:09:01,279 --> 00:09:02,237
ئارام بە، جاک.
78
00:09:03,194 --> 00:09:04,761
بەڕێز سۆچ هونەرمەندە.
79
00:09:05,414 --> 00:09:07,808
ئەم بۆ هونەرمەندان جیاوازیێ دکەین.
80
00:09:07,895 --> 00:09:09,897
دگەل هندێ ژی،
81
00:09:10,158 --> 00:09:13,335
تشتەک نوکە
من بێزار دکەت دەربارەی ڤی کاری.
82
00:09:21,473 --> 00:09:23,998
من دشیا دەهان پرۆژێن دی
هەلبژێرم.
83
00:09:24,651 --> 00:09:25,826
من یێ تە هەلبژارت
84
00:09:26,522 --> 00:09:29,220
چونکی بۆ خەلکی گرنگە.
85
00:09:30,657 --> 00:09:33,355
تە هەمی ژیانا خۆ بۆ ڤی کاری
تەرخان کریە.
86
00:09:33,616 --> 00:09:35,183
- ئۆ، باشە، من کریە.
-بەلێ.
87
00:09:35,313 --> 00:09:37,533
تە کارێن دی ژی کرینە بەری نوکە،
بەلێ ئەڤە...
88
00:09:38,316 --> 00:09:39,274
واو.
89
00:09:39,840 --> 00:09:41,015
ئەڤە تشتەکێ دی یە.
90
00:09:41,624 --> 00:09:43,974
- باشە، ئەڤە یێ مەزن بوو.
-ئەڤە زۆر مەزنە.
91
00:09:44,148 --> 00:09:45,846
ئەڤە چیایێ ئێڤرێستێ تەیە.
92
00:09:46,542 --> 00:09:47,674
هوسایە، وسا نینە؟
93
00:09:48,022 --> 00:09:48,892
بەلێ!
94
00:09:49,763 --> 00:09:50,851
تە گۆت دیتنەکا تە هەبوو.
95
00:09:55,595 --> 00:10:00,121
ئەز هاتیمە ڤێرێ دا ئێک کار بکەم،
و ئەو ژی کرنا وێ دیتنێ ب ڕاستی.
96
00:10:00,251 --> 00:10:01,339
بەلێ بهێلە ئەز پرسیارێ ژ تە بکەم...
97
00:10:02,471 --> 00:10:05,126
ئەرێ هەتا نوکە شیانێن تە ماینە
ڤی کاری بجهـ بینی؟
98
00:10:07,128 --> 00:10:07,998
ماینە.
99
00:10:09,086 --> 00:10:10,087
بێگومان، ماینە.
100
00:10:10,479 --> 00:10:11,741
دێ هەردەم دوودلی هەبیت.
101
00:10:12,046 --> 00:10:13,047
ئەز وێ دزانم.
102
00:10:14,222 --> 00:10:16,006
بێگومان،
و بێگومان تو یێ ڕاستی.
103
00:10:18,269 --> 00:10:19,357
ئەڤە کارێ منە.
104
00:10:20,271 --> 00:10:23,623
پشتڕاست بە کو ئەوا ئەم دکەین
تشتەکێ مەزنە.
105
00:10:24,493 --> 00:10:25,407
هوسایە، وسا نینە؟
106
00:10:26,582 --> 00:10:29,019
نوکە، ئەگەر رێکێ بدەی من،
107
00:10:30,238 --> 00:10:32,370
هندەک کارێن بچووکێن من ماینە
پێدڤی یە بجهـ بینم.
108
00:10:43,599 --> 00:10:44,731
ئەو زەڵامەکێ سەیرە.
109
00:10:44,905 --> 00:10:46,950
باشە، ئەو کەسایەتیەکێ جودایە.
ئەز وێ بۆ تە قەبوول دکەم.
110
00:10:47,516 --> 00:10:49,910
بەلێ، جاک، ئەو زەڵامە بلیمەتە.
111
00:10:50,388 --> 00:10:52,608
بەلێ، هێشتا سەیرە.
112
00:10:53,043 --> 00:10:55,219
سەحکە، ئەگەر تە بڤێت
ڤی تشتى ئاڤا بکەى،
113
00:10:55,611 --> 00:10:56,873
هێشتا دێ پێدڤی بیت
ڕەزامەندیێ لسەر وەرگری
114
00:10:56,960 --> 00:10:57,831
ژ لایێ جڤاتا باژێری ڤە.
115
00:10:58,266 --> 00:11:00,137
ڕۆجەر هامۆند
بتنێ یێ گرنگە.
116
00:11:00,355 --> 00:11:01,486
یێن دی د بەریــــکا من دانە.
117
00:11:01,791 --> 00:11:03,532
بەلکی دەم هاتیە
ئەز سەرەدانا بەڕێز هامۆندى بکەم،
118
00:11:03,837 --> 00:11:05,099
و خەلەتیێن ڕێکێن وی
نیشا وی بدەم.
119
00:11:05,186 --> 00:11:08,189
جاک، ئەڤە هندەکێ
ب زۆری یە.
120
00:11:09,103 --> 00:11:10,452
بتنێ تەلەفۆنا نڤیسینگەها وی بکە.
121
00:11:11,758 --> 00:11:12,672
دیدارەکێ ڕێکبێخە.
122
00:11:28,078 --> 00:11:29,123
ئەز دترسم!
123
00:12:14,429 --> 00:12:15,517
دێ چ بۆ تە ئینم؟
124
00:12:15,778 --> 00:12:16,648
قەهوهیەکێ.
125
00:12:17,432 --> 00:12:18,302
چێشتخانە ڤەکریە؟
126
00:12:18,650 --> 00:12:19,913
تو دشێی هەر تشتێ تە بڤێت بخۆی
127
00:12:20,043 --> 00:12:21,871
هەتا کو چیزبەرگەرەکا باش برژتی بیت.
128
00:12:22,480 --> 00:12:23,917
بتنێ ئەڤە نوکە ل دەڤ مە هەیە،
ببوورە.
129
00:12:24,918 --> 00:12:25,788
باش دیارە.
130
00:12:26,310 --> 00:12:27,834
لیۆ، چیزبەرگەرەکێ بۆ من بینە.
131
00:12:27,964 --> 00:12:28,791
همم-همم.
132
00:12:36,930 --> 00:12:38,235
- سوپاس.
- کرێم و شەکر؟
133
00:12:42,979 --> 00:12:43,980
خانی، تو باشی؟
134
00:12:47,288 --> 00:12:49,072
تو دووەم کەسی ئەڤرۆ
ئەڤ پرسیارە ژ من کرى.
135
00:12:49,594 --> 00:12:50,900
باشە، بەرسڤ چیە؟
136
00:12:54,556 --> 00:12:55,557
ئەز نە پشتڕاستم.
137
00:13:02,172 --> 00:13:03,695
ڤی دەمێ ڕۆژێ ڤالایە، ها؟
138
00:13:03,870 --> 00:13:05,610
ئۆ، نێزیکى دەمێ کەیفێ یە.
139
00:13:06,176 --> 00:13:07,525
دێ ل نێزیک قەرەبالغ بیت.
140
00:13:09,658 --> 00:13:10,572
هندەکێ زوویە.
141
00:13:12,530 --> 00:13:13,662
نە ل ڤى باژێرکى.
142
00:13:37,251 --> 00:13:38,469
پێدڤی یە تو پتر هشیاری
143
00:13:38,556 --> 00:13:39,775
ژ وەسڵێن خۆ بی، شێلی.
144
00:13:43,474 --> 00:13:44,780
ئەز حیساباتێن داپیرامن دکەم.
145
00:13:45,085 --> 00:13:47,478
مۆرگن دترسیت
کو ئەز باجێن خۆ خراب بکەم
146
00:13:47,565 --> 00:13:49,698
و ئیدارا باجێ دێ ڤی هەمی
تشتى ژمە ستینیت.
147
00:13:55,138 --> 00:13:55,965
سلاڤ، شێلی.
148
00:13:56,574 --> 00:13:57,445
جاک.
149
00:13:58,446 --> 00:13:59,316
ویسکییەکێ.
150
00:14:25,212 --> 00:14:26,082
باش دیارە.
151
00:14:27,431 --> 00:14:28,302
بۆد...
152
00:14:29,477 --> 00:14:31,087
بێڕێز نەبە، پارێ خانیمێ بدە.
153
00:14:38,616 --> 00:14:39,879
تشتەکێ جوان بۆ خۆ بکرە.
154
00:14:53,762 --> 00:14:54,676
ئەڤە کیە؟
155
00:15:00,247 --> 00:15:01,117
ناڤێ من ڕایدەرە.
156
00:15:15,262 --> 00:15:16,132
دادێ...
157
00:15:17,699 --> 00:15:18,569
ئاهـ!
158
00:15:24,227 --> 00:15:25,315
دا بچین، سەرۆک.
159
00:15:25,533 --> 00:15:26,403
دا بچین.
160
00:15:29,885 --> 00:15:31,365
دێ تە بینم جارا داهاتی، شێلی.
161
00:15:32,148 --> 00:15:33,062
وەرە، تینک.
162
00:15:40,374 --> 00:15:41,462
هەڤالێن تە کینە؟
163
00:15:41,897 --> 00:15:44,856
یێ مەزن ناڤێ وی تینکە،
کورتکرنا تینکەربێل.
164
00:15:45,901 --> 00:15:48,208
یێ زراڤ بۆدە،
کورتکرنا...
165
00:15:48,948 --> 00:15:50,514
کەس گرنگیێ نادەت
ناڤێ وى یێ راستى چیە.
166
00:15:51,646 --> 00:15:54,388
هەردوو بۆ زەڵامێ دی کار دکەن،
جاک.
167
00:15:55,084 --> 00:15:56,172
تو پارێ پاراستنێ ددەیە وان؟
168
00:15:57,478 --> 00:15:58,435
نە ب دروستی.
169
00:15:59,132 --> 00:16:00,046
ئامادەیە.
170
00:16:03,832 --> 00:16:04,789
هیڤی دارم تو یێ برسی بی.
171
00:16:06,400 --> 00:16:07,357
گەلەک برسی مە.
172
00:16:07,618 --> 00:16:09,316
دڤێت هوسا بی
ئەگەر تە بڤێت وێ بخۆی.
173
00:16:12,188 --> 00:16:13,929
- چیزبەرگەرەکا باشە.
- نە، نینە.
174
00:16:14,147 --> 00:16:15,975
دڤێت یێ برسی بم.
تاما وێ ل دەڤ من باشە.
175
00:16:16,410 --> 00:16:17,933
کەنگی دوماهیک جار تە خارن خاریە؟
176
00:16:19,413 --> 00:16:20,240
ئەز نزانم.
177
00:16:22,459 --> 00:16:23,504
دشێم پرسیارەکێ ژ تە بکەم؟
178
00:16:25,071 --> 00:16:27,899
ئەرێ تو تشتەکى دزانی
دەربارەی کچەکا بچووک...
179
00:16:32,904 --> 00:16:34,254
ل ڤان دەوروبەران بریندار بووبیت یان هات بیتە کوشتن؟
180
00:16:36,778 --> 00:16:38,475
باشە، ئەڤە پرسیارەکا سەیرە.
181
00:16:40,477 --> 00:16:41,348
بەرسڤ چیە؟
182
00:16:42,653 --> 00:16:43,959
دێ بەرسڤ نەخێر بیت.
183
00:16:45,526 --> 00:16:46,614
بۆچی پرسیار دکەی؟
184
00:16:54,535 --> 00:16:55,623
دەمێ کەیفێ، ها؟
185
00:16:56,754 --> 00:16:57,625
دەمێ کەیفێ.
186
00:17:24,434 --> 00:17:25,305
<i>وەلاتی...</i>
187
00:17:25,957 --> 00:17:27,263
گوهداریا من بکەن ل ڤێرێ.
188
00:17:28,003 --> 00:17:29,048
گوهداریا من بکەن.
189
00:17:29,613 --> 00:17:32,312
ئەڤ ژن و ئەڤ زارۆکە دهێنە تاوانبارکرن.
190
00:17:32,442 --> 00:17:33,530
سەناتۆر، ئەڤە درەون.
191
00:17:33,922 --> 00:17:35,184
ئەم ب نەحەقی هاتینە تاوانبارکرن.
192
00:17:36,055 --> 00:17:38,144
بەلگەیێن بەس ل دەڤ مە هەنە، سەناتۆر.
193
00:17:39,406 --> 00:17:42,148
ئەرێ کەسەک هەیە حازر بیت
شەڕی بۆ ڤان هەردووکان بکەت؟
194
00:17:43,149 --> 00:17:46,500
ئەگەر نە، دێ لدویف یاسایێ
سەرەدەری دگەل هێتە کرن.
