Holland

1 00:00:00,708 --> 00:00:03,750 ‫دەمێ پاقژکرنا بهارێ نێزیکە.‬ 2 00:00:03,833 --> 00:00:04,958 ‫ب ڕاستی ئەو دەمە یێ هاتی.‬ 3 00:00:05,041 --> 00:00:06,125 ‫- ‫- ڕاستە؟ ‫- بەلێ.‬ 4 00:00:06,708 --> 00:00:11,500 ‫ئەرێ هوین نابینن کو بهار هاتیە؟ ‫بەلگێن گیای و چقێن داران بوەشینن.‬ 5 00:00:12,041 --> 00:00:14,833 ‫و هەمی کارێن بیستانڤانیێ بجهـ بینن ‫و دارکان بقەلەمن و هتد...‬ 6 00:00:14,916 --> 00:00:17,166 ‫سپێدە باش هەمییان. ئەز "جان میۆزن"م.‬ 7 00:00:17,250 --> 00:00:20,416 ‫بخێر هاتن بۆ "دەمژمێرا بیستانڤانیێ" ‫ل ڕادیۆیا "WHTC".‬ 8 00:00:20,500 --> 00:00:22,833 ‫دێ د دەمژمێرا بهێت دا لسەر باخچان ئاخڤین‬ 9 00:00:22,916 --> 00:00:25,875 ‫و گول و دار و گیا و تشتێن دی...‬ 10 00:00:25,958 --> 00:00:28,875 ‫گولالە (تولیپ) ‫و جورێن دی یێن زوی گولگر شین بوون.‬ 11 00:00:28,958 --> 00:00:31,125 ‫- ‫- بەلێ. ‫- و دا نوکە بئاخڤین‬ 12 00:00:31,208 --> 00:00:34,291 ‫لسەر قەرەبالغیا فیستیڤالا "وەرێ گولالەیان" ‫و چاوانیا پاراستنا سەلامەتیێ‬ 13 00:00:34,375 --> 00:00:38,250 ‫چونکی ئەز دزانم کو گەلەکیا سەرەدەرێن بیانی ‫دێ بیتە ئەگەرێ بێهیڤیبوونێ.‬ 14 00:00:38,333 --> 00:00:40,625 ‫حەزا مە ژ سەرەدەرێن مە یێن فیستیڤالا "وەرێ گولالەیان" هەیە،‬ 15 00:00:40,708 --> 00:00:42,958 ‫ژبەر هندێ بێھنفرەهـ بن و هاریکاریا وان بکەن...‬ 16 00:00:43,041 --> 00:00:46,250 ‫ئەم کەیفخۆشین بەرسڤان بدەینە وان دەمێ پرسیار دکەن.‬ 17 00:00:46,333 --> 00:00:49,208 ‫و من دڤێت جارەکا دی بینمە بیرا هەوە...‬ 18 00:00:55,333 --> 00:00:59,083 ‫ئەز هەمی ڕۆژان ل جوانترین جهـ لسەر ئەردی ژ خەو ڕادبم.‬ 19 00:01:00,416 --> 00:01:01,416 ‫"هۆلاند"، "میشیگان".‬ 20 00:01:02,166 --> 00:01:03,500 ‫جهەکێ نموونەیی یە.‬ 21 00:01:04,208 --> 00:01:07,916 ‫خەلک و گولالە و ئاش.‬ 22 00:01:10,125 --> 00:01:12,541 ‫سەحدکەمە دەوروبەرێن خۆ و هەست دکەم یێ د خەونەکێ دا.‬ 23 00:01:14,791 --> 00:01:18,583 ‫بەری بهێمە ڤێرێ، ئەز ترسیای و سەرلێشێوای بووم،‬ 24 00:01:18,666 --> 00:01:21,250 ‫و من باوەری ب چ کەسێ نەبوو.‬ 25 00:01:22,375 --> 00:01:23,416 ‫حەتا ب خۆ ژی.‬ 26 00:01:24,500 --> 00:01:27,833 ‫پاشی من "فرێد" دیت، و ئەوی ئەز ئینامە "هۆلاند"ێ.‬ 27 00:01:28,583 --> 00:01:30,125 ‫پاشی "هاری" بوو مە،‬ 28 00:01:30,208 --> 00:01:32,375 ‫و ئەم یێ ئارامین.‬ 29 00:01:33,291 --> 00:01:34,375 ‫ئارام و کەیفخۆش.‬ 30 00:01:35,916 --> 00:01:37,416 ‫هندەک جاران پرسیارێ ژ خۆ دکەم،‬ 31 00:01:38,625 --> 00:01:39,958 ‫"ئەرێ ئەڤ هەمی ڕاستە؟"‬ 32 00:01:45,000 --> 00:01:49,250 ‫هۆلاند‬ 33 00:01:51,000 --> 00:01:57,074 34 00:01:59,083 --> 00:02:00,375 ‫نە، چ بەختێ منە.‬ 35 00:02:02,458 --> 00:02:03,583 ‫باشە.‬ 36 00:02:07,583 --> 00:02:08,875 ‫تو ل کیڤەی؟‬ 37 00:02:11,541 --> 00:02:13,416 ‫نەفرەت، ئەو ل کیڤەیە؟‬ 38 00:02:19,041 --> 00:02:20,166 ‫"کاندی"...‬ 39 00:02:21,875 --> 00:02:23,791 ‫ئەرێ تشتەک هەیە تە بڤێت بێژیە من؟‬ 40 00:02:30,541 --> 00:02:32,041 ‫وەکی چ؟‬ 41 00:02:36,416 --> 00:02:38,250 ‫نەفرەت، ئەز...‬ 42 00:02:38,333 --> 00:02:39,666 ‫- ‫- "کاندی". ‫- ببوورە خاتوون "ڤی".‬ 43 00:02:39,750 --> 00:02:42,083 ‫ئەز نزانم بۆچی من ئەڤە کر. ئەز گێژم.‬ 44 00:02:42,166 --> 00:02:44,416 ‫گێژاتی تشتەکێ جودایە، بەلێ ئەڤ...‬ 45 00:02:44,500 --> 00:02:46,083 ‫- ‫- ئەز داخوازا لێبوورینێ دکەم. ‫- ئەڤە دزی یە.‬ 46 00:02:46,166 --> 00:02:48,708 ‫هزر دکەم ئەز هۆگری خارنێ بوویمە.‬ 47 00:02:48,791 --> 00:02:51,583 ‫من د گۆڤارا "کۆزمۆ" دا خواند کو نەخۆشیەکە تووشی خەلکی دبیت.‬ 48 00:02:51,666 --> 00:02:55,500 ‫و دەمێ وێنەیێ خارنێ ‫دکەڤیتە د سەری من دا نەشێم ژبیربکەم.‬ 49 00:02:55,583 --> 00:02:57,291 ‫و دزانم کو گۆشت ژبۆ "هاری" بوو...‬ 50 00:02:57,375 --> 00:02:59,708 ‫- ‫- گۆشت؟ ‫- بەلێ من نەشیا خۆ بگرم و...‬ 51 00:03:00,833 --> 00:03:03,041 ‫ئەرێ تو بەحسا گۆشتی ناکەی؟‬ 52 00:03:03,125 --> 00:03:04,375 ‫دبیت پێدڤی بیت بەحس بکەم.‬ 53 00:03:04,458 --> 00:03:07,208 ‫دڤێت پارێ وێ بدەمە تە، ‫دو دۆلاران دگەل من هەنە د جانتایێ من دا و ئەز...‬ 54 00:03:07,291 --> 00:03:10,166 ‫نە، ئەڤە نە ئەوە یا من ڤیای، "کاندی".‬ 55 00:03:10,250 --> 00:03:12,666 ‫ئەم بەحسا تشتەکێ دی دکەین.‬ 56 00:03:16,708 --> 00:03:18,041 ‫تشتەکێ دی.‬ 57 00:03:18,125 --> 00:03:19,291 ‫تشتەک...‬ 58 00:03:19,375 --> 00:03:21,416 ‫پێشنیار دکەم بۆ چەند ڕۆژان بهێنڤەدانەکێ وەربگری‬ 59 00:03:21,500 --> 00:03:24,583 ‫و بزڤرە ڤە دەمێ تو ئامادە بی ڕاستیێ بێژی.‬ 60 00:03:30,125 --> 00:03:31,416 ‫- ‫- باشە. ‫- باشە.‬ 61 00:03:32,083 --> 00:03:33,791 ‫دێ هزرەکێ لێ کەم.‬ 62 00:03:33,875 --> 00:03:35,083 ‫- ‫- سوپاس بۆ تە. ‫- باشە.‬ 63 00:03:35,166 --> 00:03:36,041 ‫- ‫- بخاترا تە. ‫- بخاترا تە.‬ 64 00:03:36,125 --> 00:03:37,500 ‫پاشی دێ تە بینم.‬ 65 00:03:38,333 --> 00:03:40,583 ‫- ‫- باشە. ببوورە. ئەز هزرێ د... ‫- سوپاس "کاندی".‬ 66 00:03:41,291 --> 00:03:45,083 ‫- ‫- "هاری"، من تشتەکێ گەلەک خراب کر. ‫- دادێ، ئەڤە تڕەهاتە.‬ 67 00:03:45,583 --> 00:03:49,333 ‫"هاری س. ڤاندەرگروت"، ‫ئەرێ "کاندی" تە فێری ڤی جۆرێ ئاخڤتنێ کر؟‬ 68 00:03:49,416 --> 00:03:51,875 ‫بتنێ ژبەرکو ئەو ژی وەک هەر کەسەکێ دی خارنێ دخۆت.‬ 69 00:03:51,958 --> 00:03:53,833 ‫دێ ژبەر ئاخڤتنا تە ل تەدەم، کورێ چاک.‬ 70 00:03:53,916 --> 00:03:56,208 ‫باشە، دا ل من دە.‬ 71 00:03:56,791 --> 00:03:59,125 ‫- ‫- چ؟ ‫- چ گرنگی پێ نادەم هەر چاوا بیت.‬ 72 00:03:59,666 --> 00:04:00,875 ‫ڕەوش ژ ڤێ خرابتر نابیت.‬ 73 00:04:03,375 --> 00:04:04,833 ‫ڕەوش ژ کۆنترۆلێ دەرکەڤت.‬ 74 00:04:07,583 --> 00:04:08,958 ‫ئەڤە زۆرداریەکا مەزنە.‬ 75 00:04:09,375 --> 00:04:11,291 ‫ئەز پشتڕاستم کو لایەنەکێ دی ژی بۆ چیرۆکێ هەیە.‬ 76 00:04:11,375 --> 00:04:14,250 ‫نە، نینە. دادا من هەردەم هوسا دکەت.‬ 77 00:04:14,333 --> 00:04:15,708 ‫ژیانا مە هەمیان تێکددەت...‬ 78 00:04:15,791 --> 00:04:17,958 ‫- ‫- هەناسەکا کوور هەلکێشە. ‫- ژبەر تشتەکێ بێ ڕامان یێ سادە.‬ 79 00:04:18,041 --> 00:04:19,791 ‫تشتان نەبێژە پاشی پەشێمان ببی.‬ 80 00:04:19,916 --> 00:04:23,416 ‫دێ ئاخڤین دەمێ زڤریمە ماڵ. ‫زەڵام بۆ زەڵامی. ئەم لێک هاتین هەڤال؟‬ 81 00:04:24,250 --> 00:04:25,625 ‫بەلێ، باشە.‬ 82 00:04:25,708 --> 00:04:27,291 ‫ئەز گەلەک بێزارم.‬ 83 00:04:27,375 --> 00:04:28,500 ‫دزانم. باشە.‬ 84 00:04:28,583 --> 00:04:29,833 ‫بخاترا تە.‬ 85 00:04:35,583 --> 00:04:36,541 ‫داخوازا لێبوورینێ لسەر ڤێ چەندێ دکەم.‬ 86 00:04:36,625 --> 00:04:39,375 ‫کورێ من یێ 13 سالی یە و هەمی تشت ل دەڤ وی حالەتەکێ بلەزە.‬ 87 00:04:39,458 --> 00:04:43,250 ‫باشە. دا ببینین کا چ ل ڤێرێ چێدبیت.‬ 88 00:04:53,416 --> 00:04:54,625 ‫بخێر هاتی.‬ 89 00:04:54,708 --> 00:04:57,333 ‫- ‫- بخێر هاتی. ‫- بخێر هاتی "نانس". ڕۆژەکا بێزارکەر بوو؟‬ 90 00:04:58,416 --> 00:04:59,458 ‫وەکی تو هزر ناکەی.‬ 91 00:05:00,166 --> 00:05:01,583 ‫یا جوانی.‬ 92 00:05:01,666 --> 00:05:02,666 ‫ڕاستە؟‬ 93 00:05:02,750 --> 00:05:04,458 ‫و بێهنەکا خۆش دهێت. چ چێدکەی؟‬ 94 00:05:04,541 --> 00:05:06,000 ‫کفتەیا گۆشتی.‬ 95 00:05:06,083 --> 00:05:09,250 ‫دگەل زەلاتا هنار و شومەرێ. خارنەکا نوی یە.‬ 96 00:05:09,333 --> 00:05:11,666 ‫شومەر و چ؟‬ 97 00:05:12,958 --> 00:05:14,041 ‫هندەک حەزێ نیشان بدە.‬ 98 00:05:14,125 --> 00:05:15,833 ‫ئەز پشتڕاستم دێ یا ب تام بیت.‬ 99 00:05:15,916 --> 00:05:17,041 ‫بەلێ.‬ 100 00:05:17,583 --> 00:05:18,666 ‫دێ پشتی نێزیکی دەمژمێرەکێ ئامادە بیت؟‬ 101 00:05:19,375 --> 00:05:20,666 ‫بەلێ.‬ 102 00:05:20,750 --> 00:05:22,958 ‫سوارێ شەمەندەفرێ بە، کورۆ.‬ 103 00:05:23,041 --> 00:05:24,166 ‫ئەز دهێم.‬ 104 00:05:30,583 --> 00:05:31,791 ‫دا بچین، "هار".‬ 105 00:05:32,583 --> 00:05:34,541 ‫- ‫- گەلەک تشت هەنە باخڤین. ‫- ڕاوەستە بابۆ.‬ 106 00:05:34,625 --> 00:05:36,458 ‫گوند ب خۆ ناهێتە ئاڤاکرن.‬ 107 00:05:41,750 --> 00:05:45,541 ‫دێ چ کەی ئەگەر حەز نەکەی جهێ خۆ ڕێکبێخی بۆ نموونە؟‬ 108 00:05:50,291 --> 00:05:52,000 ‫- ‫- ڕێکی ناێخم؟ ‫- نە.‬ 109 00:05:52,083 --> 00:05:55,500 ‫دێ لێفکێ هاڤێژیە سەر هەمی تشتێن لسەر،‬ 110 00:05:55,583 --> 00:05:58,291 ‫و دێ ژ دەرڤە ساف کەیە، تێگەهشتی؟‬ 111 00:05:58,375 --> 00:06:01,583 ‫بکە جوان دیار بیت. ئەڤە هەمی تشتە یێ دڤێت بکەی.‬ 112 00:06:02,416 --> 00:06:03,708 ‫ڕەوشا ئافرەتان هوسایە.‬ 113 00:06:04,375 --> 00:06:07,125 ‫دبیت ڕۆژەکێ تشت مەترسیدار دیار بن، ‫و پشتی چەند ڕۆژان‬ 114 00:06:07,208 --> 00:06:09,291 ‫هوسا دیارە وەک چ تشت چێنەبووی...‬ 115 00:06:10,125 --> 00:06:11,916 ‫دزانم ئەڤە بێ ڕامانە.‬ 116 00:06:14,000 --> 00:06:15,666 ‫- ‫- بەلێ. ‫- تو نەشێی هەستێن وان بخوینی.‬ 117 00:06:15,750 --> 00:06:17,625 ‫ژبەر هندێ ئارامیێ بپارێزە.‬ 118 00:06:19,375 --> 00:06:20,416 ‫لێک هاتین؟‬ 119 00:06:21,208 --> 00:06:22,541 ‫- ‫- بەلێ. ‫- تێگەهشتی؟‬ 120 00:06:24,041 --> 00:06:25,666 ‫- ‫- هزر دکەم. ‫- کورێ باش.‬ 121 00:06:26,875 --> 00:06:30,500 ‫"(هۆلاند)"‬ 122 00:06:40,750 --> 00:06:44,958 ‫هێشتا ئەز باوەر ناکەم. ‫ل باژێرێ مە ل "هۆلاند"ێ.‬ 123 00:06:45,625 --> 00:06:48,083 ‫ئەڤە "هۆلاند"ە نە "پێلیکان".‬ 124 00:06:50,708 --> 00:06:51,958 ‫ئەرێ تو گوهێ خۆ ددەیە من؟‬ 125 00:06:53,875 --> 00:06:57,875 ‫بەلێ، بەلێ هزر دکەم تو هندەکێ مەزن دکەی.‬ 126 00:06:57,958 --> 00:07:00,166 ‫بتنێ گۆشتە، حەتا پێدڤیا مە پێ نینە.‬ 127 00:07:00,250 --> 00:07:03,750 ‫بابەت نە بتنێ لسەر گۆشتیە. ئەڤە دزی یە.‬ 128 00:07:09,166 --> 00:07:11,833 ‫ئەرێ تە سەیری دولابا تشتێن کەڤن و ئەردێ کانتۆرا خۆ کر؟‬ 129 00:07:11,916 --> 00:07:14,833 ‫نە، چونکی ئەز...‬ 130 00:07:16,333 --> 00:07:20,416 ‫دزانم. بدە من. هەر چاوا بیت...‬ 131 00:07:20,500 --> 00:07:23,875 ‫خارنا ئەڤ شەڤە یا شاهانە بوو، "نانس".‬ 132 00:07:23,958 --> 00:07:26,125 ‫- ‫- هوسایە. وسا نینە، "هار"؟ ‫- ڕاستە؟‬ 133 00:07:26,958 --> 00:07:28,291 ‫تشەکێ جودا تە کریە؟‬ 134 00:07:29,666 --> 00:07:31,583 ‫خەردەلا قەهوایی ل جهێ یا زەر بکارئینا.‬ 135 00:07:31,666 --> 00:07:34,083 ‫من تشتەکێ هندەکێ دیناتی ڤیا.‬ 136 00:07:34,166 --> 00:07:38,083 ‫نووچەیێن خراب بۆ تە هەنە، "نانس". ‫پێدڤیە ئەڤ حەفتیە بچمە "فرانکینمۆس"ێ.‬ 137 00:07:38,166 --> 00:07:40,291 ‫گەشتەکا دی یا من هەیە بۆ "ئالکۆن"ێ. ‫بەلێ بتنێ بۆ شەڤەکێ یە.‬ 138 00:07:41,500 --> 00:07:45,500 ‫- ‫- ڕاستە؟ ‫- بەلێ. عەدەسەیێن نوی یێن چاڤان چێکرینە. ئەز گومانبارم.‬ 139 00:07:50,750 --> 00:07:52,666 ‫- ‫- دادێ؟ ‫- بەلێ، "هار".‬ 140 00:07:54,250 --> 00:07:55,875 ‫داخوازا لێبوورینێ دکەم کو من ئاخڤتنێن کرێت گۆتین ئەڤرۆ.‬ 141 00:07:57,208 --> 00:07:58,250 ‫مەرەما من نەبوو.‬ 142 00:08:02,750 --> 00:08:04,000 ‫سوپاس بۆ تە، "هار".‬ 143 00:08:05,208 --> 00:08:08,333 ‫بەلێ ئەڤ جۆرێ ئاخڤتنێ ‫قەبوولکری نینە. چونکی تە بەرەڤ ژێهاتنێ دبەت.