195
00:17:49,329 --> 00:17:50,156
نەترسە.
196
00:17:51,070 --> 00:17:51,983
دێ هەمی تشت باش بیت.
197
00:17:52,767 --> 00:17:53,898
کەسەک دێ شەڕی بۆ مە کەت.
198
00:17:58,729 --> 00:17:59,948
ئەرێ دڤێت تو ڤی کاری بکەی؟
199
00:18:01,210 --> 00:18:02,429
من هزرەکا باشتر لسەر تە هەبوو.
200
00:18:04,387 --> 00:18:05,562
ئەز دێ سەحنەکەم.
201
00:18:08,739 --> 00:18:11,220
پێدڤی یە ئەم یاسایێ بپارێزین، سەناتۆر.
202
00:18:21,926 --> 00:18:23,189
خەلک دێ حەز ژ تە کەت.
203
00:18:34,374 --> 00:18:37,507
ئەرێ کەس دێ شەڕی
بۆ ڤێ ژنێ و ڤی زارۆکی کەت؟
204
00:18:45,428 --> 00:18:46,255
کەس؟
205
00:18:46,908 --> 00:18:47,865
ئەز!
206
00:18:50,172 --> 00:18:51,913
باشە، باشە، وەرە پێش.
207
00:18:52,261 --> 00:18:53,828
خۆ نیشا خەلکی بدە.
208
00:19:19,288 --> 00:19:20,855
وەلاتی، یاریەکا مە هەیە.
209
00:19:22,422 --> 00:19:23,553
یاریەکا مە هەیە.
210
00:19:40,614 --> 00:19:42,485
هەی. هەی!
211
00:19:47,142 --> 00:19:48,143
ئەز تە ژ کیڤە دناسم؟
212
00:19:52,756 --> 00:19:53,757
نوکە، ئەڤە یا کەنە.
213
00:19:54,193 --> 00:19:55,106
چ تشت؟
214
00:20:00,416 --> 00:20:02,244
من دڤیا هەمان پرسیار
ژ تە بکەم.
215
00:20:12,123 --> 00:20:13,299
لێکۆلەر تیمۆنس.
216
00:20:14,822 --> 00:20:15,910
ب دیتنا تە کەیفخۆش بووم.
217
00:20:16,040 --> 00:20:17,216
ئاریشە چییە؟
218
00:20:17,303 --> 00:20:18,173
ئاریشە؟
219
00:20:18,434 --> 00:20:19,914
ئۆ، چ ئاریشە نینن.
220
00:20:20,175 --> 00:20:21,089
چ ئاریشە نینن.
221
00:20:21,829 --> 00:20:22,786
مە بتنێ دڤیا بچین.
222
00:20:33,406 --> 00:20:34,668
هندەک ناسنامەیان نیشا من بدە.
223
00:20:36,496 --> 00:20:38,541
تە داخوازا ناسنامەیێ
ژ وان زەڵامان نەکریە.
224
00:20:39,455 --> 00:20:40,630
ئەز دزانم ئەو کینە.
225
00:20:40,804 --> 00:20:41,979
و ئەو ژی تە دناسن.
226
00:20:44,373 --> 00:20:45,287
تو چ جورە کەسەکی؟
227
00:20:46,462 --> 00:20:47,333
بەرتیلخۆری؟
228
00:20:48,159 --> 00:20:50,771
بێن تیمۆنس ئێکەم پۆلیسێ ڕاستگویە
ل ڤی باژێری، ڕایدەر.
229
00:20:53,469 --> 00:20:54,557
ڕایدەر باشە، بێن.
230
00:20:58,257 --> 00:20:59,127
باشە، کەواتە.
231
00:21:11,008 --> 00:21:12,358
جهەکێ تە هەیە لێ بمینی؟
232
00:21:12,967 --> 00:21:15,883
وا دیارە کو شەڤا بوری
ئەز ل هۆتێلا پارادایس مام.
233
00:21:17,145 --> 00:21:18,625
ئەم دشێین باشتر ژ وێ بکەین.
234
00:21:20,366 --> 00:21:21,280
ژۆرێ نیشا وی بدە.
235
00:21:31,028 --> 00:21:31,942
دووڤ من وەرە.
236
00:21:50,091 --> 00:21:52,136
ئەز ل ڤێرێ بارمان بووم
حەتا من خواندنا یاسایێ تمام کری،
237
00:21:52,223 --> 00:21:54,617
ژبەرهندێ من ئەڤ ژۆرە بکار دئینا
دەمێ شەڤان کار دکرم.
238
00:21:57,011 --> 00:21:57,925
چەرچەف پاقژن.
239
00:21:58,839 --> 00:21:59,709
ب چەندە؟
240
00:22:01,320 --> 00:22:02,364
شەڤ ب 50 دۆلاران.
241
00:22:02,582 --> 00:22:04,497
و بەلکی
ئەگەر بار قەرەبالغ بوو،
242
00:22:04,584 --> 00:22:05,802
تو دشێی هندەک هاریکاریێ بکەی؟
243
00:22:07,804 --> 00:22:08,675
باشە.
244
00:22:10,154 --> 00:22:11,242
کەواتە، ئەو زەڵامە،
245
00:22:12,069 --> 00:22:13,593
جاک، بۆد و تینک...
246
00:22:14,768 --> 00:22:17,379
چیرۆکا وان چیە؟
ئەرێ وێ پارە ددانە وان؟
247
00:22:18,206 --> 00:22:20,469
ئەو گاڕەوانە بۆ کەسەکێ کار دکەن
ب ناڤێ پۆل سانبۆرن.
248
00:22:21,514 --> 00:22:22,515
تو وی ناڤی دزانی؟
249
00:22:22,732 --> 00:22:23,646
دڤێت بزانم؟
250
00:22:37,704 --> 00:22:39,445
وەلاتی، یاریەکا مە هەیە.
251
00:22:40,359 --> 00:22:42,404
"پۆل سانبۆرن دیتنەک هەیە."
252
00:22:44,798 --> 00:22:46,016
ئەرێ ب ڕاستی دیتنەکا وی هەیە؟
253
00:22:46,495 --> 00:22:48,715
بەلێ، قازانجکرنا پارەکێ زۆر.
254
00:22:49,150 --> 00:22:51,282
کەواتە، ئەو زەڵامە
بۆچی ئەو زەرفە کومدکرن؟
255
00:22:52,936 --> 00:22:55,286
هەمی سال،
ئەڤ کارێ خێرخوازیێ هەیە
256
00:22:55,374 --> 00:22:58,594
سانبۆرن بڕێڤەدبەت، و هەڤالێن وی
"هاریکاریان" کومڤەدکەن.
257
00:22:58,725 --> 00:22:59,726
هاریکاری؟
258
00:22:59,856 --> 00:23:00,901
ئەگەر تو پشکداریێ نەکەی،
259
00:23:01,292 --> 00:23:03,730
پشکنەرێ ساخلەمیێ دەست پێ دکەت
هەمی ڕۆژ سەردانا تە بکەت،
260
00:23:03,817 --> 00:23:05,471
و زبلێ تە ناهێتە هەلگرتن.
261
00:23:06,080 --> 00:23:07,777
ب ڤی ڕەنگی ساناهیترە.
262
00:23:08,778 --> 00:23:11,259
زێدەباری، ئەز لسەر باجێن
شێلیێ ژێدبەم.
263
00:23:13,914 --> 00:23:15,394
باشە، هندەکێ گوماناوی دیارە.
264
00:23:16,569 --> 00:23:19,223
ب ڕاستی، ئەڤە تشتەکێ بچووکە
بۆ سانبۆرنى.
265
00:23:19,920 --> 00:23:21,835
بەلێ ئەڤە خێرخوازیا ویە،
266
00:23:21,922 --> 00:23:24,925
و ئەز هزر دکەم حەز دکەت
کۆنترۆلا خەلکی بکەت.
267
00:23:26,100 --> 00:23:28,450
ئەو داخواز دکەت و هەمی کەس ددەن.
268
00:23:30,147 --> 00:23:31,410
پێدڤی یە ئەز بزڤرمە سەر کارێ خۆ.
269
00:23:56,304 --> 00:23:57,261
تو کی؟
270
00:24:18,152 --> 00:24:19,806
پێدڤی ناکەت تو ڤی کاری بکەی!
271
00:24:20,720 --> 00:24:22,678
ئەڤ کورە کیە دا پرسیارێ ژ تە کەت؟
272
00:24:24,158 --> 00:24:27,378
یاسایێ بپارێزە.
پێدڤی یە نموونەیەک بهێتە دانان.
273
00:24:30,120 --> 00:24:32,688
ئەی بیانی، تو لسەر
بڕیارا خۆی؟
274
00:24:33,646 --> 00:24:35,386
من هەلبژارتنا خۆ کریە!
275
00:24:35,909 --> 00:24:37,432
کەواتە بلا خودێ دگەل تە بیت.
276
00:25:34,576 --> 00:25:36,012
تو کێ کەرێ کی؟
277
00:25:55,641 --> 00:25:56,511
پۆل.
278
00:25:57,773 --> 00:25:58,600
ڕۆجەر.
279
00:26:04,693 --> 00:26:06,260
تو دێ من نەچار کەی دەست پێ بکەم،
وسا نینە؟
280
00:26:07,217 --> 00:26:08,392
تو دزانی بۆچی ئەز ل ڤێرێ مە.
281
00:26:09,263 --> 00:26:10,743
ئەز دزانم. ئەز دزانم.
282
00:26:11,657 --> 00:26:12,527
و؟
283
00:26:13,006 --> 00:26:15,922
و تە حەز ژ وێ نابیت
یا دێ بێژم.
284
00:26:18,620 --> 00:26:19,490
ئۆ.
285
00:26:21,492 --> 00:26:22,406
تاقی بکە.
286
00:26:23,407 --> 00:26:25,758
ئەز نەشێم بهێلم تو ڤی کاری ب
خەلکێ ڤی باژێری بکەی.
287
00:26:29,152 --> 00:26:31,285
"خەلکێ ڤی باژێری."
تو دشێی باوەر بکەی؟
288
00:26:31,851 --> 00:26:34,723
کەرێ ب کەڤچکەکێ زێڕی د ق...دا
ژ دایک بووی
289
00:26:34,810 --> 00:26:36,812
و هزر دکەت کو ئەو تێدگەهیت
خەلکێ ڤی باژێری!
290
00:26:36,899 --> 00:26:38,901
ئەڤە ژ زەڵامەکی دهێت
کو ل چ خوارنگەهان خارنێ ناخۆت
291
00:26:38,988 --> 00:26:40,337
کو ستێرەکا میشێلین
نەبیت!
292
00:26:40,729 --> 00:26:42,513
ڕۆجەر هامۆند دێ نیاسیت
خەلکێ ڤی باژێری
293
00:26:42,601 --> 00:26:43,950
ئەگەر ل گونێن وی بدەن.
294
00:26:54,787 --> 00:26:56,266
کەواتە،
تە دڤێت چەوا یاریێ بکەین؟
295
00:26:56,440 --> 00:26:57,441
ئەز نزانم، جاک،
296
00:26:57,616 --> 00:26:58,834
بەلێ دێ پێدڤی بیت
هزرا تشتەکی بکەین
297
00:26:58,921 --> 00:26:59,922
گەلەک باش، وسا نینە؟
298
00:27:05,101 --> 00:27:08,365
دزانی، من دەمەکێ باش
ژ ڕۆژا خۆ تەرخان کر دا ڤی کەرى بینم.
299
00:27:09,149 --> 00:27:10,150
چ بەرزەکرنەک بوو.
300
00:28:00,722 --> 00:28:02,681
تاوانباران بیننە پێش.
301
00:28:14,736 --> 00:28:17,434
بژی! بژی! بژی! بژی...
302
00:28:42,111 --> 00:28:43,330
ئەز تە ژ کیڤە دناسم؟
303
00:28:47,160 --> 00:28:48,683
بەڕێز هامۆند
گەلەک ڕازی نەبوو،
304
00:28:48,770 --> 00:28:50,206
- هوسا هزر دکەم.
- نە.
305
00:28:50,990 --> 00:28:53,209
هەردەم ئالۆزی ل دۆر
هزرەکا باش هەیە.
306
00:28:54,123 --> 00:28:55,734
پشتڕاست بە تو ناهێلی
ئەڤە تە بێهیڤی بکەت.
307
00:28:56,604 --> 00:28:57,910
نە، ئەز ناهێلم.
308
00:28:59,302 --> 00:29:01,740
بەلکی تشتەک هەبیت
کو ڤی زەڵامی هامۆندى بڤێت،
309
00:29:01,827 --> 00:29:03,480
تشتەک کو بتنێ تو
بشێی بدەیە وی.
310
00:29:03,829 --> 00:29:07,571
ئەو کەرە دشێت کêm zêde
هەر تشتێ بڤێت بدەستڤەبینیت.
311
00:29:07,702 --> 00:29:09,878
جاک، ئەوا ل دەف مە هەی لسەر
هامۆندى بینە.
312
00:29:11,662 --> 00:29:15,579
ڕۆجەر هامۆند دەولەمەندە.
ئەو زۆر دەولەمەندە.
313
00:29:17,059 --> 00:29:17,973
د ناڤ پارەیدا ژ دایک بوویە.
314
00:29:18,321 --> 00:29:20,628
دلسۆزە بۆ هەڤژینا خۆ.
باجێن خۆ ددەت.
315
00:29:21,150 --> 00:29:22,543
ل خوارنگەهەکا هەژاران کارێ خۆبەخشی دکەت.
316
00:29:22,673 --> 00:29:23,979
کەس هندی پاقژ نینە.
317
00:29:24,458 --> 00:29:25,764
پێدڤی یە هندەک پیساتی لسەر وی هەبیت.
318
00:29:26,852 --> 00:29:27,896
کچا وی سەمایا بالیێ دکەت.
319
00:29:28,157 --> 00:29:30,290
مەها بۆری، ئەو ژ سێئول
24 دەمژمێران ب فرۆکێ هات
320
00:29:30,986 --> 00:29:33,032
و ڕاستەوخۆ ژ فرۆکخانێ
چوو ئاهەنگا وێ.
321
00:29:33,597 --> 00:29:34,685
فرۆکەکا تایبەت یا وی هەیە.
322
00:29:34,773 --> 00:29:36,209
ئەز پشتڕاستم
کو گەلەک یێ ئارام بوو.
323
00:29:36,905 --> 00:29:39,081
بەلێ ئەڤە مە دگەهینیتە
پرسیارێ، بەڕێزان.
324
00:29:40,213 --> 00:29:43,433
دێ چەوا بەرتیلێ دەیە زەڵامەکی
کو ژ بنەرەت هەمی تشت هەنە؟
325
00:29:43,825 --> 00:29:45,348
ئەگەر چ تشت نەبیت
تو بدەیە وی،
326
00:29:45,609 --> 00:29:48,003
چەوایە دەربارەی تشتەکێ
تو گەفا ستاندنا وێ ژێ بکەی؟
327
00:29:50,353 --> 00:29:53,226
هەر زەڵامەک پێدڤی یە نیگەران بیت
لسەر سەلامەتیا خێزانا خۆ.
328
00:30:17,641 --> 00:30:19,469
خەلک پتر دڤێت.
329
00:30:19,730 --> 00:30:21,950
ئەوا ئەو دڤێن بدێ وان!
330
00:30:23,778 --> 00:30:24,910
دێ دگەل شەڕ کەم.
331
00:30:25,824 --> 00:30:28,783
شەڕ بکە! شەڕ بکە! شەڕ بکە! شەڕ...
332
00:31:38,984 --> 00:31:41,856
ب ڕاستی تو گەلەک دگەرێی،
بەڕێز ڕایدەر.
333
00:32:18,980 --> 00:32:19,850
هەی.
334
00:32:20,808 --> 00:32:21,722
هەی، لسەر تە ژی.
335
00:32:24,246 --> 00:32:25,639
دزانی،
من بتنێ هزر دکر...
336
00:32:30,992 --> 00:32:32,428
ئەرێ تو ئاسایی دگەل بوونا من ل ڤێرێ؟
337
00:32:33,038 --> 00:32:33,908
هەڤال،
338
00:32:34,561 --> 00:32:37,956
تو هزر دکەی داپیرامن بۆ
هەر تشتەکی پرسیارا من دکەت؟
339
00:32:40,436 --> 00:32:41,568
کەواتە، تە گۆت تو پارێزەری؟
340
00:32:42,482 --> 00:32:44,353
ئەز پارێزەرێ هاریکاریا یاساییمە.
341
00:32:46,094 --> 00:32:49,054
ئەڤ جهە وەک
نڤیسینگەها من یا نە فەرمی یە.
342
00:32:50,185 --> 00:32:51,317
هندەکێ ل ڤێرێ مەزن بوویمە.
343
00:32:51,926 --> 00:32:53,536
هوین گەلەک نێزیکی ئێکدون، وسا نینە؟
344
00:32:53,972 --> 00:32:56,409
دەیبابێن من ژ لایێ شۆفێرەکێ سەرخۆش
هاتنە کوشتن دەمێ ئەز 18 سالی.
345
00:32:56,626 --> 00:32:58,280
شێلی پشتڕاست بوو کو
ئەز بچمە کولیژێ
346
00:32:58,367 --> 00:33:00,500
ب وی پارێ وان هێلای،
پاشی وێ پارێ قوتابخانا یاسایێ دا.
347
00:33:02,719 --> 00:33:04,852
ئەز پاراستم ژ هندێ کو د وی
هەمی دەمیدا دین ببم.
348
00:33:06,288 --> 00:33:08,551
و ئەز بتنێ هێلام
دا هەمی بڕیارێن خۆ بدەم.
349
00:33:09,335 --> 00:33:10,771
چ جار هەول نەدا بێژیتە من
چ بکەم.
350
00:33:13,426 --> 00:33:14,993
"مۆرگن ڤی. سترام."
351
00:33:15,819 --> 00:33:17,082
پیتا "ڤی" بۆ چیە؟
352
00:33:18,692 --> 00:33:20,911
ئم، ڤیرجل.
353
00:33:20,999 --> 00:33:22,870
ڤیرجل؟
354
00:33:24,393 --> 00:33:26,134
ئەڤە پاشناڤێ شێلیێ یە،
355
00:33:26,221 --> 00:33:29,224
و ئەڤە وەک نەریتەکێ
خێزانیە یان تشتەکێ هوسا.
356
00:33:29,355 --> 00:33:31,792
لومەیێ من نەکە!
ئەو هـزرا دایکا تە بوو.
357
00:33:31,879 --> 00:33:34,012
- بهێلە ئەز هەلبگرم.
-من گرت. من گرت.
358
00:33:34,273 --> 00:33:36,405
هەی، نوکە ئەڤە جوانە.
359
00:33:37,189 --> 00:33:38,668
وەک ڤیرجل هۆزانڤانێ ڕۆمانی.
360
00:33:38,886 --> 00:33:41,149
هۆزانڤانێ ڕۆمانی؟
چ جار ناڤێ وى نە بهیستیە.
361
00:33:41,628 --> 00:33:43,238
وی، ئا، وی <i>ئێنید</i> نڤیسیە.
362
00:33:43,847 --> 00:33:45,284
و د <i>جەهنەما</i> دانتێ دا،
363
00:33:45,371 --> 00:33:47,155
ئەو وەک ڕێبەر
بەرەڤ جەهنەمێ کار دکەت.
364
00:33:47,242 --> 00:33:49,418
ئەز دزانم ئەو کیە.
365
00:33:49,766 --> 00:33:52,204
ڕێبەر بەرەڤ جەهنەمێ،
لێ، ئەو باش دیارە.
366
00:33:53,553 --> 00:33:55,642
ئۆ. ئەڤە ڕۆجەر هامۆندە.
367
00:33:56,121 --> 00:33:57,252
پێدڤی یە باخڤیت.
368
00:33:58,819 --> 00:34:00,168
- دێ تە بینم پاشی، شرینێ.
-دێ تە بینم.
369
00:34:05,826 --> 00:34:06,870
دێ ل ڤان دەوروبەران تە بینم.
370
00:34:19,753 --> 00:34:22,321
- ڕۆجەر هامۆند کیە؟
- ئەو ئەندام جڤاتە.
371
00:34:22,756 --> 00:34:25,585
ئەو ل دژی پرۆژێ مەزنێ
پۆل سانبۆرنى یێ ئاڤاکرنێ یە،
372
00:34:25,672 --> 00:34:27,804
و مۆرگن ئێکە
ژ وان پارێزەرێن
373
00:34:27,891 --> 00:34:30,372
سەرکردایەتیا هەڤپەیمانیەکا
خەلکێ باژێرکی دکەن.
374
00:34:32,592 --> 00:34:35,116
- ئەڤا ئەم هاتین.
- قەرەبالغیا نیڤرۆ؟
375
00:34:35,682 --> 00:34:37,031
لیۆ دێ گەلەک کەیفخۆش بیت.
376
00:34:38,511 --> 00:34:39,512
هەی!
377
00:34:39,729 --> 00:34:41,557
ئەڤرۆ چاوانی؟
دێ چ بۆ تە ئینم؟
378
00:34:42,776 --> 00:34:44,821
بەلێ، باشە.
ئەڤە هەمی تشتە؟
379
00:34:57,399 --> 00:34:58,574
چیرۆکەکا خرابە، ها؟
380
00:35:01,925 --> 00:35:02,796
چ هەیە؟
381
00:35:04,406 --> 00:35:05,320
چ نینە.
382
00:35:06,060 --> 00:35:08,236
ئەرێ تە پرسیارا
کچەکا بچووک ژ من نەکربوو؟
383
00:35:09,759 --> 00:35:11,761
بەلێ. بەلێ.
384
00:35:13,502 --> 00:35:14,373
گەلەک خرابە.
385
00:35:19,204 --> 00:35:21,336
خۆ بگرە،
لیۆ، ئەز دهێم!
386
00:35:41,051 --> 00:35:42,749
ب مەترسیا دووبارەکرنا خۆ،
387
00:35:43,489 --> 00:35:46,274
بێ مفایە کو چ پشکەک
ژ باژێرێ کەڤن ساخلەم بهێلی.
388
00:35:47,580 --> 00:35:48,755
ئەگەر تو دێ تشتەکى کەی،
389
00:35:48,842 --> 00:35:50,148
بۆچی تو ناچی
ب دروستی بکەی؟
390
00:35:51,018 --> 00:35:53,063
تو دزانی چەند خەلک ل ڤێ
پشکا باژێرى دژین؟
391
00:35:03,151 --> 00:35:55,065
بێگومان، تو دزانی. من...
392
00:35:55,414 --> 00:35:57,459
من ب ڤان جاددان دچووم
دا بگەهمە قوتابخانا خۆ.
393
00:35:58,678 --> 00:36:01,855
کەواتە، چەوا دشێم ڤان خەلکان
ژ مالێن وان دەربێخم؟
394
00:36:02,986 --> 00:36:05,206
بەلکی ئەم بشێین خانیا بهێلین،
395
00:36:06,120 --> 00:36:07,817
و کەلتوورى،
و جڤاکى،
396
00:36:08,253 --> 00:36:10,646
و، ئا، هندەک پاران
بدەینە ژێرخانی.
397
00:36:10,907 --> 00:36:13,475
دێ هەمی ئەو هەبن،
و دێ خانیێن نوی ژی هەبن.
398
00:36:13,693 --> 00:36:16,174
ئەڤە بتنێ بابەتێ
کارامەییێ یە، ئەڤە هەمیە.
399
00:36:16,304 --> 00:36:17,958
دێ ب بهایێ گران لێ تمام بن،
و تو وێ دزانی.
400
00:36:18,045 --> 00:36:20,265
- ئەڤە مالا وانە.
- هەر چ بریارێ بدەی،
401
00:36:20,917 --> 00:36:22,789
هێشتا دێ هەڤالێ تە یێ
پیسێ بچووک هەبیت،
402
00:36:22,876 --> 00:36:25,052
ئەندامێ جڤاتێ هامۆند،
ل ڕێکا تە ڕاوەستیای.
403
00:36:25,487 --> 00:36:27,272
هندەک جاران دڤێت تو
پالدانا کەسەکی بکەی
404
00:36:27,359 --> 00:36:29,230
- دا بڕیارا ڕاست بدەت.
-بەلێ.
405
00:36:29,839 --> 00:36:32,581
هەڤکارێ تە یێ گەنج پلانەک هەیە
کو دڤێت دگەل تە پشکدار بکەت.
406
00:36:32,799 --> 00:36:34,279
- ئۆ.
- وسا نینە، جاک؟
407
00:36:34,714 --> 00:36:35,802
ئەگەر ل دەڤ تە ئاسایی بیت.
408
00:36:38,718 --> 00:36:39,588
بێگومان.
409
00:36:40,372 --> 00:36:41,895
بێگومان، جاک.
دێ حەز کەین گوهلێبین.
410
00:36:42,722 --> 00:36:44,202
من هندەک هزر تێدا کریە.
411
00:36:44,724 --> 00:36:47,292
ئەم دشێین چ لسەر هامۆندى بگرین
کو ب ڕاستی گرنگیێ پێ ددەت؟
412
00:36:48,684 --> 00:36:49,555
کچا وی.