‬ 144 00:08:08,416 --> 00:08:09,583 ‫ڕاستە.‬ 145 00:08:13,416 --> 00:08:16,333 ‫"دواناڤەندا (هۆلاند)"‬ 146 00:08:17,375 --> 00:08:19,708 ‫- ‫- بخێر هاتی خاتوون "ڤاندەرگرۆت". ‫- سپێدە باش.‬ 147 00:08:25,000 --> 00:08:27,375 ‫- ‫- پاشی دێ تە بینین بەرێز "دی". ‫- سباهی دێ تە بینم "ستیڤ".‬ 148 00:08:28,291 --> 00:08:30,458 ‫باشە. گەلەک بابەتێن مە هەنە ئەڤرۆ.‬ 149 00:08:30,541 --> 00:08:34,083 ‫دێ شیریناهیێن هۆلەندی یێن بچووک چێکەین.‬ 150 00:08:47,583 --> 00:08:48,625 ‫بەلێ.‬ 151 00:08:49,416 --> 00:08:50,708 ‫جوانە، ئەرێ ئەڤە مەجدافە؟‬ 152 00:08:54,000 --> 00:08:54,916 ‫باوەر بکە،‬ 153 00:08:55,000 --> 00:08:58,375 ‫دبیت تو هزر بکەی کو تو کەسەکێ ‫باش نیاسی و دیار دبیت کو تو یێ خەلەتی...‬ 154 00:08:58,958 --> 00:09:00,666 ‫ڕایا "فرێد"ی لسەر ڤێ هەمیێ چیە؟‬ 155 00:09:02,041 --> 00:09:04,083 ‫چ نینە، وەکی عادەتێ وی.‬ 156 00:09:04,166 --> 00:09:05,291 ‫ئاخڤتنا من ب جددی وەرناگریت.‬ 157 00:09:05,375 --> 00:09:08,958 ‫هزر دکەت کو ئەز تشتان ژ دەڤ خۆ دەر دێخم ‫دا رۆلێ لێکۆلەرێ ببینم.‬ 158 00:09:09,041 --> 00:09:10,958 ‫چەند حەز ژ ئاشکراکرنا نهێنیێن ب سر دکەم.‬ 159 00:09:11,708 --> 00:09:15,083 ‫هزر دکەی کو دێ گوهارەکێ بتنێ بەت؟‬ 160 00:09:16,416 --> 00:09:17,666 ‫بۆچی هەردوو گوهارە نەبرن؟‬ 161 00:09:18,625 --> 00:09:19,708 ‫دزانم.‬ 162 00:09:19,791 --> 00:09:21,416 ‫هزر ل ڤێ چەندێ کر بەلێ...‬ 163 00:09:25,125 --> 00:09:26,208 ‫ئەو کێیە؟‬ 164 00:09:27,125 --> 00:09:29,666 ‫"سکویگز گرۆمان". شۆفێرێ پاسێ.‬ 165 00:09:30,875 --> 00:09:33,916 ‫ژ قوتابخانێ دەرێخست چونکی کەسەکی سکالا کریە ‫کو بێهنا مەیێ ژێ دهێت.‬ 166 00:09:34,708 --> 00:09:37,208 ‫- ‫- باوەر ناکەم. ‫- بەلێ، ئەڤە یا من بهیستی.‬ 167 00:09:37,291 --> 00:09:38,875 ‫نزانم گەر ڕاستە.‬ 168 00:09:38,958 --> 00:09:40,625 ‫کورێ وی د پولا دارتاشیێ دا فێر دکەم.‬ 169 00:09:41,458 --> 00:09:42,458 ‫کورەکێ باشە.‬ 170 00:09:43,333 --> 00:09:45,416 ‫چ ناڤەکێ سەیرە، "سکویگز".‬ 171 00:09:46,625 --> 00:09:48,541 ‫"فرێد" دێ چەند ڤێ جارێ غایب بیت؟‬ 172 00:09:49,833 --> 00:09:52,291 ‫حەفتیا بهێت ژڤانەکێ من دگەل هەیە.‬ 173 00:09:55,250 --> 00:09:56,875 ‫پێدڤی ب چاڤلکان هەیە؟‬ 174 00:09:57,333 --> 00:09:58,333 ‫هیڤی دکەم پێدڤی نەبن.‬ 175 00:09:58,416 --> 00:09:59,583 ‫دێ یێ جوان بی پێ.‬ 176 00:09:59,958 --> 00:10:01,083 ‫ب ڕاستی.‬ 177 00:10:01,166 --> 00:10:04,041 ‫دێ وەک مامۆستایەکێ زانکۆیێ لێ هێی ب چاڤلکان.‬ 178 00:10:04,958 --> 00:10:05,958 ‫ڕاستە؟‬ 179 00:10:06,583 --> 00:10:07,708 ‫سوپاس بۆ تە.‬ 180 00:10:13,583 --> 00:10:17,375 ‫خاتوون "ڤی"، ئەرێ دبیت ‫"هاری" ئەڤ شەڤ ل دەڤ من بنڤیت؟‬ 181 00:10:19,375 --> 00:10:22,416 ‫من شەڤەکا تایبەت پلان کر بوو ژبەرکو بابێ تە یێ ل سەفەرێ.‬ 182 00:10:22,500 --> 00:10:25,000 ‫فلم و پیتزا وەک جاران.‬ 183 00:10:25,083 --> 00:10:29,750 ‫دادێ، تە "کاندی" دەرێخست ل دەستپێکێ ‫و نوکە تە دڤێت هەمی هەڤالێن خۆ ژ دەست بدەم؟‬ 184 00:10:29,833 --> 00:10:31,916 ‫من نەڤێت تو هەڤالێن خۆ ژ دەست بدەی.‬ 185 00:10:32,583 --> 00:10:34,500 ‫هیڤی دکەم، بابەتێ "کاندی" ...‬ 186 00:10:38,666 --> 00:10:39,666 ‫باشە.‬ 187 00:10:40,208 --> 00:10:41,625 ‫- ‫- ڕاستە؟ ‫- بەلێ. ئاریشە نینە.‬ 188 00:10:41,708 --> 00:10:44,166 ‫- ‫- سوپاس بۆ تە. ‫- کەیفا خۆ ب وەختێ خۆ بینە، "هاری".‬ 189 00:10:46,708 --> 00:10:48,958 ‫باشە، دێ چم.‬ 190 00:10:49,041 --> 00:10:52,291 ‫گولالە و جورێن دی یێن ‫زوی گولگر شین بوون.‬ 191 00:10:52,375 --> 00:10:55,583 ‫- ‫- بەلێ. ‫- و بێهنا پەیینێ تازە...‬ 192 00:10:55,666 --> 00:10:56,875 ‫ل هەوای بەلاڤە.‬ 193 00:10:59,791 --> 00:11:01,791 ‫مەزنترین فرۆتنێن مە ل سالا 2000.‬ 194 00:11:01,875 --> 00:11:04,166 ‫د خەلەکا ئەڤرۆ یا "ئیپسۆ فاکتۆ" دا.‬ 195 00:11:04,250 --> 00:11:07,291 ‫چیرۆکێن کو وەک ژ ناڤ و نیشانێن نووچەیێن سەرەکی دەرکەڤتین.‬ 196 00:11:07,375 --> 00:11:09,166 ‫تاوانبارێن زنجیرەیی، کەسێن کو کرینە...‬ 197 00:11:15,208 --> 00:11:17,000 ‫- ‫- خودایێ من. ‫- خودایێ من.‬ 198 00:11:17,083 --> 00:11:19,333 ‫- ‫- خودایێ من. ‫- ڕاوەستە "کریس".‬ 199 00:11:19,416 --> 00:11:20,333 ‫ڕاوەستە.‬ 200 00:11:20,416 --> 00:11:21,375 ‫ئەڤە چیە؟‬ 201 00:11:21,458 --> 00:11:23,291 ‫خاتوون "داوتفایەر"، ئەو ئافرەتە.‬ 202 00:11:23,375 --> 00:11:25,333 ‫ئەو زەڵامە.‬ 203 00:11:25,416 --> 00:11:27,958 ‫- ‫- چ؟ ‫- ئەز نە ئەو کەسەم تو هزر دکەی.‬ 204 00:11:28,041 --> 00:11:30,583 ‫- ‫- بەلێ، ڤێ دزانم. ‫- هشیاری ئاخڤتنا خۆ بە کورێ چاک.‬ 205 00:11:33,500 --> 00:11:35,583 ‫- ‫- بابۆ؟ ‫- بەلێ.‬ 206 00:11:40,041 --> 00:11:44,416 ‫بخێر هاتی، هیڤی دکەم دشێی من بگەهینیە ‫ژۆرا "فرێد ڤاندەرگرۆت"؟‬ 207 00:11:44,500 --> 00:11:45,583 ‫باشە، هیڤی دکەم ل هیڤیێ بە.‬ 208 00:11:57,583 --> 00:11:59,375 ‫- ‫- بەسە. ‫- ببوورە خاتوون.‬ 209 00:11:59,458 --> 00:12:01,166 ‫کەس بەرسڤ نادەت.‬ 210 00:12:01,250 --> 00:12:03,041 ‫- ‫- باشە. ‫- حەز دکەی نامەیەکێ بهێلی؟‬ 211 00:12:03,125 --> 00:12:06,375 ‫- ‫- نە، ئاریشە نینە. ‫- باشە.‬ 212 00:12:06,458 --> 00:12:07,416 ‫سوپاس بۆ تە.‬ 213 00:12:20,166 --> 00:12:21,625 ‫گوهارێ گێژ.‬ 214 00:12:39,083 --> 00:12:42,333 ‫"بتنێ بۆ کارمەندێن (ئامتراک) ‫چوونا ژۆر قەدەغەیە بۆ یێن دی"‬ 215 00:13:00,750 --> 00:13:02,708 ‫"(لێیسی ئان)، نازناڤێ شاجوانا (پۆلۆنیا)"‬ 216 00:13:38,583 --> 00:13:40,375 ‫چ دکەی "فرێد"؟‬ 217 00:13:51,291 --> 00:13:54,458 ‫باشە. دێ تە زڤرینمە جهێ تە.‬ 218 00:14:04,958 --> 00:14:07,125 ‫"دا ببمە هۆگرێ حەزێ‬ 219 00:14:07,750 --> 00:14:11,583 ‫ژ ڕۆژێن پیرۆز‬ 220 00:14:14,625 --> 00:14:18,416 ‫چەند خەمگینیێ ئەز گرتم‬ 221 00:14:19,208 --> 00:14:22,625 ‫و شەڤێن بێ خەو من بوراندن"‬ 222 00:14:23,875 --> 00:14:25,250 ‫بۆ خودێ، "فرێد".‬ 223 00:14:25,333 --> 00:14:27,250 ‫بێ ڕاوەستان دبێژمە تە بەریکێن خۆ ڤالا بکە.‬ 224 00:14:31,500 --> 00:14:33,875 ‫- ‫- نایابە. ‫- بخێر هاتی خۆشتڤیا من، ئەم زڤرین.‬ 225 00:14:33,958 --> 00:14:36,583 ‫"فرێد"، ئەرێ تە سزایێ ڕاوەستاندنێ دا...‬ 226 00:14:38,208 --> 00:14:39,208 ‫"مادیسۆن".‬ 227 00:14:40,000 --> 00:14:41,166 ‫تە چ گۆت خۆشتڤیا من؟‬ 228 00:14:41,250 --> 00:14:42,375 ‫چ نینە.‬ 229 00:14:44,541 --> 00:14:46,083 ‫شەڤا بۆری من پەیوەندی ب ژۆرا تە کر.‬ 230 00:14:46,166 --> 00:14:48,750 ‫ڕاستە؟ دبیت ل حەمامێ بووبم.‬ 231 00:14:48,833 --> 00:14:51,250 ‫بەلێ من خارن ژ "فرانکینمۆس"ێ ئینا، ‫من گۆشتێ جگەرێ گەلەک ئینا.‬ 232 00:14:52,583 --> 00:14:53,833 ‫و من ئەڤە بۆ تە ئینا.‬ 233 00:14:54,708 --> 00:14:55,791 ‫ئەرێ نە جوانە؟‬ 234 00:14:58,208 --> 00:14:59,208 ‫چ؟‬ 235 00:15:00,041 --> 00:15:01,541 ‫- ‫- چ نینە. ‫- ڕاستە؟‬ 236 00:15:04,458 --> 00:15:05,750 ‫دا بچین "هار".‬ 237 00:15:05,833 --> 00:15:06,875 ‫چرکەیەکێ.‬ 238 00:15:11,625 --> 00:15:13,583 ‫پێدڤیە دگەل تە باخڤم.‬ 239 00:15:16,333 --> 00:15:18,500 ‫هزر دکەم "فرێد"ی پەیوەندیەکا دی هەیە.‬ 240 00:15:20,791 --> 00:15:23,791 ‫بەرێ نەچوویە "مادیسۆن"ێ. ‫یان ژی ئەگەر چووبیت نەگۆتیە من.‬ 241 00:15:24,625 --> 00:15:28,166 ‫و وێ ڕۆژێ گۆتە من ‫کو کۆنفرانس ل "فۆرت وەین"ە.‬ 242 00:15:28,916 --> 00:15:30,250 ‫باشە.‬ 243 00:15:30,333 --> 00:15:33,250 ‫و ئەگەر سزایێ دابیت، چاوا ئەڤ کر؟‬ 244 00:15:33,875 --> 00:15:37,166 ‫چونکی من سەیری حسابێن بانکێ ‫و کارتێن کرێدیێ کر...‬ 245 00:15:37,250 --> 00:15:39,833 ‫سەحکەنە زەڤیا گولالەیان، هەمی سال...‬ 246 00:15:39,916 --> 00:15:41,000 ‫چ نینە.‬ 247 00:15:42,208 --> 00:15:44,166 ‫من شریتەکا وێنەیێن "پۆلارۆید" دیت.‬ 248 00:15:44,250 --> 00:15:46,833 ‫و حەتا کامیرەیەکا "پۆلارۆید" ژی ل دەڤ مە نینە.‬ 249 00:15:46,916 --> 00:15:48,708 ‫ئەڤە چ نیشان ددەت؟‬ 250 00:15:50,000 --> 00:15:52,583 ‫نزانم. دبیت ژبەر شەمەندەفرێن خۆ چووبیت.‬ 251 00:15:52,666 --> 00:15:57,500 ‫نە. بەلکو دا وێنەیێن ژ ڕێدەرکەفتی ‫یێن پەیوەندیا خۆ دگەل حەبیبا خۆ بهەلگریت،‬ 252 00:15:57,583 --> 00:16:00,500 ‫بێی کو کەس ببینیت. ئەڤەیە ئەگەر.‬ 253 00:16:04,625 --> 00:16:08,916 ‫هەر چاوا بیت، ئەرێ تو نابینی کو گەلەک ‫سەفەران بۆ کۆنفرانسان دکەت و ئەو نۆژدارێ چاڤایە؟‬ 254 00:16:09,583 --> 00:16:13,166 ‫هزر دکەی کو ب ڕاستی ل "فرانکینمۆس"ێ نەبوویە؟‬ 255 00:16:13,250 --> 00:16:16,416 ‫نەخێر، ل وێرێ بوو. مریشک بۆ مە ئینا.‬ 256 00:16:19,791 --> 00:16:20,916 ‫بەلێ...‬ 257 00:16:25,583 --> 00:16:29,666 ‫ئانکو، ئافرەتەک هەیە کو دەڤەرا رۆژئاڤایا ناڤەراست دبڕیت‬ 258 00:16:29,750 --> 00:16:32,000 ‫داکو سێکسێ دگەل "فرێد ڤاندەرگرۆت"ی بکەت؟‬ 259 00:16:32,916 --> 00:16:34,875 ‫دبیت پتر ژ حەبیبەکێ هەبیت.‬ 260 00:16:36,291 --> 00:16:37,458 ‫سەیرە.‬ 261 00:16:38,208 --> 00:16:41,916 ‫دوهی من سەحکرێ ب جلکێن ژێرڤە، و من هزر کر...‬ 262 00:16:42,416 --> 00:16:43,500 ‫ئەز...‬ 263 00:16:44,041 --> 00:16:47,458 ‫پێدڤیە گەلەک شارەزا بیت د سێکسێ دا ل دەرڤەی ماڵێ ‫چونکی وەک تو دزانی...‬ 264 00:16:56,958 --> 00:16:59,166 ‫پێدڤیە د کارەکی دا سەرکەفتی بیت.‬ 265 00:17:01,541 --> 00:17:02,666 ‫ڕاستە؟‬ 266 00:17:04,416 --> 00:17:05,750 ‫چونکی ل دوماهیێ ئەو ب دەست تە کەڤت.‬ 267 00:17:09,875 --> 00:17:11,041 ‫ئەڤە ئاخڤتنەکا جوانە.‬ 268 00:17:15,041 --> 00:17:16,416 ‫ڕەوش ژ وی دەمی گوهۆریە.‬ 269 00:17:16,500 --> 00:17:17,750 ‫مەرەما من ئەوە کو ئەز...‬ 270 00:17:18,625 --> 00:17:21,333 ‫دەمێ مە هەڤدو دیت د باشترین ڕەوشا خۆ دا نەبووم.‬ 271 00:17:21,916 --> 00:17:24,583 ‫"فرێد"ی ب رەنگەکی ئەز قورتال کرم.‬ 272 00:17:24,666 --> 00:17:26,958 ‫ببوورە، من ئەڤە نەدزانی.‬ 273 00:17:27,041 --> 00:17:29,458 ‫نە، تشتەکێ مەترسیدار نەبوو،‬ 274 00:17:29,541 --> 00:17:33,791 ‫بەلێ ئەز د باژێرەکێ بچووک دا گیرۆ ببووم بێی پاشەرۆژ.‬ 275 00:17:34,375 --> 00:17:35,208 ‫بەلێ.‬ 276 00:17:35,291 --> 00:17:37,750 ‫و دەمێ کچەک وەک من مەزن دبیت و ژ هەمی تشتان دوورکەفتی،‬ 277 00:17:37,833 --> 00:17:40,833 ‫پاشی زەڵامەک پەیدا دبیت و داخوازێ لێ دکەت کو سەر ب جهەکی ڤە بیت،‬ 278 00:17:40,916 --> 00:17:43,083 ‫بێگومان دێ قەبوول کەت.‬ 279 00:17:48,375 --> 00:17:50,416 ‫و ئەو هەلبژاردن بۆ من یا ب مفا بوو.‬ 280 00:17:50,500 --> 00:17:52,208 ‫پێدڤیا من پێ بوو دا ڕێنماییا من بکەت.‬ 281 00:17:55,833 --> 00:17:59,083 ‫هەر چاوا بیت، من بەحسا چ دکر؟‬ 282 00:18:01,333 --> 00:18:04,375 ‫ڕاستە، بەلێ. وێنەیێن "پۆلارۆید".‬ 283 00:19:07,083 --> 00:19:09,333 ‫ئەڤرۆ پەیوەندیەکا دی ژ "ئالکۆن"ێ وەرگرت‬ 284 00:19:09,416 --> 00:19:11,875 ‫و دڤێت کو حەفتیا بهێت ‫بزڤرمە دەڤ وان.‬ 285 00:19:13,416 --> 00:19:14,500 ‫دێ زڤریە "فرانکینمۆس"ێ؟‬ 286 00:19:14,583 --> 00:19:16,041 ‫نە، ڤێ جارێ "گرینڤیل".‬ 287 00:19:16,583 --> 00:19:17,958 ‫ژبۆ ڕاهێنانەکا پێشکەفتی.‬ 288 00:19:18,041 --> 00:19:20,416 ‫بەلێ، دێ یا خۆش بیت. بتنێ سێ ڕۆژن.‬ 289 00:19:22,416 --> 00:19:23,875 ‫وەک بهێنڤەدانەکا ڕەڤینێ.‬ 290 00:19:24,625 --> 00:19:26,375 ‫"نانس"...‬ 291 00:19:27,250 --> 00:19:28,250 ‫پێدڤیە هەستەکێ خۆش بیت.‬ 292 00:19:29,250 --> 00:19:31,000 ‫کو بچی و هەمی تشتان ل پاش خۆ بهێلی.‬ 293 00:19:45,791 --> 00:19:46,875 ‫بخێر هاتی خۆشتڤیا من.‬ 294 00:19:47,916 --> 00:19:49,000 ‫گوهـ ل من بە.‬ 295 00:19:51,333 --> 00:19:54,166 ‫دزانم کو بابەتێ "گرینڤیل" تە بێزار دکەت،‬ 296 00:19:54,250 --> 00:19:57,625 ‫و ئەگەر هوسا بیت دێ پەیوەندیێ پێ کەم ‫و بێژمێ کو ئەز ئێدی بەردەوامیێ نادەمە ڤان کۆنفرانسان.‬ 297 00:19:57,708 --> 00:20:00,375 ‫دزانم کو غیابا من فشارێ لسەر تە زێدە دکەت...‬ 298 00:20:00,458 --> 00:20:02,166 ‫ئانکو ئاریشە نوکە ل دەڤ منە.‬ 299 00:20:03,416 --> 00:20:04,625 ‫کیشک ئاریشە؟‬ 300 00:20:08,250 --> 00:20:09,958 ‫بێژە من کیشک ئاریشە.‬ 301 00:20:13,416 --> 00:20:14,708 ‫ئەرێ من تشتەکێ خەلەت کریە؟‬ 302 00:20:17,375 --> 00:20:20,291 ‫دبیت ئەز یێ بێ ئاگەهـ بم بەلێ من هزر دکر ئەم باشین.‬ 303 00:20:24,291 --> 00:20:25,875 ‫هندەک جاران هەست دکەم‬ 304 00:20:25,958 --> 00:20:27,666 ‫وەکی برینەکا سڤک ل لەشێ تە بیت ‫و بزانی دڤێت وێ بهێلیە ساخ بیت،‬ 305 00:20:27,750 --> 00:20:30,375 ‫و بزانی گەر تە کولا، دێ خرابتر لێ هێت.‬ 306 00:20:30,458 --> 00:20:34,875 ‫بەلێ حەزا کولینا وێ دێ تە هاندەت،‬ 307 00:20:34,958 --> 00:20:37,916 ‫و تو دێ کولى هەرچەندە دڤێت وێ بهێلی. و تو...‬ 308 00:20:39,250 --> 00:20:40,375 ‫ڕاستە، بێگومان.‬ 309 00:20:40,458 --> 00:20:43,416 ‫دبیت پێدڤی بیت ئەم لێک بهێن کو برینێ بهێلین ساخ بیت‬ 310 00:20:43,500 --> 00:20:45,333 ‫داکو دەستپێکەکا نوی بکەین.‬ 311 00:20:47,666 --> 00:20:48,708 ‫ڕاستە؟‬ 312 00:20:49,375 --> 00:20:51,416 ‫بەلێ، بتنێ پێدڤیە ئەم دوگمەیا دووبارەکرنێ داگرین.‬ 313 00:20:56,041 --> 00:20:57,500 ‫حەز دکەی شیرێ دگەل شەربەتێ ڤەخۆی؟‬ 314 00:20:59,416 --> 00:21:00,625 ‫دێ شیر و شەربەتێ چێکەم.‬ 315 00:21:02,000 --> 00:21:03,666 ‫- ‫- شیر و شەربەت؟ ‫- بەلێ.‬ 316 00:21:05,541 --> 00:21:08,458 ‫"هاری"، دێ شیر و شەربەتێ چێکەم.‬ 317 00:21:08,541 --> 00:21:09,666 ‫زوی وەرە.‬ 318 00:21:09,750 --> 00:21:11,541 ‫ڤەخارنەکا نesaخلەمە.‬ 319 00:21:11,625 --> 00:21:12,708 ‫نوکە دێ هێم.‬ 320 00:22:29,333 --> 00:22:31,958 ‫بەسە، ژ ڤێرێ دەرکەڤە.‬ 321 00:22:46,500 --> 00:22:47,500 ‫دادێ؟‬ 322 00:22:53,916 --> 00:22:54,958 ‫دادێ.‬ 323 00:22:55,041 --> 00:22:56,000 ‫"هاری".‬ 324 00:23:05,458 --> 00:23:06,500 ‫"فرێد"؟‬ 325 00:23:13,458 --> 00:23:14,625 ‫"هاری".‬ 326 00:23:16,291 --> 00:23:17,291 ‫"هاری".‬ 327 00:23:18,958 --> 00:23:20,041 ‫"هاری"، ڕاوەستە.‬ 328 00:23:21,416 --> 00:23:23,000 ‫"هاری"، وەرە ڤێرێ.‬ 329 00:23:23,500 --> 00:23:24,666 ‫ڕاوەستە "هاری".‬ 330 00:23:26,083 --> 00:23:27,291 ‫خۆشتڤیێ من.‬ 331 00:23:34,833 --> 00:23:35,875 ‫"هاری".‬ 332 00:23:39,291 --> 00:23:40,500 ‫"هاری".‬ 333 00:23:44,916 --> 00:23:46,250 ‫هەمی ل کیڤەنە...‬ 334 00:24:04,833 --> 00:24:08,125 ‫بلا کەسەک هاریکاریا من بکەت، هەوار.‬ 335 00:24:37,666 --> 00:24:39,041 ‫باشە. چاڤلکان بداننە سەر قولاپان.‬ 336 00:24:39,916 --> 00:24:42,166 ‫قەپاغەکێ پارێزەر بدانە ‫سەر مشارێ، "میشێل". سوپاس بۆ تە.‬ 337 00:24:46,458 --> 00:24:47,500 ‫بخێر هاتی.‬ 338 00:24:49,250 --> 00:24:51,291 ‫ئەڤ لێڤارە یا سەرسورهێنەرە، برادەر.‬ 339 00:24:51,916 --> 00:24:53,375 ‫دشێی موبەرەدێ ئەلماسی بکاربینی.‬ 340 00:24:54,375 --> 00:24:55,791 ‫دشێم پشتی وانێ فێری تە بکەم.‬ 341 00:24:59,000 --> 00:25:00,125 ‫تو باشی؟‬ 342 00:25:02,625 --> 00:25:03,833 ‫هەمی تشت ل ماڵ باشە؟‬ 343 00:25:10,916 --> 00:25:12,208 ‫نەشێی بلەزتر بی؟‬ 344 00:25:14,625 --> 00:25:16,000 ‫تو وەختێ من بەرزە دکەی.‬ 345 00:25:28,083 --> 00:25:30,166 ‫هزر دکەی ب ڕاستی ل کورێ خۆ ددەت؟‬ 346 00:25:30,250 --> 00:25:31,750 ‫هیڤی دکەم ئەز یێ خەلەت بم.‬ 347 00:25:32,333 --> 00:25:34,958 ‫ئەڤە ئێکەم جارە پەیوەندیێ ب خزمەتگوزاریێن چاڤدێریا زارۆکان دکەم.‬ 348 00:25:37,125 --> 00:25:38,666 ‫تە کارێ ڕاست کر.‬ 349 00:25:40,083 --> 00:25:43,083 ‫هندەک جاران دڤێت بچیە لدویڤ وان بەلگەیێن ‫ل بەر چاڤێن خۆ دبینی‬ 350 00:25:43,833 --> 00:25:45,000 ‫هەر چ بیت یا تە دگەهینتێ.‬ 351 00:25:47,125 --> 00:25:48,291 ‫ئەڤە چیە؟‬ 352 00:25:51,500 --> 00:25:54,625 ‫سەحکێ. هەمان ناڤ و نیشان.‬ 353 00:25:56,291 --> 00:26:00,208 ‫کلینیکا "فرێد"ی. ئەز و تو دێ کەینە سەر.‬ 354 00:26:00,875 --> 00:26:03,041 ‫چێنابیت، نە، ژبیر بکە، "نانسی".‬ 355 00:26:03,125 --> 00:26:06,166 ‫کێکەکا قەلاندی یا ب هەنگڤین. ‫و شکۆلاتە بۆ خاتوونێ.‬ 356 00:26:06,250 --> 00:26:07,958 ‫- ‫- جوانە. ‫- سوپاس بۆ تە.‬ 357 00:26:08,500 --> 00:26:10,250 ‫نە، "نانسی". ئەڤە دیناتیە.‬ 358 00:26:10,333 --> 00:26:12,541 ‫هزر دکەی دێ چ ل وێرێ بینی؟‬ 359 00:26:12,625 --> 00:26:15,583 ‫پلانەکا من هەیە. من شریتا وێنەیێن "پۆلارۆید" دیت،‬ 360 00:26:15,666 --> 00:26:17,083 ‫بەلێ کا وێنەیێن "پۆلارۆید"؟‬ 361 00:26:17,166 --> 00:26:20,000 ‫نە ل ماڵن چونکی من ل هەمی جهان لێ گەڕیام.‬ 362 00:26:20,083 --> 00:26:22,291 ‫من نەدیتن، ئانکو ل کیڤەنە؟ ل کلینیکا "فرێد"ی.‬ 363 00:26:22,375 --> 00:26:25,708 ‫ل وێرێنە چونکی دزانیت ئەز ل وێرێ ناگەڕێم.‬ 364 00:26:27,708 --> 00:26:29,041 ‫ئەڤە دەرئەنجامێ لۆژیکی یە.‬ 365 00:26:30,625 --> 00:26:32,250 ‫دەرئەنجامێ لۆژیکی.‬ 366 00:26:32,875 --> 00:26:34,791 ‫و دێ چ چێبیت ئەگەر ئەم ئاشکرا ببین؟‬ 367 00:26:34,875 --> 00:26:37,416 ‫- ‫- ئاشکرا نابین. ‫- بەلێ دێ ئاشکرا بین.‬ 368 00:26:37,500 --> 00:26:38,416 ‫- ‫- ئەم؟ ‫- بەلێ.‬ 369 00:26:38,500 --> 00:26:39,500 ‫هیڤی دکەم.‬ 370 00:26:40,750 --> 00:26:42,416 ‫ئەرێ ژڤانەکێ پشکنینا چاڤان نینە؟‬ 371 00:26:43,458 --> 00:26:44,625 ‫- ‫- بەلێ. ‫- بەلێ.‬ 372 00:26:44,708 --> 00:26:46,875 ‫د پشکنینێ دا، دێ داخوازا چوون بۆ حەمامێ کەی.‬ 373 00:26:46,958 --> 00:26:49,166 ‫ل حەمامێ، پەنجەرەیەک ل پشتا وێ هەیە.‬ 374 00:26:49,958 --> 00:26:54,791 ‫دێ تشتەکی کەیە بۆ ڤەکرنا وێ، و دەمێ داددەن‬ 375 00:26:54,875 --> 00:26:56,708 ‫دێ ل دەڤ وان هوسا دیار بیت کو داخستیە بەلێ یا ڤەکریە.‬ 376 00:26:56,791 --> 00:26:58,166 ‫- ‫- دێ یا داخستی بیت و قفلکری نەبیت. ‫- بەلێ.‬ 377 00:26:58,250 --> 00:27:00,250 ‫چونکی تو دزانی چاوا ڤی تشتی بکەی.‬ 378 00:27:01,958 --> 00:27:03,416 ‫مەرەما من ئەوە تو دشێی ڤێ بکەی.‬ 379 00:27:04,875 --> 00:27:05,958 ‫ڕاستە؟‬ 380 00:27:13,625 --> 00:27:14,750 ‫پەنجەرە چ جورە؟‬ 381 00:27:17,541 --> 00:27:19,125 ‫ئەڤە بەشێ هەرە باشە،‬ 382 00:27:19,875 --> 00:27:23,500 ‫دشێی چیرۆکەکێ دروست بکەی ‫لسەر کەسەکێ تە چ جار د ژیانا خۆ دا نەدیتی‬ 383 00:27:24,208 --> 00:27:26,541 ‫و کۆنترۆلا هەمی ژیانا وی بکەی. دا بچین.‬ 384 00:27:33,458 --> 00:27:35,333 ‫وەکی تو دەرھێنەرێ فلمەکی بی، بەلێ باشترە‬ 385 00:27:35,416 --> 00:27:37,375 ‫چونکی تو کۆنترۆلا هەمی تشتان دکەی.‬ 386 00:27:39,750 --> 00:27:40,750 ‫بخێر هاتی.‬ 387 00:27:40,833 --> 00:27:45,916 ‫دگەل "گوین"ێ ئاخڤتیم و وێ دڤێت ‫ئەز ڕۆژا ئەینیێ بچمە دەڤ مالباتا "زینگەرمن".‬ 388 00:27:46,000 --> 00:27:47,083 ‫بۆ "سکوێرد"؟‬ 389 00:27:47,166 --> 00:27:48,583 ‫هیڤی دکەم تە ڕازیبوون نیشان نەدابیت.‬ 390 00:27:48,666 --> 00:27:51,208 ‫دێ سێ دەمژمێران باژۆی ‫و بهایێ پترۆلێ دو دۆلار و نیڤە،‬ 391 00:27:51,291 --> 00:27:52,916 ‫و کورێ وێ ڤان نێزیکان عەدەسەیێن چاڤان دانانە.‬ 392 00:27:53,000 --> 00:27:56,666 ‫من نەشیا ڕەت بکەم. ‫وێ جورەکێ تایبەت یێ پەنیری دڤێت.‬ 393 00:27:57,583 --> 00:27:59,125 ‫ژبەر هندێ من گۆتێ کو دێ چم.‬ 394 00:28:00,458 --> 00:02:02,458 ‫هوین دێ باش بن بێی من؟‬ 395 00:28:02,958 --> 00:28:03,958 ‫بێگومان.‬ 396 00:28:04,041 --> 00:28:05,875 ‫دێ کەیفا خۆ دگەل "هاری" بینی؟‬ 397 00:28:05,958 --> 00:28:08,625 ‫بێگومان، ئەم نوکە کەیفێ دبینین، وسا نینە؟‬ 398 00:28:09,500 --> 00:28:11,083 ‫- ‫- تە ئەڤە دڤێت؟ ‫- باشە.‬ 399 00:28:11,166 --> 00:28:12,833 ‫باشە برادەر، باخڤە.‬ 400 00:28:13,958 --> 00:28:14,958 ‫باخڤە.‬ 401 00:28:15,791 --> 00:28:18,583 ‫ئەو نەشێت باخڤیت، "فرانک". ‫ئەرێ تو نابینی کو ئەو لێکرکەرەکێ بێ دەنگە؟‬ 402 00:28:21,583 --> 00:28:23,166 ‫نەجوولن، دەستێن خۆ بلند بکەن.‬ 403 00:28:23,250 --> 00:28:25,166 ‫تە دڤێت چ بکەم، "فرانک"؟‬ 404 00:28:25,250 --> 00:28:27,500 ‫باشە هەڤالان، دا ب هەمی هێزا خۆ هێرش بکەین...‬ 405 00:28:29,625 --> 00:28:32,291 ‫"ژ (نانسی): قفلا پەنجەرێ جووتە."‬ 406 00:28:41,000 --> 00:28:42,041 ‫تە دیت "هاری"؟‬ 407 00:28:43,083 --> 00:28:44,125 ‫بەلێ.‬ 408 00:28:45,041 --> 00:28:46,166 ‫چ خەلکەکە.‬ 409 00:28:47,541 --> 00:28:51,250 ‫من خۆ د ئاریشەیەکێ دا دیت.‬ 410 00:28:59,708 --> 00:29:01,041 ‫سەحکە ڕێڤەچوونا وی یا کەنینی.‬ 411 00:29:01,708 --> 00:29:04,583 ‫"ژ (دەیڤ): لێک هاتین."‬ 412 00:29:06,333 --> 00:29:07,416 ‫یا ب کێنی یە.‬ 413 00:29:20,916 --> 00:29:22,416 ‫ئەرێ جارەکا دی تشتەکی پلان دکەی، "نانس"؟‬ 414 00:29:27,958 --> 00:29:29,000 ‫خۆ گێژ دکەی.‬ 415 00:29:38,625 --> 00:29:42,166 ‫"دی دێلگادۆ".‬ 416 00:29:44,083 --> 00:29:48,125 ‫"(هۆلاند)، کلینیکا نۆژداریا چاڤان"‬ 417 00:29:48,208 --> 00:29:49,500 ‫بەرێز "دێلگادۆ".‬ 418 00:29:52,791 --> 00:29:53,833 ‫باشە.‬ 419 00:29:54,541 --> 00:29:56,416 ‫دا چاڤێن تە پشکنین بکەین.‬ 420 00:30:00,000 --> 00:30:01,083 ‫باشە.‬ 421 00:30:01,958 --> 00:30:04,833 ‫هیڤی دکەم سەحکەیە لایێ ڕاستێ.‬ 422 00:30:06,458 --> 00:30:10,458 ‫دبینم کو بیمەیا تەندروستی یا ‫"میسا" ل ژێر ناڤێ دواناڤەندا "هۆلاند"ێ یە.‬ 423 00:30:11,208 --> 00:30:14,166 ‫بەلێ بەرێز. ڕاستە.‬ 424 00:30:14,875 --> 00:30:16,416 ‫پێدڤیە تو هەڤژینا من بنیاسی.‬ 425 00:30:16,500 --> 00:30:17,708 ‫سەحکە بەرەڤ من.‬ 426 00:30:18,291 --> 00:30:20,125 ‫"نانسی ڤاندەرگرۆت"، ‫وانا ڕێکخستنا ژیانێ دبێژیت.‬ 427 00:30:21,833 --> 00:30:25,250 ‫نە، چونکی ئەز...‬ 428 00:30:25,916 --> 00:30:28,291 ‫ئەز ل ڤێرێ نوی مە و گەلەک کەسان نانیاسم.‬ 429 00:30:29,500 --> 00:30:31,125 ‫باژێرەکێ بچووکە.‬ 430 00:30:31,958 --> 00:30:34,500 ‫پشتڕاستم کو دێ ڤان نێزیکان بینی.‬ 431 00:30:34,583 --> 00:30:35,583 ‫بەلێ.‬ 432 00:30:36,250 --> 00:30:38,000 ‫تو سەرێ خۆ پاشڤە دبەی.‬ 433 00:30:38,666 --> 00:30:39,666 ‫تەدەرکەفتی؟‬ 434 00:30:43,083 --> 00:30:44,125 ‫سەحکە لایێ چەپێ.‬ 435 00:30:49,125 --> 00:30:50,125 ‫باشە.‬ 436 00:30:50,750 --> 00:30:54,958 ‫گۆتنەکا مە هەیە کو دبێژیت ‫بتنێ خودێ دیتنەکا تیژ هەیە،‬ 437 00:30:55,041 --> 00:30:56,916 ‫بەلێ تو نێزیکی وێ ڕێژەیێ، بەرێز.‬ 438 00:30:57,541 --> 00:30:58,625 ‫نایابە.‬ 439 00:30:59,291 --> 00:31:00,708 ‫دشێم حەمامێ بکاربینم؟‬ 440 00:31:00,791 --> 00:31:03,458 ‫بەلێ، بەلێ دێ ل دەستپێکێ ڤێ دلۆپێ بۆ تە دانم.