413
00:36:51,383 --> 00:36:53,733
پلانەکا من هەیە
کو وێ بگرین و بهێلین
414
00:36:53,820 --> 00:36:55,648
حەتا ئەو ئیمزا بکەت لسەر یا ئەم دڤێین.
415
00:36:55,952 --> 00:36:57,519
یا ب زەحمەتە بەلێ دشێت بهێتە کرن.
416
00:36:59,608 --> 00:37:01,262
ئەم دێ زارۆکەکێ ڕەڤینین؟
417
00:37:01,349 --> 00:37:03,264
بەلێ تو دێ پشتڕاست بی کو
چ کەس زیانێ نەبینیت،
418
00:37:03,351 --> 00:37:05,745
وسا نینە، جاک؟
ب تایبەتی زارۆک.
419
00:37:06,659 --> 00:37:07,877
تو دزانی
تو چ دکەی، جاک؟
420
00:37:08,791 --> 00:37:11,229
ئەو یێ ڕاستە.
چ کەس زیانێ نابینیت.
421
00:37:12,230 --> 00:37:14,667
و هامۆند دێ هەر تشتێ
ئەم ژێ داخواز بکەین کەت.
422
00:37:15,494 --> 00:37:17,974
هندەک جاران دڤێت زکێ تە هەبیت
دا خەلکی قایل بکەی
423
00:37:18,584 --> 00:37:20,107
کو هەلبژاردنا خەلەت نەکەن.
424
00:37:20,673 --> 00:37:21,674
بێگومان.
425
00:37:24,285 --> 00:37:26,679
سەرسورهێنەرە.
ئەڤە سەرسورهێنەرە، پۆل.
426
00:37:43,783 --> 00:37:44,958
ئەم یێن گرتین!
427
00:37:45,654 --> 00:37:46,742
حەتا بۆ من ژی؟
428
00:37:48,178 --> 00:37:51,051
چ جار بۆ تە نا، بێن.
دێ چ ڤەخۆی؟
429
00:37:51,530 --> 00:37:54,054
بیرەیەکێ. هەر چ ل دەڤ تە هەبیت
یا سار بیت، شێلی.
430
00:37:56,317 --> 00:37:57,927
ئێڤاری باش، بەڕێز ڕایدەر.
431
00:37:58,711 --> 00:38:00,234
ئێڤاری باش، لێکۆلەر.
432
00:38:06,153 --> 00:38:07,589
ئەز دچم زبلی
دەرێخم.
433
00:38:19,732 --> 00:38:20,907
دێ کیڤە چی؟
434
00:38:21,124 --> 00:38:22,387
تە دەست نەدایە بیرا خۆ ژی.
435
00:38:22,865 --> 00:38:25,520
هزر دکەم پشتی هەمی تشتی
هندی تێهنی نیم.
436
00:38:26,042 --> 00:38:27,130
دێ تە بینم پاشی، شێلی.
437
00:39:10,957 --> 00:39:11,827
کەواتە...
438
00:39:12,872 --> 00:39:14,090
بێژە من، ڕایدەر...
439
00:39:14,961 --> 00:39:15,831
ئەڤە کیە؟
440
00:39:16,571 --> 00:39:19,661
نە، هێشتا نە.
ل نێزیک، بەلێ هێشتا نە.
441
00:39:21,533 --> 00:39:22,751
تە ئەڤ ژمارە چەوا بدەستڤە ئینا؟
442
00:39:25,450 --> 00:39:27,365
<i>تە خەونێن خراب دیتینە.</i>
443
00:39:29,584 --> 00:39:33,719
<i>تو دشێی دەرمانان، ئایینی، چارەسەریێ تاقی بکەی، بەلێ...</i>
444
00:39:34,328 --> 00:39:36,156
ئەز دشێم نوکە بێژمە تە،
ئەو مفای ناکەن.
445
00:39:41,988 --> 00:39:42,902
تو کی؟
446
00:39:45,165 --> 00:39:47,080
یاریەکا مە هەیە بکەین، ڕایدەر.
447
00:39:48,734 --> 00:39:49,735
چ یاری؟
448
00:39:52,346 --> 00:39:53,695
<i>دێ پەیوەندیێ کەم.</i>
449
00:41:22,218 --> 00:41:24,786
وان باجێن سەر مولکی نەداینە.
450
00:41:26,527 --> 00:41:27,876
و تە نەڤێت بفرۆشی؟
451
00:41:28,268 --> 00:41:30,400
خودایێ من، ئەڤ مولکە بوویە
452
00:41:30,488 --> 00:41:32,185
یێ خێزانا من
بۆ دوو نڤشان.
453
00:41:33,752 --> 00:41:35,580
هیڤی دکەم دەمی بدە من
دا باجان بدەم.
454
00:41:37,190 --> 00:41:38,321
پێشنیارا من دادپەروەرانە بوو.
455
00:41:38,408 --> 00:41:39,453
هیڤی دکەم، خودایێ من.
456
00:41:41,803 --> 00:41:44,719
خودایێ من،
ئەڤە نە جهێ خانیمەکە.
457
00:41:45,285 --> 00:41:48,027
خۆشتڤیا من،
تو ل ڤێرێ چ دکەی؟
458
00:41:48,723 --> 00:41:50,595
ئەڤە خەلەتە،
ئەوا تو دکەی.
459
00:41:51,596 --> 00:41:52,466
ب ڕاستی؟
460
00:41:52,814 --> 00:41:55,513
دگەل ڕێزێ، خودایێ من،
پێدڤی یە نموونەیەک بهێتە دانان.
461
00:41:56,165 --> 00:41:59,212
ئەگەر نە، دێ هەمی هەول دەن
کو مفای ژ تە وەرگرن.
462
00:41:59,342 --> 00:42:02,520
دڤێت تو ڤی کاری نەکەی!
ئەز ترسێ لسەر گیانێ تە دکەم.
463
00:42:03,042 --> 00:42:05,392
چ جار نە درەنگە
کو کارێ ڕاست بکەی.
464
00:42:18,448 --> 00:42:20,102
- سپێدە باش.
- هەی.
465
00:42:21,930 --> 00:42:23,497
بۆچی تو بۆ مە هەردووکان
قەهوێ نائینی؟
466
00:42:27,414 --> 00:42:28,937
دزانی،
دەمێ ئەز کچەکا بچووک بووم،
467
00:42:30,069 --> 00:42:31,505
من ژ پەنجەرا چێشتخانا مە سەحکرە دەرڤە
468
00:42:31,592 --> 00:42:34,116
و من زەڵامەک دیت
ل دەرڤە ڕاوەستیای.
469
00:42:35,509 --> 00:42:38,468
دایکا من ل نک من بوو،
بتنێ وێ نەدشیا وی ببینیت،
470
00:42:38,599 --> 00:42:39,513
بەلێ من دشیا.
471
00:42:40,253 --> 00:42:43,169
هێڵەکا دەوروبەری هەبوو،
تیشکەک.
472
00:42:43,386 --> 00:42:45,214
و من بتنێ زانی کو ئەو گیانە.
473
00:42:47,216 --> 00:42:49,001
هەمی ژیانا خۆ، من تشت دیتینە،
474
00:42:49,349 --> 00:42:51,612
تشتێن کو خەلکێ دی
نابینن.
475
00:42:53,309 --> 00:42:54,615
کەواتە، ئەز گیانم؟
476
00:42:55,660 --> 00:42:56,661
نە ب تەمامی.
477
00:42:57,531 --> 00:43:00,447
تیشکا تە جودایە.
478
00:43:01,840 --> 00:43:03,755
ئەز چیمە؟ من چ هزر نینن.
479
00:43:04,364 --> 00:43:07,106
بەلێ ئەز دشێم تشتەکى بێژمە تە،
تو نە ژ ڤان دەوروبەرانی.
480
00:43:24,384 --> 00:43:25,298
بەلێ؟
481
00:43:26,299 --> 00:43:28,040
تە ئەو تبلە مۆرێن
لسەر بوتلى بۆ من پشکنین؟
482
00:43:29,737 --> 00:43:30,608
ئەو بلەز بوو.
483
00:43:31,652 --> 00:43:32,653
دوو کومەل؟
484
00:43:33,915 --> 00:43:36,091
بەلێ، ئەو خودانا بارێ یە.
ئەو کومەلا دی چەوا؟
485
00:43:37,832 --> 00:43:39,617
و تە ئەو د هەمی داتابەیساندا
پشکنی،
486
00:43:39,704 --> 00:43:40,661
ویلایەتی و فیدرالی؟
487
00:43:42,445 --> 00:43:43,446
چاکییەکێ دگەل من بکە.
488
00:43:44,360 --> 00:43:47,929
بەلێ. دەمێ تە کر،
بگەڕەڤە بۆ دەڤ من. سوپاس.
489
00:43:53,369 --> 00:43:54,240
چ؟
490
00:43:56,546 --> 00:43:57,504
بەڕێز ڕایدەر.
491
00:43:58,853 --> 00:43:59,811
چ دشێم بۆ تە بکەم؟
492
00:44:03,118 --> 00:44:04,076
ئەو چییە؟
493
00:44:05,425 --> 00:44:07,209
نوکە تو هاتی دانپێدانێ ب
ڕەڤاندنێ بکەی؟
494
00:44:09,255 --> 00:44:11,779
ئارام بە، بەڕێز ڕایدەر. ئەو هاتە دیتن.
495
00:44:12,171 --> 00:44:14,042
دیار بوو کو ئەو ل مالا
هەڤالەکا خۆ نڤستی بوو
496
00:44:14,129 --> 00:44:15,348
و ژبیر کربوو تەلەفۆنا دایکا خۆ بکەت.
497
00:44:16,436 --> 00:44:17,437
پەیوەندیا تە پێڤە چیە؟
498
00:44:20,614 --> 00:44:22,050
دەربارەی پۆل سانبۆرنى بێژە من.
499
00:44:25,358 --> 00:44:27,055
پۆلیس دشێت بکەڤیتە د
گەلەک ئاریشاندا
500
00:44:27,142 --> 00:44:29,014
ب ئاخڤتنا لسەر پۆل سانبۆرنى
ل ڤی باژێری.
501
00:44:29,579 --> 00:44:31,277
بۆچی وێنێ وی
لسەر دیوارێ تەیە؟
502
00:44:31,886 --> 00:44:33,888
نێزیکی 20 سالانە
ئەز پۆلیسم.
503
00:44:34,236 --> 00:44:37,152
پۆل سانبۆرن خودانێ ڤی باژێری
بوویە وی هەمی دەمی.
504
00:44:37,544 --> 00:44:39,067
- و؟
- و...
505
00:44:40,939 --> 00:44:41,940
و ئەڤە هەمیە.
506
00:44:44,029 --> 00:44:46,771
ئەو دەولەمەندە،
و یێ بهێزە،
507
00:44:47,162 --> 00:44:48,555
و نە هەردەم بەرژەوەندیێن
باژێری
508
00:44:48,642 --> 00:44:49,861
باشترین بەرژەوەندیێن وی نە.
509
00:44:50,165 --> 00:44:52,690
بەلێ پۆلیس دشێت بکەڤیتە ئاریشاندا
ب ئاخڤتنا لسەر وی.
510
00:44:52,951 --> 00:44:53,908
ب دروستی.
511
00:44:55,431 --> 00:44:57,042
ڕۆژەکا خۆش، بەڕێز ڕایدەر.
512
00:44:59,740 --> 00:45:00,698
بتنێ ڕایدەر.
513
00:45:40,955 --> 00:45:41,826
فەرموو.
514
00:45:44,611 --> 00:45:46,482
بهێلە خۆ بدەمە نیاسین.
515
00:45:51,879 --> 00:45:53,098
بەڕێز سۆچ.
516
00:45:56,318 --> 00:45:57,406
ناڤەکێ سەیرە.
517
00:45:57,755 --> 00:46:00,845
جارەکێ ژ جاران، هزر دکەم
ب "سواچ" دهاتە گۆتن.
518
00:46:04,631 --> 00:46:07,068
دشێی کەڤنترین سکۆچێ
خۆ بۆ من بینی؟
519
00:46:07,155 --> 00:46:09,201
یان ل کێمترین یا بهاترین.
520
00:46:09,288 --> 00:46:10,942
ئەز پشتڕاستم دێ یا خراب بیت.
521
00:46:11,856 --> 00:46:12,770
دێ چارەسەرکەم.
522
00:46:30,309 --> 00:46:31,310
یێ مای بهێلە.
523
00:46:33,442 --> 00:46:35,009
ئەز پشتڕاستم شێلی
دێ حەز ژێ کەت.
524
00:46:39,013 --> 00:46:39,884
ب تامە.
525
00:46:43,496 --> 00:46:45,411
- ئەز ئەندازیارێ ئاڤاهی سازیێ مە.