‬ 441 00:31:03,541 --> 00:31:06,375 ‫داکو چاڤان فرەهـ بکەین و تۆرا چاڤی پشکنین بکەین.‬ 442 00:31:06,458 --> 00:31:09,208 ‫باشە، سەرێ خۆ پاشڤە ببە...‬ 443 00:31:11,666 --> 00:31:12,666 ‫و...‬ 444 00:31:12,750 --> 00:31:13,791 ‫ب دوماهی هات.‬ 445 00:31:14,958 --> 00:31:18,041 ‫دلۆپەکا دی. بلەز نەبە، ئەی بلەز.‬ 446 00:31:18,125 --> 00:31:20,875 ‫باشە، سەرێ خۆ پاشڤە ببە. و ئەڤەیە.‬ 447 00:31:21,833 --> 00:31:24,208 ‫و ئەڤە ژی. ئەم ب دوماهی هاتین.‬ 448 00:31:25,166 --> 00:31:28,083 ‫حەمام ل دوماهیا ڕێڕەوی یە. ‫ل هۆلێ ل هیڤیا من بە دەمێ ب دوماهی دهێی.‬ 449 00:31:28,166 --> 00:31:30,208 ‫- ‫- باشە. سوپاس بۆ تە. ‫- باشە. سوپاس بۆ تە.‬ 450 00:31:30,291 --> 00:31:31,333 ‫سوپاس بۆ تە.‬ 451 00:31:33,041 --> 00:31:34,083 ‫ڕێکێ خەلەت هاتم.‬ 452 00:31:40,666 --> 00:31:42,291 ‫بخێر هاتی. ژبۆ ژڤانێ خۆ هاتیمە.‬ 453 00:31:56,250 --> 00:31:57,250 ‫نەفرەت.‬ 454 00:31:57,958 --> 00:31:59,041 ‫نەفرەت.‬ 455 00:32:00,541 --> 00:32:01,583 ‫حەمام یا گرتی یە.‬ 456 00:32:03,833 --> 00:32:05,541 ‫ل ژۆر چ دکەی؟‬ 457 00:32:05,625 --> 00:32:06,833 ‫حەمام یا گرتی یە.‬ 458 00:32:16,333 --> 00:32:17,833 ‫ل ژۆر چ دکر؟‬ 459 00:32:17,916 --> 00:32:19,750 ‫- ‫- ببوورە. ‫- نێزیک بوو میزلدانا من بپەقیت.‬ 460 00:32:20,583 --> 00:32:22,708 ‫- ‫- بەرێز "دێلگادۆ"؟ ‫- بخێر هاتی، ڕاوەستە برادەر.‬ 461 00:32:22,791 --> 00:32:24,000 ‫- ‫- پشکنین هێشتا ب دوماهی نەهاتیە. ‫- لسەرخۆ بە.‬ 462 00:32:24,083 --> 00:32:26,791 ‫- ‫- ئەز باشم. ‫- پێدڤیە تۆرا چاڤێ تە بهێتە پشکنینکرن.‬ 463 00:32:31,291 --> 00:32:34,166 ‫- ‫- لسەرخۆ بە، هشیار بە. ‫- ببوورە.‬ 464 00:32:36,250 --> 00:32:38,791 ‫چ ئاریشا تەیە ئەی گێژ؟‬ 465 00:32:38,875 --> 00:32:40,791 ‫- ‫- لسەرخۆ بە. ‫- نەفرەت.‬ 466 00:32:41,458 --> 00:32:44,333 ‫تو، لسەرخۆ بە. ڕاوەستە. هێدی کە.‬ 467 00:32:44,416 --> 00:32:47,791 ‫- ‫- لسەرخۆ بە، ڕاوەستە. ‫- چ؟‬ 468 00:32:47,875 --> 00:32:50,250 ‫چاکەتێ خۆ ل حەمامێ هێلا.‬ 469 00:32:53,541 --> 00:32:56,458 ‫- ‫- ئەرێ دلۆپ د چاڤێن تە کرن؟ ‫- بەلێ.‬ 470 00:32:56,541 --> 00:32:59,291 ‫- ‫- بەلێ، کرەهیا من ژ وێ دلۆپێ دهێت. ‫- بەلێ.‬ 471 00:32:59,375 --> 00:33:01,750 ‫گوهـ ل من بە، ترۆمبێلێ نەهاژۆ بەری نیڤ دەمژمێرێ.‬ 472 00:33:01,833 --> 00:33:03,833 ‫- ‫- نە، ناهاژۆم. ‫- من نەڤێت تە بگرم.‬ 473 00:33:03,916 --> 00:33:06,333 ‫- ‫- باشە. بێگومان. ‫- باشە. ب سلامەت بی.‬ 474 00:33:06,416 --> 00:33:07,458 ‫سوپاس بۆ تە.‬ 475 00:33:07,541 --> 00:33:08,791 ‫ڕاوەستە.‬ 476 00:33:17,541 --> 00:33:18,583 ‫خودایێ من.‬ 477 00:33:21,375 --> 00:33:24,041 ‫"نانسی"، ب دزی ڤە نەکەڤە ژۆر و هوسا من نەتۆقینە.‬ 478 00:33:24,125 --> 00:33:25,250 ‫ئەرێ ئەو کارێ ئەم دکەین نە یێ سەرسورهێنەرە؟‬ 479 00:33:25,666 --> 00:33:27,708 ‫یێ سەرسورهێنەرە، دلێ من ب توندی لێددەت.‬ 480 00:33:30,041 --> 00:33:31,541 ‫گوهـ ل من بە، ئەز دێ ڤەکشێم.‬ 481 00:33:33,583 --> 00:33:37,083 ‫- ‫- مەرەما تە چە ب ڤێ چەندێ؟ ‫- مەرەما من ئەوە دێ ڤەکشێم، چونکی ئەز...‬ 482 00:33:37,166 --> 00:33:39,333 ‫بەلێ، ئەڤ شەڤ ژڤانەکێ من هەیە. و پێدڤیە...‬ 483 00:33:39,791 --> 00:33:41,458 ‫- ‫- چ؟ ‫- پێدڤیە پلانا ئەڤ شەڤە هەلوەشینین. بەلێ.‬ 484 00:33:41,541 --> 00:33:43,041 ‫ئەڤ شەڤ ژڤانەکێ تە هەیە؟‬ 485 00:33:44,083 --> 00:33:45,625 ‫نەشێی هەلوەشینی؟‬ 486 00:33:52,083 --> 00:33:54,791 ‫گەلەک تشت هەنە ‫تو لسەر من نزانى، "نانسی".‬ 487 00:33:56,500 --> 00:34:00,125 ‫بەلێ. ئەڤە یا دیارە. بتنێ من هزر دکر کو...‬ 488 00:34:01,791 --> 00:34:03,666 ‫ئەرێ ئەو کارێ دێ کەین نە پتر یێ خۆشە‬ 489 00:34:03,750 --> 00:34:06,666 ‫ژ ژڤانەکێ بێزارکەر ‫یێ کو حەتا تە نەڤێت بچیێ؟‬ 490 00:34:07,291 --> 00:34:11,083 ‫مەرەما من ئەوە کو ئاریشە ئەوە کو ئەز...‬ 491 00:34:13,208 --> 00:34:15,458 ‫پۆلیسەک ل کلینیکا "فرێد"ی بوو،‬ 492 00:34:16,333 --> 00:34:17,833 ‫و گەلەک ئەز ترساندم.‬ 493 00:34:18,958 --> 00:34:21,458 ‫بەلێ، چونکی پاشخانەکا من دگەل یاسایێ هەیە.‬ 494 00:34:22,333 --> 00:34:24,083 ‫باشە.‬ 495 00:34:25,958 --> 00:34:28,958 ‫هەمی کەس تووشی سزایێن لەزاتیێ دبن، ڕاستە؟‬ 496 00:34:30,708 --> 00:34:32,041 ‫ئاریشە نینە.‬ 497 00:34:35,541 --> 00:34:37,125 ‫باشە. تێگەهشتم.‬ 498 00:34:37,208 --> 00:34:38,666 ‫تو...‬ 499 00:34:39,875 --> 00:34:40,958 ‫هەڕە...‬ 500 00:34:41,583 --> 00:34:43,833 ‫ژڤانێ خۆ یێ گێژ. ئەرێ دزانم کیە؟‬ 501 00:34:44,166 --> 00:34:46,166 ‫ئەرێ "ماری" مامۆستایا مێژوویێ یە؟‬ 502 00:34:46,250 --> 00:34:49,791 ‫نە، چ ژڤان نینە، "نانسی". من ژ دەڤ خۆ گۆت.‬ 503 00:34:50,791 --> 00:34:52,000 ‫چ؟‬ 504 00:34:52,083 --> 00:34:54,583 ‫بەلێ، من نەدڤیا تو من کێم ببینی.‬ 505 00:34:56,083 --> 00:34:58,875 ‫"دەیڤ"، پێدڤی ناکەت لسەر ڤێ خەمێ بخۆی.‬ 506 00:34:59,541 --> 00:35:01,208 ‫چ جار پێدڤی ب چ خەمان ناکەت.‬ 507 00:35:01,791 --> 00:35:02,875 ‫نە؟‬ 508 00:35:05,041 --> 00:35:06,166 ‫نە.‬ 509 00:35:25,958 --> 00:35:28,166 ‫نەفرەت، بزڤرە ڤێرێ.‬ 510 00:35:29,125 --> 00:35:30,583 ‫خودایێ من.‬ 511 00:35:30,666 --> 00:35:34,625 ‫چ ترۆمبێلەكا بەدبەختە.‬ 512 00:35:35,791 --> 00:35:38,083 ‫باشە.‬ 513 00:35:38,666 --> 00:35:39,791 ‫ئانکو...‬ 514 00:35:41,375 --> 00:35:43,041 ‫ئەگەر ب ڕاستی دێ ڤی کاری کەی...‬ 515 00:35:43,750 --> 00:35:46,791 ‫دا بکەین و بلەز ب دوماهی بینین. ئەز ڕازیمە.‬ 516 00:36:48,458 --> 00:36:50,000 ‫باشە، ئەز کەتمە ژۆر.‬ 517 00:36:50,458 --> 00:36:52,291 ‫دێ چاڤدێریێ کەم. هیڤیا بەختەکێ باش.‬ 518 00:37:20,500 --> 00:37:21,500 ‫نەفرەت.‬ 519 00:37:22,083 --> 00:37:24,333 ‫چاوە، ئانکو ئەو وەک کارتێن بازنەیی نە؟‬ 520 00:37:25,333 --> 00:37:27,500 ‫بەلێ. بەلێ تو ب وان شەڕی دکەی.‬ 521 00:37:28,375 --> 00:37:29,916 ‫و ئەرێ هەر کەس کارتێن جودا هەنە؟‬ 522 00:37:30,000 --> 00:37:32,500 ‫بەلێ. و کارتێن کانزایی هەنە.‬ 523 00:37:32,958 --> 00:37:34,250 ‫و ئەو گەلەک دەگمەنن.‬ 524 00:37:34,708 --> 00:37:37,125 ‫نێزیکی 500 دۆلارانە.‬ 525 00:37:37,208 --> 00:37:39,083 ‫- ‫- بهایێ کارتەکێ؟ ‫- بەلێ.‬ 526 00:37:39,166 --> 00:37:41,875 ‫ئەگەر تە ئێک ژ وان دیت دشێی پارێ شێڤێ بدەی.‬ 527 00:37:41,958 --> 00:37:44,125 ‫دبیت بشێم هەمی چێشتخانێ بکرّم.‬ 528 00:37:44,208 --> 00:37:45,500 ‫باشە، چرکەکێ ل هیڤیا من بە کورۆ.‬ 529 00:37:49,375 --> 00:37:51,000 ‫- ‫- بخێر هاتی "گوین". ‫- بخێر هاتی "فرێد".‬ 530 00:37:51,083 --> 00:37:52,750 ‫- ‫- بخێر هاتی. ‫- داخوازا لێبوورینێ دکەم ل وەختەکێ درەنگ پەیوەندیێ دکەم.‬ 531 00:37:53,375 --> 00:37:55,375 ‫ببوورە، بەلێ عەدەسە ژ چاڤێ کورێ من دەرناکەڤن.‬ 532 00:37:55,458 --> 00:37:58,375 ‫- ‫- هێشتا عەدەسە د چاڤێ وی دا یە؟ ‫- بەلێ، ئەڤە شەڤا ئەینیێ یە.‬ 533 00:37:58,458 --> 00:37:59,625 ‫نە، ئاریشە نینە.‬ 534 00:38:01,625 --> 00:38:04,375 ‫- ‫- دشێی بچیە کلینیکێ؟ ‫- دشێین د دەهـ خولەکان دا بهێین.‬ 535 00:38:04,458 --> 00:38:07,166 ‫- ‫- باشە. دێ تە ل وێرێ بینم. ‫- تو قورتالکەری، سوپاس بۆ تە "فرێد".‬ 536 00:38:08,958 --> 00:38:10,541 ‫باشە، نووچەیێن خراب بۆ تە هەنە "هار".‬ 537 00:38:10,625 --> 00:38:13,583 ‫دێ قاپێ گۆشتی دگەل خۆ بەین. ‫پێدڤیە بچمە کلینیکێ.‬ 538 00:38:43,458 --> 00:38:46,541 ‫نزانم بۆچی ئەڤ ڕوویدانە ‫د دەمێن کاری دا چێنابن.‬ 539 00:38:46,625 --> 00:38:48,416 ‫دادێ، من گۆت ببوورە.‬ 540 00:38:48,500 --> 00:38:50,916 ‫واز ژ ڤی ڕەفتارێ خۆ یێ سەرهشک بینە، کورۆ.‬ 541 00:38:51,000 --> 00:38:52,625 ‫ئەڤە شەڤا ئەینیێ یا من ژی یە.‬ 542 00:38:52,708 --> 00:38:54,208 ‫"جین" د هاتە دەڤ من.‬ 543 00:38:54,291 --> 00:38:57,625 ‫و من د هاریکاریا وێ دا کر د چنینا لێفکەکێ دا بۆ کورێ حەمیێ وێ.‬ 544 00:38:57,708 --> 00:39:00,041 ‫و نوکە زارۆک دێ بێ لێفک مینیت.‬ 545 00:39:19,791 --> 00:39:20,875 ‫بەلێ.‬ 546 00:39:39,416 --> 00:39:42,125 ‫"فرێد"، ئەڤە هەمی چیە.‬ 547 00:39:54,916 --> 00:39:58,375 ‫- ‫- سوپاس بۆ تە "فرێد". ‫- شایەنی نینە.‬ 548 00:39:58,458 --> 00:40:00,000 ‫تو گەلەک یێ دلسۆزی.‬ 549 00:40:00,083 --> 00:40:02,500 ‫نە. بخێر هاتی "مات"، چاوانی؟‬ 550 00:40:02,583 --> 00:40:03,916 ‫بێژە بخێر هاتی دکتۆر "ڤاندەرگرۆت".‬ 551 00:40:04,000 --> 00:40:05,416 ‫باشە، دا ئاریشێ چارە بکەین.‬ 552 00:40:05,500 --> 00:40:08,208 ‫- ‫- من گۆتێ عەدەسەیێن خۆ بگوهۆریت. ‫- نە، خەمگین نەبە، ئەڤە حالەتەکێ بەربەلاڤە.‬ 553 00:40:14,625 --> 00:40:16,166 ‫ئەو چ دکەت؟‬ 554 00:40:19,666 --> 00:40:21,208 ‫ئەرێ ئەڤە دەرێ پشتا یە؟‬ 555 00:40:21,291 --> 00:40:22,958 ‫بەرێ نەچوومە ژۆر. ئەڤە یا سەرنجراکێشە.‬ 556 00:40:23,541 --> 00:40:24,958 ‫کلیلا من کەڤت.‬ 557 00:40:25,041 --> 00:40:26,541 ‫هەلا بەرسڤ بدە، "نانسی".‬ 558 00:40:34,041 --> 00:40:36,833 ‫"(لێیسی ئان)، شاجوانا (پۆلۆنیا)."‬ 559 00:40:37,458 --> 00:40:38,750 ‫شاجوانا "پۆلۆنیا".‬ 560 00:40:39,916 --> 00:40:40,958 ‫هەلا.‬ 561 00:40:54,458 --> 00:40:57,541 ‫- ‫- بخێر هاتی. ‫- "فرێد" ل ڤێرەیە، دەرکەڤە.‬ 562 00:40:58,416 --> 00:40:59,458 ‫"فرێد" ل ڤێرەیە؟‬ 563 00:40:59,541 --> 00:41:00,708 ‫بەلێ، هه‌ر نوكه‌ دەرکەڤە.‬ 564 00:41:00,791 --> 00:41:02,083 ‫- ‫- نوکە؟ ‫- نوکە.‬ 565 00:41:03,041 --> 00:41:04,625 ‫باشە.‬ 566 00:41:12,916 --> 00:41:15,500 ‫- ‫- ئەو ل وێرەیە. ‫- دا بچین "مات". هەمی شەڤ یا مە نینە.‬ 567 00:41:15,583 --> 00:41:17,125 ‫- ‫- نە. ‫- نە.‬ 568 00:41:23,166 --> 00:41:24,166 ‫ڕاست سەحکە من.‬ 569 00:41:28,083 --> 00:41:29,083 ‫خودایێ من.‬ 570 00:41:31,916 --> 00:41:35,291 ‫هوسا دیارە کو هەمی تشت باشە، و عەدەسە...‬ 571 00:41:38,333 --> 00:41:39,625 ‫ئەرێ ل دەڤ تە باش دیارە؟‬ 572 00:41:39,708 --> 00:41:41,375 ‫لێبوورینێ دخوازم "گوین"، چەند چرکەیان ل هیڤیێ بە.‬ 573 00:41:54,875 --> 00:41:57,083 ‫بۆچی ب سادەیی تە چاڤلک نەئینان؟‬ 574 00:41:58,041 --> 00:41:59,958 ‫- ‫- تە ئەڤە ژبەر کچەکێ کر؟ ‫- دادێ، ڕاوەستە.‬ 575 00:42:19,583 --> 00:42:20,916 ‫بلەز کە.‬ 576 00:42:25,875 --> 00:42:28,458 ‫خودایێ من.‬ 577 00:42:33,833 --> 00:42:34,833 ‫دەستێ خۆ بدە من.‬ 578 00:42:36,666 --> 00:42:37,708 ‫بەلێ.‬ 579 00:42:43,708 --> 00:42:47,750 ‫چاڤلکێن خۆ بکە چاڤ و بەردەوام بە لسەر دلۆپێ و دێ باش بی.‬ 580 00:42:47,833 --> 00:42:49,291 ‫باشە. سوپاس.‬ 581 00:42:49,375 --> 00:42:51,166 ‫هیڤی دکەم تو ژبەر ڤی تشتی نەزڤریبی.‬ 582 00:42:51,250 --> 00:42:53,875 ‫دزانم کو "نانسی" گەلەک حەز دکر گەشتەکێ دگەل تە بکەت.‬ 583 00:42:55,416 --> 00:42:57,458 ‫مالباتا "زینگەرمن"؟ دگەل "نانسی".‬ 584 00:42:57,916 --> 00:43:01,083 ‫بهایێ پترۆلێ دو دۆلار و نیڤە بۆ هەر گالۆنەکێ. ‫نە، ناچمە دەڤ وان.‬ 585 00:43:03,291 --> 00:43:05,208 ‫باشە. هزر دکەم من ب خەلەتی تێگەهشت.‬ 586 00:43:05,291 --> 00:43:08,000 ‫- ‫- بەلێ. ‫- بۆ دەڤ مالباتا "زینگەرمن". خودایێ من.‬ 587 00:43:08,083 --> 00:43:11,333 ‫دێ ڤێ نوکتەیا کەنینی بۆ "جیم"ی بێژم. دا بچین.‬ 588 00:43:12,000 --> 00:43:13,583 ‫- ‫- سوپاسیا نۆژداری بکە. ‫- شایەنی نینە.‬ 589 00:43:13,666 --> 00:43:15,541 ‫- ‫- سوپاس بۆ تە دکتۆر "ڤاندەرگرۆت". ‫- ب هەمی دلخۆشی.‬ 590 00:43:15,625 --> 00:43:17,666 ‫باشە، بخاترا تە "فرێد". ‫بێژە بخاترا تە، سوپاس بۆ تە.‬ 591 00:43:17,750 --> 00:43:18,750 ‫باشە.‬ 592 00:43:18,833 --> 00:43:19,875 ‫- ‫- بخاترا تە. ‫- بخاترا تە.‬ 593 00:43:56,125 --> 00:43:57,583 ‫هەی.‬ 594 00:43:59,000 --> 00:44:04,125 ‫- ‫- بلەز. ‫- ئەرێ دێ هندەکێ هێدی بین و هزر کەین...‬ 595 00:44:04,958 --> 00:44:06,708 ‫بێدەنگ بە.‬ 596 00:44:43,375 --> 00:44:46,583 ‫گه‌واد. باشە. ڕاوەستە.‬ 597 00:44:46,666 --> 00:44:49,125 ‫چ؟ چ بوویە؟ دێ کڤە چی؟‬ 598 00:44:50,708 --> 00:44:51,750 ‫هشیار بە.‬ 599 00:44:54,041 --> 00:44:55,500 ‫هزر دکەی ئەم ب هەبوونا تە ل ڤێرێ کەیفخۆشین؟‬ 600 00:44:55,583 --> 00:44:58,375 ‫"سکویگز گرۆمان"، هزر دکەی من تو نە نیاسی؟‬ 601 00:44:58,458 --> 00:45:02,000 ‫بەلێ. تو نزانى بەحسا چ دکەی ئەی ژڕێدەرکەفتی.‬ 602 00:45:02,083 --> 00:45:04,833 ‫دزانم کو دێ وانەیەکێ فێری تە کەم.‬ 603 00:45:04,916 --> 00:45:06,000 ‫نەفرەت ل تە بن.‬ 604 00:45:10,333 --> 00:45:11,500 ‫ب ئینگلیزی باخڤە.‬ 605 00:45:12,625 --> 00:45:13,875 ‫تشتەکێ بکە، دێ من کوژیت.‬ 606 00:45:13,958 --> 00:45:16,583 ‫هشیاری خۆ بە ئەی بیانیێ پیسێ دووڕوو.‬ 607 00:45:16,666 --> 00:45:18,416 ‫"شۆن"، تو ب دەرکرنێ سزادایی.‬ 608 00:45:18,500 --> 00:45:20,083 ‫- ‫- ب هێزتر لێدە. ‫- نەفرەت ل تە بن "دێلگادۆ".‬ 609 00:45:20,166 --> 00:45:22,958 ‫بزڤرە "مەکسیک"ێ. و ژ ئافرەتێن مە دوورکەڤە.‬ 610 00:45:23,041 --> 00:45:24,916 ‫ئەڤە لوتفەکا تەیە "شۆن"، سوپاس بۆ تە.‬ 611 00:45:25,000 --> 00:45:27,750 ‫ئەرێ تە ئەڤە فێر کر دەمێ تە لێددا؟‬ 612 00:45:27,833 --> 00:45:29,583 ‫"هۆلاند" حەز ژ مەکسیکیان ناکەت.‬ 613 00:45:31,208 --> 00:45:32,250 ‫نەفرەت.‬ 614 00:45:41,250 --> 00:45:42,375 ‫ئەو...‬ 615 00:45:43,250 --> 00:45:45,708 ‫ب هەمی زەڵامینیێ تە شەڕ کر.‬ 616 00:45:45,791 --> 00:45:47,916 ‫نە، نە دروستە ئەم ڤی کاری بکەین، "نانسی".‬ 617 00:45:48,000 --> 00:45:50,375 ‫- ‫- نە، ڕاوەستە. ‫- ئەرێ دێ هێلی ئەو،‬ 618 00:45:50,458 --> 00:45:53,500 ‫ئەو ڕەگەزپەرستێ کرێت حەزا خۆ لسەر تە بسەپینیت؟‬ 619 00:45:53,583 --> 00:45:55,500 ‫بەلکو دێ هێلم ویژدانا من بریارا من بدەت...‬ 620 00:45:55,583 --> 00:45:57,458 ‫- ‫- بەلێ. ‫- وەک چاوا دڤیا ژ دەستپێکێ بکەم.‬ 621 00:45:57,541 --> 00:45:58,625 ‫نە.‬ 622 00:45:59,666 --> 00:46:00,708 ‫تو یا هەڤژینی.‬ 623 00:46:02,625 --> 00:46:04,083 ‫ئەو بەلگەیە یێ تە دڤێت تە دیت.‬ 624 00:46:04,833 --> 00:46:07,958 ‫ئەو وێنە یان یێن دی. ئانکو بهێلە.‬ 625 00:46:09,041 --> 00:46:10,125 ‫یان نەهێلە.‬ 626 00:46:10,916 --> 00:46:13,625 ‫من دڤێت دگەل تە بم "نانسی". ‫بەلێ نە ب ڤی ڕەنگی.‬ 627 00:46:18,291 --> 00:46:19,291 ‫نەشێم.‬ 628 00:46:20,666 --> 00:46:24,000 ‫- ‫- نەشێم... ‫- بەلێ دشێی. بەلێ تە نەڤێت.‬ 629 00:46:24,083 --> 00:46:25,125 ‫- ‫- نەشێم. ‫- نە.‬ 630 00:46:28,416 --> 00:46:30,708 ‫ژبەر "هاری"، دێ ل من بووریت.‬ 631 00:46:31,375 --> 00:46:34,125 ‫- ‫- دێ ل من بووریت. ‫- تو نە ژبەر "هاری" بەلکو ژبەر خۆ دمینی.‬ 632 00:46:34,208 --> 00:46:36,791 ‫ژبەر مالا جوان و ترۆمبێلێ.‬ 633 00:46:36,875 --> 00:46:39,333 ‫و کورسیا پێشیێ ل کەنیسێ.‬ 634 00:46:39,416 --> 00:46:40,833 ‫و شێڤا فەتیرەیێن ب شەکر.‬ 635 00:46:41,333 --> 00:46:44,666 ‫تە ئەڤ هەمی دڤێن و تە خۆشی دگەل دڤێت،‬ 636 00:46:44,750 --> 00:46:46,875 ‫تە کورێ ئەسمەر دڤێت دا یاریان پێ بکەی.‬ 637 00:46:46,958 --> 00:46:49,041 ‫بەلێ تو نەشێی هەمی تشتان بدەست بێخی، "نانسی".‬ 638 00:46:49,125 --> 00:46:50,416 ‫و ئەڤ هەمی بهایەکێ وێ نینە.‬ 639 00:46:50,500 --> 00:46:53,125 ‫ئاریشە ل دەڤ منە. پا ڕێزگرتنا من بۆ خۆ؟‬ 640 00:46:53,208 --> 00:46:54,250 ‫ئەز...‬ 641 00:46:56,916 --> 00:46:58,125 ‫ئەگەر تە ئەڤە دڤێت،‬ 642 00:46:59,291 --> 00:47:02,583 ‫پابەند بە پێ، تێگەهشتی؟‬ 643 00:47:03,625 --> 00:47:04,833 ‫نزانم. بتنێ...‬ 644 00:47:06,708 --> 00:47:07,750 ‫ئەگەر نە...‬ 645 00:47:13,416 --> 00:47:14,458 ‫ببوورە.‬ 646 00:47:16,500 --> 00:47:17,541 ‫باشە.‬ 647 00:47:20,166 --> 00:47:23,916 ‫باشە، دێ هەڤدو ل قوتابخانێ بینین.‬ 648 00:48:08,916 --> 00:48:10,125 ‫دادێ، ڕابە.‬ 649 00:48:11,875 --> 00:48:12,875 ‫ڕابە.‬ 650 00:48:21,958 --> 00:48:23,000 ‫بخێر هاتی.‬ 651 00:48:24,041 --> 00:48:25,083 ‫ئەی خەوالو.‬ 652 00:48:28,166 --> 00:48:30,250 ‫هندەک کارێ من ل گەراجێ هەیە.‬ 653 00:48:31,458 --> 00:48:32,583 ‫بەلێ.‬ 654 00:48:34,333 --> 00:48:35,416 ‫"هاری" ل کیڤەیە؟‬ 655 00:48:36,083 --> 00:48:38,333 ‫"هاری" پێشی من کەڤت، ئەو ل پشتا مالێ یە.‬ 656 00:48:40,250 --> 00:48:43,000 ‫- ‫- بەلێ. باشە. ‫- باشە.‬ 657 00:48:43,083 --> 00:48:44,166 ‫گوهـ ل من بە.‬ 658 00:48:44,875 --> 00:48:47,875 ‫چاوانییا مالباتا "زینگەرمن"؟‬ 659 00:48:47,958 --> 00:48:49,083 ‫باشن.‬ 660 00:48:49,666 --> 00:48:54,125 ‫بەلێ، من هندەک کێک بۆ "هاری" ئینان، ‫بەلێ "گوین"ێ ل ڕێکێ خارن.‬ 661 00:48:56,041 --> 00:48:57,083 ‫ئەز گەلەک یا وەستیایمە.‬ 662 00:49:16,625 --> 00:49:20,333 ‫دو ڕاکێشانێن پارەی ژ ئامیرێ پارەدانێ دبینم، ‫و ئێک دان‬ 663 00:49:20,416 --> 00:49:22,625 ‫- ‫- ب کوژمێ 300 دۆلار و 70 سەنتان... ‫- 300 دۆلار.‬ 664 00:49:22,708 --> 00:49:25,583 ‫ژ زێرنگرێ "جانسەن" ل "گراند ڕاپیدز".‬ 665 00:49:25,666 --> 00:49:27,583 ‫زێرنگرێ "جانسەن".‬ 666 00:49:29,083 --> 00:49:33,291 ‫باشە. دبینى کو ئەو زێران بۆ حەبیبا خۆ دکڕیت؟‬ 667 00:49:35,250 --> 00:49:38,166 ‫نە، ئەز ڤان پێزانینان ‫لسەر شاشێ نابینم، خاتوون.‬ 668 00:49:38,250 --> 00:49:39,875 ‫باشە. ئاریشە نینە.‬ 669 00:49:39,958 --> 00:49:41,416 ‫- ‫- سوپاس بۆ تە. بخاترا تە. ‫- سوپاس بۆ تە...‬ 670 00:49:53,416 --> 00:49:54,458 ‫نە.‬ 671 00:49:56,083 --> 00:49:57,208 ‫نە.‬ 672 00:50:20,708 --> 00:50:23,291 ‫ژ زێرنگرێ "جانسەن".‬ 673 00:50:38,375 --> 00:50:39,458 ‫قفله‌کا توند هەیە.‬ 674 00:50:44,250 --> 00:50:46,166 ‫بۆ من یا گرنگە، "نانسی"‬ 675 00:50:46,958 --> 00:50:48,416 ‫کو تو ل ڤێرێ هەست ب ئارامیێ بکەی،‬ 676 00:50:49,375 --> 00:50:50,291 ‫ل مالا مە،‬ 677 00:50:52,208 --> 00:50:53,208 ‫و د خێزانا مە دا.‬ 678 00:50:56,250 --> 00:50:58,625 ‫من ئەڤە شەڤا بۆری ل کلینیکا خۆ دیت‬ 679 00:50:59,875 --> 00:51:03,708 ‫دەمێ "گوین"ێ کورێ خۆ ئینایە دەڤ من.‬ 680 00:51:14,500 --> 00:51:18,458 ‫ئەرێ ل دەستپێکا هەڤژینیا مە دهێتە بیرا تە‬ 681 00:51:20,541 --> 00:51:23,583 ‫دەمێ مە شەڕ لسەر گەلەک تشتێن بێ ڕامان دکر؟‬ 682 00:51:25,041 --> 00:51:27,458 ‫و پاشی فێر بووین چاوا ناکۆکیان بهێلین،‬ 683 00:51:28,125 --> 00:51:29,833 ‫و ڕەوشا مە باشتر لێهات؟‬ 684 00:51:30,916 --> 00:51:32,500 ‫پاشی فێر بووین باوەریێ ب هەڤدو بکەین؟‬ 685 00:51:33,791 --> 00:51:34,833 ‫ڕاستە؟‬ 686 00:51:36,750 --> 00:51:39,875 ‫ژبەر هندێ پرسیارێ ناکەم.‬ 687 00:51:41,625 --> 00:51:43,500 ‫بتنێ دێ بازنێ چاک کەم.‬ 688 00:51:44,625 --> 00:51:47,750 ‫و تشتان بزڤرینمە وەکی بەرێ.‬ 689 00:51:49,041 --> 00:51:50,625 ‫ئەگەر تو ببینی کو ئەم دشێین.‬ 690 00:51:59,333 --> 00:52:00,666 ‫- ‫- بەلێ. ‫- ڕاستە؟‬ 691 00:52:00,750 --> 00:52:01,875 ‫بەلێ، "فرێد".‬ 692 00:52:04,166 --> 00:52:05,500 ‫من ئەڤە دڤێت.‬ 693 00:52:09,583 --> 00:52:11,125 ‫من ب ڕاستی ئەڤە دڤێت.‬ 694 00:52:17,625 --> 00:52:18,708 ‫من دیت.‬ 695 00:52:21,666 --> 00:52:22,833 ‫ڕاستە. ل کیڤە بوو؟‬ 696 00:52:27,625 --> 00:52:29,333 ‫د قوتیا دوگمەیان دا.‬ 697 00:52:29,416 --> 00:52:30,666 ‫- ‫- ڕاستە. ‫- ئەز...‬ 698 00:52:32,750 --> 00:52:34,750 ‫- ‫- بەلێ. ‫- ببوورە، "فرێد".‬ 699 00:52:35,666 --> 00:52:37,875 ‫دێ یا باش بم. دێ...‬ 700 00:52:37,958 --> 00:52:41,500 ‫ئەز... دێ باشتر بم ژ یا...‬ 701 00:52:43,083 --> 00:52:44,791 ‫دێ بمە وێ هەڤژینا تو شایەنی.‬ 702 00:52:45,666 --> 00:52:48,625 ‫و دێ بها ددمە وی تشتێ ل دەڤ من هەی.‬ 703 00:52:49,250 --> 00:52:51,958 ‫و دێ سوپاسدار بم لسەر وی تشتێ ل دەڤ من هەی.‬ 704 00:53:00,375 --> 00:53:02,041 ‫ژ دلێ خۆ و دلێ "جیل"ێ،‬ 705 00:53:02,125 --> 00:53:04,625 ‫ئەم سوپاسیا هاریکاریا تە و هاریکاریا "نانسی" دکەین.‬ 706 00:53:04,708 --> 00:53:07,083 ‫- ‫- نە، هەوە هاریکاریا مە کر... ‫- نە، جهێ دلخۆشیێ یە. نە.‬ 707 00:53:07,166 --> 00:53:09,666 ‫- ‫- "هاری"، گەلەک سوپاس بۆ تە. ‫- کەسەک قاپەکێ دی دڤێت؟‬ 708 00:53:09,750 --> 00:53:12,666 ‫- ‫- هاریکاریەکا مەزن گەهشتە مە... ‫- ڤی ژی ببه.‬ 709 00:53:15,333 --> 00:53:16,416 ‫بابۆ؟‬ 710 00:53:16,500 --> 00:53:17,708 ‫نۆشی جان بیت.‬ 711 00:53:17,791 --> 00:53:19,375 ‫- ‫- بابۆ؟ ‫- بەلێ؟‬ 712 00:53:19,458 --> 00:53:21,166 ‫- ‫- کەنگی دێ خارنێ خۆین؟ ‫- تویێ برسی؟‬ 713 00:53:33,833 --> 00:53:37,041 ‫بێژە من کو "هاری" دێ ئەڤ سالە ‫د فیستیڤالا "وەرێ گولالەیان" دا سەمایێ کەت.‬ 714 00:53:37,875 --> 00:53:39,666 ‫یێ گەلەک جان دیاری.‬ 715 00:53:39,750 --> 00:53:42,250 ‫ئەرێ قەشە "بۆب"ی نەگۆت سەما شەیتانە؟‬ 716 00:53:43,541 --> 00:53:46,083 ‫مەرەما وی سەمایا هۆلەندی نینە، ئەی سادە.‬ 717 00:53:46,916 --> 00:53:48,458 ‫مەرەما وی هەمی جورێن دینە.‬ 718 00:56:12,541 --> 00:56:13,500 ‫کفتەیا گۆشتی.‬ 719 00:56:14,416 --> 00:56:15,458 ‫کەیفا خۆ پێ بینە.‬ 720 00:56:15,541 --> 00:56:16,583 ‫سوپاس بۆ تە.‬ 721 00:56:38,000 --> 00:56:39,041 ‫بخێر هاتی.‬ 722 00:56:45,458 --> 00:56:46,458 ‫بخێر هاتی.‬ 723 00:56:47,708 --> 00:56:49,583 ‫ببوورە.‬ 724 00:56:51,541 --> 00:56:52,916 ‫- ‫- "دەیڤ"، من گۆت... ‫- دزانم.‬ 725 00:56:54,333 --> 00:56:55,541 ‫دزانم داخوازەکا مەزنە.‬ 726 00:56:56,791 --> 00:56:59,416 ‫- ‫- ببوورە "نان"... ‫- دێ هێلم "دەیڤ".‬ 727 00:57:00,875 --> 00:57:02,333 ‫- ‫- دێ کەم. ‫- "نانسی".‬ 728 00:57:04,375 --> 00:57:05,750 ‫- ‫- هزر ناکەم... ‫- دێ هێلم.‬ 729 00:57:07,875 --> 00:57:09,500 ‫نزانم گەر تو...‬ 730 00:57:09,583 --> 00:57:12,500 ‫ژیانا من... وەک ئێکە ئۆکسیدا کاربۆنێ یە.‬ 731 00:57:13,250 --> 00:57:16,625 ‫یا تژیە ژ خەو و ئارامیێ،‬ 732 00:57:17,833 --> 00:57:21,750 ‫و نزانم گەر ئەز دخەتم. و ئەز...‬ 733 00:57:22,250 --> 00:57:24,791 ‫بەلێ، بەلێ تو ڤی باژێری نیاسی.‬ 734 00:57:25,583 --> 00:57:29,750 ‫ئەگەر تو من ژبەر من بهێلی دێ مە وێران کەن.‬ 735 00:57:30,250 --> 00:57:34,250 ‫بەلێ دێ ژیانێ بژین ل جهێ کو بتنێ بژین.‬ 736 00:57:35,083 --> 00:57:38,083 ‫بەلێ، تێدگەهم. بەلێ...‬ 737 00:57:39,500 --> 00:57:40,541 ‫"دەیڤ"؟‬ 738 00:57:42,166 --> 00:57:43,291 ‫"دەیڤ"؟‬ 739 00:57:44,500 --> 00:57:46,000 ‫"دەیڤ"، تو دگەل منی؟‬ 740 00:57:46,708 --> 00:57:48,333 ‫بەلێ، ببوورە.