- ئەز دزانم.
526
00:46:46,499 --> 00:46:49,371
تو دیزاینا باژێرێ پاشەڕۆژێ
یێ پۆل سانبۆرنى دکەی.
527
00:46:50,198 --> 00:46:52,766
من پارچەکا گۆڤارێ یا مەزن خاند،
و ناڤێ تە هاتبوو،
528
00:46:53,158 --> 00:46:54,289
ب شێوەکێ لاوەکی، بەلێ...
529
00:46:56,117 --> 00:46:57,249
چ وێنەیێن تە نەبوون.
530
00:46:57,336 --> 00:46:59,425
ئەز حەز دکەم خۆ وەک
کەسەکێ ژێربن بزانم.
531
00:47:00,469 --> 00:04:01,731
ناڤدارێ ژێربن.
532
00:47:03,429 --> 00:47:06,040
خەلک وەک پۆل سانبۆرن
وێنەیێن وان هەنە
533
00:47:06,171 --> 00:47:09,000
د ڕۆژنامە و گۆڤاراندا.
ئەو ل تەلەڤزیۆنێ دئاخڤن.
534
00:47:11,263 --> 00:47:12,960
ئەز حەز دکەم ل پاشمایێ
بمینم.
535
00:47:29,368 --> 00:47:30,717
تو ئەو کەسی
یێ شەڤا بوری تەلەفۆنا من کری؟
536
00:47:30,848 --> 00:47:31,718
بەلێ، من کر.
537
00:47:32,153 --> 00:47:33,851
- چەوا تو من دیتی؟
- چڤیکەکا بچووک گۆتە من.
538
00:47:35,417 --> 00:47:37,942
ناڤێ پۆل سانبۆرنى
دەرییان ل ڤی باژێری ڤەدکەت.
539
00:47:41,336 --> 00:47:42,381
تو کی؟
540
00:47:42,990 --> 00:47:44,470
ئەرێ تە گوهـ نەدایە؟
541
00:47:46,428 --> 00:47:47,908
ژبلی ئەندازیاربوونا من...
542
00:47:49,867 --> 00:47:52,695
هزر دکەم ئەز جورەک ژ...
ئەز جورەک ژ...
543
00:47:54,872 --> 00:47:56,569
ئاخڤتنکەرێ هاندەر.
544
00:47:59,528 --> 00:48:01,095
پێدڤی یە نموونەیەک بهێتە دانان.
545
00:48:01,748 --> 00:48:04,316
ئەگەر نە، دێ هەمی هەول دەن
کو مفای ژ تە وەرگرن.
546
00:48:04,533 --> 00:48:07,275
ئەز دبینم کو گەفەکا باش
خەلکی هانددەت.
547
00:48:07,406 --> 00:48:10,713
یاسایێ بپارێزە.
پێدڤی یە نموونەیەک بهێتە دانان.
548
00:48:12,193 --> 00:48:13,281
ئەڤە چێنابیت.
549
00:48:14,152 --> 00:48:16,806
ئەز هزر دکەم
ئەگەرێن بێ سنور هەنە
550
00:48:16,894 --> 00:48:18,460
ژ دەرڤەی ئەوا ئەم دزانین.
551
00:48:22,247 --> 00:48:23,683
خۆزی تە بشیابا ببینی.
552
00:48:31,778 --> 00:48:33,345
- ئێڤاری باش.
- سوپاس.
553
00:48:35,521 --> 00:48:36,435
شێلی ل کیڤەیە؟
554
00:48:37,958 --> 00:48:39,394
ژۆرا کۆگەهێ.
555
00:48:41,962 --> 00:48:43,137
ئەو زەڵامە کی بوو؟
556
00:48:44,791 --> 00:48:47,315
ئەو ئەو ئەندازیارە یێ کار دکەت
دگەل پۆل سانبۆرنى
557
00:48:47,402 --> 00:48:48,316
لسەر پرۆژێ وى یێ مەزنێ ئاڤاکرنێ.
558
00:48:50,753 --> 00:48:52,407
حەز ژ سانبۆرنى ناکەی، وسا نینە؟
559
00:48:53,191 --> 00:48:54,192
چ تشت نینە حەز ژێ بکەی؟
560
00:48:56,020 --> 00:48:56,977
ئەو خودانێ ڤی باژێریە.
561
00:48:57,064 --> 00:48:58,283
بەردەوام ئەڤێ دبهیسم.
562
00:48:59,588 --> 00:49:00,938
دەربارەی ڕۆجەر هامۆندى بێژە من.
563
00:49:01,764 --> 00:49:02,852
ڕۆجەر هامۆند؟
564
00:49:03,331 --> 00:49:05,507
ئەو ل دژی داخوازا سانبۆرنى یە
کو باژێری ژ نوو چێکەت،
565
00:49:05,594 --> 00:49:06,987
و ئەز هاریکاریێ دکەم.
566
00:49:07,770 --> 00:49:09,250
نەفرەت لێ بن!
567
00:49:10,077 --> 00:49:10,948
من گرت.
568
00:49:32,360 --> 00:49:33,187
ڕاوەستە!
569
00:49:33,927 --> 00:49:35,102
ژبەرکو مالەکا تە نابیت،
570
00:49:36,016 --> 00:49:38,758
دێ پێدڤی ب جهەکی بی
کو لێ بمینی، نڤینەکا گەرم.
571
00:49:39,411 --> 00:49:41,239
دەستێ خۆ ژ خانیمێ ڤەکە.
572
00:49:44,372 --> 00:49:46,418
تو فەرمانان ژ وی وەردگری؟
573
00:49:46,722 --> 00:49:48,159
ئەڤە نە کارێ تەیە.
574
00:50:05,567 --> 00:50:06,525
بتنێ هەڕە.
575
00:51:08,761 --> 00:51:09,631
هەی!
576
00:51:11,590 --> 00:51:12,547
هەی.
577
00:51:22,818 --> 00:51:23,906
خانی، تو باشی؟
578
00:51:24,385 --> 00:51:25,386
دەمێ گرتنێ یە.
579
00:51:25,952 --> 00:51:26,953
ئەم یێن گرتین.
580
00:51:31,218 --> 00:51:32,219
تو ل کیڤە بووی؟
581
00:51:35,396 --> 00:51:36,267
ئەز نە پشتڕاستم.
582
00:51:50,063 --> 00:51:51,978
- دێ کیڤە چی؟
- وەرە.
583
00:51:53,806 --> 00:51:55,112
باشە، دێ کیڤە چین؟
584
00:52:04,643 --> 00:52:05,513
ڤێرە.
585
00:52:09,213 --> 00:52:10,692
تە دڤێت ئەز بچمە کەنیسێ؟
586
00:52:10,997 --> 00:52:13,130
کەسەک ل ژۆر هەیە
پێدڤی یە تو دگەل باخڤی.
587
00:52:13,608 --> 00:52:14,827
خانم مۆکۆش.
588
00:52:17,482 --> 00:52:18,396
هەڕە.
589
00:52:19,353 --> 00:52:20,224
بتنێ تو.
590
00:52:50,471 --> 00:52:51,472
خانم مۆکۆش؟
591
00:52:55,084 --> 00:52:57,391
ئەز حەز دکەم ب ڕوینم. چۆکێن من.
592
00:52:58,479 --> 00:53:00,786
کەواتە، تو ل چ دگەڕیێ؟
593
00:53:01,874 --> 00:53:03,397
ئۆ، هزر دکەم ئەز ل تە دگەڕیێم.
594
00:53:03,484 --> 00:53:06,966
کەسێ کو دهێتە ڤێرێ
ل من ناگەڕیێت.
595
00:53:08,446 --> 00:53:11,623
تە چ جار گوهـ ل
چێرنۆبۆگ و بێلۆبۆگ بوویە؟
596
00:53:11,884 --> 00:53:12,972
تو ڤان ناڤان دزانی؟
597
00:53:14,234 --> 00:53:15,322
باشە، ئەو دیارن کو...
598
00:53:17,324 --> 00:53:18,325
نیاسن.
599
00:53:18,978 --> 00:53:22,938
چێرنۆبۆگ و بێلۆبۆگ
خودایێن سلاڤی نە.
600
00:53:23,635 --> 00:53:25,854
خودایێ ڕەش و خودایێ سپی.
601
00:53:26,855 --> 00:53:30,859
ئەو خەلکێ ئەڤ کەنیسە ئاڤا کری
دا دانپێدانێ نەکەن،
602
00:53:31,251 --> 00:53:33,819
بەلێ ب نهێنی،
ئەو هێشتا نڤێژێن خۆ دکەن
603
00:53:33,906 --> 00:53:34,950
بۆ وان هەردووکان.
604
00:53:36,125 --> 00:53:38,519
گەلەک کەلتوور
ڤان کەسایەتیان هەنە،
605
00:53:38,606 --> 00:53:43,045
هێزێن دژ ب ئێک کو بۆ هەتاهەتایێ
نەچارن ڕووبەرووی ئێک ببن.
606
00:53:44,133 --> 00:53:45,178
باشی و خرابی؟
607
00:53:45,744 --> 00:53:46,875
هندەک هوسا دبێژنێ.
608
00:53:47,485 --> 00:53:51,576
یێن دی وەک سەمایەکێ دبینن
دناڤبەرا ڕێکخستن و ئاڵۆزیێدا.
609
00:53:52,054 --> 00:53:55,623
هەر چ بیت،
تو ل ڤێرێی ژبەر ئەگەرەکی.
610
00:53:56,102 --> 00:53:57,016
و ئەو چیە؟
611
00:53:57,190 --> 00:53:59,801
ئەو بۆ تەیە کو بگەهیێ.
612
00:53:59,975 --> 00:54:01,499
باشە.
613
00:54:02,064 --> 00:54:03,588
دێ هندی بێژمە تە.
614
00:54:04,023 --> 00:54:07,548
هندەک جاران،
تو نەشێی شەڕی دگەل شەپۆلێ بکەی.
615
00:54:08,462 --> 00:54:11,117
هندەک جاران،
پێدڤی یە دگەل بچی.
616
00:54:16,296 --> 00:54:17,602
کەواتە یا تو دبێژی ئەوە کو--
617
00:54:46,674 --> 00:54:48,154
تو وێ چەوا دناسی؟
618
00:54:48,328 --> 00:54:52,071
هەڤال، ئەز مریا دبینم.
و وا دیارە کو تو ژی.
619
00:55:08,043 --> 00:55:10,263
ئەو چ نەفرەت بوو؟
620
00:55:12,004 --> 00:55:14,006
گرنگ نینە. من نەڤێت بزانم.
621
00:55:15,050 --> 00:55:16,748
- وەرە.
- دێ کیڤە چی؟
622
00:55:17,270 --> 00:55:18,445
خوارنگەهەک ل وێ گۆشێ هەیە.
623
00:55:18,706 --> 00:55:19,620
ئەز نە برسی مە.
624
00:55:19,838 --> 00:55:21,535
ئەز برسیمە، و تو دێ پارەی دەی!
625
00:55:24,886 --> 00:55:26,801
هزر دکەم
نەڤیا من حەز ژ تە دکەت.
626
00:55:43,514 --> 00:55:44,384
بەلێ؟
627
00:55:44,515 --> 00:55:45,429
جاکە.
628
00:55:46,386 --> 00:55:48,345
<i>مە شەڤا دی ل دەڤ شێلیێ ئێکدو دیت.</i>
629
00:55:48,736 --> 00:55:50,042
بەلێ، ئەز دزانم تو کی.
630
00:55:51,522 --> 00:55:53,001
من هزر دکر
ئەگەر تو حەز ژ هندەک
631
00:55:53,088 --> 00:55:54,307
کارى بکەی.
632
00:55:55,395 --> 00:55:56,875
بۆچی تو کارى پێشکێشی من دکەی؟
633
00:56:02,315 --> 00:56:04,578
باشە...
...ئەگەرێن من هەنە.
634
00:56:05,405 --> 00:56:06,754
<i>دێ کەم کو ب قەدرێ تە بیت.</i>
635
00:56:07,886 --> 00:56:09,061
دێ هزرا خۆ تێدا کەم.
636
00:56:16,111 --> 00:56:18,549
- تو لسەر ڤێ پشتڕاستی؟
- ئەز ب تەمامی پشتڕاستم.
637
00:56:18,897 --> 00:56:19,898
لسەر چ پشتڕاستی؟
638
00:56:21,073 --> 00:56:24,206
بەڕێز سۆچ کەسەک بۆ
کارێ داهاتی پێشنیار کریە.
639
00:56:24,816 --> 00:56:26,034
ئۆ، ب ڕاستی؟
640
00:56:26,426 --> 00:56:28,472
تو دزانی چەوایە، پۆل.
تو د ناڤ سالاندا خەلکی دناسی.
641
00:56:29,255 --> 00:56:30,909
بەڕێزان،
دڤێت ئەم گەلەک هشیار بین
642
00:56:30,996 --> 00:56:33,172
ژ بانگکرنا خەلکێن نوی
بۆ ناڤ ڤی کاری.
643
00:56:34,042 --> 00:56:35,827
ئەز ڤان بڕیاران بۆ هەوە دهێلم.
644
00:56:36,654 --> 00:56:39,004
ئەڤە ژ دەرڤەی
شارەزاییا منە.
645
00:56:40,919 --> 00:56:42,181
تە ئەڤ زەڵامە دیتیە؟
646
00:56:42,311 --> 00:56:43,443
من دیتیە.
647
00:56:43,661 --> 00:56:46,228
هزر دکەم دێ حەز ژێ کەی.
تشتەک د ویدا هەیە.
648
00:56:47,752 --> 00:56:49,797
باشە. تو دشێی وی بدەیە کار...
649
00:56:50,668 --> 00:56:52,409
ئەگەر ئەم لسەر ڤی تشتى بەردەوام بین.
650
00:56:52,887 --> 00:56:53,845
تە چ دڤێت بێژی؟
651
00:56:54,236 --> 00:56:57,326
مەرەما من ئەوە، دوودلیێن من هەنە،
ئەڤە مەرەما منە.
652
00:56:58,023 --> 00:56:59,416
دەربارەی چ، ب دروستی؟
653
00:57:02,419 --> 00:57:03,289
هەمی تشت.
654
00:57:05,683 --> 00:57:07,336
مە هەمی تشت بەری نوکە گۆتیە.
655
00:57:09,164 --> 00:57:11,123
تو ڤی کاری دکەی
بۆ مفایێ خەلکی،
656
00:57:11,340 --> 00:57:14,256
و تو نەشێی بهێلی ئێک زەڵام
ل ڕێکا وێ ب راوەستیت.
657
00:57:15,910 --> 00:57:19,914
پێدڤی یە کریارەکا دیار بهێتە کرن
دا باشیا مەزنتر مسۆگەر بکەین.
658
00:57:20,001 --> 00:57:22,090
ڕاوەستە ژ هەولا
کۆنترۆلکرنا من، سۆچ.
659
00:57:22,177 --> 00:57:23,222
ڕاوەستە!
660
00:57:24,005 --> 00:57:26,791
ئەز بڕیارێن خۆ ددەم.
ئەز هەلبژارتنێن خۆ دکەم.
661
00:57:27,226 --> 00:57:30,098
هەر تشتێ ئەز بکەم،
ئەز دکەم، چونکی ئەز ب گونجای دبینم.
662
00:57:30,229 --> 00:57:33,798
بەلێ.
ئەز تشتەکێ دی پێشنیار ناکەم.
663
00:57:39,804 --> 00:57:40,805
ئەڤا ئەم هاتین.
664
00:57:41,893 --> 00:57:43,982
ڕۆجەر هامۆند
دگەل ڕۆژنامەڤانان دئاخڤیت.
665
00:57:44,112 --> 00:57:45,679
<i>دێ چ کەی</i>
666
00:57:45,766 --> 00:57:47,028
<i>دەربارەی پرۆژێ ئاڤاکرنێ
یێ پۆل سانبۆرنى؟</i>
667
00:57:47,159 --> 00:57:48,552
<i>پۆل سانبۆرن</i>
668
00:57:48,639 --> 00:57:50,771
<i>دێ سەرەدەری دگەل هێتە کرن وەک
هەر وەلاتیەکێ دی ل ڤی باژێری.</i>
669
00:57:51,119 --> 00:57:54,775
<i>ڕۆژێن سیاسەتا دەڤەران
و ڕێککەفتنێن نهێنی ب دوماهی هاتن.</i>
670
00:57:55,384 --> 00:57:58,213
<i>پۆل سانبۆرن
خودانێ گەلەک تشتا یە...</i>
671
00:57:58,997 --> 00:58:02,566
<i>بەلێ ئەو نە خودانێ منە،
و ئەو نە خودانێ ڤی باژێریە.</i>
672
00:58:02,740 --> 00:58:04,350
<i>ئەم ناهێلین
گەف ل مە بهێنە کرن ژ لایێ وی ڤە،</i>
673
00:58:04,437 --> 00:58:06,265
<i>یان هەر کەسەکێ دی
یێ کو بڤێت گەفان ل مە بکەت.</i>
674
00:58:07,396 --> 00:08:08,310
<i>سوپاس.</i>
675
00:58:15,187 --> 00:58:16,231
باشە!
676
00:58:17,885 --> 00:58:19,321
یا پێدڤی بهێتە کرن بکەن!
677
00:59:23,734 --> 00:59:24,996
دبینم کو تو یێ د ناڤدا.
678
00:59:27,564 --> 00:59:31,655
پێنج هزار ل پێشی.
یێ مای، دەمێ کار ب دوماهی دهێت.
679
01:00:02,076 --> 01:00:04,035
من هندەک زێدەتر بۆ تە دانایە،
باشە؟
680
01:00:04,122 --> 01:00:05,384
بۆ وێ یا تە جارا بوری کرى.
681
01:00:13,392 --> 01:00:16,700
پارکا پیشەسازی.
بەرێ کارگەهـ بوون.
682
01:00:17,222 --> 01:00:18,789
نوکە، دەڤەرا کۆگەهانە.
683
01:00:19,572 --> 01:00:24,185
بەڕێز سانبۆرن خودانێ هەمی تشتیە،
پێنج بلۆکان ل هەمی ئالیان،
684
01:00:24,272 --> 01:00:25,926
ژبەرهندێ جاددە دێ ڤالا بن.
685
01:00:26,666 --> 01:00:29,538
ئەڤە جهێ هەرە باشە
بۆ کەمینا ئەم دادینین.
686
01:00:30,714 --> 01:00:32,585
ئەم دێ ئالیەکێ
جاددەی گڕین.
687
01:00:32,890 --> 01:00:33,934
<i>پاشی دێ ڕێکا وان گڕین،</i>
688
01:00:34,021 --> 01:00:35,849
<i>و نەچار کەین بچنە
سەر جاددێن لاوەکی.</i>
689
01:00:37,372 --> 01:00:40,549
<i>دەمێ ژ ڕێکا سەرەکی دەرکەڤتن،</i>
690
01:00:40,680 --> 01:00:42,987
<i>ئەم دێ بەردەوام بین
لسەر گرتنا جاددێن دەربازبوونێ،</i>
691
01:00:43,117 --> 01:00:44,162
<i>و پالدانا وان...</i>
692
01:00:45,424 --> 01:00:46,294
بۆ ڤێرێ...
693
01:00:46,860 --> 01:00:47,731
جهێ ئەم ل هیڤیێ بین.
694
01:00:52,300 --> 01:00:54,172
ناڤێ ئارمانجێ
ئانی هامۆندە.
695
01:01:03,747 --> 01:01:05,183
ئانی 10 سالی یە.
696
01:01:05,749 --> 01:01:08,316
ئەرێ ئاریشەیەکا کەسەکی هەیە
ل دۆر ڕەڤاندنا زارۆکەکا 10 سالی؟
697
01:01:14,714 --> 01:01:16,368
ئانی پاسەوانەک
و شۆفێرەک هەیە.
698
01:01:16,585 --> 01:01:18,413
<i>ئەو پسپۆرن.
دێ چەکدار بن.</i>
699
01:01:20,154 --> 01:01:21,634
ب هیڤی مە کو ببینن
کو چەکێن وان کێمترن
700
01:01:21,721 --> 01:01:22,679
و یێن هاتینە گەمارۆدان.
701
01:01:22,896 --> 01:01:25,246
ئەگەر وان نەدیت چ؟
702
01:01:25,420 --> 01:01:27,814
کەواتە دێ وان بێکاریگەر کەین
ب لەز و کارامەیی.
703
01:01:29,729 --> 01:01:32,210
دێ سپێ ل ڤێرێ کومڤەبین
ل دەمژمێر 3:00ی ئێڤاری.
704
01:01:32,297 --> 01:01:34,168
ئانی سەمایا بالیێ هەیە
ل ئێڤاریا زووی.
705
01:01:34,995 --> 01:01:36,954
ئەم دێ وێ هەلگرین
ل ڕێکا مالڤە.
706
01:01:40,044 --> 01:01:42,394
بەڕێزان.
707
01:02:47,938 --> 01:02:48,982
بزاڤێ بکەن!
708
01:02:49,069 --> 01:02:50,418
لسەر چۆکان!
709
01:02:50,810 --> 01:02:52,638
پێدڤی ب ڤی تشتى ناکەت.
710
01:02:52,725 --> 01:02:55,684
دیتنەکا پشتڕاستکری
یا بەرخودانێ هەیە.
711
01:02:56,642 --> 01:02:57,730
ئەو درەوان دکەن.
712
01:02:58,731 --> 01:03:00,428
پێدڤی یە بهێنە سێدارەدان.
713
01:03:08,480 --> 01:03:09,481
ژەنەڕال؟
714
01:03:13,964 --> 01:03:16,270
ژەنەڕال،
ئەو ل هیڤیا فەرمانا تەنە.
715
01:03:23,321 --> 01:03:24,888
زەڵامان بکەنە ناڤ بارهەلگران.
716
01:03:25,497 --> 01:03:27,542
- ئەڤە ب دوماهی هات.
- هیڤیێ ژ تە دکەم، ژەنەڕال،
717
01:03:27,629 --> 01:03:28,543
ئەگەر تو پاشڤە بچی،
718
01:03:28,630 --> 01:03:30,502
دێ بێژن
تە وێرەکیا خۆ ژ دەست دا!
719
01:03:32,809 --> 01:03:33,984
ئەڤە ب دوماهی هات!
720
01:03:35,724 --> 01:03:38,684
فۆهرەر دێ پەیامێ وەرگریت
کو تو یێ لاوازی.
721
01:03:39,467 --> 01:03:41,556
ئەرێ تو... لاوازی؟
722
01:03:45,952 --> 01:03:47,911
ئەڤە ئەوا تە دڤێت؟
ئەڤە ئەوا تە دڤێت؟
723
01:03:48,085 --> 01:03:50,435
باشە. باشە، فەرموو!
ئەڤا ئەوە!
724
01:04:07,321 --> 01:04:08,496
من چ کر؟
725
01:04:11,891 --> 01:04:15,460
من چ کر؟
تە چ ب من دا کرن؟
726
01:04:15,547 --> 01:04:17,027
من چ تشت ب تە نەدا کرن،
ژەنەڕال.
727
01:04:17,114 --> 01:04:19,159
من بتنێ ئاماژە دا
ب ئەوا دڤیا تو بکەی.
728
01:04:19,725 --> 01:04:22,597
و تە،
ب ڕێزدارانە، یا مای کر.
729
01:04:47,492 --> 01:04:48,928
نیڤرۆ باش، ڕایدەر.
730
01:04:50,669 --> 01:04:51,888
چ هەیە و چ نینە؟
731
01:04:53,019 --> 01:04:56,588
ئەرێ تو هندەک جاران هەست دکەی
کو ژیان بتنێ...
732
01:04:57,284 --> 01:04:58,242
حەتمی یە؟
733
01:05:00,113 --> 01:05:01,985
هەرچەند جاران تو دیار دبی...
734
01:05:02,942 --> 01:05:05,205
هەرچەند جاران
تو هەول ددەی تشتەکى بکەى،
735
01:05:05,292 --> 01:05:07,904
بتنێ دیار دبیت، باشە...
736
01:05:10,341 --> 01:05:11,385
خەلەت.
737
01:05:13,257 --> 01:05:16,782
بەلکی خرابی... پێدڤی یە سەربکەڤیت...
738
01:05:17,914 --> 01:05:20,438
دا کو باشی
ئەگەرەک هەبیت بۆ بەردەوامبوونێ.
739
01:05:20,829 --> 01:05:21,961
ئەز باوەر ب وێ ناکەم.
740
01:05:22,048 --> 01:05:23,006
نە؟
741
01:05:28,881 --> 01:05:30,491
مێژوو خەلەتیا تە دسەلمینیت.
742
01:05:31,101 --> 01:05:34,669
مرۆڤایەتی دشێت
بەرەڤ خرابیێ بچیت،
743
01:05:34,756 --> 01:05:38,499
و مێژوو خۆ دووبارە دکەت
دووبارە و دووبارە.
744
01:05:43,809 --> 01:05:45,942
و هێشتا دشێن
خەلەتیێ بکەن...
745
01:05:47,813 --> 01:05:52,383
ئا، جار بۆ جارێ...
هەر چ بکەی ژی.
746
01:05:58,084 --> 01:05:59,303
تو هەست ب بێچارەییێ دکەی...