‬ 741 00:57:48,416 --> 00:57:49,666 ‫بەلێ، ئەز ل ڤێرێمە.‬ 742 00:57:51,416 --> 00:57:52,916 ‫- ‫- "نانسی"؟ ‫- بەلێ.‬ 743 00:57:54,375 --> 00:57:55,666 ‫چبیت ئەگەر "هاری" ژ دەست بدەم؟‬ 744 00:57:56,083 --> 00:57:59,750 ‫"هاری" ژ دەست نادەم. ئەز دایکا ویمە.‬ 745 00:57:59,833 --> 00:58:02,000 ‫بەلێ، و "فرێد" بابێ ویە.‬ 746 00:58:02,083 --> 00:58:06,375 ‫"فرێد" قەشێ کەنیسێ یە و ستوونەک ژ ستوونێن جڤاکێ مەیە.‬ 747 00:58:07,875 --> 00:58:09,958 ‫دێ یا بەختەوەر بی ئەگەر جارەکێ د هەیڤێ دا "هاری" ببینی.‬ 748 00:58:11,625 --> 00:58:17,041 ‫بەلێ، هزر د ڕێکەکێ بتنێ دا دکەم دا ئەڤ کارە سەرکەڤیت.‬ 749 00:58:19,833 --> 00:58:20,916 ‫چاوا؟‬ 750 00:58:21,958 --> 00:58:22,958 ‫گەشتا "فرێد"ی.‬ 751 00:58:23,750 --> 00:58:25,250 ‫دێ چمە لدویڤ بۆ "گرینڤیل".‬ 752 00:58:25,916 --> 00:58:29,166 ‫دێ کامیرەیەکێ ئینم وەک لێکۆلەرێن تایبەت.‬ 753 00:58:29,666 --> 00:58:31,708 ‫و بەلگەیەکێ لسەر خیانەتا وی دبینم.‬ 754 00:58:31,791 --> 00:58:34,833 ‫ئەڤە هندەکێ یا ب مەترسیە.‬ 755 00:58:35,416 --> 00:58:38,166 ‫بەلێ، بەلێ ئەگەر من وێنەیێن وی دگەل ئافرەتەکێ بدەستڤە ئینان.‬ 756 00:58:38,791 --> 00:58:39,958 ‫دێ شێین مەرجێن خۆ بسەپینین.‬ 757 00:58:40,500 --> 00:58:43,000 ‫دێ نەچار بیت ڕازی بیت لسەر بریارا مە.‬ 758 00:58:47,791 --> 00:58:50,666 ‫بێگومان ناهێلم تو بتنێ ڤی کاری بکەی.‬ 759 00:59:00,583 --> 00:59:02,500 ‫گوهـ ل بابێ خۆ بە.‬ 760 00:59:02,583 --> 00:59:04,291 ‫- ‫- چ؟ ‫- ئەی کورێ مۆزیکێ.‬ 761 00:59:05,000 --> 00:59:08,833 ‫باشە. دا جهـ گوهۆرینێ کەین.‬ 762 00:59:16,875 --> 00:59:19,041 ‫- ‫- بخاترا تە بابۆ. ‫- بخاترا تە هەڤال. هشیاری دایکا خۆ بە.‬ 763 00:59:25,166 --> 00:59:26,541 ‫- ‫- بخاترا تە خۆشتڤیا من. ‫- بخاترا تە.‬ 764 00:59:33,166 --> 00:59:35,166 ‫کیشک جورێ شەربەتێ تە دڤێت.‬ 765 00:59:35,250 --> 00:59:37,000 ‫هیڤی دکەم ڕۆژەکا خۆش ل قوتابخانێ ببورینی.‬ 766 00:59:37,083 --> 00:59:40,708 ‫- ‫- بخێر هاتی "نانس". ‫- سوپاس بۆ تە "پام"، تو یا نایابی.‬ 767 00:59:40,791 --> 00:59:45,666 ‫- ‫- بتنێ ئاریشەیەکا نۆژداری یا من هەیە، ژبەر هندێ... ‫- خۆشتڤیا من، ئەڤە کێمترین تشتە دشێم بکەم.‬ 768 00:59:45,750 --> 00:59:47,375 ‫و هەردوو کور دێ دگەل هەڤ کەیفخۆش بن.‬ 769 00:59:47,458 --> 00:59:50,041 ‫دێ تە د نڤێژێن خۆ دا بینمە بیر.‬ 770 00:59:51,166 --> 00:59:54,208 ‫- ‫- نایابە. سوپاس بۆ تە. بخاترا تە. ‫- بەلێ.‬ 771 00:59:54,291 --> 00:59:55,958 ‫بخاترا تە، بەلێ.‬ 772 00:59:57,708 --> 01:00:00,958 ‫باوەر ناکەم ئەم ڤی کاری دکەین، باوەر دکەی؟‬ 773 01:00:02,291 --> 01:00:05,083 ‫دڤیا خارنەکا ساخلەم ئامادە کەم بەلێ من نەشیا.‬ 774 01:00:05,666 --> 01:00:07,666 ‫بتنێ هزرا من یا بەلاڤ بوو.‬ 775 01:00:07,750 --> 01:00:08,791 ‫- ‫- بەلێ. ‫- ئەو هایە.‬ 776 01:00:10,416 --> 01:00:11,500 ‫باشە. چ بکەین؟‬ 777 01:00:11,583 --> 01:00:14,125 ‫لسەرخۆ بە، دا بتنێ لسەرخۆ بین.‬ 778 01:00:14,208 --> 01:00:15,833 ‫نزانم بۆچی ب چرپە ئاخڤم.‬ 779 01:00:18,708 --> 01:00:20,083 ‫باشە.‬ 780 01:00:20,166 --> 01:00:21,750 ‫- ‫- ئامادەی؟ ‫- بەلێ.‬ 781 01:00:22,708 --> 01:00:24,416 ‫ب ڕاستی هەستەکێ خۆشە.‬ 782 01:00:25,041 --> 01:00:26,583 ‫- ‫- بلەز. ‫- باشە.‬ 783 01:00:26,666 --> 01:00:29,291 ‫- ‫- پشتێنا ئارامیێ گرێدە. ‫- هزر دکەم ئەم دیتین.‬ 784 01:00:29,375 --> 01:00:31,000 ‫چ؟ نە.‬ 785 01:00:32,833 --> 01:00:33,833 ‫باشە.‬ 786 01:00:43,166 --> 01:00:44,208 ‫ئەو هایە.‬ 787 01:00:58,458 --> 01:01:01,125 ‫خۆ چەمینە.‬ 788 01:01:18,708 --> 01:01:20,541 ‫- ‫- یێ دەرکەڤیت. ‫- باشە.‬ 789 01:01:22,458 --> 01:01:25,708 ‫"فرێد"، چ نێتا تەیە؟‬ 790 01:01:26,291 --> 01:01:29,208 ‫پێدڤیە بزانین چ د کیسان دایە.‬ 791 01:01:32,583 --> 01:01:34,750 ‫باشە. دێ چم ژمارا ژۆرا وی بینم.‬ 792 01:01:35,250 --> 01:01:38,541 ‫هەڕە. دێ پلانا هەڤژینێ بکارئینم دا کلیلی بدەستڤە بینم.‬ 793 01:01:38,625 --> 01:01:42,166 ‫ژبیر نەکە پەیوەندیێ ب من بکە دەمێ دەڤەر ئارام بوو.‬ 794 01:01:42,250 --> 01:01:43,291 ‫باشە.‬ 795 01:01:59,375 --> 01:02:01,166 ‫"ژ (فرێد) - ژۆرا 307 ‫لایێ بێدەنگ یێ ئاڤاهی. بیرا تە دکەم"‬ 796 01:02:01,250 --> 01:02:02,250 ‫بەلێ.‬ 797 01:02:14,000 --> 01:02:14,916 ‫ئەو ل قاتا خوارێ یە.‬ 798 01:02:15,000 --> 01:02:18,083 ‫باشە. پەیوەندیێ ب من بکە هەرکو چوو.‬ 799 01:02:18,166 --> 01:02:19,166 ‫تێگەهشتم.‬ 800 01:02:30,291 --> 01:02:34,083 ‫"هەر تشتەکی ژبەر حەزێ دکەم‬ 801 01:02:34,166 --> 01:02:36,500 ‫بەلێ ئەز ڤی کاری ناکەم‬ 802 01:02:38,791 --> 01:02:41,208 ‫نە، ئەز ڤی کاری ناکەم‬ 803 01:02:41,291 --> 01:02:43,791 ‫هەر تشتەکی ژبەر حەزێ دکەم‬ 804 01:02:43,875 --> 01:02:46,666 ‫هەر تشتەکێ تو خەونێ پێ ببینی..."‬ 805 01:02:46,750 --> 01:02:48,125 ‫ئەو نە...‬ 806 01:02:48,875 --> 01:02:52,750 ‫خەونا من نەبوو ببمە نۆژدارێ چاڤان.‬ 807 01:02:54,375 --> 01:02:58,541 ‫بەلێ دەیبابێن من بەردەوام دگۆت،‬ 808 01:02:59,125 --> 01:03:02,083 ‫"خەلک پێدڤی ب خارنێ ‫و ب دیتنێ هەیە. ئێک ژ وان هەلبژێرە."‬ 809 01:03:03,666 --> 01:03:07,291 ‫و نۆژداریا چاڤان ژ نۆژداریا ددانان باشترە.‬ 810 01:03:07,375 --> 01:03:08,416 ‫بەلێ.‬ 811 01:03:24,625 --> 01:03:27,166 ‫و دەمێ من هەڤژینا خۆ دیتی...‬ 812 01:03:27,250 --> 01:03:30,416 ‫وزەیەکا... ژێ دەر دکەڤت‬ 813 01:03:31,208 --> 01:03:34,291 ‫بەلێ، بۆ دەمەکی من هزر کر دێ پێکڤە دەستپێکەین،‬ 814 01:03:34,375 --> 01:03:37,916 ‫و کو دێ ژیانا خۆ یا کەڤن هەرفینم و ژ نوو دەستپێکەم...‬ 815 01:03:38,583 --> 01:03:39,958 ‫ل من تێدگەهی؟‬ 816 01:03:40,041 --> 01:03:42,875 ‫نزانم، دبیت هزر ل چوون بۆ "ئەوروپا" کربیت.‬ 817 01:03:54,666 --> 01:03:55,833 ‫چ؟‬ 818 01:03:57,583 --> 01:03:58,583 ‫چ؟‬ 819 01:04:05,875 --> 01:04:07,958 ‫ژ ڤێ تێدگەهم کو تو نەچوویە "ئەوروپا".‬ 820 01:04:08,708 --> 01:04:09,750 ‫نە.‬ 821 01:04:10,250 --> 01:04:14,958 ‫- ‫- هزر دکەم حەزا وێ ژ سەقامگیریا من بوو. ‫- سوپاس.‬ 822 01:04:15,875 --> 01:04:19,083 ‫چونکی ئەز ژ وی جوریم یێ دشێت پشت پێ بهێتە گرێدان...‬ 823 01:04:20,000 --> 01:04:22,958 ‫و ئەڤە نوکتەیەکا تالە ئەگەر هزرێ لێ بکەی، بەلێ...‬ 824 01:04:31,833 --> 01:04:33,583 ‫"(بۆب پێرۆنی) ‫تلێن گۆشت یێن سڤک سە حەز ژێ دکەن"‬ 825 01:04:33,666 --> 01:04:37,875 ‫"بۆب پێرۆنی"؟ ئەڤە سەیرە.‬ 826 01:04:39,291 --> 01:04:42,208 ‫"مادەم ژیان دبۆریت..."‬ 827 01:04:42,291 --> 01:04:44,666 ‫شەڤا تە خۆش بیت.‬ 828 01:04:44,750 --> 01:04:47,041 ‫- ‫- بەلێ. و هیڤیا بەختەکێ باش دگەل هەڤژینا تە. ‫- سوپاس بۆ تە.‬ 829 01:04:48,666 --> 01:04:53,250 ‫"دێ هەر تشتەکی ژبەر حەزێ کەم..."‬ 830 01:04:53,333 --> 01:04:54,958 ‫- ‫- بخێر هاتی. ‫- بخێر هاتی.‬ 831 01:04:55,958 --> 01:04:57,875 ‫- ‫- بخێر هاتی. ‫- بخێر هاتی، باشە.‬ 832 01:04:59,583 --> 01:05:00,666 ‫ئەز تە نیاسم؟‬ 833 01:05:00,750 --> 01:05:02,416 ‫- ‫- بەلێ. ‫- ئەز تە نیاسم؟‬ 834 01:05:02,500 --> 01:05:05,041 ‫بەلێ، ڕوینە و دا تشتەکی پێکڤە ڤەخۆین. دا بچین.‬ 835 01:05:05,125 --> 01:05:07,333 ‫- ‫- نە، پێدڤیە بچم. ‫- ڕوینە، دێ پارەی دەم.‬ 836 01:05:07,416 --> 01:05:10,333 ‫دا بچین، هیڤی دکەم ڤەخارنەکا دی بۆ هەڤالێ من.‬ 837 01:05:10,416 --> 01:05:12,166 ‫کەیفا خۆ ب ڤەخارنا خۆ بینە، بەلێ پێدڤیە...‬ 838 01:05:12,250 --> 01:05:15,500 ‫دا بچین، هندەک خزمەتا من بکە. گەلەک ب تنێ هەست دکەم ل ڤێرێ.‬ 839 01:05:15,583 --> 01:05:19,375 ‫- ‫- ئەرێ مە بەرێ هەڤدو دیتیە؟ بینە بیرا من. ‫- ڕوینە و دا ڕاستیا خۆ ئاشکرا کەین.‬ 840 01:05:19,458 --> 01:05:22,000 ‫و ڕاستیا من. ل ڤێرێ و ئەڤ شەڤ.‬ 841 01:05:24,375 --> 01:05:29,583 ‫باشە. هزر دکەم تە ب خەلەتی تێگەهشت برادەر.‬ 842 01:05:29,666 --> 01:05:32,208 ‫- ‫- ئەز یێ هەڤژینم. ‫- نە، ببوورە، مەرەما من یا تە تێگەهشتی نەبوو.‬ 843 01:05:32,291 --> 01:05:35,041 ‫- ‫- ئاریشە نینە. شەڤا تە خۆش بیت. ‫- ببوورە ئەگەر من ب خەلەتی گۆتبیت.‬ 844 01:05:35,125 --> 01:05:39,416 ‫- ‫- ئاریشە نینە، مەرەما من نەبوو. نە، ڕاوەستە. ‫- ئاریشە نینە. باشە. شەڤا تە خۆش بیت.‬ 845 01:05:40,958 --> 01:05:46,041 ‫"ئەرێ دشێی من گەرم کەی؟ ئەز دشێم..."‬ 846 01:05:53,416 --> 01:05:54,458 ‫باشە.‬ 847 01:07:27,458 --> 01:07:29,625 ‫تو لسەر حەقیێ بووی، سەحکە ڤێرێ.‬ 848 01:07:29,708 --> 01:07:32,833 ‫کەلەپچە و جلکێن ژێرڤە و...‬ 849 01:07:33,791 --> 01:07:35,125 ‫"بۆب پێرۆنی"؟‬ 850 01:07:35,208 --> 01:07:37,500 ‫دبیت هۆگریەکا سەیر هەبیت.‬ 851 01:07:37,583 --> 01:07:41,833 ‫نزانم. باوەر دکەی؟‬ 852 01:07:43,458 --> 01:07:46,291 ‫"فرێد"... ڕەوشتەکێ سەیر هەیە.‬ 853 01:07:48,750 --> 01:07:49,916 ‫سەیرە...‬ 854 01:08:03,125 --> 01:08:05,541 ‫"ئوتێلا (ستاتلەر پلازا)"‬ 855 01:08:15,958 --> 01:08:19,375 ‫نە. ئەڤە شەرمزاری یە.‬ 856 01:08:21,291 --> 01:08:23,000 ‫تشتەکێ نایاب دزانی؟‬ 857 01:08:23,083 --> 01:08:25,750 ‫- ‫- چ؟ ‫- ئەڤە ئێکەم جارە پێکڤە ژ خەو ڕادبین.‬ 858 01:08:28,791 --> 01:08:30,000 ‫یێ نڤستی بووی؟‬ 859 01:08:32,250 --> 01:08:34,291 ‫نە. نە گەلەک.‬ 860 01:08:37,250 --> 01:08:38,625 ‫پێدڤیە بچمە لدویڤ "هاری".‬ 861 01:08:39,375 --> 01:08:41,583 ‫دەمژمێر چەندە؟ درەنگ کەتم.‬ 862 01:08:42,083 --> 01:08:44,583 ‫- ‫- درەنگ کەتم. ‫- نە، ئەم نەشێین بێی بەلگە بچین.‬ 863 01:08:46,666 --> 01:08:48,333 ‫بەلگەیەک ل دەڤ مە هەیە.‬ 864 01:08:48,416 --> 01:08:50,666 ‫- ‫- ئەرێ ئەڤە نە بەلگەیە؟ ‫- ئەڤە بتنێ وێنەیێن...‬ 865 01:08:51,583 --> 01:08:55,666 ‫کەلەپچە و خارنا سەگانە. پێدڤیا مە ب بەلگەیەکێ ئاشکەرا هەیە.‬ 866 01:08:56,750 --> 01:08:59,291 ‫گوهـ ل من بە "نانسی". من دڤێت دگەل تە بم.‬ 867 01:09:00,791 --> 01:09:03,791 ‫من دڤێت پەیوەندیا مە پاقژ بیت. باش بیت.‬ 868 01:09:05,208 --> 01:09:08,166 ‫و ژبەر ڤێ، پێدڤیا مە ب وێنەیێن ئاشکەرا هەیە.‬ 869 01:09:09,833 --> 01:09:10,916 ‫و دێ بدەستڤە ئینم.‬ 870 01:09:12,500 --> 01:09:13,583 ‫ڕاستە.‬ 871 01:09:17,791 --> 01:09:18,875 ‫دێ بدەستڤە ئینم.‬ 872 01:09:24,375 --> 01:09:27,333 ‫دێ بەری شێڤێ زڤرم. ببوورە.‬ 873 01:09:31,250 --> 01:09:34,250 ‫نایابە. تو قورتالکەرەکا ڕاستی.‬ 874 01:09:36,875 --> 01:09:37,916 ‫بخاترا تە.‬ 875 01:10:11,666 --> 01:10:15,708 ‫من زانی. پەیوەندیا وی دگەل شاجوانا "پۆلۆنیا" هەبوو.‬ 876 01:10:17,250 --> 01:10:19,541 ‫"(یێل)، (میشیگان) ‫فیستیڤالا (پۆلۆنیا)، تەمموز"‬ 877 01:10:38,458 --> 01:10:40,291 ‫"(هارنێت)، جادەیا (میکرۆنی 599) ‫ژمارە 0034-555"‬ 878 01:10:43,166 --> 01:10:45,833 ‫- ‫- ئەلۆ؟ ‫- دشێم دگەل "لێیسی هارنێت" باخڤم؟‬ 879 01:10:47,666 --> 01:10:50,625 ‫- ‫- ئەرێ ئەڤە پەیوەندیەکا گاڵتەیانە؟ ‫- نە، بۆچی هوسا هزر دکەی؟‬ 880 01:10:51,250 --> 01:10:55,541 ‫ئەز هەڤالەکا وێ یا کەڤنم ‫و ئەم ژ چەندین سالانە نەئاخڤتینە،‬ 881 01:10:55,625 --> 01:10:58,250 ‫و من حەز دکر جارەکا دی دگەل باخڤم.‬ 882 01:10:58,333 --> 01:11:02,041 ‫خودایێ من، ئەرێ تو ڕۆژنامان ناخوینی، خاتوون؟‬ 883 01:11:04,416 --> 01:11:06,708 ‫نە، ئەز ڕۆژنامەیێن "یێل" ناخوینم.‬ 884 01:11:07,666 --> 01:11:11,458 ‫ئێکەم، "لێیسی هارنێت" ‫ژ نێزیکی 3 سالانە بەرزە بوویە.‬ 885 01:11:11,541 --> 01:11:12,750 ‫بەرزە بوویە؟‬ 886 01:11:12,833 --> 01:11:14,000 ‫- ‫- بەلێ، مەرەما من... ‫- چ؟‬ 887 01:11:15,625 --> 01:11:17,166 ‫من دەربارەی نووچەیێ د ڕۆژنامان دا خواند.‬ 888 01:11:17,250 --> 01:11:19,666 ‫وان... تەرمەک دیت.‬ 889 01:11:20,750 --> 01:11:23,625 ‫ببوورە کو ئەڤ نووچەیە لسەر هەڤالا تە دگەهینمە تە،‬ 890 01:11:23,708 --> 01:11:28,000 ‫بەلێ هوسا دیارە کو "لێیسی" هاتیە کوشتن.‬ 891 01:11:30,166 --> 01:11:31,333 ‫- ‫- ئەلۆ؟ ‫- باشە.‬ 892 01:11:32,208 --> 01:11:33,500 ‫سوپاس بۆ تە. بخاترا تە.‬ 893 01:12:07,375 --> 01:12:08,416 ‫"فیشەر".‬ 894 01:12:21,583 --> 01:12:24,333 ‫"جادەیا (فیشەر)، پێداچوون"‬ 895 01:12:56,958 --> 01:12:58,083 ‫کۆدێن پۆستەی.‬ 896 01:13:45,000 --> 01:13:47,000 ‫"دیتنا پەرستارەکا مری ژ (یێل)"‬ 897 01:13:54,125 --> 01:13:57,750 ‫"کوشتنا چالاکڤانەکێ ژ (مادیسۆن) ‫تووڕەیا جڤاکی و گەڕیانا وێ بۆ ڕاستیێ دئینیت"‬ 898 01:14:01,708 --> 01:14:02,833 ‫بخێر هاتی.‬ 899 01:14:03,750 --> 01:14:05,041 ‫بەلێ، ببوورە لسەر درەنگ کەڤتنێ.‬ 900 01:14:06,041 --> 01:14:07,291 ‫من هزر دکر تو...‬ 901 01:14:07,875 --> 01:14:09,000 ‫ڕاوەستە.‬ 902 01:14:13,000 --> 01:14:15,791 ‫بخێر هاتی، خارنێ بخۆ ئەی بچووک.‬ 903 01:14:16,416 --> 01:14:17,416 ‫تە گرت.‬ 904 01:14:18,833 --> 01:14:21,208 ‫"دەستهەلات د زنجیرەیا تاوانێن ‫دیتنا ئافرەتەکا مری ل (گراند ڕاپیدز) دا حێبەتی ماینە"‬ 905 01:14:26,000 --> 01:14:27,875 ‫"دیتنا ئافرەتەکا 23 سالی یا کوشتی ب خەنجەرێ"‬ 906 01:14:41,541 --> 01:14:44,583 ‫"تاوانا جادەیا (فیشەر) چارە نەبوویە"‬ 907 01:14:44,666 --> 01:14:46,125 ‫خودایێ من.‬ 908 01:15:21,833 --> 01:15:23,166 ‫دا بچین "دەیڤ".‬ 909 01:15:23,833 --> 01:15:25,166 ‫دا بچین "دەیڤ".‬ 910 01:15:25,250 --> 01:15:28,041 ‫بەرسڤ بدە. هیڤی دکەم بەرسڤ بدە.‬ 911 01:17:30,416 --> 01:17:31,458 ‫نە.‬ 912 01:17:44,875 --> 01:17:45,916 ‫تو.‬ 913 01:17:50,708 --> 01:17:52,583 ‫ئانکو تو هەڤژینا من نیاسی.‬ 914 01:17:52,666 --> 01:17:53,750 ‫ببوورە.‬ 915 01:18:51,500 --> 01:18:52,541 ‫ئەز...‬ 916 01:19:04,458 --> 01:19:06,458 ‫نەفرەت.‬ 917 01:19:46,916 --> 01:19:52,916 ‫"دەیڤ"، بێژە من کو تێگەهشتنەکا خەلەتە. نەشێم...‬ 918 01:19:54,041 --> 01:19:55,500 ‫بۆچی بەرسڤ نادەی؟‬ 919 01:19:56,416 --> 01:19:58,958 ‫"دەیڤ"؟ تو باشی؟‬ 920 01:20:06,375 --> 01:20:07,833 ‫"نانسی"، ئەزم.‬ 921 01:20:08,958 --> 01:20:11,291 ‫سوپاس بۆ خودێ. وەرە ژۆر.‬ 922 01:20:11,375 --> 01:20:14,416 ‫بێژە من کو ئەز یا خەلەتم. ‫بێژە من کو ئەو زیانێ ناگەهینیتە کەسێ.‬ 923 01:20:14,500 --> 01:20:17,375 ‫بێژە من کو "فرێد"... کو ئەو ڤی کاری ناکەت.‬ 924 01:20:17,458 --> 01:20:19,375 ‫- ‫- بتنێ پەیوەندیەکا وی هەیە. ‫- "نانسی"...‬ 925 01:20:19,458 --> 01:20:21,291 ‫- ‫- بێژە من کو ئەز یا خەلەتم. ‫- ببوورە.‬ 926 01:20:21,375 --> 01:20:23,541 ‫- ‫- بێژە کو ئەو زیانێ ناگەهینیتە... ‫- تو یا خەلەت نی.‬ 927 01:20:26,083 --> 01:20:27,125 ‫باشە.‬ 928 01:20:27,750 --> 01:20:30,500 ‫بێژە من کو تە ئاریشە چارە کر؟‬ 929 01:20:30,583 --> 01:20:33,708 ‫- ‫- بێژە من کو ئەز یا ئارامم... ‫- تو یا ئارامی، بەلێ.‬ 930 01:20:33,791 --> 01:20:35,708 ‫تو یا ئارامی "نانسی".‬ 931 01:20:35,791 --> 01:20:37,333 ‫- ‫- چ؟ ‫- بێگومان تو یا ئارامی.‬ 932 01:20:37,416 --> 01:20:38,791 ‫- ‫- باشە. ‫- چونکی من ئاریشە چارە کر.‬ 933 01:20:38,875 --> 01:20:41,916 ‫- ‫- چاوا چارە کر؟ ‫- تو یا ئارامی چونکی نا زڤریتە ڤە.‬ 934 01:20:42,708 --> 01:20:44,541 ‫- ‫- نە. ‫- چاوا چارە کر؟‬ 935 01:20:47,708 --> 01:20:48,750 ‫- ‫- چاوا؟ ‫- باشە. ئانکو...‬ 936 01:20:48,833 --> 01:20:50,208 ‫- ‫- چاوا؟ ‫- ئانکو...‬ 937 01:20:53,916 --> 01:20:54,958 ‫ڕووبروویێ وی بووم.‬ 938 01:20:56,541 --> 01:20:59,625 ‫من وێنە و بەلگە نیشان دان،‬ 939 01:20:59,708 --> 01:21:02,583 ‫و گۆتێ ئەگەر بەرزە ببیت‬ 940 01:21:02,666 --> 01:21:04,458 ‫بۆ هەتاهەتایێ، دێ چ تشتەکی ئاشکرا کەم.‬ 941 01:21:04,541 --> 01:21:06,541 ‫- ‫- تە ئەڤە گۆت؟ ‫- و ئەو چوو.‬ 942 01:21:06,625 --> 01:21:08,375 ‫- ‫- چوو، "نانسی". ‫- چ کر...‬ 943 01:21:09,541 --> 01:21:11,083 ‫- ‫- چوو؟ ‫- ئەو چوو.‬ 944 01:21:12,875 --> 01:21:14,416 ‫- ‫- "فرێد" چوو. ‫- بەلێ.‬ 945 01:21:16,875 --> 01:21:18,500 ‫دا جانتایێن خۆ ئامادە کەین.‬ 946 01:21:18,583 --> 01:21:21,333 ‫دا جانتایێن خۆ ئەم هەر سێ ئامادە کەین و بچین.‬ 947 01:21:21,416 --> 01:21:23,625 ‫- ‫- بەلێ، بۆچی نە؟ بەلێ. ‫- چ؟ ئەز نەشێم هوسا بەرزە ببم.‬ 948 01:21:23,708 --> 01:21:24,750 ‫ئەز یا نیاسیم.‬ 949 01:21:24,833 --> 01:21:26,750 ‫نەشێم ڤی کاری بکەم "دەیڤ". دێ...‬ 950 01:21:28,333 --> 01:21:30,625 ‫نە، دڤێت بمینم ‫حەتا دوماهیا فیستیڤالا "وەرێ گولالەیان"‬ 951 01:21:30,708 --> 01:21:31,875 ‫- ‫- و پشتی وێ ژی. ‫- چ؟‬ 952 01:21:31,958 --> 01:21:34,125 ‫ئەگەر کەسەک گومانێ ل تشتەکی بکەت و ئەم ئاشکرا ببین،‬ 953 01:21:34,208 --> 01:21:36,208 ‫دێ ژیانا "هاری" وێران بیت.‬ 954 01:21:36,291 --> 01:21:38,458 ‫- ‫- دێ ژیانا مە وێران بیت. ‫- نە "نانسی"، هزر دکەم...‬ 955 01:21:38,541 --> 01:21:41,333 ‫پێدڤیە د ماوەیێ ‫فیستیڤالا "وەرێ گولالەیان" دا بمینین، "دەیڤ".‬ 956 01:21:41,416 --> 01:21:43,166 ‫دزانم کو وەک تشتەکێ گێژ دیارە،‬ 957 01:21:43,250 --> 01:21:47,166 ‫بەلێ "فرێد" ژ سالانە ڤێ نهێنیێ ڤەدشێریت.‬ 958 01:21:47,250 --> 01:21:52,041 ‫و دێ ئەم ژی وێ یا ڤەشارتی هێلین. ئەڤە دێ کەین.‬ 959 01:21:52,583 --> 01:21:53,666 ‫چ تشتەکی ئاشکرا ناکەین.‬ 960 01:21:53,750 --> 01:21:55,791 ‫دێ زڤرینە ژیانا خۆ، ‫و فیستیڤالا "وەرێ گولالەیان" دبۆریت‬ 961 01:21:55,875 --> 01:21:58,750 ‫و پشتی ڤێ دێ پێکڤە چینە بهێنڤەدانەکا درێژ.‬ 962 01:22:02,458 --> 01:22:04,458 ‫- ‫- حەتا فیستیڤالا "گولالەیان". ‫- فیستیڤالا "گولالەیان".‬ 963 01:24:16,875 --> 01:24:19,375 ‫نەخێر!‬ 964 01:25:28,875 --> 01:25:31,000 ‫دبیت هندەک گیرۆبوون د کاری دا چێبووبیت.‬ 965 01:25:31,083 --> 01:25:32,375 ‫سۆز دا من کو دێ زڤریت.‬ 966 01:25:32,458 --> 01:25:35,208 ‫ئەم هەردەم هەمی تشتێن دڤێن بدەستڤە نائینین.‬ 967 01:25:35,291 --> 01:25:37,125 ‫باشە، سەحکە من "هار".‬ 968 01:25:38,708 --> 01:25:40,458 ‫و بکەنە گرنژین.‬ 969 01:25:44,750 --> 01:25:45,916 ‫وێنەیەکێ دی.‬ 970 01:25:52,333 --> 01:25:54,041 ‫بخێر هاتی.‬ 971 01:26:03,125 --> 01:26:05,750 ‫"نانسی". "نانس"، ئەم ل ڤێرێینە.‬ 972 01:26:06,750 --> 01:26:08,250 ‫جهەک بۆ تە هێلایە، خوشکێ.‬ 973 01:26:08,333 --> 01:26:09,416 ‫نایابە.‬ 974 01:26:10,208 --> 01:26:11,791 ‫- ‫- بخێر هاتی "جیم". ‫- بخێر هاتی "نانسی".‬ 975 01:26:12,416 --> 01:26:16,416 ‫پێدڤیە "هاری" یێ کەیفخۆش بیت ‫کو بابێ وی ژبەر نمایشێ زڤریە.‬ 976 01:26:16,916 --> 01:26:20,791 ‫ب ڕاستی، "فرێد" هێشتا ل گەشتا خۆیە...‬ 977 01:26:21,083 --> 01:26:23,125 ‫سەیرە. ئەز پشتڕاستم کو من دیت.‬ 978 01:26:23,208 --> 01:26:26,750 ‫من نۆژدار دیت، "جیم"، ڕاستە؟‬ 979 01:26:26,833 --> 01:26:28,625 ‫- ‫- بەلێ، من دیت. ‫- بەلێ.‬ 980 01:26:28,708 --> 01:26:29,833 ‫تە دیت؟‬ 981 01:26:30,708 --> 01:26:34,166 ‫- ‫- بەلێ، ل وێرێ. ل جهەکی. ‫- هزر دکەم.‬ 982 01:26:34,250 --> 01:26:35,291 ‫نە.‬ 983 01:26:35,791 --> 01:26:37,083 ‫بەلێ، سیند دخۆم.‬ 984 01:26:38,041 --> 01:26:39,250 ‫چ ل ڤێرێ چێدبیت؟‬ 985 01:26:54,000 --> 01:26:57,541 ‫"بخێر هاتن"‬ 986 01:26:57,625 --> 01:27:01,958 ‫"بخێر هاتن بۆ (هۆلاند)، (میشیگان)"‬ 987 01:28:17,708 --> 01:28:19,291 ‫نەفرەت ل بەختێ پیس!‬ 988 01:28:19,375 --> 01:28:21,916 ‫- ‫- خودایێ من، ئەڤە چ زمانێ کرێتە؟ ‫- ببوورە دادێ.‬ 989 01:28:22,000 --> 01:28:24,083 ‫- ‫- دەستەسڕەکێ بۆ من بینە. ‫- دەستەسڕ ل دەڤ من نینە.‬ 990 01:28:24,166 --> 01:28:26,458 ‫شەروالێ خۆ ب شەربەتێ تەڕ کر.‬ 991 01:28:32,833 --> 01:28:34,333 ‫دەست خۆش "هاری".‬ 992 01:28:34,791 --> 01:28:35,958 ‫سەمایەکا نایاب کر.‬ 993 01:28:42,125 --> 01:28:43,500 ‫"نانس"، دێ کڤە چی؟‬ 994 01:28:43,583 --> 01:28:45,250 ‫دێ چم "هاری" بینم.‬ 995 01:29:17,666 --> 01:29:18,625 ‫بخێر هاتی.‬ 996 01:29:33,875 --> 01:29:38,583 ‫"دەیڤ"، "هاری" ل کیڤەیە؟‬ 997 01:29:39,083 --> 01:29:40,875 ‫- ‫- دەمانچەیەک دگەل تە یە... ‫- "فرێد" ل ڤێرەیە، "نانسی".‬ 998 01:29:40,958 --> 01:29:42,166 ‫- ‫- ل کیڤە؟ ‫- "فرێد" ل ڤێرەیە.‬ 999 01:29:42,250 --> 01:29:43,708 ‫- ‫- "فرێد" ل ڤێرەیە، ئەو... ‫- ل کیڤە؟‬ 1000 01:29:43,791 --> 01:29:45,041 ‫- ‫- ل ڤێرێ بوو. ‫- "هاری".‬ 1001 01:29:45,125 --> 01:29:47,166 ‫پێدڤیە بچین. دا بچین "نانسی". ‫پێدڤیە بچین.‬ 1002 01:29:47,250 --> 01:29:49,458 ‫دەستێ من بەردە ئەگەر نە دێ کەمە هەوار.‬ 1003 01:29:49,541 --> 01:29:50,625 ‫دا بچین.‬ 1004 01:29:50,708 --> 01:29:53,333 ‫دا بچین "هاری". دا بچین.‬ 1005 01:29:53,416 --> 01:29:57,750 ‫- ‫- چ چێدبیت؟ ‫- چ نینە. پێدڤیە... بچە لدویف من.‬ 1006 01:30:18,083 --> 01:30:20,041 ‫دادێ، دێ کڤە چین؟‬ 1007 01:30:20,125 --> 01:30:23,583 ‫دێ چینە جهەکی بشێم هزرێ لێ بکەم. ‫پێدڤیا من ب هزرکرنێ هەیە.‬ 1008 01:30:39,125 --> 01:30:41,666 ‫دادێ، چ چێدبیت؟‬ 1009 01:30:43,166 --> 01:30:44,333 ‫دادێ.‬ 1010 01:30:45,750 --> 01:30:47,666 ‫ئەرێ من تشتەکێ خەلەت کریە؟‬ 1011 01:30:47,750 --> 01:30:49,416 ‫نە، تە چ خەلەتی نەکریە.‬ 1012 01:30:49,500 --> 01:30:51,583 ‫من گۆتە تە تو یێ نایابی "هاری".‬ 1013 01:30:51,666 --> 01:30:53,791 ‫- ‫- نایاب. ‫- ئەڤە چ تشتەکی بۆ من ڕوون ناکەت.‬ 1014 01:30:53,875 --> 01:30:55,000 ‫بابۆ ل کیڤەیە؟‬ 1015 01:30:55,583 --> 01:30:56,750 ‫بۆچی ئەم ل ڤێرێینە؟‬ 1016 01:30:57,833 --> 01:31:01,083 ‫- ‫- بۆچی دگەل من نا ئاخڤی؟ ‫- "هاری"، بتنێ پێدڤیە باوەریێ ب من بینی.‬ 1017 01:31:27,833 --> 01:31:28,958 ‫دا بچین "هاری"، بلەز.‬ 1018 01:31:29,041 --> 01:31:30,125 ‫- ‫- "نانسی". ‫- وەرە ڤێرێ.‬ 1019 01:31:33,250 --> 01:31:34,791 ‫- ‫- "نانسی"، بهێلە بچمە ژۆر. ‫- چ چێدبیت؟‬ 1020 01:31:34,875 --> 01:31:37,833 ‫تشتەک هەیە پێدڤیە چارە بکەم. ‫و تو ل ڤێرێ بمینە، تێگەهشتی؟‬ 1021 01:31:37,916 --> 01:31:40,208 ‫- ‫- من نەهێلە. ‫- "هاری"، ناهێلم.‬ 1022 01:31:40,291 --> 01:31:42,875 ‫- ‫- دێ باش بی. بتنێ ئەز... ‫- "نانسی".‬ 1023 01:31:42,958 --> 01:31:46,750 ‫چ جار ژ ڤێ ژۆرێ دەرنەکەڤە، تێگەهشتی؟‬ 1024 01:31:46,833 --> 01:31:48,083 ‫- ‫- "نانسی". ‫- حەژ تە دکەم.‬ 1025 01:31:48,166 --> 01:31:50,083 ‫- ‫- ئەز ژی حەژ تە دکەم. ‫- دەرگەهی ڤەکە.‬ 1026 01:31:53,666 --> 01:31:55,500 ‫"نانسی"، بهێلە بچمە ژۆر.‬ 1027 01:31:58,000 --> 01:31:59,166 ‫"فرێد" دێ هێتە ڤێرێ.‬ 1028 01:32:00,000 --> 01:32:02,916 ‫دێ هێتە ڤێرێ و زیانێ گەهینیتە تە، ژبەر هندێ هیڤی دکەم...