747
01:06:00,130 --> 01:06:02,132
بتنێ مەلەڤانیێ دکەی
دژی شەپۆلێ...
748
01:06:04,917 --> 01:06:05,918
ل بەر چاڤێن تە.
749
01:06:08,094 --> 01:06:11,880
هندەک جاران،
تو نەشێی شەڕی دگەل شەپۆلێ بکەی.
750
01:06:12,011 --> 01:06:14,361
هندەک جاران،
پێدڤی یە تو دگەل بچی.
751
01:06:15,928 --> 01:06:17,669
هندەک جاران،
دڤێت تو دگەل شەپۆلێ بچی.
752
01:06:17,799 --> 01:06:18,800
بەلێ.
753
01:06:19,236 --> 01:06:23,196
پێدڤی یە تو سەحکەیە...
د ناڤ تاریا خۆ دا،
754
01:06:23,762 --> 01:06:26,721
د ناڤ وی کەسی دا
یێ تە نەڤێت ببی...
755
01:06:27,722 --> 01:06:29,855
دا بزانی تو ب ڕاستی کی.
756
01:06:33,032 --> 01:06:35,600
تشت دێ هێنە گوهۆرین.
757
01:06:35,687 --> 01:06:36,993
دێ دگەل من هێیە؟
758
01:06:37,863 --> 01:06:40,039
بەلکی حەز ژ وێ بکەی
یا پاشی ڕووددەت.
759
01:06:42,694 --> 01:06:44,217
مەرەما وێ چیە؟
760
01:06:44,913 --> 01:06:46,872
ڤێ هەمی هەولا
قورتالکرنا جیهانێ.
761
01:06:47,742 --> 01:06:50,093
وەرە، هەڤال. ئەی تە چەوا؟
762
01:06:52,008 --> 01:06:54,010
تە چ جار
ب ڕاستی خوشی نەناسیە.
763
01:06:55,141 --> 01:06:58,188
کەیفا
چییەتییا زیندەبوونێ.
764
01:07:01,104 --> 01:07:04,368
تە چ جار حەژێکرن نەناسیە.
765
01:07:11,940 --> 01:07:13,029
وەرە، هەڤال!
766
01:07:58,683 --> 01:07:59,814
تو ل جهێ شێلیێ دکاری؟
767
01:07:59,901 --> 01:08:02,948
- شەڤا وێ یا پۆکەرێ یە.
- بۆچی وێ داخواز ژ من نەکریە؟
768
01:08:03,818 --> 01:08:06,734
چونکی ئەز پارێزەرا هاریکاریا یاساییمە،
و ئەز دشێم بەخشیشان بکاربینم.
769
01:08:08,301 --> 01:08:09,607
شێلی پۆکەرێ دکەت؟
770
01:08:10,347 --> 01:08:11,348
باشە، ئەز گرەڤێ دکەم کو یا زیرەکە.
771
01:08:11,565 --> 01:08:12,566
یـا زیرەکە.
772
01:08:13,350 --> 01:08:15,961
دبێژیت دشێت تیشکێن
یاریزانێن دی ببینیت.
773
01:08:16,048 --> 01:08:18,224
ئەو دزانیت کەنگی ئەو فێلبازیێ دکەن.
774
01:08:19,747 --> 01:08:21,401
بەلێ تو باوەر ب وێ ناکەی.
775
01:08:21,488 --> 01:08:22,924
ئەو بارمانەکە کو دزانیت...
776
01:08:23,011 --> 01:08:24,622
...فێلباز کیە
دەمێ ئێکێ دبینیت.
777
01:08:33,021 --> 01:08:34,066
شەڤا تە خۆش.
778
01:08:40,072 --> 01:08:42,161
- ئەرێ ئەو چ جار پارەی ددەت؟
-دەمێ بشێت.
779
01:08:43,031 --> 01:08:44,598
شێلی دهێلیت دەرباز بیت
دەمێ نەشێت.
780
01:08:44,946 --> 01:08:47,558
ئەو خۆ یا توند نیشا ددەت،
781
01:08:47,645 --> 01:08:49,951
بەلێ یا دلوڤانە
دەمێ گرنگ بیت.
782
01:08:50,909 --> 01:08:52,345
نەبێژە وێ من ئەڤە گۆت.
783
01:08:52,476 --> 01:08:56,044
لێڤێن من... یێن گرتینە.
784
01:09:02,877 --> 01:09:04,009
هزر دکەم...
785
01:09:06,316 --> 01:09:07,752
دێ چمە قاتا سەرى.
786
01:09:34,213 --> 01:09:35,171
بارا شێلیێ.
787
01:09:35,258 --> 01:09:36,650
<i>هەی، مۆرگن. چاوانی؟</i>
788
01:09:36,955 --> 01:09:38,348
<i>لێکۆلەر تیمۆنسە.</i>
789
01:09:38,957 --> 01:09:41,438
<i>ئەرێ ئەو ل وێرێ یە؟ هیڤی دکەم بدە سەر خەتێ.</i>
790
01:09:43,527 --> 01:09:44,484
بۆ تەیە.
791
01:09:51,665 --> 01:09:54,451
پێدڤی یە ئەم باخڤین. ئەز ل دەرڤەم.
792
01:10:35,056 --> 01:10:36,841
من دابوو تبلە مۆرێن تە بهێنە پشکنین.
793
01:10:38,059 --> 01:10:40,932
من دڤیا وان د هەمی
داتابەیسێن مومکن دا پشکنیم...
794
01:10:41,715 --> 01:10:42,760
و چ نینە.
795
01:10:43,500 --> 01:10:45,110
نەشێم چ تشت لسەر تە ببینم.
796
01:10:45,850 --> 01:10:46,894
تو گیانی.
797
01:10:48,374 --> 01:10:51,072
ئەز حەز ژ گیانان ناکەم.
798
01:10:51,377 --> 01:10:53,118
نەفرەت، ئەز باوەر ب گیانان ناکەم.
799
01:10:53,814 --> 01:10:55,251
تو کی، بەڕێز ڕایدەر؟
800
01:10:55,599 --> 01:10:57,253
تو چ دکەی ل باژێرێ من؟
801
01:11:03,694 --> 01:11:04,738
گوهـ بدە...
802
01:11:05,783 --> 01:11:09,526
ئەز... حەز ژ سانبۆرنى ناکەم
هندی کەسێ دی،
803
01:11:10,048 --> 01:11:12,093
بەلێ ئەز نەشێم بتنێ ب راوەستم
و بهێلم تو بکەی
804
01:11:12,224 --> 01:11:13,878
ئەوا ئەز هزر دکەم
تو پلان دکەی بکەی.
805
01:11:16,707 --> 01:11:18,143
ژ ڕێکا من لاچە.
806
01:11:58,183 --> 01:11:59,140
تە ئەو چەوا وەرگرت؟
807
01:12:03,797 --> 01:12:04,668
ئەز نزانم.
808
01:12:06,887 --> 01:12:08,106
پێدڤی یە چیرۆکەک هەبیت.
809
01:12:10,717 --> 01:12:11,762
ئەز پشتڕاستم هەیە.
810
01:12:12,893 --> 01:12:13,894
کەواتە، بێژە.
811
01:12:18,899 --> 01:12:20,248
بەلێ جارەکا دی.
812
01:14:53,489 --> 01:14:54,794
تو سەحدکەیە چ؟
813
01:15:00,626 --> 01:15:01,584
تە.
814
01:15:04,978 --> 01:15:07,198
تو حەز ناکەی لسەر
خۆ باخڤی، وسا نینە؟
815
01:15:10,549 --> 01:15:12,595
- گەلەک نینە بێژم.
-هیڤی دکەم.
816
01:15:12,769 --> 01:15:14,466
هەر کەسەکی چیرۆکەک هەیە بێژیت.
817
01:15:14,684 --> 01:15:15,859
چ، حەتا لیۆ ژی؟
818
01:15:17,251 --> 01:15:18,905
حەتا لیۆ ژی!
819
01:15:19,166 --> 01:15:20,820
بەلێ ئەم باسا وی ناکەین.
820
01:15:22,648 --> 01:15:24,432
- ئەم باسا تە دکەین.
-چ دەربارەی من؟
821
01:15:28,436 --> 01:15:29,612
ئەز نزانم.
822
01:15:31,265 --> 01:15:32,789
ئەڤە ئەوە یا
ئەز هەول ددەم تێبگەهم.
823
01:16:38,855 --> 01:16:41,118
تشتەک ڕوویدا.
پێدڤی بوو مۆرگن بچیت.
824
01:16:41,553 --> 01:16:42,423
تە مۆرگن دیت؟
825
01:16:42,554 --> 01:16:43,424
بەلێ.
826
01:16:44,077 --> 01:16:45,339
ئەو دبریسقی.
827
01:16:47,733 --> 01:16:49,387
چ، تو هزر دکەی
من هەست ب تشتا نەکریە؟
828
01:16:50,431 --> 01:16:52,129
شەڤا بوری شەڤا پۆکەرێ بوو، ها؟
829
01:16:52,216 --> 01:16:53,173
بەلێ!
830
01:16:53,783 --> 01:16:55,393
- تە بر؟
- نە زیان و نە قازانج.
831
01:16:56,089 --> 01:16:58,962
ئەز نەشێم هەمی دەمان ببم،
دێ هەست پێ کەن.
832
01:17:01,747 --> 01:17:02,661
مۆرگن باوەر ناکەت
833
01:17:03,009 --> 01:17:04,968
کو تو دشێی تیشکێن
یاریزانێن دی ببینی.
834
01:17:05,403 --> 01:17:07,013
ئەو گەلەک پراکتیکیە
بۆ وی هەمی تشتى.
835
01:17:07,753 --> 01:17:09,712
من بەری سالان ڕاوەستا
کو دەربارەی وێ بێژمە وێ.
836
01:17:09,799 --> 01:17:11,496
ئەو ب وی ڕەنگی
پتر وەکی دایکا خو یە.
837
01:17:12,192 --> 01:17:13,106
تو نە پراکتیکیی؟
838
01:17:13,193 --> 01:17:14,238
یا جودایە.
839
01:17:15,239 --> 01:17:17,458
مۆرگن جیهانێ دبینیت یا کو...
840
01:17:18,285 --> 01:17:21,245
و هەول ددەت پشکا
خۆ یا بچووک ژێ قورتال بکەت.
841
01:17:21,506 --> 01:17:23,116
من دەمەکێ درێژە دەست ژ وێ بەردایە.
842
01:17:25,031 --> 01:17:27,773
هەر چەوا بیت، هەست دکەم
ئەڤە ئەوە یا تو دکەی.
843
01:17:29,383 --> 01:17:31,908
قورتالکرنا جیهانێ،
پارچەکا بچووک بۆ جارێ.
844
01:17:37,174 --> 01:17:38,523
"بەڕێز سۆچ."
845
01:17:39,045 --> 01:17:40,264
ناڤەکێ سەیرە.
846
01:17:41,004 --> 01:17:42,614
پەیڤەک هەیە دشێی ژ پیتا
ئانگراما وێ چێکەی.
847
01:17:45,791 --> 01:17:46,749
وەرگێڕە.
848
01:18:12,992 --> 01:18:15,299
- ڕۆجەر، تە ئەڤە دیت؟
-مۆرگن.
849
01:18:15,865 --> 01:18:17,780
پارێزەرێن سانبۆرنى
دوهی پێشکێش کر
850
01:18:17,867 --> 01:18:19,172
ل دوماهیا دەوامی.
851
01:18:19,259 --> 01:18:20,478
هەول دا ب نهێنی ژ مە دەرباز کەت.
852
01:18:20,783 --> 01:18:22,567
سانبۆرنى سۆز دا
کو باژێرێ کەڤن ساخلەم بهێلیت،
853
01:18:22,698 --> 01:18:24,221
بەلێ نوکە نیاز هەیە
هەمی تشتی خراب بکەت.
854
01:18:24,351 --> 01:18:27,137
باشە، دشێت هەول بدەت، مۆرگن،
بەلێ بێی دەنگێ من،
855
01:18:27,267 --> 01:18:28,791
ئەو نەشێت ب چ ژ ڤان
تشتان قورتال بیت.
856
01:18:29,661 --> 01:18:31,097
هیڤی دارم.
857
01:18:31,707 --> 01:18:33,360
چ تشت نینە ئەو بشێت بکەت
858
01:18:33,447 --> 01:18:34,927
کو من ب گوهۆڕیت
هزرا خۆ.
859
01:18:40,237 --> 01:18:42,021
- های، بابۆ!
-خۆشتڤیا من!
860
01:18:44,023 --> 01:18:45,721
- های، مۆرگن!
- هەی، شرینێ.
861
01:19:19,972 --> 01:19:21,365
ئەڤە ژ کیڤە هات؟
862
01:19:38,643 --> 01:19:39,949
ئەرێ دڤێت تو ڤی کاری بکەی؟
863
01:19:40,906 --> 01:19:42,429
من هزرەکا باشتر لسەر تە هەبوو.
864
01:19:44,692 --> 01:19:45,998
ئەز دێ سەحنەکەم.
865
01:19:53,614 --> 01:19:55,878
چ کەس ل ڤی باژێرکی
خۆ ڤەنەشاریە.
866
01:19:56,922 --> 01:19:59,359
ئەڤە بتنێ خەلکەکێ
باش و سادەنە.
867
01:20:03,363 --> 01:20:05,061
<i>دڤێت تو ڤی کاری نەکەی.</i>
868
01:20:05,409 --> 01:20:07,019
<i>ئەز ترسێ لسەر گیانێ تە دکەم.</i>
869
01:20:10,762 --> 01:20:13,547
چ جار نە درەنگە
کو کارێ ڕاست بکەی.
870
01:20:14,070 --> 01:20:16,550
چ جار نە درەنگە
کو کارێ ڕاست بکەی.
871
01:20:16,942 --> 01:20:19,727
چ جار نە درەنگە
کو کارێ ڕاست بکەی.
872
01:20:20,163 --> 01:20:22,774
<i>چ جار نە درەنگە
کو کارێ ڕاست بکەی.</i>
873
01:20:24,471 --> 01:20:25,777
ئەز چ دکەم؟
874
01:20:27,779 --> 01:20:28,954
ئەز چ دکەم؟
875
01:20:29,955 --> 01:20:31,348
من چ کریە؟
876
01:20:39,704 --> 01:20:41,314
<i>بخاترا تە!</i>
877
01:20:41,401 --> 01:20:42,794
بخاترا تە، شرینێ. دێ تە بینم، ڕۆجەر.
878
01:20:49,105 --> 01:20:50,236
چ هەیە، شێلی؟
879
01:20:50,323 --> 01:20:51,716
<i>تە چ دەنگوباس ژ ڕایدەرى وەرگرتینە؟</i>
880
01:20:51,803 --> 01:20:53,283
نە! بۆچی پرسیار دکەی؟
881
01:20:53,457 --> 01:20:55,633
چونکی ئەو چوویە.
882
01:21:03,162 --> 01:21:04,729
وی گۆت ڤی بدەمە تە.
883
01:21:07,863 --> 01:21:08,820
تو دزانی...
884
01:21:10,343 --> 01:21:11,388
بەلێ ئەز...
885
01:21:12,215 --> 01:21:15,044
ئوو، ئەز دێ ڤی ددەمە تە.
886
01:21:24,444 --> 01:21:26,446
ئەز گەلەک کەیفخۆشم تو شیاى
دگەل مە بی.
887
01:21:28,753 --> 01:21:30,711
چ تشت تە هندی پشتڕاست دکەت
کو ئەز هوسامە؟
888
01:21:31,756 --> 01:21:32,800
ئەز نە پشتڕاستم.
889
01:21:33,453 --> 01:21:37,283
ئێکەم پشتڕاستی دگەل ئاڵۆزیێ
ئەوە کو چ پشتڕاستی نینە.
890
01:21:38,371 --> 01:21:40,286
بەلێ تو حازری
یاریێ بکەی.
891
01:21:46,510 --> 01:21:48,468
ئەز دێ راوەستینم، بەڕێزان.
892
01:21:48,642 --> 01:21:50,122
بۆچی، هیڤی دکەم بێژی؟
893
01:21:50,688 --> 01:21:52,516
ئەز زارۆکەکێ نارەڤینم.
894
01:21:52,777 --> 01:21:54,561
خودێ دزانیت تە یێن خرابتر کرینە.
895
01:21:54,648 --> 01:21:58,043
بەلکی من کربن...
بەلێ نە ڤێ جارێ.
896
01:21:58,478 --> 01:22:00,698
ب دروستی تو چ دبێژی؟
897
01:22:00,785 --> 01:22:03,309
چ جار نە درەنگە
کو کارێ ڕاست بکەی.
898
01:22:04,571 --> 01:22:08,619
هۆ!
899
01:22:10,621 --> 01:22:13,145
دا بچین.
900
01:22:13,798 --> 01:22:16,235
جاک، من راوەستاندیە.
901
01:22:16,583 --> 01:22:20,065
ب دوماهی هات، بەڕێزان.
هەڕنە مال. هەڕنە مال.
902
01:22:26,854 --> 01:22:27,768
جاک.
903
01:22:28,508 --> 01:22:30,075
جاک، جاک!
904
01:22:44,568 --> 01:22:45,830
ل کێمترین، تە هەول دا.
905
01:22:56,275 --> 01:22:57,842
جاک نوکە بۆ من کار دکەت.
906
01:22:58,625 --> 01:23:00,932
تو پارەکێ باش ددەیە وی،
ئەز یێ باشتر ددەمێ.
907
01:23:02,847 --> 01:23:05,328
شیانێن وی د خزمەتا تەدا
بەرزە دبوون.
908
01:23:06,720 --> 01:23:09,201
ئەو چ جار نەدشیا بگەهیتە
شیانێن خۆ یێن تەمام دگەل تە.
909
01:23:17,601 --> 01:23:18,776
چاو، چاو، پۆل.
910
01:23:37,273 --> 01:23:38,361
دێ تە بینم پاشی!
911
01:23:39,927 --> 01:23:40,972
ب خاتر!
912
01:24:18,792 --> 01:24:20,272
ئەگەر ئەز بتنێ ب راوەستم
و سەحکەم چ؟
913
01:24:21,491 --> 01:24:22,361
و پشکداریێ نەکەم؟
914
01:24:23,188 --> 01:24:24,320
ئەو ژی دشێت.
915
01:24:26,322 --> 01:24:28,802
بەلێ ئەگەر تو گولـلەی بهاڤێژی،
حەتا باشترە.
916
01:24:29,455 --> 01:24:30,891
ئەوا کو تو هەرە پێدڤی،
917
01:24:30,978 --> 01:24:34,112
دێ د وان تشتا دا بینی
یێن تە نەڤێت بکەی.
918
01:24:35,635 --> 01:24:39,596
گولـلەی بهاڤێژە،
دێ هێیە حەژێکرن.
919
01:24:41,424 --> 01:24:44,296
حەژێکرن؟ چەوا؟
920
01:24:44,383 --> 01:24:46,124
ئۆ، کورێ منێ خوشتڤی،
من هزرکر تو دزانی.
921
01:24:46,211 --> 01:24:48,126
حەژێکرن ئاڵۆزییە.
922
01:25:18,156 --> 01:25:19,288
هەڕە، هەڕە، هەڕە، هەڕە! هەڕە!
923
01:26:04,681 --> 01:26:06,291
پێدڤی ناکەت کەس زیانێ بینیت.
924
01:26:15,866 --> 01:26:16,997
ب دوماهی هات!
925
01:26:17,476 --> 01:26:19,174
ب دوماهی هات! چەکان بدانن!
926
01:26:20,914 --> 01:26:23,613
ژ ڤێرێ دەرکەڤن. هەڕن، هەڕن!
927
01:26:24,179 --> 01:26:25,310
ژ ڤێرێ دەرکەڤن!
928
01:26:26,050 --> 01:26:28,487
بهێلێن بچن! بهێلێن بچن!
929
01:26:30,968 --> 01:26:32,361
نەفرەت!
930
01:27:24,151 --> 01:27:25,631
ئەز تە ژ کیڤە دناسم؟
931
01:27:30,114 --> 01:27:32,247
مە ئەڤە بەری نوکە کریە.
932
01:28:47,365 --> 01:28:48,888
گەلەک جار هەنە.
933
01:29:14,392 --> 01:29:16,612
بەلێ. بەردەوام بە.
934
01:29:18,178 --> 01:29:20,529
گولـلەیێ نەفرەتی بهاڤێژە.
935
01:29:23,227 --> 01:29:28,406
بەلێ!
936
01:29:37,720 --> 01:29:40,244
بەلکی بکەم.
937
01:30:02,875 --> 01:30:06,444
چ سوپرایزەک.
938
01:31:11,335 --> 01:31:12,641
د ترۆمبێلێدا بمینە!
939
01:31:17,341 --> 01:31:18,821
ئەز باشم. سەحکە وی.
940
01:31:21,780 --> 01:31:22,738
ئەرێ تو برینداری؟
941
01:31:23,608 --> 01:31:25,392
خۆ بگرە.
پزیشک د ڕێکێدانە.
942
01:31:25,480 --> 01:31:27,525
تە گوهـ ل من دبیت؟ خۆ بگرە.
943
01:31:28,221 --> 01:31:29,571
و سوپاس بۆ تەلەفۆنێ.
944
01:31:29,875 --> 01:31:31,660
کچا بچووک یا سەلامەتە.
945
01:31:37,883 --> 01:31:39,581
ڕایدەر!
946
01:31:39,711 --> 01:31:42,148
ئەی خودایێ من!
947
01:31:47,110 --> 01:31:49,329
من هزر دکر
چ جار تە نابینمەڤە.
948
01:32:09,698 --> 01:32:10,916
سوپاس!
949
01:32:17,401 --> 01:32:18,489
ناڤێ تە چییە؟
950
01:32:58,921 --> 01:33:00,792
بۆچی تە ژیانا خۆ ئێخستە
مەترسیێ بۆ مە؟
951
01:33:03,490 --> 01:33:05,623
کارێ ڕاست بوو کو بکەم.
952
01:34:39,630 --> 01:34:40,892
هەی...
953
01:34:46,637 --> 01:34:48,770
دێ تە بینم جارا داهاتی، ڕایدەر.
954
01:35:31,290 --> 01:35:33,336
بخاترا تە!
955
01:36:06,499 --> 01:36:08,066
کار چەوا چارەسەر بوون؟
956
01:36:10,112 --> 01:36:11,243
ئەو چارەسەر بوون.
957
01:36:12,331 --> 01:36:14,377
خەلک دشێت تە سەرسورمان بکەت،
958
01:36:14,464 --> 01:36:15,813
وەک پۆل سانبۆرن.
959
01:36:16,248 --> 01:36:18,729
- تو وێ دزانی؟
- نە، ئەز گەلەک تشتان ژ دەست نادەم!
960
01:36:18,903 --> 01:36:21,384
و ئەو زەڵامێ دی،
تە چ فێر بووی؟
961
01:36:23,429 --> 01:36:24,517
بەلێ.
962
01:36:26,432 --> 01:36:28,217
بەلێ، وی گۆتە من
کو ئەز چ جار حەژێکرنێ ناس ناکەم،
963
01:36:28,304 --> 01:36:29,261
بەلێ...
964
01:36:30,654 --> 01:36:31,655
ئەو نە ڕاستە.
965
01:36:33,526 --> 01:36:35,267
ئەز حەژێکرنێ دناسم، ئەز بتنێ...
966
01:36:36,138 --> 01:36:37,443
نەشێم بۆ دەمەکێ درێژ بهێلم،
967
01:36:37,530 --> 01:36:38,575
بەلێ چ کەس چ جار ناکەت.
968
01:36:38,662 --> 01:36:39,924
حەز ژ ڤێ دکەم!
969
01:36:40,490 --> 01:36:43,885
هزر دکەم دێ دزم
دەمێ هەر کەسەک پرسیارا من بکەت دەربارەی حەژێکرنێ.
970
01:36:44,189 --> 01:36:46,975
- ئەگەر ئاسایی بیت؟
- ب هەمی شێوەیان.
971
01:36:47,236 --> 01:36:49,847
کار چەوانە
دناڤبەرا تە و مۆرگن دا؟
972
01:36:52,067 --> 01:36:53,111
ئەو باشن.
973
01:36:54,286 --> 01:36:55,505
تو پشتڕاستی؟
974
01:37:39,331 --> 01:37:40,419
ئەز تێگەهشتم.
975
01:37:41,420 --> 01:37:42,465
باشە.
976
01:37:43,292 --> 01:37:45,511
کرێتە ل دەڤ من هەول بدەم
بۆ خەلکی ڕوون بکەم
977
01:37:45,598 --> 01:37:46,773
کو ئەو یێن مرین.
978
01:37:46,904 --> 01:37:48,863
ئەو چ جار نەڤێن باوەر ب من بکەن.
979
01:37:59,786 --> 01:38:00,831
سوپاس.
980
01:38:04,879 --> 01:38:07,969
ئاهـ... حەژێکرنا گەنجان!
981
01:38:16,281 --> 01:38:17,369
پێدڤی یە ئەز بچم.
982
01:38:17,935 --> 01:38:18,980
بۆ نوکە.
982
01:38:19,305 --> 01:39:19,718