‬ 1029 01:32:03,750 --> 01:32:05,875 ‫من هەول دا تە بپارێزم، "نانسی".‬ 1030 01:32:07,833 --> 01:32:09,875 ‫- ‫- من هەول دا بێژمە تە... ‫- نە ڕاستە.‬ 1031 01:32:13,000 --> 01:32:14,000 ‫گوهـ ل من بە...‬ 1032 01:32:14,541 --> 01:32:15,625 ‫"نانسی"، ئەز...‬ 1033 01:32:17,500 --> 01:32:18,875 ‫من دیت چ چێبوو.‬ 1034 01:32:19,500 --> 01:32:21,250 ‫ئەوا هەژار...‬ 1035 01:32:21,958 --> 01:32:22,958 ‫هەبوو...‬ 1036 01:32:23,041 --> 01:32:25,083 ‫خوین ل هەمی جهان بوو.‬ 1037 01:32:26,958 --> 01:32:28,708 ‫هەول دا من بکوژیت.‬ 1038 01:32:30,625 --> 01:32:31,791 ‫و من بەرەڤانی ژ خۆ کر.‬ 1039 01:32:33,125 --> 01:32:35,250 ‫من هزر کر یێ مری.‬ 1040 01:32:36,625 --> 01:32:39,333 ‫"نانسی"، هیڤی دکەم... دەرگەهی ڤەکە.‬ 1041 01:32:46,375 --> 01:32:48,291 ‫بۆچی درەو دگەل من کر؟‬ 1042 01:32:52,000 --> 01:32:53,166 ‫دشێم بۆ تە ڕوون کەم؟‬ 1043 01:33:10,375 --> 01:33:12,041 ‫درەو دگەل من کر. تو نە...‬ 1044 01:33:15,208 --> 01:33:18,000 ‫ئەو یێ مری "نانسی". من دیت دخەندقی.‬ 1045 01:33:18,083 --> 01:33:19,291 ‫من دیت.‬ 1046 01:33:21,000 --> 01:33:22,416 ‫من دیت.‬ 1047 01:33:31,041 --> 01:33:32,250 ‫پێدڤیە دانپێدانێ بکەین.‬ 1048 01:33:33,875 --> 01:33:36,500 ‫ببوورە، دێ پەیوەندیێ ب پۆلیسان کەم.‬ 1049 01:33:36,583 --> 01:33:37,958 ‫- ‫- نەشێی. ‫- بەلێ.‬ 1050 01:33:38,041 --> 01:33:39,166 ‫نە، نەشێی. نە.‬ 1051 01:33:39,250 --> 01:33:40,541 ‫- ‫- ڤی بدە من. ‫- "دەیڤ"، هیڤی دکەم.‬ 1052 01:33:40,625 --> 01:33:43,791 ‫- ‫- مۆبایلێ بدە من. ‫- نە "دەیڤ". دێ ژیانا "هاری" وێران کەی.‬ 1053 01:33:43,875 --> 01:33:46,291 ‫- ‫- دێ ژیانا خۆ وێران کەی. هیڤی دکەم. ‫- مۆبایلێ بدە من "نانسی".‬ 1054 01:33:46,375 --> 01:33:47,958 ‫- ‫- نە، نەشێم. ‫- مۆبایلێ بدە من.‬ 1055 01:33:48,041 --> 01:33:49,458 ‫- ‫- نە، نەشێم... ‫- بدە من.‬ 1056 01:33:49,541 --> 01:33:50,750 ‫نە.‬ 1057 01:33:53,750 --> 01:33:54,791 ‫نە.‬ 1058 01:33:56,208 --> 01:33:57,500 ‫- ‫- تو باشی؟ ‫- بەلێ، ئەز باشم.‬ 1059 01:33:57,583 --> 01:33:59,500 ‫- ‫- "دەیڤ"، تو باشی؟ ‫- بەلێ، ئەز باشم.‬ 1060 01:33:59,583 --> 01:34:01,000 ‫- ‫- بەلێ. ‫- ئەز باشم.‬ 1061 01:34:01,083 --> 01:34:02,125 ‫حەژ تە دکەم.‬ 1062 01:34:02,208 --> 01:34:05,000 ‫ئەڤە یا گرنگە، کو ئەم پێکڤەین.‬ 1063 01:34:05,083 --> 01:34:06,500 ‫- ‫- بێگومان. ‫- بەلێ.‬ 1064 01:34:06,583 --> 01:34:08,416 ‫بەلێ، جهـ یێ تژی سە یە، "نانسی".‬ 1065 01:34:09,791 --> 01:34:11,958 ‫- ‫- گەلەک سەنە "نانسی". ‫- سە؟‬ 1066 01:34:12,041 --> 01:34:14,375 ‫- ‫- سە لسەر قالیچێ نە. ‫- نە، ل کیڤە؟‬ 1067 01:34:14,458 --> 01:34:16,750 ‫چ؟ سە؟ سە نینن.‬ 1068 01:34:16,833 --> 01:34:17,833 ‫ل هەمی جهانن.‬ 1069 01:34:18,500 --> 01:34:20,958 ‫بەلێ.‬ 1070 01:34:21,041 --> 01:34:22,791 ‫- ‫- خودایێ من. نەفرەت. ‫- چ؟‬ 1071 01:34:22,875 --> 01:34:25,791 ‫ببوورە "دەیڤ".‬ 1072 01:34:26,875 --> 01:34:29,166 ‫نە.‬ 1073 01:34:30,041 --> 01:34:34,875 ‫ئاریشە نینە. دێ پەیوەندیێ کەم و داخوازا هاریکاریێ کەم، لێک هاتین؟‬ 1074 01:34:34,958 --> 01:34:36,875 ‫- ‫- باشە. ‫- نەجوولە.‬ 1075 01:34:36,958 --> 01:34:40,541 ‫- ‫- دێ باش بی. بەلێ. ‫- بەلێ. دێ چارەیەکا گونجای بینین.‬ 1076 01:34:40,625 --> 01:34:42,000 ‫دێ باش بی.‬ 1077 01:34:44,750 --> 01:34:45,791 ‫"هاری"؟‬ 1078 01:34:46,833 --> 01:34:48,875 ‫- ‫- "هاری". ‫- دێ باش بی.‬ 1079 01:34:48,958 --> 01:34:50,166 ‫"هاری"، خۆشتڤیێ من.‬ 1080 01:34:50,875 --> 01:34:51,958 ‫"هار".‬ 1081 01:35:04,500 --> 01:35:05,500 ‫"هاری"؟‬ 1082 01:35:06,291 --> 01:35:08,541 ‫"هار"، "هاری".‬ 1083 01:35:09,625 --> 01:35:11,541 ‫"هاری".‬ 1084 01:35:12,333 --> 01:35:14,041 ‫"هاری".‬ 1085 01:35:24,458 --> 01:35:27,333 ‫ڤێ ببه و ل ترۆمبێلێ ل هیڤیێ بە.‬ 1086 01:35:27,416 --> 01:35:29,083 ‫- ‫- هەڕە. ‫- باشە.‬ 1087 01:35:35,791 --> 01:35:37,375 ‫دێ ل ترۆمبێلێ گەهیتە مە.‬ 1088 01:35:37,458 --> 01:35:39,583 ‫خۆ هاڤێژە د ئاڤێ دا و خۆ بشۆ.‬ 1089 01:35:42,708 --> 01:35:43,750 ‫دا بچین.‬ 1090 01:35:53,333 --> 01:35:55,333 ‫هیڤیێن من ب تە نەمان، "نانسی".‬ 1091 01:35:58,833 --> 01:36:03,208 ‫ئەرێ تو دزانی چەند ب زەحمەت کار دکەم ‫دا تو و "هاری" یێ ئارام بن؟‬ 1092 01:36:04,625 --> 01:36:06,500 ‫ژ هەمی تشتان؟ ژ وێ هەمی تێکەلیێ؟‬ 1093 01:36:10,208 --> 01:36:11,416 ‫هەمی وان سالان...‬ 1094 01:36:13,500 --> 01:36:14,958 ‫چ خەلەتیەک نەکریە، چ خەلەتیەک نە.‬ 1095 01:36:17,333 --> 01:36:18,875 ‫چ سنورەک نەبەزاندیە.‬ 1096 01:36:20,541 --> 01:36:21,666 ‫بەلێ تە کر.‬ 1097 01:36:23,791 --> 01:36:25,541 ‫سەروچاڤێن خۆ پاقژ بکە.‬ 1098 01:36:25,625 --> 01:36:26,708 ‫یێ د خرابترین ڕەوش دا دیاری.‬ 1099 01:36:40,333 --> 01:36:43,583 ‫هزر دکەم ئەڤە دبیت‬ 1100 01:36:43,666 --> 01:36:47,791 ‫گەلەک باش بیت بۆ مە، "نانسی".‬ 1101 01:36:48,916 --> 01:36:50,666 ‫چونکی ئەم د ڤی بابەتی دا پێکڤەین.‬ 1102 01:36:52,208 --> 01:36:54,833 ‫دشێین جارەکا دی وەک تیم کار بکەین.‬ 1103 01:36:57,791 --> 01:36:59,791 ‫و وەک تو دزانی،‬ 1104 01:36:59,875 --> 01:37:04,708 ‫نە ئەزم یێ وان کاران دکەم.‬ 1105 01:37:04,791 --> 01:37:07,833 ‫ئەز ل ڤێرێ ب ڕاستیا خۆمە، دگەل تە و "هاری".‬ 1106 01:37:08,666 --> 01:37:11,625 ‫هەروەسا ڕاستیا تە نوکە دگەل منە‬ 1107 01:37:11,708 --> 01:37:14,250 ‫و نە ل وێ ژۆرا ئوتێلێ یە.‬ 1108 01:37:14,958 --> 01:37:16,625 ‫- ‫- خودایێ من. ‫- ڕاستە؟‬ 1109 01:37:16,708 --> 01:37:18,458 ‫"فرێد"، ئەو ل وێرەیە.‬ 1110 01:37:18,541 --> 01:37:21,833 ‫هەڤژینێ تە یێ حەژێکەر دێ ڕەوشێ ڕێک ئێخیت ‫وەک چ تشت چێنەبووی.‬ 1111 01:37:22,416 --> 01:37:23,458 ‫لێک هاتین؟‬ 1112 01:37:24,208 --> 01:37:25,333 ‫ئەرێ نە یا بەختەوەری؟‬ 1113 01:37:26,958 --> 01:37:29,375 ‫بەلێ یا گرنگ ل دەستپێکێ ئەوە بچینە ترۆمبێلێ،‬ 1114 01:37:29,458 --> 01:37:31,041 ‫و بزڤرینە ماڵ،‬ 1115 01:37:31,666 --> 01:37:33,833 ‫و دوگمەیا دووبارەکرنێ داگرین.‬ 1116 01:37:35,250 --> 01:37:36,333 ‫تێگەهشتی؟‬ 1117 01:37:37,416 --> 01:37:38,458 ‫دوگمەیا دووبارەکرنێ.‬ 1118 01:37:42,125 --> 01:37:43,208 ‫دا بچین.‬ 1119 01:37:45,166 --> 01:37:46,250 ‫دا بچین.‬ 1120 01:37:56,541 --> 01:37:59,083 ‫باشە. سوارێ ترۆمبێلێ بە.‬ 1121 01:38:05,625 --> 01:38:07,083 ‫دادێ، تو باشی؟‬ 1122 01:38:07,166 --> 01:38:08,791 ‫"هاری" هەڤالێ من.‬ 1123 01:38:09,375 --> 01:38:12,208 ‫تو ئەڤرۆ یێ نایاب بووی، ئەز شانازیێ ب تە دکەم.‬ 1124 01:38:13,875 --> 01:38:15,083 ‫تو باشی دادێ؟‬ 1125 01:38:15,791 --> 01:38:18,125 ‫- ‫- ئەڤە خوینە؟ ‫- دایکا تە باشە. ئەرێ تو نە باشی "نانس"؟‬ 1126 01:38:19,708 --> 01:38:22,833 ‫باشە، بلا هەمی سواری شەمەندەفرا "ڤاندەرگرۆت" ببن.‬ 1127 01:38:39,083 --> 01:38:41,125 ‫بلا فیستیڤالا "وەرێ گولالەیان" دەستپێبکەت.‬ 1128 01:38:47,291 --> 01:38:48,458 ‫پشتێنا "هاری" نە یا گرێداییە.‬ 1129 01:38:49,083 --> 01:38:50,000 ‫پشتێنا وی نە یا قفلکریە.‬ 1130 01:38:50,083 --> 01:38:51,583 ‫مەرەما تە چە کو نە یا قفلکریە؟‬ 1131 01:38:51,666 --> 01:38:53,708 ‫یێ 13 سالی یە، پێدڤی ناکەت پشتێنا ئارامیێ بقفل کەت.‬ 1132 01:38:53,791 --> 01:38:55,625 ‫- ‫- دا بچین، ترۆمبێلێ ڕاوەستینە، هیڤی دکەم. ‫- نە، "نانسی".‬ 1133 01:38:55,708 --> 01:38:58,000 ‫- ‫- ترۆمبێلێ ڕاوەستینە. ‫- ڕاوەستە "نانس".‬ 1134 01:38:58,083 --> 01:39:02,041 ‫- ‫- هەڕە. بازدە. نوکە بڕەڤە "هاری". ‫- "هاری".‬ 1135 01:39:02,125 --> 01:39:04,083 ‫هه‌ر نوكه‌ بزڤرە ڤێرێ "هاری".‬ 1136 01:39:04,166 --> 01:39:06,000 ‫- ‫- "هاری". ‫- بڕەڤە. بەردەوام بە لسەر بازدانێ.‬ 1137 01:39:06,750 --> 01:39:07,750 ‫- ‫- "هاری". ‫- بڕەڤە.‬ 1138 01:39:08,125 --> 01:39:09,041 ‫لسەرخۆ بە.‬ 1139 01:39:10,250 --> 01:39:12,541 ‫"نان".‬ 1140 01:39:13,791 --> 01:39:16,458 ‫خۆشتڤیێ، ئەڤە نە یاری یە.‬ 1141 01:39:17,250 --> 01:39:19,041 ‫نە.‬ 1142 01:39:19,166 --> 01:39:20,625 ‫دێ چ کەی "نانس"؟‬ 1143 01:39:22,208 --> 01:39:23,750 ‫هزر دکەی دێ چ چێبیت؟‬ 1144 01:39:24,375 --> 01:39:27,375 ‫ئەگەر ئەز ل ڤێرێ نەبم چاڤدێریا تە بکەم دێ ژیانا تە هەرفیت.‬ 1145 01:39:27,458 --> 01:39:29,083 ‫"هاری" دێ بیتە سێوی‬ 1146 01:39:29,166 --> 01:39:31,583 ‫و دبیت تووشی دەستدرێژیێ ببیت ل مالێن چاڤدێریێ.‬ 1147 01:39:31,666 --> 01:39:32,708 ‫ڕاوەستە.‬ 1148 01:39:32,791 --> 01:39:35,458 ‫دا بزڤرینە ماڵ‬ 1149 01:39:36,208 --> 01:39:37,791 ‫و چارەیەکێ بینین.‬ 1150 01:39:37,875 --> 01:39:41,291 ‫تو من نا کەیە د ئێک ژ وان مالێن خۆ یێن نەفرەتی دا.‬ 1151 01:39:41,750 --> 01:39:43,041 ‫ناهێلم.‬ 1152 01:39:43,125 --> 01:39:46,458 ‫من بتنێ حەز پێشکێشی تە کر، "نانسی".‬ 1153 01:39:48,833 --> 01:39:50,416 ‫بەلێ تو ب ڕاستی شایەنی ڤێی.‬ 1154 01:39:51,708 --> 01:39:53,125 ‫دادێ؟‬ 1155 01:39:58,250 --> 01:39:59,416 ‫"هاری".‬ 1156 01:40:00,250 --> 01:40:01,458 ‫"هاری".‬ 1157 01:40:09,458 --> 01:40:10,750 ‫بابۆ، ڕاوەستە.‬ 1158 01:40:11,416 --> 01:40:12,500 ‫واز ژێ بینە.‬ 1159 01:40:32,875 --> 01:40:36,541 ‫ئاریشە نینە "هاری".‬ 1160 01:40:37,250 --> 01:40:39,500 ‫- ‫- ئاریشە نینە "هاری". ‫- دادێ.‬ 1161 01:40:39,583 --> 01:40:42,000 ‫ئاریشە نینە، ئەو چوو.‬ 1162 01:40:44,583 --> 01:40:45,833 ‫تو باشی؟‬ 1163 01:41:11,541 --> 01:41:12,708 ‫"دەیڤ"؟‬ 1164 01:41:27,166 --> 01:41:30,208 ‫من دڤیا باوەر بکەم کو ئەز دژیم ‫ل جوانترین جهـ لسەر ئەردی.‬ 1165 01:41:32,583 --> 01:41:33,750 ‫"هۆلاند"، "میشیگان".‬ 1166 01:41:36,416 --> 01:41:38,625 ‫هندەک ڕۆژان من هەست دکر کو خەونە.‬ 1167 01:41:40,291 --> 01:41:43,666 ‫- ‫- خەلک و گولالە و ئاش. ‫- گولالە و ئاش.‬ 1168 01:41:47,000 --> 01:41:48,166 ‫جهەکێ نموونەیی بوو.‬ 1169 01:41:53,416 --> 01:41:54,500 ‫دەمێ هاتیمە ڤێرێ،‬ 1170 01:41:54,583 --> 01:41:56,125 ‫- ‫- یا ترسیای بووم. ‫- یێ ترسیای بووم.‬ 1171 01:41:56,208 --> 01:41:58,791 ‫- ‫- یا سەرلێشێوای بووم. ‫- من باوەری ب کەسێ نەبوو.‬ 1172 01:41:59,833 --> 01:42:01,166 ‫- ‫- حەتا ب خۆ ژی. ‫- حەتا ب خۆ ژی.‬ 1173 01:42:03,166 --> 01:42:05,208 ‫پاشی من "دەیڤ" دیت.‬ 1174 01:42:05,291 --> 01:42:06,416 ‫من "نانسی" دیت.‬ 1175 01:42:06,500 --> 01:42:08,666 ‫- ‫- و چاڤێن من ڤەکرن. ‫- ئەو ب ڕاستیا من هەستیا.‬ 1176 01:42:09,375 --> 01:42:11,041 ‫مە پێکڤە هەست ب ئارامیێ کر.‬ 1177 01:42:13,583 --> 01:42:15,291 ‫- ‫- ب ئارامی و کەیفخۆشی. ‫- ب ئارامی و کەیفخۆشی.‬ 1178 01:42:18,791 --> 01:42:20,416 ‫ل دوماهیێ من ڕێکا قورتالبوونێ دیت.‬ 1179 01:42:23,791 --> 01:42:25,416 ‫بەلێ هندەک جاران پرسیارێ دکەم...‬ 1180 01:42:25,500 --> 01:42:26,666 ‫پرسیارێ دکەم...‬ 1181 01:42:28,916 --> 01:42:30,416 ‫- ‫- ئەرێ ڕاستی بوو؟ ‫- ئەرێ ڕاستی بوو؟‬ 1181 01:42:31,305 --> 01:43:31,481 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm